Komunikimi ndërkulturor: letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Prishtinë
Olymp
2020
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 214 Seiten Porträts |
| ISBN: | 9789951795043 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047255637 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210601 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210426s2020 c||| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789951795043 |9 978-9951-795-04-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1256430101 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047255637 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Komunikimi ndërkulturor |b letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor |c Mimoza Hasani |
| 246 | 1 | 3 | |a Komunikimi kulturor |
| 264 | 1 | |a Prishtinë |b Olymp |c 2020 | |
| 300 | |a 214 Seiten |b Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Literaturwissenschaft |0 (DE-588)4036034-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Berühmte Persönlichkeit |0 (DE-588)4191412-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wissenschaftler |0 (DE-588)4066567-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanologie |0 (DE-588)4493708-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4027503-6 |a Interview |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Albanologie |0 (DE-588)4493708-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Literaturwissenschaft |0 (DE-588)4036034-9 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Wissenschaftler |0 (DE-588)4066567-7 |D s |
| 689 | 0 | 8 | |a Berühmte Persönlichkeit |0 (DE-588)4191412-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Hasani Pllana, Mimoza |d 1982- |0 (DE-588)1204957088 |4 ivr | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032659637&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210426 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032659637 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 4975 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 181 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 4975 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 181 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 4965 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182401748828160 |
|---|---|
| adam_text | Përmbajtja Нуrje...................................................... ....... ............... ..................... 7 Studimet albanologjike meritojnë një vend në universitetet amerikáne....................................................................12 Gjurmët letrare dhe kulturore të Faik Konicës dhe Fan Nolit si pjesë e komunitetit shqiptaro-amerikan..................................... 24 Vitet e Faik Konicës në Harvard dhe aktiviteti diplomatik........ .38 Nxitja e hulumtimeve shkencore të studimeve shqiptare në ShBA ..48 Figura e Nënë Terezës në kontekstin kulturor në ShBA............. 52 Të kërkosh botën në Shqipëri dhe të kërkosh Shqipërinë nëpër botë. 60 Kur letërsia shqipe përfiton nga “përkthyesi і padukshëm”........ 70 Gjuha shqipe dhe diaspora shqiptare në Turqi............................. 78 Mësimi і gjuhës shqipe në insütucionet arsimore publike në Turqi.... 96 Mësimdhënia e gjuhës, letërsisë dhe kultures shqiptare në Itali.. 106 Teatri në funksion të ruajtjes së kultures arbëreshe.................... 126 Studimet për gjuhën dhe letërsinë shqipe në Britaninë e Madhel32 Lidhjet e kultures dhe gjuhës shqipe me gjuhët dhe kulturat e Ballkanit si rezultat і simbiozave kulturore në rajon................ 146 Përkthimi: një akt і domosdoshëm në shkëmbimet letrare dhe kulturore......................................... 156 Përkthimi: Ndjesia e të bërit njësh me tekstin origjinal.............. 164 Përkthimi letrar në funksion të afrimit dhe krijimit të komunikimit ndërmjet njerëzve...................................................... 176 Mbi një shekull nga
themelimi і studimeve të larta për gjuhën, letërsisë dhe kulturen shqiptare në Paris.......................................188 5
|
| adam_txt |
Përmbajtja Нуrje. . . . 7 Studimet albanologjike meritojnë një vend në universitetet amerikáne.12 Gjurmët letrare dhe kulturore të Faik Konicës dhe Fan Nolit si pjesë e komunitetit shqiptaro-amerikan. 24 Vitet e Faik Konicës në Harvard dhe aktiviteti diplomatik. .38 Nxitja e hulumtimeve shkencore të studimeve shqiptare në ShBA .48 Figura e Nënë Terezës në kontekstin kulturor në ShBA. 52 Të kërkosh botën në Shqipëri dhe të kërkosh Shqipërinë nëpër botë. 60 Kur letërsia shqipe përfiton nga “përkthyesi і padukshëm”. 70 Gjuha shqipe dhe diaspora shqiptare në Turqi. 78 Mësimi і gjuhës shqipe në insütucionet arsimore publike në Turqi. 96 Mësimdhënia e gjuhës, letërsisë dhe kultures shqiptare në Itali. 106 Teatri në funksion të ruajtjes së kultures arbëreshe. 126 Studimet për gjuhën dhe letërsinë shqipe në Britaninë e Madhel32 Lidhjet e kultures dhe gjuhës shqipe me gjuhët dhe kulturat e Ballkanit si rezultat і simbiozave kulturore në rajon. 146 Përkthimi: një akt і domosdoshëm në shkëmbimet letrare dhe kulturore. 156 Përkthimi: Ndjesia e të bërit njësh me tekstin origjinal. 164 Përkthimi letrar në funksion të afrimit dhe krijimit të komunikimit ndërmjet njerëzve. 176 Mbi një shekull nga
themelimi і studimeve të larta për gjuhën, letërsisë dhe kulturen shqiptare në Paris.188 5 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Hasani Pllana, Mimoza 1982- |
| author2_role | ivr |
| author2_variant | p m h pm pmh |
| author_GND | (DE-588)1204957088 |
| author_facet | Hasani Pllana, Mimoza 1982- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047255637 |
| ctrlnum | (OCoLC)1256430101 (DE-599)BVBBV047255637 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02512nam a2200625 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047255637</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210601 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210426s2020 c||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951795043</subfield><subfield code="9">978-9951-795-04-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1256430101</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047255637</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Komunikimi ndërkulturor</subfield><subfield code="b">letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor</subfield><subfield code="c">Mimoza Hasani</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Komunikimi kulturor</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="b">Olymp</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">214 Seiten</subfield><subfield code="b">Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036034-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Berühmte Persönlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191412-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wissenschaftler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066567-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4493708-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4027503-6</subfield><subfield code="a">Interview</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Albanologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4493708-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Literaturwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036034-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wissenschaftler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066567-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="8"><subfield code="a">Berühmte Persönlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191412-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hasani Pllana, Mimoza</subfield><subfield code="d">1982-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1204957088</subfield><subfield code="4">ivr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032659637&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210426</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032659637</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content |
| genre_facet | Interview |
| geographic | USA (DE-588)4078704-7 gnd Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | USA Europa |
| id | DE-604.BV047255637 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:09:20Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:06:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789951795043 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032659637 |
| oclc_num | 1256430101 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 214 Seiten Porträts |
| psigel | BSB_NED_20210426 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Olymp |
| record_format | marc |
| spelling | Komunikimi ndërkulturor letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor Mimoza Hasani Komunikimi kulturor Prishtinë Olymp 2020 214 Seiten Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturwissenschaft (DE-588)4036034-9 gnd rswk-swf Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd rswk-swf Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 gnd rswk-swf Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Albanologie (DE-588)4493708-8 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content Europa (DE-588)4015701-5 g USA (DE-588)4078704-7 g Albanologie (DE-588)4493708-8 s Albanisch (DE-588)4112482-0 s Linguistik (DE-588)4074250-7 s Literaturwissenschaft (DE-588)4036034-9 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 s Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 s DE-604 Hasani Pllana, Mimoza 1982- (DE-588)1204957088 ivr Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032659637&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Komunikimi ndërkulturor letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor Literaturwissenschaft (DE-588)4036034-9 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 gnd Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Albanologie (DE-588)4493708-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036034-9 (DE-588)4074250-7 (DE-588)4191412-0 (DE-588)4066567-7 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4033569-0 (DE-588)4493708-8 (DE-588)4078704-7 (DE-588)4015701-5 (DE-588)4027503-6 |
| title | Komunikimi ndërkulturor letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor |
| title_alt | Komunikimi kulturor |
| title_auth | Komunikimi ndërkulturor letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor |
| title_exact_search | Komunikimi ndërkulturor letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor |
| title_exact_search_txtP | Komunikimi ndërkulturor letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor |
| title_full | Komunikimi ndërkulturor letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor Mimoza Hasani |
| title_fullStr | Komunikimi ndërkulturor letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor Mimoza Hasani |
| title_full_unstemmed | Komunikimi ndërkulturor letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor Mimoza Hasani |
| title_short | Komunikimi ndërkulturor |
| title_sort | komunikimi nderkulturor letersia dhe gjuha shqipe ne zhvillimin e komunikimit nderkulturor |
| title_sub | letërsia dhe gjuha shqipe në zhvillimin e komunikimit ndërkulturor |
| topic | Literaturwissenschaft (DE-588)4036034-9 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 gnd Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Albanologie (DE-588)4493708-8 gnd |
| topic_facet | Literaturwissenschaft Linguistik Berühmte Persönlichkeit Wissenschaftler Albanisch Kulturkontakt Albanologie USA Europa Interview |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032659637&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hasanipllanamimoza komunikiminderkulturorletersiadhegjuhashqipenezhvilliminekomunikimitnderkulturor AT hasanipllanamimoza komunikimikulturor |