Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri: qytete, kala, fortesa, kështjella
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Albanian |
Veröffentlicht: |
Tiranë
Berk
2021
|
Ausgabe: | Botimi i parë |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | 275 Seiten Illustrationen, Karten, Pläne 29 cm |
ISBN: | 9789928462763 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047268074 | ||
003 | DE-604 | ||
007 | t | ||
008 | 210504s2021 a||| |||| 00||| alb d | ||
020 | |a 9789928462763 |9 978-9928-4627-6-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1249674481 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047268074 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a alb | |
049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Karaiskaj, Gjerak |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1232760773 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Die spätantiken und mittelalterlichen Wehranlagen in Albanien: Städte, Burgen, Festungen und Kastelle |
245 | 1 | 0 | |a Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri |b qytete, kala, fortesa, kështjella |c Gjerak Karaiskaj |
250 | |a Botimi i parë | ||
264 | 1 | |a Tiranë |b Berk |c 2021 | |
300 | |a 275 Seiten |b Illustrationen, Karten, Pläne |c 29 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
648 | 7 | |a Geschichte 300-1500 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Stadtbefestigung |0 (DE-588)4139372-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kastell |0 (DE-588)4136071-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Festung |0 (DE-588)4016934-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Befestigung |0 (DE-588)4069225-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Burg |0 (DE-588)4009104-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Befestigung |0 (DE-588)4069225-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Burg |0 (DE-588)4009104-1 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Festung |0 (DE-588)4016934-0 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Kastell |0 (DE-588)4136071-0 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Stadtbefestigung |0 (DE-588)4139372-7 |D s |
689 | 0 | 6 | |a Geschichte 300-1500 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032671812&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032671812&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20210504 | |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 4965 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09014 |g 39 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09014 |g 4965 |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09014 |g 4965 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 4965 |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09014 |g 39 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032671812 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806958384810819584 |
---|---|
adam_text |
Një vështrim mbi fortifikimet mesjetare më të rëndësishme 1. Balled. 112 2. Bashtova. 112 3. Bejkova (Kolonjë).115 4. Berati. 115 5. Butrinti (Buthrotos).119 6. Danja. 123 7. Daula.124 8. Delvina. 125 9. Kulla veneciane në Butrint.126 10. Fortesa e Ali Pashës (Butrint).127 11. Kështjella trekëndëshe
(Butrint).128 12. Drishti (Drivast, Drivastum).130 13. Durrësi.132 14. Elbasani.135 15. Fleti.!.136 16. Gjirokastra.136 17. Gjon Boçari. 138 18. Guri i Qytetit. 139 19. Himara.140 20. Ishmi. 141 21. Kalasa. 142 22.
Kanina. 143 23. Kardhiqi. 145 24. Këlcyra (Kleisura).147 25. Kruja. 148 26. Lezha (Lissos).151 27. Lëkursi (Likursi).154 28. Libohova. 156 29. Mahallaja. 157 30. Mashkjeza. 158 31. Mborja. 159 32. Micoj. 160 33.
Ndroqi. 160 34. Peqini. 161 35. Petráiba. 162 36. Petrela. 163 37. Pirgu. 165 38. Podgoria. 166 39. Porto Palermo. 166 7
40. Preza. ·····. 167 41. Rockmi (Redon). 169 42. Rubiku.172 43. ShënTriadha. 173 44. Shkodra.173 45. Shurdhahu (Sarda).176 46. Sopoti.178 47. Stelushi. 181 48. Symiza.182 49. Tepelena. 182 50. Tirana.
184 51. Vranishti. 185 8
Literatura Adami (AAI) - Adami, J. Kisha e Ristozit në Mborje, AAI. Adhami (Mon. 1,1971) - Adhami, S. Gjurmime rreth themehmit dhe rindertìmeve kiyesore të kalasë së Krujës. Albrecht (1986) - Albrecht, U. Von der Burg zum Schloss, Französische Schloßbaukunst, Worms 1986. Almagia (1914) - Almagia, R. Le piu antiche rappresentazioni cartografiche della regione albanese, Roma 1914. Anamalı (Mon. 1,1987) - Anamalı, S. Katër mbishkrime ndërtimi nga Bylisi, Mon. 1,1987. Anamalı (Iliria 9-10, 1979-80) - Anamalı, S. Kështjella e Pogradecit, Iliria, 9-10. Anamalı (KAlb. 1969) - Anamalı, S. Kalaja e Varoshit në Mat - Stelushi, një hallkë e sistemit mbrojtës të Skënderbeut, KAlb. 1969. Anamalı - Spahiu (BUSHT, 2, 1963) - Anamalı, S. - Spahiu, H. Varreza e hershme mesjetare e Krujës, BUSHT, 2, 1963. Andrews (1953) - Andrews, K. Castles of the Morea, Princenton, New Jersey, 1953. Arş (2016) - Arşiv belgelerine göre. Osmanli kaleleri. Instambul 2016. Arweiler (1966) - Arweiler, H. Le Sebaste, chef de grupes ethniques, Festschrift F. Dolger Heidelberg, 1966. Austria (1581) - Austria, D. G. ď, I commentari delle guerre fatte coi Turchi, Fiorenza 1581. Babinger (1960) - Babinger, F. Das Ende der Arianiten, Bayerische Akademie der Wissenschaften, phil. hist. Klasse. Heft 4, München, 1960. Babinger (1931) - Babinger, F. Die Gründung von Elbasan, Berlin, 1931. Babinger (1938) - Babinger, F. Ewlija Tschelebis ' Reisewege in Albanien, in Rumelische Streifen, Berlin 1938. Babinger (Kalb, 1962) - Babinger,F. Aranit Komneni, vjehrri і Skënderbeut. Kalb, 1962 (1965). Becattini (1778) - Becattini,
Storia ragionata dei turci e degl' imperatori di Kostantinopoli, di Germania e di Rusia e d'altre potenze cristiane, In Venezia, 1778. Baçe, SHM, 1981 - Baçe, A. Onhezmi, SHM, 1981. Baçe, Mon. 11,1976. - Baçe, A Fortifildmet e antikként 198 të vonë në vendin tonë. Mon. 11,1976. Baçe, Mon. 5-6, 1973. - Baçe, A. Kalaja e Vlorës, Mon. 5-6, 1973. Baçe,- Meksi - Riza (1987) - Baçe, A - Meksi, A. - Riza, E., Berati, Historia dhe Arkitektura, Tirane 1987. Baçe, Mon. 7-8,1974. - Baçe, A Qyteti і fortifikuar і Kaninës, Mon. 7-8,1974. Baçe, Iliria,2, 1981. - Baçe, A. Kështjella e Paleokastrìs, Iliria, 2, 1981. Baçe, Mon. 13,1977. - Baçe, A. Kështjella e Delvinës dhe Kardhiqit, Mon. 13, 1977. Baçe - Karaiskaj, Mon. 5-6,1973. - Baçe, A - Karaiskaj, Gj. Kështjella e Petreles, Mon. 5- 6,1973. Baçe - Papajani, Mon. 1, 1983. - Baçe, A. - Papajani, L. Kështjella dhe monumente të tjera në rrethetPukë, Tropojë, Kukës. Mon. 1, 1983, Baçe, B. Ark. 1974. - Baçe, A. Kalaja e Libohovës, B .Ark. 1974. Barletius (1967) - Barletius, M. Rrethimi і Shkodrës, Tiranë 1967. Barletius, Hist. (1967) - Barletius, M. Historia e Skënderbeut, Tiranë, 1967. Bavant (Villes, 1984) - Bavant, B. La ville de Nord de llllyricum. Villes et peuplement dans llllyricum protobyzantin, Rome, 1984. Beaumont, JHS, 1952. - Beaumont, R. L. Corinth, Ambracia, Apollonia, JHS, 1952. Bellaire, (1805) - Bellaire, J. P. Precis des operations de la division française de Levant, Paris, 1805. Benakis, ARS, 1968. - Benakis, L. Die mittelalterliche Festung von Thermis-Argolis, ARSjIBI, Athènes 1968. Betz, JbÖAI,XXX, 1936. - Betz, A. Eine
neue Inschrift aus Elbasan in Albanien, JbÖAI, Bd. XXX, 1936. Biçoku, S.H. 4,1973. - Biçoku, K. Qëndresa dhe lufta e masave popullore kundër vendosjes së sundimit osman, sipas te dhënave të regjistrave të v. 835 h. (1431-1432); S. H. 4, 1973. Bleyl (1983) - Bleyl, W. Der Donjon 1983. BL, 17, 1986 ֊ BL, Bd. 17, München, 1986. Bobcev, LAI, XXIV, 1961. - Bobćev, S. Kreposnite kuli s izdaden oster reb і znacenieto im za ukrepjavaneto na antimite gradove, IAI, XXIV, Sofja 1961.
Bon (1936) - Bon, A. The medieval fortifikations of Acrocorinth and vicinity, Corinth, voll. Ш, part. П, Massachusetta 1936. Bozhori - Liço (1975) - Bozhori, K. - Liço, F. Būrime tregimtare bizantine për historinë e Shqiperisë (Shek.X-XV), Tirane 1975. Braun (1983) - Braun, J. P., Faucherre, N., Spieser, J. M. Deux tours turques de Thessalonique, Thesaloniki 1983. Brockhaus (1935) ֊ Der große Brockhaus, Bd. 20, “Zinne”, Leipzig 1935. Brünnoë - Domaszeëski ( 1904-1905) - Brünnow,R. E., Domaszewski,A. Die Provincia Arabia, Bd. I - II. Strassburg 1904 - 1905. Budina (1988) - Budina, Dh. Raport mbi gërmimet arkeologjike të vitit 1988, AAI, 1988. Budina, S. H. 2,1967. ֊ Budina, Dh. Ujësjellësi і Butrintit, S. H. 2,1967. Buharaja S. H. 1, 1967. -Buharaja, V. Rreth mbishkrimeve të kalasë së Elbasanit. S. H. 1, 1967. Burchard - Biedermann, WZGK, 1906 ֊ Burchard - Biedermann, Th. Römische Kastelle am Oberrheim aus der Zeit Diokletians, WZGK, Trier 1906. Būrime, ПД962, - Buda, A., Zamputi, I. Frashëri, К. Pepo, P. Būrime të zgjedhura për Historinë e Shqiperisë, vëllimi П, Shek.Vni-XV, Tirane, 1962. Buchet - Nallbani, 2008 - Buchet, L., Nallbani, E. - Lezha: espace des morts et organosation de l’habitat médiéval. Simp. 2008. Būrime, 111,1962, - Būrime të zgjedhura për Historinë e Shqiperisë, vëllimi Ш, Tirane, 1962. Ceka, Iliria, VI, 1976. - Ceka,H. Busti і mbretit Gent apo figure e mitologjisë ilire, Iliria, VI, Tirane 1976. Ceka, BISH, 1948. - Ceka, H. Zbulimi і një nekropoli në Elbasan. BISH, Tiranë, 1948. Ceka( 1965) ֊ Ceka, H. Probleme të numismatikës ihre, Tiranë 1965. Ceka,
Adami, Anamalı (1948) - Ceka, H., Adami, J., Anamali, S. Raport mbi ekspeditën e studimit në Shkodër, Vau i Dejës, Gajtan, Shurdhah etj. AAI, 1948. Ceka - Zeqo, Mon. 2,1984. - Ceka, N., Zeqo, M. Kerkime nënujore në vijën bregdetare dhe ujërat e brendshme të vendit tonë, Mon. 2,1984. Ceka, MH. 1978 - Ceka, N. Pirgu і Myzeqesë, MH. 1978. Ceka, Mon. 7-8, 1974 - Ceka, N. Fortifikimet e vona antike pranë rrugës Egnatia, Mon. 7-8,1974. Ceka, - Baçe, Mon. 3, 1972. - Ceka, N. ֊ Baçe, A. Vrojtime arkeologjike në rrethin e Pogradecit, në luginën e Devollit dhe të Shkumbinit, Mon. 3, 1972. Cerova, Iliria 2,1987 ֊ Cerova, Y. Kështjella e Qafës në krahinën e Sulovës, Iliria, 2,1987. Châtelain (1983) - Châtelain, A Chateaux forts, images de pierre des guerres medievales, Paris 1983. Chiysos, Щ, 23, 1981 - Chiysos, E. Symvoli stin Istoria tis ipim kata tin protovizantini epolis (TV- VI) Eona, И, Tomos 23, Janina 1981. Cirković, LM, 1983 - Cirković, S. Art. “Burg”, LM, Π, 1983. Condurachi, KSI, Π, 1972. ֊ Condurachi, E. Disa aspekte të politikes romake në trevën ilire në shekullin I të erës sonë. KSI, Π, 1972. Coirmene, Alexias - Comnene, A Alexias ex recensione Augusti Reifferscheidii, I - Π, Lipsiae, B.G. Teubneri, 1884. Comnena, - Comnena, A. Ľ Alessiade, Tom I - Π, 1846-1849. Contarmi (1710) - Contarmi, C. Istoria della Guerra di Leopoldo Primo contro il Turco, Venezia 1710. Contarmi, P. (1572) - Contarmi, P. Historia delle cose sucesse dal principio della guerra mossa da Selim ottomano a venetiani, In Veneţia 1572. Crabellese (1911) - Crabellese, F. Carlo d'Angio nei rapporti politici
e comerciali con Venezia e LOriente, Bari 1911. Dagron (Villes, 1984) - Dagron, G. Les villes dans ľ Illyricum protobyzantin, Villes, Actes du colique organise par 1 Teole française de Rome. (Rome, 12-14 mai 1982):. Ecole française de Rome, 1984. Damko (1995) - Damko, P. Vendbanimi і Zaradishtës gjate shek.in-IV, (Dissertation), 1995. Darrouses ( 1975) - Darrouses, J. Listes episcopales du concile de Nicee (787); REB, 33, 1975. Darrouses (1981) - Darrouses, J. Notitiae Episcopatum Ecclesiae Costantinopolitana. Paris, 1981. Deanović B. IBI, 29, 1971. - Deanovié, A. Les plane régionaux de fortification des frontières croate a travers de guerre contre le Turcs et les ouvrages les plus característiques du XVI, ХѴП et XVIII siede, B. IBI, 29, 1971 Defteri 91 - Defter - i leva - i Delvina, in Tapuve Kadastra unum mundurlunguten Arsivi, Ankara, Defteri 91. Degrand (1901) - Degrand, A. Souvenirs de la Haute Albanie, Paris, 1901. Deroko, Starinar П, 1951 - Deroko, A. Smederevski grad, Starinar Π, Beograd 1951. Deroko (1971) - Deroko, A. Srednovekovni grad Skopje, Beograd 1971. Derveni, Mon. 2,1971. - Derveni, L. Gjurmë të reja në kalanë e Margëlliçit, Mon. 2,1971. Dilo, KAlb. 1969. - Dilo, L. Kalaja e Gjirokastrës, KAlb. Tiranë, 1969. Dimitrijević (1964) - Dimitrijević, S. Nouvele serie despeces inconnues de monnaies serbes medievales, Starinar, XV-XVI, 1964-1965. 199
Drishti (1976) ֊ Drishti, R. Armët dhe armëtarët shqiptarë. Tirane 1976. Ducellier (1981) - Ducellier, A. La fasade maritime de l'Albanie au moyen age, Thessaloniki 1981. Ducellier, S: H. 1, 1977. - Ducellier, A Gjendja e Kepit te Rodonit në fiilim të shekullit XV; sipas disa dokumenteve raguzane, S. H. 1, 1977. Eidern (1987) ֊ Eidem, S. H. Turk evi osmanli donemi, Bd. Ш, Istambul 1987. Enaud, В. IBI, 1985. - Enaud, F. Enciente de terre et chateaux a Motte an France, B. IBI, 43, 1985. Fauchere (1986) - Fauchere, N. Places fortes, bastion du pouvoir, Paris 1986. Ferluga (1978) - Ferluga, J. Durrazo e la sua regione nella seconda meta del secolo X, e nella prima meta del secolo XI, Byzantium on The Balkans, Amsterdam 1978. Ferluga, CIEByz (1964)- Ferluga J. Sur la date la creation du theme de Dyrrachium, ХПе CIEByz., Bd.2 Belgrad 1964. Ferluga (1953)- Ferluga, J. Niza vojno-administrativne jedinice tematskog uredjenja, 2, 1953; Foss (1985)-Foss, C. Survey of Medieval Castles of Anatolia I, Kütahya, Ankara, 1985; Foss - Winfield (1986) Foss, C.- Winfield,D. Byzantine Fortifications, an introduction, Pretoria 1986; Frashëri, Mon. 1, 1986 ֊ Frashëri, Gj. Konservime arkeologjike në kalanë e Krujës, Mon. 1, 1986. Frashëri, Mon. 12, 1976. - Frashëri, Gj. Problemi і restaurimit të oborrit të fortifikuar të kalasë së Krujës, Mon. 12, 1976. Frashëri, Mon. 2, 1987. - Frashëri, Gj. Kompleksi ndërtimor і hyrjes në kalanë e Krujës, (gjurmime dhe konservime), Mon. 2, 1987. Giakoumis-Karaiskaj (Mon.2004)- Giakoumis, K., Karaiskaj, Gj. New architectural and epigraphic data on the site and
catholicon of the monastery of st. Nikolaos at Mesopotam (southern Albania). Mon. 2004. Giakoumis-Chistidou,-Giakoumis,K.-Chistidou,A. Image and Paëer in the Age of AndronicosII ПП Palaiologos; Imperial Patronage un the Western Provinces of Via Egnatia.“Common Past, common Future, Proceedings VEF Conference, Bitola, Driebergen;VEF,2009. Garzoni (1712) - Garzoni, P. Istoria della Republika di Venezia in tempo della sacra lega,Venezia 1712. Gegaj (1937) - Gegaj, A. L'Albanie et l'invasion turque au XV siede, Louvain, 1937. Geizer, BZ, 1983. - Geizer, H. Ungedruckte und wenig bekannte Bistümerverzeichnisse der orientalischen Kirche, П, BZ, 1983. Geizer, AkAW, 1900. - Geizer, H. Ungedruckte und ungenügend veröffentliche Texte der Notitia episcopatum, AkAW, I, XXI,Ш, München 1900. Gervan (1953) - Gervan, S. Dinogetia, Studii si cercetări de Istorie veche, 1-2,1953. 200 Gerö, В. IBI, 1972. — Gero, L. Typology and Terminology of the Fortresses bastionnees, B. IBI, 30, 1972. Gerö (1969) - Gerö, L. Ungarische Burgen, Budapest 1969. Giustiniano (1572) - Giustiniano, P. Dell Historie venetiane, In Veneţia 1572 Grégoire (1939) - Grégoire, H. La Chanson de Roland et Byzance, Byzantion, 1939. Gutteridge, 2001. - Gutteridge, A., Hoti. A. und Hurst, H.R. - The walled town of Dyrrachium (Durrës): settlement and dynamics. JRA 14, 2001. Gutteridge, 2003. - Gutteridge, A, Hoti, A - The walled town of Dyrrachium (Dürres): new light on the early defences. JRA 16, 2003. Gutbier B. IBI, 1981. - Gutbier, R. Der Baumeister Jakob von Ettlingen und der frühneuzeitliche Festungsbau in Hessen. B. IBI,
39, 1981. Gutbier (1973) - Gutbier, R. Der landgräfliche Hofmeister Hans Jakob von Ettlingen, Quellen und Forschungen zur hessischen Geschichte, 24, Bd. 1, Darmstadt und Marburg 1973. Gutbier (1976) ֊ Gutbier, R. Zwinger und Mauerturm, im späten Mittelalter, dargestellt an Nordhessischen Beispielen, “Burgen und Schlösser”, 1,1976. Hahn (1853) - Hahn, J. G. Albanesische Studien, Wien 1853. Hahn (1867) - Hahn, J. G. Reise durch die Gebiete des Drin und Wardar, Wien 1867. Heuzey - Daumet (1876) - Heuzey, L., Daumet, H. Mision archéologique de Macedoine, Paris 1876. Heuzey (1866) - Heuzey, L. Les operations militaires de Jules Cesar, Paris 1866. Hierocles - Hierocles Synecdemus, Lipsiae 1983. Hinz (1981) - Hinz, H. Motte und Donjon, Köln 1981. Hodges e tjerë (2004)-Hodges,R, Bowden, W, Lako, К. Byzantine Butrint: Excavations and Surveys 1994-99. Cambridge University Press, 2004. Hoffinan ES (1969-1970) - Hoffinan, D. Das spätrömische Bewegungsherr und die Notitia Dignitatum, ES, Bd. 7, I-П. Düsseldorf, 19691970. Hopf (1870) - Hopf, C. Geschichte Grichenlands vom Beginn des Mittelalters bis unserer Zeit, Leipzig 1870. Hopf (1873) - Hopf, C. Chronique Greco-romanes inedites ou peu connues, Berlin 1873. Hotz (1979) ֊ Hotz, W. Kleine Kunstgeschichte der deutschen Burg, Darmstadt, 1979. Hoxha, Iliria 1-2, 1994 - Hoxha, G. Muri rrethues і periudhës së voně antike në qytetin e Shkodrës, Iliria 1-2, 1994. Hoxha (2003) - Hoxha, G. Shkodra dhe Prevališ në antikitetin e vonë, Shkodër 2003. Hrabak (GJ. A) - Hrabak, B. Eksportimi і drithrave
nga Shqiperia në shekujt XIII, XIV dhe XV, Gj.A. 1-2, 1970. Hughes (1830) ֊ Hughes, R. T. S. Travels in Grece and Albania, London 1830. HAA (1965) - Ilirët dhe Iliria te autorēt antike, Tirane 1965. İnalcık (1954) - İnalcık, H. Hicri 835, Suret - i defter ֊ i Sancak - i Arvanid, Ankara 1954. Ionescu, A Vlil, RS, 1968. - Ionescu, G. Les fortifications antiques et medievales sur le territoire de la Roumanie e leur raports avec le mond méditerranéen. A. ЛТП, RS, Athènes 1968. Ionescu - Popa, B. IBI, 1985. - Ionescu, G., Popa, R. Forteresses en terre et chateaux a motte sur le territoire de la Romanie, B.IBI, 43, 1985. Ippen,GZMBH,1900. - Ippen, Th. Stare crkvene u Albanji, GZMBH, ХП, 1900. Ippen (Münzen) - Ippen, Th. Eine unedierte mittelalterliche Münze Aus Albanien (Separat), National Bibliothek, Tirana. Ippen (1907) - Ippen, Th. Denkmäler verschiedener Alterstufen in Albanien. WMBH, Bd. X, Wien 1907. Ippen (1908) - Ippen, Th. Die Gebirge des nordeestlichen Albaniens, Abhandlungen der K.K. geographischen Gesellschaft in Wien, ѴП. Band, 1908, Nr.l, Wien 1908. Isambert (1873)- Lambert, E. Itinéraire descriptif historique et archéologique de LOrient, Paris 1873. Ivanov (1931) - Ivanov, J. Bullgarski starimi iz Makedonia, Sofia 1931. Jireček (1916) ֊ Jireček, C. Skutari und sein Gebiet im Mittelalter, München-Leipzig 1916. Kamsi, Mon. 11,1976. - Kamsi, V. Shtrirja e qytetit të Shkodrës në kohën e lashtë dhe të mesme, Mon. 11, 1976. Kamsi, Mon. 3,1972. - Kamsi, V. Fortifikimi і hyrjes kryesore të kështjelles së Shkodrës, Mon. 3,1972. Karaiskaj (1984) - Karaiskaj, Gj. Butrinti dhe
fortifikimet e tij, Tirane 1984. Karaiskaj, MH, 1978. - Karaiskaj, Gj. Kështjelia e Ali Pashë Tepelenës në derdhje të Vivarit, MH, Tirane 1978. Karaiskaj, SF,1988. - Karaikaj, Gj. Die Anfänge des Festungsbaus in Albanien (15. bis 16. Jahrhundert),SF, Bd. 8, Witten 1988. Karaiskaj, Mon. 2,1986,- Kariskaj, Gj. Kështjella mesjetare e Sopotit (Borshi), Mon. 2, 1986. Karaiskaj, Mon. 1,1985. - Karaiskaj, Gj. Furnizimi me ujë і kalasë së Shkodrës, Mon. 1, 1985. Karaiskaj, Iliria (1979-1980) - Karaiskaj, Gj. Gradishta e Symizës në periudhën e vonë antike dhe mesjetë, Iliria 9-10, 1979-1980. Karaiskaj, Mon. 12, 1976. - Karaiskaj, Gj. Mbi fortifikimet e vona antike në vendin tonë, Mon. 12, 1976. Karaiskaj - Lera, Mon. 7-8, 1974. - Karaiskaj, Gj., Lera, P. Fortifikimet e vona antike në rrethin e Korçës, Mon. 7-8, 1974. Karaiskaj - Baçe, Mon. 9, 1975. - Karaiskaj, Gj., Baçe, A. Durrësi dhe fortifikimet përreth në antikitetin e vonë, Mon. 9,1975. Karaiskaj, Mon, 1984. - Karaiskaj, Gj. Vendbanime të fortifikuara në pllajen e Kolonjës, Mon.1,1984. Karaiskaj, Iliria (1979-1980) - Karaiskaj, Gj. Gradishta e Symizës në periudhën e vonë antike dhe mesjetë, Iliria 9-10, 1979-1980. Karaiskaj, Iliria 1, 1986. - Karaiskaj, Gj. Vazhdimi і tipit të kështj ellave të antikitetit të vonë në fortifikimet mesjetare, Iliria, 1, 1986. Karaiskaj, Mon. 5-6, 1973. - Karaiskaj, Gj. Kështjella e Bashtovës, Mon. 5-6, 1973. Karaiskaj, Mon. 13,1977. - Karaiskaj, Gj. Kalaja e Durrësit ne Mesjetë. Mon. 13, 1977. Karaiskaj, Mon. 1, 1971. - Karaiskaj, Gj. Kalaja e Elbasanit, Mon. 1,1971. Karaiskaj, TAA, 1980. -
Karaiskaj, Gj. Mbi zhvillimin urbanistik të qytetit të Elbasanit, TAA, 1980. Karaiskaj, MAP, 1976. - Karaiskaj, Gj. Kështjella e Mahallasë, MAP, 1976. Karaiskaj (1981) - Karaiskaj, Gj. 5000 vjet fortifikime në Shqipëri, Tirane 1981. Karaiskaj, Mon. 10, 1975. Karaiskaj, Gj. Të dhëna mbi arkitekturen dhe punimet e konservimit në kalanë e Shurdhahut. Karaiskaj - Baçe, Mon. 5-6, 1973. - Karaiskaj, Gj., Baçe, A. Kështjella e Petreles, Mon. 5-6, 1973. Karaiskaj, Mon. 1, 1989. - Karaiskaj, Gj. Kështjella mesjetare në Shqipërinë Jugperëndimore. Mon. 1, 1989. Karaiskaj, SSh. 1988. - Karaiskaj, Gj. Mbi datimin e kështjellës në bregmi jugor të kanalit të Vivarit, Sesión shkencor, Sarandë, 28-29 Tetor 1988. Karaiskaj, Mon. 11, 1976. - Karaiskaj, Gj. Fortifikimet mesjetare pranë kanalit të Vivarit në Butrint dhe restaurimi i tyre, Mon. 11, 1976. Karaiskaj, Mon. 3, 1972. - Karaiskaj, Gj. Të dhëna te reja për datimin e kalasë së Elbasanit, Mon. 3, 1972. Karaiskaj, MKSH,2, 1977. - Karaikaj, Gj. Kështjella mesjetare e Mborjes, MKSH,2, 1977. Karaiskaj, BA, 1974. - Karaiskaj, Gj. Gjurmë fortifikimesh ilire në disa kështjella të rrethit të Shkodrës, BA, 1974. Karaiskaj - Aliu, Mon. 1,1984. - Karaiskaj, Gj., Aliu, S. Vendbanime të fortifikuara në pllajën e Kolonjës dhe në rrjedhën e sipërme të luginës së Osumit, Mon. 1,1984. Karaiskaj,Mon. 15-16, 1978.-Karaiskaj, Gj. Kështjella e Ishmit, Mon. 15-16, 1978. Karaiskaj, Res. 1984. ֊ Karaiskaj, Gj. Punimet e restaurimit në kështj ellen e Ishmit gjatë vitit 1983, Restauratori, 2, 1985. Karaiskaj, CIAC, 1989 - Karaiskaj, Gj. Die albanische Stadt
Sarda, Entstehung der mittelalterlichen 201
Stadt in Nordalbanien, CIAC, 1986 (1989). Karaiskaj, Mon. 1, 1988. - Karaiskaj, Gj. Te dhëna për kalanë e Rodonit, Mon. 1, 1988. Karaiskaj, Iliria 7-8, 1979-1980. - Karaiskaj, Gj. Një varrezë e shekullit Ш-ĪV në qytetin ilir të Zgërdheshit, Iliria 7-8, 1979 - 1980. Karaiskaj, Mon.2003- Karaiskaj, Gj. Pallad і Bushadlinjve ne Kalanë e Skodrës. Mon. 2003. Kamapp (1976) - Karnapp, W. Die Stadtmauer von Resafa in Syrien, Deutsche Archäologisches Institut, Denkmäler antiker Architektur, Bd. 11, Berlin 1976. Kiel (1990)- Kiel, M. Ottoman Architecture in Albania 1385-1912. Istambul 1990. Klemm, В. IBI, 1985. - Klemm, В. Erdhügelburgen in der Mark Meissen und in Vogtland, B. IBI, München 1985. Koch (1989) - Koch, G. Albanien, Kunst und Kultur im Land der Skipetaren, Köln 1989. Komata, KAlb. 1969. - Komata, D. Petrela një parafortesë e Krujës në luftrat e Skënderbeut, KAlb. 1969. Komata, BA, 1974. - Komata, D. Disa qendra të fortifikuara në vendin tonë, BA, 4, 1974. Komata, Iliria, VI, 1976. - Komata, D. Kështjella e Zharës fortesë e periudhës antike të vonë, Iliria, VI, 1976. Komata, Diria, 1979-1980. - Komata, D. Sistemi fortifikues і kështjelles së Kaninës, Iliria, IX X,1979-1980. Kondié (1982) - Kondié, V. Les forme de fortifikations protobyzantines dans la région des Portes de Fer, (Villes, 1982). Korkuti - Anamalı, SA, 1967. - Korkuti, M., Anamalı, S. Fouilles archéologique 1965-1966 an Albanie, SA, 1, 1967. Kurti, Mon. 18, 1979 - Kurti, D. Kala e qyteza të panjohura në Mat, Mon 18,1979. Kyriakides (1961) - Kyriakides, St. Eustazio di Tessalonica. La espugnazione di
Tessalonica, Palermo 1961. Lako, Iliria, 2, 1984. - Lako, K. Kështjella e Onhezmit, Iliria, 2,1984. Lawrenze, ABSA, 1983. - Lawrenze, A. W. A skeletal history of byzantine fortification, The annual of the british school of Athenes, n. 78, 1983. Lauffray (1983) - Lauffray, J. Halabiyya - Zenobia. Place forte du limes oriental e la haute Mésopotamie au VI siede. Paris 1983. Leake (1835) - Leake, W. M. Trawels in Northern Greec, Rodwel - London, 1,1835. Lear (1851) - Lear, E. Journal of landscap painter in Albania, London 1951. Lemerle, REB, 21, 1963. - Lemerle, P.L. La chronique improprement dite de Monemvasie, REB, 21, 1963. Luka, S. H. 2, 1967. - Luka, K. Toponimia shqiptare ne këngën e Rolandit, lidhur me disa ngjarje të 202 viteve 1081-1085, S. H. 2, 1967. Luka, ESH, 8, 1975. - Luka, K. Gjurmíme në toponomastikën mesjetare në trevën e Sopotit,ESH, 8,1975. Majevski, B.IBI, 1985. - Majevski, A. Remparts en terre-pleine, premiere fortifikation du Wavel, B. IBI, 43, 1985. Maltezi (1990) - Maltezi, L. Qytetet e bregdetit shqiptar gjatë sundimit venedikas, 1392-1475, Tirane 1990. Mano, Iliria, 3, 1974. - Mano, A. Nekropoli i dystë i Apolonisë. Diria, 3, 1974. Matkovski, S. H., 1973. -Matkovski, A. Kryengritje të panjohura në samhakun e Ohrit në vitet 15661574, S. H. 3,1973. Marinesco (1923) - Marinesco, C. Alphonse V, roi d'Aragon e et de Naples et l'Albanie de Scanderbeg, Paris 1923. Marmora (1672) - Marmora, A. Della Historia di Corfu, Veneţia 1672. Mayer, ARS, 1968 - Mayer, W. Entwicklung der Burgen in Deutschland, Versuch einer Typologie, ARS, Athenes 1968.
Meckseper,BM,I,1999- Meckseper, C. Wärmequellen, Burgen in Mitteleuropa, Bd. I, Stuttgart 1999. Meksi - Komata, 1987. - Meksi, A., Komata, D. Kisha e Shënmërisë e Brarit, Iliria, 2, 1987. Meksi, Mon. 10, 1975. - Meksi, A. Të dhëna të reja për kishën e Mesopotamit. Mon. 10, 1975. Meksi, Diria, 1, 1989. - Meksi, A. Të dhëna për historinë e hershme mesjetare të Shqipërisë, Diria, 1, 1989. Meksi, Mon. 1, 1984. - Meksi, A. Kishat e Shqipërisë së mesme dhe të veriut, Mon. 1,1984. Meksi, Mon. 2,1983. - Meksi, A. Kishat mesjetare të Shqipërisë së mesme dhe të veriut, Mon. 2, 1983. Meksi - Ceka, BA, 1971. - Meksi, A., Ceka, N. Bazilika paleokristiane në Tepe-Elbasan, BA, 1971. Meksi, 2005. - Meksi, A. - Përmendje të Butrintit gjatë shekujve IX-X., Milosao, 25.09.2005 (Kitab surat al ard. Publieziert von Kramer, J.H. 1938 und Wiet, G. 1964) Meksi, Mon.4, 1972 - Meksi, A. Tri kisha bizantine të Beratit, Monumentet,4,1972. Meksi, 2004.- Meksi, A, Arkitektura e kishave të Shqipërisë, (Shekujt ѴП-ХѴ), Tirane 2004. Meyer (1973) - Meyer, W. Europas Wehrbau, Frankfurt am Main, 1973. Mikulčic (1982) - Mikulčic, I. Staro Scopje so okolnite twerdini, Skopje 1982. Miller,IR. - Miller, К. IR, Römische Reisewege an der Hand der Tabula Peuntigeriana,Stuttgart 1916. Miller (1908) - Miller, W. Latins in the Levant, Londra 1908. Miraj - Myrto, Diria, 1, 1982. - Miraj, F., Myrto, H. Ujësjellësi i Dyrrahut, Diria 1, 1982.
Monti, IR. - Monti, G. M. Corfu e le altre isole joniche, IR, Roma, vol. LIV, Faschicole CCI, XXVI. Morosini (1687) ֊ Morosini, P. Historia della citta e Republica di Veneţia, In Veneţia 1687. Moufìt (1993) -Moufit, A. Ali pasas o Tepelenais, Joanina, 1993. Moutsopoulos , В. IBI, 1980. - Moutsopoulos, N. Esquisse de l'architecture des couvents fortifies dans ľespace mediterranee orientale, B. IBI, 35, 1980. Moutsopoulos, В. IBI, 1971. - Moutsopoulos, N. Linfluens de la morphologie des tours sur l'habitation forte de ľespace helladique du XVI- ХѴШ siede, В. IBI, 29, 1971. Muça, Iliria, 1, 1987. - Muça S. Bazilika e Bylisit, Iliria, 1, 1987. Muça, Iliria, 9-10, (1979-1980) - Muça, S. Vendbanime të antikitetit të vonë në krahinën e Mallakastrës, Iliria, 9-10, 1979-1980. Muça, Iliria, 1, 1984. - Muça, S. Qyteza mesjetare e Mashkjezës, Iliria, 1, Muça, Iliria, 1,1990. - Muça, S. Sistemi fortifikues i qytetit tě Bylisit në Ně antikitetin e voně. Iliria, 1,1990. Muka, Mon. 12, 1976. - Muka, A. Arkitektura popullore e Shqipërisë së mesme, Mon. 12, 1976. Myrto, Mon. 2, 1981. - Myrto, H. Harta e monumenteve dhe gjurmëve antike e mesjetare të rrethit të Durrësit, Mon. 2, 1981. Mžik (1929) - Mžik, H. Beiträge zur Kartographie Albaniens nach orientalischen Quellen, bei F. Nopsca, Geographie und Geologie Nordalbaniens, Geologica Hungarica, Series Geologica, Budapest 1929. Naçi (1964) - Naçi, S. Pashallëku і Shkodrës nën şimdimin e Bushatllinjve (1757-1796), Tirane 1964. Naçi, S. H. 1964. - Naçi, S. Shënimet krónikáié të Kostandin Beratasit, S. H. 3, 1964. Nicol (1957) - Nicol, D. M. The
Despoiate of Epirus, Oxford 1957. Nigra (1974) - Nigra, C. Torre, Castelli e caseforti del Piemonte, (dal 1000 al sec. XVI), Aosta 1974. Noli (1962) - Noli, F. S. Historia e Skënderbeut, Tirane 1962. Nopsca (1925) - Nopsca, F. Bauten, Trachten und Geräte Nordalbaniens, Berlin und Leipzig 1925. Nopsca (1929) - Nopsca, F. Zur Geschichte der okzidentalen Kartographie Nordalbaniens, Budapest 1929. Öz, B. IBI, 1980. - Öz, I. Les Chateaux forts existant en Turquie, B. IBI, 37,1980. Ostrogorski, 1997. - Ostrogorski, G. Historia e Perandorisë Bizantine. (Botimi në shqip, përkthyes P. Xhufi), Tirane 1997. Papajani, Mon. 9,1975. - Papajani, L. Kalaja e Peqinit, Mon. 9, 1975. Papajani, Mon. 11, 1976. - Papajani, L. Disa monumente të arkitektures në qytetin antik Klos, Mon. 11, 1976. Patsch (1904) - Patsch, C. Das Sandschak Berat in Albanien, Wien 1904. Perbelüni, Cast. 1964. - Perbellini, G. Il catello di Montegalda, da motta medioevale a villa veneta, Cast. 24, Roma 1964. B. IBI, 45, 1985. Perbellini, (1981) - Perbellini, G. La Piazzaforte di Verona, in le fortifikazioni ottocentesche della Provincia di Verona, Repertorio delle architetture militari fortificate della Regione Veneta, Quaderno 1, Verona 1981. Përzhita, Iliria, 2, 1986. - Përzhita, L. Kështjella e Bushatit, Iliria, 2, 1986. Përzhita-Hoxha (2003)- Përzhita, L.- Hoxha, G. Fortifikime të shekujve ГѴ-ѴІ në Dardaninë perëndimore.Tiranë 2003. Piper (1912) - Piper, O. Burgenkunde, München 1912. Popa, B. IBI, 1978. - Popa, R. Tour d’abitation au commancement du moyen age roumain, B. IBI, 34, 1978. Popa, Dacia, 1967. - Popa, R.
La porte nord de la forteresse byzantine de Pacuiul lui Soare,Dacia NS, XI, 1967. Popa 2006,- Popa,Th. Miniatura dhe piktura mesjetare në Shqipëri. Tirane 2006. Popovič (1988) - Popovič, V. L’Albanie pedant la basse Antiquité, Les illyriens et les albanais, Beograd 1988. Pouqueville (1820) - Pouqueville, F. Voyage dans la Greece, Tom I, Paris 1820. Praschniker (1919) - Praschniker, C., Schober, A. Archäologische Forschungen in Albanien und Montenegro, Wien 1919. Praschniker (1920) - Praschniker, C. Muzakhia und Malakastra, Wien 1920. Prendi, Iliria, 9-10, (1979-1980) - Prendi, F. Një varrezë e kultures arbërore në Lezhë, Iliria, 9 10, 1979-1980. Prendi - Zheku, Mon. 2, 1971. - Prendi, F. Zheku, K. Lisi në dritën e të dhënave të reja arkeologjike, Mon. 2, 1971. Prokop, Gotenkriege - Prokop, Gotenkriege, Grichisch - Deutsch ed. Otto Veh, Ernst Heimeran Verlag in München 1966. Prokop, Bauten. - Prokop, Bauten, Grichisch Deutsch ed. Otto Veh, Heimeran Verlag, München 1977. Pulaha (1968) - Pulaha, S. Lufta shqiptaro - turke ne shek.XV (Būrime osmane), Tirane 1968. Pulaha, Mon 1, 1984 - Pulaha, S. Qytetet shqiptare nën regjimin feudal ushtarak osman gjatë shek. XV-XVI, Mon. 1, 1984. 203
Pulaha (1978) ֊ Pulaha, S. Qëndresa e popullit shqiptar kundër sundimit osman, nga shek. XVI deri në fiilim të sheLXVIII (dokumente osmane), Tirane 1978. Radonie (1942) - Radonie, J. Gjuragj Kastriot Skanderbeg i Arbania u XV Ramelli, B. IBI, 1971.- Ramelli, A. C. Architecture militaire en Rafie, В. IBI, 1971. Reddeman (1986) ֊ Reddeman, К. Albanien, Beiträge zur Geographie und Geschichte, Berichte aus dem Arbeitsgebiet Entëicklungsforschung, vjeku, Beograd 1942. Ramelli (1964) - Ramelli, A. C. Dalle caverne ai rifugi blindati, Milano 1964. Heft 12, Münster 1986. Rey (1925) - Rey, L. Les remparts de Durazzo, Albanie 1925. Riza (1981) - Riza. E. Qyteti muze і Gjirokastrës, Tirane 1981. RK (1978) - Reclams Künstlerlexikon, Stuttgart 1978. RO. XVI - AIH: RPK - Regjistri і Përmetit dhe і Korçës, AIH. Sakelinos (1883) - Sakelinos, I. Deltion fis istorijas käi Ethnologikis eteirias fis Elada, V. P. I. 1883, Brief XVIII an Leo VI von Leo Magistri. Saraçi, Iliria, 1, 1987. - Saraçi, Gj. Kalaja e fshehtë e Skënderbeut pranë fshatit Daul (Rrethi i Krujës), Iliria, 1, 1987. Sathas (1880 ֊ 1896) - Sathas, C. N. Documents inédits relatifs a histoire de la Grece au moyen age, Tome VI, Paris 1880-1896. Schiro (1975) - Schiro, G. Cronaca dei Tocco di Cefalonia di anonimo, Prolegomeni, testo critico e traduzione (CFHB), Roma 1975. Schmitt (2001)- Schmitt O. J, Das venezianische Albanien (1392-1479), München 2001 Schneider-Karnapp' (1936) - Schneider, A. Karnapp, W. Bemerkungen zur' byzantinischen Mauertechnik, Istambuler Forschungen, Byzanz, Berlin 1936. Schober, JhÖAI, 1926. - Schober, A.
Zur Topographie von Dyrrachium, JhÖAI, Bd. XIII, Wien 1926. Schuchard (1931) — Schuhard, C. Die Burg im Wandel der Weltgeschichte, Wiesbaden, 1931. Schultze - Steueriragel, BJb. 1895. - Schultze, R. Steuernage]1,, C. Colonia Agrippinensis BJb. Heft XCVIII, Bonn 1895. Schultze, BJb. 1909. — Schultze, R. Die römische Stadttore, BJb. Heft 118, Bonn 1909. Shtylla, Mon. 20, 1980. - Shtylla, V. Ujësjellësii vjetër і kalasë së Gjirokastrës, Mon. 20,1980. Shuteriqi, Mon. 18, 1979. - Shuteriqi, Dh. Mbi disa vizatime supestre pranë Rubikut dhe mbi disa motive skulpturore popullore në Mirditë, Mon. 18,1979. Saraçi, Iliria,l-2, 1992- Saraçi,Gj. Elemente të reja në arkitekturen e anës veriore të kështjellës së Ankiasmit. Iliria,1-2, 1992. Saraçi, Iliria 1-2, 2001-2002.- Saraçi, Gj. Sistemi fortifikues i Dejës. Iliria 1-2, 2001-2002. Simie, CAO XVIII,1986 - Simić,G. Malo i weliko utersenie Fetislam u Kladowu, CAO, XVIII,1986. Sodini, 2007 - Sodini, J.P. - The Transformation of Cities in Late Antiquity within the Provinces of Macedonia and Epirus. A.g. Poulter (edit.) Procedings of the British Academy by Oxford University Press 2007. Soproni (LRKN) - Soproni, S. Der spätrömische Limes zwischen Visegrad und Esztergom, LRKN, Bratislava 1959. Soustal, TIB, 3. - Soustal, P. TIB, 3 Nikopolis und Kephalenia, Wien 1981. Spahiu ֊ Komata, Diria, 3, 1974. - Spahiu, H., Komata, D. Shurdhahu (Sarda) qytet і fortifikuar mesjetar shqiptar, Diria, 3, 1974. Spahiu (1987) - Spahiu, H. Berati (Dissertation), Tiranë 1987. Spahiu, Iliria 9-10, (1979-1980) - Spahiu, H. Monedha bizantine të shek.V-XIII, të
zbuluara në terri torin e Shqipërisë, Iliria, 9-10, 19791980. Šufflay (1916) - Šufflay, M. Kirchenzusťäňdc щ vortürkischen Albanien, Die orthodoxe Durchbruchzone im katholischen Damme, IAF,I,München und Leipzig 1916. Šufflay (1924) - Šufflay, M. Städte und Burgen Albaniens hauptsächlich während des Mittelalters, Wien-Leipzig 1924. Šufflay (1930) - Šufflay, M. Serbet dhe Shqiptarët, 1930. Suli, Mon. 17, 1979. ֊ Suli L. Puset cisterně në fshatrat Dhrovjan i siperm dhe Dhrovjan і poshtëm, Mon. 17, 1979. Tacchela, 1990 - Tacchela, L. Le antiche sedi episcopali latine, greche e bulgare Dell’Albania etnica e della Macedonia. Milano 1990. Thalloóczy, AD. - Thalloóczy, L., Jireček, C. Sufflay, E. AD, Windobonae 1918. Thalloóczy —Jireček, IAE, - Thalloóczy, L. Jireček, К. Zëei Urkunden aus Nordaíbamen, Bd.I. Thomo, S.H. 1967 - Thomo, P. Kalaja e Skënderbeut në Kepin e RódťBiit, S. H.· 4, 1967, Top, Mon. 2, 1970:·-Tóçiv V, Amfiteatri i Dyrrahut, Mon. 2, 19701 Toy (1954) - Toy, S. A history of fortification, London 1954. Träger (1901) - Träger, P. Begräbnis - Plätze und Tumuli in Albanien und Makedonien, Zeitschrift für Ethnologie, Berlin 1901. Ugolini (1936) - Ugolini, L. M. Il cristianesimo e l’organizzazione eklesiastica a Butrimo, Orientalia chrisriano periodica, voi. II,n. III IV, Roma 1936. Valentini (1942) - Valentini, G. Contributi alla cronologia Albanese, Roma 1942. 204
Valentini (1966) - Valentini, G. Appunti sul regime degli stabilimenti veneti in Albania nel secolo XIV e XV, Studi veneziani VIII, 1966. Villena, В. IBI, 1977. - Villena, L. Fichier multilangue de fortifications bastionnee, B. IBI, 34, 1977. Villena, B. IBI, 1986. - Villena, L. Spanish town gates of the 14 century, B. IBI, 44, 1986. Vocotopoulos, JböB. 1979. - Vocotopoulos, P. L. The consealed cours technique further examples and a few remarks, JböB, Bd. 28, Wien 1979. Vocotopoulos (1975) - Vocotopoulos, P. L. I Ekklesiastiki architektoniki eis tin dhitikin staerean Elladha kai tin Ipeiron apo ton tellous ton /mehri ton lo aionos, Thessaloniki 1975. Vroom, 2008. - Vroom, J. Dishing up history: early medieval ceramic findsffom the triconch palas in Butrint. Simp. 2008. Vuçiterni (1930) - Vuçiterni, S. Shqipëria para 200 vjetësh. Tirane 1930. Zamputi, S. H. 1966. ֊ Zamputi, I. Disa të dhëna për qytetin e Shkodrës në tridhjet vjetorin e pare të pushtimit osman, S. H. 3, 1966. Zamputi (1967) - Zamputi, I. Dokumente të shek.XV, për historinë e Shqipërisë, Bd. I, (1479-1499), Tirane 1967. Zamputi (1979) - Zamputi, I. Dokumente për historinë e Shqipërisë, 1479 - 1506 , Bd. II 1499 - 1506, Tirane 1979. Zamputi, BUSHT, 4, 1963. - Zamputi, I. Gjurmime në toponimine historike, BUSHT, 4, 1963. Zanini, (Milion 1986) - Zanini, E. Confine e frontiera, Il Limes danubiano nel VI secolo, Milion, Studi e ricerche d’arte bizantina, Roma 1986. Zeune, J. (BM, I, 1999)- Abortanlagen, Burgen in Mittelalter, Bd.I, Stuttgart 1999. Zeune-Uhl.(BM,I, 1999) -Zeune, J. - Uhl, S. Gestalt der Burg, Burgen
inMittelalter, Bd.I, Stuttgart 1999. Zdravković (1970) - Zdravković, LM. Les fortresses medievales de Serbie, Beograd 1970. Zheku, SHM, 1981. - Zheku, K. Gjurmë të një vendbanimi prehistorik ilir te Guri i madh і Luarasit (Rrethi і Kolonjës), SHM, 1981. Zheku, Mon. 3, 1972. ֊ Zheku, K. Zbulime epigrafikę në muret rrethuese të kalasë së Durrësit, Mon. 3, 1972. Zheku (1988) - Zheku, K. Lisi në shekuj, Tirane 1988. Zivas, ARS, 1968. - Zivas, D. A The turkish fortress Karababa, ARS, Athènes 1968. Zuky, B. IBI, 1968. ֊ Zuky, A. R. Interrelations and influenses of Islamic Architecture on Ç тчягірг castles, В. IBI, 24, 1968. Xhufi, 2009,- Xhufi, P. Ng'i Paleologët te Muzakajt. B eraţi dhe Y1óra ng stiget ХП-XV. Tiranë 2009. 205 |
adam_txt |
Një vështrim mbi fortifikimet mesjetare më të rëndësishme 1. Balled. 112 2. Bashtova. 112 3. Bejkova (Kolonjë).115 4. Berati. 115 5. Butrinti (Buthrotos).119 6. Danja. 123 7. Daula.124 8. Delvina. 125 9. Kulla veneciane në Butrint.126 10. Fortesa e Ali Pashës (Butrint).127 11. Kështjella trekëndëshe
(Butrint).128 12. Drishti (Drivast, Drivastum).130 13. Durrësi.132 14. Elbasani.135 15. Fleti.!.136 16. Gjirokastra.136 17. Gjon Boçari. 138 18. Guri i Qytetit. 139 19. Himara.140 20. Ishmi. 141 21. Kalasa. 142 22.
Kanina. 143 23. Kardhiqi. 145 24. Këlcyra (Kleisura).147 25. Kruja. 148 26. Lezha (Lissos).151 27. Lëkursi (Likursi).154 28. Libohova. 156 29. Mahallaja. 157 30. Mashkjeza. 158 31. Mborja. 159 32. Micoj. 160 33.
Ndroqi. 160 34. Peqini. 161 35. Petráiba. 162 36. Petrela. 163 37. Pirgu. 165 38. Podgoria. 166 39. Porto Palermo. 166 7
40. Preza. ·····. 167 41. Rockmi (Redon). 169 42. Rubiku.172 43. ShënTriadha. 173 44. Shkodra.173 45. Shurdhahu (Sarda).176 46. Sopoti.178 47. Stelushi. 181 48. Symiza.182 49. Tepelena. 182 50. Tirana.
184 51. Vranishti. 185 8
Literatura Adami (AAI) - Adami, J. Kisha e Ristozit në Mborje, AAI. Adhami (Mon. 1,1971) - Adhami, S. Gjurmime rreth themehmit dhe rindertìmeve kiyesore të kalasë së Krujës. Albrecht (1986) - Albrecht, U. Von der Burg zum Schloss, Französische Schloßbaukunst, Worms 1986. Almagia (1914) - Almagia, R. Le piu antiche rappresentazioni cartografiche della regione albanese, Roma 1914. Anamalı (Mon. 1,1987) - Anamalı, S. Katër mbishkrime ndërtimi nga Bylisi, Mon. 1,1987. Anamalı (Iliria 9-10, 1979-80) - Anamalı, S. Kështjella e Pogradecit, Iliria, 9-10. Anamalı (KAlb. 1969) - Anamalı, S. Kalaja e Varoshit në Mat - Stelushi, një hallkë e sistemit mbrojtës të Skënderbeut, KAlb. 1969. Anamalı - Spahiu (BUSHT, 2, 1963) - Anamalı, S. - Spahiu, H. Varreza e hershme mesjetare e Krujës, BUSHT, 2, 1963. Andrews (1953) - Andrews, K. Castles of the Morea, Princenton, New Jersey, 1953. Arş (2016) - Arşiv belgelerine göre. Osmanli kaleleri. Instambul 2016. Arweiler (1966) - Arweiler, H. Le Sebaste, chef de grupes ethniques, Festschrift F. Dolger Heidelberg, 1966. Austria (1581) - Austria, D. G. ď, I commentari delle guerre fatte coi Turchi, Fiorenza 1581. Babinger (1960) - Babinger, F. Das Ende der Arianiten, Bayerische Akademie der Wissenschaften, phil. hist. Klasse. Heft 4, München, 1960. Babinger (1931) - Babinger, F. Die Gründung von Elbasan, Berlin, 1931. Babinger (1938) - Babinger, F. Ewlija Tschelebis ' Reisewege in Albanien, in Rumelische Streifen, Berlin 1938. Babinger (Kalb, 1962) - Babinger,F. Aranit Komneni, vjehrri і Skënderbeut. Kalb, 1962 (1965). Becattini (1778) - Becattini,
Storia ragionata dei turci e degl' imperatori di Kostantinopoli, di Germania e di Rusia e d'altre potenze cristiane, In Venezia, 1778. Baçe, SHM, 1981 - Baçe, A. Onhezmi, SHM, 1981. Baçe, Mon. 11,1976. - Baçe, A Fortifildmet e antikként 198 të vonë në vendin tonë. Mon. 11,1976. Baçe, Mon. 5-6, 1973. - Baçe, A. Kalaja e Vlorës, Mon. 5-6, 1973. Baçe,- Meksi - Riza (1987) - Baçe, A - Meksi, A. - Riza, E., Berati, Historia dhe Arkitektura, Tirane 1987. Baçe, Mon. 7-8,1974. - Baçe, A Qyteti і fortifikuar і Kaninës, Mon. 7-8,1974. Baçe, Iliria,2, 1981. - Baçe, A. Kështjella e Paleokastrìs, Iliria, 2, 1981. Baçe, Mon. 13,1977. - Baçe, A. Kështjella e Delvinës dhe Kardhiqit, Mon. 13, 1977. Baçe - Karaiskaj, Mon. 5-6,1973. - Baçe, A - Karaiskaj, Gj. Kështjella e Petreles, Mon. 5- 6,1973. Baçe - Papajani, Mon. 1, 1983. - Baçe, A. - Papajani, L. Kështjella dhe monumente të tjera në rrethetPukë, Tropojë, Kukës. Mon. 1, 1983, Baçe, B. Ark. 1974. - Baçe, A. Kalaja e Libohovës, B .Ark. 1974. Barletius (1967) - Barletius, M. Rrethimi і Shkodrës, Tiranë 1967. Barletius, Hist. (1967) - Barletius, M. Historia e Skënderbeut, Tiranë, 1967. Bavant (Villes, 1984) - Bavant, B. La ville de Nord de llllyricum. Villes et peuplement dans llllyricum protobyzantin, Rome, 1984. Beaumont, JHS, 1952. - Beaumont, R. L. Corinth, Ambracia, Apollonia, JHS, 1952. Bellaire, (1805) - Bellaire, J. P. Precis des operations de la division française de Levant, Paris, 1805. Benakis, ARS, 1968. - Benakis, L. Die mittelalterliche Festung von Thermis-Argolis, ARSjIBI, Athènes 1968. Betz, JbÖAI,XXX, 1936. - Betz, A. Eine
neue Inschrift aus Elbasan in Albanien, JbÖAI, Bd. XXX, 1936. Biçoku, S.H. 4,1973. - Biçoku, K. Qëndresa dhe lufta e masave popullore kundër vendosjes së sundimit osman, sipas te dhënave të regjistrave të v. 835 h. (1431-1432); S. H. 4, 1973. Bleyl (1983) - Bleyl, W. Der Donjon 1983. BL, 17, 1986 ֊ BL, Bd. 17, München, 1986. Bobcev, LAI, XXIV, 1961. - Bobćev, S. Kreposnite kuli s izdaden oster reb і znacenieto im za ukrepjavaneto na antimite gradove, IAI, XXIV, Sofja 1961.
Bon (1936) - Bon, A. The medieval fortifikations of Acrocorinth and vicinity, Corinth, voll. Ш, part. П, Massachusetta 1936. Bozhori - Liço (1975) - Bozhori, K. - Liço, F. Būrime tregimtare bizantine për historinë e Shqiperisë (Shek.X-XV), Tirane 1975. Braun (1983) - Braun, J. P., Faucherre, N., Spieser, J. M. Deux tours turques de Thessalonique, Thesaloniki 1983. Brockhaus (1935) ֊ Der große Brockhaus, Bd. 20, “Zinne”, Leipzig 1935. Brünnoë - Domaszeëski ( 1904-1905) - Brünnow,R. E., Domaszewski,A. Die Provincia Arabia, Bd. I - II. Strassburg 1904 - 1905. Budina (1988) - Budina, Dh. Raport mbi gërmimet arkeologjike të vitit 1988, AAI, 1988. Budina, S. H. 2,1967. ֊ Budina, Dh. Ujësjellësi і Butrintit, S. H. 2,1967. Buharaja S. H. 1, 1967. -Buharaja, V. Rreth mbishkrimeve të kalasë së Elbasanit. S. H. 1, 1967. Burchard - Biedermann, WZGK, 1906 ֊ Burchard - Biedermann, Th. Römische Kastelle am Oberrheim aus der Zeit Diokletians, WZGK, Trier 1906. Būrime, ПД962, - Buda, A., Zamputi, I. Frashëri, К. Pepo, P. Būrime të zgjedhura për Historinë e Shqiperisë, vëllimi П, Shek.Vni-XV, Tirane, 1962. Buchet - Nallbani, 2008 - Buchet, L., Nallbani, E. - Lezha: espace des morts et organosation de l’habitat médiéval. Simp. 2008. Būrime, 111,1962, - Būrime të zgjedhura për Historinë e Shqiperisë, vëllimi Ш, Tirane, 1962. Ceka, Iliria, VI, 1976. - Ceka,H. Busti і mbretit Gent apo figure e mitologjisë ilire, Iliria, VI, Tirane 1976. Ceka, BISH, 1948. - Ceka, H. Zbulimi і një nekropoli në Elbasan. BISH, Tiranë, 1948. Ceka( 1965) ֊ Ceka, H. Probleme të numismatikës ihre, Tiranë 1965. Ceka,
Adami, Anamalı (1948) - Ceka, H., Adami, J., Anamali, S. Raport mbi ekspeditën e studimit në Shkodër, Vau i Dejës, Gajtan, Shurdhah etj. AAI, 1948. Ceka - Zeqo, Mon. 2,1984. - Ceka, N., Zeqo, M. Kerkime nënujore në vijën bregdetare dhe ujërat e brendshme të vendit tonë, Mon. 2,1984. Ceka, MH. 1978 - Ceka, N. Pirgu і Myzeqesë, MH. 1978. Ceka, Mon. 7-8, 1974 - Ceka, N. Fortifikimet e vona antike pranë rrugës Egnatia, Mon. 7-8,1974. Ceka, - Baçe, Mon. 3, 1972. - Ceka, N. ֊ Baçe, A. Vrojtime arkeologjike në rrethin e Pogradecit, në luginën e Devollit dhe të Shkumbinit, Mon. 3, 1972. Cerova, Iliria 2,1987 ֊ Cerova, Y. Kështjella e Qafës në krahinën e Sulovës, Iliria, 2,1987. Châtelain (1983) - Châtelain, A Chateaux forts, images de pierre des guerres medievales, Paris 1983. Chiysos, Щ, 23, 1981 - Chiysos, E. Symvoli stin Istoria tis ipim kata tin protovizantini epolis (TV- VI) Eona, И, Tomos 23, Janina 1981. Cirković, LM, 1983 - Cirković, S. Art. “Burg”, LM, Π, 1983. Condurachi, KSI, Π, 1972. ֊ Condurachi, E. Disa aspekte të politikes romake në trevën ilire në shekullin I të erës sonë. KSI, Π, 1972. Coirmene, Alexias - Comnene, A Alexias ex recensione Augusti Reifferscheidii, I - Π, Lipsiae, B.G. Teubneri, 1884. Comnena, - Comnena, A. Ľ Alessiade, Tom I - Π, 1846-1849. Contarmi (1710) - Contarmi, C. Istoria della Guerra di Leopoldo Primo contro il Turco, Venezia 1710. Contarmi, P. (1572) - Contarmi, P. Historia delle cose sucesse dal principio della guerra mossa da Selim ottomano a venetiani, In Veneţia 1572. Crabellese (1911) - Crabellese, F. Carlo d'Angio nei rapporti politici
e comerciali con Venezia e LOriente, Bari 1911. Dagron (Villes, 1984) - Dagron, G. Les villes dans ľ Illyricum protobyzantin, Villes, Actes du colique organise par 1 Teole française de Rome. (Rome, 12-14 mai 1982):. Ecole française de Rome, 1984. Damko (1995) - Damko, P. Vendbanimi і Zaradishtës gjate shek.in-IV, (Dissertation), 1995. Darrouses ( 1975) - Darrouses, J. Listes episcopales du concile de Nicee (787); REB, 33, 1975. Darrouses (1981) - Darrouses, J. Notitiae Episcopatum Ecclesiae Costantinopolitana. Paris, 1981. Deanović B. IBI, 29, 1971. - Deanovié, A. Les plane régionaux de fortification des frontières croate a travers de guerre contre le Turcs et les ouvrages les plus característiques du XVI, ХѴП et XVIII siede, B. IBI, 29, 1971 Defteri 91 - Defter - i leva - i Delvina, in Tapuve Kadastra unum mundurlunguten Arsivi, Ankara, Defteri 91. Degrand (1901) - Degrand, A. Souvenirs de la Haute Albanie, Paris, 1901. Deroko, Starinar П, 1951 - Deroko, A. Smederevski grad, Starinar Π, Beograd 1951. Deroko (1971) - Deroko, A. Srednovekovni grad Skopje, Beograd 1971. Derveni, Mon. 2,1971. - Derveni, L. Gjurmë të reja në kalanë e Margëlliçit, Mon. 2,1971. Dilo, KAlb. 1969. - Dilo, L. Kalaja e Gjirokastrës, KAlb. Tiranë, 1969. Dimitrijević (1964) - Dimitrijević, S. Nouvele serie despeces inconnues de monnaies serbes medievales, Starinar, XV-XVI, 1964-1965. 199
Drishti (1976) ֊ Drishti, R. Armët dhe armëtarët shqiptarë. Tirane 1976. Ducellier (1981) - Ducellier, A. La fasade maritime de l'Albanie au moyen age, Thessaloniki 1981. Ducellier, S: H. 1, 1977. - Ducellier, A Gjendja e Kepit te Rodonit në fiilim të shekullit XV; sipas disa dokumenteve raguzane, S. H. 1, 1977. Eidern (1987) ֊ Eidem, S. H. Turk evi osmanli donemi, Bd. Ш, Istambul 1987. Enaud, В. IBI, 1985. - Enaud, F. Enciente de terre et chateaux a Motte an France, B. IBI, 43, 1985. Fauchere (1986) - Fauchere, N. Places fortes, bastion du pouvoir, Paris 1986. Ferluga (1978) - Ferluga, J. Durrazo e la sua regione nella seconda meta del secolo X, e nella prima meta del secolo XI, Byzantium on The Balkans, Amsterdam 1978. Ferluga, CIEByz (1964)- Ferluga J. Sur la date la creation du theme de Dyrrachium, ХПе CIEByz., Bd.2 Belgrad 1964. Ferluga (1953)- Ferluga, J. Niza vojno-administrativne jedinice tematskog uredjenja, 2, 1953; Foss (1985)-Foss, C. Survey of Medieval Castles of Anatolia I, Kütahya, Ankara, 1985; Foss - Winfield (1986) Foss, C.- Winfield,D. Byzantine Fortifications, an introduction, Pretoria 1986; Frashëri, Mon. 1, 1986 ֊ Frashëri, Gj. Konservime arkeologjike në kalanë e Krujës, Mon. 1, 1986. Frashëri, Mon. 12, 1976. - Frashëri, Gj. Problemi і restaurimit të oborrit të fortifikuar të kalasë së Krujës, Mon. 12, 1976. Frashëri, Mon. 2, 1987. - Frashëri, Gj. Kompleksi ndërtimor і hyrjes në kalanë e Krujës, (gjurmime dhe konservime), Mon. 2, 1987. Giakoumis-Karaiskaj (Mon.2004)- Giakoumis, K., Karaiskaj, Gj. New architectural and epigraphic data on the site and
catholicon of the monastery of st. Nikolaos at Mesopotam (southern Albania). Mon. 2004. Giakoumis-Chistidou,-Giakoumis,K.-Chistidou,A. Image and Paëer in the Age of AndronicosII ПП Palaiologos; Imperial Patronage un the Western Provinces of Via Egnatia.“Common Past, common Future, Proceedings VEF Conference, Bitola, Driebergen;VEF,2009. Garzoni (1712) - Garzoni, P. Istoria della Republika di Venezia in tempo della sacra lega,Venezia 1712. Gegaj (1937) - Gegaj, A. L'Albanie et l'invasion turque au XV siede, Louvain, 1937. Geizer, BZ, 1983. - Geizer, H. Ungedruckte und wenig bekannte Bistümerverzeichnisse der orientalischen Kirche, П, BZ, 1983. Geizer, AkAW, 1900. - Geizer, H. Ungedruckte und ungenügend veröffentliche Texte der Notitia episcopatum, AkAW, I, XXI,Ш, München 1900. Gervan (1953) - Gervan, S. Dinogetia, Studii si cercetări de Istorie veche, 1-2,1953. 200 Gerö, В. IBI, 1972. — Gero, L. Typology and Terminology of the Fortresses bastionnees, B. IBI, 30, 1972. Gerö (1969) - Gerö, L. Ungarische Burgen, Budapest 1969. Giustiniano (1572) - Giustiniano, P. Dell Historie venetiane, In Veneţia 1572 Grégoire (1939) - Grégoire, H. La Chanson de Roland et Byzance, Byzantion, 1939. Gutteridge, 2001. - Gutteridge, A., Hoti. A. und Hurst, H.R. - The walled town of Dyrrachium (Durrës): settlement and dynamics. JRA 14, 2001. Gutteridge, 2003. - Gutteridge, A, Hoti, A - The walled town of Dyrrachium (Dürres): new light on the early defences. JRA 16, 2003. Gutbier B. IBI, 1981. - Gutbier, R. Der Baumeister Jakob von Ettlingen und der frühneuzeitliche Festungsbau in Hessen. B. IBI,
39, 1981. Gutbier (1973) - Gutbier, R. Der landgräfliche Hofmeister Hans Jakob von Ettlingen, Quellen und Forschungen zur hessischen Geschichte, 24, Bd. 1, Darmstadt und Marburg 1973. Gutbier (1976) ֊ Gutbier, R. Zwinger und Mauerturm, im späten Mittelalter, dargestellt an Nordhessischen Beispielen, “Burgen und Schlösser”, 1,1976. Hahn (1853) - Hahn, J. G. Albanesische Studien, Wien 1853. Hahn (1867) - Hahn, J. G. Reise durch die Gebiete des Drin und Wardar, Wien 1867. Heuzey - Daumet (1876) - Heuzey, L., Daumet, H. Mision archéologique de Macedoine, Paris 1876. Heuzey (1866) - Heuzey, L. Les operations militaires de Jules Cesar, Paris 1866. Hierocles - Hierocles Synecdemus, Lipsiae 1983. Hinz (1981) - Hinz, H. Motte und Donjon, Köln 1981. Hodges e tjerë (2004)-Hodges,R, Bowden, W, Lako, К. Byzantine Butrint: Excavations and Surveys 1994-99. Cambridge University Press, 2004. Hoffinan ES (1969-1970) - Hoffinan, D. Das spätrömische Bewegungsherr und die Notitia Dignitatum, ES, Bd. 7, I-П. Düsseldorf, 19691970. Hopf (1870) - Hopf, C. Geschichte Grichenlands vom Beginn des Mittelalters bis unserer Zeit, Leipzig 1870. Hopf (1873) - Hopf, C. Chronique Greco-romanes inedites ou peu connues, Berlin 1873. Hotz (1979) ֊ Hotz, W. Kleine Kunstgeschichte der deutschen Burg, Darmstadt, 1979. Hoxha, Iliria 1-2, 1994 - Hoxha, G. Muri rrethues і periudhës së voně antike në qytetin e Shkodrës, Iliria 1-2, 1994. Hoxha (2003) - Hoxha, G. Shkodra dhe Prevališ në antikitetin e vonë, Shkodër 2003. Hrabak (GJ. A) - Hrabak, B. Eksportimi і drithrave
nga Shqiperia në shekujt XIII, XIV dhe XV, Gj.A. 1-2, 1970. Hughes (1830) ֊ Hughes, R. T. S. Travels in Grece and Albania, London 1830. HAA (1965) - Ilirët dhe Iliria te autorēt antike, Tirane 1965. İnalcık (1954) - İnalcık, H. Hicri 835, Suret - i defter ֊ i Sancak - i Arvanid, Ankara 1954. Ionescu, A Vlil, RS, 1968. - Ionescu, G. Les fortifications antiques et medievales sur le territoire de la Roumanie e leur raports avec le mond méditerranéen. A. ЛТП, RS, Athènes 1968. Ionescu - Popa, B. IBI, 1985. - Ionescu, G., Popa, R. Forteresses en terre et chateaux a motte sur le territoire de la Romanie, B.IBI, 43, 1985. Ippen,GZMBH,1900. - Ippen, Th. Stare crkvene u Albanji, GZMBH, ХП, 1900. Ippen (Münzen) - Ippen, Th. Eine unedierte mittelalterliche Münze Aus Albanien (Separat), National Bibliothek, Tirana. Ippen (1907) - Ippen, Th. Denkmäler verschiedener Alterstufen in Albanien. WMBH, Bd. X, Wien 1907. Ippen (1908) - Ippen, Th. Die Gebirge des nordeestlichen Albaniens, Abhandlungen der K.K. geographischen Gesellschaft in Wien, ѴП. Band, 1908, Nr.l, Wien 1908. Isambert (1873)- Lambert, E. Itinéraire descriptif historique et archéologique de LOrient, Paris 1873. Ivanov (1931) - Ivanov, J. Bullgarski starimi iz Makedonia, Sofia 1931. Jireček (1916) ֊ Jireček, C. Skutari und sein Gebiet im Mittelalter, München-Leipzig 1916. Kamsi, Mon. 11,1976. - Kamsi, V. Shtrirja e qytetit të Shkodrës në kohën e lashtë dhe të mesme, Mon. 11, 1976. Kamsi, Mon. 3,1972. - Kamsi, V. Fortifikimi і hyrjes kryesore të kështjelles së Shkodrës, Mon. 3,1972. Karaiskaj (1984) - Karaiskaj, Gj. Butrinti dhe
fortifikimet e tij, Tirane 1984. Karaiskaj, MH, 1978. - Karaiskaj, Gj. Kështjelia e Ali Pashë Tepelenës në derdhje të Vivarit, MH, Tirane 1978. Karaiskaj, SF,1988. - Karaikaj, Gj. Die Anfänge des Festungsbaus in Albanien (15. bis 16. Jahrhundert),SF, Bd. 8, Witten 1988. Karaiskaj, Mon. 2,1986,- Kariskaj, Gj. Kështjella mesjetare e Sopotit (Borshi), Mon. 2, 1986. Karaiskaj, Mon. 1,1985. - Karaiskaj, Gj. Furnizimi me ujë і kalasë së Shkodrës, Mon. 1, 1985. Karaiskaj, Iliria (1979-1980) - Karaiskaj, Gj. Gradishta e Symizës në periudhën e vonë antike dhe mesjetë, Iliria 9-10, 1979-1980. Karaiskaj, Mon. 12, 1976. - Karaiskaj, Gj. Mbi fortifikimet e vona antike në vendin tonë, Mon. 12, 1976. Karaiskaj - Lera, Mon. 7-8, 1974. - Karaiskaj, Gj., Lera, P. Fortifikimet e vona antike në rrethin e Korçës, Mon. 7-8, 1974. Karaiskaj - Baçe, Mon. 9, 1975. - Karaiskaj, Gj., Baçe, A. Durrësi dhe fortifikimet përreth në antikitetin e vonë, Mon. 9,1975. Karaiskaj, Mon, 1984. - Karaiskaj, Gj. Vendbanime të fortifikuara në pllajen e Kolonjës, Mon.1,1984. Karaiskaj, Iliria (1979-1980) - Karaiskaj, Gj. Gradishta e Symizës në periudhën e vonë antike dhe mesjetë, Iliria 9-10, 1979-1980. Karaiskaj, Iliria 1, 1986. - Karaiskaj, Gj. Vazhdimi і tipit të kështj ellave të antikitetit të vonë në fortifikimet mesjetare, Iliria, 1, 1986. Karaiskaj, Mon. 5-6, 1973. - Karaiskaj, Gj. Kështjella e Bashtovës, Mon. 5-6, 1973. Karaiskaj, Mon. 13,1977. - Karaiskaj, Gj. Kalaja e Durrësit ne Mesjetë. Mon. 13, 1977. Karaiskaj, Mon. 1, 1971. - Karaiskaj, Gj. Kalaja e Elbasanit, Mon. 1,1971. Karaiskaj, TAA, 1980. -
Karaiskaj, Gj. Mbi zhvillimin urbanistik të qytetit të Elbasanit, TAA, 1980. Karaiskaj, MAP, 1976. - Karaiskaj, Gj. Kështjella e Mahallasë, MAP, 1976. Karaiskaj (1981) - Karaiskaj, Gj. 5000 vjet fortifikime në Shqipëri, Tirane 1981. Karaiskaj, Mon. 10, 1975. Karaiskaj, Gj. Të dhëna mbi arkitekturen dhe punimet e konservimit në kalanë e Shurdhahut. Karaiskaj - Baçe, Mon. 5-6, 1973. - Karaiskaj, Gj., Baçe, A. Kështjella e Petreles, Mon. 5-6, 1973. Karaiskaj, Mon. 1, 1989. - Karaiskaj, Gj. Kështjella mesjetare në Shqipërinë Jugperëndimore. Mon. 1, 1989. Karaiskaj, SSh. 1988. - Karaiskaj, Gj. Mbi datimin e kështjellës në bregmi jugor të kanalit të Vivarit, Sesión shkencor, Sarandë, 28-29 Tetor 1988. Karaiskaj, Mon. 11, 1976. - Karaiskaj, Gj. Fortifikimet mesjetare pranë kanalit të Vivarit në Butrint dhe restaurimi i tyre, Mon. 11, 1976. Karaiskaj, Mon. 3, 1972. - Karaiskaj, Gj. Të dhëna te reja për datimin e kalasë së Elbasanit, Mon. 3, 1972. Karaiskaj, MKSH,2, 1977. - Karaikaj, Gj. Kështjella mesjetare e Mborjes, MKSH,2, 1977. Karaiskaj, BA, 1974. - Karaiskaj, Gj. Gjurmë fortifikimesh ilire në disa kështjella të rrethit të Shkodrës, BA, 1974. Karaiskaj - Aliu, Mon. 1,1984. - Karaiskaj, Gj., Aliu, S. Vendbanime të fortifikuara në pllajën e Kolonjës dhe në rrjedhën e sipërme të luginës së Osumit, Mon. 1,1984. Karaiskaj,Mon. 15-16, 1978.-Karaiskaj, Gj. Kështjella e Ishmit, Mon. 15-16, 1978. Karaiskaj, Res. 1984. ֊ Karaiskaj, Gj. Punimet e restaurimit në kështj ellen e Ishmit gjatë vitit 1983, Restauratori, 2, 1985. Karaiskaj, CIAC, 1989 - Karaiskaj, Gj. Die albanische Stadt
Sarda, Entstehung der mittelalterlichen 201
Stadt in Nordalbanien, CIAC, 1986 (1989). Karaiskaj, Mon. 1, 1988. - Karaiskaj, Gj. Te dhëna për kalanë e Rodonit, Mon. 1, 1988. Karaiskaj, Iliria 7-8, 1979-1980. - Karaiskaj, Gj. Një varrezë e shekullit Ш-ĪV në qytetin ilir të Zgërdheshit, Iliria 7-8, 1979 - 1980. Karaiskaj, Mon.2003- Karaiskaj, Gj. Pallad і Bushadlinjve ne Kalanë e Skodrës. Mon. 2003. Kamapp (1976) - Karnapp, W. Die Stadtmauer von Resafa in Syrien, Deutsche Archäologisches Institut, Denkmäler antiker Architektur, Bd. 11, Berlin 1976. Kiel (1990)- Kiel, M. Ottoman Architecture in Albania 1385-1912. Istambul 1990. Klemm, В. IBI, 1985. - Klemm, В. Erdhügelburgen in der Mark Meissen und in Vogtland, B. IBI, München 1985. Koch (1989) - Koch, G. Albanien, Kunst und Kultur im Land der Skipetaren, Köln 1989. Komata, KAlb. 1969. - Komata, D. Petrela një parafortesë e Krujës në luftrat e Skënderbeut, KAlb. 1969. Komata, BA, 1974. - Komata, D. Disa qendra të fortifikuara në vendin tonë, BA, 4, 1974. Komata, Iliria, VI, 1976. - Komata, D. Kështjella e Zharës fortesë e periudhës antike të vonë, Iliria, VI, 1976. Komata, Diria, 1979-1980. - Komata, D. Sistemi fortifikues і kështjelles së Kaninës, Iliria, IX X,1979-1980. Kondié (1982) - Kondié, V. Les forme de fortifikations protobyzantines dans la région des Portes de Fer, (Villes, 1982). Korkuti - Anamalı, SA, 1967. - Korkuti, M., Anamalı, S. Fouilles archéologique 1965-1966 an Albanie, SA, 1, 1967. Kurti, Mon. 18, 1979 - Kurti, D. Kala e qyteza të panjohura në Mat, Mon 18,1979. Kyriakides (1961) - Kyriakides, St. Eustazio di Tessalonica. La espugnazione di
Tessalonica, Palermo 1961. Lako, Iliria, 2, 1984. - Lako, K. Kështjella e Onhezmit, Iliria, 2,1984. Lawrenze, ABSA, 1983. - Lawrenze, A. W. A skeletal history of byzantine fortification, The annual of the british school of Athenes, n. 78, 1983. Lauffray (1983) - Lauffray, J. Halabiyya - Zenobia. Place forte du limes oriental e la haute Mésopotamie au VI siede. Paris 1983. Leake (1835) - Leake, W. M. Trawels in Northern Greec, Rodwel - London, 1,1835. Lear (1851) - Lear, E. Journal of landscap painter in Albania, London 1951. Lemerle, REB, 21, 1963. - Lemerle, P.L. La chronique improprement dite de Monemvasie, REB, 21, 1963. Luka, S. H. 2, 1967. - Luka, K. Toponimia shqiptare ne këngën e Rolandit, lidhur me disa ngjarje të 202 viteve 1081-1085, S. H. 2, 1967. Luka, ESH, 8, 1975. - Luka, K. Gjurmíme në toponomastikën mesjetare në trevën e Sopotit,ESH, 8,1975. Majevski, B.IBI, 1985. - Majevski, A. Remparts en terre-pleine, premiere fortifikation du Wavel, B. IBI, 43, 1985. Maltezi (1990) - Maltezi, L. Qytetet e bregdetit shqiptar gjatë sundimit venedikas, 1392-1475, Tirane 1990. Mano, Iliria, 3, 1974. - Mano, A. Nekropoli i dystë i Apolonisë. Diria, 3, 1974. Matkovski, S. H., 1973. -Matkovski, A. Kryengritje të panjohura në samhakun e Ohrit në vitet 15661574, S. H. 3,1973. Marinesco (1923) - Marinesco, C. Alphonse V, roi d'Aragon e et de Naples et l'Albanie de Scanderbeg, Paris 1923. Marmora (1672) - Marmora, A. Della Historia di Corfu, Veneţia 1672. Mayer, ARS, 1968 - Mayer, W. Entwicklung der Burgen in Deutschland, Versuch einer Typologie, ARS, Athenes 1968.
Meckseper,BM,I,1999- Meckseper, C. Wärmequellen, Burgen in Mitteleuropa, Bd. I, Stuttgart 1999. Meksi - Komata, 1987. - Meksi, A., Komata, D. Kisha e Shënmërisë e Brarit, Iliria, 2, 1987. Meksi, Mon. 10, 1975. - Meksi, A. Të dhëna të reja për kishën e Mesopotamit. Mon. 10, 1975. Meksi, Diria, 1, 1989. - Meksi, A. Të dhëna për historinë e hershme mesjetare të Shqipërisë, Diria, 1, 1989. Meksi, Mon. 1, 1984. - Meksi, A. Kishat e Shqipërisë së mesme dhe të veriut, Mon. 1,1984. Meksi, Mon. 2,1983. - Meksi, A. Kishat mesjetare të Shqipërisë së mesme dhe të veriut, Mon. 2, 1983. Meksi - Ceka, BA, 1971. - Meksi, A., Ceka, N. Bazilika paleokristiane në Tepe-Elbasan, BA, 1971. Meksi, 2005. - Meksi, A. - Përmendje të Butrintit gjatë shekujve IX-X., Milosao, 25.09.2005 (Kitab surat al ard. Publieziert von Kramer, J.H. 1938 und Wiet, G. 1964) Meksi, Mon.4, 1972 - Meksi, A. Tri kisha bizantine të Beratit, Monumentet,4,1972. Meksi, 2004.- Meksi, A, Arkitektura e kishave të Shqipërisë, (Shekujt ѴП-ХѴ), Tirane 2004. Meyer (1973) - Meyer, W. Europas Wehrbau, Frankfurt am Main, 1973. Mikulčic (1982) - Mikulčic, I. Staro Scopje so okolnite twerdini, Skopje 1982. Miller,IR. - Miller, К. IR, Römische Reisewege an der Hand der Tabula Peuntigeriana,Stuttgart 1916. Miller (1908) - Miller, W. Latins in the Levant, Londra 1908. Miraj - Myrto, Diria, 1, 1982. - Miraj, F., Myrto, H. Ujësjellësi i Dyrrahut, Diria 1, 1982.
Monti, IR. - Monti, G. M. Corfu e le altre isole joniche, IR, Roma, vol. LIV, Faschicole CCI, XXVI. Morosini (1687) ֊ Morosini, P. Historia della citta e Republica di Veneţia, In Veneţia 1687. Moufìt (1993) -Moufit, A. Ali pasas o Tepelenais, Joanina, 1993. Moutsopoulos , В. IBI, 1980. - Moutsopoulos, N. Esquisse de l'architecture des couvents fortifies dans ľespace mediterranee orientale, B. IBI, 35, 1980. Moutsopoulos, В. IBI, 1971. - Moutsopoulos, N. Linfluens de la morphologie des tours sur l'habitation forte de ľespace helladique du XVI- ХѴШ siede, В. IBI, 29, 1971. Muça, Iliria, 1, 1987. - Muça S. Bazilika e Bylisit, Iliria, 1, 1987. Muça, Iliria, 9-10, (1979-1980) - Muça, S. Vendbanime të antikitetit të vonë në krahinën e Mallakastrës, Iliria, 9-10, 1979-1980. Muça, Iliria, 1, 1984. - Muça, S. Qyteza mesjetare e Mashkjezës, Iliria, 1, Muça, Iliria, 1,1990. - Muça, S. Sistemi fortifikues i qytetit tě Bylisit në Ně antikitetin e voně. Iliria, 1,1990. Muka, Mon. 12, 1976. - Muka, A. Arkitektura popullore e Shqipërisë së mesme, Mon. 12, 1976. Myrto, Mon. 2, 1981. - Myrto, H. Harta e monumenteve dhe gjurmëve antike e mesjetare të rrethit të Durrësit, Mon. 2, 1981. Mžik (1929) - Mžik, H. Beiträge zur Kartographie Albaniens nach orientalischen Quellen, bei F. Nopsca, Geographie und Geologie Nordalbaniens, Geologica Hungarica, Series Geologica, Budapest 1929. Naçi (1964) - Naçi, S. Pashallëku і Shkodrës nën şimdimin e Bushatllinjve (1757-1796), Tirane 1964. Naçi, S. H. 1964. - Naçi, S. Shënimet krónikáié të Kostandin Beratasit, S. H. 3, 1964. Nicol (1957) - Nicol, D. M. The
Despoiate of Epirus, Oxford 1957. Nigra (1974) - Nigra, C. Torre, Castelli e caseforti del Piemonte, (dal 1000 al sec. XVI), Aosta 1974. Noli (1962) - Noli, F. S. Historia e Skënderbeut, Tirane 1962. Nopsca (1925) - Nopsca, F. Bauten, Trachten und Geräte Nordalbaniens, Berlin und Leipzig 1925. Nopsca (1929) - Nopsca, F. Zur Geschichte der okzidentalen Kartographie Nordalbaniens, Budapest 1929. Öz, B. IBI, 1980. - Öz, I. Les Chateaux forts existant en Turquie, B. IBI, 37,1980. Ostrogorski, 1997. - Ostrogorski, G. Historia e Perandorisë Bizantine. (Botimi në shqip, përkthyes P. Xhufi), Tirane 1997. Papajani, Mon. 9,1975. - Papajani, L. Kalaja e Peqinit, Mon. 9, 1975. Papajani, Mon. 11, 1976. - Papajani, L. Disa monumente të arkitektures në qytetin antik Klos, Mon. 11, 1976. Patsch (1904) - Patsch, C. Das Sandschak Berat in Albanien, Wien 1904. Perbelüni, Cast. 1964. - Perbellini, G. Il catello di Montegalda, da motta medioevale a villa veneta, Cast. 24, Roma 1964. B. IBI, 45, 1985. Perbellini, (1981) - Perbellini, G. La Piazzaforte di Verona, in le fortifikazioni ottocentesche della Provincia di Verona, Repertorio delle architetture militari fortificate della Regione Veneta, Quaderno 1, Verona 1981. Përzhita, Iliria, 2, 1986. - Përzhita, L. Kështjella e Bushatit, Iliria, 2, 1986. Përzhita-Hoxha (2003)- Përzhita, L.- Hoxha, G. Fortifikime të shekujve ГѴ-ѴІ në Dardaninë perëndimore.Tiranë 2003. Piper (1912) - Piper, O. Burgenkunde, München 1912. Popa, B. IBI, 1978. - Popa, R. Tour d’abitation au commancement du moyen age roumain, B. IBI, 34, 1978. Popa, Dacia, 1967. - Popa, R.
La porte nord de la forteresse byzantine de Pacuiul lui Soare,Dacia NS, XI, 1967. Popa 2006,- Popa,Th. Miniatura dhe piktura mesjetare në Shqipëri. Tirane 2006. Popovič (1988) - Popovič, V. L’Albanie pedant la basse Antiquité, Les illyriens et les albanais, Beograd 1988. Pouqueville (1820) - Pouqueville, F. Voyage dans la Greece, Tom I, Paris 1820. Praschniker (1919) - Praschniker, C., Schober, A. Archäologische Forschungen in Albanien und Montenegro, Wien 1919. Praschniker (1920) - Praschniker, C. Muzakhia und Malakastra, Wien 1920. Prendi, Iliria, 9-10, (1979-1980) - Prendi, F. Një varrezë e kultures arbërore në Lezhë, Iliria, 9 10, 1979-1980. Prendi - Zheku, Mon. 2, 1971. - Prendi, F. Zheku, K. Lisi në dritën e të dhënave të reja arkeologjike, Mon. 2, 1971. Prokop, Gotenkriege - Prokop, Gotenkriege, Grichisch - Deutsch ed. Otto Veh, Ernst Heimeran Verlag in München 1966. Prokop, Bauten. - Prokop, Bauten, Grichisch Deutsch ed. Otto Veh, Heimeran Verlag, München 1977. Pulaha (1968) - Pulaha, S. Lufta shqiptaro - turke ne shek.XV (Būrime osmane), Tirane 1968. Pulaha, Mon 1, 1984 - Pulaha, S. Qytetet shqiptare nën regjimin feudal ushtarak osman gjatë shek. XV-XVI, Mon. 1, 1984. 203
Pulaha (1978) ֊ Pulaha, S. Qëndresa e popullit shqiptar kundër sundimit osman, nga shek. XVI deri në fiilim të sheLXVIII (dokumente osmane), Tirane 1978. Radonie (1942) - Radonie, J. Gjuragj Kastriot Skanderbeg i Arbania u XV Ramelli, B. IBI, 1971.- Ramelli, A. C. Architecture militaire en Rafie, В. IBI, 1971. Reddeman (1986) ֊ Reddeman, К. Albanien, Beiträge zur Geographie und Geschichte, Berichte aus dem Arbeitsgebiet Entëicklungsforschung, vjeku, Beograd 1942. Ramelli (1964) - Ramelli, A. C. Dalle caverne ai rifugi blindati, Milano 1964. Heft 12, Münster 1986. Rey (1925) - Rey, L. Les remparts de Durazzo, Albanie 1925. Riza (1981) - Riza. E. Qyteti muze і Gjirokastrës, Tirane 1981. RK (1978) - Reclams Künstlerlexikon, Stuttgart 1978. RO. XVI - AIH: RPK - Regjistri і Përmetit dhe і Korçës, AIH. Sakelinos (1883) - Sakelinos, I. Deltion fis istorijas käi Ethnologikis eteirias fis Elada, V. P. I. 1883, Brief XVIII an Leo VI von Leo Magistri. Saraçi, Iliria, 1, 1987. - Saraçi, Gj. Kalaja e fshehtë e Skënderbeut pranë fshatit Daul (Rrethi i Krujës), Iliria, 1, 1987. Sathas (1880 ֊ 1896) - Sathas, C. N. Documents inédits relatifs a histoire de la Grece au moyen age, Tome VI, Paris 1880-1896. Schiro (1975) - Schiro, G. Cronaca dei Tocco di Cefalonia di anonimo, Prolegomeni, testo critico e traduzione (CFHB), Roma 1975. Schmitt (2001)- Schmitt O. J, Das venezianische Albanien (1392-1479), München 2001 Schneider-Karnapp' (1936) - Schneider, A. Karnapp, W. Bemerkungen zur' byzantinischen Mauertechnik, Istambuler Forschungen, Byzanz, Berlin 1936. Schober, JhÖAI, 1926. - Schober, A.
Zur Topographie von Dyrrachium, JhÖAI, Bd. XIII, Wien 1926. Schuchard (1931) — Schuhard, C. Die Burg im Wandel der Weltgeschichte, Wiesbaden, 1931. Schultze - Steueriragel, BJb. 1895. - Schultze, R. Steuernage]1,, C. Colonia Agrippinensis BJb. Heft XCVIII, Bonn 1895. Schultze, BJb. 1909. — Schultze, R. Die römische Stadttore, BJb. Heft 118, Bonn 1909. Shtylla, Mon. 20, 1980. - Shtylla, V. Ujësjellësii vjetër і kalasë së Gjirokastrës, Mon. 20,1980. Shuteriqi, Mon. 18, 1979. - Shuteriqi, Dh. Mbi disa vizatime supestre pranë Rubikut dhe mbi disa motive skulpturore popullore në Mirditë, Mon. 18,1979. Saraçi, Iliria,l-2, 1992- Saraçi,Gj. Elemente të reja në arkitekturen e anës veriore të kështjellës së Ankiasmit. Iliria,1-2, 1992. Saraçi, Iliria 1-2, 2001-2002.- Saraçi, Gj. Sistemi fortifikues i Dejës. Iliria 1-2, 2001-2002. Simie, CAO XVIII,1986 - Simić,G. Malo i weliko utersenie Fetislam u Kladowu, CAO, XVIII,1986. Sodini, 2007 - Sodini, J.P. - The Transformation of Cities in Late Antiquity within the Provinces of Macedonia and Epirus. A.g. Poulter (edit.) Procedings of the British Academy by Oxford University Press 2007. Soproni (LRKN) - Soproni, S. Der spätrömische Limes zwischen Visegrad und Esztergom, LRKN, Bratislava 1959. Soustal, TIB, 3. - Soustal, P. TIB, 3 Nikopolis und Kephalenia, Wien 1981. Spahiu ֊ Komata, Diria, 3, 1974. - Spahiu, H., Komata, D. Shurdhahu (Sarda) qytet і fortifikuar mesjetar shqiptar, Diria, 3, 1974. Spahiu (1987) - Spahiu, H. Berati (Dissertation), Tiranë 1987. Spahiu, Iliria 9-10, (1979-1980) - Spahiu, H. Monedha bizantine të shek.V-XIII, të
zbuluara në terri torin e Shqipërisë, Iliria, 9-10, 19791980. Šufflay (1916) - Šufflay, M. Kirchenzusťäňdc щ vortürkischen Albanien, Die orthodoxe Durchbruchzone im katholischen Damme, IAF,I,München und Leipzig 1916. Šufflay (1924) - Šufflay, M. Städte und Burgen Albaniens hauptsächlich während des Mittelalters, Wien-Leipzig 1924. Šufflay (1930) - Šufflay, M. Serbet dhe Shqiptarët, 1930. Suli, Mon. 17, 1979. ֊ Suli L. Puset cisterně në fshatrat Dhrovjan i siperm dhe Dhrovjan і poshtëm, Mon. 17, 1979. Tacchela, 1990 - Tacchela, L. Le antiche sedi episcopali latine, greche e bulgare Dell’Albania etnica e della Macedonia. Milano 1990. Thalloóczy, AD. - Thalloóczy, L., Jireček, C. Sufflay, E. AD, Windobonae 1918. Thalloóczy —Jireček, IAE, - Thalloóczy, L. Jireček, К. Zëei Urkunden aus Nordaíbamen, Bd.I. Thomo, S.H. 1967 - Thomo, P. Kalaja e Skënderbeut në Kepin e RódťBiit, S. H.· 4, 1967, Top, Mon. 2, 1970:·-Tóçiv V, Amfiteatri i Dyrrahut, Mon. 2, 19701 Toy (1954) - Toy, S. A history of fortification, London 1954. Träger (1901) - Träger, P. Begräbnis - Plätze und Tumuli in Albanien und Makedonien, Zeitschrift für Ethnologie, Berlin 1901. Ugolini (1936) - Ugolini, L. M. Il cristianesimo e l’organizzazione eklesiastica a Butrimo, Orientalia chrisriano periodica, voi. II,n. III IV, Roma 1936. Valentini (1942) - Valentini, G. Contributi alla cronologia Albanese, Roma 1942. 204
Valentini (1966) - Valentini, G. Appunti sul regime degli stabilimenti veneti in Albania nel secolo XIV e XV, Studi veneziani VIII, 1966. Villena, В. IBI, 1977. - Villena, L. Fichier multilangue de fortifications bastionnee, B. IBI, 34, 1977. Villena, B. IBI, 1986. - Villena, L. Spanish town gates of the 14 century, B. IBI, 44, 1986. Vocotopoulos, JböB. 1979. - Vocotopoulos, P. L. The consealed cours technique further examples and a few remarks, JböB, Bd. 28, Wien 1979. Vocotopoulos (1975) - Vocotopoulos, P. L. I Ekklesiastiki architektoniki eis tin dhitikin staerean Elladha kai tin Ipeiron apo ton tellous ton /mehri ton lo aionos, Thessaloniki 1975. Vroom, 2008. - Vroom, J. Dishing up history: early medieval ceramic findsffom the triconch palas in Butrint. Simp. 2008. Vuçiterni (1930) - Vuçiterni, S. Shqipëria para 200 vjetësh. Tirane 1930. Zamputi, S. H. 1966. ֊ Zamputi, I. Disa të dhëna për qytetin e Shkodrës në tridhjet vjetorin e pare të pushtimit osman, S. H. 3, 1966. Zamputi (1967) - Zamputi, I. Dokumente të shek.XV, për historinë e Shqipërisë, Bd. I, (1479-1499), Tirane 1967. Zamputi (1979) - Zamputi, I. Dokumente për historinë e Shqipërisë, 1479 - 1506 , Bd. II 1499 - 1506, Tirane 1979. Zamputi, BUSHT, 4, 1963. - Zamputi, I. Gjurmime në toponimine historike, BUSHT, 4, 1963. Zanini, (Milion 1986) - Zanini, E. Confine e frontiera, Il Limes danubiano nel VI secolo, Milion, Studi e ricerche d’arte bizantina, Roma 1986. Zeune, J. (BM, I, 1999)- Abortanlagen, Burgen in Mittelalter, Bd.I, Stuttgart 1999. Zeune-Uhl.(BM,I, 1999) -Zeune, J. - Uhl, S. Gestalt der Burg, Burgen
inMittelalter, Bd.I, Stuttgart 1999. Zdravković (1970) - Zdravković, LM. Les fortresses medievales de Serbie, Beograd 1970. Zheku, SHM, 1981. - Zheku, K. Gjurmë të një vendbanimi prehistorik ilir te Guri i madh і Luarasit (Rrethi і Kolonjës), SHM, 1981. Zheku, Mon. 3, 1972. ֊ Zheku, K. Zbulime epigrafikę në muret rrethuese të kalasë së Durrësit, Mon. 3, 1972. Zheku (1988) - Zheku, K. Lisi në shekuj, Tirane 1988. Zivas, ARS, 1968. - Zivas, D. A The turkish fortress Karababa, ARS, Athènes 1968. Zuky, B. IBI, 1968. ֊ Zuky, A. R. Interrelations and influenses of Islamic Architecture on Ç тчягірг castles, В. IBI, 24, 1968. Xhufi, 2009,- Xhufi, P. Ng'i Paleologët te Muzakajt. B eraţi dhe Y1óra ng stiget ХП-XV. Tiranë 2009. 205 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Karaiskaj, Gjerak ca. 20./21. Jh |
author_GND | (DE-588)1232760773 |
author_facet | Karaiskaj, Gjerak ca. 20./21. Jh |
author_role | aut |
author_sort | Karaiskaj, Gjerak ca. 20./21. Jh |
author_variant | g k gk |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047268074 |
ctrlnum | (OCoLC)1249674481 (DE-599)BVBBV047268074 |
edition | Botimi i parë |
era | Geschichte 300-1500 gnd |
era_facet | Geschichte 300-1500 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047268074</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210504s2021 a||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928462763</subfield><subfield code="9">978-9928-4627-6-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1249674481</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047268074</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Karaiskaj, Gjerak</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1232760773</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die spätantiken und mittelalterlichen Wehranlagen in Albanien: Städte, Burgen, Festungen und Kastelle</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri</subfield><subfield code="b">qytete, kala, fortesa, kështjella</subfield><subfield code="c">Gjerak Karaiskaj</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Botimi i parë</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Berk</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">275 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Pläne</subfield><subfield code="c">29 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 300-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Stadtbefestigung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139372-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kastell</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136071-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Festung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016934-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Befestigung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069225-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Burg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009104-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Befestigung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069225-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Burg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009104-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Festung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016934-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Kastell</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136071-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Stadtbefestigung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139372-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 300-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032671812&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032671812&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210504</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">39</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">39</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032671812</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Albanien (DE-588)4001028-4 gnd |
geographic_facet | Albanien |
id | DE-604.BV047268074 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T17:13:18Z |
indexdate | 2024-08-10T00:30:00Z |
institution | BVB |
isbn | 9789928462763 |
language | Albanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032671812 |
oclc_num | 1249674481 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
physical | 275 Seiten Illustrationen, Karten, Pläne 29 cm |
psigel | BSB_NED_20210504 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Berk |
record_format | marc |
spelling | Karaiskaj, Gjerak ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1232760773 aut Die spätantiken und mittelalterlichen Wehranlagen in Albanien: Städte, Burgen, Festungen und Kastelle Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri qytete, kala, fortesa, kështjella Gjerak Karaiskaj Botimi i parë Tiranë Berk 2021 275 Seiten Illustrationen, Karten, Pläne 29 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 300-1500 gnd rswk-swf Stadtbefestigung (DE-588)4139372-7 gnd rswk-swf Kastell (DE-588)4136071-0 gnd rswk-swf Festung (DE-588)4016934-0 gnd rswk-swf Befestigung (DE-588)4069225-5 gnd rswk-swf Burg (DE-588)4009104-1 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 g Befestigung (DE-588)4069225-5 s Burg (DE-588)4009104-1 s Festung (DE-588)4016934-0 s Kastell (DE-588)4136071-0 s Stadtbefestigung (DE-588)4139372-7 s Geschichte 300-1500 z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032671812&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032671812&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Karaiskaj, Gjerak ca. 20./21. Jh Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri qytete, kala, fortesa, kështjella Stadtbefestigung (DE-588)4139372-7 gnd Kastell (DE-588)4136071-0 gnd Festung (DE-588)4016934-0 gnd Befestigung (DE-588)4069225-5 gnd Burg (DE-588)4009104-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4139372-7 (DE-588)4136071-0 (DE-588)4016934-0 (DE-588)4069225-5 (DE-588)4009104-1 (DE-588)4001028-4 |
title | Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri qytete, kala, fortesa, kështjella |
title_alt | Die spätantiken und mittelalterlichen Wehranlagen in Albanien: Städte, Burgen, Festungen und Kastelle |
title_auth | Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri qytete, kala, fortesa, kështjella |
title_exact_search | Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri qytete, kala, fortesa, kështjella |
title_exact_search_txtP | Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri qytete, kala, fortesa, kështjella |
title_full | Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri qytete, kala, fortesa, kështjella Gjerak Karaiskaj |
title_fullStr | Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri qytete, kala, fortesa, kështjella Gjerak Karaiskaj |
title_full_unstemmed | Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri qytete, kala, fortesa, kështjella Gjerak Karaiskaj |
title_short | Fortifikimet e antikitetit të vonë dhe mesjetës në Shqipëri |
title_sort | fortifikimet e antikitetit te vone dhe mesjetes ne shqiperi qytete kala fortesa keshtjella |
title_sub | qytete, kala, fortesa, kështjella |
topic | Stadtbefestigung (DE-588)4139372-7 gnd Kastell (DE-588)4136071-0 gnd Festung (DE-588)4016934-0 gnd Befestigung (DE-588)4069225-5 gnd Burg (DE-588)4009104-1 gnd |
topic_facet | Stadtbefestigung Kastell Festung Befestigung Burg Albanien |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032671812&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032671812&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT karaiskajgjerak diespatantikenundmittelalterlichenwehranlageninalbanienstadteburgenfestungenundkastelle AT karaiskajgjerak fortifikimeteantikitetittevonedhemesjetesneshqiperiqytetekalafortesakeshtjella |