Écrivains maghrébins francophones: tendances esthétiques et culturelles postmodernes
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
L'Harmattan
[2020]
|
| Schriftenreihe: | Autour des textes maghrébins
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 283 Seiten 22 cm |
| ISBN: | 9782343213620 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047266734 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210827 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210503s2020 fr |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782343213620 |c 29.00 EUR |9 978-2-343-21362-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1229090945 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1740818180 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c XA-FR | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PQ | |
| 082 | 0 | |a 840 | |
| 082 | 0 | |a 843 | |
| 084 | |a IJ 70020 |0 (DE-625)59465: |2 rvk | ||
| 084 | |a IJ 70023 |0 (DE-625)59466: |2 rvk | ||
| 084 | |a IJ 70025 |0 (DE-625)59468: |2 rvk | ||
| 084 | |a IJ 70024 |0 (DE-625)59467: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Benbella, Bouchra |e Verfasser |0 (DE-588)1232504092 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Écrivains maghrébins francophones |b tendances esthétiques et culturelles postmodernes |c Bouchra Benbella |
| 264 | 1 | |a Paris |b L'Harmattan |c [2020] | |
| 300 | |a 283 Seiten |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Autour des textes maghrébins | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1981-2017 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ästhetik |0 (DE-588)4000626-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Maghreb |0 (DE-588)4036963-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Maghreb |0 (DE-588)4036963-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Ästhetik |0 (DE-588)4000626-8 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1981-2017 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-2-140-16070-7 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032670488&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032670488&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032670488 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182420291846144 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION Le Maghreb littéraire à l’ère du postmoderne 11 ÉTUDES Romancières et femmes libres À LA PLUME REBELLE CONTRE LA NORMALITÉ La structuration de l’espace féminin dans Rêves de femmes de Fatéma Mernissi : de l’espace vécu à l’espace rêvé 27 Malika Mokeddem ou le credo de Ylshtar maghrébine : pour un amour libre au féminin 39 Corps et corps dans Chairs d’argile de Salima Louafa 51 Sous les pas des mères de Mounira Chatti ou l’émancipation de la femme tunisienne 63 Figure de la mère, une persécutrice aimante, dans La Fatiha de Jamila Aït Abbass 75 La prisonnière de Malika Oufkir ou la résilience réussie d’une traumatisée 91 Malika Meddah ou l’heureuse tripolarité identitaire d’une Française, fille de Harki kabyle 103 De l’esthétique réaliste dans La liste de Naïma Lahbil Tagemouati 113
Orientations identitaires, culturelles et ESTHÉTIQUES DES ÉCRIVAINS MAGHRÉBINS FRANCOPHONES Représentation du rapport homme/femme dans L’année de tous les apprentissages de Najib Redouane 125 L’inscription du temps cyclique dans Ombres confuses du temps de Najib Redouane 137 Traitement du comique dans Eboueur sur échafaud d’Abdelhafed Benotman 155 L’Homme du Livre de Driss Chraïbi ou pour une désacralisation de l’Histoire sacrée de l’Islam 167 Lecture stylistique de Béni ou le paradis privé d Azouz Begag 181 Représentation du djihad dans De Fès à Kaboul d’El Mostafa Bouignane 197 Mahi Binebine : le griot/pamphlétaire de Marrakech 215 L’identité de la différence ou pour une identité québécoise inter/trans culturelle dans Les souliers roses de Kamal Benkirane 225 Altérité culturelle et transformation identitaire dans la Vieille dame du riad de Fouad Laroui 237 282
- Écrivains maghrébins francophones ֊ Tendances esthétiques et culturelles postmodernes Chroniques mellahiques au parfum de la nostalgie de la terre d’exil chez Ami Bouganim 247 Littérature numérique au Maroc 257 BIBLIOGRAPHIE 281 283
Ecrivains maghrébins francophones Tendances esthétiques et culturelles postmodernes La littérature maghrébine francophone s’inscrit parfaitement dans la mouvance du postmoderne. Les tendances culturelles et esthétiques des écrivains marocains, algériens et tunisiens se focalisent sur la non-restriction et l’inclusion des différences ; cristallisent une attitude de scepticisme, d’ironie ou de rejet envers les métarécits ; favorisent une esthétique du discontinu, de l’hétérogénéité des genres, brouillent et entremêlent subtilement les frontières entre fiction/réalité, sacré/profane, masculin/ féminin... C’est à travers ce paradigme postmoderne que nous allons aborder un corpus composé de dix-huit textes maghrébins francophones, écrits entre 1981 et 2017 où des romancières telles que Fatéma Mentissi, Malika Mokeddem, Sai ima Louafa, Malika Oufkir... bousculent la normalité dans tous ses états et des écrivains comme Driss Chraïbi, Najib Redouane, Mahi Binebine, Kamal Benkirane, Abdelhafed Benotman... déclinent leurs orientations culturelles et esthétiques à travers le roman, la nouvelle, le conte et le poème.
|
| adam_txt |
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION Le Maghreb littéraire à l’ère du postmoderne 11 ÉTUDES Romancières et femmes libres À LA PLUME REBELLE CONTRE LA NORMALITÉ La structuration de l’espace féminin dans Rêves de femmes de Fatéma Mernissi : de l’espace vécu à l’espace rêvé 27 Malika Mokeddem ou le credo de Ylshtar maghrébine : pour un amour libre au féminin 39 Corps et corps dans Chairs d’argile de Salima Louafa 51 Sous les pas des mères de Mounira Chatti ou l’émancipation de la femme tunisienne 63 Figure de la mère, une persécutrice aimante, dans La Fatiha de Jamila Aït Abbass 75 La prisonnière de Malika Oufkir ou la résilience réussie d’une traumatisée 91 Malika Meddah ou l’heureuse tripolarité identitaire d’une Française, fille de Harki kabyle 103 De l’esthétique réaliste dans La liste de Naïma Lahbil Tagemouati 113
Orientations identitaires, culturelles et ESTHÉTIQUES DES ÉCRIVAINS MAGHRÉBINS FRANCOPHONES Représentation du rapport homme/femme dans L’année de tous les apprentissages de Najib Redouane 125 L’inscription du temps cyclique dans Ombres confuses du temps de Najib Redouane 137 Traitement du comique dans Eboueur sur échafaud d’Abdelhafed Benotman 155 L’Homme du Livre de Driss Chraïbi ou pour une désacralisation de l’Histoire sacrée de l’Islam 167 Lecture stylistique de Béni ou le paradis privé d'Azouz Begag 181 Représentation du djihad dans De Fès à Kaboul d’El Mostafa Bouignane 197 Mahi Binebine : le griot/pamphlétaire de Marrakech 215 L’identité de la différence ou pour une identité québécoise inter/trans culturelle dans Les souliers roses de Kamal Benkirane 225 Altérité culturelle et transformation identitaire dans la Vieille dame du riad de Fouad Laroui 237 282
- Écrivains maghrébins francophones ֊ Tendances esthétiques et culturelles postmodernes Chroniques mellahiques au parfum de la nostalgie de la terre d’exil chez Ami Bouganim 247 Littérature numérique au Maroc 257 BIBLIOGRAPHIE 281 283
Ecrivains maghrébins francophones Tendances esthétiques et culturelles postmodernes La littérature maghrébine francophone s’inscrit parfaitement dans la mouvance du postmoderne. Les tendances culturelles et esthétiques des écrivains marocains, algériens et tunisiens se focalisent sur la non-restriction et l’inclusion des différences ; cristallisent une attitude de scepticisme, d’ironie ou de rejet envers les métarécits ; favorisent une esthétique du discontinu, de l’hétérogénéité des genres, brouillent et entremêlent subtilement les frontières entre fiction/réalité, sacré/profane, masculin/ féminin. C’est à travers ce paradigme postmoderne que nous allons aborder un corpus composé de dix-huit textes maghrébins francophones, écrits entre 1981 et 2017 où des romancières telles que Fatéma Mentissi, Malika Mokeddem, Sai ima Louafa, Malika Oufkir. bousculent la normalité dans tous ses états et des écrivains comme Driss Chraïbi, Najib Redouane, Mahi Binebine, Kamal Benkirane, Abdelhafed Benotman. déclinent leurs orientations culturelles et esthétiques à travers le roman, la nouvelle, le conte et le poème. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Benbella, Bouchra |
| author_GND | (DE-588)1232504092 |
| author_facet | Benbella, Bouchra |
| author_role | aut |
| author_sort | Benbella, Bouchra |
| author_variant | b b bb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047266734 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ |
| callnumber-raw | PQ |
| callnumber-search | PQ |
| callnumber-sort | PQ |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IJ 70020 IJ 70023 IJ 70025 IJ 70024 |
| ctrlnum | (OCoLC)1229090945 (DE-599)KXP1740818180 |
| dewey-full | 840 843 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 840 - Literatures of Romance languages 843 - French fiction |
| dewey-raw | 840 843 |
| dewey-search | 840 843 |
| dewey-sort | 3840 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| era | Geschichte 1981-2017 gnd |
| era_facet | Geschichte 1981-2017 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02284nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047266734</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210827 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210503s2020 fr |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782343213620</subfield><subfield code="c">29.00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-343-21362-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1229090945</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1740818180</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">XA-FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">840</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">843</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 70020</subfield><subfield code="0">(DE-625)59465:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 70023</subfield><subfield code="0">(DE-625)59466:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 70025</subfield><subfield code="0">(DE-625)59468:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 70024</subfield><subfield code="0">(DE-625)59467:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Benbella, Bouchra</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1232504092</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Écrivains maghrébins francophones</subfield><subfield code="b">tendances esthétiques et culturelles postmodernes</subfield><subfield code="c">Bouchra Benbella</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">283 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Autour des textes maghrébins</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1981-2017</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ästhetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000626-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Maghreb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036963-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Maghreb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036963-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ästhetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000626-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1981-2017</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-2-140-16070-7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032670488&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032670488&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032670488</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Maghreb (DE-588)4036963-8 gnd |
| geographic_facet | Maghreb |
| id | DE-604.BV047266734 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:12:51Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:07:16Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782343213620 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032670488 |
| oclc_num | 1229090945 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 |
| owner_facet | DE-384 DE-12 |
| physical | 283 Seiten 22 cm |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | L'Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Autour des textes maghrébins |
| spelling | Benbella, Bouchra Verfasser (DE-588)1232504092 aut Écrivains maghrébins francophones tendances esthétiques et culturelles postmodernes Bouchra Benbella Paris L'Harmattan [2020] 283 Seiten 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Autour des textes maghrébins Geschichte 1981-2017 gnd rswk-swf Ästhetik (DE-588)4000626-8 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Maghreb (DE-588)4036963-8 gnd rswk-swf Maghreb (DE-588)4036963-8 g Französisch (DE-588)4113615-9 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Ästhetik (DE-588)4000626-8 s Geschichte 1981-2017 z DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-2-140-16070-7 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032670488&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032670488&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Benbella, Bouchra Écrivains maghrébins francophones tendances esthétiques et culturelles postmodernes Ästhetik (DE-588)4000626-8 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4000626-8 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4036963-8 |
| title | Écrivains maghrébins francophones tendances esthétiques et culturelles postmodernes |
| title_auth | Écrivains maghrébins francophones tendances esthétiques et culturelles postmodernes |
| title_exact_search | Écrivains maghrébins francophones tendances esthétiques et culturelles postmodernes |
| title_exact_search_txtP | Écrivains maghrébins francophones tendances esthétiques et culturelles postmodernes |
| title_full | Écrivains maghrébins francophones tendances esthétiques et culturelles postmodernes Bouchra Benbella |
| title_fullStr | Écrivains maghrébins francophones tendances esthétiques et culturelles postmodernes Bouchra Benbella |
| title_full_unstemmed | Écrivains maghrébins francophones tendances esthétiques et culturelles postmodernes Bouchra Benbella |
| title_short | Écrivains maghrébins francophones |
| title_sort | ecrivains maghrebins francophones tendances esthetiques et culturelles postmodernes |
| title_sub | tendances esthétiques et culturelles postmodernes |
| topic | Ästhetik (DE-588)4000626-8 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Ästhetik Französisch Literatur Maghreb |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032670488&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032670488&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT benbellabouchra ecrivainsmaghrebinsfrancophonestendancesesthetiquesetculturellespostmodernes |