Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX: Vëllimi 3 1924-1939
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
Botimet Albanologjike
2020
Tiranë ASA 2020 |
| Schriftenreihe: | Botime albanologjike
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 761 Seiten Illustrationen, Karten, Porträts |
| ISBN: | 9789928289544 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047265008 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210611 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 210503s2020 xx ac|| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789928289544 |9 978-9928-289-54-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1249666845 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047265008 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX |n Vëllimi 3 |p 1924-1939 |c drejtues dhe redaktor shkencor: akademik Beqir Meta |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Botimet Albanologjike |c 2020 | |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b ASA |c 2020 | |
| 300 | |a 761 Seiten |b Illustrationen, Karten, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Botime albanologjike | |
| 600 | 0 | 7 | |a Zogu |b I. |c Albanien, König |d 1895-1961 |0 (DE-588)128420634 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1924-1939 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Minderheitenpolitik |0 (DE-588)4170001-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Minderheitenfrage |0 (DE-588)4169999-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Jugoslawien |0 (DE-588)4028966-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Zogu |b I. |c Albanien, König |d 1895-1961 |0 (DE-588)128420634 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1924-1939 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Jugoslawien |0 (DE-588)4028966-7 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Minderheitenpolitik |0 (DE-588)4170001-6 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Minderheitenfrage |0 (DE-588)4169999-3 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Geschichte 1924-1939 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Meta, Beqir |d 1957- |0 (DE-588)117730869X |4 edt |4 aut | |
| 710 | 2 | |a Akademia e Studimeve Albanologjike |b Instituti i Historise |0 (DE-588)1164117769 |4 isb | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV045333455 |g 3 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210503 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09042 |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09042 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09042 |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09043 |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 09042 |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09043 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09042 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09043 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09043 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 09043 |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09042 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09043 |g 496 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032668792 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1826559474679152640 |
|---|---|
| adam_text |
PASQYRA E LÊNDËS Varathënie. . . KREUI REPUBLIKA SHQIPTARE NĚ VITET 1925-1928 Faqe 13 1. RlKTHIMI NË PUSHTET I AHMET ZOGUT. Regjimi republikan. 17 Shpallja e Republikës. Statuti dhe institucionet republikane. 17 Organizimi i institucioneve, reformat dhe efektet e tyre. 28 Ndarja administrative e Shqipërisë. 35 Bashkitë. 36 Masat në fushën e ekonomise, të arsimit dhe të shëndetësisë. 38 Masat nëfushën e ekonomise. gg Arsimi gate periudhës republikáne. 45 Beformat arsimore të realizara në Shqipëri nga drejtuesit dhe ministrat e arsimitgate periudhës 1925-1928. Shëndetësia. Hapa përpara në konsolidimin e pavarësimit dhe kombëtarizimit të institucioneve fetare. 2. VEPRIMTARIA POLITIKE ANTIZOGISTE (1925-1928). Masat për shtypjen e rezistencës së kundërshtarëve politike. Kryengritja e Dukagjinit. 3. Konfliktēt e
pronésisë. Autori F. Musaj ff tf էէ и ft tt ft 5ø 53 tf 57 S. Gjermëni H. Bello F. Musaj cg էէ ft 64 էէ KREUH MARRËDHËNIET NDËRKOMBËTARE TË SHQIPËRISË GJATË PERIUDHËS SË REPUBLIKËS 1. MARRËDHËNIET SHQIPTARO-ITALIANE. Hapat e pare drejt afrimit me Italinë. Pakti і Pare italo-shqiptar і Tiranës (1926). 69 69 78 В. Meta ft ft
Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Marrëdhëniet shqiptaro-italiane gjatë vitit 1927 — Pakti і Dytë і Tiranës. 2. Marrëdhëniet e shtetit shqiptar me Fuqitë e tjera ТЁ MËDHA. ,. Marrëdhëniet shqiptaro-britanike. Marrëdhëniet me Gjermaninë. Hapja e legates gjermane në Tiranë. “Kulturpolitika” gjermane në Shqipëri.,. í. Marrëdhëniet me Francën. Marrëdhëniet me SHBA. 3. Marrëdhëniet me shtetet ballkanike. Marrëdhëniet shqiptaro-jugosllave. Epilogu politik ifundvitit 1924 në Shqipëri: konsensus і përgjithshëm — infrastrukturajugosllave. . .;. Pãaktualiflmi і çështjes së Shën Naumit dhe Vermoshit. Vështrim kritik mbi trajtimin historiografik të çështjes së Shën 93 99 99 109 112 113 114 116 116 116 ļ ļջ P. Dibra M. Kasmi tf B. Meta fl E. Bakalii ff ff B. Meta Е. Bakalii iKaumit dhe Vermoshit. lntermexo konfuqioni. Marrëveshjet e para ndërshtetërore të vitit 1926. Marrëdhënie të acamara ndërshtetërore: Pakti i Pare і Tiranës, “rrufe në qiell tëpastër”. . Konflikti italo-
jugosllavpër Shqipërinë në mars 1927. Ndërpretja e marrëdhënieve diplomatike shqiptaro-jugosllave, If ft 132 134 էէ 136 Marrëdhëniet me Greqinë. 137 Shpresatgrekepër ringjalljen e helenicçmit në Shqipëri. 137 Reagimet e qeverisë shqiptare. 140 N/ëpranverë e shkurtër në manëdhëniet shqiptaro-greke. . J 44 Rikthimi tek polemikat dhe ballafaqimi. ղ ¿gj If 1927. tf В. Meta ff It It It Përpjekjetpër ggjidhjen e statusit të Kishës Autoqefale Shqiptare. Çështja e pronave të shqiptarëve në Greqi. Marrëdhëniet me Turqinë, Bullgarinë, Rumaninë. 149 156 160 ft ft II KREU III MONARKIA SHQIPTARE DHE REFORMAT E SAJ 167 179 B. Meta 187 tl Qeveritë e Mbretërisë. Qeveria e Koço Kotës. 225 225 B. Meta Qeveria e pare dhe e djtë e Panđeli Evangjelit (6 mars 1930 —janar 1933). 226 It 1. Shpallja e Monarkisë. 2. Statuti dhe institucionet mbretërore. 3. Reformat, arritjet dhe dështimet e Mbretërisë Shqiptare. If KREU IV SITUATA E BRENDSHME POLITIKE NË PERIUDHËN E MONARKISË ft
9 Pasqyra e Lëndës Qeverìa e trete e Pandek Evanģelit (11 janar 1933-16 tetor 1935). Qeverìa liberale e Mehdi Frashërit. Qeverìa e Kofо Kotēs. Veprimet antiqeveritare. Opozita antizogiste jashtë vendit. Atentad kundët Mbretit Zog në Vjenë. Organizata e fshehtë e Vlorës. Vrasja e Hasan Prishdnës. Arratisja e Muharrem Bajraktarit. Kryengritja e Fierit. Qetësia e trishtë e viteve të hindit. Kryengritja e Delvinës. Lëvizja sindikaliste dhe përhapja e ideve komuniste. Një vlerësim sintedk і ministrit britanik dhe adj amerikan për Monarkinë. 230 233 239 240 241 245 249 250 251 252 256 257 258 11 11 II 11 И II II II II 11 11 11 264 II 267 267 R. Gjedia KREL· Y ARSIMI DHE KULTURA SHQIPTARE 1. ZHVILLIMI I ARSIMIT. Reformat në arsim gjatë periudhës së Monarkisë. Drejtime të veçanta të zhvillimit të arsimit në periudhën 1925-1939
. 2. Zhvillimet kulturore në Shqipëri në VITET ’30 TË SHEK. XX. 288 291 I. Gogaj 303 305 Gj. Sinani 312 320 326 329 339 11 KREU VI MENDIMI SHQIPTAR NË VITET ‘30 1. Historiografia rreth mendimit shqiptar dhe METODOLOGJIA E STUDIMIT TË TIJ. 2. RiLINDJA E JETĒS MENDORE. 3. Filozofia dhe sociologjia në njohjen dhe ORGANİZESEN e JETĒS SHOQËRORE. 4. Problemi i ndërtimit të shtetit demokratik. 5. Jeta, ligjet, shteti. 6. Uni ynë shoqëror dhe veset tona. 7. Raporti me qytetërimin perëndimor europian. 11 II II H KREU VII LETËRSIA SHQIPE Letërsia në gjysmën e dytë të viteve ’20. Letërsia e viteve ’30. 351 356 L. Smaqi II
10 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX KREUVIII ZHVILLIMI EKONOMIK I SHQIPËRISË NË VITET 1925-1939 1. ECURIA E EKONOMİSE SË TREGUT NË FSHAT. Bujqësia e Shqipërisë në rrugën kapitaliste të zhvillimit. Raporte progresive në përparimin e bujqësisë dhe blegtorisë.;. Përparësi zhvillimit të bujqësisë. Ndryshime progresive në strukturen e degëve të saj. 383 T. Kareco tl 383 tl 385 388 T. Kareco M. Verii 391 T. Kareco 393 1! Shqipëria një vend blegtoral. Ecuria e prodhimit bujqësor e blegtoral — faktor vendimiar i ndryshimeve pozitive në strukturen e ekonomise së vendit. Ndikimi і polidkave financiare të shtetit në ecurinë e prodhimit bujqësor e blegtoral. 395 2. FAKTORÉ ME NDIKIM POZITIV NË RRUGËN KAPITALISTE TË BUJQËSISË. Reforma agrare. Ndryshim thelbësor në strukturen e pronësisë së tokës. 399 399 403 tt ft 405 tt 409 414 422 422 426 tt ff Përmbysje në raportēt e pronësisë së tokës — përparësi prona e borgjezisë agrare. Forma të përparuara të organizimit të bujqësisë — fermat
kapitaliste, kooperativat, shoqatat, kontratat tip . 3. ZHVILLIMI I EKONOMİSE QYTETARE. 4. Tregtia E BRENDSHME DHE E JASHTME. Tregtia e brendshme. Tregtia e jashtme. 5. KOMUNIKACIONET DHE NDËRTIMET. 6. Baňkat, sistemi monetar, huatë, buxheti DHE FINANÇAT. Krijimi i bankave — Banka Kombëtare e Shqipërisë. Për herë të pare — sistem monetar shqiptar. Huatë dhe financimet falas. Finançat — buxheti і shtetit. ft H tt 428 T. Kareco M. Verii T. Kareco 432 432 437 440 445 tt tt tt ff 11 449 457 B. Meta 471 tt KREUIX MARRËDHËNIET NDËRKOMBËTARE TË SHQIPËRISË GJATË PERIUDHËS SË MONARKISË 1. MARRËDHËNIET ME ITALINË. Acarimi і marrëdhënieve shqiptaro-italiane. tt Rifillimi і bisedimeve me Romen, marrëveshjet e marsit 1936 .
И Pasqyra e Lëndës 2. MARRËDHËNIET ME FUQITË KRYESORE EUROPIANE. Marrëdhëniet shqiptaro-britanike. Marrëdhëniet me Gjermaninë. Marrëdhëniet me SHBA. 3. MARRËDHËNIET ME FQINJËT. Marrëdhëniet shqiptaro-jugosUave. Đemacimijugosllavper titullin ‘Mbret i Shqiptaŕéve”. Shtendosje në marrëdhëniet e ndërsjella në vitìn 1929. Aprimi shqiptaro-jugosllav 1933-1934; qëllimi politik і marrëveshjeve ekonomike. Rikthim nëpolitikát tradiäonale. Përkeqësimi і marrëdhënieve shqiptaro-jugosllave. Aprimi italo-jugosllav, “shndëmmi" і Shqipërisë në një objekt pa·qarlleqesh. Orejt elimìnimit të Shqipërisë sëpavarur. Marrëdhëniet shqiptaro-greke. Marrëdhëniet me Turqinë . Shpallja e Monarkisë dhe repudimi і Atatürk-utpër ta njohur Mbretin Zog. Pãvendosja e marrëdhënieve shqiptaro-turke. Përpjekjet e qeverisë shqiptare për parandalimin e shpëmgujes së kosovarëve drejt Turqisë dhepër
mosratifikimin e Konventes Jugosllavo-Turke të vitit 1938. 478 478 487 494 502 502 502 P. Dibra M. Kasmi H. Kaba E. Bakalii H II 503 tf 505 ,508 509 ff 512 514 517 539 n M H II B. Meta H. Bello 539 545 M 549 H. Bello M. Verii 557 558 560 565 571 M. Verii " " " 571 574 583 " " " 586 " 591 591 591 Z. Shtylla " " H KREUX SHQIPTARËT NÉ MBRETËRINË SERBO-KROATOSLLOVENE/JUGOSLLAVE (1925-1941) 1. Reforma agrare kolonizuese në Kosově dhe në VISETE TJERA SHQIPTARE (1925-1941). Legjislacioni agrar. Zbatimi і reformes agrare kolonizuese. Rezultatei e Reformes Agrare. 2. Ekonomia e KosovÉs. Gjendja e ekonomise në Kosově në prag të pushtimit serb. Zhvillimi і industrisë. Gjendja e ekonomise bujqësore. Gjendja e zejtarisë dhe e tregtisë. Ngritja e institucioneve monetare dhe të kreditit. Komunikacioni. 3. DISKRIMINIMII SHQIPTARËVE DHE SHPËRNGULJA ME DHUNË (1925-1941). Politika e spastrimit etnik në viset shqiptare. Shpërngulja e shqiptarëve. "
12 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX 4. Комітеті i Kosovës. Komiteti “Mbrojtja Kombëtare e Kosovës” (1924-prill 1926). “Komiteti і Çlirimit të Kosovës” apo Organizata Revolucionare e Kosovës” (pranverë/prill 1926-1930). Kthimi në Shqipëri dhe riorganizimi (1930-1939). 598 598 601 604 H. Purellku M. Verii L. Culaj H. Purellku M. Verk И KREUXI SHQIPTARËT NË GREQI Përpjekjet e qeverisë shqiptare për ndalimin e shkëmbimit të popullsisë (1925-1932). Përkeqësimi і gjendjes së shqiptarëve në vitet 1934-1939 Një hap drejt mësimit të gjuhës shqipe. Rezultatei e politikes greke. 619 644 650 658 KREUXII DIASPORA SHQIPTARE NË VITET 1925-1939 661 1. Emigracioni ekonomik dhe ai politik. 2. POLITIKÁT E SHTETIT SHQIPTAR NDAJ EMIGRACIONIT. 3. Një tablo e shqiptarëve në emigración. 662 666 669 4. Veprimtaria ekonomike. 5. Organizemi i diàspores. 6. LËVIZJA ARSIMORE, KULTURORE, ARTISTIKE. 7. Emigracioni politik dhe kriza në organizatat Е МЕРНА ТЁ DIASPORES. 675 680 689 698 BURIMET DHE LITERATURA KRYESORE. Tabela e fotove dhe e hartave.
TREGÜES! I EMRAVE. 713 733 739 В. Meta »f F. Rama H M (f If
BURIMET DHE LITERATURA KRYESORE I. Arkivat Archivio Storico Diplomatico, Ministero degli Affari Esteri (ASD AMAE), Roma Arhiv Jugoslavi/e (AJ) Arhiv Vojno Istorijskog Instituta (AVII), Beograd Arkivi i Institutit tëHisterise (AIH), Tiranë Arkivi i Institutit tè'Historisë (AIHK), Kosově Arkivi i Ministrisë së Punëve tëjashtme і Republikës së Shqipërisë (AMPJ) ArkiviQendror і Ushtrisë (AQU) ArkiviQendror Shtetëror і Republikës së Shqipërisë (AQSH) Архив на институтом за национална ucmopuja (АИНИ), Скопје Başbakanlik Cumhuriyet Arşivi (ВСA), Stamboll Diplomatski Arhiv Saveznog Sekretariata Inostranih Poslova (DASSIP), Beograd Аржавен Архив на Република Македотја (ДАРМ) National Archives and Records Administration (NARA) [United States National Archives (USNA) Department ofState (DS)], Maryland Politisches Archiv ļ Auswärtighes Amtes (PA/AA), Berlin The National Archives (TNA), London Централен Аържавен Архив (ЦДА), София IL Botime dokumentäre Agrama reforma — uredbe, naredbe i raspisi, Zagreb: Tisak kr. zemaljske tiskare, 1920. Akten զսր Deutschen Auswärtigen Politik (ADAP), Serie D, Band VI, Archiv des auswärtigen Amts, Bonn: Thenee Druck, 1985. Annuario del Regno di Albania, Milano: Casa editrice Ravagnati (Tip. A. Cordant), 1940. Amari і realismit të planit për gjithë sektorët e ekonomise popullore për vitin 1949 (Përmban të dhëna për vitet 1938-1949). Anuari Statìstikor i RP të Shqipërisë 1959, botim і Drejtorisë së Përgjithshme të Statistikave, Tiranë: 1959. Anuari Statìstikor i RPSH, 1961, botim і Drejtorisë së Përgjithshme të Statistikave, Tiranë: 1962.
714 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Atatürk 'ün Söylev ve Demeçleri I-III, Ankara: Atatürk Araştırma Merkezi, 1997. Bisedim në Këshillin e Shoqnisë së Kombevet mbi çështjen e minoritetit shqiptar rreth pasuniëve shqiptare në Greqië, Ministria e Punëve të Jashtme, Tirane: 1928. Bisedimet e Asamblese Kushtetuese për çështjen e Shën Naumit dhe Aermoshit, përgatitën për botim Bajram Xhafa, Hasan Bello, Tirane: Arbëria, 2006. Bisedimet e Kuvendit Kushtetues, Tirane: Nikaj, 1925. Советско-Албанските односи во 20-тите и 30-тите години на XX век, Составувачи: проф. Ленина Жила, Владо Поповски, Свети Николе: Мѓународен центар за славјанска просвета, 2012. Definitivni rezultati popisa stanovništva od 31 marta 1931 god. Knjiga IV, Prisutno stanovništva po glavnom zanimanja), Beograd: Državna štamparija, 1940. Dëbimi dhe shpëmgulja e shqiptarëve në Turqi (dokumentej, përgatiti për botim Hakif Bajrami, Prishtinë: 1996. Documenti (I) Diplomatia Italiani, Settima serie (1922-1935), vol. III (23 febbraio 1924-14 maggio 1925), Roma: La libreria dello Stato, 1959. Documenti (I) Diplomatici Italiani, Settima serie (1922-1935), vol. IV (15 maggio 1925-6 febbraio 1927), Roma: La libreria dello Stato, 1962. Documenti (I) Diplomaţia Italiani, Settima Serie (1922-1935), vol. VI (1 gennaio 23 settembre 1928), a cura di G. Carocci, Roma: 1st. Poligrafico dello Stato, 1967. Documenti (I) Diplomatici Italiani, Settima Serie (1922-1935), voi. VII (24 settembre 1928-12 settembre 1929), a cura di G. Carroci, Roma: 1st. Poligrafico dello Stato, 1970. Documents on British Foreign Policy
(1919-1939), Series IA, vol. I, The aftermath of Locarno (1925-1926), Edited by William Norton Medlicott, London: HMSO, 1966. Documents on British Foreign Policy, First Series, voi. XXVII, Edited by W. Medlicott and Douglas Dakin, London: HMSO, 1984-1986. Documents on British Foreign Polic (1919-1939), Third Series, vol. V (1939), Ed. by E. L. Woodward and Rohan Butler, London: H.M.S.O., 1952. Dokumente për Çamëririé (1912-1939), përgatitur nga Kaliopi Naska, Drej toria e Përgjithshme e Arkivave, Tiranë: Dituria, 1999. Essais et Conferences, Paris: Gallimard, 1958. Ethnie Minorities in the Balkan States, 1860-1971, voi. 5 (1927-1938), përgatitur nga Bejtullah Destanı, London: Archive Editions, 2003. Fletolja Zyrtare, Tirane: 1923, 1925, 1926, 1928, 1929, 1930, 1932, 1933, 1934, 1935, 1937. Hasan Prishtina: Përmbledhje dokumentesh (1908-1934), përgatitën për botim Kuj tim Nuro, Nezir Bata, Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave, Tiranë: 1983.
Burimet dhe literatura kryesore 715 Мталијански дипломатки документи за Македонија, том І, книга 2 (1925-1927), Избор, превод, вовед и редакција Аленка Лапе, Државен архив на Република Македонија, Скопје: 2005. KAPRI, Erałd - Sekretet e Luftës. Shqipëria tjetër në dokumentet britanike, Instituti і
Studimeve Historike “Lumo Skendo”, Tirane: 2017. Kodi Civil, Vlorë: 1928. Kongresi il-rë i Partise Komuniste të Shqipërisë, Tiranë: Mihal Duri, 1950. ljeague ofNations, Treaty Series, vol. LX, Geneve: 1927. Liber kontrolli mbi inventarin e përgithshëm bujqësuer. Ushtrue në yerin 1933-1934, Tirane:
Ministria e Ekonomis Kombëtare, 1938. Ugë mbi Reformen Agrare, mbi Banken Bujqësore e mbi Kontrafën-Тур, Mbretnija Shqiptare, Kryesija e Këshillit Mïnistruer, Durrës: Punéra Grafike “Standes”, 1931. Uge, Dekret lige e Rregullore të уétit 1925, vol. II, Tiranë: Këshilli i Shtetit, 1938. Uge, Dekret
lige e Rregullore të уétit 1926, vol. 3, botime të Këshillit të Shtetit, Tiranë: 1938. Uge, Dekret liģe e Rregullore të уerit 1931, Mbretnija Shqiptare, Këshilli і Shtetit, Tiranë: 1942. LORENZONI, Giovanni - Rapporto sulla riforma agraria jugoslava. Con spedai riguardo ai territori interessanti
ľAlbania, la Dalmata e la Croata, Firenze: 1941. Lufta efshatarësisëpër tokë (1925-1939) (përmbledhje dokumentesh), përgatitur për botim nga Rinush Idrizi, Beqir Meta, Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave, Tirane: 8 Nëntori, 1985. Marrëdhëniet sovjetìke-shqiptare në vitet 20 dhe 30 të shekullit XX,
përgatitur nga Lenina Zhila dhe Vlado Popovski, Tetovē: 2012. Македонското прашање во советската надворешна
политика (1922-1940), Документи, Книга II (672-1432), Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Правен Факултетр “Јустинијан Први”, Скопје: 2008. OSMANI, Jusuf - Kolonicimi, reforma agrare dhe shpëmgulja e shqiptarëve nga Kosova 1918-1941, Dokumente: Kolonicimi, veli. I, Prishtinë: 2016. Il Petrolio italiano in Albania (AIPA), 1939. Program i kiyeministrit mbi reformat ekonomike dhe finandare tě konkreticpeme me 16 projekt-ligje dhe me raportētjustifikuese, Tirane: Gutenberg, 1936. Popis stanovništva i stanova, Savezni zavod za statistiku, Beograd: april 1972. Raport mbi gendjen e përgithshme shëndetësore (1912-1937), Tirane: Kristo Luarasi, 1938. Report on the economic andfinandal situation in Albania, League of Nations, Geneva: 1922. Relacione sul Bilando al 31 Dicembre 1930 presentata alla Assemblea Generale degli Acjonisti del 29 aprile 1931, Roma: Sta. tipogr. Riccardo Garroni, 1931. Relacione sul hilando al 31 Dicembre 1938 presentata alla Assemblea Generale degli Acjonisti del 10 Giugno 1939.
716 Historia e shqiptarëve gjatë shekułłit XX Haris - Shqipëria dhe SHBA në arkivat e Uashingtonit, Tirane: Dituria, 1999. Statistika e Përgjithshme shëndetësore për vitin 1928, Tiranë: Shtypshkronja Dielli, 1929. Statistika eprodhimeve bujqësore në jetin 1938, Tiranë: Shtypshkronja Shkodra, 1939. Statistika industrije Kraljevine Jugoslavije, Yugoslavia. Ministarstvo trgovine i industrije, Beograd: 1941. Statistike e Përgjithshme shëndetësore për vitin 1926, Tiranë: Shtypshkronja Tirana, 1927. Statistike e Tregtisë së Jashtme të Mbretnis Shqiptare, jeti 1938, Mbretnija Shqiptare Ministrija e Financavet, Tiranë: Kristo Luarasi, 1939. Statistike e Tregtisë së Jashtme, Viti 1929, botim і Ministrisë së Financave, Tirane: 1930. Statistike e Tregtisë së Jashtme, vjeti 1936, Mbretnija Shqiptare, Ministrija e Financavet, Tiranë: Karisto Luarasi, 1937. Statuti і Federates “Dëshira”, Sofje: 1930. Syrjä dhe Eqrem Bej Vlora (dokumente), veil. I, përgatitën për botim dhe redaktuan Beqir Meta Hasan Bello, Akademia e Studimeve Albanologjike, Instituti і Historisë, Tiranë: Onufri, 2020. Shën Naumi dhe diplomaria e kohës, përgatiti për botim Kaliopi Naska, Tiranë: Kristalina-KH, 2012. Shqipëria në dokumentet e arkivave ruse (Përmbledhje dokumentesh), përgatitur nga Islam Lauka, Eshref Ymeri, Tiranë: Toena, 2006. Tajni Arhivi Grofa Gana (1936-1942), Zagreb: DIPH-ZORA, 1952. SlLAJXHIÇ, Türkiye Dış Politikasında 50 Yıl, Cumhuriyetin İlk On Yılı ve Balkan Paktı (1923- Ankara: Dışişleri Bakanlığı Yayım, 1974. The Albanian Struggle in the Old World and New, Boston: The Writer, Inc, Publishers,
1939. The Cham Albanians of Greece. A Documentary History, edited by Robert Elsie and Bejtullah Destanı, In association with The Centre for Albanian Studies, London: I. B. TAURIS, 2012. The Albanian Struggle in the Old World and New, Boston: The Writer, Inc, Publishers, 1939. 1934), Verbale della assamblea di costituzione: Roma, 2 Settembre 1925: con il discorso inaugurale pronunciato dalpresidente Mario Alberti, Vjetari statistiker і RPSH, viti 1963, botim і Roma: 1925. Drejtorisë së Përgjithshme të Statistikave, Tirane: 1963. “Rreguliere, Programë e Plan” për kopshtoret dhe ajlet, botim і Drejtorisë së Përgjithshme të Arsimit, Tirane: Nikaj, 1925. 10 vjetMbretni (1928-1938), Ministria e Punëve të Brendshme, Tirane: 1938.
Burimet dhe literatura kryesore 717 III. Literature historiografïke, ditarë e kujtime AbdYLI, Ramiz - Gjendja dhepozįta e klasespun'ėtore m Kosově (1918-1941), Instituti і Historisë së Kosovës, Prishtinë: 1986. Abdyli, Tahir - Hasan Prishtina në leviten komhëtare e demokratike shqiptare (19081933), Prishtinë: 1990. ABDYLI, Tahir - Zbrillimi і industrisë në Kosově, Prishtinë: Enti і Historisë së Kosovës, 1978. AdŽIJA, Božidar - 1զհօր članaka, Beograd: Kultura, 1961. Alibali, Agron - Falk Konica - Dritëhijet e një diplomati, Tirane: Argeta, 2016. ALPAN, Nexhip P. Kaçi, Nesip - Shqiptarët në Perandorinë Osmane, Tirane: Albin, 1997. APOSTOLOV, Aleksandar - Kolonizacija na Makedonija vo stara Jugoslavija, Skopje: Kultura, 1966. Arifi-Bakalli, Emine - ““Kryengritja e Fierit” si shkas і kthesës negative në marrëdhëniet shqiptaro-jugosllave”, në Studime historike, որ. 1-2, ASA, Instituti i Historisë, Tiranë: 2018. ARIFI-BAKALLI, Emine - “Konventa Jugosllavo-Turke e vitit 1938”* në Gjenocidi dhe aktet gjenoädiale të pushtetit serb ndaj shqiptarëve nga Krizą Hindere e Simpozium і mbajtur në Prishtinë më 20-21 janar 1994, Prishtinë: Akademia e Shkencave dhe e Arteve të Kosovës, 1995. ARIFI-BAKALLI, Emine - “Pakti і Pare і Tiranës dhe Mbretëria Serbe-KroateSllovene”, në Përparimi, nr. 6, Prishtinë: 1979. ARIFI-BAKALLI, Emine - “Qëndrimi і Fuqive të Mëdha ndaj konfliktit italojugosllav në mars të vitit 1927”, në Giurmime Albanolomke, nr. 20, Prishtinë: 1990. Arifi-Bakalli, Emine - Çështje nga historia moderne dhe bashkëkohore shqiptare, Instituti Albanologjik, Prishtinë: 2011. ARIFI-
BAKALLI, Emine - Përballje historiografike, Instituti Albanologjik-Prishtinë, Prishtinë: 2015. Asdreni - Psallme murgu, Bukuresht: Shtypshkronja Albania, 1930. Asdreni - Reze Đjelli, Bukuresht: Shtypëshkrim’i përgjithëshëm, 1904. ASLLANI, Uran - Diplomaria dhe diplomatei shqiptare 1912-1944, Tiranë: Ilar, 2006. Asllani, Uran - Studentët shqiptare të Robert Kolegjit Amerikan të Stambollit dhe veprimtaria atdhetare e tyre, Tiranë: Ilar 2005. At Gjergj Fishta (1871-1940), Numër përkujtimuer botue nëpër kujdes ťAtit Benediktit Dema O.F.M., Tirane: Distaptur, 1943. Avramovski, Zhivko - "Okupimi і Shqipërisë nga Italia dhe qëndrimi і qeverisë jugosllave", në Përparimi, որ. 3-4, Prishtinë: 1964. AVRAMOVSKI, Zhivko - ‘Kontributi і studimit të historisë së Shqipërisë në periudhën midis dy Luftërave Botërore”, në Gjurmime albanologjike, nr. 2, Prishtinë: 1968. këndej·. (me vështrim të veçantë mbi burimet serbe të fakteve),
718 Historia e shqiptarëve gjatë shekulut XX Živko - “Italijanska ekonomska penetracija u Albaniji 1925 do 1939 godine”, Istorija XX veka, V, Beograd: 1963. AVRAMOVSKI, Živko - “Prilog pitanju istorije Albanije u periodu izmedju dva svetská rata”, në Gjurmime Albanologjike, որ. 3, Prishtinë: 1966. AVRAMOVSKI, Živko - “Prilog pitanju italiansko-albanske iredentističke propagande na Kosovu і Metohiji u vreme Minhenske krize і okupacije Albanije”, Нсторијски гласних, 2-3, Београд: 1964. AVRAMOVSKI, Živko - “Stav Britanske diplomatije prema sklapanju Balkanskog Sporazuma (1933-1934)”, Radovi, vol. 16, Institut za Hrvatsku Povijest, Zagreb: 1983. AVRAMOVSKI, Živko - Britanci o Kraljevini Jugoslaviji, Knjiga Prva (1921-1930), Arhiv Jugoslavije, Zagreb: Globus, 1986. AVRAMOVSKI, Živko - Britanci o Kraljevini Jugoslaviji, Knjiga Druga (1931-1938), Arhiv Jugoslavije, Zagreb: Globus, 1986. AZEMI, Emin Halimi, Shkëlzen - Shqiptarët e Egjipút, Shkup: Logos-A, 1993. BAJRAMI, Hakif - “Konventa Jugosllavo-Turke e virit 1938 për shpërnguljen e shqiptarëve”, në Gjurmime albanologjike, Seria e shkencave historike, որ. XII-1982, Prishrinë: 1983. BAJRAMI, Hakif - “Rreth përgatitjes së Konventes Jugosllavo-Turke për shpërnguljen e shqiptarëve në Turqi (1938)”, në Gjurmime • albanologjike, nr. XVTII-1988, Prishtinë: 1989. BAJRAMI, Hakif - Bedri Pejani, Njëjetëe një vdekje për Shqipëri etnike (1885-1946), Prishtinë: Fjala, 1994. BAJRAMI, Hakif - Кrethanat politiko-shoqërore në Kosově, më 1918-1941, Instituti і Historisë, Prishtinë: 1981. Вакати, Emine - Marrëdhëniet ekonomike shqiptaro-
jtigosllave (1929-1939), Instituti і Historisë-Prishtinë, Prishtinë: 1997. BASHO, Jovan - Sa kam shpirt, kam shpresë. Jani Basbo (1892-1957), Tiranë: Ombra GVG, 2002. BELEÜLJ, Mentar - "Presioni ushtarak i luftanijeve italiane në Hmanin e Durrësit, kapitullimi і qeverisë zogiste dhe qëndresa e masave popullore", në Studíme historike, որ. 1, Tiranë: 1977. Belegu, Mentar - Kryengriţja antigogìste e Kierit, Universiteti і Tiranës, Fakulteti і Historisë dhe Filologjisë, Tiranë: 1987. BELLO, Hasan - Marrëdhëniet shqiptaro-turke (1912-1939), Tirane: Kristalina-KH, 2015. BELLO, Hasan - Shqipëria, Kisha Katolike dhe Vatikani (nga jundi і shekullit XIX 1939), Borimét Albanologjike, Tiranë: Onufri, 2019. Beneceanu, Vlad - “Shkolla dhe edukimi i popullit në Shqipëri”, në revisten Kokra e grurit, viti IV, Bukuresht, gusht 1933. BlagojeviĆ, D. - Miniera Stari Terg, Mitroviče: 1974. BLĒTA, Sadik - Historia e shqiptarëve të Argentines gjatë viteve 1907-1968, Buenos Aires: 1971. Avramovski,
BURIMET DHE LITERATURA KRYESORE 719 BoRiçi, Hamit - Një shekull egjysmëpublicistike shqiptare (1848-1997), Lezhë: Gjergj Fishta, 1997. BoRIÇl, Hamit MARKU, Mark - Historia e shtypit shqiptar, Tirane: SHBLU, 2010: Busch-Zantner, Richard - Albanien. Neues Land im Imperium, Leipzig: Wilhelm Goldmann Verlag, 1939. BuTKA, Uran - Gjeniu і Kombit, Tiranë: Drier, 2006. BUZA, Kujtim - Studíme historike per artet figurative ne Shqipëri (dorëshkrim і autorit). CALMÉS, Albert ֊ La situation économique et financière de l'Albanie, Société des Nations, Geneve: 1922. CASSELS, Alan - Mussolini’s Farly Diplomacy, Princeton: Princeton University Press, 1970. CerČil, Vinston - Drugi Svetskí Kat, I, Beograd: Prosveta, 1953. CIANO, Galeazzo - Dnevnik 1937-1938, I, Zagreb: NIP Novinarsko izdavačko’ preduzeće Zagreb, 1954. Cici, Arben - Marrëdhëniet shqiptaro-italiane në vitet 1920-1934, Tiranë: Afërdita, 2002 (ribotim Tiranë: UET Press, 2013). CROCE, Benedeto - Filosofia-Poesia-Storia, Milano-Napoli: Riccardo Ricciardi Editore, MCMLV. Çabej, Eqrem - “Epika e Fishtës”, në Gjergj Fishta, nën kujdesin e revistes “Shkëndija”, Tirane: Luarasi, 1941. ÇABEJ, Eqrem - “МЫ poezinë e Lasgush Pořadech”, “Gazeta e re”, shkurt 1929, botuar në “Materiale e dokumente”, në Studíme filologjike, որ. 3-4, Tirane: 2000. Cubrilović, Vasa - “Iseljavanje arnauta”, elaborat i paraqitur në Klubin Serb të Kultures në Beograd më 1937, shih në vëllimin E vërteta mbi Kosoven dhe shqiptarët në Jugosllavi, botim i Akademise së Shkencave të Shqipërisë, Tiranë: 1990. DAKO, Kristo - Shënime historike nga jeta dhe vepra e M.M.T.
Zog I Mbret і Tiranë: Shtëpia botonjëse “Kristo Luarasi”, 1937. Dardha, Llambi - Kthimi і Skënderbeut në Krujë, Korçë: Shtypshkronja Pepo Marko, 1929. “Dal Mediterraneo al Mississipi. La comunità arbëreshe de New Orleans”, La diaspora della diaspora, grup autorësh, Milano: M. Bolognari, 1989. DEMİRİ, Helian - Marrëdhëniet shqiptaro-britanike (1925-1939), Tezë doktoraié, mbrojtur në Institutin e Historisë, Tirane: 2018. DENIC, Živojin D. - “Industrija і rudarstvo Kosova od 1918 - 1941”, në Kosova, nr. 1, Prishtinë: 1972. Dervishi, Kastriot - Historia e shtetit shqiptar (1912-2005), Tirane: 55, 2006. Dervishi, Kastriot - Shërbimi sekret shqiptar, Tiranë: 55, 2007. Dibra, Pranvera TELI - Shqipëria dhe diplomada anglede (1919-1927), nën dritën e burimeve arkivore angleške, Tiranë: Neraida, 2005. DIBRA, Pranvera TELI - “Kriza e marrëdhënieve shqiptaro-italiane në optikën diplomatike angíeze (1931-1934)”, në Monarkia shqiptare 1928-1939, Shqiptarvet,
720 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Histerise, Tiranë: Toena, 2011. Dibra, Pranvera - ““Appeasement”, politika britanike dhe pushtimi i Shqipërisë më 7 prill 1939”, ně Studíme historike, որ. 3-4, Tiranë: 2004. Dnevnik Grofa Ciana, Zagreb: Hrvatska seljačka tiskara, 1948. DUKA, Valentina - “Nga presidenca në monarki: çështje të legjitimitetit”, në Monarkia shqiptare 1928-1939, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Histerise, Tiranë: Toena, 2011. DUKA, Valentina - Histori e Shqipërisë (1912-2002), Tiranë: SHBLU, 2007. E vērtēta mbi Kosoven dhe shqiptarët në Jugosllavi, botim i Akademise së Shkencave të Shqipërisë, Tiranë: 1990. EKİNCİ, Necdet - İnönü Dönemi ve II. Dünya Savaşı Yıllan, Genel Türk Tarihi, Ankara, Cilt: 9, 2002. ELSIE, Robert - Histori e letërsisë shqiptare, Tiranë: Dukagjini, 1997. Endra e lote, Bukuresht: Shtypëshkrimi Gutenberg, 1912. Eqrem Bej Vlora, Ku/time, vëll. II, Tiranë: Shtëpia e Librit dhe e Komunikimit, 2001. FeniZIO, Ferdinando di ֊ Giornale degli economisti, Padova: 1940. FENYVESI, Charles - Splendor in Exile, Washington, D.C.: New Republic Books, 1979. FISCHER, Bernd J. - “Shtetet e Bashkuara dhe Shqipëria gjatë periudhës së Monarkisë: Vështrim і Përgjithshëm”, në Shqipëria në Marrëdhëniet Ndërkombëtare, përgatiti për botim Albert Rakipi, Tirane: AUS, 2013. FISCHER, Bernd J. - “Zogist Contributions to the Development of an Albanian National,Counsciousness”, në Monarkia shqiptare 1928-1939, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Histerise, Tiranë: Toena, 2011. FISCHER, Bernd J.
֊ Mbreti Zog dhepérpjekjapër stabilitet në Shqipëri, Tiranë: Çabej, 1996 (ribotim Tiranë: Çabej, 2004). FIŠERA, Vladimir C. - “Communisme et Intégration supranationale: La revue “La Fédération Balkanique (1924-1932)”, në Revue d’histoire modem et contemporaine, Paris: 1987, T/XXXIV, Juillet-Sep tembre. Fishta, At Gjergj - Proņa, Shkodër: Borirne françeskane, 2006. FlSHTA, Iljaz - Ndërhyrja e kapitalit të huaj dhepasojat e saj skllavëmesepër Shqipërinë (1931-1936), Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Tirane: 1989. FlSHTA, Iljaz - Ndërhyrja e kapitalit të huaj dhe roli i saj për pushtimin e Shqipërisë (1936-1939), Tirane: Dituria, 1999. FlSHTA, Iljaz ֊ Sistemi monetar dhe ì kreditit në Shqipëri (1925-1944), Tirane: 1971. FlSHTA, Iljaz Kareco, Theodhor - Prona private në Shqipëri përmes burimeve arkivere e bibliografike (1924-1944), Tirane: Dituria, 1996. FlSHTA, Iljaz Toçi, Veniamin - Gjendja ekonomike e Shqipërisë në vitet 1912-1944, prapambetja e saj, shkaqet dhe pasojat, Tiranë: 1983. Ejalime, Fishta, Harapi, Koliqi, Tiranë: UEGEN, 2009.
Burimet dhe literatura kryesore 721 veli. I, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë: Kristalina-KH, 2008. Fjalor Fndklopedik Shqiptar՝, veil. II, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë: Kristalina-KH, 2008. Fjalor Enäklopedik Shqiptar, veil. III, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë: Kristalina-KH, 2009. FrashËRI, Kristo - Historia e l'évites sé majté né Shqipéri dhe e themelimit té PKSH-sé (1878-1941) (véshtrim historik me njé shtojсё dokumentesh), Tirane: Ilar, 2006. FRASHËRI, Mehdi - Areniti i Shqipërisë népikëpamje bujqësore, Tirane: Shtypshkronja Tirana, 1931. ’ FRASHËRI, Mehdi - Kujtime (1913-19JJ),Tirane: OMSCA-1, 2005. FRASHËRI, Mehdi - Problemet shqiptare, Tirane: Iliria, 2001 (ribotuar, Tirane: Plejad, 2016). FRASHËRI, Miťhat - Kthimi, Tirane: Phoenix, 1997. FRASHËRI, Miťhat - Shqiptarët, Tirane: Shtëpia botuese “Zenit”, 2005. FRASHËRI, Tanush - Ali Këlcyra, aristokrati kuq e fi, Tirane: Çabej, 2005. GavriLOVIĆ, Milan R. - Privreda Jufiii Srbija, Skoplje: 1933. German Essays On History, New York: Continuum, 1991. Gogaj, Iljaz - “Aspekte të arsimit në Shqipëri (1912-1939)”, ně Pomsta Pedagogike, nr. 3, Tirane: 1975. GOGAJ, Iljaz - Mirash Ivanaj, personalitet i shquar i universit shqiptar, Tirane: Erik, 2004. GRANT, Hugh H. - Mbreti Zog ashtu się e kam njohur: Kujtime të një diplomati, Tiranë: Dardania, 1993. GRANT, Hugh H. - Mbreti Zog ashtu się e kam njohur (Kujtime të një diplomati), Tiranë: Dardania, 1993 (ribotuar, Tirane: INSM e ACSAB “Vigjinia”, 2002). GUILLEN, Pierre - “Franko-Italian Relations in Flux 1918-1940”, në botimin e Robert Boyce me
tituli French Foreign and Defence Policy 1918-1940, London: 1988. Gurrazezi, Refat Xh. - Historia e Federates ‘Vatra”, Tiranë: Globus R, 2006. Gwen, Robyns - Geraldina e shqiptarëve: Biografi e autorizar, Tirane: UET Press, 2012. Gjeçaj, Daniel - Gjergj Fishta: jeta dhe vepra, Botim і 2-të, Shkodër: Botime françeskane, 2007. Gjergj Fishta, nën kujdesin e revistës “Shkëndija”, Tiranë: Luarasi, 1941. Gjergji, Andromaqi - Veshjet e popullit shqiptar në shekuj, Akademia e Shkencave të RPS të Shqipërisë, Instituti i Kultures Popullore, Tiranë: 1984. HADRI, Ali - “Kosova i Metohija”, në Istorijskd Glasnik, 1-2, Beograd: 1961. Hadri, Ali - “Kosovo i Metohija u Kraljevini Jugoslaviji”, në Istorijski Glasnik, nr. 1-2, Beograd: 1967. HADRI, Ali - “Požita dhe gjendja e Kosovës në Mbretërinë e Jugosllavisë (19181941)”, në Gjurmime Albanologjike, որ. 2, Prishtinë: 1968. Fjałor Enciklopedik Shqiptar,
722 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Hadri, Ali - “Rrethanat ekonomike në Kosově e Metohi në kohën e Jugosllavisë së Vjetër”, në Perpetrimi, որ. 1-2, Prishtinë: 1965. HADRI, Ali - Uivina nacional-çlirimtan në Kosově (1941-1945), Prishtinë: Rilindja, 1971. Нашті, Sābri - “Parathënie”, në Vdekja e Nositit, Prishtinë: Rilindja, 1978. HAMITI, Sābri - Vepra letrare 7, Prishtinë: Faik Konica, 2002. HARAPI, Anton - Kulla e Babelit, Tiranë: Phoenix, 1999. Haxhi, Aleko - Finançat dhe krediti në shërbim të revoluäonit dhe të ndërtimit socialist në Republiken Popullore të Shqipërisë, Tiranë: Shtëpia botuese e Librit Politik, 1973. Haxhiademi, Et’hem - Abeli, Tirane: Shtypshkronja Luarasi, 1939. Haxhiademi, Et’hem - Akili, Tirane: Shtypshkronja Kristo P. Luarasi, 1931. HAXHIADEMI, Et’hem - Aleksandri, Tirane: Shtypshkronja Kristo P. Luarasi, 1931. HAXHIADEMI, Et’hem - Diomedi, Tirane: Shtëpija botonjëse Kristo Luarasi, 1936. HAXHIADEMI, Et’hem - Pirma, Tirane: Shtëpija botonjëse Luarasi, 1934. HAXHIADEMI, Et’hem - Skenderben, Tirane: Shtëpija botonjëse Kristo Luarasi, 1935. HAXHIADEMI, Et’hem ֊ Ulisi, Tirane: Shtypshkronja Kristo P. Luarasi, 1931. HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich ֊ Leçons sur la Philosophie de l’Histoire, Introduction, Paris: VRIN, 1998. Histori e Munkes, Tirane: 1983. Historia e Bankes Qendrore në Shqipëri, Tirane: Shtypshkronja e Bankës së Shqipërisë, 2003. Historia e Popullit Shqiptar, veli. II, Rilindja Kombëtare (vitet 30 të shek. XIX 1912), Akademia e Shkencave e Republikës së Shqipërisë, Instituti і Historisë, Tiranë: Toena, 2002. Historia e Popullit
Shqiptar, vëll. III, Periudha e Pavarësisë (28 nëntor 1912-7 prill 1939), Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Instituti і Historisë, Tiranë: Toena, 2007. Historia e Shqipërisë, veli. III (1912-1944), Tirane: Akademia e Shkencave e RPSSh, Instituti і Historisë, 1984. Historia e shqiptarëve gate shekullit XX, veil. II (1920-1924), Akademia e Studimeve Albanologjjike, Instituti і Historisë, Tiranë: 2019. Historia e Shtetìt dhe e së Drejtës në Shqipëri, grup autorësh, Botim і katërt, Tirane: Luarasi University Press, 2007. HOPTNER, Jakob - Jugoslavija u kritj, (1934-1941), Otokar Krešovani, Rijeka: 1972. НОХНА, Hajredin - “Elemente të presionit ekonomik ndaj shqiptarëve në Jugosllavinë e Vjetër”, në Përparimi, nr. 4, Prishtinë: 1970. HOXHA, Hajredin - “Politika e eliminimit të shqiptarëve nga trualli і Jugosllavisë së vjetër”, në Përparimi, nr. 5, Prishtinë: 1970. IKONOMI, Ilir - Faik Konica, Jeta në Uashington, Tiranë: Onufri, 2011.
Burimet dhe literatura kryesore 723 Hivzi - Populism e Kosovës: Studim demografik, Enti i Teksteve dhe i Mjeteve Mesimore i Krahinés Socialiste Autonome té' Kosovës, Prishtinë: 1980. Istorija Diplomatile (redaksia V. P. Potemkin), MH, Zagreb: 1951. ISUFI, Hajredin - “Politika e shtetit grek për debimin e popullsisë çame në vitet 1914-1928 dhe qëndresa çame”, në Studime historike, m. 1-4, Tiranë: 1993. JEUĆ, Milosav - Albanija, Rapisi о ljudima i događajima, Beograd: Izdavačka knjizarnica G. Kona, 1933. JORGAQI, Nasho ֊ jeta e Fan і՝. Nolit, veli. I, Tirane: Ombra GVG, 2005; veil. II, Tirane: Ombra GVG, 2005. JORGO, Kristaq - “Një teori për Migjenin”, në Studíme Filoloģike, որ. 3-4, Tirane: 1998. JORGO, Kristaq - “Për historinë e tekstit të veprës ““Vargjet e lira” të Migjenit”, në Studímefilologjike, որ. 1֊4, Tirane: 1997. JOVANOVIČ, Jovan - Diplomatska istorija nove Evrope 1918-1938, Beograd: Knjižara Koste Mihailoviča, 1939. JOVANOVIČ, Nadezda - Politički sukobi u Jugoslaviji 1925-1928, Beograd: 1974. Kalendari i Botēs i vitit 1939, Boston, Mass.: Shtypshkronja e gazetës “Bota”, 1939. KapurANI, Anastas - Miģeni oseparathënia e јуциаг, Tirane: Onufri, 2010. Kareco, Teodor - “Reforma agrare demokratáké nga një monark”, në Studíme historike, որ. 1-2, Tiranë: 2009. KARECO, Teodor - “Rreth zhvillimit të foreave prodhuese në industri gjatë viteve 1920-1940”, ոշ Studíme historike, որ. 4, Tiranë: 1965. KARECO, Teodor - Skandal me librin ‘Historia e Populiti Shqiptar III", Tirane: Klean, 2010. KARECO, Theodhor - Shqipëria në trugen e ndërtimti të bafis materialo-teknike të
sorialisgnit, Tiranë: Shtëpia Botuese e Librit Politik, 1973. KASTRATI, Jup - Faik Konica, Tirane: Gjonlekaj Publishing Company, 1995. KËLCYRA, Ali - Shkrime për historinë e Shqipërisë, përgatitur nga Tanush Frashëri, Tirane: Onufri, 2012. KODRA, Masar - Shqiptarët e Maqedonisë gjatë Eufiës së Dytë Botërore (1939-1944), Kumanovë: Makedonska riznica, 1996. KODRA, Masar- “Požita èkonomiko-shoqërore e popullit shqiptar të Maqedonisë në fiilim të Luftës së Dytë Botërore”, në vëllimin Shqiptarët e Maqedonisë, Meshihati і BI në RM, Shkup: 1994. KOGAN, Eugen - “Albanien, Zum italienisch-jugoslawischen Gegensatz” (Shqipëria, kontradiktat italo-jugosllave), Zeitschriftßr Politik, voi. 17, 1927. Koliqi, Ernest - Vepra V, Prishtinë: Faik Konica, 2003. KONICA, Faik - Shqipëria, kopshti shkëmbor і Evropës Juglindore, Tiranë: Naim Frashëri, 1993. KONICA, Faik - Vepra, Tirane: Naim Frashëri, 1993. ISLAMI,
724 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Kosovo nekad i danas — Kosova dikur dhe sot, Beograd: NIP Borba — Radna jedinica “Ekonomska politika”, 1973. Mark - Sammene društveno-geografske promene na Kosovu i Metohiji, Prishtinë: Rilindja, 1963. KRIZMAN, Bogdan А. - Vanjska politika jugoslovenske države (1918-1941), Diplomatsko-istorijski pregled, Zagreb: 1975. Krstić, Đorđo - Koloni^aäja u Jušnoj Srbiji, Sarajevo: 1928. KÜHMEL, Bernhard - Deutschland und Albanien, 1943-1944. Die Auswirkungen der Besetzung und die innenpolitische Entwicklung des Landes, Bochum 1981 (Inauguraldissertation zur Erlangung eines Doktors der Philosophie in der Abteilung für Geschichtswissenschaft der Ruhr-Universität Bochum). KULLA, Ndriçim - Enäklopedi antoloģike e mendimit shqiptar 1807-1957, veli. II, Tirane: Plejad, 2014. KULLA, Ndriçim - Marredhëniet shqiptaro-amerikane: Një historik gjith'ëpërfshirës, Tiranë: Plejad, 2016. KURTI, Teki - “Aspekte të organizimit dhe të veprimtarisë së qeverisjes vendore (1928-1939)”, në Monarkia shqiptare 1928-1939, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti і Historisë, Tirane: Toena, 2011. KUTELI, Mitrush - Ylä i ąemres, Bukuresht: 1937. LAMB, Richard - Mussolini and the British, London: John Murray, 1997. LlBARDI, Camilo - Si и bë mbret і Shqipërisë Ahmet Zogu. Kujtime historike (19181940), Tiranë: Năimi, 2012. LIMANI, Musa - Politika ekonomike, Universiteti i Prishtinës, Fakulteti Ekonomik, Prishtinë: 1994. LITA, Qetim - “Shpërngulja e shqiptarëve për në Turqi (1937-1941)”, në Krasniqi, Kontributi і prijësve myslimanë në formësimin e vetëdijes dhe
identitetit kombëtar, Komuniteti Mysliman і Shqipërisë, Tirane: 2013. LORENZONI, Giovanni - Questione agraria albanese: studi, inchieste e proposte per una riforma agraria in Albania, Firenze: Stab. G. Camesecchi e Figli, 1930. MakSUTOVIC, Cristia - Confluente culturale Romàno-Albanese, Bucuresti: Editura Kriterion, 1995. MAKSUTOVIC, Sefedin Gelcu - Despre Albania si albanesi: volum aparut cu ocafla aniversarii a 400 de ani de atestare documentara a albanezilor pe teritorul României, Bucuresti: 1995. MALLETT, Robert - Mussolini and the Origins of the Second World War (1933-1940), Basingstoke: 2003. Krist - “A asht poet Laseush Poradeci”, në Pëtpjekja,shqiptare, որ. 1824, Tiranë: dhjetor 1938. MALOKI, Krist - Oriental apo Oksidental, Tiranë: Plejad, 2003. MALTONE, Carmela - “L’introduction de la main d’oevre italienne eu France entre les deux guerres”, në D’immigration italienne en France dans les annés 20” (Actes du colloques organisé par CEDE, 15-17, 17 octobre 1987 a Paris), Paris: 1988. Maloki,
Burimet dhe literatura kryesore 725 MANDA, Eleftheria - Çamët myslimanë fé Epirit (1923-2000), Tirane: Toena, 2015. Margarita, Jorgos - Bashkëpatriofë té padēshiruar - Té dhéna mbi shkafénimin e minoriteteve té Greqisé: hebrenjté, çamët, Tirane: Bota Shqiptare, 2009. Martinoviq, Sreten - “Qëndrimi і ushtrisë serbe ndaj shqiptarëve në viset e pushtuara në vitet 1912-1913”, në Gjurmime albanologjike, Seria e shkencave historike, VII, Prishtinë: 1977. MCCARTHY, Justin - Vdekje dhe debim. Spastrimi kombétar і myslimanéve osmane (1821-1922), Tiranë: Alsar, 2017. Mehmeti, Armend - Diplomada e Britanisé sé Madhe mbi marrëdhëniet shqiptarojugosllave (1919-1939) (Tezë doktorature e mbrojtur në Institutin e Historisë, Akademia e Studimeve Albanologjike, Tirane: 2017). Merxhani, Branko - Vepra, Tiranë: Plejad, 2003. META, Beqir - "Çështja e shkollave të minoritetit grek në virin 1934”, në Studime historike, որ. 3-4/2017, Akademia e Studimeve Albanologjike, Instituti і Historisë, Tiranë: 2018. META, Beqir - “Politikát e shtetit shqiptar ndaj minoriteteve gjatë periudhës së Monarkisë”, në Studime historike, որ. 3-4, Tiranë: 2009. META, Beqir - Federata Panshqiptare ‘Vatra”, (ribotim) Tirane: ENEAS, 2016. META, Beqir - Minoritetet dhe ndértimi kombétar né Shqipéri (1912-1924), Tirane: Kristalina-KH, 2013. META, Beqir - Politika tatimore e shtetit shqiptar 1925-1939, Tirane: Shkenca, 1999. MlCHALOPOULOS, Dimitris - Tsamides, Athina: Arsenidis, 1993. MlGJENI, Varget e lira, Tirane: botonjës Ismail MaľOsmani, 1944. MiGJENI, Vepra, mbledhur nga Gj ovalin Luka, Tiranë: Ndërmarrja shtetërore e
Botimeve, 1954. MlGJENI, Vepra, mbledhur nga Skënder Luarasi, Tiranë: Ndërmarrja shtetërore e Botimeve, 1957. MILO, Paskal - Politika e jashtme e Shqipërisë, veil. I (1912-1939), Tirane: Toena, 2013. MILO, Paskal - Shqipëria dhe Jugosllavia (1918-1927), Tiranë: Shtëpia Botuese Enciklopedike, 1992. MISHA, Kristaq - Levinjapunëtore né Shqipéri, Tirane: Naim Frashëri, 1970. MIŠIĆ, Saša - “Serbo-Albanian Bank in Albania 1925-1927”, Balcanika, issue XXXVII/2006, Institute for Balkan Studies, Belgrade: 2006. Mitrovica dhe rrethina, Instituti і Historisë, Mitroviče: 1979. MjEDJA, Ndre - “Lirija”, në Veka, որ. 2, Shkodër: Zoja e Páperlyeme, 1937. MjEDJA, Ndre - Lissus, Shkodër: Shtypshkronja e Zojës s'Paperlyeme, 1928. MONTANELLI, Indro - Shqipëria një dhe njëmijë, Tirane: UEGEN, 2004. MOROZZO della Rocca, Roberto - Kombësia dhe feja né Shqipéri (1920-1944), Tirane: Elena Gjika, 1994. MOUSSET, Albert - L’Albanie devant l’Europe (1912-1929), Paris: Delagrave, 1930. MURZAKU, Thoma - Politika e Serbisé kundrejt Shqipërisë gafé Luftes Ballkanike (1912-1913), botim i Akademise së Shkencave të Shqipërisë, Instituti і Historisë, Tiranë: 1987.
726 Historia e shqiptarêve gjatë shekullit XX Fatmira - Gruaja në Shqipëri (1912-1939), botim i Akademise së Shkencave të Shqipërisë, Instituti і Historisë, Titane: 2002. MUSA], Fatmira - Republika Shqiptare (1925-1928), Akademia e Studimeve Albanologjike, Instituti і Historisë, Tiranë: 2018. Myzyri, Hysni - “Lufta e shqiptarêve të Maqedonisë për shkollën shqipe gjatë viteve 1908-1912”, në vëllimin Shqiptarët e Maqedonisë, Meshihati і BI në RM, Shkup: 1994. MYZYRI, Hysni - Pandeli Evangeli (1859-1949) - Atdhetar dhe bum shteti і shquar, Tirane: Urtësia Bektashiane, 2004. NARDI, Giuseppe di - “Le finanze publiche in Albania”, në Giornale degli Economisti e Annali di Economia, Nuova Serie, Anno 2, no. 7-10, Milano: Egea SpA, Luglio-Ottobre 1940. NASKA, Kaliopi - “Kongresi themeltar і Kishës Ortodokse Autoqefale në Berat”, në 70 vjet të Kishës Ortodokse Autoqefale Shqiptare, Akademia e Shkencave të Shqipërisë, Instituti і Historisë, Tiranë: 1993. NĖRĖ, Jacques - The Foreign Policy ofFrancefrom 1914-1945, London: 1975. NIETZSCHE, Friedrich - Considération inactuelles I et II, Paris: Folio Gallimard, 1990. NOLI, Fan S. - Vepra 2, Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Instituti і Gjuhësisë dhe і Letërsisë, Tiranë: 1987. NOVA, Koço - Zhvillimi і organismit gjyqësor në Shqipëri, Üniversiteli Shtetëror і Tiranës, Fakulteti і Shkencave Politike e Juridike, Tiranë: Mihal Duri, 1982. OBRADOVIĆ, Milovan - Affama reforma i kolonizacija na Kosovu (1918-1941), Institut za Istorijų Kosova, Priština: 1981. ÖZCAN, НаШ - Atatürk Dönemi Türkiye-Arnavutluk ilişkileri (1920-1938), Ankara:
Atatürk Araştırma Merkezi, 2011. Papagjoni, Josif - Teatri dhe dramaturgia shqiptare, Tirane: SHBLU, 2011. PASTORELLI, Pietro - Italia e Albania 1924-1927. Origini diplomatiche del Trattato di . Tirana del22 novembre 1927, Firenze: 1967. PEARSON, Owen - Albania and King Zog - Independence, Republic and Monarchy, 19081939, The Center For Albanian Studies I В Tauris Publishers, London: 2004. Piaget tona. Antologi, përgatiti për botim Ndriçim Kulla, Prishtinë: Dija Poradeci, 2000. PLASĂRI, Aurel - Don Kishoti epret në Shqipëri, Tiranë: Naim Frashëri, 1990. Pllumi, Zef (At) - “Parathanje”, në Eahuta e Maleis, Shkodër: Botime françeskane, 2006. PODGORICA, Fadil - Fjalor etnofolklorik, Shkodër: Camaj-Pipa, 2004. Politická Enriklopedija, grupa autora, Beograd: Savremena administracija, 1975. Principi di Economia Albanese, Padova: CEDAM, 1941. PUSHKOLLI, Fehmi - Umeja revolurionare e sindikatave ně Kosově në 1914-1941, Këshilli Krahinor і Lidhjes së Sindikatave të Kosovës, Enti і Historisë së Kosovës, Prishtinë: 1977. MUSAJ,
Burimet dhe literatura kryesore 727 Рито, Arben - Shqipëria Politike (1912-1939), Tiranë: Toena, 2009. QUKU, Mentor - Mjeda, veli. III, libri II, Tirane: Ilar, 2008. RAMA, Fatmira - “Aspekte të luftes politike në diaspore”, në Studíme historike, որ. 3-4, Tiranë: 2009. RAMA, Fatmira - “Diaspora shqiptare dhe simbolika e Skënderbeut në vitet 2030 të sheLXX”, në Gjerģ Kastrioti-Skenderben në historinë shqiptare, Universiteti і Tiranës, Fakulteti і Historisë dhe Filologjisë, Tiranë: Globus, 2005. RAMA, Fatmira - “Komiteti і Kosovës në bashkëpunim me organizatat e tjera politike (1925-1939)”, në Komiteti “Mhrojtja Kombëtare e Kosovës", 85vjetori і themelimit: Simpozium shkencor, 7 nëntor 2003 (përmbledhje kumtesash), Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë: 2004. RAMA, Fatmira - “МЫ veprimtarinë e grúas shqiptare në SHBA në vitet 20-30 të shek.XX”, në Studime Albanologjike, I, Universitet! і Tiranës, Fakulteti Histori-Filologji, Tiranë, 2001. RAMA, Fatmira - “Shtypi shqiptar në SHBA (1922-1939)” në Studíme Albanologjike, 3, Universiteti i Tiranës, Fakulteti Histori-Filologji, Tiranë: 2012. RAMA, Fatmira “Gazeta ‘Kosova’ e Konstancës dhe problemi i shqiptarëve në Kosově, Maqedoni dhe Mal të Zi” në vëllimin Shqiptarët e Maqedonisë, Meshihati і BI në RM, Shkup: 1994. ROBINSON, Vandeleur - Albanian’s Road to Freedom, London: George Allen and Unwin, 1941. Roselli, Alessandro - Italy and Albania: Financial Relations in the Fasást Period, London: I. B. Tauris, 2006. Roshi, Likurg - Zhmllimi і transportit në Shqipëri, Tiranë: Naim Frashëri, 1970. Roucek, Joseph - The Politics of the
Balkans, New York, London: McGraw-Hill, 1939. RUPA, Yllka - Marrëdhëniet juridike pronësore në Shqipëri në vitet 1925-1939, Tezë doktorature mbrojtur në Institutin e Historisë, Qendra e Studimeve Albanologjike Tiranë: 2012. RUSHITI, Liman - Rrethanat politiko-shoqërore në Kosově (1912-1918), Prishtinë: Rilindja, 1986. RUSHITI, Liman- “Požita dhe gjendja shoqërore e popullit shqiptar në Kosově e Maqedoni në vitet 1912-1918”, në vëllimin Shqiptarët e Maqedonisë, Meshihati і BI në RM, Shkup: 1994. RUSI, Deko Pepa, Zyhdi - Mbi tçşjidhjen komplekse të ndërtimit të sodaligmit nëfshat në RPS të Shqipërisë, botim i Universitetit të Tiranës, Fakulteti і Ekonomise, Tiranë: 1986. RYAN, Andrew - The last ofDragomans, London: G. Bles, 1951. Saraçi, Çatin - Zogu і shqiptarëve, një histori ejetuar, Tiranë: 55, 2006. SELENICA,Teki - Shqipriame 1927, Tirane: Shtypshkronja Tirana, 1928.
728 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX SlLAJXHlÇ, Haris - Stav Sjedinjenih Američkih Dragava, 1912-1939 (teze doktorature), Biblioteka Kombëtare-Prishtinë: 1980. SlMIĆ, Vasilije - Istoriski razvoj našeg rudarstva, Beograd: Savet za energetiku i ekstrativnu industriju vlade FNRJ, 1951. SlMONARD, André - Essai sur ľ,independence albanaise, Paris: M. Lavergne, 1942. ŞlMŞIR, Bilal N. - Atatürk ve yabana devlet baçkanlan, Cilt. I, Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1993. ŞlMŞIR, Bilal N. - Türkiye-Arnavutluk İlişkileri, Büyükelçilik Antları (1985-1988), Ankara: ASAM, 2001. SINANI, Shaban - “Lasgush Poradeci dhe kodi poetik popullor”, ně Studíme Bilologjike, որ. 1-2, Tirane: 2000. SKENDI, Stavro - Albania, New York: Praeger, 1958. SKENDI, Stavro - The Political Evolution of Albania, New York: Mid-Europian Studies Center of the National Committee for a Free Europe, . Mimeographed Series, mars, 1954. Smaqi, Laura - “Nga simbolizmi në ekspresionizem — letërsi e art vizual te Lasgushi e Migjeni”, në Itinerare që ndërthuren (Studíme për letërsinë shqìpe), Tirane: Poeteka, 2012. SmAQI, Laura - “Poezia e Gasper Palit”, në Studíme filologjike, որ. 1-2, Tiranë: 2016. SMIRNOVA, Nina D. - Politika Italii na Balkanah 1922-1935, Moskva: NAUKA 1979. SMITH, Denis M. - Musolinijevo rimsko carstvo, Zagreb: GLOBUS, 1980. SOYSAL, Ismail - Tarihçeleri ve Açıklamaları ile Birlikte Türkiye'nin Siyasal Andlasmalan, I. Cüt (1920-1945), Ankara: TTK, 1989. SPASSE, Sterjo - Kumre tinije, Biblioteka e të rinjve, որ. 1, Korçë: Shtypshkronja Kartöleria Peppo Marko, 1934. SPASSE, Sterjo - Në krahët e
njij femne, Biblioteka e të rinjve, nr. 3, Korçë: Shtypshkronja Kartoleria Peppo Marko, 1934. STARKE, J. G. - Introduction to International Eaw, London: Butterwoths, 1988. Statovci, Drita - Zhvillimi historik i tarisë dhe rëndësia e saj bashkëkohore për strukturen ekonomiko-shoqërore të KSA të Kosovës, Instituti Albanologjik, Prishtinë: 1982. STATOVCI, Ejup - Marrëdhënietpronësore - juridike në sendet e paluajtshme në KSA të Kosovës, Prishtinë: Enti i teksteve dhe i Mjeteve mësimore і Krahinës Socialiste Autonome të Kosovës, 1977. Stavrianos, Leften Stavros - Balkans since 1453, London: Hurst Co., 2000. STIRLING, Walter Francis - Safety last, London: Hollis and Carter, 1953. StojadinoviĆ, Milan - Ni rat nipakt, Otokar Keršovani Rijeka: 1970. SUFAJ, Fehmi - Sistemi і ndëshkimeve në Shqipëri fate refimit komunist, 1945-1990, Tiranë: Dita 2000, 2014. SUTA, Blerina - Eposi i At Gjerf Fishtës perbalk eposeve të shkrimtarëve romantikle sllavojugorë, Tiranë: Onufri, 2007.
Burimet dhe literatura kryesore 729 SWIRE, Joseph - Albania. The Rise of a Kingdom, London: Williams and Norgate, 1929. SWIRE, Joseph - Shqipëria - Ngritja e një mbretërie, Tirane: Dituria, 2005. Sfinirne historike 1893-1937. Dedikuemë Naltmadhnis Tij Zogu I-rë prej kolonise shqiptare Sofies. Përpilue me rastin e 25-vjetorit të Vetqeverimit kombëtar prej Komision« përkatës në Bullgari. Kryetar і nënkomisionit të redaksisë Spiroj. Rehova, Sofia: 1937. Shkodra, Zija - Esnafet shqiptare (shekujt XV-XX), Akademia e Shkencave e RP të Shqipërisë, Instituti і Historisë, Tiranë: 1973. SHKODRA, Zija - Qyteti shqiptargafé Rilindjes Kombëtare, Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Instituti і Historisë, Tiranë: 1984. Shkoza, Haxhi - Finançat e Shqipërisë (1839-1934), Tiranë: Nikaj, 1935. Shpuza, Gazmend ֊ Ataturku dhe Shqiptarët, Tiranë: Dituria, 1994. Shqipenija me 1937. Veprimi shtetnor gafé një^et e pese vjeteve féparé fé vetqeverrimit, veli. II, Tirane: Shtypshkronja Kristo Luarasi, 1938. Shqypnija e Hustruerne, Shkodër: Shtypshkronja “Zoja e papërlyeme”, Nëntor 1932. Shtafé Pasqyrat e Naradit u botuan së pari në “Gazetën shqiptare” të Barit, në tetor — dhjetor të vitit 1934. Shtylla, Zamir - “Shpërnguljet me dhunë të shqiptarëve në vitet 1912-1941”, në E vërteta mbi Kosovën dhe shqiptarët në Jugosllavi, botim i Akademise së Shkencave të Shqipërisë, Tiranë: 1990. Shuteriqi, Dhimitër - “Për një drejtim të ri letrar”, në Përpjekja Shqiptare, nr. 7, Tirane: 1937. SHUTERIQI, Dhimitër - Kangel, Korçë: Shtyp Libraria Dhori Koti, 1936. Tarih incelemeleri Dergisi, Sayı 4, İzmir: Ege
Üniversitesi Edebyat Fakültesi Yayını, 1999. The balkan Conferences and the balkan Entente, 1930-1935, by Robert Joseph Kerner and Harry Nicholas Howard, University of California Press, California: 1936. TlRTA, Mark - “Migrime të shqiptarëve” në Etnografia shqiptare, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tirane: Shkenca, 1999. TOÇI, Veniamin - “Projektet dhe orvatjet imperialiste për zotërimin e tregut shqiptar të monedhës dhe kreditit dhe lufta kunder tyre (19201924)”, në Studime historike, որ. 2, Tiranë: 1968. TODOROVIČ, Desanka - “Karakteristiki na stopansnikite odnosi vo Makedonije od 1919-1923 god.”, në Glasnik na INI, nr. 1, Skopje: 1978. TOMES, Jason - “The Italo-Albanian Estrangement 1933-1935 in its International Context”, në Monarkia shqiptare (1928-1939), Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti і Historisë, Tiranë: Toena, 2011. TOMES, Jason - King Kog Self-Made Monarch of Albania, England: Sutton Publishing Limited-Phoenix Mill, 2003. Topçiu, Luan - Tekstuāliem dhe stil, Bukuresht: Getic, 2000. Trandafirla që s' çelinpërne, Tiranë: Naim Frashëri, 1959. Trëndafili і bardhë— Géraldine, Tirane: Muzeu Historik Kombëtar, 2019.
730 Historia e shqiptarëve gjatë shekulut XX Ankara: 1928. c.I, Ankara: 1942. Türkiye Büyük Millet Meclisi Z.C, ikinci devre c.I, Ankara: 1985. UKA, Sabit - “Dëbimi me dhunë i shqiptarëve nga Sanxhaku і Nishit (18771878)”, në Gjenocidi dhe aktet gjenoädale t'épushtetit serb ndaj shqiptarëve nga Krisp Undoré e këndej, Prishtinë: Akademia e Shkencave dhe e Arteve të Kosovës, 1995. “Udhëtim në kërkim të arbëreshëve”, në їм diaspora della diaspora, grup autorësh, Milano: M. Bolognari, 1989. Un Decennio di vita della SVEA, Roma: Libreria dello Stato, 1936. USHTELENCA, Ilir - Diplomada e Mbretit Zogu I-rë (1912-1939), Tiranë: 1995 (ribotuar Tirane: Ermir, 1997). VALENTINI, At Giuseppe (Zef) - Vepra, veli. I, Tirane: Plejad, 2005. Vallja eyjve, Konstance: Tipografia Albania, 1933. Vepra e Migjenit dhe kritika e saj, Instituti Albanologjik, Prishtinë: 1984. VERU, Marenglen - “Interesimi і shtetit shqiptar për shqiptarët në Jugosllavi në vitet 20-30 të shek.XX”, në Monarkia shqiptare 1928-1939, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti і Historisë, Tiranë: Toena, 2011. Verli, Marengien - 101 profile biografike (Nga Kosova për Kosoven), Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë: 2017. VERLI, Marengien - Ekonomia e Kosovës riè vargonjtë e politikesjugosllave (1945-1990), Tirane: Mësonjëtorja e pare, 2000. VERLI, Marengien - Kosova, sfida shqiptare në historinë e një shekulli (Studíme, analiza, dokumente), Tirane: Botimpex, 2007. Verli, Marengien - Reforma agrare koloniquese ně Kosově (1918-1941), Tirane: IliriaBon, 1992. VERLI, Marengien - Shqipëria e viteve 1912-1964 në kujtimet e
Spiro Kosovës, veli. I, Tirane: Klean, 2008. VICKERS, Miranda - The Albanians: A Modem History, London: І. В. Taurus, 1995. ViNAVER, Vuk - "O neuspjehu jugoslavenske-albanske trgovine, 1929-1934", në Gjurmime Albanologjike, որ. 2, Prishtinë: 1969. ViNAVER, Vuk - “Anglia dhe požita ndërkombëtare e Shqipërisë midis dy Luftërave Botërore”, në Gjurmime albanologjike, nr. 1, Prishtinë: 1986. VlNAVER, Vuk - “Çështja shqiptare në shtypin e PKJ (1919-1939)”, në Gjurmime albanologjike, Seria e shkencave historike, որ. 1, 1971, Prishtinë: 1972. VlNAVER, Vuk - “Engleska і Italijansko zaokružavanje Jugoslavije 1926-1928”, Institut Društvenih Nauka, Odeljenje za istorijjske nauke. Poseban otisak iz knjige Istoja XX veka, Beograd: 1966. Vllamasi, Sejfi - Ballafaqime politike në Shqipëri (1897-1942). Kujtime dhe vlerësime historike, përgatiti për botim Marenglen Verii, Tiranë: Marin Barleti, 1995 (ribotuar Tirane: Neraida, 2000). VrČINAC, Julijana - Nasa najnovija istorija, Tregled (1919-1945), Beograd: 1967. Türkiye Büyük Millet Meclisi KM, IlI.Cilt, Türkiye Büyük Millet Meclisi KM, ikinä devre
Burimet dhe literatura kryesore 731 WrigleYjW. David - “Shtetet e Bashkuara dhe ndikimi italian në Shqipëri Gjashtë dokumente diplomatike”, në Shqipëria në marrëdhëniet ndërkombëtare, Tiranë: AISS, 2013. Xhai, Vasil Çevi, Kristo - 'Regimijuridik i iokës në Shqipëri, botim і Ministrisë së Bujqësisë, Tiranë: 1956. Xhuvani, Aleksander - "Rëndësia e ditës së 28 nëntorit për arsimin kombëtar dhe përparimi і tij rrokull 16 vjetëve", në revisten Përpjekja Shqiptare, nr. 3, Tiranë: 1936. YILMAZ, Mustafa - “İnönü Dönemi Türk Dış Politikası”, Selçuk \dniversitesi Atatürk ilkeleri ve inkılap Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkep Dergisi, Sayı: 8, Konya, 1999. Ymeri, Baki KAMBERİ, Alush - Shqiptarët e Rumanisë, Tetovē: BKSH, 1995. ZAMBONI, Giovanni - Mussolinis Expansionspolitik auf dem Balkan, Hamburg: Helmut Buske Verlag, 1970. Zamputi, Injac - “Si e njoha unë Ndre Mjedjen”, në Mentori, որ. 8, Tirane: 1960. ZAVALANI, Tajar - Histori e Shqipnis. Mondimi shqiptar; Tirane: Phoenix, CEU Shtëpia e Iibrit, 1998. Zavalani, Tajar - Misioni i shekullitXX, Tirane: Phoenix, 1998. Zllatku, Rexhep - Me arbëreshët, Prishtinë: Rilindja, 1976. ŽOGA, Kadri - Krediti dhe hankat hujqësore në Shqipëri (1888-1970), Tiranë: 1973. 3. Gazeta e revista ABC, Tiranë, 2006. Afërimi, New York, 1922,1924,1930. Agon, Tiranë, 2008. Arbënia, Tiranë, 1935,1936. Bashkimi Kombëtar, Vjenë, 1928. Besa, Tiranë, 1931,1932,1933,1934, 1935, 1936. Bisedimet, Kajro, 1925. Bota (The World, 1936-1937), Boston, 1936. Bota e re, maj 1936-janar 1937 Demokratia, Gjirokastër, 1928,1929,1934. Dialëria, Vjenë, 1920. Dielli, Boston,
Mass., 1925,1926,1927,1928,1929,1934,1935. Dielli, Detroit, 1936,1939. Drita, Tiranë, 1937. Edukata e re, Tiranë, 1931. Foreign Affairs, shkurt 1926. Gazeta e Korçës, Korçë, 1925, 1926. Gaspta e re, Tiranë, 1929. Gazeta Eïbasani, Elbasan, 1925. Gaspta Shqiptare, Bari, 15 qershor 1928.
732 Historia e shqiptarëve gjatë shekuiut XX Gezeta Kosova, Konstance, 1932. Hak, Shkup, 1924. Hyllii dritës, Shkodër, 1921. Idealisti, Boston,1926. Illustrierte Chronik, 1933. Illyria, Tiranë, 1936. Immigranti, Worcester, 1925. Kuvendi Kombè'tar, Bukuresht, 1935. Ha Fédération Balcanique, Vjenë, 1924,1925, 1929. Lajmëtari ì \emrès s’Je-ՀԱ Krishtit, Shkodër: 1930. Lajmëtari shqiptar, Worcester, Liberatori, Boston, 1933. 1934,1935. Gjenevë, 1925,1927. Konstance, 1934. Manchester Guardian, Manchester, 1928. Minerva, Tiranë: shtator-tetor 1934. Neue Freie Presse, Vjenë, 1931. Normalisti, Elbasan, 1933. Novosti, Beograd, 1925,1926,1927,1928. Përpjekja Shqiptare, Tiranë, 1936. Politika, Beograd, 1925, 1927,1934, 1939. Radničke novine, Beograd, 1941. Ritindja e Arb'énis, Tiranë, 1930. Pdlindja, Korçë, 1935. Shekulti і Ri, Durrës, 1928. Shkolla Kombè'tare, Tiranë, 1937. Shqipëria e Re, Konstance, 1924, 1928. Shtypi, Tiranë, 1938. Srpski Književni Glasnik, Beograd: 1928. Sunday Morning Worcester: 1982. Tan, Istanbul, 1938. Telegraf, Tiranë, 1927, 1928. The Daily Telegraph, Londër, 1928. Vatra, Tiranë, 1935. 1Zulinėti i Popultit, Tiranë, 1930, 1931. Ylti і Zemrës, Bukuresht, 1937. Zëri і Korçè’s, Korçë, 1929. Liria Kombè'tare, Liria Komb'ètare,
TREGUESII EMRAVE Abdülhamit (sülitan).155,187, 511 Abdullahu, Hafez. 608 Abdyli, Ramiz.571, 572, 573, 577, 578, 580, 581,586, 588, 589 Abdyli, Tahir572, 574,576, 577, 580,582, 599 Abidin (princ). 511 Adžija, Božidar.135 Agalliti, Abdul. 505 Agron (mbreti).353 Agushi, Iljaz.608 Aldi.134,349 Alasagon, Xhevdet. 595 Alberti, Mario.38,432,433 Aiegro, Roberto. 416 Aleksander.78,117,349,503, 508 Aliu, Mehmet. 349,607,614,617 Aliu, Mustafa. 608 Alizoti, Fejzi. 29,35,65,67 Aloisi, Pompeo. 63, 79,80, 81,82,83, 84, 85, 86, 87,90,94,95,105,133,458 Alpan, Nexhip P.677 Anastasiadhi, V.418 Andreas (papa).646 Andric, Ivo.514, 515,611 Anibali, Pasquale.296 Antoniu, Kristaq.296,695 Apostolov, Aleksandar.567,585 Apponyi, Geraldine.216,501 Aranitasi. 454 Arapi, Ibrahim. 60 Aras, Tevfik Rüştü. 163,
539,540, 542, 543, 546,547,552, 594, 718 Arianiti, Alias Mithat. 293 Arifi-Bakalli, Emine.130,133,135,256, 504,505, 506,507, 508, 511,512, 555, 556 Asdreni (Drenova, Aleks Staver)357, 693, 694,696 Asereto, T.114 Asllani, Ali.293 Asilaiti, Fuat.233,234,255, 397,483,484, 485 Asllani, Uran. 480 Atatürk, Mustafa Kemal.161,162,163, 178, 539, 540, 541, 542, 543,544, 545, 546, 547, 548, 549, 552,553, 555, 556, 592 Atchley. 631 Aurelian.165 Austin, Robert.101 Avrami, Vasti.226,227,230, 523 Avramovski, Živko. 70,77,130,176,255, 466,517,608,609,610,611, 613,614, 615,616 Babameto, Fuad.696 Baholli (familja). 299 Bajgora, Bislim. 612 Bajraktari, Muharrem .58,193,194, 251, 252 Bajrami, Hakif.553, 554,555, 564, 582, 592, 595,604,605,607,614,663 Bala, Qamti. . 242,291,603 Baldacci, Antonio. .692 Ballkameni, Mihal. .291 Ballugčić. 94 Bamiha, Vasil. .54,149,150,151 Bardhyl. 353 Baroni, Orsini. . 178, 542 Barthou, Louis.
. 508 Basho,Jani. 51 Bayrone, George Gordon (Lord).342 Bebis.631
740 Historia e shqiptarëve gjatë shekijt.t.tt XX Beja, Asilan. 605 Belegu, Mentar. 253,507 Belegu, Xhafer.298 Bellini, Vincenso. 296 Bello, Hasan. 410,463,673 Beneceanu, Vlad.45 Beråd, Dhimitër.122,232,287 Bergson, Henri-Louis. . 314,337 Bem, Gesand. 88 Bemard, Victor.349 Bertelo .133 Beshiri, Jusuf. 606 Biçakçiu, Dervish. .282 Bisak, Gjon. 570 Bismarck, Otto von. 342 Bisheva (Bishevac),Jonuz.612 Bisheva, Rakë. 612 Blagojević, D. 578 Blakçori, Jonuz. .291 Blēta, Sadik. . ;683, 688 Blondel, Maurice. 316 Bollano, J orgji. 143 Bollano, Thanas. 143 Bonaparti, Napoleon. ,627 Boriçi, Hamit. 685*692 Borshi, Lano.242,243, 603,699 Boshnjaku, Hajdar. ,612 Boshnjaku, Hake. ,612 Boshnjaku, Koste (Konstandin) .242,603 Boyce,
Robert.458 Brian. 504 BruhįLevy. 335 Bubani, Gjergj.292,294,682,689,693 Bulka, Nõnda. 293,326 Busch-Zantner, Richard.171,491 Bushati, Nush. 234,287, 603 Bůtka, Safet.267,290 Bůtka, Uran. .620 Buza, Kujtim. 297 Buzolugan, M. 165 Cadogan, Alexander.158, 635 Caka, Loro.62, 63,133,702, 703 Cakrani, Bektash. 65 Cali, Preng. 612 Calmes, Albert.426,428,429,437,447 Camados . 151 Carnarvon, Elisabeth (Lady) 52,213, 299, 485 Cassels, Alan.100,106 Ceka, Hasan. 298 Cepa, Kristaq. 293, 294 Cerčilm Vinston.508 Cermerkić, Tadija. 596 Cerova, Riza. 242,254, 699 Chamberlain, Austen. 17, 59, 75, 78, 83, 84, 85, 89, 90,91, 92, 95, 98,100,101, 102,103,104,105,106,107,108,117, 119,120,123,130,131,132,149,150, 151,152,153,154,155,156,158,160, 169,171,174,180,189,191,192,193, 199,212,487, 517, 520, 521, 522, 631, 635, 636 Cheetham, M. Milne. 150, 631 Ciano, Galeazzo. 477, 512,
514, 515 Cici, Arben.73, 79, 80,81,84, 85, 92, 94, 98,171,176,177 Clerk. . 543, 545 Contarmi, Salvadore . 70 Cookdge, Calvin. ;. 115 .53 Cozzi, Ernesto. Cripwell, Edwin. .479,482,483 . 303 Croce, Benedeto. Crowe, Eyre. .117,123,191 .564,594, 595 Cubrilović, Vaso. .291 Cunga, Ali. Curri, Bajram. 57, 58, 598, 664 Cushendun. . 175 Çabej, Eqrem.178,180,181,182,183, 192,193,194,197,199,208,209,240, 246,247,248,249,250,258,267,291, 298,359,373,375, 378,454,457,459, 466,473,475,476, 701 Çami, Azis. 243,247, 603 Çami, Rexhep. 242 Çaushi, Ahmet. 592 Çekrezi, Koste.249,253,254,255,257, 294, 510 Çela, Sami. 58 Çelo, Ibrahim. 250, 251 Çevi, Kristo.384 Çika, Nebil.294, 344,372 Dakli, Ahmet. 699
TREGÜES! I EMRAVE Dako, Kristo.173,500 Dailiu, Hafiz Ibrahim.293 Danga, Gjergji.695 Dani, Riza. 242 Dardha, Liambi.353,354 De Lara, Manuel Manrique 625, 626,627, 631, 632 De Rada, Jeronim. 373 Dekay, John. 499 Delvina, Hasan. 66 Delvina, HiqmetBej. 139,225,179 Delvina, Sulejman. 701 Dema, Hysni.58 Demi, Musa.649,660 Demiri, Heltan.168 Dendramis. 158,159 Denić, Živojin.578,581 Dervishi, Kastriot. 298,509 Descartes, René.310,317 Deva, Xhafer.608 Deveja, Ismail Haki. 61 Diamantopulos.526, 529, 532 Dibra, Abdurrahman .29,222,230,232, 239,267,288 Dibra, Izet.226,228 Dibra, Ramiz. 253 Dibra, Vehbi.56 Dibra, Zija. 57,598 Dilo, Vasil. 141
Dütei. 304 Dimitrov, Gjergj. 242,703 Dinié, T.130,131 Dino, Ali.633 Dino, Xhemil.141,169,480, 482, 488 Dishnica, Qani Bej.60 Djurié, Djordje.136,176 Doda, Xhevdet.262 Đonović, Jovan.509,511 Draga, Ferhat Bej 552, 553, 554, 555, 556, 557, 592,608,609, 614,615, 617 Drizari, Nelo.691,693, 694 Drummond, Eric 158,159, 570, 623, 632, 635 Duce (j՝hik Musolini, Benito) Duçi, Milo. 693 Duka, Valentina 60, 64, 74,168,172,174, 178, 298,299,468 Dukagjini, Leké. 190,298 741 Đurashković, Vuk.136,137 Durazzo, Carlo.38, 69, 70,73 Durham, Edith.479 Durkheim, Davide Enfile. 314, 324 Dushi, Sorit. 424 Eden, Anthony.165,195,197,198, 207, 214,227,233,234,235,240,252, 254, 256,294,299,475,476,477, 512, 524, 537, 549, 653 Eftimiu, Viktor.696, 698 Ekstrand, Eric Einar.622 Elia, Andrea. 684 Eliot, Charles.323 Emanuele, Vittorio. 454 Engels, Frederik.262 Erickson, Charles
Telford. 500 Evangjeli, Pandeli 153,155,173,226,227, 228,230,233,234,246,452,454,463, 479, 704,707 Eyres, Harry 17, 71, 75,82,100,101,102, 103,104,105,117,123,149,191,192 Faruk (mbreti).679 Fenizio, Ferdinando di.418 Fetahu, Ahmet.552 Fetahu, Ajet. 592 Feriu, Sefedin.369 Fico, Rauf.161,163,164, 226,228,238, 488, 503, 505, 506, 509, 510, 518, 519, 537, 542, 543, 544, 553,554, 654 Finlej. 323 Fischer, BemdJ. 69,72,76,77, 78, 81, 82, 83, 85, 87, 88, 90, 99,105,106, 170,175,178,179,180,181,182,183, 185,189,191,192,193,194,196,197, 199,208,209,212, 215,239,240,246, 247,248,249,250, 258,267,291,454, 457,459,466,473, 475,476,477,498, 500, 501 Fišera, Vladimir C.699,702 Fishta, Gjergj.292,294,295,312,318, 320, 321, 322, 327, 328,329, 330, 331, 335, 338, 340, 341, 342, 349, 351, 359, 372, 373,374, 375, 380,416,417,420, 421,426,428, 451,464, 692
742 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Goxhomani, Vangjel. 20,40 Gradishteanu, I.;. 50 Graham, R. .71, 72, 73, 92,101,102,103, 107,108,147 Grandi, Dino. 498,541 Grant, Hugh H. .167,265,456, 501, 518, 525 Grant-Smith. 114 Grasham, R.541 Grew. 114 Grezda, Sh. 581 Grieg, Edvard. 296 Guillen, Pierre. 458 Gurakuqi, K. 267 Gurakuqi, Luigj.57, 58, 59 Guraziu, Tonin. 296 Gurrazezi, Refat Xh. 676,709,710 Gustave le Bon, Charles-Marie.317 Gusho, Llazar.292,329,357,358, 359, 360,376,377, 378, 694,696 Fishta, Iljaz.42,73,397,398,412,424, 425,434,436,438,439,442,444,450, 455 Floqi, Kristo. 292,696,698 Franko.264,486 Frashëri, Eshref.20,24,37,60,119 Frashëri, FazlH.704 Frashëri, Kristo.259,260,261 Frashëri, Mehdi.33,118,121,124,126, 127,128,129,160,182,206,208,215, 220,226,227,233,234,235,236,237, 238,239,240,257,287,298, 318,319, 320, 328,329,346, 347,348, 349,354, 385,407,413,451,459,491,493,499, 510, 518,610, 624, 625,626, 627,636, 674 Frashëri,
Miťhat.l40,141,298,299,308, 315,316,328,329,330,331,332,334, 338, 340,345, 349, 351,619, 620,629, 630, 669 Frashëri, Naim.276, 348, 351,360,373, 377,430,687,694 Frashëri, Rifat.52 Frashëri, Sami.698 Frashëri, Tanush.236, 701, 707 Frashëri, Vehbi.488 Freud, Sigmund. 314,316 Fuad Beu.540 Fultz, Harry. 297 Fundo, Llazar. 242,244,245, 699 Gjakova, Ibrahim.242 Gjeçaj, Daniel. 372 Gjeçovi, Shtjefen. 298,505 Gjeloshi, Ndoc. 62,247 Gjergji, Andromaqi. 299 Gjinishi, Mustafa.253 Gjoka (Aleksi), Lola. 296 Gjoka, Martin. 296 Gjylbegu, Ismail. 257,258 Gambino, Amedeo. 439,442,443 Gashi, Ahmet. 291 Gashi, L. 570 Gaudenzi, Giulio.443 Gavrilović, Milan R. 580 GazHuri, Loro. 605 Gazulli, Gjon. 63 George V (mbreti). 485 Gera, Rrok.234, 239,443,488 Ghilardi, Leon
de.162,253,510 Glinka, Mikhail.296 Gluck, Christoph Willibald. 296 Godelli, Demir. 242,260 Goethe, Johann Wolfgang von.313 Goga, Gaqo. 291 Gogaj, Iljaz . 276,281,285,287,289,296 Gogurzi, Zhan.294 Haçi, Bujar.291 Hadri, AH.575, 582,583, 585, 587, 590, 594, 596 Hadwen. 249,250 Haino, Riza.242 HaHfax. 486 Hamiti, Sabri.352,360,380 Hamzagaj (Hamzagiq), Hako.612 Hamzaraj, Myqerem. 249 Handel, George Frideric. 296 Harapi, Anton.294,295,332,333 Hart, Charles. 115 Harvey, C. 518 Hasluck, M.485 Haxhi, Aleko. 435 Haxhiademi, Et’hem. 292,371,372 Haxhiu, J asin. 646
Treguesi i emrave Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 304, 321 Heidegger, Martin. 305 Hekak, Zenei. 253 Henderson, Arthur.192,194,248, 460,466,467, 523, 524, 544 Henderson, Neville. 247,248,466 Herbert, Aubrey.479,485 Herder. 324 Herodoti. 349 Herrio, E.122 Hey, Siegfried. 487 Hidri-Hoxha, Sah. 242 Hierotheos. 521 Hitler, Adolf. 460,488 Hoare, Samuel. 473,474 Hocher.215 Hodgson, Robert .95,108,109,165,171, 174,175,180,186,189,191,193,195, 196,197,199,200,202,203,204,205, 206,208,212,213,214,225,227,228, 229,230,231,232,233,234,235,246, 248,251,252,254,255,256,257,264, 293,299,453, 454,455,457,458,459, 461,463,464,466,467,469,470,473, 474,476,478,481,482,484,485,495, 497, 500,517, 519, 520,521,522, 523, 524, 526,533,534, 535,540, 541, 544, 545, 549 Holstad, Hans. 633 Hoptner, Jakob. 513,514 Hoxha, Hajredin.592, 594,597 Hughes, Charles Evans.114,115 Hurst, Cech. 287 Ibsen, Henrik. 694 Idrizi, Rinush. 352,403 Idromeno,
Kol.297 Ikonomi, Ilir. 115,525,710 Indelli, Mario. 471,473 Islami, Hivzi. 582,583,585 Ismet Pasha. 543,547 Isuri, Hajredin.633 Ishk (viskont).625, 632 Ivanaj, Mirasti .46,47,230,231,232,233, 267,269,271,272,274,275,276,277, 278,279,280,281,282,283,284,285, 287,288,289,298,299,461 Jacomoni, Francesco. 82 743 Jakova, Ibrahim.598, 603, 604 Jankovič, Radoje.513,611 Javer Beu. 60 Jelič, Milosav.117,132,137,175, 503 Jella, Rexhep.606 Jordan, Stanley Rupert. 108,155,160, 192,194, 450, 523, 524, 543, 636 Jorga, Nicola.695 Jorgaqi, Nasho.178,381,685, 697, 702, 706, 709 Jorgo, Kristaq.368,371 Jovanovič, Jovan M. 134,135,504 Jovanovič, Nadezda. 135 Juka, Hamza.66 Juka, Musa. 29,34,60,64,179,199,225, 226,228,230,232,233,234,239,240, 250,252,258 Kaçaçi, Mustafa.253 Kaçi, Nesip. 677 Kadarja, Zef. 532 Kadri Efendiu.606 Kaftenxhoglu.141
Kaloshi, Murat.607, 617 Kallajxhi, Xhevat.294 Kamberi, Alush.677,679,696 Kant, Immanuel. 317,360 Kapurani, Anastas. 370 Katarik, Liuke. 291 Karaj, Miço. 143 Karakaçi, Hafiz Jusuf.57 Karazi, Hamdi.554 Kardo, Mandi.681, 682,693, 706 Kardorff (von). 88,109,110,487 Kareco, Lame. 228 Kareco, Teodor .208,209, 386,402,421, 425 Karović.176 Kaso, Mihal. 66 Kastrati, Jup. 352 Kastrioti, Gjon.354 Katundi, Theodhor. 709 Kaya, Şükrü. 547,553 Kaziu, Taf. 58 Kedhi,Josif. 29 Kelmendi, Ak.242,244,260, 604,703 Kennard.90
744 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Keyserling, Arnold. 310 Këlcyra, Ali .236,239,701, 702, 707,710, 711 Kiri, Vas. 62 Kirka, Keisto. 705, 710 Kisi, Kristofor. 522, 524 Koburja, Rexhep. 689, 693 Koch, Armando. 458,460,463,464,471 Kocotaqis. 147,156,157 Koculi, Qazim. 241,249, 603, 699,710 Koça, Vangjel.294, 310,311,372 Koçi, Jak. 53, 70,467 Koço, Theodhori. 66 Kodding, Trajan. 114,115 Kodra, Masar. 575, 585, 588, 589, 590 Kogan, Eugen. 87 Koka, Viron. 303 Kokaları, Musine.382 Kokona, Vedat. 292,382 Kokoshi, Qazim.249 Kolea, Sotir. 299 Koled, Gjergj.18 Kolena, Huso. 612 Koliqi, Ernest. 292,352,353,354, 355, 356,360,361, 365,374,692 Kolombi, Zef. 297 Kolonja, Peter V.693 Kollokotroni.140 Kollovozi, Baftjar. 607 Kondulis, Georgios .149,150,629,633, 644 Konduriotis, Pavlos.146 Konica, Faik.59,109, HO, 115,174,292, 311,316, 323,335, 343,349,
351,497, 500, 501, 620, 638,654, 678, 687, 691, 693,694,696,701,704,705,706,708, 709 Konica, Mehmet Bej. 100,299,480,504, 545 Konini, Petro. 143 Копо, Kristo.296 Korça, Hafiz АҺ. 57, 295 Korça, Xhevat. 241 Koroskec, Anton. 615 Košani.625 Kosova, Spiro. 62, 63 Kostun, Ali Fehmi. 253 Kota, Kostaq (Koço). .18,137,155,179, 215,225,226,239, 241,451,452, 628 Kotokos.55 Kozmo, Sotir. 291,296 Kraja (Paluca), Mafie. 296 Kranja, Musa. 253,254 Krasniqi, Mark.585, 586, 588, 589 Krisanthos. 55,151,152,153,154,155 Kristi, Emerson.23 Kryeziu, Gani Bej.247,248 Kryeziu, Ceno Bej. 58 Krizman, Bogdan A.135,455,506, 514 Krosi, Abdurrahman. 199,200,228, 246, 252,606,611 Krstić, Đorđo. 563, 567, 585 Krnja, Mustafa. 241,244,298, 603, 699, 702,710,711 Kryeziu, Ceno Bej. .29, 34,58, 59, 60, 76, 95,136,169 Kryeziu, Gani Bej. 247 Kryeziu, Ismét Bej.606, 607 Kryeziu, Vejsel. 609 Kühmel, Bernhard. 491 Kulevoviçi, Xhafer Bej. 615 Kulla,
Ndriçim. 310, 311, 316, 326, 329, 334, 338,341,344,348 Kuneshka, Stavri. 682 Kupi, Abaz. 58 Kurilas, Eulogos.525 Kurti, Lec.162,485,529, 531 Kurti, Shtjefen. 570 Kurti, Teki. 186 Kurti, Zef.296 Kusta. 648 Kushi, Andrea. 297 Kuteli, Mitrush {shik Pasko, Dhimitër) Laçi, Ibrahim N. 494 Lako, Miha. 262 Lamb, Richard. 104 Lampson, Miles.82,103,122 Lazarevič, Branko. 131 Leeper. 92,192 Lepenka, Fejzi. 619 Leskoviku, Nezir.160,161,162, 543, 544, 547, 550, 552 Leskoviku, Xhavit.530, 547,549, 550 Lessona, Alessandro.76,132
Treguesi i emrave Iibardi, Camillo.62, 63 Libohova, Agjah. 208 Iibohova, Eqrem.239,247,459,501, 513, 537,554, 655 Libohova, Maliq.478,482,483 Libohova, Myfit Bej. 18,29,31,38, 39, 60, 73, 74,75,100,137,162,433 Libohova, Servet Bej. 64,65 Limani, Musa.578, 579, 581 Lito, Stavro.143 Livi. 349 Logoreci, Mati. 267,269,297 Loraine, Percy. 160, 521,635, 636 Lorenzom, Giovanni.208, 399,411, 560, 585 Luckwald, Erich von. 487,491 Luka, Lul.62 Lula, Anastas. 263 Luli, Dedë Gjo.375 Lurashi, Primo. 49 Llazari, Pano. 143 Mackenzie. 194 Magovčević, Vojislav. .594 Maksutovic, Cristià. 695,707 Maksutövic, Geleu Sefedin. 708 Mala, Zef.263, 338,341 Malëshova, Sej fulla.242,260 Maliq Pasha. 64 Malkin, W.531 Maioki, Krist. 298, 339,378 Maltone, Carmela.666,668 Manda, Eleftheria. 619, 620, 621, 623, 626,629, 630, 633, 634, 637, 638, 639,640,641,642,643,644,647,649, 650, 652,
657, 658, 659 Maní (Bajraktari), Sali.607, 614 Mankoni. 137 Marashi, Lek. 62 Margaritis, Jorgos.621, 630, 640, 641, 643,645,647 Marinkovič. 502 Markagjoni, Gjon.248,252 Marko, Petro. 294 Markovič, Cincar.123,250, 517 Markovič, L. 136 Marks, Karl. 262 745 Marku, Mark.685 Martin, Renzy.252 Martini, Ndoc.297 Martinoviq, Sreten. 576 Mascagni, Pietro.296 Mati, A. 516 Maximos, Dimitrios.527, 529,530 Mehmeti, Armend.175,455,466 Mekši,Jorgji. 294 Melas.517, 523 Merxhani, Branko.294,305,306,307, 310, 313,314, 317, 318, 324,325, 326, 332,333,334, 336, 337,339,340, 349, 372 Mesare, Qenan.622, 632 Meshkalla, Pjetër.295 Meta, Beqir .4,32, 38, 50,210,237,273, 396,403,410,445,448,449,451,452, 630, 677 Metaxas, Ioannis.530, 646, 652, 654, 659 Migjeni (shih: Nikolla, Mfflosh Gjergj) Mihailovič.522
Mihal. 121 Mihalakopulos, Andreas.148,156,159, 518, 629, 635 Mikeli, Gaspër. 46 Milo, J ani Spiro.143 Milo, Paskal .76, 78, 80, 86, 87, 88, 93,98, 106,107,114,115,116,120,123,124, 125,126,127,128,131,143,177,178, 482 Milo, Spiro. 143 Mimbelli, Luka. 411 Minga, Jani. 49,138,274 Minga, Kostandin.274 Mio, Tasi.298,693,707 Mio, Vangjush. 297,717 Miraka, Kol Bibë.62 Mirdita, Kolë. 351 Mišič, Saša.74, 76 Mitran, David.136 Mitrovica, Rexhep.701,710 Mjedja, Ndre 352, 353, 376,379,380,381 Molier. 698 Montanelli, Indro. 190 Montesquieu, Charles Louis de Secondat, Baron de.309,324,327, 342 Montessori, Maria. 314
746 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Mordecai.499 Morgan, J ames.554 Mosi, Hilë.65,226,228,267,269,270, 271,298 Mousset, Albert. 133 Muddiman, A.B. 478 Murati (sülitan).354 Murzaku, Thoma. 576 Musaj, Fatmira. 25,28, ЗО, 35,36, 39,40, 50, 52, 53,55,60, 63,223 Mussolini, Benito. 38,39, 61, 63, 69,70, 71,72, 73,76,77,78, 79, 80, 81, 82, 83,84, 85, 86,90,91,93,94,95,96, 98, 99,100,102,103,104,105,106, 107,108,130,132,134,137,147,169, 170,177,178,196,436,451,452,453, 457,458,461,464,465,468,471,472, 478,480,486,487, 514, 542, 549 Mustafa, Shaban.608 Myderrizi, Osman. 267,269 Myftiu, Tahir. 57 Myzyri, Hysni.226,227,228,230,233, 581 Naraçi, Ndoc. 234 Nardi, Giuseppe di. 447 Nasi, Leonidha.46 Naska, Kaliopi.55,122,619 Nassi, Thoma.696,697,698 Nastasijević, Đorđe. 505, 506 Ndocaj, Filip. 381 Negulesko. .287 Nicolson, Harold.72, 73 Nietzsche, Friedrich.305, 306,314 Nikaj, Ndoc.298,351 Nikola,
Leota. 271 Nikoliča, Hysen.61 Nikolla, Millosh Gjergj. 292, 359,367, 368, 369,370, 371, 378 Ninaani, Maxhun.614 Ninčić, Monacillo. 81, 94,117,118,124, 132,133,134 Nishani, Omer. 242, 603, 699 Nivica, Bilal. 60 Noli, Fan S.18,27, 59,69,112,137,154, 178,241,242,243,247,292,298,500, 525, 598,600, 602, 603,630, 661, 664, 676, 685,686, 693,694, 697,698, 699, 701,702, 703,704,706, 709 Nosi, Grigor. 416 Nosi, Lef.298,299 Nova, Koço.33 Nushi, Nazif.616 Nushi, Pajazit. 607 Nysret Beu. 160,161 O’Malley, Owen. 531, 535 O’Reilly, Edmond. 78,82, 83, 84, 103105,106,132,152,153,154 Obradović, Milovan.557, 560,564, 575 Omari, Bahri.701 Orollogaj, Thoma. 239 Osmani, Jusuf.367, 561, 563, 564 Özgiray, Ahmet. 555 Paganini, Niccolò. 296 Pałaj, Bernardin. 295,298 Pali, Gasper.381 Paluca, Ndue. 46,267 Panatiti, Fazlli.709,710 Panatiti, Qerim. 693, 694 Pangallos,
Theodhoros.141,144,145, 146,149,150,151, 629,633 Pannwitz, Eberhard von. .488 Panuda.151 Papahristo, Sotir. 46,47,48,49,267,269 Paratore, Angjelina. 693 Pariani, Alberto.229,452,457,460, 464 Padzi, Petto.298 Parr, Robert .59,75,117,119,120,131, 132,149,105,151,152,168 Pascal, Blaise. .342 Pašić, Nikolla. 79,120,130,133 Pasko, Dhimitër .292,357,358, 359, 360, 376,377,378,379,693,694 Pastorelli, Pietro.70,76,79,80,96,137 Pavle (princ).512, 514, 515 Pearson, Owen. 253 Peci, Sotir. 701, 705 Peev,J.607, 614 Pejani, Bedri. 242,598, 601,603, 604, 606, 607,699, 703 Pejani, Sadi. 291 Pekmezi, Gjergj.124,298 Pennington. 485
Treguesi i emrave Pepa, Zyhdi.410 Pepo, Petraq. 298 Percy, Jocelyn.95,103,160,191,192, 193,194,. 195,196,205,251,485,635 Perič, Ninko. 134,135 Perina, Gjoka. 593 Petrotta, Gaetano.692 Permeti, Aqif. 709 Ріска, Rudolf. 42 Pipa, Arshi. 298,369,374 Pirro i Epiât. 84,349 Pistulli, Lazar. 417 Pituli, Kristo. 646 Plasaţi, Aurel. 360 PUumi, Zef. 375 Podgorica, Fadil.298 Poga, Petro. 18,29,65,139 Pogoni, Pertef. 46,47,267 Pojani, Syrjä. 60 Polena, Anton. .269 Politis.636,639 Popa, Dhimitër.53 Poradeci, Lasgush {stih: Gusho, Uazar) Postoli, Foqion. 351,354 Prela, Lush. 62 Premte, Sadik. 263 Prendushi, Zef. .148, 519 Prenushi, Vinçens. 292,295,298 Prifti, George.683, 684,709
Prifti, Naum. 242 Prishtina, Hasan. 60, 61, 98,175,250, 251, 570,599, 602, 603, 605 Puccini, Giacomo. 296 Pursell,John.107 Pushkolli, Fehmi. . 581 Puto, Arben.93,106,248,483 Qafezezi, Ilo Mitkë. 298 Qemali, Seit. 249 Qiriazi (motrat). 291 Qirici, Eleni.296 Qirko, Mihal.291 Qoseivanov.614 Quku, Mentor. 376 Račič, Puniša.581 Radovicka, Kasēm. 60 747 Rama, Fatmira.575, 599, 600, 603, 604, 605,606,684, 687, 692, 699,703 Ramadani, Shukri. 581 Rasovaci, Ismet. 612 Rashel, Renato.296 Reading (markezi). 545 Reçi, Hasan. 260,262 Rehova, Spiro J. 683 Rei, Leon. 298 Reisyiylema. 615 Rexha, Beqir. 606 Ribbentrop, J. von. 488 Ristiq, Milan. 594 Riza,
Hasan. 556 Riza, Selman. 298 Robinson, Vandeleur. 101,172 Robyns, Gwen.501 Rocca, Roberto Morozzo della. 155,521 Rochefoucauld.331 Rockefeller. 213 Roselli, Alessandro.74, 76, 449 Roshi, Iikurg. 430 Roucek, Joseph. 196 Rousseau, Jean Jacques. 340,342 Rufos, Lukas Kanakaris.144,145,151 Rumbo, Urani. 290 Rupa, Yllka. 190 Rusi, Deko.410 Rustęmi, Avni. 233 Rushiti, liman. 575,576 Rushton, H.489 Ryan, Andrew.198,206,207,239,240, 294, 475,477,485,487,537,652,653 Rrota, Justin. 298 Saka, Hasan. 555,595 Saliu, Kadri.608,609 Saiku (Salkoviq), Feriz.612 Sanije (princeshë). 511 Saraçi, Çatin. 58, 59,110,485 Saraçi, Sandër. 230,231 Sargent, Orme.92,152 Sarijams. 151 Scaglione, Pietro.692,693
Schlesinger. 215 Sehliep, Martin.488 Schopenhauer, Arthur. 314,360
748 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Schubert, Franz.296 Sdaloia. 79 Seeds, William.85, 89, 90,91,92,106, 107,108,133,154,155,156,157,158, 169,191,192,193,635 Sejko, Hysni.689 Selby.170 Selenica, Teki. 35, 38,298 Selmani, Hysen Bej.606 Sereqi, Zef. 471 Servantes, Miguel de.694 Silajxhiç, Haris.23,41,115, 516, 662, 668 Silvester, Domenico.32 Simič, Vasilije.578 Simon, John .193,195,196,197,203, 213,214,228,229,230,231,232,248, 251,252,264,458,459,461,463,464, 519, 526,527, 530, 533, 534 Simonard, André. 93 Simović. 515 Şimşir, Bilal N. 162,163,539,540, 545, 546,547,548, 549 Sinani, Beqir. 267,269 Sinani, Shaban. 359 Sirdani, Marin.298 Skeferis.653 Skënderbeu, Gjergj Kastrioti.174,181, 310, 349,351, 352,353,354, 373, 479, 500,682,687, 705 Skënderis, Kostaq. 520 Skendi, Stavro.82,196,209,294 Skendo, Lumo {shik Frashëri, Miťhat) Skiroi,
Zef. 373 Smaqi, Lama. 359,371,381 Smith, Denis M.134 Smith, Howard .122,123,124,158,170, 176, 632 Smith, L.B.Grafftey. 487 Sokrati.330 Sok, Ugo. 71, 73, 77, 79,95, 96,97,108, 148,157,169,170,176,177,245, 451, 452 Soragna, Antonio Meli Lupi di .156,245, 246 Soysal, İsmail.552 Spahiu, Xhaferr.607, 608 Spaho, Mehmet.595, 615 Spalajković, Miroskv. 136,137 Spasse, Sterjo. 292, 362 Spiridon.531 Stafa, Qemal. 263 Stalin, Josif Visarionoviç. 245 Stamboka, Baltion. 58, 59 Starava, Hysen Bej. 64 Starava, Naim. 61 Starava, Sulejman. 29, 31 Statovci, Drita. 586 Statovci, Ejup.558, 560 Stavileci, Sadik. 263 Stavrianos, L. S. 504 Stevens, Harold.197 Stërmilli, Haki. 366 Stirling, Walter Francis .31,101,102,191, 199,228 Stoica, Vasile. 165 Stojadinović, Milan.477,
508,509, 510, 511, 512, 513,514, 515,554, 555, 564, 565, 594, 595, 609, 611,612, 615, 718 Straboni.349 Stresemann. 109 Subotič, G. 611 Subotič, Ivan. 512 Sufaj, Fehmi. 184 Şükrü Kaya Beu.547 Suma, Angjelin.247, 710 Suta, Blerina. 375 Suvich . 530 Swire, Joseph.87, 94, 95, 96,97,100,107, 130,135,167,168,323 Shabani, Idriz. 612 Shakespeare, William. 694 Shala, Kol.297 Shala, L. 267 Shala, Rexhep. 701 Shantoja, Lazer.62 Shapati, Behxhet.220 Shatku, Faik. 239,287,288 Shatku, Shefki.195,252 Sheperi, Ilia Dilo.298 Shkodra, Zija.572 Shkoza, Haxhi.32,402,404,411,414, 437,440 Shkupi, Ali Shefqet. 253 Shllaku, Gjon. 316, 341
Treguesi i emrave Shpuza, Selim.242,260 Shtylla, Zamir. . 564 Shurmin, Gj. . 131 Shuteriqi, Dhimitër. .364,372 Shuteriqi, Simon. . 46 Shyqriu, Hasan. . 555, 609 Tabaku, Nikolla. . 682 Taciri. . 349 Tagliavini. . 692 Tahir Lutri Beu.l61,162,163, 539, 540, 542 Taine, Hyppolyte. . 342 Tajará, Filippo. 428,429 Tasi, Arqile. . 705 Tasi, Koço. . 702,703 Tashko, Koço.242,243,244,245,259, 261,263,296 Tashko, Tefta. 296 Tchaikovsky, Pyotr Ilyich.296 Tela, Teki. 267 Teli (Dibra), Pranvera.l7,103,116,130, 455,460,465,468,470,487 Tepelena, Ali Pashë. 349, 373, 627 Tellini, Enrico. 527 Teuta.353 Tevfik Beu. 542, 549, 550, 551 Tevfik Rüştü Beu. 161,164 Tirta, Mark. 663, 668,671, 676 Tocqueville, Alexis de.311, 319,321, 322, 349 Toçi, Terene. 239 Toçi, Veniamin. 42,424,432 Todorovič, Desanka. 587
Tokëvil. . 315 Tomes, Jason.70, 85, 87,178,196,211, 456,458,459,460,471,495,496,499, 501 Topalla), Llesh. 247 Topallı, Ali Riza.254 Topçiu, Luan. 359 Toptanı, Esat Pashë.136 Toptanı, Said. 208 Toretta. 84,103 Toto, Eťhem. 234,257,258 Toto, ismet. 257, 258,294, 326 Toto, Tahsin. 257 Tromara, Koi. 241, 699,710 749 Tromara, Vask.603 Truja (Filçe),Jorgjie. .296 Tsaldaris, Konstantinos.529, 530 Tsina, Dhimitra. . 693 Tuqididi. . 349 Turtulli, Llambi.296 Turtulli, Mihal. .699, 706 Turtulli, Thoma. 299 Tutulanı, Milto. .29,179,228,451 Tyreli. . 191 Thaçi, Kolë. . .226,442 Uka, Sabit. .591 Ünaydın, Rüşen Eşref. . 547, 548, 549 Usher, Philip. .521 Ushtelenca, Ilir. 69,90,100,167,170, 173,178,453, 467,472,496 Valentini, Zef.308, 335,336,337
Vasilio. 139 Vavaku, Grigor. 208 Veléry, Paul.346 Venizelos, Eleftherios.l48, 517,518, 519 Verdi, Giuseppe.296 Veriaci, Shefqet. 467 Verk, Marengien.14,62, 63,74,247, 552, 554, 555,556, 557, 558, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 568, 570, 573,574, 575,576, 579, 583, 584, 585, 588, 589, 590, 592,608, 609, 615 Vërlaci, Shefqet.169,254 Viktor.521, 523,695, 698 Vila, Xhafer Bej. 157,158,230,231,247, 482, 483, 484, 485, 503, 531, 548, 549, 550 Villa, Elmas. 60 Vinaver, Vuk.98,104,117,130,133, 506, 556, 611,615 Vinjau, Stavro.699 Vlora, Eqrem Bej .18,177,410,478,488, 554 Vlora, Ismail Qemal Bej.249 Vlora, Nuredin.254 Vlora, Qamil. 249 Vlora, Syrjä Bej.410 Vilamast, Sejfi.74,110,247, 701,710 Voća, Sherif. 616
750 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Vogli, Rremë. 293 Vokshi, Asim. 253,262 Voltaire. .342 Vorovski, Rost. .і. 287 Voules, F. M.73 Vrionasit. .66 Vriöni, Hysen. 74,228, 547,550,552 Vrioni, Iljaz Bej. 17,19,20,44,96, 97, 100,108,109,148,157,169,170,179, 199,478,540,550 Vrioni, Islam. 65 Vrioni, Neshat.66 Vrioni, Qemal. 60,254 Vuçitemi, Sali. 179,606,607,612, 617 Vukotić, Ivan.; .249, 515 Xoxa, Mihal S. . .682,693 Xoxa, Zoi. .294, 692 Xhai, Vasil. 384 Xhaxhuli, Asaf.543 Xhelo, Halim. 242,261 Xhuvani, Aleksander.46, 47,267,268, 269,290,297,372 Xhuvani, Visarion.521, 524,527 Ymeri, Baki. . 677, 679,696 Ypi, Xhafer.29,48,49,60,179 Zadeja, Ndre. .292 Zaleski. .159,640 Zamboni, Giovanni. 81, 87, 88,476 Zamputi, Injac. 352,380 Zavalani, Tajar.107,242,243,294, 334, 348 Zaveti, Gjon. 363,364 Zeki Haki
Beu.546 Zeri, Emin.;. . 646 Zişi, Andrea. 262 Zlatku, Rexhep.671 Žoga, Kadri. 397 Zogu, Ahmet.17,18,19,20,23,24,25, 26,27,28,29, ЗО, 31,34,36,38,39, 40,45,51, 53, 54, 56, 57,58,59,60, 61, 62,63, 64,65, 66, 69, 70,71,72, 73, 74,76,77,78,79, 80, 81,82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89,90,91,92,93, 94,95,96, 97,98, 99,100,101,102, 103,104,105,106,107,108,109, ПО, 112,113,114,115,116,117,119,120, 121,123,124,125,126,127,130,131, 132,134,135,137,138,140,141,142, 143,148,149,150,151,157,160,162, 163,167,168,169,170,171,172,173, 174,175,176,177,178,179,180,181, 182,183,185,187,188,189,191,192, 193,194,195,196,197,198,199,200, 201,202,203,204,205,206,207,208, 209,211,212,215,216,217,221,228, 233,234,239,240,241,242,243,244, 245,246,247,248,249,250,251,252, 253,254,257,258,261,262,264,265, 267,271,274,285,287,291,297,299, 300,358,397, 399,429,433,434,441, 444,446,449,452,453,454,455, 456, 457,458,459,460,461,462,463,464, 465,466,467,468,469,470,471,472, 473,474,475,476,477,481,482,484, 488,489,494,495,496,497,498,499, 501, 502,503, 504,505, 509, 512, 515, 522, 523,525, 526, 527, 531, 532, 533, 534, 537, 539, 540, 541,545, 546, 547, 548, 549, 553, 555, 556, 592, 598, 599, 600, 602,603, 604, 605,606, 607, 608, 609, 611,616, 617, 628,629, 647, 651, 655, 682, 683, 698,700, 701, 702, 703, 704,706,708,709, 710,711 Zoto, Thanas.;. 143
Walker. . 530 Waterlow, Sydney. . . . 537 Weizsäcker. 492 Weld-Forester, Wolstan.254,474,485, 527, 537 Widding, K. M. . 622 Wied, Wilhelm. .167,178,410
TREGUESI GJEOGRAFIK Ajazmë.129 Abisini. 472, 508, 509, 510, 532, 708 Adriatik (deti).70, 83, 85,94,430,457, 458,465,469,471,481,491,494, 508, 514 Aleksandri. 669, 670,674,683, 691 Amerike Latine.177,196, 667, 670, 698 Amerike (shih: SHBA) Anadoll.145, 549, 550, 552 Anamoravë. 562 Andrijevicë. 590 Alsace-Loren. 340 Angli.42,73,76,83,103,104,107, 111, 117,130,176,399,418,432,435,443, 450,452,453,460,465,469,480, 515 Ankara. 160,161,162,163,164,178, 511, 539, 540, 541, 542,543, 544, 545, 546, 547, 549, 550, 551, 552, 553, 554, 556, 595, 624,633, 643, 644,648,673,681 Apolloni.352 Arabi Saudite.669 Argjentinë. 662,663, 666,667,668, 669, 670, 671, 672, 677, 679, 683, 688,705 Arpicë. .637 Arvenicë . 657 Atlantik. 473 Athinë. 46, 54,95,138,140,141,142, 143,145,148,150,152,156,157,160, 177,262,340, 346,434,466, 518, 519, 520,521,525, 526, 527,528, 529, 530, 531, 532, 533, 537, 538, 539,545, 620, 622, 629,631, 634,635, 637,643, 644, 647, 648, 649, 650, 652, 653, 654, 655, 656, 657,660, 669,675,681,690, 691, 710 Australi. 663,667,669,671, 672,678 Austri. 42,48, 79, 99,112,201, 215,271, 287,290,323, 340, 348,349,443,450, 458,492,494,508, 513, 514, 663, 664, 669,671,685 Austro-
Hungari. 112 Azi e Vogel .624, 625, 628, 634, 637,640, 643,658 Azi. 178, 339,651 Babush і Muhaxhirëve.580 Bajce. 128 Bajzë. 63 Ballaçevc. 580 Ballkan.39, 78, 82,89,90,96, 99,106, 108,114,128,134,171,175,177,292, 324,457,458,467,472,475,477,480, 486, 491,504, 507,516, 534, 541,546, 548, 556,562, 571, 573,575, 588, 589, 598,600,601, 663,676, 690, 693,701 Banishtë. 123,126 Banovine.578, 608, 609 Banjë. .562 Bari.58,59, 85,113,136,360, 543, 598, 640,664,669, 681, 698,701 Baseni і Çëravës. 121 Bashkimi Sovjetik. 57,241,242,243, 244,245,259,260,295,471, 504,600, 604, 671,675, 678,701,703 Belgjikë.48,435,465 Belje. 515 Beograd. 38,40,44, 58, 59,61,75, 76, 78, 80, 81, 84, 85, 86, 91, 96,98, 99, 105,106,107,116,117,118,119,124, 127,130,131,132,133,134,135,136, 137,138,140,141,161,169,175,176,
752 HISTORIA E SHQIPTARÉVE GJATË SHEKULLIT XX 178,207,232,246,247,249,435,455, 456,460,466,474,477,484, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 511, 512,513,514, 515, 516, 517, 522, 527, 535, 550, 551,552, 553, 555, 556, 560, 562, 564, 565, 566, 567,569, 570,571, 575, 578, 581, 582, 583, 584, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 593, 594, 595, 598, 599,602, 606,609, 610, 613,614, 615, 616, 691 Berat .25,41,49, 55,56, 65, 66,139,150, 151,152,153,154,155,213,214,253, 254,262,274,277,289,298, 408,413, 416,417,424522, 524,602,606, 607 Berghof. 488 Berjansk. 675 Berlin.95,109, HO, 112,238, 340,488, 491, 604 Berne. HO Beznisht.65 Bërvenicë.567 Boboshticë. 408,419 Bodar. 408 Borsh. 412 Borje. 607 Bosje. 128 Bosnjë-Hercegovinë.562 Boston.,26,27,41,42,44, 51, 52,59,164, 244,451, 666, 667,669, 670, 673, 676, 677,678,683,684,686,687,688,689, 690, 691, 692, 693,694,696, 697, 698, 704, 706,708, 709, 710 Bregu і Matēs. 67,397 Breshia. 354 Brezovice.578
Brazil.667,669 Bridgeport.678,686 Brindisi. 599,664,669,698 Britani e Madhe. 71,78, 82, 83, 84, 85, 89,98,99,101,107,116,117,119, 130,133,135,160,171,175,192,196, 254,452,453,454,455,460,465,466, 469,470,472,474,479,480,481,484, 485,487,502, 508,514,579, 601, 631 Brizbanë.678 Brooklin. 697 Budapest. . 95 Buenos Aires. 683,669 Bukuresht. 45,95,165,357, 359, 377, 378, 379,669, 677,681,682, 686, 689, 690,691,694,695,696,706,707, 708 Bularat.65 Bullgari.43, 79,160,164,175,244, 437, 458, 579,605, 614, 668, 669, 670, 671, 672, 676,678,681, 682,683, 688, 689, 694,696,705,708,709,710 Bunë. 430 Burrel. 430,475,477, 511 Bushat. 410, 412 Caime.678 Cakonovc.567 Červen. 410 Cetinë. 583 Chicago.669, 690, 698 Çamëri.66,139,141,144,147,148,150, 156,157,208,526, 530, 531, 532, 533, 536, 537,538, 551, 552,619, 620, 621, 623, 624,625,626, 629,630,631, 632, 633, 634,635,636, 637, 638, 640, 641, 642,
643,644,645,648,649, 650, 651, 652,653,654,655,656,657,658, 659, 660, 661,663,671,674,688, 689, 690, 708 Çeki. 669 Çekosllovaki.43,79, 99, 579 Çërravë. 127 Çiçavicë. 580 Çiçevc. 579 Dalmaci. 562, 671 Dardhë.63, 696 Darmstadt. 310 Deçan. 581 Delvinë .35,66,138,143,184,257, 410, 411,416,423, 536 Deti i Kuq.471 Detroit. 669,683,684,696, 709, 710 Deve. 578 Devoll. 472 Diavno.121 Dibër.62,118,123,126,128,219,223, 288, 571,587, 589, 607,610 Dishnicë.260
TREGÜES! I EMRAVE Dobrove e Epërme. 580 Dobrushë. .567, 682 Dobmxhë.706 Dragobi. . 58 Dragot. .478 Dragum. 145,624,626,627,631,632, 633,634,637,641 Drenicë.562, 567 Drenovë. . 408,419 Drin. 358,411,430,475,478 Duf. 607 Duga Poljana. .612 Dukagjin.61, 86,133,203,218,355, 554, 602,603,607, 703 Durrës.l7,35, 38,41,42,43,44,52, 59, 60,63, 69,71,72,73,77,78, 80,82, 83, 84,85,95,96,100,101,102,103, 104,105,106,108,109,114,117,119, 120,123,131,132,148,149,151,152, 153,154,155,156,157,158,159,160, 162,165,169,171,172,174,176,177, 180,181,182,183,186,187,188,189, 191,193,194,195,196,197,198,199, 200,201,202,203,207,208,211,212, 213,214,225,227,228,229,230,231, 232,233,234,235,240,241,246,248, 249,250,251,252,254,256,264,272, 275,277,284,289,293,294,298,299, 401,411,415,416,417,418,421,423, 424, 429, 434, 439, 440,443, 444, 448, 451,452,458,460,461,465,468,469, 470,472,473,475,476,478,479,481, 482,485,487, 497, 500,507, 513, 517, 519,520,522, 523, 524,526, 527, 533, 534, 535,537, 540, 541,543, 544, 545, 548, 549,602, 635, 636, 638, 639, 640, 653 Durrhachium (shik Dürres) Dushanovë. 567 Dushman. 63 Dhërmi 143
Elassonë. 638 Elbasan. 20,26,35,41,44,48, 51, 58, 121,127,165,213,214,219,221,222, 223,282,284,289,290,297, 298,299, 753 413,415,416,421,423,429,430,477, 493,494, 500, 511, 602 Elezhan.579 Egje. 541 Egjipt. 41,40,44,349,471,662,663, 668,669, 670, 671, 672,673, 674, 677, 679, 681,683,686, 688, 693,705 Epir. 353, 520, 528, 619, 620, 621, 622, 623, 624,625, 626, 627, 629, 630, 631, 632, 633,634, 636,637,638, 639, 640, 641, 642,643, 644, 647, 649,650,652, . 657, 659,660 Epirijugut. 160 Epir i Veriut. 150 Etiopi.82,104,106,471,474,481,508 Europe. 22,106,130,132,135,168,170, 171,177,178,185,206,221,230,267, 276,280,290,295,312,318, 327, 339, 340,341,342, 343, 344, 345, 346, 347, 348,349,383, 384,414,419,438,453, 456,465,470,472,480,481,484, 503, 505,508,556,600, 605,672,678, 685, 690,691,694,698,706,711 Europe Juglindore.678, 694 Europe Iindore.691,693 Europe Perëndimore. 465, 672,711 Europe Qendrore.458,469,481,-672 Fanar. 141,150,151,215, 521,522, 523, 524, 525,686 Faskomilje. . .537, 655,657 Ferizaj. 561, 573,580, 581, 589 Ferras.410 Fier.184,207,233,236,240,252,253, 254,255,256,257, 262,274,410, 415, 417,423,425,472, 509,511, 612,708, 710 . Filat.138, 529,
536, 537, 624,638,641, 642,649, 650, 651, 652, 654,655, 656, 659 Folionne. 141, 620,628,674 Frakull.410 France .19,41,46,48,74, 79, 83,96,98, 99,111,113,114,116,117,121,122, 125,126,132,133,135,136,137,176, 196,224,244,260,271,290,323,349, 418, 432, 435, 457, 458, 459, 460, 465,
754 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX 467,469,472,481,487,495, 508, 514, 515, 549,663,664, 666,668, 669,671, 685,701,710 Frashër.308, 316,319,343 Fushë e Balones. ,.612 Fushë e Pollogut. 562,567 Fushë Kosově.562, 567, 575, 580, 590 Fushë Kmjë. . 207, 599 Gardhiq. 145,624, 626,627, 631,632, 633,634,637 Gash. .607 Gimaj. .62 Glinë. .408 Gollobordë .164 Gomsiqe. . 478 Goricë. . 55, 65, 578 Gostivar. ,575, 589, 590, 602, 608 Grencar. .129 Greqi.43,44,79,91,94,105,109,117, 130,137,140,141,142,144,145,146, 147,148,149,150,151,152,156,157, 158,159,160,164,175,208,232,244, 251,262,263, 340, 347,349,353,432, 437,444,461,463, 466,467,486,495, 502,506, 514, 517, 518, 519, 520, 521, 523, 525,526, 527, 528, 531,532, 533, 534, 535, 537,538, 547, 549, 552, 587, 599, 602, 619, 621, 623,624,625, 627, 628, 629,630, 631, 632,633, 634, 635, 636, 637,638, 639,640,642, 643,644, 647, 648,649,651, 653,654,655, 656, 657,662, 663, 664, 666, 668,669, 671, 672,673,674, 676, 678, 680, 685, 689, 693,698,701,702 Grikohor. 537, 637, 655, 656 Gumenicë.637, 646, 649, 651, 652,656 Gurret. 657 Gurrës.537,655,656
Gjakovë. 118,128,561,564,578,579, 580, 581, 587, 589, 602, 606, 607, 608, 614,616 Gjenevë. 59, 79,145,156,157,159,234, 242,272,283,286, 512, 513, 518, 521, 523, 529,531,599, 600, 605, 623, 632, 635,636,638, 639,640,641,642, 683, 686, 693,699, 700,708,709 Gjermani.48,109,110,111,113,135, 181,208,238,271,349,399,450,458, 460, 472,478,487,489,490,492,493, 494, 508,512,514, 602,642, 663, 666, 671, 681,702 Gjilan.553, 579,589, 596, 615 Gjiri і Durrësit.115 Gjirokastër.25,42,48,49,54, 55,138, 139,141,142,149,155,219,222,257, 258,273,274,277,284,286,289,290, 298, 300,301,310,372,408,413,416, 417,425, 519, 520, 525, 526, 527, 529, 532, 533,536, 649,651,652, 662, 678 Gjolik. 258 Hagë. 121,123,125,165,286,287, 531, 532,533,534,535,635 Harkov. . 675 Hartford Conn. 689 Has. . 126, 602 Himarë. .54,138,142,143,528, 537,630, 652, 653,654, 655 FĽndenburg. 109 Holande .'. 465, 579 Homesh. 223 Hromovik. 578 Hungari.79,99,400,458, 579,669, 678 Ibër.579 Indi.471 Istog. .606 Itali. 13,19,26,29,38, 39,41,42,43,44, 48,49, 58, 59,61, 62, 63,69,70,71, 72,73,74,75,76, 77, 78,79,80,81, 82, 83, 85, 86, 87, 88,
89,90,91,92, 93, 94, 95,96,97,98, 99,100,101, 102,104,105,106,108,109,110, 111, 113,114,117,118,127,130,131,132, 133,136,137,140,147,168,169,170, 177,181,182,184,197,198,2Ö0,204, 208,224,229,230,231,232,236,238, 239,244,245,246,248,249,250,253, 254,255,257,259, 264,271,288,290, 349, 354,373, 385, 390,397,400,402, 410,418,420,426,432,435,440,441,
Treguesï i emrave 443,444,449,450,452,453,454,455, 456,457,458,459,460,461,462,463, 464,465,466,467,468,469,470,471, 472,473,474,475,476,477,478,480, 481,482,483,484,486,488,490,491, 492,493,494,495,497,498,499, 500, 501, 503, 504, 505, 507, 508, 509,510, 511, 512,513, 514, 515,516, 517, 532, 534, 540,541, 542, 545,546, 547, 549, 550, 551,599, 601, 602,603,605,606, 609, 610,611, 616, 617, 663, 664, 666, 668, 669,671, 681,685,687, 692, 698, 699,701,708 Izmir. . 555,669, 681 Janine. .157,274 japoni. .99,177,478, 641,642 Jeruzalem. 55,347 Jon. . .70 Jugosllavi. 25,26,29,38,43,60,62,63, 69,70,74,76,77,78,79,80, 81, 82, 83, 84, 86,89,92,94,95,98,106,107, 108,109, ИЗ, 114,117,118,119,120, 121,122,123,124,125,126,127,128, 129,130,131,133,135,136,137,164, 168,171,175,176,177,224,244,246, 247,248,249,250,251,252,257,432, 434,436 Jablanice. 562 Jamestown.684, 690 Janine. 527,529, 531, 537, 538,620, 622, 623, 629, 632, 635, 637, 638,642,646, 647, 649, 652, 653, 654, 655, 656,657, 659, 669,674, 681, 710 Janjevë. 577 Jelicë. 578 Jeni Pazar. . 602, 612 Jezerinë. .578 JugosUavi.450,453,455,457,458,459, 461,466,467,470,472,474, 477,480, 481,482,486,494,495,497, 502, 503, 504, 505, 506, 508, 509, 510, 511, 512,
513, 514, 515, 516, 523, 534, 545, 552, 553, 554, 555, 556, 560, 563, 564, 567, 571, 575, 581, 582, 583, 586, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 599, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 755 612,613, 614, 615, 616, 617, 664, 669, 688,689, 698, 701, 702,708, 709, 710 Kaçanik. 566, 596 Kailar.638 Kajro. 669, 670, 673, 674, 682,683, 686, 690,691,693, 698, 705, 707 Kakariq.411 Kamëz.411, 500 Kanada. 663, 666, 669 Kopaonik. 562 Kapinovë. 408 Karbunarë. 537, 634,638, 655 Kavaj ë. 221,223,277,289, 300,397,410, 411,413,415, 500, 612 Kërçovë.575, 589, 590 Kërrabë.430 Kërmjinë. 606 Kiev. 675 Kili. 669 Kiri. 397 Klos. 430 Koblene.574 Kolumbi.691 Konicë.353, 374,380, 519, 525, 623, 632,666, 684, 691, 693, 697,708, 710 Konispol. 66,138,273, 651 Konstance.50,133,377, 503,575, 669,
676,682,689, 690, 692, 693,696, 706, 707 Konstandinopojë.55, 622, 633 Korçë.25,26, 38,40,41,42,46,47,48, 49,50,51, 55, 60, 61, 65,107,112, 114,121,127,139,141,144,146,152, 153,154,155,165,211,213,222,223, 227,237,253,257,258,259,260,262, 263,276,277,279, 282,284,289,290, 294,296,297,299,300,301, 353, 362, 364, 372,408,411,413,415,416,417, 420,421,423,424,429,433,434,447, 461,477,478, 520, 521, 522, 524, 525, 536, 590, 602, 614, 649,662,669,696, 703 Korfuz .17,138,139,143,150, 527,528, 530, 632, 641 Korsikë.132
756 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Kosově. 13,14,35,78,79,136,170,175, 176,207,216,230,241,242,251,254, 402, 505,514, 534, 535,536, 549, 550, 551, 552,553, 554, 555, 556, 557, 558, 560,561,562, 563, 564,565, 566, 567, 568,569,570, 571, 572, 573,574, 575, 576,577, 578, 579, 580,581, 582,583, 584,585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600,601, 602, 603, 604,605,606, 607, 608, 609, 610, 611, 612,613, 614, 615, 616, 617, 618, 643, 650, 661, 663, 664, 671,682,688, 689,690, 698, 699, 700, 701,703,708, 709, 718 Kostur. 141,620,628,674 Kralevë.575 Krasniqe.63, 397,602,614 Kroaci. 708 Krujë. 353,354,423,430,477 Krrabë.419 Kubë. .244, 669,708,710 Kuçovë. 258,259,301,419 Kukël. .380 Kukës.41, 223,301, 375,410, 416,430, 475, 477,478, 590 Kumanovë.564,566,567 Kurshumli. 575, 590,591 Kurtes .657 Labovë.408 Lajpzig. 489 Laprakë.410 Leçe. 113 Leskove. .581,591
Levan. 408 Lezhë.35, 67,352,353,423,430,447, 478, 692 Liban. 669 Libovicë. 128,129 Iibrazhd. 430,475, 511 Likë. 562 Liknidus (sbih: Ohër) Lindje e Largët.106 lion. 244,669, 681, 685, 693 Liqeni і Shkodrës. 507 Lisicë e Sipërme. 567 Livorno. 85,106,132 Lokamo. 79,108 Lombardi.354 Londër.82, 84,85, 89, 90, 95,100,101, 102,103,104,105,106,107,108,114, 117,118,119,121,123,124,130,132, 133,134,135,136,149,150,152,153, 155,170,171,172,176,177,199,234, 238,243,249,255,299,374,375, 451, 456, 461,465,469,470,474,478,479, 480,482,483,484,485,486,487,495, 502, 503,506, 518,520,521,527, 539, 547, 605, 635 Lopës.537,655,656 Los Angeles. 688 Lozanë.629,673,674 Lubanishtë.121,124,127 Luboten. 578 Luginë e Vardarit. 562,567 Lumbrajë.119,128,129 Lumë. .61,252,602,607 Lushnjë.22,30,41,45,64,65, 66,167, 207,269,277,282, 385,390,399,410, 412,413,416,423,612
Iiakatund.411 Llap. 562, 567 Llojan. 578 Majë e Vogël. 129 Malboro Mass. 696 Mal і Zi .55,136, 558, 562, 571, 574,575, 583, 586,591,661,663,664,688 Maliq.213, 411 Mallakastër. 65, 408 Mamurras.207,491 Manastır.564, 581, 582, 587, 589, 590 Maqedoni.13,140,143,160,353, 575, 578, 581,585, 588, 589, 590, 622, 624, 625, 627,636, 645, 661,663, 688 Maqellarë.*.607 Margarit (slab: Margëlliç) Margëlliç.536, 624,634, 637,642, 646, 649,651,652,657 Marian. 254 Marsejë. 508 Massachusetts. 694 Mat. .62,246,430,478,679 Mazrek.537, 655, 656
Treguesi i emrave Mborje-Drenovë.419 Meke. .647 Mbrostar. .430 Mekshaj. . 62 Melbum. . .678 Memaliaj. . .41 Mesdhe. .453,458,471,481,486,487 Metohi. . 582,585,590 Mërtur. .602 Milano. .303,419,447,671, 684 Milot. . 430,475,478,511 Mininë. . 634 Mirditë. .35,248,252,351 Mississip. 684 Mitroviče.,.561,562,572,573, 574, 575, 578,580,581, 587, 589,590,608,615 Mleçan. 580 Molung. . 411 Moskë.261,262,675,701,703 Mostar. . 669 Mosul. 104 Murash. 430 Mynih.42, 514,616,711 Myzeqe. .212,397,415,464 Napoli. . 434,435,436 Nartë. . 146 Natick. . 686 Ndroq. . 416
Negotin. 581 Nemërçkë. 413 New Orlaneas. 684 New York. 40,115,196,209,304,451, 669, 676,678, 684,, 687, 688,690, 691, 692 Nihor. . 634 Nish. . 591 Norvegji. . 399 Novi Sad. 708 Novobërdë.577 Obekq. . 579, 580 Odesë. .675 Ognjanc. .567 Ohër.,121,122,213, 564,571,580 Ontario. .688 Orloviq. .580 757 Ostrovicë. .573 Otranto. . .458 Padova. . 428,692 Palasë. . . 143 Palermo. .692 Palestině. :.669 Paramithi. .624, 638, 641,642,646,650, •, 651,652 Pargë. . 620, 623,626, 627,642,649 Paris. 44,60,72,91,93,95,96,100,105, 114,117,118,119,122,126,130,133, 134,135,136,137,176,177,238,243, 244,245,257,259,261,263,298, 304, 306, 340,458, 462, 467,502, 503, 517, 527,605,631,666,669,681, 693,699,
701,702,703,708,710,711 Patos. .262 Pejë.552, 561, 562, 564, 567, 571, 572, 573,575,579, 580, 581, 587, 589,590, 612,616 Peqin. . 41,415 Persi. . .541 Perth. .678 Peshkëpi. . 120,121,125,127,129 Peshkopi. . 41,124,129,410,416,430, 475, 477, 521, 525, 590 Përlep. .564 Permet. . 408,416,423,662,684 Philadelphia .686, 690 Piadhul. .634 Picar. .657 Pire. . 520,669 Plavě. .564 Podgorice. .586,669 Podujevë. 567,596 Pogradec. .64,127,213,254 Pojan. .253 Poloni. wr.79, 579 Pollog. .573 Portugali. .76 Postribë. .63 Prage. . 136, 708 Prespë . .122 Preshevë. . 564, 566, 567 Preveze. .530, 620,622, 623, 651
Prilluzhë. . 580
758 Historia e shqiptarëve gjatê shekullit XX Prishtinë. 70,104,553, 554,556, 561, 568.570.571, 572, 573,578, 579, 580, 581, 586, 587, 589, 590, 608,615, 718 Prizren. 123,128,375, 553, 561,562, 564, 566.567.571, 572, 579, 580, 581, 587, 589,602,608 Prokuple. .591 Pukë.„.41, 61,430,475,477,489 Pult. . 62 Rubik.411 Rugove.572, 602 Rumani. 50, 79,150,159,165,294,357, 662, 663,666, 668, 669,670, 671, 672, 676,678,679,681, 685,686,688, 689, 692, 693,694, 695, 696,704, 705, 706, 707, 708 Rusi. 136,140,670,671, 675, 678 Rzhaniçan. . 567 Qafë e Ploçit.258 Qafe Morine. . . 430 Qafe Shtamë. . 430 Qerret. . .65, 66 Qilarisht. . .408 Qafe Dule. 562 Qafe Thanë. . . 121, 590 Rrafshi i Dukagjinit.566, 567 Rrafshi і Hasit. . 123 Rrafshi i Pòkogut. . 557 Rrafshi i Striniqit. . 573 Rrëshen. . . 430 Rrogozhinë. .430,478 Radushë.
.578 Rahovec. . . 580, 589,596 Rakosh. . 580 Rapako. . 130 Rapatovë. .567 Rashkë. . 590 Rekë. . .607 Renan. .324,472 Resnje.564 Revan.628 Romë.26, 38,39,40,42, 53, 61,63, 69, 70, 71, 72,73,74,76, 77,78,79, 81, 82, 83, 84,85,93,94,95,96,98, 99, 102,103,104,105,107, 111, 114,116, 132,134,135,136,137,147,148,156, 157,159,162,169,170,171,172,176, 178,181,204,232,239,245, 251,254, 259, 271,287,340,346,347, 353,360, 398, 429,432,438,439,440,443,451, 452,454,455,456,457,458,459,460, 462,463,464,465,466,469,470,471, 472,473,474,475,476,481, 484,487, 488, 489,491, 505, 506,508, 509, 510, 512, 513, 514,515, 516, 518, 527, 528, 530, 531,532, 540, 541, 542, 544, 545, 550, 551,606, 611, 616, 643,644, 669, 681, 693 Roms . 65 Rozhajë. 612 Sakcë. . 646 Sakopi. .537, 655 Sarandë .50, 66,139,142,147,416, 536, 630, 651 Savojë. . 132,454,711 Sazan. .274 Selanik
.42,147,250, 514,528, 554,573, 587, 599,622, 669, 671,674, 681, 688, 690, 691 Selenicë.41 Seman. . . 430 Serbi.69,122,129,133,137,175, 522, 558, 561, 562, 571, 574,576, 580, 583, 584,586,591, 593, 601, 606, 663, 669 Serbi Jugore. 558, 561, 562, 584 Serbicë. 567 Servian.143 Sevaster. 258 Sevastopol.675 Sibove.580 Siri. 669 Sjenice.612 Skenjë.129 Skja. 118 Skrabatushë. 129 Skrapar.254 Skroftinë. 410 Skatinę.580 Sllavoni. . 562 Smartë. 537, 655,656, 657
Treguesi i emrave Smokvine. 646 Sofje. 95, 606, 669,682,683,688,690, 691, 696,705, 708, 710 SoHop. í .656 Sopik. 66 Sorbone. 324 Southbridge.686, 690 Spanjë.264,486 St. Louis. 684,710 Stambon.54, 55, 56,138,154,160,161, 162,163,178,181,287,521, 542, 543, 544, 545,553,554, 594,631, 633, 669, 673,675,680,681,686,689, ՚690, 691 Stoķholm. . 44 Strese.:. 508 Strugë. 564, 575, 590 Suez. 471 Suharekë. ;. ., 596 Sukth. . ;.411 Shak. .;. 628 Shalë. . 62,217 Sharr. . 567, 578,580 SHBA.23,41,42,44,84,99,109,114, 115,116,177,178,225,242,243,265, 321,418,443,487,494,495,496,497, 498,499, 500, 501,600,662,663, 664, 666, 667,668, 669,670,671,676, 677, 678, 679,680,681,683,684,685,686, 687, 688, 689, 690,691,692,693,694, 695, 696, 697, 698, 701,702,704,705, 706, 707, 708, 709, 710 Shën Naum.118,119,120,121,122,123, 124,125,126,127,129,130,688,708 Shën Pjetër.274 Shëngjin. 397 Shadlar. .578
Shijak. .410, 423,599 Shkodër. 20,25, 27, 41,42,44,47,48, 49, 50, 53, 61,62, 64, 66, 86,112,128, 172,207,213, 214,217,219,221,222, 223,250,260,263,269,277,280,286, 287,289,290,294,295,296,297,298, 299, 301,312,338,342,351,352, 354, 361,372, 375, 376, 381,388,413,415, 416,417,418,420,421,423,424,429, 430,447,461,467,477,479,489,490, 759 493,494,507, 521, 522, 557, 573, 598, 602, 612,614 Shkozet. 214 Shkrel. 63 Shkumbin. .430,475,478 Shkup. 131, 207, 550,, 551, 553, 554, 555, 557, 561,564, 565, 566, 567, 568,571, 573, 574, 575, 576, 580,581,582, 586, 587, 588, 589, 590, 592,616, 686 Shosh.217 Shoshaj. 62 Shperdhet. 411 Shqipëri. 13,14,15,17,19,20,21,23,26, 29,32,.33,34,35, 38, 39,40,41,42, 43, 44,45,46,47,48,49,50, 51,53, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 63,64,69, 70, 71,72,73, 74,75, 76,77,78,79, 80, 81, 82,83, 84, 85, 86,87, 88, 89, 90,91, 92, 93, 94,El 95, 96,97,98,99, 100,101,102,103,104,105,106,107, 108,109,110,111,112,113,114,115, 116,117,118,119,120,121,122,123, 124,125,126,127,128,129,130,131, 132,133,134,135,136,137,138,140, 141,142,144,145,146,147,148,149, 150,151,152,153,154,155,156,157, 158,159,160,161,162,163,164,165, 167,168,169,170,171,172,173,174, 175,176,177,178,179,180,181,182, 184,185,186,187,188,189,190,191, 192,193,195,196,197,198,199,200, 201,202,203, 204,205,206,207,208, 209,212,213,214,215,217, 222,223,
224,225,227,228,229,230,231,232, 233,234,235,236,239,240,241,242, 243,244,245,246,247,248,249,250, 251,252,253,254,255,256,257,258, 259,260,261,262,263,264,265, 267, 270,271,272,273,274,275,276,277, 282,285,286,288,289,291,292,293, 294,295,297,298,299,303,304,305, 306,307,309, 311,312,313,314,315, 316,317,318, 319, 320,321,322,323, 324, 325,326, 327,328,330,331,335, 339,340,341, 342, 343,344,345, 347, 349,350,351, 352, 354,357, 360,362, 364,376,382, 383,384,385, 386, 387, 389,390, 391, 392, 394,395,397, 398,
760 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX 399,400,401,402,404,406,407, 408, 410,411,412,413,414,415,417,418, 419,420,421,422,423,424,425,426, 427,428,429,430,431,432,433,434, 435, 436,437, 438, 439,440,441, 442, 443,444,446,448,449,450,451, 452, 453,454,455,456,457,458,459,460, 461,462,463,464,465,466,467,468, 469,470,471,472,473,474,475,476, 477, 478,479, 480, 481, 482,483, 484, 485,486,487,488,489,490,491,492, 493,494,495,496,497,498,499, 500, 501, 502,503,504, 505,506,507, 508, 509, 510,511, 512, 513,514,515, 516, 517, 518,519, 520,521,522,523, 525, 526,527,528,529, 530,531,532, 533, 534, 535, 536, 537, 538,539, 540, 541, 542, 543,544,546, 547,548, 549, 550, 551,553,554,555, 556,558, 563, 564, 572, 576,587, 590, 591, 598,599, 600, 601, 602,603, 604,605, 606,607, 608, 609, 610,611,612,613,614,615, 616, 617,622,624,625, 627,628, 629, 630, 631,634,635, 636, 639,640, 644, 646, 647, 648,650,652, 653,654, 655, 656, 657,661,662,663, 666,668, 669, 670, 671,672,673,676,678,679, 682, 684, 685,686,687,688, 690,692,693, 694, 697,698,699,700,701,702,703,704, 705, 706, 707, 708, 709,710, 711, 712, 715 Shqipëri ejugut. 137,138,142,144,146, 157,171,322,466, 519,520,526, 536, 569,602,617,630, 650,653, 670 Shqipëri e Mesmę.322,432, 662 Shqipëri e Veriut. 86,322,489 Shtoi. 62 Tabanovcë. .567 Tarabosh. .118,379 Tepelene.257 Tetovē. 566, 567, 571, 575, 587,589, 590,
616,677 Tërbuf. 411 Tirane .3, 6,15,17,18,20,21,23,24,25, 26,27,28,29,31,32, 33,34,35,36, 37,40,41,42,43,44,46,47,48,49, 50, 51, 52, 55,56, 57, 58,59,60,61, 62, 63, 65,66,67,69,70,71,72, 73, 74, 76, 77, 78, 79,80,81,82, 83, 84, 85, 86, 87,88,90,91,92,93,94,95, 96, 97, 98,99,101,105,106,107,108, 109, HO, 112, ИЗ, 114,115,116,117, 118,119,120,121,122,123,126,129, 130,131,132,133,134,135,136,137, 138,141,144,147,152,155,157,160, 161,163,164,167,168,169,170,171, 173,175,176,177,178,179,180,181, 182,183,184,185,186,190,191,192, 193,194,197,199,201,205,208,209, 211, 212,213,214,215,217,218,219, 220,221,222,223,226,228,229,233, 235,236,237,238,239,240,241,244, 246,247,248,249,250,251,252,253, 254,256,258,259,260,262,264,265, 267,268,269,270,271,273,275,276, 277,278,281,282,283,284,285,288, 289,290,291,292,294,295,296,297, 298,299, ЗОЇ, 305,308,310,316,318, 325, 327,331, 339,340,349,351,354, 359,360,361,367, 368,369,370, 371, 372,373,375, 376,378,380,381, 384, 385,386,387,388, 390,394,395,396, 397,398, 399,402,403,405,406,410, 411,412,413,414,415,416,417,418, 421,423,424,425,427,429,430,431, 432,434,435,437,438,440,441,442, 448,451,453,454,455,456,457,458, 459,461,462,463,466,467,468,469, 470,471,473,475,476,477,478,479, 480,483,484,487,489,491,492,493, 494,495,496,497,498,499,500, 501, 503, 504,505, 506, 507,508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515,516, 521, 522, 525, 526,529, 530,534,537,538, 539, 540, 541,542, 544,545,546,547, 549, 550, 551, 552, 554, 555,556,557, 558, 563, 564, 565, 568,570,572,573, 576, 591, 592,597,599, 602,605, 606, 607, 608,609,610, 611,
613,614,615, 619, 620,621,630, 633, 634,643,645, 647, 652, 653,655, 662, 663,666,670, 672, 673,674, 675,676,677,679,684, 685, 687, 690, 692, 693, 694,696,697, 699, 701,703,705,707,708,710,711
Treguesi i emrave Toplice.562, 591 Torino. ИЗ, 198 Trapezimde.55 Trepçë.575,577,579 Trieste.112,490,669 Tropojë.216,607,608 Timizi.132 Turqi. 13,42,44,129,155,158,160,161, 162,163,164,178,201,208,234,323, 340,341,486, 511, 538,539, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547,548, 549, 550, 551,552, 553, 554,555, 556, 557, 563,564, 573, 587, 592,594, 595, 596, 597,600,605,607,610,614,617,621, 623,624,625,626, 629,636,643, 644, 646, 647,648, 651, 662,663,664, 666, 668,669,670,671,672,673, 674, 676, 677,678,680,688, 689,693,702, 705, 718 Turqi Europiane. 573 Tuz.564 599, 600,602, 605, 606, 681,693, 698, 699,701,702 Vlanë.607 Vlorë. 25,42,49, 52, 54, 61,112,115, 142,143,146,162,184,213,214,218, 228,233,236, 249, 250,253,254,256, 257,259,262,273,274,289,290, 299, 301, 397,410,411,413,415,416,417, 419,421,423,424,458,463,465, 500, 514, 533,544, 602, 606,664 Vllahnje. 614 Vojvodine. 557, 562, 669 Vola. 646 Voskopojë.50, 525 Voshtinë.654 Vranjë. 562, 591 Vrohone.
.537, 655,656 Vuçitemë. 580, 589, 596 Vukël. 128 Vushtri. 561 Xhafzotaj. Ukraine. 671 Ulqin. 564, 571 Uruguaj.177 Valate. 127 Valias.411 Vallate e Çëravës. 125,127 Vardar. 578, 608,609, 616 Varne. 244, 669,690,708, 710 Varshavë.340 Vatikan.53, 54,63,463,471,524 Vau i Dejes. 478 Velipojë. 127,128,129 Venecia. 514 Venezuele. ¿.641 Verbeshnicë.ֆ. яг. 573 Vermosh.118,119,120,121, Í22, \ï\ 124,125,127,128,129,612, 688 Versajë. 321, 349,458, 472, 508, 605 Veternik.408 Visokë. 408 Vitomiricë. 567 Vithkuq.477 Vjenë. 59, 99,110,181,241,242,243, 245,246,247,248, 298, 352,480, 505, 761 410,412 Yrshek. 411
Zagorë. 562 Zarë.241, 354,599, 602, 671, 702 Zelingrad.628 Zetë.616 Zletovë. .577 Zvicër.,.48, 208, 349, 436, 443, 669, 701 Washington.72,95,109,114,115,177, 376, 543,704 Worcester.669, 677, 686, 688, 689,690, 691,697,705,706 |
| adam_txt |
PASQYRA E LÊNDËS Varathënie. . . KREUI REPUBLIKA SHQIPTARE NĚ VITET 1925-1928 Faqe 13 1. RlKTHIMI NË PUSHTET I AHMET ZOGUT. Regjimi republikan. 17 Shpallja e Republikës. Statuti dhe institucionet republikane. 17 Organizimi i institucioneve, reformat dhe efektet e tyre. 28 Ndarja administrative e Shqipërisë. 35 Bashkitë. 36 Masat në fushën e ekonomise, të arsimit dhe të shëndetësisë. 38 Masat nëfushën e ekonomise. gg Arsimi gate periudhës republikáne. 45 Beformat arsimore të realizara në Shqipëri nga drejtuesit dhe ministrat e arsimitgate periudhës 1925-1928. Shëndetësia. Hapa përpara në konsolidimin e pavarësimit dhe kombëtarizimit të institucioneve fetare. 2. VEPRIMTARIA POLITIKE ANTIZOGISTE (1925-1928). Masat për shtypjen e rezistencës së kundërshtarëve politike. Kryengritja e Dukagjinit. 3. Konfliktēt e
pronésisë. Autori F. Musaj ff tf էէ и ft tt ft 5ø 53 tf 57 S. Gjermëni H. Bello F. Musaj cg էէ ft 64 էէ KREUH MARRËDHËNIET NDËRKOMBËTARE TË SHQIPËRISË GJATË PERIUDHËS SË REPUBLIKËS 1. MARRËDHËNIET SHQIPTARO-ITALIANE. Hapat e pare drejt afrimit me Italinë. Pakti і Pare italo-shqiptar і Tiranës (1926). 69 69 78 В. Meta ft ft
Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Marrëdhëniet shqiptaro-italiane gjatë vitit 1927 — Pakti і Dytë і Tiranës. 2. Marrëdhëniet e shtetit shqiptar me Fuqitë e tjera ТЁ MËDHA. ,. Marrëdhëniet shqiptaro-britanike. Marrëdhëniet me Gjermaninë. Hapja e legates gjermane në Tiranë. “Kulturpolitika” gjermane në Shqipëri.,. í. Marrëdhëniet me Francën. Marrëdhëniet me SHBA. 3. Marrëdhëniet me shtetet ballkanike. Marrëdhëniet shqiptaro-jugosllave. Epilogu politik ifundvitit 1924 në Shqipëri: konsensus і përgjithshëm — infrastrukturajugosllave. . .;. Pãaktualiflmi і çështjes së Shën Naumit dhe Vermoshit. Vështrim kritik mbi trajtimin historiografik të çështjes së Shën 93 99 99 109 112 113 114 116 116 116 ļ ļջ P. Dibra M. Kasmi tf B. Meta fl E. Bakalii ff ff B. Meta Е. Bakalii iKaumit dhe Vermoshit. lntermexo konfuqioni. Marrëveshjet e para ndërshtetërore të vitit 1926. Marrëdhënie të acamara ndërshtetërore: Pakti i Pare і Tiranës, “rrufe në qiell tëpastër”. . Konflikti italo-
jugosllavpër Shqipërinë në mars 1927. Ndërpretja e marrëdhënieve diplomatike shqiptaro-jugosllave, If ft 132 134 էէ 136 Marrëdhëniet me Greqinë. 137 Shpresatgrekepër ringjalljen e helenicçmit në Shqipëri. 137 Reagimet e qeverisë shqiptare. 140 N/ëpranverë e shkurtër në manëdhëniet shqiptaro-greke. . J 44 Rikthimi tek polemikat dhe ballafaqimi. ղ ¿gj If 1927. tf В. Meta ff It It It Përpjekjetpër ggjidhjen e statusit të Kishës Autoqefale Shqiptare. Çështja e pronave të shqiptarëve në Greqi. Marrëdhëniet me Turqinë, Bullgarinë, Rumaninë. 149 156 160 ft ft II KREU III MONARKIA SHQIPTARE DHE REFORMAT E SAJ 167 179 B. Meta 187 tl Qeveritë e Mbretërisë. Qeveria e Koço Kotës. 225 225 B. Meta Qeveria e pare dhe e djtë e Panđeli Evangjelit (6 mars 1930 —janar 1933). 226 It 1. Shpallja e Monarkisë. 2. Statuti dhe institucionet mbretërore. 3. Reformat, arritjet dhe dështimet e Mbretërisë Shqiptare. If KREU IV SITUATA E BRENDSHME POLITIKE NË PERIUDHËN E MONARKISË ft
9 Pasqyra e Lëndës Qeverìa e trete e Pandek Evanģelit (11 janar 1933-16 tetor 1935). Qeverìa liberale e Mehdi Frashërit. Qeverìa e Kofо Kotēs. Veprimet antiqeveritare. Opozita antizogiste jashtë vendit. Atentad kundët Mbretit Zog në Vjenë. Organizata e fshehtë e Vlorës. Vrasja e Hasan Prishdnës. Arratisja e Muharrem Bajraktarit. Kryengritja e Fierit. Qetësia e trishtë e viteve të hindit. Kryengritja e Delvinës. Lëvizja sindikaliste dhe përhapja e ideve komuniste. Një vlerësim sintedk і ministrit britanik dhe adj amerikan për Monarkinë. 230 233 239 240 241 245 249 250 251 252 256 257 258 11 11 II 11 И II II II II 11 11 11 264 II 267 267 R. Gjedia KREL· Y ARSIMI DHE KULTURA SHQIPTARE 1. ZHVILLIMI I ARSIMIT. Reformat në arsim gjatë periudhës së Monarkisë. Drejtime të veçanta të zhvillimit të arsimit në periudhën 1925-1939
. 2. Zhvillimet kulturore në Shqipëri në VITET ’30 TË SHEK. XX. 288 291 I. Gogaj 303 305 Gj. Sinani 312 320 326 329 339 11 KREU VI MENDIMI SHQIPTAR NË VITET ‘30 1. Historiografia rreth mendimit shqiptar dhe METODOLOGJIA E STUDIMIT TË TIJ. 2. RiLINDJA E JETĒS MENDORE. 3. Filozofia dhe sociologjia në njohjen dhe ORGANİZESEN e JETĒS SHOQËRORE. 4. Problemi i ndërtimit të shtetit demokratik. 5. Jeta, ligjet, shteti. 6. Uni ynë shoqëror dhe veset tona. 7. Raporti me qytetërimin perëndimor europian. 11 II II H KREU VII LETËRSIA SHQIPE Letërsia në gjysmën e dytë të viteve ’20. Letërsia e viteve ’30. 351 356 L. Smaqi II
10 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX KREUVIII ZHVILLIMI EKONOMIK I SHQIPËRISË NË VITET 1925-1939 1. ECURIA E EKONOMİSE SË TREGUT NË FSHAT. Bujqësia e Shqipërisë në rrugën kapitaliste të zhvillimit. Raporte progresive në përparimin e bujqësisë dhe blegtorisë.;. Përparësi zhvillimit të bujqësisë. Ndryshime progresive në strukturen e degëve të saj. 383 T. Kareco tl 383 tl 385 388 T. Kareco M. Verii 391 T. Kareco 393 1! Shqipëria një vend blegtoral. Ecuria e prodhimit bujqësor e blegtoral — faktor vendimiar i ndryshimeve pozitive në strukturen e ekonomise së vendit. Ndikimi і polidkave financiare të shtetit në ecurinë e prodhimit bujqësor e blegtoral. 395 2. FAKTORÉ ME NDIKIM POZITIV NË RRUGËN KAPITALISTE TË BUJQËSISË. Reforma agrare. Ndryshim thelbësor në strukturen e pronësisë së tokës. 399 399 403 tt ft 405 tt 409 414 422 422 426 tt ff Përmbysje në raportēt e pronësisë së tokës — përparësi prona e borgjezisë agrare. Forma të përparuara të organizimit të bujqësisë — fermat
kapitaliste, kooperativat, shoqatat, kontratat tip . 3. ZHVILLIMI I EKONOMİSE QYTETARE. 4. Tregtia E BRENDSHME DHE E JASHTME. Tregtia e brendshme. Tregtia e jashtme. 5. KOMUNIKACIONET DHE NDËRTIMET. 6. Baňkat, sistemi monetar, huatë, buxheti DHE FINANÇAT. Krijimi i bankave — Banka Kombëtare e Shqipërisë. Për herë të pare — sistem monetar shqiptar. Huatë dhe financimet falas. Finançat — buxheti і shtetit. ft H tt 428 T. Kareco M. Verii T. Kareco 432 432 437 440 445 tt tt tt ff 11 449 457 B. Meta 471 tt KREUIX MARRËDHËNIET NDËRKOMBËTARE TË SHQIPËRISË GJATË PERIUDHËS SË MONARKISË 1. MARRËDHËNIET ME ITALINË. Acarimi і marrëdhënieve shqiptaro-italiane. tt Rifillimi і bisedimeve me Romen, marrëveshjet e marsit 1936 .
И Pasqyra e Lëndës 2. MARRËDHËNIET ME FUQITË KRYESORE EUROPIANE. Marrëdhëniet shqiptaro-britanike. Marrëdhëniet me Gjermaninë. Marrëdhëniet me SHBA. 3. MARRËDHËNIET ME FQINJËT. Marrëdhëniet shqiptaro-jugosUave. Đemacimijugosllavper titullin ‘Mbret i Shqiptaŕéve”. Shtendosje në marrëdhëniet e ndërsjella në vitìn 1929. Aprimi shqiptaro-jugosllav 1933-1934; qëllimi politik і marrëveshjeve ekonomike. Rikthim nëpolitikát tradiäonale. Përkeqësimi і marrëdhënieve shqiptaro-jugosllave. Aprimi italo-jugosllav, “shndëmmi" і Shqipërisë në një objekt pa·qarlleqesh. Orejt elimìnimit të Shqipërisë sëpavarur. Marrëdhëniet shqiptaro-greke. Marrëdhëniet me Turqinë . Shpallja e Monarkisë dhe repudimi і Atatürk-utpër ta njohur Mbretin Zog. Pãvendosja e marrëdhënieve shqiptaro-turke. Përpjekjet e qeverisë shqiptare për parandalimin e shpëmgujes së kosovarëve drejt Turqisë dhepër
mosratifikimin e Konventes Jugosllavo-Turke të vitit 1938. 478 478 487 494 502 502 502 P. Dibra M. Kasmi H. Kaba E. Bakalii H II 503 tf 505 ,508 509 ff 512 514 517 539 n M H II B. Meta H. Bello 539 545 M 549 H. Bello M. Verii 557 558 560 565 571 M. Verii " " " 571 574 583 " " " 586 " 591 591 591 Z. Shtylla " " H KREUX SHQIPTARËT NÉ MBRETËRINË SERBO-KROATOSLLOVENE/JUGOSLLAVE (1925-1941) 1. Reforma agrare kolonizuese në Kosově dhe në VISETE TJERA SHQIPTARE (1925-1941). Legjislacioni agrar. Zbatimi і reformes agrare kolonizuese. Rezultatei e Reformes Agrare. 2. Ekonomia e KosovÉs. Gjendja e ekonomise në Kosově në prag të pushtimit serb. Zhvillimi і industrisë. Gjendja e ekonomise bujqësore. Gjendja e zejtarisë dhe e tregtisë. Ngritja e institucioneve monetare dhe të kreditit. Komunikacioni. 3. DISKRIMINIMII SHQIPTARËVE DHE SHPËRNGULJA ME DHUNË (1925-1941). Politika e spastrimit etnik në viset shqiptare. Shpërngulja e shqiptarëve. "
12 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX 4. Комітеті i Kosovës. Komiteti “Mbrojtja Kombëtare e Kosovës” (1924-prill 1926). “Komiteti і Çlirimit të Kosovës” apo Organizata Revolucionare e Kosovës” (pranverë/prill 1926-1930). Kthimi në Shqipëri dhe riorganizimi (1930-1939). 598 598 601 604 H. Purellku M. Verii L. Culaj H. Purellku M. Verk И KREUXI SHQIPTARËT NË GREQI Përpjekjet e qeverisë shqiptare për ndalimin e shkëmbimit të popullsisë (1925-1932). Përkeqësimi і gjendjes së shqiptarëve në vitet 1934-1939 Një hap drejt mësimit të gjuhës shqipe. Rezultatei e politikes greke. 619 644 650 658 KREUXII DIASPORA SHQIPTARE NË VITET 1925-1939 661 1. Emigracioni ekonomik dhe ai politik. 2. POLITIKÁT E SHTETIT SHQIPTAR NDAJ EMIGRACIONIT. 3. Një tablo e shqiptarëve në emigración. 662 666 669 4. Veprimtaria ekonomike. 5. Organizemi i diàspores. 6. LËVIZJA ARSIMORE, KULTURORE, ARTISTIKE. 7. Emigracioni politik dhe kriza në organizatat Е МЕРНА ТЁ DIASPORES. 675 680 689 698 BURIMET DHE LITERATURA KRYESORE. Tabela e fotove dhe e hartave.
TREGÜES! I EMRAVE. 713 733 739 В. Meta »f F. Rama H M (f If
BURIMET DHE LITERATURA KRYESORE I. Arkivat Archivio Storico Diplomatico, Ministero degli Affari Esteri (ASD AMAE), Roma Arhiv Jugoslavi/e (AJ) Arhiv Vojno Istorijskog Instituta (AVII), Beograd Arkivi i Institutit tëHisterise (AIH), Tiranë Arkivi i Institutit tè'Historisë (AIHK), Kosově Arkivi i Ministrisë së Punëve tëjashtme і Republikës së Shqipërisë (AMPJ) ArkiviQendror і Ushtrisë (AQU) ArkiviQendror Shtetëror і Republikës së Shqipërisë (AQSH) Архив на институтом за национална ucmopuja (АИНИ), Скопје Başbakanlik Cumhuriyet Arşivi (ВСA), Stamboll Diplomatski Arhiv Saveznog Sekretariata Inostranih Poslova (DASSIP), Beograd Аржавен Архив на Република Македотја (ДАРМ) National Archives and Records Administration (NARA) [United States National Archives (USNA) Department ofState (DS)], Maryland Politisches Archiv ļ Auswärtighes Amtes (PA/AA), Berlin The National Archives (TNA), London Централен Аържавен Архив (ЦДА), София IL Botime dokumentäre Agrama reforma — uredbe, naredbe i raspisi, Zagreb: Tisak kr. zemaljske tiskare, 1920. Akten զսր Deutschen Auswärtigen Politik (ADAP), Serie D, Band VI, Archiv des auswärtigen Amts, Bonn: Thenee Druck, 1985. Annuario del Regno di Albania, Milano: Casa editrice Ravagnati (Tip. A. Cordant), 1940. Amari і realismit të planit për gjithë sektorët e ekonomise popullore për vitin 1949 (Përmban të dhëna për vitet 1938-1949). Anuari Statìstikor i RP të Shqipërisë 1959, botim і Drejtorisë së Përgjithshme të Statistikave, Tiranë: 1959. Anuari Statìstikor i RPSH, 1961, botim і Drejtorisë së Përgjithshme të Statistikave, Tiranë: 1962.
714 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Atatürk 'ün Söylev ve Demeçleri I-III, Ankara: Atatürk Araştırma Merkezi, 1997. Bisedim në Këshillin e Shoqnisë së Kombevet mbi çështjen e minoritetit shqiptar rreth pasuniëve shqiptare në Greqië, Ministria e Punëve të Jashtme, Tirane: 1928. Bisedimet e Asamblese Kushtetuese për çështjen e Shën Naumit dhe Aermoshit, përgatitën për botim Bajram Xhafa, Hasan Bello, Tirane: Arbëria, 2006. Bisedimet e Kuvendit Kushtetues, Tirane: Nikaj, 1925. Советско-Албанските односи во 20-тите и 30-тите години на XX век, Составувачи: проф. Ленина Жила, Владо Поповски, Свети Николе: Мѓународен центар за славјанска просвета, 2012. Definitivni rezultati popisa stanovništva od 31 marta 1931 god. Knjiga IV, Prisutno stanovništva po glavnom zanimanja), Beograd: Državna štamparija, 1940. Dëbimi dhe shpëmgulja e shqiptarëve në Turqi (dokumentej, përgatiti për botim Hakif Bajrami, Prishtinë: 1996. Documenti (I) Diplomatia Italiani, Settima serie (1922-1935), vol. III (23 febbraio 1924-14 maggio 1925), Roma: La libreria dello Stato, 1959. Documenti (I) Diplomatici Italiani, Settima serie (1922-1935), vol. IV (15 maggio 1925-6 febbraio 1927), Roma: La libreria dello Stato, 1962. Documenti (I) Diplomaţia Italiani, Settima Serie (1922-1935), vol. VI (1 gennaio 23 settembre 1928), a cura di G. Carocci, Roma: 1st. Poligrafico dello Stato, 1967. Documenti (I) Diplomatici Italiani, Settima Serie (1922-1935), voi. VII (24 settembre 1928-12 settembre 1929), a cura di G. Carroci, Roma: 1st. Poligrafico dello Stato, 1970. Documents on British Foreign Policy
(1919-1939), Series IA, vol. I, The aftermath of Locarno (1925-1926), Edited by William Norton Medlicott, London: HMSO, 1966. Documents on British Foreign Policy, First Series, voi. XXVII, Edited by W. Medlicott and Douglas Dakin, London: HMSO, 1984-1986. Documents on British Foreign Polic (1919-1939), Third Series, vol. V (1939), Ed. by E. L. Woodward and Rohan Butler, London: H.M.S.O., 1952. Dokumente për Çamëririé (1912-1939), përgatitur nga Kaliopi Naska, Drej toria e Përgjithshme e Arkivave, Tiranë: Dituria, 1999. Essais et Conferences, Paris: Gallimard, 1958. Ethnie Minorities in the Balkan States, 1860-1971, voi. 5 (1927-1938), përgatitur nga Bejtullah Destanı, London: Archive Editions, 2003. Fletolja Zyrtare, Tirane: 1923, 1925, 1926, 1928, 1929, 1930, 1932, 1933, 1934, 1935, 1937. Hasan Prishtina: Përmbledhje dokumentesh (1908-1934), përgatitën për botim Kuj tim Nuro, Nezir Bata, Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave, Tiranë: 1983.
Burimet dhe literatura kryesore 715 Мталијански дипломатки документи за Македонија, том І, книга 2 (1925-1927), Избор, превод, вовед и редакција Аленка Лапе, Државен архив на Република Македонија, Скопје: 2005. KAPRI, Erałd - Sekretet e Luftës. Shqipëria tjetër në dokumentet britanike, Instituti і
Studimeve Historike “Lumo Skendo”, Tirane: 2017. Kodi Civil, Vlorë: 1928. Kongresi il-rë i Partise Komuniste të Shqipërisë, Tiranë: Mihal Duri, 1950. ljeague ofNations, Treaty Series, vol. LX, Geneve: 1927. Liber kontrolli mbi inventarin e përgithshëm bujqësuer. Ushtrue në yerin 1933-1934, Tirane:
Ministria e Ekonomis Kombëtare, 1938. Ugë mbi Reformen Agrare, mbi Banken Bujqësore e mbi Kontrafën-Тур, Mbretnija Shqiptare, Kryesija e Këshillit Mïnistruer, Durrës: Punéra Grafike “Standes”, 1931. Uge, Dekret lige e Rregullore të уétit 1925, vol. II, Tiranë: Këshilli i Shtetit, 1938. Uge, Dekret
lige e Rregullore të уétit 1926, vol. 3, botime të Këshillit të Shtetit, Tiranë: 1938. Uge, Dekret liģe e Rregullore të уerit 1931, Mbretnija Shqiptare, Këshilli і Shtetit, Tiranë: 1942. LORENZONI, Giovanni - Rapporto sulla riforma agraria jugoslava. Con spedai riguardo ai territori interessanti
ľAlbania, la Dalmata e la Croata, Firenze: 1941. Lufta efshatarësisëpër tokë (1925-1939) (përmbledhje dokumentesh), përgatitur për botim nga Rinush Idrizi, Beqir Meta, Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave, Tirane: 8 Nëntori, 1985. Marrëdhëniet sovjetìke-shqiptare në vitet 20 dhe 30 të shekullit XX,
përgatitur nga Lenina Zhila dhe Vlado Popovski, Tetovē: 2012. Македонското прашање во советската надворешна
политика (1922-1940), Документи, Книга II (672-1432), Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Правен Факултетр “Јустинијан Први”, Скопје: 2008. OSMANI, Jusuf - Kolonicimi, reforma agrare dhe shpëmgulja e shqiptarëve nga Kosova 1918-1941, Dokumente: Kolonicimi, veli. I, Prishtinë: 2016. Il Petrolio italiano in Albania (AIPA), 1939. Program i kiyeministrit mbi reformat ekonomike dhe finandare tě konkreticpeme me 16 projekt-ligje dhe me raportētjustifikuese, Tirane: Gutenberg, 1936. Popis stanovništva i stanova, Savezni zavod za statistiku, Beograd: april 1972. Raport mbi gendjen e përgithshme shëndetësore (1912-1937), Tirane: Kristo Luarasi, 1938. Report on the economic andfinandal situation in Albania, League of Nations, Geneva: 1922. Relacione sul Bilando al 31 Dicembre 1930 presentata alla Assemblea Generale degli Acjonisti del 29 aprile 1931, Roma: Sta. tipogr. Riccardo Garroni, 1931. Relacione sul hilando al 31 Dicembre 1938 presentata alla Assemblea Generale degli Acjonisti del 10 Giugno 1939.
716 Historia e shqiptarëve gjatë shekułłit XX Haris - Shqipëria dhe SHBA në arkivat e Uashingtonit, Tirane: Dituria, 1999. Statistika e Përgjithshme shëndetësore për vitin 1928, Tiranë: Shtypshkronja Dielli, 1929. Statistika eprodhimeve bujqësore në jetin 1938, Tiranë: Shtypshkronja Shkodra, 1939. Statistika industrije Kraljevine Jugoslavije, Yugoslavia. Ministarstvo trgovine i industrije, Beograd: 1941. Statistike e Përgjithshme shëndetësore për vitin 1926, Tiranë: Shtypshkronja Tirana, 1927. Statistike e Tregtisë së Jashtme të Mbretnis Shqiptare, jeti 1938, Mbretnija Shqiptare Ministrija e Financavet, Tiranë: Kristo Luarasi, 1939. Statistike e Tregtisë së Jashtme, Viti 1929, botim і Ministrisë së Financave, Tirane: 1930. Statistike e Tregtisë së Jashtme, vjeti 1936, Mbretnija Shqiptare, Ministrija e Financavet, Tiranë: Karisto Luarasi, 1937. Statuti і Federates “Dëshira”, Sofje: 1930. Syrjä dhe Eqrem Bej Vlora (dokumente), veil. I, përgatitën për botim dhe redaktuan Beqir Meta Hasan Bello, Akademia e Studimeve Albanologjike, Instituti і Historisë, Tiranë: Onufri, 2020. Shën Naumi dhe diplomaria e kohës, përgatiti për botim Kaliopi Naska, Tiranë: Kristalina-KH, 2012. Shqipëria në dokumentet e arkivave ruse (Përmbledhje dokumentesh), përgatitur nga Islam Lauka, Eshref Ymeri, Tiranë: Toena, 2006. Tajni Arhivi Grofa Gana (1936-1942), Zagreb: DIPH-ZORA, 1952. SlLAJXHIÇ, Türkiye Dış Politikasında 50 Yıl, Cumhuriyetin İlk On Yılı ve Balkan Paktı (1923- Ankara: Dışişleri Bakanlığı Yayım, 1974. The Albanian Struggle in the Old World and New, Boston: The Writer, Inc, Publishers,
1939. The Cham Albanians of Greece. A Documentary History, edited by Robert Elsie and Bejtullah Destanı, In association with The Centre for Albanian Studies, London: I. B. TAURIS, 2012. The Albanian Struggle in the Old World and New, Boston: The Writer, Inc, Publishers, 1939. 1934), Verbale della assamblea di costituzione: Roma, 2 Settembre 1925: con il discorso inaugurale pronunciato dalpresidente Mario Alberti, Vjetari statistiker і RPSH, viti 1963, botim і Roma: 1925. Drejtorisë së Përgjithshme të Statistikave, Tirane: 1963. “Rreguliere, Programë e Plan” për kopshtoret dhe ajlet, botim і Drejtorisë së Përgjithshme të Arsimit, Tirane: Nikaj, 1925. 10 vjetMbretni (1928-1938), Ministria e Punëve të Brendshme, Tirane: 1938.
Burimet dhe literatura kryesore 717 III. Literature historiografïke, ditarë e kujtime AbdYLI, Ramiz - Gjendja dhepozįta e klasespun'ėtore m Kosově (1918-1941), Instituti і Historisë së Kosovës, Prishtinë: 1986. Abdyli, Tahir - Hasan Prishtina në leviten komhëtare e demokratike shqiptare (19081933), Prishtinë: 1990. ABDYLI, Tahir - Zbrillimi і industrisë në Kosově, Prishtinë: Enti і Historisë së Kosovës, 1978. AdŽIJA, Božidar - 1զհօր članaka, Beograd: Kultura, 1961. Alibali, Agron - Falk Konica - Dritëhijet e një diplomati, Tirane: Argeta, 2016. ALPAN, Nexhip P. Kaçi, Nesip - Shqiptarët në Perandorinë Osmane, Tirane: Albin, 1997. APOSTOLOV, Aleksandar - Kolonizacija na Makedonija vo stara Jugoslavija, Skopje: Kultura, 1966. Arifi-Bakalli, Emine - ““Kryengritja e Fierit” si shkas і kthesës negative në marrëdhëniet shqiptaro-jugosllave”, në Studime historike, որ. 1-2, ASA, Instituti i Historisë, Tiranë: 2018. ARIFI-BAKALLI, Emine - “Konventa Jugosllavo-Turke e vitit 1938”* në Gjenocidi dhe aktet gjenoädiale të pushtetit serb ndaj shqiptarëve nga Krizą Hindere e Simpozium і mbajtur në Prishtinë më 20-21 janar 1994, Prishtinë: Akademia e Shkencave dhe e Arteve të Kosovës, 1995. ARIFI-BAKALLI, Emine - “Pakti і Pare і Tiranës dhe Mbretëria Serbe-KroateSllovene”, në Përparimi, nr. 6, Prishtinë: 1979. ARIFI-BAKALLI, Emine - “Qëndrimi і Fuqive të Mëdha ndaj konfliktit italojugosllav në mars të vitit 1927”, në Giurmime Albanolomke, nr. 20, Prishtinë: 1990. Arifi-Bakalli, Emine - Çështje nga historia moderne dhe bashkëkohore shqiptare, Instituti Albanologjik, Prishtinë: 2011. ARIFI-
BAKALLI, Emine - Përballje historiografike, Instituti Albanologjik-Prishtinë, Prishtinë: 2015. Asdreni - Psallme murgu, Bukuresht: Shtypshkronja Albania, 1930. Asdreni - Reze Đjelli, Bukuresht: Shtypëshkrim’i përgjithëshëm, 1904. ASLLANI, Uran - Diplomaria dhe diplomatei shqiptare 1912-1944, Tiranë: Ilar, 2006. Asllani, Uran - Studentët shqiptare të Robert Kolegjit Amerikan të Stambollit dhe veprimtaria atdhetare e tyre, Tiranë: Ilar 2005. At Gjergj Fishta (1871-1940), Numër përkujtimuer botue nëpër kujdes ťAtit Benediktit Dema O.F.M., Tirane: Distaptur, 1943. Avramovski, Zhivko - "Okupimi і Shqipërisë nga Italia dhe qëndrimi і qeverisë jugosllave", në Përparimi, որ. 3-4, Prishtinë: 1964. AVRAMOVSKI, Zhivko - ‘Kontributi і studimit të historisë së Shqipërisë në periudhën midis dy Luftërave Botërore”, në Gjurmime albanologjike, nr. 2, Prishtinë: 1968. këndej·. (me vështrim të veçantë mbi burimet serbe të fakteve),
718 Historia e shqiptarëve gjatë shekulut XX Živko - “Italijanska ekonomska penetracija u Albaniji 1925 do 1939 godine”, Istorija XX veka, V, Beograd: 1963. AVRAMOVSKI, Živko - “Prilog pitanju istorije Albanije u periodu izmedju dva svetská rata”, në Gjurmime Albanologjike, որ. 3, Prishtinë: 1966. AVRAMOVSKI, Živko - “Prilog pitanju italiansko-albanske iredentističke propagande na Kosovu і Metohiji u vreme Minhenske krize і okupacije Albanije”, Нсторијски гласних, 2-3, Београд: 1964. AVRAMOVSKI, Živko - “Stav Britanske diplomatije prema sklapanju Balkanskog Sporazuma (1933-1934)”, Radovi, vol. 16, Institut za Hrvatsku Povijest, Zagreb: 1983. AVRAMOVSKI, Živko - Britanci o Kraljevini Jugoslaviji, Knjiga Prva (1921-1930), Arhiv Jugoslavije, Zagreb: Globus, 1986. AVRAMOVSKI, Živko - Britanci o Kraljevini Jugoslaviji, Knjiga Druga (1931-1938), Arhiv Jugoslavije, Zagreb: Globus, 1986. AZEMI, Emin Halimi, Shkëlzen - Shqiptarët e Egjipút, Shkup: Logos-A, 1993. BAJRAMI, Hakif - “Konventa Jugosllavo-Turke e virit 1938 për shpërnguljen e shqiptarëve”, në Gjurmime albanologjike, Seria e shkencave historike, որ. XII-1982, Prishrinë: 1983. BAJRAMI, Hakif - “Rreth përgatitjes së Konventes Jugosllavo-Turke për shpërnguljen e shqiptarëve në Turqi (1938)”, në Gjurmime • albanologjike, nr. XVTII-1988, Prishtinë: 1989. BAJRAMI, Hakif - Bedri Pejani, Njëjetëe një vdekje për Shqipëri etnike (1885-1946), Prishtinë: Fjala, 1994. BAJRAMI, Hakif - Кrethanat politiko-shoqërore në Kosově, më 1918-1941, Instituti і Historisë, Prishtinë: 1981. Вакати, Emine - Marrëdhëniet ekonomike shqiptaro-
jtigosllave (1929-1939), Instituti і Historisë-Prishtinë, Prishtinë: 1997. BASHO, Jovan - Sa kam shpirt, kam shpresë. Jani Basbo (1892-1957), Tiranë: Ombra GVG, 2002. BELEÜLJ, Mentar - "Presioni ushtarak i luftanijeve italiane në Hmanin e Durrësit, kapitullimi і qeverisë zogiste dhe qëndresa e masave popullore", në Studíme historike, որ. 1, Tiranë: 1977. Belegu, Mentar - Kryengriţja antigogìste e Kierit, Universiteti і Tiranës, Fakulteti і Historisë dhe Filologjisë, Tiranë: 1987. BELLO, Hasan - Marrëdhëniet shqiptaro-turke (1912-1939), Tirane: Kristalina-KH, 2015. BELLO, Hasan - Shqipëria, Kisha Katolike dhe Vatikani (nga jundi і shekullit XIX 1939), Borimét Albanologjike, Tiranë: Onufri, 2019. Beneceanu, Vlad - “Shkolla dhe edukimi i popullit në Shqipëri”, në revisten Kokra e grurit, viti IV, Bukuresht, gusht 1933. BlagojeviĆ, D. - Miniera Stari Terg, Mitroviče: 1974. BLĒTA, Sadik - Historia e shqiptarëve të Argentines gjatë viteve 1907-1968, Buenos Aires: 1971. Avramovski,
BURIMET DHE LITERATURA KRYESORE 719 BoRiçi, Hamit - Një shekull egjysmëpublicistike shqiptare (1848-1997), Lezhë: Gjergj Fishta, 1997. BoRIÇl, Hamit MARKU, Mark - Historia e shtypit shqiptar, Tirane: SHBLU, 2010: Busch-Zantner, Richard - Albanien. Neues Land im Imperium, Leipzig: Wilhelm Goldmann Verlag, 1939. BuTKA, Uran - Gjeniu і Kombit, Tiranë: Drier, 2006. BUZA, Kujtim - Studíme historike per artet figurative ne Shqipëri (dorëshkrim і autorit). CALMÉS, Albert ֊ La situation économique et financière de l'Albanie, Société des Nations, Geneve: 1922. CASSELS, Alan - Mussolini’s Farly Diplomacy, Princeton: Princeton University Press, 1970. CerČil, Vinston - Drugi Svetskí Kat, I, Beograd: Prosveta, 1953. CIANO, Galeazzo - Dnevnik 1937-1938, I, Zagreb: NIP Novinarsko izdavačko’ preduzeće Zagreb, 1954. Cici, Arben - Marrëdhëniet shqiptaro-italiane në vitet 1920-1934, Tiranë: Afërdita, 2002 (ribotim Tiranë: UET Press, 2013). CROCE, Benedeto - Filosofia-Poesia-Storia, Milano-Napoli: Riccardo Ricciardi Editore, MCMLV. Çabej, Eqrem - “Epika e Fishtës”, në Gjergj Fishta, nën kujdesin e revistes “Shkëndija”, Tirane: Luarasi, 1941. ÇABEJ, Eqrem - “МЫ poezinë e Lasgush Pořadech”, “Gazeta e re”, shkurt 1929, botuar në “Materiale e dokumente”, në Studíme filologjike, որ. 3-4, Tirane: 2000. Cubrilović, Vasa - “Iseljavanje arnauta”, elaborat i paraqitur në Klubin Serb të Kultures në Beograd më 1937, shih në vëllimin E vërteta mbi Kosoven dhe shqiptarët në Jugosllavi, botim i Akademise së Shkencave të Shqipërisë, Tiranë: 1990. DAKO, Kristo - Shënime historike nga jeta dhe vepra e M.M.T.
Zog I Mbret і Tiranë: Shtëpia botonjëse “Kristo Luarasi”, 1937. Dardha, Llambi - Kthimi і Skënderbeut në Krujë, Korçë: Shtypshkronja Pepo Marko, 1929. “Dal Mediterraneo al Mississipi. La comunità arbëreshe de New Orleans”, La diaspora della diaspora, grup autorësh, Milano: M. Bolognari, 1989. DEMİRİ, Helian - Marrëdhëniet shqiptaro-britanike (1925-1939), Tezë doktoraié, mbrojtur në Institutin e Historisë, Tirane: 2018. DENIC, Živojin D. - “Industrija і rudarstvo Kosova od 1918 - 1941”, në Kosova, nr. 1, Prishtinë: 1972. Dervishi, Kastriot - Historia e shtetit shqiptar (1912-2005), Tirane: 55, 2006. Dervishi, Kastriot - Shërbimi sekret shqiptar, Tiranë: 55, 2007. Dibra, Pranvera TELI - Shqipëria dhe diplomada anglede (1919-1927), nën dritën e burimeve arkivore angleške, Tiranë: Neraida, 2005. DIBRA, Pranvera TELI - “Kriza e marrëdhënieve shqiptaro-italiane në optikën diplomatike angíeze (1931-1934)”, në Monarkia shqiptare 1928-1939, Shqiptarvet,
720 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Histerise, Tiranë: Toena, 2011. Dibra, Pranvera - ““Appeasement”, politika britanike dhe pushtimi i Shqipërisë më 7 prill 1939”, ně Studíme historike, որ. 3-4, Tiranë: 2004. Dnevnik Grofa Ciana, Zagreb: Hrvatska seljačka tiskara, 1948. DUKA, Valentina - “Nga presidenca në monarki: çështje të legjitimitetit”, në Monarkia shqiptare 1928-1939, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Histerise, Tiranë: Toena, 2011. DUKA, Valentina - Histori e Shqipërisë (1912-2002), Tiranë: SHBLU, 2007. E vērtēta mbi Kosoven dhe shqiptarët në Jugosllavi, botim i Akademise së Shkencave të Shqipërisë, Tiranë: 1990. EKİNCİ, Necdet - İnönü Dönemi ve II. Dünya Savaşı Yıllan, Genel Türk Tarihi, Ankara, Cilt: 9, 2002. ELSIE, Robert - Histori e letërsisë shqiptare, Tiranë: Dukagjini, 1997. Endra e lote, Bukuresht: Shtypëshkrimi Gutenberg, 1912. Eqrem Bej Vlora, Ku/time, vëll. II, Tiranë: Shtëpia e Librit dhe e Komunikimit, 2001. FeniZIO, Ferdinando di ֊ Giornale degli economisti, Padova: 1940. FENYVESI, Charles - Splendor in Exile, Washington, D.C.: New Republic Books, 1979. FISCHER, Bernd J. - “Shtetet e Bashkuara dhe Shqipëria gjatë periudhës së Monarkisë: Vështrim і Përgjithshëm”, në Shqipëria në Marrëdhëniet Ndërkombëtare, përgatiti për botim Albert Rakipi, Tirane: AUS, 2013. FISCHER, Bernd J. - “Zogist Contributions to the Development of an Albanian National,Counsciousness”, në Monarkia shqiptare 1928-1939, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Histerise, Tiranë: Toena, 2011. FISCHER, Bernd J.
֊ Mbreti Zog dhepérpjekjapër stabilitet në Shqipëri, Tiranë: Çabej, 1996 (ribotim Tiranë: Çabej, 2004). FIŠERA, Vladimir C. - “Communisme et Intégration supranationale: La revue “La Fédération Balkanique (1924-1932)”, në Revue d’histoire modem et contemporaine, Paris: 1987, T/XXXIV, Juillet-Sep tembre. Fishta, At Gjergj - Proņa, Shkodër: Borirne françeskane, 2006. FlSHTA, Iljaz - Ndërhyrja e kapitalit të huaj dhepasojat e saj skllavëmesepër Shqipërinë (1931-1936), Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Tirane: 1989. FlSHTA, Iljaz - Ndërhyrja e kapitalit të huaj dhe roli i saj për pushtimin e Shqipërisë (1936-1939), Tirane: Dituria, 1999. FlSHTA, Iljaz ֊ Sistemi monetar dhe ì kreditit në Shqipëri (1925-1944), Tirane: 1971. FlSHTA, Iljaz Kareco, Theodhor - Prona private në Shqipëri përmes burimeve arkivere e bibliografike (1924-1944), Tirane: Dituria, 1996. FlSHTA, Iljaz Toçi, Veniamin - Gjendja ekonomike e Shqipërisë në vitet 1912-1944, prapambetja e saj, shkaqet dhe pasojat, Tiranë: 1983. Ejalime, Fishta, Harapi, Koliqi, Tiranë: UEGEN, 2009.
Burimet dhe literatura kryesore 721 veli. I, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë: Kristalina-KH, 2008. Fjalor Fndklopedik Shqiptar՝, veil. II, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë: Kristalina-KH, 2008. Fjalor Enäklopedik Shqiptar, veil. III, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë: Kristalina-KH, 2009. FrashËRI, Kristo - Historia e l'évites sé majté né Shqipéri dhe e themelimit té PKSH-sé (1878-1941) (véshtrim historik me njé shtojсё dokumentesh), Tirane: Ilar, 2006. FRASHËRI, Mehdi - Areniti i Shqipërisë népikëpamje bujqësore, Tirane: Shtypshkronja Tirana, 1931. ’ FRASHËRI, Mehdi - Kujtime (1913-19JJ),Tirane: OMSCA-1, 2005. FRASHËRI, Mehdi - Problemet shqiptare, Tirane: Iliria, 2001 (ribotuar, Tirane: Plejad, 2016). FRASHËRI, Miťhat - Kthimi, Tirane: Phoenix, 1997. FRASHËRI, Miťhat - Shqiptarët, Tirane: Shtëpia botuese “Zenit”, 2005. FRASHËRI, Tanush - Ali Këlcyra, aristokrati kuq e fi, Tirane: Çabej, 2005. GavriLOVIĆ, Milan R. - Privreda Jufiii Srbija, Skoplje: 1933. German Essays On History, New York: Continuum, 1991. Gogaj, Iljaz - “Aspekte të arsimit në Shqipëri (1912-1939)”, ně Pomsta Pedagogike, nr. 3, Tirane: 1975. GOGAJ, Iljaz - Mirash Ivanaj, personalitet i shquar i universit shqiptar, Tirane: Erik, 2004. GRANT, Hugh H. - Mbreti Zog ashtu się e kam njohur: Kujtime të një diplomati, Tiranë: Dardania, 1993. GRANT, Hugh H. - Mbreti Zog ashtu się e kam njohur (Kujtime të një diplomati), Tiranë: Dardania, 1993 (ribotuar, Tirane: INSM e ACSAB “Vigjinia”, 2002). GUILLEN, Pierre - “Franko-Italian Relations in Flux 1918-1940”, në botimin e Robert Boyce me
tituli French Foreign and Defence Policy 1918-1940, London: 1988. Gurrazezi, Refat Xh. - Historia e Federates ‘Vatra”, Tiranë: Globus R, 2006. Gwen, Robyns - Geraldina e shqiptarëve: Biografi e autorizar, Tirane: UET Press, 2012. Gjeçaj, Daniel - Gjergj Fishta: jeta dhe vepra, Botim і 2-të, Shkodër: Botime françeskane, 2007. Gjergj Fishta, nën kujdesin e revistës “Shkëndija”, Tiranë: Luarasi, 1941. Gjergji, Andromaqi - Veshjet e popullit shqiptar në shekuj, Akademia e Shkencave të RPS të Shqipërisë, Instituti i Kultures Popullore, Tiranë: 1984. HADRI, Ali - “Kosova i Metohija”, në Istorijskd Glasnik, 1-2, Beograd: 1961. Hadri, Ali - “Kosovo i Metohija u Kraljevini Jugoslaviji”, në Istorijski Glasnik, nr. 1-2, Beograd: 1967. HADRI, Ali - “Požita dhe gjendja e Kosovës në Mbretërinë e Jugosllavisë (19181941)”, në Gjurmime Albanologjike, որ. 2, Prishtinë: 1968. Fjałor Enciklopedik Shqiptar,
722 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Hadri, Ali - “Rrethanat ekonomike në Kosově e Metohi në kohën e Jugosllavisë së Vjetër”, në Perpetrimi, որ. 1-2, Prishtinë: 1965. HADRI, Ali - Uivina nacional-çlirimtan në Kosově (1941-1945), Prishtinë: Rilindja, 1971. Нашті, Sābri - “Parathënie”, në Vdekja e Nositit, Prishtinë: Rilindja, 1978. HAMITI, Sābri - Vepra letrare 7, Prishtinë: Faik Konica, 2002. HARAPI, Anton - Kulla e Babelit, Tiranë: Phoenix, 1999. Haxhi, Aleko - Finançat dhe krediti në shërbim të revoluäonit dhe të ndërtimit socialist në Republiken Popullore të Shqipërisë, Tiranë: Shtëpia botuese e Librit Politik, 1973. Haxhiademi, Et’hem - Abeli, Tirane: Shtypshkronja Luarasi, 1939. Haxhiademi, Et’hem - Akili, Tirane: Shtypshkronja Kristo P. Luarasi, 1931. HAXHIADEMI, Et’hem - Aleksandri, Tirane: Shtypshkronja Kristo P. Luarasi, 1931. HAXHIADEMI, Et’hem - Diomedi, Tirane: Shtëpija botonjëse Kristo Luarasi, 1936. HAXHIADEMI, Et’hem - Pirma, Tirane: Shtëpija botonjëse Luarasi, 1934. HAXHIADEMI, Et’hem - Skenderben, Tirane: Shtëpija botonjëse Kristo Luarasi, 1935. HAXHIADEMI, Et’hem ֊ Ulisi, Tirane: Shtypshkronja Kristo P. Luarasi, 1931. HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich ֊ Leçons sur la Philosophie de l’Histoire, Introduction, Paris: VRIN, 1998. Histori e Munkes, Tirane: 1983. Historia e Bankes Qendrore në Shqipëri, Tirane: Shtypshkronja e Bankës së Shqipërisë, 2003. Historia e Popullit Shqiptar, veli. II, Rilindja Kombëtare (vitet 30 të shek. XIX 1912), Akademia e Shkencave e Republikës së Shqipërisë, Instituti і Historisë, Tiranë: Toena, 2002. Historia e Popullit
Shqiptar, vëll. III, Periudha e Pavarësisë (28 nëntor 1912-7 prill 1939), Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Instituti і Historisë, Tiranë: Toena, 2007. Historia e Shqipërisë, veli. III (1912-1944), Tirane: Akademia e Shkencave e RPSSh, Instituti і Historisë, 1984. Historia e shqiptarëve gate shekullit XX, veil. II (1920-1924), Akademia e Studimeve Albanologjjike, Instituti і Historisë, Tiranë: 2019. Historia e Shtetìt dhe e së Drejtës në Shqipëri, grup autorësh, Botim і katërt, Tirane: Luarasi University Press, 2007. HOPTNER, Jakob - Jugoslavija u kritj, (1934-1941), Otokar Krešovani, Rijeka: 1972. НОХНА, Hajredin - “Elemente të presionit ekonomik ndaj shqiptarëve në Jugosllavinë e Vjetër”, në Përparimi, nr. 4, Prishtinë: 1970. HOXHA, Hajredin - “Politika e eliminimit të shqiptarëve nga trualli і Jugosllavisë së vjetër”, në Përparimi, nr. 5, Prishtinë: 1970. IKONOMI, Ilir - Faik Konica, Jeta në Uashington, Tiranë: Onufri, 2011.
Burimet dhe literatura kryesore 723 Hivzi - Populism e Kosovës: Studim demografik, Enti i Teksteve dhe i Mjeteve Mesimore i Krahinés Socialiste Autonome té' Kosovës, Prishtinë: 1980. Istorija Diplomatile (redaksia V. P. Potemkin), MH, Zagreb: 1951. ISUFI, Hajredin - “Politika e shtetit grek për debimin e popullsisë çame në vitet 1914-1928 dhe qëndresa çame”, në Studime historike, m. 1-4, Tiranë: 1993. JEUĆ, Milosav - Albanija, Rapisi о ljudima i događajima, Beograd: Izdavačka knjizarnica G. Kona, 1933. JORGAQI, Nasho ֊ jeta e Fan і՝. Nolit, veli. I, Tirane: Ombra GVG, 2005; veil. II, Tirane: Ombra GVG, 2005. JORGO, Kristaq - “Një teori për Migjenin”, në Studíme Filoloģike, որ. 3-4, Tirane: 1998. JORGO, Kristaq - “Për historinë e tekstit të veprës ““Vargjet e lira” të Migjenit”, në Studímefilologjike, որ. 1֊4, Tirane: 1997. JOVANOVIČ, Jovan - Diplomatska istorija nove Evrope 1918-1938, Beograd: Knjižara Koste Mihailoviča, 1939. JOVANOVIČ, Nadezda - Politički sukobi u Jugoslaviji 1925-1928, Beograd: 1974. Kalendari i Botēs i vitit 1939, Boston, Mass.: Shtypshkronja e gazetës “Bota”, 1939. KapurANI, Anastas - Miģeni oseparathënia e јуциаг, Tirane: Onufri, 2010. Kareco, Teodor - “Reforma agrare demokratáké nga një monark”, në Studíme historike, որ. 1-2, Tiranë: 2009. KARECO, Teodor - “Rreth zhvillimit të foreave prodhuese në industri gjatë viteve 1920-1940”, ոշ Studíme historike, որ. 4, Tiranë: 1965. KARECO, Teodor - Skandal me librin ‘Historia e Populiti Shqiptar III", Tirane: Klean, 2010. KARECO, Theodhor - Shqipëria në trugen e ndërtimti të bafis materialo-teknike të
sorialisgnit, Tiranë: Shtëpia Botuese e Librit Politik, 1973. KASTRATI, Jup - Faik Konica, Tirane: Gjonlekaj Publishing Company, 1995. KËLCYRA, Ali - Shkrime për historinë e Shqipërisë, përgatitur nga Tanush Frashëri, Tirane: Onufri, 2012. KODRA, Masar - Shqiptarët e Maqedonisë gjatë Eufiës së Dytë Botërore (1939-1944), Kumanovë: Makedonska riznica, 1996. KODRA, Masar- “Požita èkonomiko-shoqërore e popullit shqiptar të Maqedonisë në fiilim të Luftës së Dytë Botërore”, në vëllimin Shqiptarët e Maqedonisë, Meshihati і BI në RM, Shkup: 1994. KOGAN, Eugen - “Albanien, Zum italienisch-jugoslawischen Gegensatz” (Shqipëria, kontradiktat italo-jugosllave), Zeitschriftßr Politik, voi. 17, 1927. Koliqi, Ernest - Vepra V, Prishtinë: Faik Konica, 2003. KONICA, Faik - Shqipëria, kopshti shkëmbor і Evropës Juglindore, Tiranë: Naim Frashëri, 1993. KONICA, Faik - Vepra, Tirane: Naim Frashëri, 1993. ISLAMI,
724 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Kosovo nekad i danas — Kosova dikur dhe sot, Beograd: NIP Borba — Radna jedinica “Ekonomska politika”, 1973. Mark - Sammene društveno-geografske promene na Kosovu i Metohiji, Prishtinë: Rilindja, 1963. KRIZMAN, Bogdan А. - Vanjska politika jugoslovenske države (1918-1941), Diplomatsko-istorijski pregled, Zagreb: 1975. Krstić, Đorđo - Koloni^aäja u Jušnoj Srbiji, Sarajevo: 1928. KÜHMEL, Bernhard - Deutschland und Albanien, 1943-1944. Die Auswirkungen der Besetzung und die innenpolitische Entwicklung des Landes, Bochum 1981 (Inauguraldissertation zur Erlangung eines Doktors der Philosophie in der Abteilung für Geschichtswissenschaft der Ruhr-Universität Bochum). KULLA, Ndriçim - Enäklopedi antoloģike e mendimit shqiptar 1807-1957, veli. II, Tirane: Plejad, 2014. KULLA, Ndriçim - Marredhëniet shqiptaro-amerikane: Një historik gjith'ëpërfshirës, Tiranë: Plejad, 2016. KURTI, Teki - “Aspekte të organizimit dhe të veprimtarisë së qeverisjes vendore (1928-1939)”, në Monarkia shqiptare 1928-1939, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti і Historisë, Tirane: Toena, 2011. KUTELI, Mitrush - Ylä i ąemres, Bukuresht: 1937. LAMB, Richard - Mussolini and the British, London: John Murray, 1997. LlBARDI, Camilo - Si и bë mbret і Shqipërisë Ahmet Zogu. Kujtime historike (19181940), Tiranë: Năimi, 2012. LIMANI, Musa - Politika ekonomike, Universiteti i Prishtinës, Fakulteti Ekonomik, Prishtinë: 1994. LITA, Qetim - “Shpërngulja e shqiptarëve për në Turqi (1937-1941)”, në Krasniqi, Kontributi і prijësve myslimanë në formësimin e vetëdijes dhe
identitetit kombëtar, Komuniteti Mysliman і Shqipërisë, Tirane: 2013. LORENZONI, Giovanni - Questione agraria albanese: studi, inchieste e proposte per una riforma agraria in Albania, Firenze: Stab. G. Camesecchi e Figli, 1930. MakSUTOVIC, Cristia - Confluente culturale Romàno-Albanese, Bucuresti: Editura Kriterion, 1995. MAKSUTOVIC, Sefedin Gelcu - Despre Albania si albanesi: volum aparut cu ocafla aniversarii a 400 de ani de atestare documentara a albanezilor pe teritorul României, Bucuresti: 1995. MALLETT, Robert - Mussolini and the Origins of the Second World War (1933-1940), Basingstoke: 2003. Krist - “A asht poet Laseush Poradeci”, në Pëtpjekja,shqiptare, որ. 1824, Tiranë: dhjetor 1938. MALOKI, Krist - Oriental apo Oksidental, Tiranë: Plejad, 2003. MALTONE, Carmela - “L’introduction de la main d’oevre italienne eu France entre les deux guerres”, në D’immigration italienne en France dans les annés 20” (Actes du colloques organisé par CEDE, 15-17, 17 octobre 1987 a Paris), Paris: 1988. Maloki,
Burimet dhe literatura kryesore 725 MANDA, Eleftheria - Çamët myslimanë fé Epirit (1923-2000), Tirane: Toena, 2015. Margarita, Jorgos - Bashkëpatriofë té padēshiruar - Té dhéna mbi shkafénimin e minoriteteve té Greqisé: hebrenjté, çamët, Tirane: Bota Shqiptare, 2009. Martinoviq, Sreten - “Qëndrimi і ushtrisë serbe ndaj shqiptarëve në viset e pushtuara në vitet 1912-1913”, në Gjurmime albanologjike, Seria e shkencave historike, VII, Prishtinë: 1977. MCCARTHY, Justin - Vdekje dhe debim. Spastrimi kombétar і myslimanéve osmane (1821-1922), Tiranë: Alsar, 2017. Mehmeti, Armend - Diplomada e Britanisé sé Madhe mbi marrëdhëniet shqiptarojugosllave (1919-1939) (Tezë doktorature e mbrojtur në Institutin e Historisë, Akademia e Studimeve Albanologjike, Tirane: 2017). Merxhani, Branko - Vepra, Tiranë: Plejad, 2003. META, Beqir - "Çështja e shkollave të minoritetit grek në virin 1934”, në Studime historike, որ. 3-4/2017, Akademia e Studimeve Albanologjike, Instituti і Historisë, Tiranë: 2018. META, Beqir - “Politikát e shtetit shqiptar ndaj minoriteteve gjatë periudhës së Monarkisë”, në Studime historike, որ. 3-4, Tiranë: 2009. META, Beqir - Federata Panshqiptare ‘Vatra”, (ribotim) Tirane: ENEAS, 2016. META, Beqir - Minoritetet dhe ndértimi kombétar né Shqipéri (1912-1924), Tirane: Kristalina-KH, 2013. META, Beqir - Politika tatimore e shtetit shqiptar 1925-1939, Tirane: Shkenca, 1999. MlCHALOPOULOS, Dimitris - Tsamides, Athina: Arsenidis, 1993. MlGJENI, Varget e lira, Tirane: botonjës Ismail MaľOsmani, 1944. MiGJENI, Vepra, mbledhur nga Gj ovalin Luka, Tiranë: Ndërmarrja shtetërore e
Botimeve, 1954. MlGJENI, Vepra, mbledhur nga Skënder Luarasi, Tiranë: Ndërmarrja shtetërore e Botimeve, 1957. MILO, Paskal - Politika e jashtme e Shqipërisë, veil. I (1912-1939), Tirane: Toena, 2013. MILO, Paskal - Shqipëria dhe Jugosllavia (1918-1927), Tiranë: Shtëpia Botuese Enciklopedike, 1992. MISHA, Kristaq - Levinjapunëtore né Shqipéri, Tirane: Naim Frashëri, 1970. MIŠIĆ, Saša - “Serbo-Albanian Bank in Albania 1925-1927”, Balcanika, issue XXXVII/2006, Institute for Balkan Studies, Belgrade: 2006. Mitrovica dhe rrethina, Instituti і Historisë, Mitroviče: 1979. MjEDJA, Ndre - “Lirija”, në Veka, որ. 2, Shkodër: Zoja e Páperlyeme, 1937. MjEDJA, Ndre - Lissus, Shkodër: Shtypshkronja e Zojës s'Paperlyeme, 1928. MONTANELLI, Indro - Shqipëria një dhe njëmijë, Tirane: UEGEN, 2004. MOROZZO della Rocca, Roberto - Kombësia dhe feja né Shqipéri (1920-1944), Tirane: Elena Gjika, 1994. MOUSSET, Albert - L’Albanie devant l’Europe (1912-1929), Paris: Delagrave, 1930. MURZAKU, Thoma - Politika e Serbisé kundrejt Shqipërisë gafé Luftes Ballkanike (1912-1913), botim i Akademise së Shkencave të Shqipërisë, Instituti і Historisë, Tiranë: 1987.
726 Historia e shqiptarêve gjatë shekullit XX Fatmira - Gruaja në Shqipëri (1912-1939), botim i Akademise së Shkencave të Shqipërisë, Instituti і Historisë, Titane: 2002. MUSA], Fatmira - Republika Shqiptare (1925-1928), Akademia e Studimeve Albanologjike, Instituti і Historisë, Tiranë: 2018. Myzyri, Hysni - “Lufta e shqiptarêve të Maqedonisë për shkollën shqipe gjatë viteve 1908-1912”, në vëllimin Shqiptarët e Maqedonisë, Meshihati і BI në RM, Shkup: 1994. MYZYRI, Hysni - Pandeli Evangeli (1859-1949) - Atdhetar dhe bum shteti і shquar, Tirane: Urtësia Bektashiane, 2004. NARDI, Giuseppe di - “Le finanze publiche in Albania”, në Giornale degli Economisti e Annali di Economia, Nuova Serie, Anno 2, no. 7-10, Milano: Egea SpA, Luglio-Ottobre 1940. NASKA, Kaliopi - “Kongresi themeltar і Kishës Ortodokse Autoqefale në Berat”, në 70 vjet të Kishës Ortodokse Autoqefale Shqiptare, Akademia e Shkencave të Shqipërisë, Instituti і Historisë, Tiranë: 1993. NĖRĖ, Jacques - The Foreign Policy ofFrancefrom 1914-1945, London: 1975. NIETZSCHE, Friedrich - Considération inactuelles I et II, Paris: Folio Gallimard, 1990. NOLI, Fan S. - Vepra 2, Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Instituti і Gjuhësisë dhe і Letërsisë, Tiranë: 1987. NOVA, Koço - Zhvillimi і organismit gjyqësor në Shqipëri, Üniversiteli Shtetëror і Tiranës, Fakulteti і Shkencave Politike e Juridike, Tiranë: Mihal Duri, 1982. OBRADOVIĆ, Milovan - Affama reforma i kolonizacija na Kosovu (1918-1941), Institut za Istorijų Kosova, Priština: 1981. ÖZCAN, НаШ - Atatürk Dönemi Türkiye-Arnavutluk ilişkileri (1920-1938), Ankara:
Atatürk Araştırma Merkezi, 2011. Papagjoni, Josif - Teatri dhe dramaturgia shqiptare, Tirane: SHBLU, 2011. PASTORELLI, Pietro - Italia e Albania 1924-1927. Origini diplomatiche del Trattato di . Tirana del22 novembre 1927, Firenze: 1967. PEARSON, Owen - Albania and King Zog - Independence, Republic and Monarchy, 19081939, The Center For Albanian Studies I В Tauris Publishers, London: 2004. Piaget tona. Antologi, përgatiti për botim Ndriçim Kulla, Prishtinë: Dija Poradeci, 2000. PLASĂRI, Aurel - Don Kishoti epret në Shqipëri, Tiranë: Naim Frashëri, 1990. Pllumi, Zef (At) - “Parathanje”, në Eahuta e Maleis, Shkodër: Botime françeskane, 2006. PODGORICA, Fadil - Fjalor etnofolklorik, Shkodër: Camaj-Pipa, 2004. Politická Enriklopedija, grupa autora, Beograd: Savremena administracija, 1975. Principi di Economia Albanese, Padova: CEDAM, 1941. PUSHKOLLI, Fehmi - Umeja revolurionare e sindikatave ně Kosově në 1914-1941, Këshilli Krahinor і Lidhjes së Sindikatave të Kosovës, Enti і Historisë së Kosovës, Prishtinë: 1977. MUSAJ,
Burimet dhe literatura kryesore 727 Рито, Arben - Shqipëria Politike (1912-1939), Tiranë: Toena, 2009. QUKU, Mentor - Mjeda, veli. III, libri II, Tirane: Ilar, 2008. RAMA, Fatmira - “Aspekte të luftes politike në diaspore”, në Studíme historike, որ. 3-4, Tiranë: 2009. RAMA, Fatmira - “Diaspora shqiptare dhe simbolika e Skënderbeut në vitet 2030 të sheLXX”, në Gjerģ Kastrioti-Skenderben në historinë shqiptare, Universiteti і Tiranës, Fakulteti і Historisë dhe Filologjisë, Tiranë: Globus, 2005. RAMA, Fatmira - “Komiteti і Kosovës në bashkëpunim me organizatat e tjera politike (1925-1939)”, në Komiteti “Mhrojtja Kombëtare e Kosovës", 85vjetori і themelimit: Simpozium shkencor, 7 nëntor 2003 (përmbledhje kumtesash), Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë: 2004. RAMA, Fatmira - “МЫ veprimtarinë e grúas shqiptare në SHBA në vitet 20-30 të shek.XX”, në Studime Albanologjike, I, Universitet! і Tiranës, Fakulteti Histori-Filologji, Tiranë, 2001. RAMA, Fatmira - “Shtypi shqiptar në SHBA (1922-1939)” në Studíme Albanologjike, 3, Universiteti i Tiranës, Fakulteti Histori-Filologji, Tiranë: 2012. RAMA, Fatmira “Gazeta ‘Kosova’ e Konstancës dhe problemi i shqiptarëve në Kosově, Maqedoni dhe Mal të Zi” në vëllimin Shqiptarët e Maqedonisë, Meshihati і BI në RM, Shkup: 1994. ROBINSON, Vandeleur - Albanian’s Road to Freedom, London: George Allen and Unwin, 1941. Roselli, Alessandro - Italy and Albania: Financial Relations in the Fasást Period, London: I. B. Tauris, 2006. Roshi, Likurg - Zhmllimi і transportit në Shqipëri, Tiranë: Naim Frashëri, 1970. Roucek, Joseph - The Politics of the
Balkans, New York, London: McGraw-Hill, 1939. RUPA, Yllka - Marrëdhëniet juridike pronësore në Shqipëri në vitet 1925-1939, Tezë doktorature mbrojtur në Institutin e Historisë, Qendra e Studimeve Albanologjike Tiranë: 2012. RUSHITI, Liman - Rrethanat politiko-shoqërore në Kosově (1912-1918), Prishtinë: Rilindja, 1986. RUSHITI, Liman- “Požita dhe gjendja shoqërore e popullit shqiptar në Kosově e Maqedoni në vitet 1912-1918”, në vëllimin Shqiptarët e Maqedonisë, Meshihati і BI në RM, Shkup: 1994. RUSI, Deko Pepa, Zyhdi - Mbi tçşjidhjen komplekse të ndërtimit të sodaligmit nëfshat në RPS të Shqipërisë, botim i Universitetit të Tiranës, Fakulteti і Ekonomise, Tiranë: 1986. RYAN, Andrew - The last ofDragomans, London: G. Bles, 1951. Saraçi, Çatin - Zogu і shqiptarëve, një histori ejetuar, Tiranë: 55, 2006. SELENICA,Teki - Shqipriame 1927, Tirane: Shtypshkronja Tirana, 1928.
728 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX SlLAJXHlÇ, Haris - Stav Sjedinjenih Američkih Dragava, 1912-1939 (teze doktorature), Biblioteka Kombëtare-Prishtinë: 1980. SlMIĆ, Vasilije - Istoriski razvoj našeg rudarstva, Beograd: Savet za energetiku i ekstrativnu industriju vlade FNRJ, 1951. SlMONARD, André - Essai sur ľ,independence albanaise, Paris: M. Lavergne, 1942. ŞlMŞIR, Bilal N. - Atatürk ve yabana devlet baçkanlan, Cilt. I, Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1993. ŞlMŞIR, Bilal N. - Türkiye-Arnavutluk İlişkileri, Büyükelçilik Antları (1985-1988), Ankara: ASAM, 2001. SINANI, Shaban - “Lasgush Poradeci dhe kodi poetik popullor”, ně Studíme Bilologjike, որ. 1-2, Tirane: 2000. SKENDI, Stavro - Albania, New York: Praeger, 1958. SKENDI, Stavro - The Political Evolution of Albania, New York: Mid-Europian Studies Center of the National Committee for a Free Europe, . Mimeographed Series, mars, 1954. Smaqi, Laura - “Nga simbolizmi në ekspresionizem — letërsi e art vizual te Lasgushi e Migjeni”, në Itinerare që ndërthuren (Studíme për letërsinë shqìpe), Tirane: Poeteka, 2012. SmAQI, Laura - “Poezia e Gasper Palit”, në Studíme filologjike, որ. 1-2, Tiranë: 2016. SMIRNOVA, Nina D. - Politika Italii na Balkanah 1922-1935, Moskva: NAUKA 1979. SMITH, Denis M. - Musolinijevo rimsko carstvo, Zagreb: GLOBUS, 1980. SOYSAL, Ismail - Tarihçeleri ve Açıklamaları ile Birlikte Türkiye'nin Siyasal Andlasmalan, I. Cüt (1920-1945), Ankara: TTK, 1989. SPASSE, Sterjo - Kumre tinije, Biblioteka e të rinjve, որ. 1, Korçë: Shtypshkronja Kartöleria Peppo Marko, 1934. SPASSE, Sterjo - Në krahët e
njij femne, Biblioteka e të rinjve, nr. 3, Korçë: Shtypshkronja Kartoleria Peppo Marko, 1934. STARKE, J. G. - Introduction to International Eaw, London: Butterwoths, 1988. Statovci, Drita - Zhvillimi historik i tarisë dhe rëndësia e saj bashkëkohore për strukturen ekonomiko-shoqërore të KSA të Kosovës, Instituti Albanologjik, Prishtinë: 1982. STATOVCI, Ejup - Marrëdhënietpronësore - juridike në sendet e paluajtshme në KSA të Kosovës, Prishtinë: Enti i teksteve dhe i Mjeteve mësimore і Krahinës Socialiste Autonome të Kosovës, 1977. Stavrianos, Leften Stavros - Balkans since 1453, London: Hurst Co., 2000. STIRLING, Walter Francis - Safety last, London: Hollis and Carter, 1953. StojadinoviĆ, Milan - Ni rat nipakt, Otokar Keršovani Rijeka: 1970. SUFAJ, Fehmi - Sistemi і ndëshkimeve në Shqipëri fate refimit komunist, 1945-1990, Tiranë: Dita 2000, 2014. SUTA, Blerina - Eposi i At Gjerf Fishtës perbalk eposeve të shkrimtarëve romantikle sllavojugorë, Tiranë: Onufri, 2007.
Burimet dhe literatura kryesore 729 SWIRE, Joseph - Albania. The Rise of a Kingdom, London: Williams and Norgate, 1929. SWIRE, Joseph - Shqipëria - Ngritja e një mbretërie, Tirane: Dituria, 2005. Sfinirne historike 1893-1937. Dedikuemë Naltmadhnis Tij Zogu I-rë prej kolonise shqiptare Sofies. Përpilue me rastin e 25-vjetorit të Vetqeverimit kombëtar prej Komision« përkatës në Bullgari. Kryetar і nënkomisionit të redaksisë Spiroj. Rehova, Sofia: 1937. Shkodra, Zija - Esnafet shqiptare (shekujt XV-XX), Akademia e Shkencave e RP të Shqipërisë, Instituti і Historisë, Tiranë: 1973. SHKODRA, Zija - Qyteti shqiptargafé Rilindjes Kombëtare, Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Instituti і Historisë, Tiranë: 1984. Shkoza, Haxhi - Finançat e Shqipërisë (1839-1934), Tiranë: Nikaj, 1935. Shpuza, Gazmend ֊ Ataturku dhe Shqiptarët, Tiranë: Dituria, 1994. Shqipenija me 1937. Veprimi shtetnor gafé një^et e pese vjeteve féparé fé vetqeverrimit, veli. II, Tirane: Shtypshkronja Kristo Luarasi, 1938. Shqypnija e Hustruerne, Shkodër: Shtypshkronja “Zoja e papërlyeme”, Nëntor 1932. Shtafé Pasqyrat e Naradit u botuan së pari në “Gazetën shqiptare” të Barit, në tetor — dhjetor të vitit 1934. Shtylla, Zamir - “Shpërnguljet me dhunë të shqiptarëve në vitet 1912-1941”, në E vërteta mbi Kosovën dhe shqiptarët në Jugosllavi, botim i Akademise së Shkencave të Shqipërisë, Tiranë: 1990. Shuteriqi, Dhimitër - “Për një drejtim të ri letrar”, në Përpjekja Shqiptare, nr. 7, Tirane: 1937. SHUTERIQI, Dhimitër - Kangel, Korçë: Shtyp Libraria Dhori Koti, 1936. Tarih incelemeleri Dergisi, Sayı 4, İzmir: Ege
Üniversitesi Edebyat Fakültesi Yayını, 1999. The balkan Conferences and the balkan Entente, 1930-1935, by Robert Joseph Kerner and Harry Nicholas Howard, University of California Press, California: 1936. TlRTA, Mark - “Migrime të shqiptarëve” në Etnografia shqiptare, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tirane: Shkenca, 1999. TOÇI, Veniamin - “Projektet dhe orvatjet imperialiste për zotërimin e tregut shqiptar të monedhës dhe kreditit dhe lufta kunder tyre (19201924)”, në Studime historike, որ. 2, Tiranë: 1968. TODOROVIČ, Desanka - “Karakteristiki na stopansnikite odnosi vo Makedonije od 1919-1923 god.”, në Glasnik na INI, nr. 1, Skopje: 1978. TOMES, Jason - “The Italo-Albanian Estrangement 1933-1935 in its International Context”, në Monarkia shqiptare (1928-1939), Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti і Historisë, Tiranë: Toena, 2011. TOMES, Jason - King Kog Self-Made Monarch of Albania, England: Sutton Publishing Limited-Phoenix Mill, 2003. Topçiu, Luan - Tekstuāliem dhe stil, Bukuresht: Getic, 2000. Trandafirla që s' çelinpërne, Tiranë: Naim Frashëri, 1959. Trëndafili і bardhë— Géraldine, Tirane: Muzeu Historik Kombëtar, 2019.
730 Historia e shqiptarëve gjatë shekulut XX Ankara: 1928. c.I, Ankara: 1942. Türkiye Büyük Millet Meclisi Z.C, ikinci devre c.I, Ankara: 1985. UKA, Sabit - “Dëbimi me dhunë i shqiptarëve nga Sanxhaku і Nishit (18771878)”, në Gjenocidi dhe aktet gjenoädale t'épushtetit serb ndaj shqiptarëve nga Krisp Undoré e këndej, Prishtinë: Akademia e Shkencave dhe e Arteve të Kosovës, 1995. “Udhëtim në kërkim të arbëreshëve”, në їм diaspora della diaspora, grup autorësh, Milano: M. Bolognari, 1989. Un Decennio di vita della SVEA, Roma: Libreria dello Stato, 1936. USHTELENCA, Ilir - Diplomada e Mbretit Zogu I-rë (1912-1939), Tiranë: 1995 (ribotuar Tirane: Ermir, 1997). VALENTINI, At Giuseppe (Zef) - Vepra, veli. I, Tirane: Plejad, 2005. Vallja eyjve, Konstance: Tipografia Albania, 1933. Vepra e Migjenit dhe kritika e saj, Instituti Albanologjik, Prishtinë: 1984. VERU, Marenglen - “Interesimi і shtetit shqiptar për shqiptarët në Jugosllavi në vitet 20-30 të shek.XX”, në Monarkia shqiptare 1928-1939, Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti і Historisë, Tiranë: Toena, 2011. Verli, Marengien - 101 profile biografike (Nga Kosova për Kosoven), Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë: 2017. VERLI, Marengien - Ekonomia e Kosovës riè vargonjtë e politikesjugosllave (1945-1990), Tirane: Mësonjëtorja e pare, 2000. VERLI, Marengien - Kosova, sfida shqiptare në historinë e një shekulli (Studíme, analiza, dokumente), Tirane: Botimpex, 2007. Verli, Marengien - Reforma agrare koloniquese ně Kosově (1918-1941), Tirane: IliriaBon, 1992. VERLI, Marengien - Shqipëria e viteve 1912-1964 në kujtimet e
Spiro Kosovës, veli. I, Tirane: Klean, 2008. VICKERS, Miranda - The Albanians: A Modem History, London: І. В. Taurus, 1995. ViNAVER, Vuk - "O neuspjehu jugoslavenske-albanske trgovine, 1929-1934", në Gjurmime Albanologjike, որ. 2, Prishtinë: 1969. ViNAVER, Vuk - “Anglia dhe požita ndërkombëtare e Shqipërisë midis dy Luftërave Botërore”, në Gjurmime albanologjike, nr. 1, Prishtinë: 1986. VlNAVER, Vuk - “Çështja shqiptare në shtypin e PKJ (1919-1939)”, në Gjurmime albanologjike, Seria e shkencave historike, որ. 1, 1971, Prishtinë: 1972. VlNAVER, Vuk - “Engleska і Italijansko zaokružavanje Jugoslavije 1926-1928”, Institut Društvenih Nauka, Odeljenje za istorijjske nauke. Poseban otisak iz knjige Istoja XX veka, Beograd: 1966. Vllamasi, Sejfi - Ballafaqime politike në Shqipëri (1897-1942). Kujtime dhe vlerësime historike, përgatiti për botim Marenglen Verii, Tiranë: Marin Barleti, 1995 (ribotuar Tirane: Neraida, 2000). VrČINAC, Julijana - Nasa najnovija istorija, Tregled (1919-1945), Beograd: 1967. Türkiye Büyük Millet Meclisi KM, IlI.Cilt, Türkiye Büyük Millet Meclisi KM, ikinä devre
Burimet dhe literatura kryesore 731 WrigleYjW. David - “Shtetet e Bashkuara dhe ndikimi italian në Shqipëri Gjashtë dokumente diplomatike”, në Shqipëria në marrëdhëniet ndërkombëtare, Tiranë: AISS, 2013. Xhai, Vasil Çevi, Kristo - 'Regimijuridik i iokës në Shqipëri, botim і Ministrisë së Bujqësisë, Tiranë: 1956. Xhuvani, Aleksander - "Rëndësia e ditës së 28 nëntorit për arsimin kombëtar dhe përparimi і tij rrokull 16 vjetëve", në revisten Përpjekja Shqiptare, nr. 3, Tiranë: 1936. YILMAZ, Mustafa - “İnönü Dönemi Türk Dış Politikası”, Selçuk \dniversitesi Atatürk ilkeleri ve inkılap Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkep Dergisi, Sayı: 8, Konya, 1999. Ymeri, Baki KAMBERİ, Alush - Shqiptarët e Rumanisë, Tetovē: BKSH, 1995. ZAMBONI, Giovanni - Mussolinis Expansionspolitik auf dem Balkan, Hamburg: Helmut Buske Verlag, 1970. Zamputi, Injac - “Si e njoha unë Ndre Mjedjen”, në Mentori, որ. 8, Tirane: 1960. ZAVALANI, Tajar - Histori e Shqipnis. Mondimi shqiptar; Tirane: Phoenix, CEU Shtëpia e Iibrit, 1998. Zavalani, Tajar - Misioni i shekullitXX, Tirane: Phoenix, 1998. Zllatku, Rexhep - Me arbëreshët, Prishtinë: Rilindja, 1976. ŽOGA, Kadri - Krediti dhe hankat hujqësore në Shqipëri (1888-1970), Tiranë: 1973. 3. Gazeta e revista ABC, Tiranë, 2006. Afërimi, New York, 1922,1924,1930. Agon, Tiranë, 2008. Arbënia, Tiranë, 1935,1936. Bashkimi Kombëtar, Vjenë, 1928. Besa, Tiranë, 1931,1932,1933,1934, 1935, 1936. Bisedimet, Kajro, 1925. Bota (The World, 1936-1937), Boston, 1936. Bota e re, maj 1936-janar 1937 Demokratia, Gjirokastër, 1928,1929,1934. Dialëria, Vjenë, 1920. Dielli, Boston,
Mass., 1925,1926,1927,1928,1929,1934,1935. Dielli, Detroit, 1936,1939. Drita, Tiranë, 1937. Edukata e re, Tiranë, 1931. Foreign Affairs, shkurt 1926. Gazeta e Korçës, Korçë, 1925, 1926. Gaspta e re, Tiranë, 1929. Gazeta Eïbasani, Elbasan, 1925. Gaspta Shqiptare, Bari, 15 qershor 1928.
732 Historia e shqiptarëve gjatë shekuiut XX Gezeta Kosova, Konstance, 1932. Hak, Shkup, 1924. Hyllii dritës, Shkodër, 1921. Idealisti, Boston,1926. Illustrierte Chronik, 1933. Illyria, Tiranë, 1936. Immigranti, Worcester, 1925. Kuvendi Kombè'tar, Bukuresht, 1935. Ha Fédération Balcanique, Vjenë, 1924,1925, 1929. Lajmëtari ì \emrès s’Je-ՀԱ Krishtit, Shkodër: 1930. Lajmëtari shqiptar, Worcester, Liberatori, Boston, 1933. 1934,1935. Gjenevë, 1925,1927. Konstance, 1934. Manchester Guardian, Manchester, 1928. Minerva, Tiranë: shtator-tetor 1934. Neue Freie Presse, Vjenë, 1931. Normalisti, Elbasan, 1933. Novosti, Beograd, 1925,1926,1927,1928. Përpjekja Shqiptare, Tiranë, 1936. Politika, Beograd, 1925, 1927,1934, 1939. Radničke novine, Beograd, 1941. Ritindja e Arb'énis, Tiranë, 1930. Pdlindja, Korçë, 1935. Shekulti і Ri, Durrës, 1928. Shkolla Kombè'tare, Tiranë, 1937. Shqipëria e Re, Konstance, 1924, 1928. Shtypi, Tiranë, 1938. Srpski Književni Glasnik, Beograd: 1928. Sunday Morning Worcester: 1982. Tan, Istanbul, 1938. Telegraf, Tiranë, 1927, 1928. The Daily Telegraph, Londër, 1928. Vatra, Tiranë, 1935. 1Zulinėti i Popultit, Tiranë, 1930, 1931. Ylti і Zemrës, Bukuresht, 1937. Zëri і Korçè’s, Korçë, 1929. Liria Kombè'tare, Liria Komb'ètare,
TREGUESII EMRAVE Abdülhamit (sülitan).155,187, 511 Abdullahu, Hafez. 608 Abdyli, Ramiz.571, 572, 573, 577, 578, 580, 581,586, 588, 589 Abdyli, Tahir572, 574,576, 577, 580,582, 599 Abidin (princ). 511 Adžija, Božidar.135 Agalliti, Abdul. 505 Agron (mbreti).353 Agushi, Iljaz.608 Aldi.134,349 Alasagon, Xhevdet. 595 Alberti, Mario.38,432,433 Aiegro, Roberto. 416 Aleksander.78,117,349,503, 508 Aliu, Mehmet. 349,607,614,617 Aliu, Mustafa. 608 Alizoti, Fejzi. 29,35,65,67 Aloisi, Pompeo. 63, 79,80, 81,82,83, 84, 85, 86, 87,90,94,95,105,133,458 Alpan, Nexhip P.677 Anastasiadhi, V.418 Andreas (papa).646 Andric, Ivo.514, 515,611 Anibali, Pasquale.296 Antoniu, Kristaq.296,695 Apostolov, Aleksandar.567,585 Apponyi, Geraldine.216,501 Aranitasi. 454 Arapi, Ibrahim. 60 Aras, Tevfik Rüştü. 163,
539,540, 542, 543, 546,547,552, 594, 718 Arianiti, Alias Mithat. 293 Arifi-Bakalli, Emine.130,133,135,256, 504,505, 506,507, 508, 511,512, 555, 556 Asdreni (Drenova, Aleks Staver)357, 693, 694,696 Asereto, T.114 Asllani, Ali.293 Asilaiti, Fuat.233,234,255, 397,483,484, 485 Asllani, Uran. 480 Atatürk, Mustafa Kemal.161,162,163, 178, 539, 540, 541, 542, 543,544, 545, 546, 547, 548, 549, 552,553, 555, 556, 592 Atchley. 631 Aurelian.165 Austin, Robert.101 Avrami, Vasti.226,227,230, 523 Avramovski, Živko. 70,77,130,176,255, 466,517,608,609,610,611, 613,614, 615,616 Babameto, Fuad.696 Baholli (familja). 299 Bajgora, Bislim. 612 Bajraktari, Muharrem .58,193,194, 251, 252 Bajrami, Hakif.553, 554,555, 564, 582, 592, 595,604,605,607,614,663 Bala, Qamti. . 242,291,603 Baldacci, Antonio. .692 Ballkameni, Mihal. .291 Ballugčić. 94 Bamiha, Vasil. .54,149,150,151 Bardhyl. 353 Baroni, Orsini. . 178, 542 Barthou, Louis.
. 508 Basho,Jani. 51 Bayrone, George Gordon (Lord).342 Bebis.631
740 Historia e shqiptarëve gjatë shekijt.t.tt XX Beja, Asilan. 605 Belegu, Mentar. 253,507 Belegu, Xhafer.298 Bellini, Vincenso. 296 Bello, Hasan. 410,463,673 Beneceanu, Vlad.45 Beråd, Dhimitër.122,232,287 Bergson, Henri-Louis. . 314,337 Bem, Gesand. 88 Bemard, Victor.349 Bertelo .133 Beshiri, Jusuf. 606 Biçakçiu, Dervish. .282 Bisak, Gjon. 570 Bismarck, Otto von. 342 Bisheva (Bishevac),Jonuz.612 Bisheva, Rakë. 612 Blagojević, D. 578 Blakçori, Jonuz. .291 Blēta, Sadik. . ;683, 688 Blondel, Maurice. 316 Bollano, J orgji. 143 Bollano, Thanas. 143 Bonaparti, Napoleon. ,627 Boriçi, Hamit. 685*692 Borshi, Lano.242,243, 603,699 Boshnjaku, Hajdar. ,612 Boshnjaku, Hake. ,612 Boshnjaku, Koste (Konstandin) .242,603 Boyce,
Robert.458 Brian. 504 BruhįLevy. 335 Bubani, Gjergj.292,294,682,689,693 Bulka, Nõnda. 293,326 Busch-Zantner, Richard.171,491 Bushati, Nush. 234,287, 603 Bůtka, Safet.267,290 Bůtka, Uran. .620 Buza, Kujtim. 297 Buzolugan, M. 165 Cadogan, Alexander.158, 635 Caka, Loro.62, 63,133,702, 703 Cakrani, Bektash. 65 Cali, Preng. 612 Calmes, Albert.426,428,429,437,447 Camados . 151 Carnarvon, Elisabeth (Lady) 52,213, 299, 485 Cassels, Alan.100,106 Ceka, Hasan. 298 Cepa, Kristaq. 293, 294 Cerčilm Vinston.508 Cermerkić, Tadija. 596 Cerova, Riza. 242,254, 699 Chamberlain, Austen. 17, 59, 75, 78, 83, 84, 85, 89, 90,91, 92, 95, 98,100,101, 102,103,104,105,106,107,108,117, 119,120,123,130,131,132,149,150, 151,152,153,154,155,156,158,160, 169,171,174,180,189,191,192,193, 199,212,487, 517, 520, 521, 522, 631, 635, 636 Cheetham, M. Milne. 150, 631 Ciano, Galeazzo. 477, 512,
514, 515 Cici, Arben.73, 79, 80,81,84, 85, 92, 94, 98,171,176,177 Clerk. . 543, 545 Contarmi, Salvadore . 70 Cookdge, Calvin. ;. 115 .53 Cozzi, Ernesto. Cripwell, Edwin. .479,482,483 . 303 Croce, Benedeto. Crowe, Eyre. .117,123,191 .564,594, 595 Cubrilović, Vaso. .291 Cunga, Ali. Curri, Bajram. 57, 58, 598, 664 Cushendun. . 175 Çabej, Eqrem.178,180,181,182,183, 192,193,194,197,199,208,209,240, 246,247,248,249,250,258,267,291, 298,359,373,375, 378,454,457,459, 466,473,475,476, 701 Çami, Azis. 243,247, 603 Çami, Rexhep. 242 Çaushi, Ahmet. 592 Çekrezi, Koste.249,253,254,255,257, 294, 510 Çela, Sami. 58 Çelo, Ibrahim. 250, 251 Çevi, Kristo.384 Çika, Nebil.294, 344,372 Dakli, Ahmet. 699
TREGÜES! I EMRAVE Dako, Kristo.173,500 Dailiu, Hafiz Ibrahim.293 Danga, Gjergji.695 Dani, Riza. 242 Dardha, Liambi.353,354 De Lara, Manuel Manrique 625, 626,627, 631, 632 De Rada, Jeronim. 373 Dekay, John. 499 Delvina, Hasan. 66 Delvina, HiqmetBej. 139,225,179 Delvina, Sulejman. 701 Dema, Hysni.58 Demi, Musa.649,660 Demiri, Heltan.168 Dendramis. 158,159 Denić, Živojin.578,581 Dervishi, Kastriot. 298,509 Descartes, René.310,317 Deva, Xhafer.608 Deveja, Ismail Haki. 61 Diamantopulos.526, 529, 532 Dibra, Abdurrahman .29,222,230,232, 239,267,288 Dibra, Izet.226,228 Dibra, Ramiz. 253 Dibra, Vehbi.56 Dibra, Zija. 57,598 Dilo, Vasil. 141
Dütei. 304 Dimitrov, Gjergj. 242,703 Dinié, T.130,131 Dino, Ali.633 Dino, Xhemil.141,169,480, 482, 488 Dishnica, Qani Bej.60 Djurié, Djordje.136,176 Doda, Xhevdet.262 Đonović, Jovan.509,511 Draga, Ferhat Bej 552, 553, 554, 555, 556, 557, 592,608,609, 614,615, 617 Drizari, Nelo.691,693, 694 Drummond, Eric 158,159, 570, 623, 632, 635 Duce (j՝hik Musolini, Benito) Duçi, Milo. 693 Duka, Valentina 60, 64, 74,168,172,174, 178, 298,299,468 Dukagjini, Leké. 190,298 741 Đurashković, Vuk.136,137 Durazzo, Carlo.38, 69, 70,73 Durham, Edith.479 Durkheim, Davide Enfile. 314, 324 Dushi, Sorit. 424 Eden, Anthony.165,195,197,198, 207, 214,227,233,234,235,240,252, 254, 256,294,299,475,476,477, 512, 524, 537, 549, 653 Eftimiu, Viktor.696, 698 Ekstrand, Eric Einar.622 Elia, Andrea. 684 Eliot, Charles.323 Emanuele, Vittorio. 454 Engels, Frederik.262 Erickson, Charles
Telford. 500 Evangjeli, Pandeli 153,155,173,226,227, 228,230,233,234,246,452,454,463, 479, 704,707 Eyres, Harry 17, 71, 75,82,100,101,102, 103,104,105,117,123,149,191,192 Faruk (mbreti).679 Fenizio, Ferdinando di.418 Fetahu, Ahmet.552 Fetahu, Ajet. 592 Feriu, Sefedin.369 Fico, Rauf.161,163,164, 226,228,238, 488, 503, 505, 506, 509, 510, 518, 519, 537, 542, 543, 544, 553,554, 654 Finlej. 323 Fischer, BemdJ. 69,72,76,77, 78, 81, 82, 83, 85, 87, 88, 90, 99,105,106, 170,175,178,179,180,181,182,183, 185,189,191,192,193,194,196,197, 199,208,209,212, 215,239,240,246, 247,248,249,250, 258,267,291,454, 457,459,466,473, 475,476,477,498, 500, 501 Fišera, Vladimir C.699,702 Fishta, Gjergj.292,294,295,312,318, 320, 321, 322, 327, 328,329, 330, 331, 335, 338, 340, 341, 342, 349, 351, 359, 372, 373,374, 375, 380,416,417,420, 421,426,428, 451,464, 692
742 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Goxhomani, Vangjel. 20,40 Gradishteanu, I.;. 50 Graham, R. .71, 72, 73, 92,101,102,103, 107,108,147 Grandi, Dino. 498,541 Grant, Hugh H. .167,265,456, 501, 518, 525 Grant-Smith. 114 Grasham, R.541 Grew. 114 Grezda, Sh. 581 Grieg, Edvard. 296 Guillen, Pierre. 458 Gurakuqi, K. 267 Gurakuqi, Luigj.57, 58, 59 Guraziu, Tonin. 296 Gurrazezi, Refat Xh. 676,709,710 Gustave le Bon, Charles-Marie.317 Gusho, Llazar.292,329,357,358, 359, 360,376,377, 378, 694,696 Fishta, Iljaz.42,73,397,398,412,424, 425,434,436,438,439,442,444,450, 455 Floqi, Kristo. 292,696,698 Franko.264,486 Frashëri, Eshref.20,24,37,60,119 Frashëri, FazlH.704 Frashëri, Kristo.259,260,261 Frashëri, Mehdi.33,118,121,124,126, 127,128,129,160,182,206,208,215, 220,226,227,233,234,235,236,237, 238,239,240,257,287,298, 318,319, 320, 328,329,346, 347,348, 349,354, 385,407,413,451,459,491,493,499, 510, 518,610, 624, 625,626, 627,636, 674 Frashëri,
Miťhat.l40,141,298,299,308, 315,316,328,329,330,331,332,334, 338, 340,345, 349, 351,619, 620,629, 630, 669 Frashëri, Naim.276, 348, 351,360,373, 377,430,687,694 Frashëri, Rifat.52 Frashëri, Sami.698 Frashëri, Tanush.236, 701, 707 Frashëri, Vehbi.488 Freud, Sigmund. 314,316 Fuad Beu.540 Fultz, Harry. 297 Fundo, Llazar. 242,244,245, 699 Gjakova, Ibrahim.242 Gjeçaj, Daniel. 372 Gjeçovi, Shtjefen. 298,505 Gjeloshi, Ndoc. 62,247 Gjergji, Andromaqi. 299 Gjinishi, Mustafa.253 Gjoka (Aleksi), Lola. 296 Gjoka, Martin. 296 Gjylbegu, Ismail. 257,258 Gambino, Amedeo. 439,442,443 Gashi, Ahmet. 291 Gashi, L. 570 Gaudenzi, Giulio.443 Gavrilović, Milan R. 580 GazHuri, Loro. 605 Gazulli, Gjon. 63 George V (mbreti). 485 Gera, Rrok.234, 239,443,488 Ghilardi, Leon
de.162,253,510 Glinka, Mikhail.296 Gluck, Christoph Willibald. 296 Godelli, Demir. 242,260 Goethe, Johann Wolfgang von.313 Goga, Gaqo. 291 Gogaj, Iljaz . 276,281,285,287,289,296 Gogurzi, Zhan.294 Haçi, Bujar.291 Hadri, AH.575, 582,583, 585, 587, 590, 594, 596 Hadwen. 249,250 Haino, Riza.242 HaHfax. 486 Hamiti, Sabri.352,360,380 Hamzagaj (Hamzagiq), Hako.612 Hamzaraj, Myqerem. 249 Handel, George Frideric. 296 Harapi, Anton.294,295,332,333 Hart, Charles. 115 Harvey, C. 518 Hasluck, M.485 Haxhi, Aleko. 435 Haxhiademi, Et’hem. 292,371,372 Haxhiu, J asin. 646
Treguesi i emrave Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 304, 321 Heidegger, Martin. 305 Hekak, Zenei. 253 Henderson, Arthur.192,194,248, 460,466,467, 523, 524, 544 Henderson, Neville. 247,248,466 Herbert, Aubrey.479,485 Herder. 324 Herodoti. 349 Herrio, E.122 Hey, Siegfried. 487 Hidri-Hoxha, Sah. 242 Hierotheos. 521 Hitler, Adolf. 460,488 Hoare, Samuel. 473,474 Hocher.215 Hodgson, Robert .95,108,109,165,171, 174,175,180,186,189,191,193,195, 196,197,199,200,202,203,204,205, 206,208,212,213,214,225,227,228, 229,230,231,232,233,234,235,246, 248,251,252,254,255,256,257,264, 293,299,453, 454,455,457,458,459, 461,463,464,466,467,469,470,473, 474,476,478,481,482,484,485,495, 497, 500,517, 519, 520,521,522, 523, 524, 526,533,534, 535,540, 541, 544, 545, 549 Holstad, Hans. 633 Hoptner, Jakob. 513,514 Hoxha, Hajredin.592, 594,597 Hughes, Charles Evans.114,115 Hurst, Cech. 287 Ibsen, Henrik. 694 Idrizi, Rinush. 352,403 Idromeno,
Kol.297 Ikonomi, Ilir. 115,525,710 Indelli, Mario. 471,473 Islami, Hivzi. 582,583,585 Ismet Pasha. 543,547 Isuri, Hajredin.633 Ishk (viskont).625, 632 Ivanaj, Mirasti .46,47,230,231,232,233, 267,269,271,272,274,275,276,277, 278,279,280,281,282,283,284,285, 287,288,289,298,299,461 Jacomoni, Francesco. 82 743 Jakova, Ibrahim.598, 603, 604 Jankovič, Radoje.513,611 Javer Beu. 60 Jelič, Milosav.117,132,137,175, 503 Jella, Rexhep.606 Jordan, Stanley Rupert. 108,155,160, 192,194, 450, 523, 524, 543, 636 Jorga, Nicola.695 Jorgaqi, Nasho.178,381,685, 697, 702, 706, 709 Jorgo, Kristaq.368,371 Jovanovič, Jovan M. 134,135,504 Jovanovič, Nadezda. 135 Juka, Hamza.66 Juka, Musa. 29,34,60,64,179,199,225, 226,228,230,232,233,234,239,240, 250,252,258 Kaçaçi, Mustafa.253 Kaçi, Nesip. 677 Kadarja, Zef. 532 Kadri Efendiu.606 Kaftenxhoglu.141
Kaloshi, Murat.607, 617 Kallajxhi, Xhevat.294 Kamberi, Alush.677,679,696 Kant, Immanuel. 317,360 Kapurani, Anastas. 370 Katarik, Liuke. 291 Karaj, Miço. 143 Karakaçi, Hafiz Jusuf.57 Karazi, Hamdi.554 Kardo, Mandi.681, 682,693, 706 Kardorff (von). 88,109,110,487 Kareco, Lame. 228 Kareco, Teodor .208,209, 386,402,421, 425 Karović.176 Kaso, Mihal. 66 Kastrati, Jup. 352 Kastrioti, Gjon.354 Katundi, Theodhor. 709 Kaya, Şükrü. 547,553 Kaziu, Taf. 58 Kedhi,Josif. 29 Kelmendi, Ak.242,244,260, 604,703 Kennard.90
744 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Keyserling, Arnold. 310 Këlcyra, Ali .236,239,701, 702, 707,710, 711 Kiri, Vas. 62 Kirka, Keisto. 705, 710 Kisi, Kristofor. 522, 524 Koburja, Rexhep. 689, 693 Koch, Armando. 458,460,463,464,471 Kocotaqis. 147,156,157 Koculi, Qazim. 241,249, 603, 699,710 Koça, Vangjel.294, 310,311,372 Koçi, Jak. 53, 70,467 Koço, Theodhori. 66 Kodding, Trajan. 114,115 Kodra, Masar. 575, 585, 588, 589, 590 Kogan, Eugen. 87 Koka, Viron. 303 Kokaları, Musine.382 Kokona, Vedat. 292,382 Kokoshi, Qazim.249 Kolea, Sotir. 299 Koled, Gjergj.18 Kolena, Huso. 612 Koliqi, Ernest. 292,352,353,354, 355, 356,360,361, 365,374,692 Kolombi, Zef. 297 Kolonja, Peter V.693 Kollokotroni.140 Kollovozi, Baftjar. 607 Kondulis, Georgios .149,150,629,633, 644 Konduriotis, Pavlos.146 Konica, Faik.59,109, HO, 115,174,292, 311,316, 323,335, 343,349,
351,497, 500, 501, 620, 638,654, 678, 687, 691, 693,694,696,701,704,705,706,708, 709 Konica, Mehmet Bej. 100,299,480,504, 545 Konini, Petro. 143 Копо, Kristo.296 Korça, Hafiz АҺ. 57, 295 Korça, Xhevat. 241 Koroskec, Anton. 615 Košani.625 Kosova, Spiro. 62, 63 Kostun, Ali Fehmi. 253 Kota, Kostaq (Koço). .18,137,155,179, 215,225,226,239, 241,451,452, 628 Kotokos.55 Kozmo, Sotir. 291,296 Kraja (Paluca), Mafie. 296 Kranja, Musa. 253,254 Krasniqi, Mark.585, 586, 588, 589 Krisanthos. 55,151,152,153,154,155 Kristi, Emerson.23 Kryeziu, Gani Bej.247,248 Kryeziu, Ceno Bej. 58 Krizman, Bogdan A.135,455,506, 514 Krosi, Abdurrahman. 199,200,228, 246, 252,606,611 Krstić, Đorđo. 563, 567, 585 Krnja, Mustafa. 241,244,298, 603, 699, 702,710,711 Kryeziu, Ceno Bej. .29, 34,58, 59, 60, 76, 95,136,169 Kryeziu, Gani Bej. 247 Kryeziu, Ismét Bej.606, 607 Kryeziu, Vejsel. 609 Kühmel, Bernhard. 491 Kulevoviçi, Xhafer Bej. 615 Kulla,
Ndriçim. 310, 311, 316, 326, 329, 334, 338,341,344,348 Kuneshka, Stavri. 682 Kupi, Abaz. 58 Kurilas, Eulogos.525 Kurti, Lec.162,485,529, 531 Kurti, Shtjefen. 570 Kurti, Teki. 186 Kurti, Zef.296 Kusta. 648 Kushi, Andrea. 297 Kuteli, Mitrush {shik Pasko, Dhimitër) Laçi, Ibrahim N. 494 Lako, Miha. 262 Lamb, Richard. 104 Lampson, Miles.82,103,122 Lazarevič, Branko. 131 Leeper. 92,192 Lepenka, Fejzi. 619 Leskoviku, Nezir.160,161,162, 543, 544, 547, 550, 552 Leskoviku, Xhavit.530, 547,549, 550 Lessona, Alessandro.76,132
Treguesi i emrave Iibardi, Camillo.62, 63 Libohova, Agjah. 208 Iibohova, Eqrem.239,247,459,501, 513, 537,554, 655 Libohova, Maliq.478,482,483 Libohova, Myfit Bej. 18,29,31,38, 39, 60, 73, 74,75,100,137,162,433 Libohova, Servet Bej. 64,65 Limani, Musa.578, 579, 581 Lito, Stavro.143 Livi. 349 Logoreci, Mati. 267,269,297 Loraine, Percy. 160, 521,635, 636 Lorenzom, Giovanni.208, 399,411, 560, 585 Luckwald, Erich von. 487,491 Luka, Lul.62 Lula, Anastas. 263 Luli, Dedë Gjo.375 Lurashi, Primo. 49 Llazari, Pano. 143 Mackenzie. 194 Magovčević, Vojislav. .594 Maksutovic, Cristià. 695,707 Maksutövic, Geleu Sefedin. 708 Mala, Zef.263, 338,341 Malëshova, Sej fulla.242,260 Maliq Pasha. 64 Malkin, W.531 Maioki, Krist. 298, 339,378 Maltone, Carmela.666,668 Manda, Eleftheria. 619, 620, 621, 623, 626,629, 630, 633, 634, 637, 638, 639,640,641,642,643,644,647,649, 650, 652,
657, 658, 659 Maní (Bajraktari), Sali.607, 614 Mankoni. 137 Marashi, Lek. 62 Margaritis, Jorgos.621, 630, 640, 641, 643,645,647 Marinkovič. 502 Markagjoni, Gjon.248,252 Marko, Petro. 294 Markovič, Cincar.123,250, 517 Markovič, L. 136 Marks, Karl. 262 745 Marku, Mark.685 Martin, Renzy.252 Martini, Ndoc.297 Martinoviq, Sreten. 576 Mascagni, Pietro.296 Mati, A. 516 Maximos, Dimitrios.527, 529,530 Mehmeti, Armend.175,455,466 Mekši,Jorgji. 294 Melas.517, 523 Merxhani, Branko.294,305,306,307, 310, 313,314, 317, 318, 324,325, 326, 332,333,334, 336, 337,339,340, 349, 372 Mesare, Qenan.622, 632 Meshkalla, Pjetër.295 Meta, Beqir .4,32, 38, 50,210,237,273, 396,403,410,445,448,449,451,452, 630, 677 Metaxas, Ioannis.530, 646, 652, 654, 659 Migjeni (shih: Nikolla, Mfflosh Gjergj) Mihailovič.522
Mihal. 121 Mihalakopulos, Andreas.148,156,159, 518, 629, 635 Mikeli, Gaspër. 46 Milo, J ani Spiro.143 Milo, Paskal .76, 78, 80, 86, 87, 88, 93,98, 106,107,114,115,116,120,123,124, 125,126,127,128,131,143,177,178, 482 Milo, Spiro. 143 Mimbelli, Luka. 411 Minga, Jani. 49,138,274 Minga, Kostandin.274 Mio, Tasi.298,693,707 Mio, Vangjush. 297,717 Miraka, Kol Bibë.62 Mirdita, Kolë. 351 Mišič, Saša.74, 76 Mitran, David.136 Mitrovica, Rexhep.701,710 Mjedja, Ndre 352, 353, 376,379,380,381 Molier. 698 Montanelli, Indro. 190 Montesquieu, Charles Louis de Secondat, Baron de.309,324,327, 342 Montessori, Maria. 314
746 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Mordecai.499 Morgan, J ames.554 Mosi, Hilë.65,226,228,267,269,270, 271,298 Mousset, Albert. 133 Muddiman, A.B. 478 Murati (sülitan).354 Murzaku, Thoma. 576 Musaj, Fatmira. 25,28, ЗО, 35,36, 39,40, 50, 52, 53,55,60, 63,223 Mussolini, Benito. 38,39, 61, 63, 69,70, 71,72, 73,76,77,78, 79, 80, 81, 82, 83,84, 85, 86,90,91,93,94,95,96, 98, 99,100,102,103,104,105,106, 107,108,130,132,134,137,147,169, 170,177,178,196,436,451,452,453, 457,458,461,464,465,468,471,472, 478,480,486,487, 514, 542, 549 Mustafa, Shaban.608 Myderrizi, Osman. 267,269 Myftiu, Tahir. 57 Myzyri, Hysni.226,227,228,230,233, 581 Naraçi, Ndoc. 234 Nardi, Giuseppe di. 447 Nasi, Leonidha.46 Naska, Kaliopi.55,122,619 Nassi, Thoma.696,697,698 Nastasijević, Đorđe. 505, 506 Ndocaj, Filip. 381 Negulesko. .287 Nicolson, Harold.72, 73 Nietzsche, Friedrich.305, 306,314 Nikaj, Ndoc.298,351 Nikola,
Leota. 271 Nikoliča, Hysen.61 Nikolla, Millosh Gjergj. 292, 359,367, 368, 369,370, 371, 378 Ninaani, Maxhun.614 Ninčić, Monacillo. 81, 94,117,118,124, 132,133,134 Nishani, Omer. 242, 603, 699 Nivica, Bilal. 60 Noli, Fan S.18,27, 59,69,112,137,154, 178,241,242,243,247,292,298,500, 525, 598,600, 602, 603,630, 661, 664, 676, 685,686, 693,694, 697,698, 699, 701,702, 703,704,706, 709 Nosi, Grigor. 416 Nosi, Lef.298,299 Nova, Koço.33 Nushi, Nazif.616 Nushi, Pajazit. 607 Nysret Beu. 160,161 O’Malley, Owen. 531, 535 O’Reilly, Edmond. 78,82, 83, 84, 103105,106,132,152,153,154 Obradović, Milovan.557, 560,564, 575 Omari, Bahri.701 Orollogaj, Thoma. 239 Osmani, Jusuf.367, 561, 563, 564 Özgiray, Ahmet. 555 Paganini, Niccolò. 296 Pałaj, Bernardin. 295,298 Pali, Gasper.381 Paluca, Ndue. 46,267 Panatiti, Fazlli.709,710 Panatiti, Qerim. 693, 694 Pangallos,
Theodhoros.141,144,145, 146,149,150,151, 629,633 Pannwitz, Eberhard von. .488 Panuda.151 Papahristo, Sotir. 46,47,48,49,267,269 Paratore, Angjelina. 693 Pariani, Alberto.229,452,457,460, 464 Padzi, Petto.298 Parr, Robert .59,75,117,119,120,131, 132,149,105,151,152,168 Pascal, Blaise. .342 Pašić, Nikolla. 79,120,130,133 Pasko, Dhimitër .292,357,358, 359, 360, 376,377,378,379,693,694 Pastorelli, Pietro.70,76,79,80,96,137 Pavle (princ).512, 514, 515 Pearson, Owen. 253 Peci, Sotir. 701, 705 Peev,J.607, 614 Pejani, Bedri. 242,598, 601,603, 604, 606, 607,699, 703 Pejani, Sadi. 291 Pekmezi, Gjergj.124,298 Pennington. 485
Treguesi i emrave Pepa, Zyhdi.410 Pepo, Petraq. 298 Percy, Jocelyn.95,103,160,191,192, 193,194,. 195,196,205,251,485,635 Perič, Ninko. 134,135 Perina, Gjoka. 593 Petrotta, Gaetano.692 Permeti, Aqif. 709 Ріска, Rudolf. 42 Pipa, Arshi. 298,369,374 Pirro i Epiât. 84,349 Pistulli, Lazar. 417 Pituli, Kristo. 646 Plasaţi, Aurel. 360 PUumi, Zef. 375 Podgorica, Fadil.298 Poga, Petro. 18,29,65,139 Pogoni, Pertef. 46,47,267 Pojani, Syrjä. 60 Polena, Anton. .269 Politis.636,639 Popa, Dhimitër.53 Poradeci, Lasgush {stih: Gusho, Uazar) Postoli, Foqion. 351,354 Prela, Lush. 62 Premte, Sadik. 263 Prendushi, Zef. .148, 519 Prenushi, Vinçens. 292,295,298 Prifti, George.683, 684,709
Prifti, Naum. 242 Prishtina, Hasan. 60, 61, 98,175,250, 251, 570,599, 602, 603, 605 Puccini, Giacomo. 296 Pursell,John.107 Pushkolli, Fehmi. . 581 Puto, Arben.93,106,248,483 Qafezezi, Ilo Mitkë. 298 Qemali, Seit. 249 Qiriazi (motrat). 291 Qirici, Eleni.296 Qirko, Mihal.291 Qoseivanov.614 Quku, Mentor. 376 Račič, Puniša.581 Radovicka, Kasēm. 60 747 Rama, Fatmira.575, 599, 600, 603, 604, 605,606,684, 687, 692, 699,703 Ramadani, Shukri. 581 Rasovaci, Ismet. 612 Rashel, Renato.296 Reading (markezi). 545 Reçi, Hasan. 260,262 Rehova, Spiro J. 683 Rei, Leon. 298 Reisyiylema. 615 Rexha, Beqir. 606 Ribbentrop, J. von. 488 Ristiq, Milan. 594 Riza,
Hasan. 556 Riza, Selman. 298 Robinson, Vandeleur. 101,172 Robyns, Gwen.501 Rocca, Roberto Morozzo della. 155,521 Rochefoucauld.331 Rockefeller. 213 Roselli, Alessandro.74, 76, 449 Roshi, Iikurg. 430 Roucek, Joseph. 196 Rousseau, Jean Jacques. 340,342 Rufos, Lukas Kanakaris.144,145,151 Rumbo, Urani. 290 Rupa, Yllka. 190 Rusi, Deko.410 Rustęmi, Avni. 233 Rushiti, liman. 575,576 Rushton, H.489 Ryan, Andrew.198,206,207,239,240, 294, 475,477,485,487,537,652,653 Rrota, Justin. 298 Saka, Hasan. 555,595 Saliu, Kadri.608,609 Saiku (Salkoviq), Feriz.612 Sanije (princeshë). 511 Saraçi, Çatin. 58, 59,110,485 Saraçi, Sandër. 230,231 Sargent, Orme.92,152 Sarijams. 151 Scaglione, Pietro.692,693
Schlesinger. 215 Sehliep, Martin.488 Schopenhauer, Arthur. 314,360
748 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Schubert, Franz.296 Sdaloia. 79 Seeds, William.85, 89, 90,91,92,106, 107,108,133,154,155,156,157,158, 169,191,192,193,635 Sejko, Hysni.689 Selby.170 Selenica, Teki. 35, 38,298 Selmani, Hysen Bej.606 Sereqi, Zef. 471 Servantes, Miguel de.694 Silajxhiç, Haris.23,41,115, 516, 662, 668 Silvester, Domenico.32 Simič, Vasilije.578 Simon, John .193,195,196,197,203, 213,214,228,229,230,231,232,248, 251,252,264,458,459,461,463,464, 519, 526,527, 530, 533, 534 Simonard, André. 93 Simović. 515 Şimşir, Bilal N. 162,163,539,540, 545, 546,547,548, 549 Sinani, Beqir. 267,269 Sinani, Shaban. 359 Sirdani, Marin.298 Skeferis.653 Skënderbeu, Gjergj Kastrioti.174,181, 310, 349,351, 352,353,354, 373, 479, 500,682,687, 705 Skënderis, Kostaq. 520 Skendi, Stavro.82,196,209,294 Skendo, Lumo {shik Frashëri, Miťhat) Skiroi,
Zef. 373 Smaqi, Lama. 359,371,381 Smith, Denis M.134 Smith, Howard .122,123,124,158,170, 176, 632 Smith, L.B.Grafftey. 487 Sokrati.330 Sok, Ugo. 71, 73, 77, 79,95, 96,97,108, 148,157,169,170,176,177,245, 451, 452 Soragna, Antonio Meli Lupi di .156,245, 246 Soysal, İsmail.552 Spahiu, Xhaferr.607, 608 Spaho, Mehmet.595, 615 Spalajković, Miroskv. 136,137 Spasse, Sterjo. 292, 362 Spiridon.531 Stafa, Qemal. 263 Stalin, Josif Visarionoviç. 245 Stamboka, Baltion. 58, 59 Starava, Hysen Bej. 64 Starava, Naim. 61 Starava, Sulejman. 29, 31 Statovci, Drita. 586 Statovci, Ejup.558, 560 Stavileci, Sadik. 263 Stavrianos, L. S. 504 Stevens, Harold.197 Stërmilli, Haki. 366 Stirling, Walter Francis .31,101,102,191, 199,228 Stoica, Vasile. 165 Stojadinović, Milan.477,
508,509, 510, 511, 512, 513,514, 515,554, 555, 564, 565, 594, 595, 609, 611,612, 615, 718 Straboni.349 Stresemann. 109 Subotič, G. 611 Subotič, Ivan. 512 Sufaj, Fehmi. 184 Şükrü Kaya Beu.547 Suma, Angjelin.247, 710 Suta, Blerina. 375 Suvich . 530 Swire, Joseph.87, 94, 95, 96,97,100,107, 130,135,167,168,323 Shabani, Idriz. 612 Shakespeare, William. 694 Shala, Kol.297 Shala, L. 267 Shala, Rexhep. 701 Shantoja, Lazer.62 Shapati, Behxhet.220 Shatku, Faik. 239,287,288 Shatku, Shefki.195,252 Sheperi, Ilia Dilo.298 Shkodra, Zija.572 Shkoza, Haxhi.32,402,404,411,414, 437,440 Shkupi, Ali Shefqet. 253 Shllaku, Gjon. 316, 341
Treguesi i emrave Shpuza, Selim.242,260 Shtylla, Zamir. . 564 Shurmin, Gj. . 131 Shuteriqi, Dhimitër. .364,372 Shuteriqi, Simon. . 46 Shyqriu, Hasan. . 555, 609 Tabaku, Nikolla. . 682 Taciri. . 349 Tagliavini. . 692 Tahir Lutri Beu.l61,162,163, 539, 540, 542 Taine, Hyppolyte. . 342 Tajará, Filippo. 428,429 Tasi, Arqile. . 705 Tasi, Koço. . 702,703 Tashko, Koço.242,243,244,245,259, 261,263,296 Tashko, Tefta. 296 Tchaikovsky, Pyotr Ilyich.296 Tela, Teki. 267 Teli (Dibra), Pranvera.l7,103,116,130, 455,460,465,468,470,487 Tepelena, Ali Pashë. 349, 373, 627 Tellini, Enrico. 527 Teuta.353 Tevfik Beu. 542, 549, 550, 551 Tevfik Rüştü Beu. 161,164 Tirta, Mark. 663, 668,671, 676 Tocqueville, Alexis de.311, 319,321, 322, 349 Toçi, Terene. 239 Toçi, Veniamin. 42,424,432 Todorovič, Desanka. 587
Tokëvil. . 315 Tomes, Jason.70, 85, 87,178,196,211, 456,458,459,460,471,495,496,499, 501 Topalla), Llesh. 247 Topallı, Ali Riza.254 Topçiu, Luan. 359 Toptanı, Esat Pashë.136 Toptanı, Said. 208 Toretta. 84,103 Toto, Eťhem. 234,257,258 Toto, ismet. 257, 258,294, 326 Toto, Tahsin. 257 Tromara, Koi. 241, 699,710 749 Tromara, Vask.603 Truja (Filçe),Jorgjie. .296 Tsaldaris, Konstantinos.529, 530 Tsina, Dhimitra. . 693 Tuqididi. . 349 Turtulli, Llambi.296 Turtulli, Mihal. .699, 706 Turtulli, Thoma. 299 Tutulanı, Milto. .29,179,228,451 Tyreli. . 191 Thaçi, Kolë. . .226,442 Uka, Sabit. .591 Ünaydın, Rüşen Eşref. . 547, 548, 549 Usher, Philip. .521 Ushtelenca, Ilir. 69,90,100,167,170, 173,178,453, 467,472,496 Valentini, Zef.308, 335,336,337
Vasilio. 139 Vavaku, Grigor. 208 Veléry, Paul.346 Venizelos, Eleftherios.l48, 517,518, 519 Verdi, Giuseppe.296 Veriaci, Shefqet. 467 Verk, Marengien.14,62, 63,74,247, 552, 554, 555,556, 557, 558, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 568, 570, 573,574, 575,576, 579, 583, 584, 585, 588, 589, 590, 592,608, 609, 615 Vërlaci, Shefqet.169,254 Viktor.521, 523,695, 698 Vila, Xhafer Bej. 157,158,230,231,247, 482, 483, 484, 485, 503, 531, 548, 549, 550 Villa, Elmas. 60 Vinaver, Vuk.98,104,117,130,133, 506, 556, 611,615 Vinjau, Stavro.699 Vlora, Eqrem Bej .18,177,410,478,488, 554 Vlora, Ismail Qemal Bej.249 Vlora, Nuredin.254 Vlora, Qamil. 249 Vlora, Syrjä Bej.410 Vilamast, Sejfi.74,110,247, 701,710 Voća, Sherif. 616
750 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Vogli, Rremë. 293 Vokshi, Asim. 253,262 Voltaire. .342 Vorovski, Rost. .і. 287 Voules, F. M.73 Vrionasit. .66 Vriöni, Hysen. 74,228, 547,550,552 Vrioni, Iljaz Bej. 17,19,20,44,96, 97, 100,108,109,148,157,169,170,179, 199,478,540,550 Vrioni, Islam. 65 Vrioni, Neshat.66 Vrioni, Qemal. 60,254 Vuçitemi, Sali. 179,606,607,612, 617 Vukotić, Ivan.; .249, 515 Xoxa, Mihal S. . .682,693 Xoxa, Zoi. .294, 692 Xhai, Vasil. 384 Xhaxhuli, Asaf.543 Xhelo, Halim. 242,261 Xhuvani, Aleksander.46, 47,267,268, 269,290,297,372 Xhuvani, Visarion.521, 524,527 Ymeri, Baki. . 677, 679,696 Ypi, Xhafer.29,48,49,60,179 Zadeja, Ndre. .292 Zaleski. .159,640 Zamboni, Giovanni. 81, 87, 88,476 Zamputi, Injac. 352,380 Zavalani, Tajar.107,242,243,294, 334, 348 Zaveti, Gjon. 363,364 Zeki Haki
Beu.546 Zeri, Emin.;. . 646 Zişi, Andrea. 262 Zlatku, Rexhep.671 Žoga, Kadri. 397 Zogu, Ahmet.17,18,19,20,23,24,25, 26,27,28,29, ЗО, 31,34,36,38,39, 40,45,51, 53, 54, 56, 57,58,59,60, 61, 62,63, 64,65, 66, 69, 70,71,72, 73, 74,76,77,78,79, 80, 81,82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89,90,91,92,93, 94,95,96, 97,98, 99,100,101,102, 103,104,105,106,107,108,109, ПО, 112,113,114,115,116,117,119,120, 121,123,124,125,126,127,130,131, 132,134,135,137,138,140,141,142, 143,148,149,150,151,157,160,162, 163,167,168,169,170,171,172,173, 174,175,176,177,178,179,180,181, 182,183,185,187,188,189,191,192, 193,194,195,196,197,198,199,200, 201,202,203,204,205,206,207,208, 209,211,212,215,216,217,221,228, 233,234,239,240,241,242,243,244, 245,246,247,248,249,250,251,252, 253,254,257,258,261,262,264,265, 267,271,274,285,287,291,297,299, 300,358,397, 399,429,433,434,441, 444,446,449,452,453,454,455, 456, 457,458,459,460,461,462,463,464, 465,466,467,468,469,470,471,472, 473,474,475,476,477,481,482,484, 488,489,494,495,496,497,498,499, 501, 502,503, 504,505, 509, 512, 515, 522, 523,525, 526, 527, 531, 532, 533, 534, 537, 539, 540, 541,545, 546, 547, 548, 549, 553, 555, 556, 592, 598, 599, 600, 602,603, 604, 605,606, 607, 608, 609, 611,616, 617, 628,629, 647, 651, 655, 682, 683, 698,700, 701, 702, 703, 704,706,708,709, 710,711 Zoto, Thanas.;. 143
Walker. . 530 Waterlow, Sydney. . . . 537 Weizsäcker. 492 Weld-Forester, Wolstan.254,474,485, 527, 537 Widding, K. M. . 622 Wied, Wilhelm. .167,178,410
TREGUESI GJEOGRAFIK Ajazmë.129 Abisini. 472, 508, 509, 510, 532, 708 Adriatik (deti).70, 83, 85,94,430,457, 458,465,469,471,481,491,494, 508, 514 Aleksandri. 669, 670,674,683, 691 Amerike Latine.177,196, 667, 670, 698 Amerike (shih: SHBA) Anadoll.145, 549, 550, 552 Anamoravë. 562 Andrijevicë. 590 Alsace-Loren. 340 Angli.42,73,76,83,103,104,107, 111, 117,130,176,399,418,432,435,443, 450,452,453,460,465,469,480, 515 Ankara. 160,161,162,163,164,178, 511, 539, 540, 541, 542,543, 544, 545, 546, 547, 549, 550, 551, 552, 553, 554, 556, 595, 624,633, 643, 644,648,673,681 Apolloni.352 Arabi Saudite.669 Argjentinë. 662,663, 666,667,668, 669, 670, 671, 672, 677, 679, 683, 688,705 Arpicë. .637 Arvenicë . 657 Atlantik. 473 Athinë. 46, 54,95,138,140,141,142, 143,145,148,150,152,156,157,160, 177,262,340, 346,434,466, 518, 519, 520,521,525, 526, 527,528, 529, 530, 531, 532, 533, 537, 538, 539,545, 620, 622, 629,631, 634,635, 637,643, 644, 647, 648, 649, 650, 652, 653, 654, 655, 656, 657,660, 669,675,681,690, 691, 710 Australi. 663,667,669,671, 672,678 Austri. 42,48, 79, 99,112,201, 215,271, 287,290,323, 340, 348,349,443,450, 458,492,494,508, 513, 514, 663, 664, 669,671,685 Austro-
Hungari. 112 Azi e Vogel .624, 625, 628, 634, 637,640, 643,658 Azi. 178, 339,651 Babush і Muhaxhirëve.580 Bajce. 128 Bajzë. 63 Ballaçevc. 580 Ballkan.39, 78, 82,89,90,96, 99,106, 108,114,128,134,171,175,177,292, 324,457,458,467,472,475,477,480, 486, 491,504, 507,516, 534, 541,546, 548, 556,562, 571, 573,575, 588, 589, 598,600,601, 663,676, 690, 693,701 Banishtë. 123,126 Banovine.578, 608, 609 Banjë. .562 Bari.58,59, 85,113,136,360, 543, 598, 640,664,669, 681, 698,701 Baseni і Çëravës. 121 Bashkimi Sovjetik. 57,241,242,243, 244,245,259,260,295,471, 504,600, 604, 671,675, 678,701,703 Belgjikë.48,435,465 Belje. 515 Beograd. 38,40,44, 58, 59,61,75, 76, 78, 80, 81, 84, 85, 86, 91, 96,98, 99, 105,106,107,116,117,118,119,124, 127,130,131,132,133,134,135,136, 137,138,140,141,161,169,175,176,
752 HISTORIA E SHQIPTARÉVE GJATË SHEKULLIT XX 178,207,232,246,247,249,435,455, 456,460,466,474,477,484, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 511, 512,513,514, 515, 516, 517, 522, 527, 535, 550, 551,552, 553, 555, 556, 560, 562, 564, 565, 566, 567,569, 570,571, 575, 578, 581, 582, 583, 584, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 593, 594, 595, 598, 599,602, 606,609, 610, 613,614, 615, 616, 691 Berat .25,41,49, 55,56, 65, 66,139,150, 151,152,153,154,155,213,214,253, 254,262,274,277,289,298, 408,413, 416,417,424522, 524,602,606, 607 Berghof. 488 Berjansk. 675 Berlin.95,109, HO, 112,238, 340,488, 491, 604 Berne. HO Beznisht.65 Bërvenicë.567 Boboshticë. 408,419 Bodar. 408 Borsh. 412 Borje. 607 Bosje. 128 Bosnjë-Hercegovinë.562 Boston.,26,27,41,42,44, 51, 52,59,164, 244,451, 666, 667,669, 670, 673, 676, 677,678,683,684,686,687,688,689, 690, 691, 692, 693,694,696, 697, 698, 704, 706,708, 709, 710 Bregu і Matēs. 67,397 Breshia. 354 Brezovice.578
Brazil.667,669 Bridgeport.678,686 Brindisi. 599,664,669,698 Britani e Madhe. 71,78, 82, 83, 84, 85, 89,98,99,101,107,116,117,119, 130,133,135,160,171,175,192,196, 254,452,453,454,455,460,465,466, 469,470,472,474,479,480,481,484, 485,487,502, 508,514,579, 601, 631 Brizbanë.678 Brooklin. 697 Budapest. . 95 Buenos Aires. 683,669 Bukuresht. 45,95,165,357, 359, 377, 378, 379,669, 677,681,682, 686, 689, 690,691,694,695,696,706,707, 708 Bularat.65 Bullgari.43, 79,160,164,175,244, 437, 458, 579,605, 614, 668, 669, 670, 671, 672, 676,678,681, 682,683, 688, 689, 694,696,705,708,709,710 Bunë. 430 Burrel. 430,475,477, 511 Bushat. 410, 412 Caime.678 Cakonovc.567 Červen. 410 Cetinë. 583 Chicago.669, 690, 698 Çamëri.66,139,141,144,147,148,150, 156,157,208,526, 530, 531, 532, 533, 536, 537,538, 551, 552,619, 620, 621, 623, 624,625,626, 629,630,631, 632, 633, 634,635,636, 637, 638, 640, 641, 642,
643,644,645,648,649, 650, 651, 652,653,654,655,656,657,658, 659, 660, 661,663,671,674,688, 689, 690, 708 Çeki. 669 Çekosllovaki.43,79, 99, 579 Çërravë. 127 Çiçavicë. 580 Çiçevc. 579 Dalmaci. 562, 671 Dardhë.63, 696 Darmstadt. 310 Deçan. 581 Delvinë .35,66,138,143,184,257, 410, 411,416,423, 536 Deti i Kuq.471 Detroit. 669,683,684,696, 709, 710 Deve. 578 Devoll. 472 Diavno.121 Dibër.62,118,123,126,128,219,223, 288, 571,587, 589, 607,610 Dishnicë.260
TREGÜES! I EMRAVE Dobrove e Epërme. 580 Dobrushë. .567, 682 Dobmxhë.706 Dragobi. . 58 Dragot. .478 Dragum. 145,624,626,627,631,632, 633,634,637,641 Drenicë.562, 567 Drenovë. . 408,419 Drin. 358,411,430,475,478 Duf. 607 Duga Poljana. .612 Dukagjin.61, 86,133,203,218,355, 554, 602,603,607, 703 Durrës.l7,35, 38,41,42,43,44,52, 59, 60,63, 69,71,72,73,77,78, 80,82, 83, 84,85,95,96,100,101,102,103, 104,105,106,108,109,114,117,119, 120,123,131,132,148,149,151,152, 153,154,155,156,157,158,159,160, 162,165,169,171,172,174,176,177, 180,181,182,183,186,187,188,189, 191,193,194,195,196,197,198,199, 200,201,202,203,207,208,211,212, 213,214,225,227,228,229,230,231, 232,233,234,235,240,241,246,248, 249,250,251,252,254,256,264,272, 275,277,284,289,293,294,298,299, 401,411,415,416,417,418,421,423, 424, 429, 434, 439, 440,443, 444, 448, 451,452,458,460,461,465,468,469, 470,472,473,475,476,478,479,481, 482,485,487, 497, 500,507, 513, 517, 519,520,522, 523, 524,526, 527, 533, 534, 535,537, 540, 541,543, 544, 545, 548, 549,602, 635, 636, 638, 639, 640, 653 Durrhachium (shik Dürres) Dushanovë. 567 Dushman. 63 Dhërmi 143
Elassonë. 638 Elbasan. 20,26,35,41,44,48, 51, 58, 121,127,165,213,214,219,221,222, 223,282,284,289,290,297, 298,299, 753 413,415,416,421,423,429,430,477, 493,494, 500, 511, 602 Elezhan.579 Egje. 541 Egjipt. 41,40,44,349,471,662,663, 668,669, 670, 671, 672,673, 674, 677, 679, 681,683,686, 688, 693,705 Epir. 353, 520, 528, 619, 620, 621, 622, 623, 624,625, 626, 627, 629, 630, 631, 632, 633,634, 636,637,638, 639, 640, 641, 642,643, 644, 647, 649,650,652, . 657, 659,660 Epirijugut. 160 Epir i Veriut. 150 Etiopi.82,104,106,471,474,481,508 Europe. 22,106,130,132,135,168,170, 171,177,178,185,206,221,230,267, 276,280,290,295,312,318, 327, 339, 340,341,342, 343, 344, 345, 346, 347, 348,349,383, 384,414,419,438,453, 456,465,470,472,480,481,484, 503, 505,508,556,600, 605,672,678, 685, 690,691,694,698,706,711 Europe Juglindore.678, 694 Europe Iindore.691,693 Europe Perëndimore. 465, 672,711 Europe Qendrore.458,469,481,-672 Fanar. 141,150,151,215, 521,522, 523, 524, 525,686 Faskomilje. . .537, 655,657 Ferizaj. 561, 573,580, 581, 589 Ferras.410 Fier.184,207,233,236,240,252,253, 254,255,256,257, 262,274,410, 415, 417,423,425,472, 509,511, 612,708, 710 . Filat.138, 529,
536, 537, 624,638,641, 642,649, 650, 651, 652, 654,655, 656, 659 Folionne. 141, 620,628,674 Frakull.410 France .19,41,46,48,74, 79, 83,96,98, 99,111,113,114,116,117,121,122, 125,126,132,133,135,136,137,176, 196,224,244,260,271,290,323,349, 418, 432, 435, 457, 458, 459, 460, 465,
754 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX 467,469,472,481,487,495, 508, 514, 515, 549,663,664, 666,668, 669,671, 685,701,710 Frashër.308, 316,319,343 Fushë e Balones. ,.612 Fushë e Pollogut. 562,567 Fushë Kosově.562, 567, 575, 580, 590 Fushë Kmjë. . 207, 599 Gardhiq. 145,624, 626,627, 631,632, 633,634,637 Gash. .607 Gimaj. .62 Glinë. .408 Gollobordë .164 Gomsiqe. . 478 Goricë. . 55, 65, 578 Gostivar. ,575, 589, 590, 602, 608 Grencar. .129 Greqi.43,44,79,91,94,105,109,117, 130,137,140,141,142,144,145,146, 147,148,149,150,151,152,156,157, 158,159,160,164,175,208,232,244, 251,262,263, 340, 347,349,353,432, 437,444,461,463, 466,467,486,495, 502,506, 514, 517, 518, 519, 520, 521, 523, 525,526, 527, 528, 531,532, 533, 534, 535, 537,538, 547, 549, 552, 587, 599, 602, 619, 621, 623,624,625, 627, 628, 629,630, 631, 632,633, 634, 635, 636, 637,638, 639,640,642, 643,644, 647, 648,649,651, 653,654,655, 656, 657,662, 663, 664, 666, 668,669, 671, 672,673,674, 676, 678, 680, 685, 689, 693,698,701,702 Grikohor. 537, 637, 655, 656 Gumenicë.637, 646, 649, 651, 652,656 Gurret. 657 Gurrës.537,655,656
Gjakovë. 118,128,561,564,578,579, 580, 581, 587, 589, 602, 606, 607, 608, 614,616 Gjenevë. 59, 79,145,156,157,159,234, 242,272,283,286, 512, 513, 518, 521, 523, 529,531,599, 600, 605, 623, 632, 635,636,638, 639,640,641,642, 683, 686, 693,699, 700,708,709 Gjermani.48,109,110,111,113,135, 181,208,238,271,349,399,450,458, 460, 472,478,487,489,490,492,493, 494, 508,512,514, 602,642, 663, 666, 671, 681,702 Gjilan.553, 579,589, 596, 615 Gjiri і Durrësit.115 Gjirokastër.25,42,48,49,54, 55,138, 139,141,142,149,155,219,222,257, 258,273,274,277,284,286,289,290, 298, 300,301,310,372,408,413,416, 417,425, 519, 520, 525, 526, 527, 529, 532, 533,536, 649,651,652, 662, 678 Gjolik. 258 Hagë. 121,123,125,165,286,287, 531, 532,533,534,535,635 Harkov. . 675 Hartford Conn. 689 Has. . 126, 602 Himarë. .54,138,142,143,528, 537,630, 652, 653,654, 655 FĽndenburg. 109 Holande .'. 465, 579 Homesh. 223 Hromovik. 578 Hungari.79,99,400,458, 579,669, 678 Ibër.579 Indi.471 Istog. .606 Itali. 13,19,26,29,38, 39,41,42,43,44, 48,49, 58, 59,61, 62, 63,69,70,71, 72,73,74,75,76, 77, 78,79,80,81, 82, 83, 85, 86, 87, 88,
89,90,91,92, 93, 94, 95,96,97,98, 99,100,101, 102,104,105,106,108,109,110, 111, 113,114,117,118,127,130,131,132, 133,136,137,140,147,168,169,170, 177,181,182,184,197,198,2Ö0,204, 208,224,229,230,231,232,236,238, 239,244,245,246,248,249,250,253, 254,255,257,259, 264,271,288,290, 349, 354,373, 385, 390,397,400,402, 410,418,420,426,432,435,440,441,
Treguesï i emrave 443,444,449,450,452,453,454,455, 456,457,458,459,460,461,462,463, 464,465,466,467,468,469,470,471, 472,473,474,475,476,477,478,480, 481,482,483,484,486,488,490,491, 492,493,494,495,497,498,499, 500, 501, 503, 504, 505, 507, 508, 509,510, 511, 512,513, 514, 515,516, 517, 532, 534, 540,541, 542, 545,546, 547, 549, 550, 551,599, 601, 602,603,605,606, 609, 610,611, 616, 617, 663, 664, 666, 668, 669,671, 681,685,687, 692, 698, 699,701,708 Izmir. . 555,669, 681 Janine. .157,274 japoni. .99,177,478, 641,642 Jeruzalem. 55,347 Jon. . .70 Jugosllavi. 25,26,29,38,43,60,62,63, 69,70,74,76,77,78,79,80, 81, 82, 83, 84, 86,89,92,94,95,98,106,107, 108,109, ИЗ, 114,117,118,119,120, 121,122,123,124,125,126,127,128, 129,130,131,133,135,136,137,164, 168,171,175,176,177,224,244,246, 247,248,249,250,251,252,257,432, 434,436 Jablanice. 562 Jamestown.684, 690 Janine. 527,529, 531, 537, 538,620, 622, 623, 629, 632, 635, 637, 638,642,646, 647, 649, 652, 653, 654, 655, 656,657, 659, 669,674, 681, 710 Janjevë. 577 Jelicë. 578 Jeni Pazar. . 602, 612 Jezerinë. .578 JugosUavi.450,453,455,457,458,459, 461,466,467,470,472,474, 477,480, 481,482,486,494,495,497, 502, 503, 504, 505, 506, 508, 509, 510, 511, 512,
513, 514, 515, 516, 523, 534, 545, 552, 553, 554, 555, 556, 560, 563, 564, 567, 571, 575, 581, 582, 583, 586, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 599, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 755 612,613, 614, 615, 616, 617, 664, 669, 688,689, 698, 701, 702,708, 709, 710 Kaçanik. 566, 596 Kailar.638 Kajro. 669, 670, 673, 674, 682,683, 686, 690,691,693, 698, 705, 707 Kakariq.411 Kamëz.411, 500 Kanada. 663, 666, 669 Kopaonik. 562 Kapinovë. 408 Karbunarë. 537, 634,638, 655 Kavaj ë. 221,223,277,289, 300,397,410, 411,413,415, 500, 612 Kërçovë.575, 589, 590 Kërrabë.430 Kërmjinë. 606 Kiev. 675 Kili. 669 Kiri. 397 Klos. 430 Koblene.574 Kolumbi.691 Konicë.353, 374,380, 519, 525, 623, 632,666, 684, 691, 693, 697,708, 710 Konispol. 66,138,273, 651 Konstance.50,133,377, 503,575, 669,
676,682,689, 690, 692, 693,696, 706, 707 Konstandinopojë.55, 622, 633 Korçë.25,26, 38,40,41,42,46,47,48, 49,50,51, 55, 60, 61, 65,107,112, 114,121,127,139,141,144,146,152, 153,154,155,165,211,213,222,223, 227,237,253,257,258,259,260,262, 263,276,277,279, 282,284,289,290, 294,296,297,299,300,301, 353, 362, 364, 372,408,411,413,415,416,417, 420,421,423,424,429,433,434,447, 461,477,478, 520, 521, 522, 524, 525, 536, 590, 602, 614, 649,662,669,696, 703 Korfuz .17,138,139,143,150, 527,528, 530, 632, 641 Korsikë.132
756 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Kosově. 13,14,35,78,79,136,170,175, 176,207,216,230,241,242,251,254, 402, 505,514, 534, 535,536, 549, 550, 551, 552,553, 554, 555, 556, 557, 558, 560,561,562, 563, 564,565, 566, 567, 568,569,570, 571, 572, 573,574, 575, 576,577, 578, 579, 580,581, 582,583, 584,585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600,601, 602, 603, 604,605,606, 607, 608, 609, 610, 611, 612,613, 614, 615, 616, 617, 618, 643, 650, 661, 663, 664, 671,682,688, 689,690, 698, 699, 700, 701,703,708, 709, 718 Kostur. 141,620,628,674 Kralevë.575 Krasniqe.63, 397,602,614 Kroaci. 708 Krujë. 353,354,423,430,477 Krrabë.419 Kubë. .244, 669,708,710 Kuçovë. 258,259,301,419 Kukël. .380 Kukës.41, 223,301, 375,410, 416,430, 475, 477,478, 590 Kumanovë.564,566,567 Kurshumli. 575, 590,591 Kurtes .657 Labovë.408 Lajpzig. 489 Laprakë.410 Leçe. 113 Leskove. .581,591
Levan. 408 Lezhë.35, 67,352,353,423,430,447, 478, 692 Liban. 669 Libovicë. 128,129 Iibrazhd. 430,475, 511 Likë. 562 Liknidus (sbih: Ohër) Lindje e Largët.106 lion. 244,669, 681, 685, 693 Liqeni і Shkodrës. 507 Lisicë e Sipërme. 567 Livorno. 85,106,132 Lokamo. 79,108 Lombardi.354 Londër.82, 84,85, 89, 90, 95,100,101, 102,103,104,105,106,107,108,114, 117,118,119,121,123,124,130,132, 133,134,135,136,149,150,152,153, 155,170,171,172,176,177,199,234, 238,243,249,255,299,374,375, 451, 456, 461,465,469,470,474,478,479, 480,482,483,484,485,486,487,495, 502, 503,506, 518,520,521,527, 539, 547, 605, 635 Lopës.537,655,656 Los Angeles. 688 Lozanë.629,673,674 Lubanishtë.121,124,127 Luboten. 578 Luginë e Vardarit. 562,567 Lumbrajë.119,128,129 Lumë. .61,252,602,607 Lushnjë.22,30,41,45,64,65, 66,167, 207,269,277,282, 385,390,399,410, 412,413,416,423,612
Iiakatund.411 Llap. 562, 567 Llojan. 578 Majë e Vogël. 129 Malboro Mass. 696 Mal і Zi .55,136, 558, 562, 571, 574,575, 583, 586,591,661,663,664,688 Maliq.213, 411 Mallakastër. 65, 408 Mamurras.207,491 Manastır.564, 581, 582, 587, 589, 590 Maqedoni.13,140,143,160,353, 575, 578, 581,585, 588, 589, 590, 622, 624, 625, 627,636, 645, 661,663, 688 Maqellarë.*.607 Margarit (slab: Margëlliç) Margëlliç.536, 624,634, 637,642, 646, 649,651,652,657 Marian. 254 Marsejë. 508 Massachusetts. 694 Mat. .62,246,430,478,679 Mazrek.537, 655, 656
Treguesi i emrave Mborje-Drenovë.419 Meke. .647 Mbrostar. .430 Mekshaj. . 62 Melbum. . .678 Memaliaj. . .41 Mesdhe. .453,458,471,481,486,487 Metohi. . 582,585,590 Mërtur. .602 Milano. .303,419,447,671, 684 Milot. . 430,475,478,511 Mininë. . 634 Mirditë. .35,248,252,351 Mississip. 684 Mitroviče.,.561,562,572,573, 574, 575, 578,580,581, 587, 589,590,608,615 Mleçan. 580 Molung. . 411 Moskë.261,262,675,701,703 Mostar. . 669 Mosul. 104 Murash. 430 Mynih.42, 514,616,711 Myzeqe. .212,397,415,464 Napoli. . 434,435,436 Nartë. . 146 Natick. . 686 Ndroq. . 416
Negotin. 581 Nemërçkë. 413 New Orlaneas. 684 New York. 40,115,196,209,304,451, 669, 676,678, 684,, 687, 688,690, 691, 692 Nihor. . 634 Nish. . 591 Norvegji. . 399 Novi Sad. 708 Novobërdë.577 Obekq. . 579, 580 Odesë. .675 Ognjanc. .567 Ohër.,121,122,213, 564,571,580 Ontario. .688 Orloviq. .580 757 Ostrovicë. .573 Otranto. . .458 Padova. . 428,692 Palasë. . . 143 Palermo. .692 Palestině. :.669 Paramithi. .624, 638, 641,642,646,650, •, 651,652 Pargë. . 620, 623,626, 627,642,649 Paris. 44,60,72,91,93,95,96,100,105, 114,117,118,119,122,126,130,133, 134,135,136,137,176,177,238,243, 244,245,257,259,261,263,298, 304, 306, 340,458, 462, 467,502, 503, 517, 527,605,631,666,669,681, 693,699,
701,702,703,708,710,711 Patos. .262 Pejë.552, 561, 562, 564, 567, 571, 572, 573,575,579, 580, 581, 587, 589,590, 612,616 Peqin. . 41,415 Persi. . .541 Perth. .678 Peshkëpi. . 120,121,125,127,129 Peshkopi. . 41,124,129,410,416,430, 475, 477, 521, 525, 590 Përlep. .564 Permet. . 408,416,423,662,684 Philadelphia .686, 690 Piadhul. .634 Picar. .657 Pire. . 520,669 Plavě. .564 Podgorice. .586,669 Podujevë. 567,596 Pogradec. .64,127,213,254 Pojan. .253 Poloni. wr.79, 579 Pollog. .573 Portugali. .76 Postribë. .63 Prage. . 136, 708 Prespë . .122 Preshevë. . 564, 566, 567 Preveze. .530, 620,622, 623, 651
Prilluzhë. . 580
758 Historia e shqiptarëve gjatê shekullit XX Prishtinë. 70,104,553, 554,556, 561, 568.570.571, 572, 573,578, 579, 580, 581, 586, 587, 589, 590, 608,615, 718 Prizren. 123,128,375, 553, 561,562, 564, 566.567.571, 572, 579, 580, 581, 587, 589,602,608 Prokuple. .591 Pukë.„.41, 61,430,475,477,489 Pult. . 62 Rubik.411 Rugove.572, 602 Rumani. 50, 79,150,159,165,294,357, 662, 663,666, 668, 669,670, 671, 672, 676,678,679,681, 685,686,688, 689, 692, 693,694, 695, 696,704, 705, 706, 707, 708 Rusi. 136,140,670,671, 675, 678 Rzhaniçan. . 567 Qafë e Ploçit.258 Qafe Morine. . . 430 Qafe Shtamë. . 430 Qerret. . .65, 66 Qilarisht. . .408 Qafe Dule. 562 Qafe Thanë. . . 121, 590 Rrafshi i Dukagjinit.566, 567 Rrafshi і Hasit. . 123 Rrafshi i Pòkogut. . 557 Rrafshi i Striniqit. . 573 Rrëshen. . . 430 Rrogozhinë. .430,478 Radushë.
.578 Rahovec. . . 580, 589,596 Rakosh. . 580 Rapako. . 130 Rapatovë. .567 Rashkë. . 590 Rekë. . .607 Renan. .324,472 Resnje.564 Revan.628 Romë.26, 38,39,40,42, 53, 61,63, 69, 70, 71, 72,73,74,76, 77,78,79, 81, 82, 83, 84,85,93,94,95,96,98, 99, 102,103,104,105,107, 111, 114,116, 132,134,135,136,137,147,148,156, 157,159,162,169,170,171,172,176, 178,181,204,232,239,245, 251,254, 259, 271,287,340,346,347, 353,360, 398, 429,432,438,439,440,443,451, 452,454,455,456,457,458,459,460, 462,463,464,465,466,469,470,471, 472,473,474,475,476,481, 484,487, 488, 489,491, 505, 506,508, 509, 510, 512, 513, 514,515, 516, 518, 527, 528, 530, 531,532, 540, 541, 542, 544, 545, 550, 551,606, 611, 616, 643,644, 669, 681, 693 Roms . 65 Rozhajë. 612 Sakcë. . 646 Sakopi. .537, 655 Sarandë .50, 66,139,142,147,416, 536, 630, 651 Savojë. . 132,454,711 Sazan. .274 Selanik
.42,147,250, 514,528, 554,573, 587, 599,622, 669, 671,674, 681, 688, 690, 691 Selenicë.41 Seman. . . 430 Serbi.69,122,129,133,137,175, 522, 558, 561, 562, 571, 574,576, 580, 583, 584,586,591, 593, 601, 606, 663, 669 Serbi Jugore. 558, 561, 562, 584 Serbicë. 567 Servian.143 Sevaster. 258 Sevastopol.675 Sibove.580 Siri. 669 Sjenice.612 Skenjë.129 Skja. 118 Skrabatushë. 129 Skrapar.254 Skroftinë. 410 Skatinę.580 Sllavoni. . 562 Smartë. 537, 655,656, 657
Treguesi i emrave Smokvine. 646 Sofje. 95, 606, 669,682,683,688,690, 691, 696,705, 708, 710 SoHop. í .656 Sopik. 66 Sorbone. 324 Southbridge.686, 690 Spanjë.264,486 St. Louis. 684,710 Stambon.54, 55, 56,138,154,160,161, 162,163,178,181,287,521, 542, 543, 544, 545,553,554, 594,631, 633, 669, 673,675,680,681,686,689, ՚690, 691 Stoķholm. . 44 Strese.:. 508 Strugë. 564, 575, 590 Suez. 471 Suharekë. ;. ., 596 Sukth. . ;.411 Shak. .;. 628 Shalë. . 62,217 Sharr. . 567, 578,580 SHBA.23,41,42,44,84,99,109,114, 115,116,177,178,225,242,243,265, 321,418,443,487,494,495,496,497, 498,499, 500, 501,600,662,663, 664, 666, 667,668, 669,670,671,676, 677, 678, 679,680,681,683,684,685,686, 687, 688, 689, 690,691,692,693,694, 695, 696, 697, 698, 701,702,704,705, 706, 707, 708, 709, 710 Shën Naum.118,119,120,121,122,123, 124,125,126,127,129,130,688,708 Shën Pjetër.274 Shëngjin. 397 Shadlar. .578
Shijak. .410, 423,599 Shkodër. 20,25, 27, 41,42,44,47,48, 49, 50, 53, 61,62, 64, 66, 86,112,128, 172,207,213, 214,217,219,221,222, 223,250,260,263,269,277,280,286, 287,289,290,294,295,296,297,298, 299, 301,312,338,342,351,352, 354, 361,372, 375, 376, 381,388,413,415, 416,417,418,420,421,423,424,429, 430,447,461,467,477,479,489,490, 759 493,494,507, 521, 522, 557, 573, 598, 602, 612,614 Shkozet. 214 Shkrel. 63 Shkumbin. .430,475,478 Shkup. 131, 207, 550,, 551, 553, 554, 555, 557, 561,564, 565, 566, 567, 568,571, 573, 574, 575, 576, 580,581,582, 586, 587, 588, 589, 590, 592,616, 686 Shosh.217 Shoshaj. 62 Shperdhet. 411 Shqipëri. 13,14,15,17,19,20,21,23,26, 29,32,.33,34,35, 38, 39,40,41,42, 43, 44,45,46,47,48,49,50, 51,53, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 63,64,69, 70, 71,72,73, 74,75, 76,77,78,79, 80, 81, 82,83, 84, 85, 86,87, 88, 89, 90,91, 92, 93, 94,El 95, 96,97,98,99, 100,101,102,103,104,105,106,107, 108,109,110,111,112,113,114,115, 116,117,118,119,120,121,122,123, 124,125,126,127,128,129,130,131, 132,133,134,135,136,137,138,140, 141,142,144,145,146,147,148,149, 150,151,152,153,154,155,156,157, 158,159,160,161,162,163,164,165, 167,168,169,170,171,172,173,174, 175,176,177,178,179,180,181,182, 184,185,186,187,188,189,190,191, 192,193,195,196,197,198,199,200, 201,202,203, 204,205,206,207,208, 209,212,213,214,215,217, 222,223,
224,225,227,228,229,230,231,232, 233,234,235,236,239,240,241,242, 243,244,245,246,247,248,249,250, 251,252,253,254,255,256,257,258, 259,260,261,262,263,264,265, 267, 270,271,272,273,274,275,276,277, 282,285,286,288,289,291,292,293, 294,295,297,298,299,303,304,305, 306,307,309, 311,312,313,314,315, 316,317,318, 319, 320,321,322,323, 324, 325,326, 327,328,330,331,335, 339,340,341, 342, 343,344,345, 347, 349,350,351, 352, 354,357, 360,362, 364,376,382, 383,384,385, 386, 387, 389,390, 391, 392, 394,395,397, 398,
760 Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX 399,400,401,402,404,406,407, 408, 410,411,412,413,414,415,417,418, 419,420,421,422,423,424,425,426, 427,428,429,430,431,432,433,434, 435, 436,437, 438, 439,440,441, 442, 443,444,446,448,449,450,451, 452, 453,454,455,456,457,458,459,460, 461,462,463,464,465,466,467,468, 469,470,471,472,473,474,475,476, 477, 478,479, 480, 481, 482,483, 484, 485,486,487,488,489,490,491,492, 493,494,495,496,497,498,499, 500, 501, 502,503,504, 505,506,507, 508, 509, 510,511, 512, 513,514,515, 516, 517, 518,519, 520,521,522,523, 525, 526,527,528,529, 530,531,532, 533, 534, 535, 536, 537, 538,539, 540, 541, 542, 543,544,546, 547,548, 549, 550, 551,553,554,555, 556,558, 563, 564, 572, 576,587, 590, 591, 598,599, 600, 601, 602,603, 604,605, 606,607, 608, 609, 610,611,612,613,614,615, 616, 617,622,624,625, 627,628, 629, 630, 631,634,635, 636, 639,640, 644, 646, 647, 648,650,652, 653,654, 655, 656, 657,661,662,663, 666,668, 669, 670, 671,672,673,676,678,679, 682, 684, 685,686,687,688, 690,692,693, 694, 697,698,699,700,701,702,703,704, 705, 706, 707, 708, 709,710, 711, 712, 715 Shqipëri ejugut. 137,138,142,144,146, 157,171,322,466, 519,520,526, 536, 569,602,617,630, 650,653, 670 Shqipëri e Mesmę.322,432, 662 Shqipëri e Veriut. 86,322,489 Shtoi. 62 Tabanovcë. .567 Tarabosh. .118,379 Tepelene.257 Tetovē. 566, 567, 571, 575, 587,589, 590,
616,677 Tërbuf. 411 Tirane .3, 6,15,17,18,20,21,23,24,25, 26,27,28,29,31,32, 33,34,35,36, 37,40,41,42,43,44,46,47,48,49, 50, 51, 52, 55,56, 57, 58,59,60,61, 62, 63, 65,66,67,69,70,71,72, 73, 74, 76, 77, 78, 79,80,81,82, 83, 84, 85, 86, 87,88,90,91,92,93,94,95, 96, 97, 98,99,101,105,106,107,108, 109, HO, 112, ИЗ, 114,115,116,117, 118,119,120,121,122,123,126,129, 130,131,132,133,134,135,136,137, 138,141,144,147,152,155,157,160, 161,163,164,167,168,169,170,171, 173,175,176,177,178,179,180,181, 182,183,184,185,186,190,191,192, 193,194,197,199,201,205,208,209, 211, 212,213,214,215,217,218,219, 220,221,222,223,226,228,229,233, 235,236,237,238,239,240,241,244, 246,247,248,249,250,251,252,253, 254,256,258,259,260,262,264,265, 267,268,269,270,271,273,275,276, 277,278,281,282,283,284,285,288, 289,290,291,292,294,295,296,297, 298,299, ЗОЇ, 305,308,310,316,318, 325, 327,331, 339,340,349,351,354, 359,360,361,367, 368,369,370, 371, 372,373,375, 376,378,380,381, 384, 385,386,387,388, 390,394,395,396, 397,398, 399,402,403,405,406,410, 411,412,413,414,415,416,417,418, 421,423,424,425,427,429,430,431, 432,434,435,437,438,440,441,442, 448,451,453,454,455,456,457,458, 459,461,462,463,466,467,468,469, 470,471,473,475,476,477,478,479, 480,483,484,487,489,491,492,493, 494,495,496,497,498,499,500, 501, 503, 504,505, 506, 507,508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515,516, 521, 522, 525, 526,529, 530,534,537,538, 539, 540, 541,542, 544,545,546,547, 549, 550, 551, 552, 554, 555,556,557, 558, 563, 564, 565, 568,570,572,573, 576, 591, 592,597,599, 602,605, 606, 607, 608,609,610, 611,
613,614,615, 619, 620,621,630, 633, 634,643,645, 647, 652, 653,655, 662, 663,666,670, 672, 673,674, 675,676,677,679,684, 685, 687, 690, 692, 693, 694,696,697, 699, 701,703,705,707,708,710,711
Treguesi i emrave Toplice.562, 591 Torino. ИЗ, 198 Trapezimde.55 Trepçë.575,577,579 Trieste.112,490,669 Tropojë.216,607,608 Timizi.132 Turqi. 13,42,44,129,155,158,160,161, 162,163,164,178,201,208,234,323, 340,341,486, 511, 538,539, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547,548, 549, 550, 551,552, 553, 554,555, 556, 557, 563,564, 573, 587, 592,594, 595, 596, 597,600,605,607,610,614,617,621, 623,624,625,626, 629,636,643, 644, 646, 647,648, 651, 662,663,664, 666, 668,669,670,671,672,673, 674, 676, 677,678,680,688, 689,693,702, 705, 718 Turqi Europiane. 573 Tuz.564 599, 600,602, 605, 606, 681,693, 698, 699,701,702 Vlanë.607 Vlorë. 25,42,49, 52, 54, 61,112,115, 142,143,146,162,184,213,214,218, 228,233,236, 249, 250,253,254,256, 257,259,262,273,274,289,290, 299, 301, 397,410,411,413,415,416,417, 419,421,423,424,458,463,465, 500, 514, 533,544, 602, 606,664 Vllahnje. 614 Vojvodine. 557, 562, 669 Vola. 646 Voskopojë.50, 525 Voshtinë.654 Vranjë. 562, 591 Vrohone.
.537, 655,656 Vuçitemë. 580, 589, 596 Vukël. 128 Vushtri. 561 Xhafzotaj. Ukraine. 671 Ulqin. 564, 571 Uruguaj.177 Valate. 127 Valias.411 Vallate e Çëravës. 125,127 Vardar. 578, 608,609, 616 Varne. 244, 669,690,708, 710 Varshavë.340 Vatikan.53, 54,63,463,471,524 Vau i Dejes. 478 Velipojë. 127,128,129 Venecia. 514 Venezuele. ¿.641 Verbeshnicë.ֆ. яг. 573 Vermosh.118,119,120,121, Í22, \ï\ 124,125,127,128,129,612, 688 Versajë. 321, 349,458, 472, 508, 605 Veternik.408 Visokë. 408 Vitomiricë. 567 Vithkuq.477 Vjenë. 59, 99,110,181,241,242,243, 245,246,247,248, 298, 352,480, 505, 761 410,412 Yrshek. 411
Zagorë. 562 Zarë.241, 354,599, 602, 671, 702 Zelingrad.628 Zetë.616 Zletovë. .577 Zvicër.,.48, 208, 349, 436, 443, 669, 701 Washington.72,95,109,114,115,177, 376, 543,704 Worcester.669, 677, 686, 688, 689,690, 691,697,705,706 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Meta, Beqir 1957- |
| author2 | Meta, Beqir 1957- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | b m bm |
| author_GND | (DE-588)117730869X |
| author_facet | Meta, Beqir 1957- Meta, Beqir 1957- |
| author_role | aut |
| author_sort | Meta, Beqir 1957- |
| author_variant | b m bm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047265008 |
| ctrlnum | (OCoLC)1249666845 (DE-599)BVBBV047265008 |
| era | Geschichte 1924-1939 gnd |
| era_facet | Geschichte 1924-1939 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV047265008</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210611</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">210503s2020 xx ac|| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928289544</subfield><subfield code="9">978-9928-289-54-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1249666845</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047265008</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX</subfield><subfield code="n">Vëllimi 3</subfield><subfield code="p">1924-1939</subfield><subfield code="c">drejtues dhe redaktor shkencor: akademik Beqir Meta</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Botimet Albanologjike</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">ASA</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">761 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Botime albanologjike</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zogu</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Albanien, König</subfield><subfield code="d">1895-1961</subfield><subfield code="0">(DE-588)128420634</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1924-1939</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Minderheitenpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170001-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Minderheitenfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169999-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jugoslawien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028966-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zogu</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Albanien, König</subfield><subfield code="d">1895-1961</subfield><subfield code="0">(DE-588)128420634</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1924-1939</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Jugoslawien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028966-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Minderheitenpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170001-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Minderheitenfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169999-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1924-1939</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meta, Beqir</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="0">(DE-588)117730869X</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Akademia e Studimeve Albanologjike</subfield><subfield code="b">Instituti i Historise</subfield><subfield code="0">(DE-588)1164117769</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV045333455</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210503</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032668792</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Jugoslawien (DE-588)4028966-7 gnd Albanien (DE-588)4001028-4 gnd |
| geographic_facet | Jugoslawien Albanien |
| id | DE-604.BV047265008 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:12:21Z |
| indexdate | 2025-03-14T09:00:57Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1164117769 |
| isbn | 9789928289544 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032668792 |
| oclc_num | 1249666845 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 761 Seiten Illustrationen, Karten, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20210503 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Botimet Albanologjike ASA |
| record_format | marc |
| series2 | Botime albanologjike |
| spelling | Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Vëllimi 3 1924-1939 drejtues dhe redaktor shkencor: akademik Beqir Meta Tiranë Botimet Albanologjike 2020 Tiranë ASA 2020 761 Seiten Illustrationen, Karten, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Botime albanologjike Zogu I. Albanien, König 1895-1961 (DE-588)128420634 gnd rswk-swf Geschichte 1924-1939 gnd rswk-swf Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Minderheitenpolitik (DE-588)4170001-6 gnd rswk-swf Minderheitenfrage (DE-588)4169999-3 gnd rswk-swf Albaner (DE-588)4068517-2 gnd rswk-swf Jugoslawien (DE-588)4028966-7 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 gnd rswk-swf Zogu I. Albanien, König 1895-1961 (DE-588)128420634 p Albanien (DE-588)4001028-4 g Politik (DE-588)4046514-7 s Geschichte 1924-1939 z DE-604 Jugoslawien (DE-588)4028966-7 g Minderheitenpolitik (DE-588)4170001-6 s Minderheitenfrage (DE-588)4169999-3 s Albaner (DE-588)4068517-2 s Meta, Beqir 1957- (DE-588)117730869X edt aut Akademia e Studimeve Albanologjike Instituti i Historise (DE-588)1164117769 isb (DE-604)BV045333455 3 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Meta, Beqir 1957- Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Zogu I. Albanien, König 1895-1961 (DE-588)128420634 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd Minderheitenpolitik (DE-588)4170001-6 gnd Minderheitenfrage (DE-588)4169999-3 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)128420634 (DE-588)4046514-7 (DE-588)4170001-6 (DE-588)4169999-3 (DE-588)4068517-2 (DE-588)4028966-7 (DE-588)4001028-4 |
| title | Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX |
| title_auth | Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX |
| title_exact_search | Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX |
| title_exact_search_txtP | Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX |
| title_full | Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Vëllimi 3 1924-1939 drejtues dhe redaktor shkencor: akademik Beqir Meta |
| title_fullStr | Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Vëllimi 3 1924-1939 drejtues dhe redaktor shkencor: akademik Beqir Meta |
| title_full_unstemmed | Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX Vëllimi 3 1924-1939 drejtues dhe redaktor shkencor: akademik Beqir Meta |
| title_short | Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX |
| title_sort | historia e shqiptareve gjate shekullit xx 1924 1939 |
| topic | Zogu I. Albanien, König 1895-1961 (DE-588)128420634 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd Minderheitenpolitik (DE-588)4170001-6 gnd Minderheitenfrage (DE-588)4169999-3 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd |
| topic_facet | Zogu I. Albanien, König 1895-1961 Politik Minderheitenpolitik Minderheitenfrage Albaner Jugoslawien Albanien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032668792&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV045333455 |
| work_keys_str_mv | AT metabeqir historiaeshqiptarevegjateshekullitxxvellimi3 AT akademiaestudimevealbanologjikeinstitutiihistorise historiaeshqiptarevegjateshekullitxxvellimi3 |