Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd: ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | Irish |
Veröffentlicht: |
A Lunnduin
Ar na ʾcur a geló rē R. Ebherringṫam, an blíaḋain ducóis an Tiġe§·rna
1681
|
Beschreibung: | "In 1573 the translation of the N.T. into Irish was undertaken by Nicholas Walsh ... John O'Kearney ... and Nehemias Donellan ... The version was completed by William Daniel ... or O'Donnell" and was first published at Dublin in 1602. "The publication ... of the 1681 edition, was promoted by the Hon. Robert Boyle ... The English preface was written by Andrew Sall ... and the Irish translation of it ... made by an Irish scholar named Reilly." cf. Darlow & Moule. - "To the Christian people of Ireland", the preface, prelim. p.[3]-[12]; "An reumh radh chum pobuil criosduighe na hEireann", prelim. p. [13]-[17] |
Beschreibung: | 18 ungezählte Seiten, 364 Seiten |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047256148 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 210427s1681 |||| o||u| ||||||gle d | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047256148 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a gle | |
049 | |a DE-Re5 | ||
130 | 0 | |0 (DE-588)4006406-2 |a Bibel | |
245 | 1 | 0 | |a Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd |b ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg |c re Huilliam O Domhnuill |
264 | 1 | |a A Lunnduin |b Ar na ʾcur a geló rē R. Ebherringṫam, an blíaḋain ducóis an Tiġe§·rna |c 1681 | |
300 | |a 18 ungezählte Seiten, 364 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
500 | |a "In 1573 the translation of the N.T. into Irish was undertaken by Nicholas Walsh ... John O'Kearney ... and Nehemias Donellan ... The version was completed by William Daniel ... or O'Donnell" and was first published at Dublin in 1602. "The publication ... of the 1681 edition, was promoted by the Hon. Robert Boyle ... The English preface was written by Andrew Sall ... and the Irish translation of it ... made by an Irish scholar named Reilly." cf. Darlow & Moule. - "To the Christian people of Ireland", the preface, prelim. p.[3]-[12]; "An reumh radh chum pobuil criosduighe na hEireann", prelim. p. [13]-[17] | ||
700 | 1 | |a O'Domhnuill, Huilliam |d -1628 |0 (DE-588)100736939 |4 trl | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032660132 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182402591883264 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author2 | O'Domhnuill, Huilliam -1628 |
author2_role | trl |
author2_variant | h o ho |
author_GND | (DE-588)100736939 |
author_facet | O'Domhnuill, Huilliam -1628 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047256148 |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV047256148 |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01505nmm a2200253 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047256148</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">210427s1681 |||| o||u| ||||||gle d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047256148</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gle</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re5</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="a">Bibel</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd</subfield><subfield code="b">ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg</subfield><subfield code="c">re Huilliam O Domhnuill</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">A Lunnduin</subfield><subfield code="b">Ar na ʾcur a geló rē R. Ebherringṫam, an blíaḋain ducóis an Tiġe§·rna</subfield><subfield code="c">1681</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18 ungezählte Seiten, 364 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"In 1573 the translation of the N.T. into Irish was undertaken by Nicholas Walsh ... John O'Kearney ... and Nehemias Donellan ... The version was completed by William Daniel ... or O'Donnell" and was first published at Dublin in 1602. "The publication ... of the 1681 edition, was promoted by the Hon. Robert Boyle ... The English preface was written by Andrew Sall ... and the Irish translation of it ... made by an Irish scholar named Reilly." cf. Darlow & Moule. - "To the Christian people of Ireland", the preface, prelim. p.[3]-[12]; "An reumh radh chum pobuil criosduighe na hEireann", prelim. p. [13]-[17]</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">O'Domhnuill, Huilliam</subfield><subfield code="d">-1628</subfield><subfield code="0">(DE-588)100736939</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032660132</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV047256148 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T17:09:33Z |
indexdate | 2024-07-10T09:06:59Z |
institution | BVB |
language | Irish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032660132 |
open_access_boolean | |
owner | DE-Re5 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-Re5 DE-BY-UBR |
physical | 18 ungezählte Seiten, 364 Seiten |
publishDate | 1681 |
publishDateSearch | 1681 |
publishDateSort | 1681 |
publisher | Ar na ʾcur a geló rē R. Ebherringṫam, an blíaḋain ducóis an Tiġe§·rna |
record_format | marc |
spelling | (DE-588)4006406-2 Bibel Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg re Huilliam O Domhnuill A Lunnduin Ar na ʾcur a geló rē R. Ebherringṫam, an blíaḋain ducóis an Tiġe§·rna 1681 18 ungezählte Seiten, 364 Seiten txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier "In 1573 the translation of the N.T. into Irish was undertaken by Nicholas Walsh ... John O'Kearney ... and Nehemias Donellan ... The version was completed by William Daniel ... or O'Donnell" and was first published at Dublin in 1602. "The publication ... of the 1681 edition, was promoted by the Hon. Robert Boyle ... The English preface was written by Andrew Sall ... and the Irish translation of it ... made by an Irish scholar named Reilly." cf. Darlow & Moule. - "To the Christian people of Ireland", the preface, prelim. p.[3]-[12]; "An reumh radh chum pobuil criosduighe na hEireann", prelim. p. [13]-[17] O'Domhnuill, Huilliam -1628 (DE-588)100736939 trl |
spellingShingle | Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg |
title | Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg |
title_GND | (DE-588)4006406-2 |
title_alt | Bibel |
title_auth | Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg |
title_exact_search | Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg |
title_exact_search_txtP | Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg |
title_full | Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg re Huilliam O Domhnuill |
title_fullStr | Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg re Huilliam O Domhnuill |
title_full_unstemmed | Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg re Huilliam O Domhnuill |
title_short | Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanuigheora Iósa Criosd |
title_sort | tiomna nuadh ar dtighearna agus ar slanuigheora iosa criosd ar na tarrvgʿng go firineaʾc as greigis go goideilg |
title_sub | ar na ṫarrvgʿng go firin̄eaʾc as Greigis go Goiḋeilg |
work_keys_str_mv | UT bibel AT odomhnuillhuilliam tiomnanuadhardtighearnaagusarslanuigheoraiosacriosdarnatarrvgʿnggofirineaʾcasgreigisgogoideilg |