Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Neumünster
von Bockel Verlag
2021
|
| Ausgabe: | Zweite, überarbeitete und erweiterte Auflage |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Werkverzeichnis: Seite 378-390 |
| Beschreibung: | 425 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele 21 cm |
| ISBN: | 9783956750281 3956750284 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047252335 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230803 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210423s2021 gw agl| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 19,N26 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9783956750281 |c Broschur : EUR 39.80 (DE), circa EUR 41.00 (AT) |9 978-3-95675-028-1 | ||
| 020 | |a 3956750284 |9 3-95675-028-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783956750281 | |
| 035 | |a (OCoLC)1246734437 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1188838458 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-SH | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-12 |a DE-M29 |a DE-355 |a DE-W89 |a DE-20 | ||
| 082 | 0 | |a 780.92 | |
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a LQ 86100 |0 (DE-625)109118:13528 |2 rvk | ||
| 084 | |a LP 95900 |0 (DE-625)109049: |2 rvk | ||
| 084 | |a 24.50 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |a Lobanova, Marina Nikolaevna |d 1953- |e Verfasser |0 (DE-588)10349684X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit |c Marina Lobanova ; mit einem Vorwort zur Erstauflage von György Ligeti |
| 250 | |a Zweite, überarbeitete und erweiterte Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Neumünster |b von Bockel Verlag |c 2021 | |
| 300 | |a 425 Seiten |b Illustrationen, Notenbeispiele |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Werkverzeichnis: Seite 378-390 | ||
| 583 | 1 | |3 De 3616 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |c 2020 |f PESH |2 pdager |5 DE-8 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Roslavec, Nikolaj Andreevič |d 1881-1944 |0 (DE-588)119263025 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1881-1944 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Geiger |0 (DE-588)4156342-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Musikwissenschaftler |0 (DE-588)4170836-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Komponist |0 (DE-588)4032009-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Musiklehrer |0 (DE-588)4140880-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Roslavec, Nikolaj Andreevič |d 1881-1944 |0 (DE-588)119263025 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Komponist |0 (DE-588)4032009-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geiger |0 (DE-588)4156342-6 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Musikwissenschaftler |0 (DE-588)4170836-2 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Musiklehrer |0 (DE-588)4140880-9 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Geschichte 1881-1944 |A z |
| 689 | 1 | |C b |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ligeti, György |d 1923-2006 |0 (DE-588)118572911 |4 wpr | |
| 710 | 2 | |a Dr. Rolf von Bockel (Firma) |0 (DE-588)1067136096 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1188838458/04 |v 2021-04-21 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032656396&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032656396&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210625 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032656396 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1811004333290946560 |
|---|---|
| adam_text |
Ausgewählte Literatur Anketa „Proletarskogo muzykanta“ o „lëgkom žanre“ [Fragebogen der Zeit schrift „Proletarischer Musiker“ zum „leichten Gerne“], in: Proletarskij mu zykant 3/1930, S. 22-26. Arvatov, Boris: Dve gruppirovki [Zwei Gruppierungen], in: Zrelišča 8/1922, S. 9. Asafev Boris: Russkaja muzyka XIX i načala XX veka [Die russische Musik des 19. Jahrhundert und am Anfang des 20 Jahrhunderts]. 2. Auflage. Mos kau 1979 Asafev В. V., Charlamov Ju. N., Bogojavlenskij S. N.: „Plamja Paríža“ [Pariser Flamme]. Ausgabe des Leningrader Staatlichen Akademischen Opern- und Ballettheaters, 1934. Asenkov, V.: Zametki na poljach [Marginalien], in: Muzykaľnaja kul’tura, 1/1924, S. 52-54. Associacija Proletarskich Muzykantov (Kompozitory, ispolniteli, pedagogi) [Assoziation Proletarischer Musiker (Komponisten, Interpreten, Lehrer)], in: Muzykaľnaja Nov' 11/1923, S. 27f. Associacija Sovremennoj Musyki [Assoziation Zeitgenössischer Musik], in: Sovremennaja muzyka 1/1924, S. 19. Auerbach, Erich: Mimesis. Bem/München 1967. Avraamov, Arsenij: Družestvennoe otkrytoe pis'mo kompozitom N. Roslavcu [Ein freundlicher offener Brief an den Komponisten N. Roslawez], in: Mu zyka 215/1915, S. 192. Baľmont, Konstantin Dmitrievič: Svetozvuk v prirode і svetovaja simfonija Skriabina [Farbenklang in der Natur und der Farbensymphonie von Skrjabin]. Moskau 1917. Barsowa, Irma: Verdrängte Moderne. Russische Avantgardemusik in den zwan ziger Jahren. Übersetzt von A. Wehrmeyer, in: Berlin - Moskau, MoskauBerlin 1900-1950: Bildende Kunst, Photographie, Architektur, Theater, Lite ratur, Musik und Film,
hg. von Irina Antonova, Jöm Merkert. München 1995, S. 167-171. Beljaev, Viktor: Muzykal'nye vystavki [Musikausstellungen], in: Muzykaľnaja kuľtura 1/1924, S. 68f. Belodubrovskij, Mark: Naš zemljak [Unser Landsmann], in: Sovetskaja musyka 5/1989, S. 104-109. 391
Derselbe: „Non scholae sed vitae“, in: Ėtot udivitel’nyj Gavrilin. [Dieser er staunlicher Gawrilin.], hg. von N. E. Gavrilina, St. Petersburg 2002, S. 3848. Derselbe: Vzgljanëm ozarënnymi głazami [Sehen wir mit erleuchtenden Augen an], in: Muzykal'naja žizn' 20/1989, S. 8f. Belyj, Andrej: „Glossolalija“. Poéma o zvuke [Glossolalie. Poem vom Klang], Berlin 1922. Derselbe: Masterstvo Gogolja [Gogols Meisterschaft]. Moskau 1934. Belyj, Viktor: „Levaja“ fraza o muzykaľnoj reakcii (po povodu stat'i N. Roslavca „Nazad к Betchovenu“) [„Linke“ Phrase über die musikalische Reak tion (aus Anlass des Artikels „Zurück zu Beethoven“ von N. Roslavec], in: Muzykal'noe obrazovanie 1/1928, S- 43-47. Deutsch bei Gojowy, Detlef: Neue sowjetische Musik der 20er Jahre. Laaber 1980, S. 371-376. Benua, Aleksandr: Besedy chudožnika. I. Ob impressionizme [Gespräche eines Künstlers. I. Über den Impressionismus], in: Mir iskusstva 6/1899, S. 48-73. Derselbe: Chudožestvennye eresi [Künstlerische Irrlehren], in: Zolotoe runo 2/1906, S. 80-88. Berezin, Feliks: Neizvestnoe о Moskovskoj ČK [Das Unbekannte von der Mos kauer TscheKa], Moskau 2007. Bemandt, Grigorij Borisovič, Jampoľskij, Izraiľ Markovič: Kto pisal o muzykę [Wer über die Musik schrieb], Bd. 1. Moskau 1971; Bd. 3. Moskau 1979. Bljum, Arien Viktorovič: Za kulisami „ministerstva pravdy“. Tajnaja istorija sovetskoj cenzury, 1917-1929 [Hinter den Kulissen des „Wahrheitsministeri ums“. Die Geheimgeschichte der sowjetischen Zensur. 1917-1929]. St. Petersburg 1994. Blok, Aleksandr: Zapisnye knižki [Notizbücher]. 1901-1920. Moskau 1965. Blok,
Aleksandr, Belyj, Andrej: Perepiska [Briefwechsel], Moskau 1940. Borman, W.: Neobchodim li itaľjanskij jazyk dija russkich pevcov? [Ob die italienische Sprache für russische Sänger notwendig sei?], in: Muzykal’naja Nov‘, 9/1924, S. 17. Boulez, Pierre: Releves d'apprenti. Paris 1966. Bowra, Cecil Maurice: The heritage of symbolism. London 1943. Bračev Viktor: Cekisty protiv okkuľtistov [Tschekisten gegen Okkultisten]. Moskau 2004. Braudo, Evgenij: Avtorski) večer N. Roslavca [Autorenabend N. Roslawez'], in: Izvestija vom 17. Februar 1926. 392
Derselbe: Muzyka i živopis'. Istoričeskie paralleli [Musik und Malerei. Histori sche Parallelen], in: „Stolica i usaďba“ 58/1916, S. 7-11. Derselbe: Na koncertach (О Roslavce і Gr. Krejne) [In Konzerten (Über Roslawec und Gr. Krein)], in: Novyj zriteľ 113/1924, S. 14, Derselbe: „Organizator zvukov“. N. Roslavec [„Tonorganisator“. N. Roslawez], in: Vestnik rabotnikov iskusstv 12/1925, S. 14. Brjusov, Valerij: Dnevniki [Tagebücher], Moskau 1927. Derselbe: Opyty po metrike, ritmike, ėvfonii i sozvučijam, po stropfike i for mam [Versuche in Metrik, Rhythmik, Euphonie und Zusammenklängen, in Strophik und Formen], Petrograd 1918. Bukovskij, Vladimir: Moskovskij Process [Das Moskauer Gerichtsverfahren], Paris/Moskau 1996. Chlebníkov, Velemir: Sobranie sočinenij [Gesammelte Werke], Bd. 5. Lenin grad 1933. Chlewnjuk, Oleg: Das Politbüro: Mechanismen der politischen Macht in der Sowjetunion der dreißiger Jahre. Hamburg 1998. Cholopov, Jurij: Edison Denisov i muzyka konca veka [Edisson Denissow und die Musik zum Jahrhundertewende], in: Svet. Dobro. Istina. Pamkati Ėdisons Denisova- Staťi. Vospominanija. Materiały [Das Licht. Das Gute. Die Wahr heit. Edisson Denissow in memoriam. Aufsätze. Erinnerungen. Materialien], hg. von Valerija Cenová. Moskau 1999, S. 6-7. Derselbe: Nikolaj Roslavec: volnujuščaja stranica russkoj muzyki [Nikolaj Roslavec: eine aufregende Seite der russischen Musik], in: Nikolaj Roslavec. Sočinenija dija fortepiano [Klavierwerke], hg. von Nikolaj Kopčevskij. Mos kau: Muzyka, 1989, S. 5-8. Cenovskij, Anton: Openye teatry [Opemtheater], in: Muzykal'naja Nov'
19/1924, S. 23-25. Cemigovskaja gubernija. Spisok naselënnych mest po svedenijam 1859 g. [Das Tschemigow-Gouvemement. Eine siedlungsgeographische Liste nach den In formationen von 1859]. St. Petersburg 1866. Četyre pravila [Vier Regeln], in: Muzykal'naja kul'tura 12/1924, S. 135-137. Chronika odnogo ubijstva [Chronik eines Mordes], in: Sovetskaja kul'tura vom 3. Februar 1990, S. 9. Debussy, Claude: Lettres. 1884-1918. Reunies et présentées par F. Legure. Pa ris, 1980. 393
Deržavin, Konstantin: Kniga o Kamemom teatre [Ein Buch über das Kammer theater]. Leningrad 1934. Detstvo i junosť Kazimira Maleviča. Glavy iz avtobiografu chudožnika. Podgotovka teksta, predislovie i primečanija Nikolaja Chardžieva. [Kindheit und Jugend von Kasimir Malewitsch. Einige Kapitel aus der Autobiographie des Malers. Textvorbereitung, Vorwort und Kommentar von Nikolaj Chardschijew], in: К istorii russkogo avangarda [Zur Geschichte der russischen Avant garde], Stockholm 1976. Dialektik: О reakcionnom і progressivnom v muzykę [Über das Reaktionäre und Progressive in der Musik], in: Muzykaľnaja kul'tura 11/1924, S. 45-51. Deutsch bei Gojowy, Detlef: Neue sowjetische Musik der 20er Jahre, S. 400407. Derselbe: Po povodu. (Proletariat i utončěnnosť) [A propos. (Das Proletariat und die Feinheit)], in: Muzykaľnaja kul'tura 12/1924, S. 147f. Disput o koncertnoj praktike i koncertnoj politike [Disput zur Konzertpraxis und -politik], in: Muzyka і Oktjabr' 13/1926, S. 13f. Dmitriev, Vsevolod: Po povodu vystavok byvších i buduščich [Anlässlich frü herer und zukünftiger Ausstellungen], in: Apollon 10/1914,S. lf. Dobužinskij, Mstislav Valerianovič: Vospominanija [Erinnerungen]. Moskau 1987. Dovesti do konca bor'bu s nėpmanskoj muzykoj [Den Kampf mit der NĖP-Musik bis zum Ende fuhren]. Moskau 1931. Drozdov, Anatolij: Simfoničeskij koncert GAChN, posvjaščěnnyj 10-letiju Oktjabr'skoj revoljucii [Dem 10. Jahrestag des Oktobers gewidmetes Sym phonisches Konzert der GAChN], in: Muzyka i Revoljucija 12/1927, S. 29. E. M.: Ob'edinenie revoljucionnych kompozitorov [Vereinigung
Revolutionärer Komponisten], in: Muzyka і Revoljucija 1927, Nr. 5/6, S. 20-24. E. M.: „Poslednee slovo“ otživajuščej kul'tury [Das „letzte Wort“ einer ableben den Kultur], in: Muzyka і Revoljucija 19/1926, S. 3-6. Deutsch bei Gojowy, Detlef: Neue sowjetische Musik der 20er Jahre, S. 389-394. Ein unbekanntes Genie: Der Symphoniker Alexander Lokschin, hg. von Marina Lobanova und Emst Kuhn. Berlin 2002. Ėjzenštein, Sergej Muchajlovič: Montaž attrakcionov [Montage der Attraktio nen], in: Ėjzenštein, Sergej Muchajlovič: Izbrannye proizvedenija v šesti tomach [Gesammelte Werke in sechs Bänden], Bd. 2. Moskau 1964, S. 269273. Ėkscentrizm [~Exzentrizismus]. Petrograd 1922. 394
Eliot, Thomas Steams: From Poe to Valéry. New York 1948. Derselbe: Selected essays. New York 1932. Erpf, Hermann: Studien zur Harmonie und Klangtechnik der neueren Musik. Wiesbaden, 1927. Evreinov, Nikolaj Nikolaevič: Teatr как takovoj [Theater als solches]. St. Petersburg 1912. Fakty i cifry protiv očerednoj klevety na RAPM [Fakten und Ziffern gegen eine neue PARM-Verleumdung], in: „Proletarskij muzykant“, 1931, Nr. 9, An hang. Favorskij, Vladimir Andreevič: Literatumo-teoretičeskoe nasledie [Literarisch theoretische Schriften]. Moskau 1988. Fëdorov-Davydov, Aleksej Aleksandrovič: Russkij pejzaž XVIII - načala XX veka [Die russische Landschaftsmalerei des 18. - Anfang des 20. Jahrhun derts]. Moskau 1986. Ferenc, Anna: Reclaiming Roslavets: The Troubled Life of a Russian Moder nist, in: Tempo, 1992, Nr. 3, p. 7. Pavel Nikolaevič Filonov. Katalog vystavki [Pawel Nikolajewitsch Filonow. Katalog einer Ausstellung]. Leningrad 1988. Florenskij, Pavel Aleksandrovič: Analiz prostranstvennosti chudožestvennoizobraziteľnych proizvedenij [Analyse der Räumlichkeit in Werken der dar stellenden Kunst], in: Dekorativnoe iskusstvo SSSR 1/1982, S. 26-29. Derselbe: U vodorazdelov mysli [Neben Gedankenwasserscheiben]. (= Werke, Bd. 2). Moskau 1990. Francastei, Pierre: Peinture et société. Naissance et destruction d'un espace pla stique. De la Renaissance au cubisme. Lyon 1951. Francuzskie liriki XIX veka. Perevody v stichach i bio-bibliografičeskie primečanija Valerija Brjusova [Französische Lyriker des 19. Jahrhundert. Versübersetzungen und bio-bibliographische Anmerkungen von Waleri
Brjussow]. Sankt-Petersburg 1909. Frankel, Jonathan: Socialism, Nationalism and the Russian Jews, 1862—1917. Cambridge University Press. London, etc., 1981. Gavrilin; Valerij: O muzykę i ne toľko. Zapisi ráznych let [Über die Musik und anderes. Aufzeichnungen aus verschiedenen Jahren], hg. von N. E. Gavrilina und V. G. Maksimov, 2. Auflage, St. Petersburg 2003 Gerasimova, Valerija: Beglye zapisi [Flüchtige Notizen], in: Voprosy literatury 6/1989, S. 109-149. 395
Gerb roda Roslowzow [Wappen des Roslowez-Geschlechts], in: Obščij gerbovnik dvorjanskich rodov Vserossijskoj Imperii [Das sämtliche Wappen buch der Adelsgeschlechte des All-Russischen Imperiums], T. 10. St. Peter burg 1836, S. 76; https://gerbovnik.ru/arms/1486.html. Glebov, Igor': Kompozitory, pospešite! [Komponisten, beeilt euch!], in: Sovremennaja muzyka 6/1924, S. 145-147. Gojowy, Detlef: Der ,Feind Roslavec1. Ein Rückblick des Übersetzers, in: Mu sikgeschichte in Mittel- und Osteuropa, Bd. 9. Leipzig 2004, S. 206-222. Derselbe: Half time for Nikolai Roslavets (1881-1944): A Non-Love Story with a Post-Romantic Composer, in: Russian and Soviet Music. Essays for Boris Schwarz, ed. by Malcolm Hamrick Brown. Ann Arbor/Michigan, 1984, S. 211—220. Derselbe: Arthur Lourié und der russische Futurismus. Laaber 1993. Derselbe: Musikstunden. Beobachtungen, Verfolgungen und Chroniken neuer Tonkunst. Köln 2008. Derselbe: Neue sowjetische Musik der 20er Jahre. Laaber 1980. Derselbe: Perestroika ma non troppo, in: Osteuropa. Zeitschrift ftir Gegenwarts fragen des Ostens. Stuttgart 1990, S. A 235-A 247. Derselbe: Sowjetische Avantgardisten, in: Musik und Bildung 12/1969, S. 537542. Derselbe:. Wiederentdeckte Vergangenheit - Die russisch-sowjetische Avant garde der 10er und 20er Jahre rehabilitiert? - In: Neue Musik im politischen Wandel. Veröffentlichungen des Darmstädter Instituts ftir Neue Musik und musikalische Erziehung, Bd. 32, hg. von Hermann Danuser. Mainz 1991, S. 9-22. Goľdštejn, Michail: Zapiski muzykanta [Aufzeichnungen eines Musikers]. Frankfurt am Main 1970.
Gorodeckij, Sergej: Cvetuščij posoch [Blühender Stab]. St. Petersburg 1913. Derselbe. Nekotorye tečenija sovremennoj russkoj poézii [Einige Strömungen der neueren russischen Poesie], in: Apollon 1/1913, S. 46-50. Griškovec, Andrej: „Isk к Tichonu Chrennikovu. Sojuz kompozitorov napisal „operu“ [Eine Klage gegen Tichon Chrennikov. Der Komponistenverband hat „eine Oper“ verfasst], in: „Kommersant-Daily“ vom 19.08.1994, S. 1. Gumilëv, Nikolaj: Nasledie simvolizma i akmeizm [Das Erbe des Symbolismus und der Akmeismus], in: Apollon 1/1913, S. 42-45. 396
Hadamard, Jacques: Essai sur la psychologie de l'invention dans le domaine ma thématique. Paris 1959. Hauer, Josef Matthias: Zwölftontechnik. Wien 1926. Hermann, Fritz: Die „Revue blanche“ und die „Nabis“. München 1959. Hildermeier, Manfred: Die Sozialrevolutionäre Partei Russlands. Agrarsozialis mus und Modernisierung im Zarenreich (1900-1914). Böhlau, Wien, Köln 1978. Ideologičeskaja Platforma Vserossijskoj Associacii Proletarskich Muzykantov [Ideologische Plattform der Allrussischen Assoziation Proletarischer Musi ker], in: Muzyka і Oktjabr' 1/1925, S. 22-24. Istorija muzyki narodov SSSR [Musikgeschichte der UdSSR-Völker], Bd. 1. Moskau 1970. Istorija sovetskogo teatra [Geschichte des sowjetischen Theaters], Bd. 1. Lenin grad 1933. Ivanov, Vjačeslav: Borozdy і meži. Opyty ėstetičeskie i kritičeskie [Furchen und Raine. Ästhetische und kritische Versuche]. Moskau 1918. Jakobson, Roman: Raboty po poetike [Beiträge zur Poetik]. Moskau 1987. Javorskij, Boleslav Leopoľdovič: Stat'i, vospominanija, pis'ma [Aufsätze, Erin nerungen, Briefe], Bd. 1. Moskau 1972. K položeniju v о-ve „Muzyka-massam“ [Zur Lage in der Gesellschaft „Musik den Massen“], in: Proletarskij muzykant 7/1930, S. 26-30. K voprosu o položenii v MGK [Anlässlich der Lage am MGK], in: Muzykal'noe obrazovanie 6/1928, S. 12-15. David Kakabadze. Moskau 1989. Kaitat, Lev: O podlinno-buržuaznoj ideologii gr. Roslavca [Von der echt bour geoisen Ideologie des Bürgers Roslavec], in: Muzykal'noe obrazovanie 1927, Nr. 3/4, S. 32-43. Deutsch (gekürzt) bei Gojowy, Detlef: Neue sowjetische Musik der 20er Jahre, S.
377-388. Vasilij Vasiľevič Kandinskij. Katalog vystavki [Wassily Wassiljewitsch Kandinsky. Katalog einer Ausstellung]. Leningrad 1989. Kandinsky, Wassily: Über das Geistige in der Kunst. Bern 1962. Karatygin, Vjačeslav Gavrilovič: „Novejšie tečenija v russkoj muzyke“ [Die neusten Strömungen der russischen Musik], in: Sevemye zapiski, Februar 1915, S. 109. Abgedruckt in: derselbe: Izbrannye stat'i [Gesammelte Auf sätze]. Leningrad 1965, S. 153. 397
Kasack, Wolfgang: Lexikon der russischen Literatur des 20. Jahrhunderts, 2. Auf. München 1992. Katanijan, Vasilij: Majakovskí). Chronika žízni i tvorčestva [Majakowski. Eine Chronik seines Lebens und Werks]. Moskau 1985. Keldyš, Jurij: „Staľnoj skok“ S. Prokofeva [„Der stählerner Sprung“ von S. Prokofev], in: Muzykal'noe obrazovanie 3/1928, S. 44f. Derselbe: Teoretičeskaja rabota i bor'ba za proletarskoe iskusstvo [Theoretische Arbeit und der Kampf für die proletarische Kunst], in: Proletarskij muzykant 1930, Nr. 9/10, S. 39-44. Kogan, Grigorij: GAChN na novom puti [Die GAChN auf dem neuen Wege], in: Proletarskij muzykant 3/1930, S. 32f. Kompozitor-Komsomolec [Komponist-Komsomolze], in: Muzykal'naja Nov' 8/1924, S. 21. Korčmarěv, Klimentij: Sovremennaja muzyka [Zeitgenössische Musik], in: Mu zykal'naja Nov' 8/1924, S. 18f. Korév, Semën: Muzyka і politprosvetrabota [Musik und Politaufklärangsarbeit], Mit einem Vorwort von A. Lunatscharski. Glavpolitprosvet 1926. Konstantin Korovin. Zizn' i tvorčestvo. Pis'ma. Dokumenty. Vospominanija [Konstantin Korowin. Leben und Werk. Briefe. Dokumente. Erinnerungen], hg. von Nina Moleva. Moskau 1963. Kostin, Vladimir Ivanovič. OST (obščestvo chudožnikov-stankovistov) [OST (Gesellschaft der Staffeleimaler)]. Leningrad 1976. Kostyrčenko, Gennadij Vasiľevič: Tajnaja politika Stalika. Vlasť i antisemitizm [Stalins Geheimpolitik. Die Macht und der Antisemitismus], Moskau 2001. Krasil’nikov, Sergej Aleksandrovič: Na izlomach social’noj struktury: Marginaly v poslerevolucionnom rossijskom obščestve (1917 - konec 1930ch gg.) [Auf den Brüchen der
sozialen Struktur: Marginale in der nachrevolutionären russischen Gesellschaft (1917 — Ende der 1930er Jahre). Novosibirsk 1998. Kratkaja avtobiografija kompozitora Nik. A. Roslavec [Kurze Autobiographie des Komponisten Nik. A. Roslawez]. Ms. Vermutlich 1933. Kurth, Emst: Romantische Harmonik und ihre Krise in Wagners Tristan. Berlin 1923. Kuzmin, Michail: Uslovnosti [Konventionen]. Petrograd. L. [Sabaneev?]: N. A. Roslavec, in: Sovremennaja muzyka 2/1924, S. 33-35. 398
Laforg, Žuľ: Feeričeskij sobor. Vstupiteľnaja staťja, perevody, primečanija n bibliografija V. Brjusova, N. L’vovoj, V. Šeršeneviča. [Jules Laforgue: Feen hafte Kathedrale. Einleitung, Übersetzungen, Anmerkungen und Bibliogra phie von W. Brjussow, N. Lwowa, W. Scherschenewitsch]. Moskau 1914. Langovaja, Oľga Nikolaevna: [N. A. Roslavec]. Ms. 1916 oder 1919. Langovoj, Aleksej Petrovič: Vospominanija o chudožnikach [Erinnerungen an die Maler]. 1935. Handschriftenabteilung der GTG, Fond 3, Archiveinheit 319. Larionov, Michail: Lučizm [~Strahlismus]. Moskau 1913. Lebedinskij, Lev: Beglym ognëm [Mit fließendem Feuer], in: Muzykal'naja Nov' 8/1924, S. 16-18. Derselbe: Dviženie proletarskoj muzyki dolžno stať dviženiem massovym [Die Bewegung proletarischer Musik muss zur Massenbewegung werden], in: Proletarskij muzykant 7/1930, S. 5-10, ebd., 8/1930, S. 3-7. Derselbe: O muzykaľnoj praktike, obščestvennych gruppirovkach muzykantov і našej politike po otnošeniju k nim [Über die Musikpraxis, öffentlich-musika lische Gruppen und unsere Politik ihnen gegenüber], in: Proletarskij muzy kant 2/1930, S. 3-16. Derselbe: Reorganizacija Muzsektora GlZ'a [Die Reorganisation des Musik sektors des Staatsverlages], in: Muzykal'naja Nov' 12/1924, S. 4-6. Derselbe: 8 let bor'by za proletarskuju muzyku [8 Jahre Kampf für die proletari sche Musik] (1923-1931). Moskau 1931. Lentulova, Marianna: Chudožnik Aristarch Lentulov. Vospominanija [Aristarch Lentulov, der Maler. Erinnerungen], Moskau 1969 Levaja, Tamara. Russkaja muzyka načala XX veka v chudožestvennom kon tekste ėpochi [Die russische
Musik zu Anfang des 20. Jahrhunderts im künstlerischen Kontext der Epoche]. Moskau 1991. „Levyj“ flang sovremennoj muzyki [Die „linke“ Flanke zeitgenössischer Mu sik], in: Muzyka i Revoljucija 1/1927, S. 3-7. Lissa, Zofia: Vorformen der Zwölftontechnik, in: Acta musicologica 7/1935, S. 15-21. Lobanova, Marina: L'eredita di N. A. Roslavec nel campo della teoria musicale, in: Musica/Realtà IV, 12/1983, p. 41-65; auf Ungarisch, in: Magyar Zene, 1987, № 3, p. 230—243. Dieselbe: Der Fall Nikolaj Roslawez, in: Neue Zeitschrift für Musik 1/1995, S. 40-43. 399
Dieselbe: Der Fall Joseph Schillinger: zur Geschichte einer Emigration, in: Melos-Ethos. Internationales Festival zeitgenössischer Musik. Hudba a tota lita /Musik und Totalitarismus. Symposion 1991. Hudba ako posolstvo/ Mu sik als Botschaft. Symposion 1993. Bratislava, 1995, S. 218—221. Dieselbe: Michail Gnessin und die „proletarischen Musiker“ (aus der Ge schichte einer Konfrontation), in: „Samuel“ Goldenberg und „Schmulye“. Jü disches und Antisemitisches in der russischen Musikkultur (= studia slavica musicologica, Bd. 27), hg. von Emst Kuhn, Jascha Nemtsov und Andreas Wehrmeyer. Berlin 2003, S. 105-118. Dieselbe: György Ligeti. Style. Ideas. Poetics. Translated by Mark Shuttleworth. Berlin 2002. Dieselbe: Arthur Lourié: Aufstieg und Fall eines „Musikkommissars“, in: Kul tur, Bildung, Politik. Festschrift für Hermann Rauhe zum 70. Geburtstag. (= Musik und. Eine Schriftenreihe der Hochschule für Musik und Theater Ham burg, Bd. 3), hg. von Hanns-Werner Heister und Wolfgang Hochstein. Ham burg 2000, S. 241-248. Dieselbe: Muzykal’nyj stil' i žanr: istorija i sovremennosť [Musikalische Stile und Gattungen: Geschichte und Gegenwart]. 2. Auflage. Moskau 2014; eng lische Ausgabe: Musical style and genre in history and today. Harwood Aca demic Publishers 2000. Dieselbe: Mystiker · Magier · Theosoph · Theurg: Alexander Skrjabin und seine Zeit. Hamburg, 2004; 2. Auflage: Neumünster 2015 Dieselbe: Najdennye mkopisi N. Roslavca [Wiedergefundene Manuskripte von N. Roslawez], in: Sovetskaja muzyka 10/1989, S. 32. Dieselbe: „Das neue System der Tonorganisation“ von Nikolaj
Andreevič Roslavec, in: Die Musikforschung, Jg. 54, 4/2001, S. 400-428. Dieselbe. O nasledil i naučnoj dobrosovestnosti [Vom Erbe und von der wissen schaftlichen Korrektheit], in: Sovetskaj a muzyka 10/1990, S. 113-116. Dieselbe: Nikolaj Roslawez. Biographie eines Künstlers - Legende, Lüge, Wahrheit. In: Visionen und Aufbrüche. Zur Krise der modemen Musik. 1908-1933, hg. von Wilfried Gruhn, Ulrich Konrad, Günther Metz, Harms Musch und Hannsdieter Wohlfahrth. Kassel 1994, S. 45-62. Dieselbe: Nikolaj Roslavetz ֊ Ein Schicksal unter der Diktatur, in: Verfemte Musik. Komponisten in den Diktaturen unseres Jahrhunderts. Dokumentation des Kolloquiums vom 9.-12. Januar 1993 in Dresden, hg. von Joachim Braun, Vladimir Karbusicky, Heidi Tamar Hoffmann. Frankfurt am Mam 1995, S. 159-176; 2. Apflage, 1998. 400
Dieselbe: Nicolaj Roslawez und sein tragisches Erbe, in: Musikgeschichte in Mittel- und Osteuropa. Mitteilungen der internationalen Arbeitsgemeinschaft an der Universität Leipzig, H. 10. Leipzig 2005, S. 241—272. Dieselbe: Schostakowitschs erstes Bereuen: von der „Nase“ zum „Wirrwarr statt Musik“, in: Neue Berlinsche Musikzeitung, 2/1995 (Sonderheft), S. 46—54. Dieselbe: Alexandre Scriabine, Leonide Sabaneïev, Nikolai' Roslavets: visions d’une nouvelle harmonie, in: Théories de la composition musicale au xxe siècle, vol. 1. Lyon, 2013, p. 93-114. Dieselbe: Šostakovič, Meyerhold und die „proletarischen Musiker“ - zwei Pamphlete von D. V. Žitomirskij (Einleitung und Übersetzung), in: Disso nanz 55/1998, S. 10-19; abgedruckt in: Dmitri Schostakowitsch - Komponist und Zeitzeuge (= Schostakowitsch-Studien, Bd. 2), hg. von Günter Wolter und Emst Kuhn. Studia slavica musicologica, Bd. 17. Berlin 2000, S. 248272. Dieselbe: Strasti po Nikolaju Roslavcu [Nikolaj Roslawez-Passionen], in: Rossijskaja muzykaľnaja gazeta 10/2002, S. 7. Dieselbe: Vulgär! Zur Verurteilung der „leichten Musik“ im Sowjetrussland der 1920er und 30er Jahre, in: Das Orchester 5/2002, S. 22-27. Lomtev, Denis: Pavel Lamm: stranicy tvorčeskoj žizní [Pawel Lamm: Seiten des Schaffenslebens], in: Muzykaľnaja akademija 1992, Nr. 3, S. 168-170. Lourié, Arthur: „Golos poèta (Puškin)“ [Die Stimme des Poeten (Puschkin)], in: Orfej [Orpheus], Bd. 1. Petrograd 1922, S. 35-61. Derselbe: Му i Zapad [Wir und der Westen]. 1914. Deutsche Übersetzung, Einleitung (Schicksale des russischen Futurismus: Texte von Arthur Lourié und
Nikolaj Roslavec) und Kommentar von der Verfasserin, in: Dissonanz 52/1997, S. 9-13. Lubjanka. Organy VČK-OGPU-NKGB-MGB-MVD-KGB [Lubjanka. Die Or ganen WeTscheKa-OGPU-NKWD-MGB-MWD-KGB], hg. von Aleksandr Jakovlev, Moskau 2003. Lučiškin, Sergej Alekseevič: Ja očen' ljublju žizn'. Stranicy vospominanij [Ich liebe sehr das Leben. Erinnerungsseiten], Moskau 1988. Lunačarskij, Anatoli) : Dostiženija našego iskusstva [Errungenschaften unserer Kunst, in: Pravda vom 01.01.1926. Majakovskij, Vladimir Vladimirovič: Sobranie sočinenij v 13 tomach [Gesam melte Werke in 13 Bänden], Bd. 12. Moskau 1969. 401
Maksimov, Viktor Grigoťevič: Predislovie [Vorwort], in: Valerij Gavrilin: О muzykę i ne toľko. Zapisi ráznych let [Über die Musik und anderes. Auf zeichnungen aus verschiedenen Jahren], hg. von N. E. Gavrilina und V. G. Maksimov, 2. Auflage, St. Petersburg 2003, S. 5. Malevič, Kazimir Severinovič: Pis'ma M. V. Matjušinu [Briefe an M. W. Matjuschin], hg. von Evgenij Fědorovič Kovtun, in: Ežegodnik rukopisnogo otdela Puškinskogo doma na 1974 god [Jahresschrift der Handschriftenabteilung des Puschkin-Hauses 1974]. Leningrad 1976, S. 177-195. Kazimir Malevich. 1878-1935. Katalog einer Ausstellung in Leningrad, Moskau und Amsterdam. Moskau/Amsterdam 1988. Malevič o sebe. Sovremenniki o Maleviče. Pis’ma. Dokumenty. Vosponimanija [Malewitsch von sich selbst. Zeitgenossen über Malewitsch. Briefe. Doku mente. Erinnerungen], hg. von Irina Vakar, Tafana Michienko. Bd. 1. Mos kau 2004. Malinauskene, Naděžda: Aleksej Fědorovič Losev. Ličnost’ i nasledie [Alexej Fjodorowitsch Lossew: Persönlichkeit und Erbe]; http://www.pravoslavie.ru/42918.html. Mallarmé, Stéphane: Oeuvres complètes. Paris 1956. Mandeľštam, Osip: Gespräch über Dante. Leipzig/Weimar 1984. Derselbe: O sobesednike [Über den Gesprächspartner], in: Apollon 2/1913, S. 49-54. Martynova, Svetlana: Alexander Krein und Pawel Lamm, in: Samuel“ Golden berg und „Schmulye“. Jüdisches und Antisemitisches in der russischen Mu sikkultur (= studia slavica musicologica, Bd. 27), hg. von Emst Kuhn, Jascha Nemtsov und Andreas Wehrmeyer. Berlin 2003, S. 91-104. Masanov, Ivan Filippovič: Slovar1 psevdonimov msskich pisatelej I
učených [Lexikon der Pseudonyme russischer Schriftsteller und Gelehrter], hg. von Ju. I. Masanov, Bd. 1. Moskau 1956. Mauclair, Camille: Karsavina et Mallarmé, in: Le courrier musical 11/1912, p. 323f. McBurney, Gerard: The Resurrection of Roslavets, in: Tempo, Juni 1990, p. 8f. Meldungen, in: Das Orchester, 07/2011, S. 8. Mejerchol’d, Vsevolod: O teatre. [Über das Theater]. St. Petersburg 1913. Derselbe: Perepiska [Briefe]. 1896-1939. Moskau 1976. 402
Mende, Wolfgang: Zensur - Klassenkampf - Säuberung - Beugung - Strafver folgung. Aleksandr Mosolov und Nikolaj Roslavec im repressiven Netzwerk der sowjetischen Musikpolitik, in: Musik zwischen Emigration und Stalinis mus. Russische Komponisten in den 1930er und 1940er Jahren, hg. von Friedrich Geiger und Eckhard John. Stuttgart und Weimar 2004, S. 70-118. Derselbe: Dokumente zu den Repressionen gegen Nikolaj Roslavec und Alek sandr Mosolov, ebd., S. 119-136. Messiaen, Olivier: Technique de mon langage musical. Paris 1944. Michaud, Guy: Message poétique du symbolisme, t.1-3. Paris 1961. Mjaskovskij, Nikolaj Jakovlevič: Sobranie materialov v dvuch tomach [Ge sammelte Materialien in 2 Bänden], hg. von Semen Isaakovič Šlifštejn. Bd. 2. Moskau 1964. Moskva - Paríž. 1900-1930. Katalog vystavki [Moskau - Paris. 1900-1930. Katalog einer Ausstellung], Bd. 1. Moskau 1981. Moskovkin, Vladimir Michajlovič: к istorii Char’kovskogo muzykaľnogo obrazovanija. Opyt sistematičeskogo issledovanija (1910-1940 gg.) [Zur Ge schichte der Musikausbildung in Charkow. Ein Versuch der systematischen Forschung (1910-1940)], in: Naučnyj rezul’tat 2015, Bd. 1, Nr. 3. http://rrhumanities.ru/media/humanities/2015/3/Moskovkin_Muzobraz_l .pdf. Muzykanty i vrediteľstvo [Musiker und Sabotage], in: Proletarskij muzykant 8/1930, S. lf. Naš muzykal'nyj front. Materiały Vserossijskoj muzykaľnoj konferencii [Unsere Musikfront. Materialien der Allrussischen Musikkonferenz], hg. von Semen Korév. Moskau 1930. Naša vesna [Unser Frühling], in: Muzyka i Revoljucija 10/1927, S. 3-6. Naši zadači [Unsere Aufgaben],
in: Muzykal'naja kul'tura 1/1924, S. 3-8. „Ne ljublju formal’noe istusstvo“ [Formale Kunst mag ich nicht]. Ein Gespräch zwischen Edisson Denissow und Grigori Pantij elew, in: Sovetskaja muzyka, 12/1989, S. 12-20. Nest'ev, Izrail1: O nových aspektach izučenija sovetskoj muzyki [Über die neuen Aspekte der Erforschung der sowjetischen Musik], in: Sovetskaja mu zyka 2/1989, S. 44-51. Novyj ustav Associacii Sovremennoj Muzyki [Die neue Satzung der „Assozia tion Zeitgenössischer Musik“], in: Sovremennaja muzyka 32/1929, S. 6f. Oborona strany i novaja pesnja [Die Verteidigung des Landes und das neue Lied], in: Muzyka і Revoljucija 1927, Nr. 7/8, S. 3f. 403
Obraščenie gruppy professorov Moskovskoj Gosudarstvennoj Konservatoru [Aufruf einer Gruppe der Professoren des Moskauer Staatlichen Konservato riums], in: Muzykal'najaNov' 4/1924, S. 21f. Opportunizm pod prikrytiem „Ievoj frazy“ [Opportunismus, mit einer „linken Phrase“ gedeckt], in: Proletarskij muzykant 1/1930, S. 1-8. Organizator zvukov [Organisator von Klängen]. [Ein Brief von N. Roslavec an Ju. Slavinskij], hg. und kommentiert von M. Lobanova, in: Muzykal'naja ga zeta 1990, Nr. 6 (20), S. 4. Panofsky, Erwin: Die Perspektive als „symbolische Form“, in: Vorträge der Bibliothek Warburg 1924/25. Leipzig/Berlin 1927, S. 258-330. Paris - Moscou. Catalogue de l'exposition. Paris 1981. Parais, Aleksandr Efimovič: О metamorfosach mavy, olenja і voina. К proble me dialoga Chlebnikowa і Filonowa [Über die Metamorphosen der Nixe, des Hirsches und des Kriegers. Zum Problem des Dialogs von Chlebnikow und Filonow]; in: Mir Velimira Chlebnikova. Stat’i. Issledovanija. 1911-1998 [Die Welt Welimir Chlebnikows. Aufsätze und Forschungen. 1911-1998], hg. von Vjačeslav Vsevolodovič Ivanov, Zinovij Samojlovič Рарегауј, Aleksandr Efimovič Parais. Moskau 2000, S. 696-706. Perceva, Tatjana Michajlovna: V. V. Kandinskij і GAChN, [W. W. Kandinsky und die GAChN], in: Vasilij Vasiľevič Kandinskij. Katalog vystavki [Wassily Wassiljewitsch Kandinsky. Katalog einer Ausstellung]. Leningrad 1989, S. 57-63. Perle, George: Serial composition and atonality. An introduction to the music of Schoenberg, Berg and Webern. Berkely/Los Angeles 1963. Personalia, in: K novým beregam 11/1923, S. 55. Pis'ma v
redakciju [Briefe an die Redaktion], in: Muzykal'noe obrazovanie 2/1928, S. 38ff. Plamenejuščee serdce. Marija Veniaminovna Judina v vospominanijach sovremennikov [Das flammende Herz. Maria Weniaminowna Judina in den Erinnerungen der Zeitgenossen], hg. von Anatolij Michajlovič Kuznecov. Moskau 2009. Podmarkova L. I.: N. A. Roslavec ֊ kompozitor, pedagog, obščestvennyj deja teľ [N. A. Roslawez: Komponist, Pädagoge, Vertreter des öffentlichen Le bens]. Jelez 2002. Politika partii v oblasti chudožestvennoj literatury i naši zadaci [Parteipolitik heute in der Literatur und unsere Aufgaben], in: Muzyka і Oktjabr' 1/1925, S. 1-3. 404
Pospelov, Gleb: O dviženii i prostranstve u Sezaima [Über Bewegung und Raum bei Cézanne], in: Impressionisty. Ich sovremenniki. Ich soratniki [Im pressionisten. Ihre Zeitgenossen. Ihre Mitkämpfer]. Moskau 1976, S. 112131. Proizvodstvennyj kollektiv studentov MGK [Produktionskollektiv der Studen ten des Moskauer Konservatorium], in:. Muzykal'noe obrazovanie 1926, Nr. 1/2, S. 80f. Prokofev, Sergej: Muzykal'nye instrumenty fiituristov [Musikinstrumente der Futuristen], in: Muzyka 219/1915, S. 255f. Protiv propagandy beloėmigrantskogo tvorčestva [Gegen die Propaganda für Weiß-Emigrantenschaffen], in: Proletarskij muzykant 2/1931, S. 42f. Pučina, Ajna: Koncert dija skripki s orkestrom N. Roslavca i ego mesto v tvorčeskom nasledii kompozitora [Das Violinkonzert N. Roslavec' und seine Stellung im Schaffen des Komponisten], Wissenschaftlicher Leiter: Edison Denisov. Ms. MGK 1981. Puti razvitija muzyki. Stenografičeskij otčet Soveščanija po voprosam muzyki pri APPO CK VKP(b) [Entwicklungswege der Musik. Der stenographische Bericht der Besprechung zu Musikfragen bei der Abteilung für Agitationspo litik und Propaganda des ZK WKP(b)]. Moskau 1930. Puti razvitija sovetskoj muzyki [Entwicklungswege der sowjetischen Musik], hg. von Aleksandr Isaakovič Šaverdjan. Moskau/Leningrad 1948. Radkey, Oliver H.: The Agrarian Foes of Bolshevism: Promise and Default of the Russian Socialist Revolutionaries, February to October 1917. New York: Columbia University Press, 1958. Robinson, Judith: L'analyse de l'esprit dans les Cahiers de Valéry. Paris 1963. Natalija R[oslavec]: Muzyka v poslevoennoj
Francii [Musik in Frankreich nach dem Krieg], In: Muzykal'naja kul'tura 13/1924, S. 201-209. Roslavec, Nikolaj: A. M. Abaza, in: Muzyka 208/1915, S. 70f. Derselbe: Čto takoe iskusstvo? [Was ist die Kunst?]. 1920er Jahre. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 73. Derselbe: Družestvennyj otvet Ars. Avraamovu [Eine freundliche Antwort an Ars. Awraamow], in: Muzyka 219/1915, S. 256f. Derselbe: Elementy muzyki [Die Elemente der Musik], 1934. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 78. 405
Derselbe: Gde rasskie kompozitory? [Wo stehen die russischen Komponisten?], in: Vestnik rabotnikov iskusstv 4/1925, 2f. Deutsche Übersetzung, Einleitung (Schicksale des russischen Futurismus: Texte von Arthur Lourié und Nikolaj Roslavec) und Kommentar der Verfasserin, in: Dissonanz 52/1997, S. 9-13. Derselbe: Iskusstvo i psichika massy [Kunst und Massenpsyche]. 1917. RGALI, Fond 2432, Aktenliste 1, Archiveinheit 266, Listen 70-70b. Derselbe: Issledovanie o muzykaľnom zvuke і lade [Untersuchung über den Ton und Modus]. 1930er Jahre. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archivein heit 79. Derselbe: įstoki muzyki [Quellen der Musik], 1934. RGALI, Fond 2659, Ak tenliste 1, Archiveinheit 78. Derselbe: „Lunnyj P'ero“ Amol'da Sënberga [„Pierrot lunaire“ von Arnold Schönberg], in: К novým beregam 1/1923, S. 28-33. Deutsche Übersetzung, Einleitung („Roslawez und Schönberg“) und Kommentar (auch im Französi schen) von der Verfasserin, in: Dissonanz, 61/1999, S. 22—27. Derselbe: Mednye duchovye [Blechbläser]. 1920er Jahre. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 73. Derselbe: Metodika skripičnoj igry [Methodik des Violinspiels]. 1920er Jahre. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 73. Derselbe: Metody prepodavanija v instruktorskich chórových studijach [Unter richtsmethoden in Chorleiterstudios]. 1920er Jahre. RGALI, Fond 2659, Ak tenliste 1, Archiveinheit 73. Derselbe: Muzykal'no-koncertnaja praktika i muzykaľnaja kritika [Konzertante Musikpraxis und Musikkritik], Thesen zum Vortrag. 18.03.1926. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 72. Derselbe: Muzykal'nyj
klassicizm [Musikalischer Klassizismus]. 1934. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 78. Derselbe: „Nazad к Betchovenu“ [„Zurück zu Beethoven“]. In: RABIS, Nr. 49 (91) (20. 12. 1927), 3f. Deutsche Übersetzung und Kommentar von der Ver fasserin, in: Dissonanz 49/1996, S. 4-10. Derselbe: „Novaja sistema kompozitorskogo obrazovanija. Normaľnyj kurs teoretičeskogo i praktičeskogo osvoenija metodov i priëmov muzykaľnoj kom pozícii (plan knigi)“ [Das neue System der Komponisten-Ausbildung. Ein Normalkurs der theoretischen und praktischen Beherrschung von Methoden und Verfahren der musikalischen Komposition (Plan eines Buches)]. Ver mutlich 1935. RNMM, Fond 373, Archiveinheit 17. 406
Derselbe: Novaja sistema organizácii zvuka i novye metody prepodavanija kompozícii [Das neue System der Tonorganisation und die neuen Unter richtsmethoden der Komposition]. 03.12.1926 (teilweise erläutert unter dem selben Titel am 17.01.1927). RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 72. Derselbe: О psevdo-proletarskoj muzykę [Über die pseudo-proletarische Mu sik], in: Na putjach iskusstva [Auf Wegen der Kunst], Moskau 1926, 180192. Deutsche Übersetzung und Kommentar von der Verfasserin, in: Disso nanz 49/1996, S. 4-10. Derselbe: Omoloženie opery i baleta [Verjüngung der Oper und des Balletts], in: Žizn' iskusstva 16/1926, S. 9f. Nik. A. Roslavec o sebe і svoëm tvorčestve [Nik. A. Roslavec über sich und sein Schaffen], in: Sovremennaja muzyka, 5/1924, S. 132-138. Deutsch bei Detlef Gojowy. Neue sowjetische Musik der 20er Jahre, S. 395-400. Roslavec, Nikolaj: O svoëm tvorčestve [Über sein Schaffen]. Vermutlich 1924. RNMM, Fond 373, Archiveinheit 15. Derselbe: Pedagogičeskie osnovy novoj sistemy muzykaľno-tvorčeskogo obra zovanija [Pädagogische Grundlagen eines neuen Systems der musikschöpfe rischen Ausbildung], Vermutlich 1927. RNMM, Fond 373, Archiveinheit 16. Derselbe: Rabočaja kniga po technologii muzykaľnoj kompozícii. Časti teoretieskaja i praktičeskaja [Arbeitsbuch über Kompositionstechnik. Theoreti scher und praktischer Teil], 1931. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiv einheit 77. Derselbe: Raboty po teorii muzyki [Arbeiten über Musiktheorie]. 1920er Jahre bis 1936 (einzelne Blätter). RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 76. Derselbe: Razvitie
muzyki do Bacha [Die Entwicklung der Musik vor Bach], 1934. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 78. Derselbe: Sociologija muzyki [Musiksoziologie]. 1920er Jahre. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 73. Derselbe: Sovetskaia muzyka [Sowjetische Musik], in: RABIS, Nr. 43 (85) (08.09.1927), S. 7f. Derselbe: Tvorčestvo Mocarta [Mozarts Schaffen]. 1934. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 78. Rovner, Anton: Festival’ v Brjanske [Das Festival in Brjansk], in: Rossijskaja muzykal’naja gazeta 2/2002, S. 1,6. Russkie simvolisty [Russische Symbolisten], 2. Moskau 1894. 407
Russikij avangard i Brjanščina“ [Russische Avantgarde und das Bņansker Um feld], hg. von Mark Belodubrovskij. Brjansk 1998. Sabaneev, Leonid: Ėvoljucija garmoničeskogo sozercanija [Evolution der har monischen Anschauung]. In: Muzykal'nyj sovremennik 2/1915, S. 18-30. Derselbe: Otvet Karasëvu po povodu akustičeskich osnov garmonii Skijabina [Antwort an Karassjow anlässlich der akustischen Grundlagen tur Skrjabins Harmonik], in: Muzyka 16/1911, S. 370; ebd., 20/1911, S. 455-457. Derselbe: Pis'ma o muzykę. I. Uľtrachromatieskaja polemika [Briefe von Mu sik. I. Ultrachromatische Polemik], in: Muzykal'nyj sovremennik 6/1916, S. 99-108. Derselbe: Russkie kompozitory. II. Nikolaj Roslavec. [Russische Komponisten. II. Nikolaj Roslawez], in: Parižskij vestnik [Pariser Bote] vom 31.03.1926. Derselbe: Sovremennaja muzyka [Zeitgenössische Musik], in: Sovremennaja muzyka 1/1924, S. 1-3. Derselbe: Sovremennaja muzyka [Zeitgenössische Musik], in: Muzykal'naja kul'tura 1/1924, S. 8-20. Derselbe: Vospominanija о Skijabine [Erinnerungen an Skrjabin]. Moskau 1925. Šajtanov, Igor': Master [Der Meister], in: Voprosy literatury, 12/1988, S. 32-65. Schönberg, Arnold: Stil und Gedanke, hg. von Iwan Vojtech. Frankfurt am Main, 1992. Schueller, Herbert M.: The Aesthetic Implications of Avant-Garde Music, in: The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 1977, Voi. 35, No 4, pp. 397410. Seljunin, Vasilij.: įstoki [Quellen], in: Novyj mir 5/1988, S. 162-189. Sergeev, Aleksej. Muzykal'nyj tupik [Musikalische Sackgasse], in: Muzykal'naja Nov' 1/1923, S. 6f. Valentin Serov v vospominanijach, dnevnikach
i perepiske sovremennikov [Walentin Serów in Erinnerungen, Tagebüchern und Briefen der Zeitgenos sen] in 2 Bänden, hg. von Il’a Ziľberštejn und Vladimir Samkov. Leningrad 1971. XVI s'ezd VKP(b). Stenografičeskij otčēt [16. Sitzung der VKP(b). Stenogra phischer Bericht]. Moskau/Leningrad 1931. 408
Severina, Irina: Novaja simfonija Nikolaja Roslavca [Eine neue Symphonie von Nikolaj Roslavec], in: Rossijskaja muzykal’naja gazeta 2002, Nr. 2, S. 8; deutsche Übersetzung von Detlef Gojowy, in: Musikgeschichte in Mittel- und Osteuropa, Bd. 9. Leipzig 2004, S. 197-205. Sieg über die Sonne. Aspekte russischer Kultur zu Beginn des 20. Jahrhunderts, hg. von Christiane Baumeister, Nele Hertling, Rüdiger Nolte. Schriftenreihe der Akademie der Künste, Bd. 15. Berlin 1983. Sklovskij, Viktor: Voskrešenie slova [Auferweckung des Wortes], St. Peters burg 1914. Slonimsky, Nicolas: Music since 1900. New York 1971. Sologub, Fedor: Teatr odnoj voli [Theater eines Willens], in: Sologub, Fëdor: Sobranie sočinenij v 12 tomach [Gesammelte Werke in 12 Bänden], Bd. 10. St. Petersburg 1910, S. 133-158. Soveščanie dejatelej sovetskoj muzyki v CK VKP(b) [Konferenz der sowjeti schen Musiker im ZK WKP(b]. Moskau 1948. Soveščanie po teapolitike pri NKP [Konferenz zur Theaterpolitik beim Narkompros], in: Rabis, Nr. 15 (57) (26. IV. 1927), S. 2. Stemin, Grigorij Jur'evič: Chudožestvennaja žizn' Rossii na rubeže XIX-XX vekov [Das künstlerische Leben Russlands um die Jahrhundertwende], Mos kau 1970. Sul'gin, Lev: Agitotdel Muzsektora GlZ'a [Agitationsabteilung des Musiksek tors des Staatsverlages], in: Muzykal’naja Nov' 10/1924, S. 6-8. Derselbe: Sovremennoe muzykal'noe tvorčestvo і predposylki našej tvorčeskoj raboty [Das zeitgenössische Musikschaffen und die Voraussetzungen unserer schöpferischen Arbeit], in: Muzykal’naja Nov’ 4/1924, S. 15-17. Svetlov, Valerij: Mysli o sovremennom balete
[Gedanken über das moderne Ballett], in: Ežegodnik imperatorskich teatrov, 1909, 6 (17), S. 27-48. Sviridov, Georij: Muzyka как sud’ba [Musik als Schicksal], hg. von Aleksandr Sergeevič Belonenko. Moskau 2002. Tairow, Alexander: Das entfesselte Theater. Aufzeichnungen eines Regisseurs. 2. Auflage. Leipzig und Weimar 1980. Derselbe: Proklamácii chudožnika [Proklamationen eines Künstlers]. Moskau 1917. Так ėto bylo. Tichon Chrennikov o vremeni і o sebe [So war es. Tichon Chrennikov über die Zeit und sich selbst], hg. von Valentina Rubcova. Moskau 1994. 409
Taneev, Sergej Ivanovič: Podižnoj kontrapunkt strogogo pis'ma [Der bewegli che Kontrapunkt des strengen Satzes]. Moskau 1909, Einleitung. Tätiin, Vladimir: Iskusstvo v techniku [Kunst in die Technik einiuhren], in: Brigada chudožnikov 16/1932, S. 15f. Tjutjukin, Stanislav Vasiľevič: Men’ševizm [Der Menschewismus]. Moskau 2002. Traimer, Roswitha: Belá Bartóks Kompositionstechnik dargestellt an seinen sechs Streichquartetten. Regensburg 1956. Trauberg, Leonid Zacharovič: Izbrannye proizvedenija v dvuch tomach [Ge sammelte Werke in zwei Bänden]. Moskau 1988. Tretjakov, Sergej Michajlovič: Buka russkoj literatury (Ob Aleksee Kručených) [Ein Schreckgespenst der russischen Literatur (Über Alexsej Krutschonych)]. 1922. Tugenchoľd, Jakov Aleksandrovič: Iz istorii zapadnoevropejskogo, russkogo i sovetskogo iskusstva [Aus der Geschichte der westeuropäischen, russischen und sowjetischen Kunst], Moskau 1987. 1920-1930. Živopis'. Gosudarstvennyj Russkij muzej [1920-1930. Malerei. Das Staatliche Russische Museum]. Moskau 1988. Ustav Vserossijskoj Associacii proletarskich muzykantov [Satzung der Allrussi schen Assoziation Proletarischer Musiker], in: Proletarskij muzykant 4/1930, S. 37-39. Valéry, Paul: Oeuvres, t. 1. Paris 1957. Vasilenko, Sergej Nikiforovič: Vospominanija [Erinnerungen]. Moskau 1979. Veprik, Aleksandr: Ob atonalizme [Von der Atonalität], In: Proletarskij muzy kant 5/1931, S. 36f. Vesennee kontragentstvo muz [Musenfmhlingsagentur]. Moskau 1915. Viktorov, Aleksej: Stukač u stenki [Ein Denunziant an der Wand]; https://jewish.ru/ru/people/culture/184974/ Vilkovir, Efím:
Ob učreždenii rabfakov pri konservatorijach [Über die Einrich tung von Arbeiterfakultäten an Konservatorien], in: Muzykal'naja Nov' 1/1923, S. 19-22. Vlasov, Aleksandr: Ot redakcii [Editorila], in: Rossijskaja muzykaľnaja gazeta 2002, Nr. 10, S. 6. 410
Vlast1 i chudožestvennaja intelligencija. Dokumenty CK RKP(b) ֊ VKP(b), VČK - OGPU -NKVD o kuľtumoj politike 1917-1953 gg. [Die Macht und die künstlerische Intelligenzija. Dokumente des ZK RKP(b) - WKP(b), WeTscheKa - OFPU ֊ NKWD zur Kulturpolitik von 1917 bis 1953), hg. von Andrej Artizov, Oleg Naumov. Moskau 1999. Voinstvujuščij eklektizm [Der kriegerische Eklektizismus], in: Proletarski) mu zykant 1930, Nr. 9/10, S. 1-6. Vojnovič, Vladimir: Avtoportret. Roman moej žízni [Selbstbildnis. Der Roman meines Lebens], Moskau 2010. Volksfeind Dmitri Schostakowistch. Eine Dokumentation der öffentlichen An griffe gegen den Komponisten in der ehemaligen Sowjetunion, hg. von Emst Kuhn. Berlin 1997. Vsja Moskva. Adresnaja i spravočnaja kniga na 1914 god [Das ganze Moskau. Adressen-und Auskunftsbuch. 1914]. Moskau 1914. Vygodskij, Nikolaj: Nebesnaja „idillija“ ili fašizm v popovskoj rjase [Himmli sche „Idylle“ oder Faschismus im Priesterrock], in: Proletarski) muzykant 2/1931, 27f. Webem, Anton: Wege zur neuen Musik, hg. von Willi Reich. Wien 1960. Wehrmeyer, Andreas: Studien zum rassischen Musikdenken um 1920. Frank furt am Main 1991. Wölfflin, Heinrich: Kunstgeschichtliche Grundbegriffe. 1915. Za ozdorovlenie avtorskich obščestv [Für die Gesundung der Autorenvereini gungen], in: Proletarski) muzykant 1/1930, S. 33f. Zaderazkij, Vsevolod Vsevolodovič: Per aspera. Moskau 2009. Zamjatin, Evgenij: Novaja rasskaja proza [Neue rassische Prosa] (1923), in: Literatumoe obozrenie, 2/1988, S. 107. Zasachare Kry. Ego-futuristy [~Gezückerte Ra(tte). Ego-Futuristen]. St. Peters burg
1913. Zitomirskij, Daniel': „Nos“ - opera D. Šostakovia [„Die Nase“: eine Oper von D. Schostakowitsch], in: Proletarskij muzykant 1929, Nr. 7/8, S. 33-39. Deutsch im Aufsatz der Verfasserin: Šostakovič, Meyerhold und die „proleta rischen Musiker“ ֊ zwei Pamphlete von D. V. Žitomirskij (Einleitung und Übersetzung). In: Dissonanz 55/1998, S. 10-19; abgedrackt in: Dmitri Schostakowitsch - Komponist und Zeitzeuge (= Schostakowitsch-Studien, Bd. 2), hg. von Günter Wolter und Emst Kuhn. Studia slavica musicologica, Bd. 17. Berlin 2000, S. 248-272. 411
Derselbe: О prošlom bez príkras [Über die Vergangenheit ungeschminkt], in: Sovetskaja muzyka 2/1988, S. 96-105. Derselbe: „Povesť o ryžem Motėle“ Mich. Gnesina [Mich. Gnessins „Dichtung vom Rotschopf Mõttele“], in: Proletarskij muzykant 10/1931, S. 28-31. Derselbe: Protiv buržuaznogo nacionalizma v evrejskoj muzykę [Gegen den bourgoisen Nationalismus in der jüdischen Musik], in: Za proletarskuju mu zyku 1931, Nr. 23/24, S. 14-47. Derselbe: Teatr imeni Meyerholda - „agitprop“ buržuaznoj muzyki (o pozícii t. Meyerholda na muzykaľnom fronte) [Das Meyerhold-Theater - ein „Agit prop“ der bourgeoisen Musik (über die Position des Gen. Meyerhold an der Musikfront)], in: Proletarskij muzykant 8/1930, S. 30-37. Deutsch im Aufsatz der Verfasserin: Šostakovič, Meyerhold und die „proletarischen Musiker“ ֊ zwei Pamphlete von D. V. Žitomirskij (Einleitung und Übersetzung), in: Dis sonanz 55/1998, S. 10-19; abgedruckt in: Dmitri Schostakowitsch - Kompo nist und Zeitzeuge (= Schostakowitsch-Studien, Bd. 2), hg. von Günter Wolter und Emst Kuhn. Studia slavica musicologica, Bd. 17. Berlin 2000, S. 248-272. 412
Namensregister Abasa, Arkadi Maximowitsch 49, 55, 57 Achmatowa, Anna Andrejewna 29, 30, 68, 189,249, 263,288 Balmont, Konstantin Dmitrijewitsch 67, 119,187, 201,246, 385 Balzac, Honoré de 181 Adamowitsch, Michail Michajlowitsch 312 Bartok, Béla 88, 89,208, 237 Agolibama 250,251 Baudelaire, Charles 187, 199, 200, 332 Alberti, Rafael 180 Beethoven, Ludwig van 92, 128, 129, 139, 296, 299 Alexandrow, Anatoli Nikolajewitsch 110, 133 Alexandrowski, Wassili Dmitrijewitsch 96, 378 Basamow, W. A. 310 Bekman-Schtscherbina, Jelena Alexandrowna 356, 357 Beljajew, Wiktor Michajlowitsch 88, 115 Alexejewa, Jekaterina Nikolajewna 28, 84 Belkin, Weniamin Pawlowitsch 312 Alexinski, G. A. 310 Andrejew, A. 319 Belodubrowski, Mark Jefimowitsch 25, 29, 30,31,33, 34,39, 42,51,94 Armenski, Innokenti Fjodorowitsch 190, 285 Bely, Andrej 67,103, 170, 185, 187, 200, 239, 247, 248, 249, 262, 386 Antonow-Saratowski, Wladimir Pawlowitsch 158, 159 Bely, Wiktor Arkadjewitsch 111,126, 129, 141, 152, 157, 164, 232 Apollinaire, Guillaume 231 Archipenko, Alexander Porfirjewitsch 214 Benois (Benua), Alexander Nikolajewitsch 62, 188, 189, 209,210,283 Archipow, Abram Jefimowitsch 62 Berg, Alban 129,171,237 Arle-Tiz, Koretti Genrichowna 362 Bergson, Henri 191 Assafjew, Boris Wladimirowitsch (siehe auch Glebow, Igor) 90, 295, 324, 327 Besnard, Paul Albert 187 Assejew, Nikolaj Nikolajewitsch 68,69, 124, 323,390 Blok, Alexander Alexandrowitsch 36, 40, 67, 68, 190, 200, 202, 230, 247, 248, 249, 262, 264,274, 311, 363, 386, 387 Awerbach, Ida 157 Awerbach, Leopold Leonidowitsch 104, 157, 170 Awraamow, Arseni
Michajlowitsch 96, 266, 270, 324 Bach, Johann Sebastian 31, 147, 286, 293 Bakst, Léon 62, 188, 201, 202, 210, 263 Blavatsky, Helena 203 Boborykin, Pjotr Dmitrijewitsch 187 Bogdanow, Alexander Alexandrowitsch 310,318,389 Bolschakow, Konstantin Aristarchowitsch 67, 68, 69, 386 Borissow-Musatow, Wiktor Elpidiforowitsch 209 415
Borissowski, Wadim Wassiljewitsch 354, 374 Cholopow, Juri Nikolajewitsch 26, 27, 28, 29,371 Braudo, Jewgeni Maximowitsch 65, 76, 119, 200, 201, 204, 205, 233, 289, 357 Chopin, Frédéric 376 Brik, Ossip Maximowitsch 124, 180, 323 Brjussow, Waleri Jakowlewitsch 67, 68, 101, 187, 190, 200, 202, 203, 227, 239, 255, 256, 264, 311, 319, 361, 386, 387 Brjussowa, Nadeschda Jakowlewna 101, 143, 144 Bruni, Lew Alexandrowitsch 214 Bucharin, Nikolaj Ivanowitsch 104, 105, 146 Buffon, George de 180 Bukowski, Wladimir Konstantinowitsch 147 Bulgakow, Michail Afanassjewitsch 103, 166, 170 Burijuk, Dawid Dawidowitsch 67, 68, 69, 212, 217, 225, 226, 231, 238, 240, 263, 272,315,384,386 Burljuk, Nikolaj Dawidowitsch 68, 69, 217, 226,257 Burljuk, Wladimir Dawidowitsch 68, 69, 226, 238 Busoni, Ferruccio Benvenuto 118 Byron, George Gordon 57, 249, 378 Cendrars, Blaise 231 Cézanne, Paul 209, 257 Chagall, Marc 132,215,218 Chajt, Juli Abramowitsch 160,178 Chardschijew, Nikolaj Iwanowitsch 29, 43,52 Chlebnikow, Welimir (Wikror Wladimirowitsch) 68, 69, 70, 126, 132, 215, 216, 217, 226, 228, 229,231,257, 311 416 Chrennikow, TichonNikolajewitsch 15, 21,24, 25,35, 36, 85, 111 Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas 201 Columbus, Christopher 13,216 Daniel, Juli Markowitsch 147,148 Dante Alighieri 200,229,230 Dawidenko, Alexander Alexandrowitsch 134, 141, 151, 152, 156, 157, 164,172, 327 Debussy, Claude 189, 195, 197, 201,204, 205,206, 207, 208, 210, 232, 233,237, 296,297,299, 300, 328 Delaunay, Sonia 231 Denis, Maurice 210 Denissow, Edisson Wassiljewitsch 16, 17, 29, 34,37,39, 334 Derschanowski, Wladimir
Wladimirowitsch 65, 66, 67, 88, 349 Dillon, Wera Iwanowna 347 Djagilew, Sergej Pawlowitsch 171, 172, 188, 189, 201,215,262 Dmitrijew, Georgi Petrowitsch 22, 43, 371 Dobrow, Matwej Alexejewitsch 61 Dobuschinski, Mstislaw Walerianowitsch 62,218 Dolnykow, S. 318,389 Dorogojtschenko, Alexej Jakowlewitsch 318,389 Dos Passos, John 314 Dostojewski, Fjodor Michajlowitsch 285 Drewin, Alexander Dawydowitsch (Drēviņš, Aleksandrs Rudolfs) 214, 325 Druschinin, Pawel Dawydowitsch 320, 389
Dserschinski, Felix Edmundowitsch (Dzierżyński, Feliks) 114,115,116 Gawrüin, Waleri Alexandrowitsch 31, 32, 33 Dubowski, Iosif Ignatj ewitsch 101 Gebrüder Tur (Brat’a Tur) 170 Dulów, Georgi Nikolajewitsch, Fürst 356 George, Stefan 213 Dulowa, Wera Georgijewna 357 Ehrenburg, Ilja Grigorjewitsch 321 Gerassimow, Michail Prokofj ewitsch 96, 319, 388 Eimert, Herbert 235 Ginzburg, Ilja Jakowlewitsch 192 Einstein, Albert 191,192,193,213 Gippius, Sinaida Nikolajewna 67, 68, 119, 202, 262, 275, 386 Eisenstein, Sergej Michajlowitsch 313, 323 Giraud, Albert 327 Eliot, Thomas Stearns 194,287 Glasunowa, Julija Sergejewna 15,182 Ellis 248, 378 Glebow, Igor (siehe auch Assafjew, Boris Wladimirowitsch) 90,91,294,315 Exter, Alexandra Alexandrowna 322, 325 Fadejew, Alexander Alexandrowitsch 103, 104 Faworski, Wladimir Andrejewitsch 313, 322, 323, 325 Feinberg, Samuil Jewgenjewitsch 82, 84, 110 Ferenc, Anna 38 Glinka, Michail Ivanowitsch 122 Gluschtschenko, Fjodor Iwanowitsch 17, 334 Gnedow, Wassilisk 29, 67, 68, 70, 190, 212, 219, 220, 225, 272, 273, 315, 386 Gnessin, Michail Fabianowitsch 24, 84, 144, 146, 147, 148 Filippowa, (Filippowa-Babenko), Marija Wassiljewna 14, 27, 81, 116, 173, 182, 225 Goedicke, Alexander Fjodorowitsch 108 Filonow, Pawel Nikolajewitsch 70, 226, 231, 240, 256, 257, 286, 314, 325, 341 Goldstein, Michael 85, 151 Filossofow, Dmitri Wladimirowitsch 188, 262 Golowanow, Nikolaj Semjonowitsch 134, 135 Florenski, Pawel Alexandrowitsch 185, 193, 194, 287,325 Golowin, Alexander Jakowlewitsch 188 Fokin, Michail Michajlowitsch 201, 202, 209 Freud, Sigmund 191 Fritsche,
Wladimir Maximowitsch 310 Galina, G. 319,388 Garzman 158 Gauthier, Théophile 200 Goethe, Johann Wolfgang von 55, 257 Gojowy, Detlef 21, 22, 43, 93 Goldstein, Uriel Moissejewitsch 347 Gontscharowa, Natalija Sergejewna 209, 215, 230 Gorki, Maxim 33, 34, 188, 310 Gorodezki, Sergej Mitrofanowitsch 189, 190, 229 Grabar, Igor Emmanuilowitsch 62, 63, 187 Gretschaninow, Alexander Tichonowitsch 59, 60 417
Grindenko, Tatjana Tichonowna 17, 334 Gringmut, Wladimir Andrejewitsch 188 Jagoda, Genrich Grigoijewitsch 33,104, 157, 170, 171 Grschimali, Iwan Wojzechowitsch (Hřímalý, Jan) 58, 59 Jakobson, Roman Ossipowitsch 29,213, 214, 229 Gumiljow, Nikolaj Stepanowitsch 67, 68, 189, 190, 202, 229, 247, 263,288, 385, 386 James, William 191 Guro, Jelena (Eleonora) Genrichowna 42, 67, 128, 132, 212, 217, 218, 225, 226, 231,240,274, 386 Gurwitsch 158 Hauer, Josef Matthias 195,235 Jakulow, Georgi Bogdanowitsch 214,315 Jaworski, Bolesław Leopoldowitsch 144, 273, 294 Jessenin, Sergej Alexandrowitsch 55, 160, 262 Jewreínow, Nikolaj Nikolajewitsch 217, 261,311 Hausenstein, Wilhelm 92 Judina, Marija Weniaminovna 42,136 Haydn, Franz Joseph 31,296 Jung, Carl Gustav 191 Hindemith, Paul 88, 113, 118, 133, 171, 208,321 Jurowski, A. N. 107, 334 Holliger, Heinz 18, 19, 252, 255 Holst, Gustav 136 Honegger, Arthur 324 Ibragimowa, Alina 367 Ignatjew (Kasanski), Iwan Wassiljewitsch 190,214 Igumnow, Konstantin Nikolajewitsch 159 Iljinski, Alexander Alexandrowitsch 58, 244 Iltschenko, Pjotr Pawlowitsch 333 Indy, Vincent ď 118 Ippolitow-Iwanow, Michail Michajlowitsch 58, 59 Irin, M. 96 Juon, Konstantin Fjodorowitsch 62 Kaganowitsch, Lasar Moissejewitsch 135, 147 Kakabadze, David (Kakabadse, Dawid Nesterowitsch) 322 Kaitat, Lew Lwowitsch 126,128 Kamenski, Wassili Wassiljewitsch 11,61, 67, 69, 124, 132, 212, 217,220,225, 226, 229, 231, 240, 274, 315, 321, 323 Kandinsky, Wassily Wassiljewitsch 144, 189, 213, 232, 238, 239, 240,285,286, 325 Karatygin, Wjatscheslaw Gawrilowitsch 67, 204,213,232,327 Kaschkin,
Nikolaj Dmitrijewitsch 59 Istomin, S. P. 180 Kastalski, Alexander Dmitrijewitsch 101, 313, 327 Iwanow, Wjatscheslaw Iwanowitsch 67, 68, 101, 185,247, 262, 386 Kaufman 158 Iwanow-Borezki, Michail Wladimirowitsch 101 Jachontow, Wladimir Nikolajewitsch 314 418 Keldysch, Juri (Georgi) Wsewolodowitsch 87, 88, 133, 144, 157, 158, 164,232 Kerschenzew, Platon Michajlowitsch 138, 139
Kirillow, Wladimir Timofejewitsch 378 Kuchmisterow 340 Kirkor, Georgi Wassiljewitsch 15,84 Kuprin, Alexander Wassiljewitsch 69, 209 Kirschon, Wladimir Michajlowitsch 103, 104,135, 169, 170, 171 Kurth, Emst 211, 294 Klemens, W. 164 Kusmin, Michail Alexejewitsch 230, 256 Kljujew, Nikolaj Alexejewitsch 55, 103, 137, 167 Kusnezow, Anatoli Michajlowitsch 42 Kuschnerowa, Irma Lwowna 25 JCljun, Iwan Wassiljewitsch 214,215 Kusnezow, Pawel Warfolomejewitsch 69, 209,215 Klucis, Gustaw Gustawowitsch 314 Kustodijew, Boris Michajlowitsch 62 Klytschkow, Sergej Antonowitsch 55, 103, 137, 167 Labas, Leoni 43 Kogan, Grigori Michajlowitsch 143, 144, 160 Lafargue, Paul 26 Kon, Felix Jakowlewitsch 137 Kontschalowski, Pjotr Iwanowitsch 69, 209 Kopossowa (KopossowaDerschanowskaja), Jekaterina Wassiljewna 67 Korenew, Gennadi Jefimowitsch 318,388 Korew, Juri Semjonowitsch 25 Korew, Semjon Issaakowitsch 25, 157, 164 Korowin, Konstantin Alexejewitsch 187, 188 Kortschmarjow, Klimenti Arkadjewitsch 103, 119, 120, 157 Labriola, Antonio 92 Laforgue, Jules 26, 67, 255, 256, 332, 378, 379 Lamm, Pawel Alexandrowitsch 108,113, 114,115 Langowaja, Natalija Alexejewna (verheiratete Roslawez, später verheiratete Ustinowa) 26,27,61,67, 72, 73,81,113,114,115,116, 205 Langowaja, Olga Nikolajewna 54, 55, 56, 58 Langowoj, Alexej Petrowitsch 62, 63, 64 Langowojs 62, 63, 67, 70, 71, 115, 171 Lansere, Jewgeni Jewgenjewitsch 62 Larionow, Michail Fjodorowitsch 190, 209,214,215,240 Kowal, Marian Wiktorowitsch 141, 151, 157, 164, 172 Lawinski, Anton Michajlowitsch 314 Kowaljow, Pawel Iwanowitsch 82, 109, 114, 115, 141,358
Le Corbusier 323 Krein, Alexander Abramowitsch 84,119 Krenek,Emst 113,139,141,171,235 Kruglikow, Semjon Nikolajewitsch 59 Krutschonych, Alexej Jelissejewitsch 124, 126, 132,217, 222, 225, 226, 229, 231, 240 Lawrence, David Herbert 194 Lebedew-Poljanski, Pawel Iwanowitsch 86 Lebedinski, Lew Nikolajewitsch 97, 105, 111, 112, 121, 125, 126, 136, 142, 144, 232 Leibowitz, René 235 419
Lenin (Uljanow), Wladimir Iljitsch 34, 86, 121, 148,312 Lentulow, Aristarch Wassiljewitsch 11, 68, 69, 209,215, 217,223, 224,225, 226, 230, 231, 238, 240, 263, 315, 366, 382, 384, 386 Lentulowa, Marianna Aristarchowna 43, 226 214, 215, 216,219,220, 221, 222, 225, 226, 232, 238, 240,257, 284, 286,287, 315, 366 Maljutin, Sergej Wassiljewitsch 62, 63, 64, 104, 187 Mallarmé, Stéphane 199,201,205,207 Mamajew, I. 101 Lermontow, Michail Jurjewitsch 180 Mandelstam, Ossip Emiljewitsch 29, 103, 189, 190, 200, 229, 230, 288 Lewenstein, Stanislaw Bronislawowitsch 77 Marinetti, Filippo Tommaso 41,42, 257 Lewina, Sara Alexandrowna 157,164 Lewit, Swetlana Jakowlewna 42,43 Lewitan, Isaak Ujitsch 62 Marx, Karl 92 Maschkow, Пја Iwanowitsch 69, 209 Matisse, Henri 232 Ligeti, György 17,43,371 Matjuschin, Michail Wassiljewitsch 11, 29, 41, 42, 70, 72, 193, 216, 219, 220, 221, 222,225, 231, 240, 315, 326 Lissitzky, El 314, 321, 326 Mazas, Jacues-Féréol 54 Liebknecht, Karl 312 Liszt, Franz 31,300 McBurney, Gerard 38 Litkowski, S. 318,388 McDonald, Calum 38 Liwanowa, Tamara Nikolajewna 147 Menchikovsky, Felix (Feliks) 15 Liwschiz, Benedikt Konstantinowitsch 69, 225, 226 Mende, Wolfgang 74, 75, 99, 111, 112, 141, 168, 169, 170, 171, 173, 174, 177, 178 Lossew, Alexej Fjodorowitsch 134, 135, 136, 137, 169, 170 Mendelssohn Bartholdy, Felix 31 Lourié, Arthur 41, 76, 87, 90, 118, 222, 257, 288 Messiaen, Olivier 308 Lunatscharski, Anatoli Wassiljewitsch 75, 76, 104, 123, 124, 125, 143, 150, 310 Luxemburg, Rosa 312 Maeterlinck, Maurice 189 Mahler, Gustav 210 Majakowski, Wladimir Wladimirowitsch 11, 68,
69, 93, 124, 132, 213,215, 217, 225,226, 229, 231, 263, 310, 311, 315, 321,323,378,389 Malewitsch, Kasimir Sewerinowitsch 11, 29, 42, 46, 52, 53, 70, 72, 138, 193, 209, 420 Mereschkowski, Dimitri Sergejewitsch 68 Messman, Wladimir Lwowitsch 156,160 Metzinger, Jean 193 Meyerbeer, Giacomo 122 Meyerhold, Wsewolod Emiljewitsch 24, 93, 132, 133, 146, 152, 153, 154, 155, 190, 194, 202, 215, 262, 285, 311, 314, 315, 322 Michoels, Solomon Michajlowitsch 145 Milhaud, Darius 82 Mirsojewa, Marija Moissejewna 352
Mjaskowski, Nikolaj Jakowlewitsch 23, 65,66,82, 88, ПО, 115, 160, 171,198, 201, 204,232,233, 278, 347, 356, 367, 368, 369, 370 Paschalow, Wjatscheslaw Wiktorowitsch 115 Monet, Claude 206, 257 Pawlowitsch, Nadeschda Alexandrowna 159, 172, 320, 333, 363, 364, 387, 389 Moor, Dmitri Stachijewitsch 312 Pasternak, Boris Leonidowitsch 30, 68, 69, 103, 170 Mossolow, Alexander Wassiljewitsch 132, 133, 168, 169,170, 171, 315, 318, 324, 357 Peresselenzew, Anatoli Andrejewitsch 165, 166 Mozart, Wolfgang Amadeus 31, 122, 286, 293, 299 Picabia, Francis 231 Muradeli, Wano Iljitsch 15,85 Pilnjak, Boris Andrejewitsch 167, 170 Mussorgski, Modest Petrowitsch 90, 108, 122 Nemirowitsch-Dantschenko, Wladimir Iwanowitsch 231 Nesterow, Michail Wassiljewitsch 62 Nestjew, İsrail Wladimirowitsch 24 Neuhaus, Heinrich 159 Nikitin, P. P. 333 Nowikow, Anatoli Grigorjewitsch 15, 85 Pestalozza, Luigi 43 Picasso, Pablo 232,286 Platonow, Andrej Platonowitsch 103, 170 Poe, Edgar Allan 199, 287 Polenow, Wassili Dmitrijewitsch 62 Poljanowski, Georgi Alexandrowitsch 164 Polowinkin, Leonid Alexejewitsch 110, 133,318, 357 Pomorski, Alexander Nikolajewitsch 318, 389 Obolenski, Leonid Leonidowitsch 139 Popowa, Ljubow Sergejewna 214,322, 325 Obradowitsch, Sergej Alexandrowitsch 96,319,361,378,387 Portugalow, Witold Platonowitsch 96 Odojewski, Alexander Iwanowitsch 319, 388 Oginskij, Graf Michał Kleofas 48 Portugalowa, W. 96 Prischelez, Anton 180,390 Prokofjew, Alexander Andrejewitsch 180 Oreschin, Pjotr Wassiljewitsch 55, 56, 103, 137,319,387,388 Prokofjew, Sergej Sergejewitsch 23, 88, 113, 120, 129, 133, 136, 139,
141, 142, 168, 171, 190, 195, 211, 222, 296, 327, 357 Ostroumow, Alexej Alexandrowitsch 62 Proust, Marcel 194 Ostroumowa (Ostroumowa-Lebedewa), AnnaPetrowna 187 Paganini, Niccolo 54, 55 Pschibyschewski, Bolesław Stanislawowitsch (Przybyszewski, Bolesław) 159, 160 Panofsky, Erwin 193,194 Puccini, Giacomo 122 Pantschenko, Pimen Jemeljanowitsch 378 Puni, Iwan 214 Olescha, Juri Karlowitsch 321 Punin, Nikolaj Nikolajewitsch 197 421
Puschkin, Alexander Sergejewitsch 216, 285, 288,319,388 Putschina, Ajna 17 Rovner, Anton 39, 370 Rubinstein, Anton Grigorjewitsch 122, 139 Puvis de Chavanne, Pierre 187 Rubinstein, Nikolaj Grigorjewitsch 58 Rabinowitsch, Isaak Solomonowitsch 25, 101, 139 Rücker, Michael 42 Rachmaninow, Sergej Wassiljewitsch 136, 137, 168,211 Rylów, Arkadi Alexandrowitsch 63 Radomyslenski 158 Radschabi (Radschabow), Junus 176 Rafael (Raffaello Sanziode Urbino) 32 Raskatow, Alexander Michajlowitsch 36, 37, 38, 39, 369, 371 Rufer, Josef 235 Sabanejew, Leonid Leonidowitsch 66, 82, 83, 84, 85, 88, 94, 110, 114, 115, 119, 121, 125, 126, 145, 199, 205,238, 287, 288, 289, 300, 344 Sabela-Wrubel, Nadeschda Iwanowna 263 Ravel, Maurice 201 Saderazki, Wsewolod Petrowitsch 115, 116 Reger, Max 300 Sajzewa, Wiktorija Sewerinowna 52 Repin, Ilja Jefimowitsch 62, 124 Samjatin, Jewgeni Iwanowitsch 103, 170, 191,230 Respighi, Ottorino 136 Rimbaud, Arthur 200 Rimski-Korsakow, Nikolaj Andrejewitsch 122, 139, 144, 201,210 Rodin, Auguste 187 Rodow, Sergej Abramowitsch 319,388 Rodtschenko, Alexander Michajlowitsch 216,217,232, 314, 322, 323, 325, 326 Sanfirow, S. 389 Saradschew, Konstantin Solomonowitsch 119, 160 Sarjan, Martiros Sergejewitsch 69, 209 Schaljapin, Fjodor Iwanowitsch 188 Scharow, Alexander Alexejewitsch 332, 378 Schatalowa, A. 318,388 Roerich, Nicholas (Řeřich, Nikolaj Konstantinowitsch) 62, 189, 190 Schawerdjan, Alexander Isaakowitsch 158 Rogow, W. W. 34 Schdanow, Andrej Alexandrowitsch 11, 21,22, 23 Rosanowa, Olga Wladimirowna 214 Roslawez, Jefrossinija Fjodorowna 14, 15, 17, 18, 20, 21, 26, 27,
29, 34, 37, 43, 44, 54, 61, 78, 83, 84, 85, 131, 171, 182, 371 Roslawez, Natalija Alexejewna (geborene Langowaja, später verheiratete Ustinowa) 26, 27, 61, 67, 72, 73, 81, 113, 114, 115, 116,205 Schebalin, Wissarion Jakowlewitsch 151, 157 Schechter, Boris Semjonowitsch 134, 141, 151, 152, 157, 164, 172 Schegin, Lew Fjodorowitsch 226 Scherman, N. 101,158 Roslawlew 41 Schillinger, Joseph 84, 141, 158, 162, 163, 168 Roslawzew, Nikolaj Andrejewitsch 52, 53 Schirinski, Sergej Petrowitsch 352 422
Schirjaewez, Alexander Wassiljewitsch 56, 389 Schischkin, Iwan Iwanowitsch 62 Schitomirski, Daniel Wladimirowitsch 24, 144, 145, 146, 147, 152, 153, 155, 161 Schiwotow, Alexej Semjonowitsch 315 Schklowski, Wiktor Borissowitsch 192, 321,323 Schkolnik, Iosif Solomonowitsch 226 Schmidt, Otto Juljewitsch 107 Schochin (vermutlich Leonid Alexandrowitsch) 139 Schönberg, Arnold 12, 31, 59, 60, 87, 113, 118, 129, 132, 189, 195,197, 198, 212, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 304, 305, 327, 328, 367 Schopenhauer, Arthur 76 Schostakowitsch, Dmitri Dmitrijewitsch 23, 24, 31,133, 142, 152, 153, 155, 158, 160, 161, 162, 168, 171, 293, 315, 318, 327, 357 Sinjawski, Andrej Donatowitsch 147, 148 Skrjabin, Alexander Nikolajewitsch 119, 121, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 211, 230, 231, 243, 245, 250, 259, 260, 280, 287, 290, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 305, 327, 348, 367 Slawinski, Juwenal Mitrofanowitsch 106, 112,113 Solodar, Zesar Samojlowitsch 179, 390 Sologub, Fjodor 67, 68, 119, 202, 262, 361,387 Somow, Konstantin Andrejewitsch 62, 187, 188,210 Spielman, S. M. 347 Spiridonowa, Marija Alexandrowna 75 Stalin, Josef (Stalin, Iossif Wissarionowitsch) 21, 33, 35, 78, 145, 146, 147, 153, 154, 155 Stassow, Wladimir Wassiljewitsch 187, 188 Stein, Erwin 235 Schreker, Franz 118,139 Steinpress, Boris Solomonowitsch 140, 141, 158 Schtschekatichina-Potozkaja, Alexandra Wassiljewna 312 Stepanowa, Warwara Fjodorowna 217, 322, 323 Schulgin, Lew Wladimirowitsch 23, 95, 103,111,125,139 Stolypin, Pjotr Arkadjewitsch 116 Schumann, Robert 31 Strawinsky, Igor
Fjodorowitsch 13, 32, 80, 88, 113, 120, 129, 132, 136, 168, 171, 190,211,286, 287, 296, 327 Schwarz 158 Sergejew, Alexej Alexejewitsch 23, 95, 96, 103, 117, 139, 164 Strauss, Richard 118,201,210,300 Serow, Alexander Nikolajewitsch 122 Swiridow, Georgi Wassiljewitsch 30, 31, 32, 33 Serow, Walentin Alexandrowitsch 62, 63, 122, 187,209 Tairow, Alexander Jakowlewitsch 215, 240, 262, 285,311 Sewerina, Irina Markowna 30, 31, 39, 370 Tanejew, Sergej Iwanowitsch 237, 287, 288, 289, 300 Sewerjanin, Igor 67, 68, 190, 212, 217, 220, 225, 229, 263, 386 Shakespeare, William 32 Tarassow, Jewgeni Michajlowitsch 319, 388 423
Tarnopolski, Wladimir Moissejewitsch 96 Verhaeren, Émile 319,387 Tätiin, Wladimir Jewgrafowitsch 193, 214, 216, 232, 314, 315, 321, 323 Verlaine, Paul 67, 119, 187, 199,263,386 Taub, W. 96 Teplow, Pjotr Wassiljewitsch 14, 25, 34, 37, 43, 83, 85, 113, 171, 177, 330, 333, 375 Tietze, Hans 213 Tiz, Boris Borissowitsch 362 Tolstoj, Lew Nikolajewitsch 285 Vilboa (ftanz. Villebois), Konstantin Petrowitsch 122 Volkov, Ilan 38, 367, 371 Voschtschene, L. 174,378 Wachtangow, Jewgeni Bagrationowitsch 285 Wagner, Richard 31, 32, 139, 200, 227, 300 Trauberg, Leonid Sacharowitsch 314 Wasnezow, Apollinari Michajlowitsch 62 Tronin 164 Wasnezow, Wiktor Michajlowitsch 62 Trotzki, Leo (Lew) 92, 97, 141, 146, 154, 155, 163 Wassilenko, Sergej Nikiforowitsch 57, 58, 59,119,369 Trousov 158 Wassiljew-Buglaj, Dmitri Stepanowitsch 139, 157 Trubezkoj, Pawel (Paolo) Petrowitsch 187 Tschechonin, Sergej Wassiljewitsch 312 Webern, Anton von 208,213,236,237, 257, 286, 335, 360 Tschekrygin, Wassili Nikolajewitsch 226 Weiden 158 Tschemberdschi, Nikolaj Kaipowitsch 134, 141, 157, 164, 172 Weprik, Alexander Moissejewitsch 101, 144, 157, 235 Tscheremnych, Michail Michajlowitsch 312 Wertow, Dsiga 126, 314, 326 Tscherepnin, Nikolaj Nikolajewitsch 211 Wesnin, Alexander Alexandrowitsch 322 Tschemomordikow, Dawid Aronowitsch 95, 96, 97, 107 Wilde, Rudolf Fjodorowitsch 312 Tschitscherow, Iwan Iwanowitsch 140 Wileński, Semjon Samuilowitsch 113 Tschulkow, Georgi Iwanowitsch 249 Twjordy, Jakow 318, 388 Wjatitsch-Bereschnych, Alexej Timofejewitsch 318,389 Udalzowa, Nadeschda Andrejewna 214, 325 Wölfïlin, Heinrich 210
Tschajkowski, Pjotr Iljitsch 139 Uspenski 181 Ustinow, Alexej Michajlowitsch 116 Werstowski, Alexej Nikolajewitsch 122 Whistler, James Abbott Mac Neill 200 Wlassow, Alexander 371 Woloschin, Maximilian Alexandrowitsch 247,276, 386, 387 Utkin, Iosif Pawlowitsch 209, 318, 389 Woolf, Virginia 194 Valéry, Paul 199,210,287 Woronski, Alexander Konstantinowitsch 103, 141, 163, 169 Van Gogh, Vincent 76,232 Woroschilow, Kliment Jefremowitsch 318 424
Wrabel, Michail Alexandrowiitsch 187, 188,209,263 Youman, Vincent 162 Wygodski, Nikolaj Jakowlewitsch 136, 143 Zenowski, Anton Antonowitsch 122 Wytschegschanin, Pjotr Wladimirowitsch 312 Zwetajewa, Marina Iwanowna 200 ։ München Zeitlin, LewMoissejewitsch 101 Zfasman, Alexander Naumowitsch 166 j |
| adam_txt |
Ausgewählte Literatur Anketa „Proletarskogo muzykanta“ o „lëgkom žanre“ [Fragebogen der Zeit schrift „Proletarischer Musiker“ zum „leichten Gerne“], in: Proletarskij mu zykant 3/1930, S. 22-26. Arvatov, Boris: Dve gruppirovki [Zwei Gruppierungen], in: Zrelišča 8/1922, S. 9. Asafev Boris: Russkaja muzyka XIX i načala XX veka [Die russische Musik des 19. Jahrhundert und am Anfang des 20 Jahrhunderts]. 2. Auflage. Mos kau 1979 Asafev В. V., Charlamov Ju. N., Bogojavlenskij S. N.: „Plamja Paríža“ [Pariser Flamme]. Ausgabe des Leningrader Staatlichen Akademischen Opern- und Ballettheaters, 1934. Asenkov, V.: Zametki na poljach [Marginalien], in: Muzykaľnaja kul’tura, 1/1924, S. 52-54. Associacija Proletarskich Muzykantov (Kompozitory, ispolniteli, pedagogi) [Assoziation Proletarischer Musiker (Komponisten, Interpreten, Lehrer)], in: Muzykaľnaja Nov' 11/1923, S. 27f. Associacija Sovremennoj Musyki [Assoziation Zeitgenössischer Musik], in: Sovremennaja muzyka 1/1924, S. 19. Auerbach, Erich: Mimesis. Bem/München 1967. Avraamov, Arsenij: Družestvennoe otkrytoe pis'mo kompozitom N. Roslavcu [Ein freundlicher offener Brief an den Komponisten N. Roslawez], in: Mu zyka 215/1915, S. 192. Baľmont, Konstantin Dmitrievič: Svetozvuk v prirode і svetovaja simfonija Skriabina [Farbenklang in der Natur und der Farbensymphonie von Skrjabin]. Moskau 1917. Barsowa, Irma: Verdrängte Moderne. Russische Avantgardemusik in den zwan ziger Jahren. Übersetzt von A. Wehrmeyer, in: Berlin - Moskau, MoskauBerlin 1900-1950: Bildende Kunst, Photographie, Architektur, Theater, Lite ratur, Musik und Film,
hg. von Irina Antonova, Jöm Merkert. München 1995, S. 167-171. Beljaev, Viktor: Muzykal'nye vystavki [Musikausstellungen], in: Muzykaľnaja kuľtura 1/1924, S. 68f. Belodubrovskij, Mark: Naš zemljak [Unser Landsmann], in: Sovetskaja musyka 5/1989, S. 104-109. 391
Derselbe: „Non scholae sed vitae“, in: Ėtot udivitel’nyj Gavrilin. [Dieser er staunlicher Gawrilin.], hg. von N. E. Gavrilina, St. Petersburg 2002, S. 3848. Derselbe: Vzgljanëm ozarënnymi głazami [Sehen wir mit erleuchtenden Augen an], in: Muzykal'naja žizn' 20/1989, S. 8f. Belyj, Andrej: „Glossolalija“. Poéma o zvuke [Glossolalie. Poem vom Klang], Berlin 1922. Derselbe: Masterstvo Gogolja [Gogols Meisterschaft]. Moskau 1934. Belyj, Viktor: „Levaja“ fraza o muzykaľnoj reakcii (po povodu stat'i N. Roslavca „Nazad к Betchovenu“) [„Linke“ Phrase über die musikalische Reak tion (aus Anlass des Artikels „Zurück zu Beethoven“ von N. Roslavec], in: Muzykal'noe obrazovanie 1/1928, S- 43-47. Deutsch bei Gojowy, Detlef: Neue sowjetische Musik der 20er Jahre. Laaber 1980, S. 371-376. Benua, Aleksandr: Besedy chudožnika. I. Ob impressionizme [Gespräche eines Künstlers. I. Über den Impressionismus], in: Mir iskusstva 6/1899, S. 48-73. Derselbe: Chudožestvennye eresi [Künstlerische Irrlehren], in: Zolotoe runo 2/1906, S. 80-88. Berezin, Feliks: Neizvestnoe о Moskovskoj ČK [Das Unbekannte von der Mos kauer TscheKa], Moskau 2007. Bemandt, Grigorij Borisovič, Jampoľskij, Izraiľ Markovič: Kto pisal o muzykę [Wer über die Musik schrieb], Bd. 1. Moskau 1971; Bd. 3. Moskau 1979. Bljum, Arien Viktorovič: Za kulisami „ministerstva pravdy“. Tajnaja istorija sovetskoj cenzury, 1917-1929 [Hinter den Kulissen des „Wahrheitsministeri ums“. Die Geheimgeschichte der sowjetischen Zensur. 1917-1929]. St. Petersburg 1994. Blok, Aleksandr: Zapisnye knižki [Notizbücher]. 1901-1920. Moskau 1965. Blok,
Aleksandr, Belyj, Andrej: Perepiska [Briefwechsel], Moskau 1940. Borman, W.: Neobchodim li itaľjanskij jazyk dija russkich pevcov? [Ob die italienische Sprache für russische Sänger notwendig sei?], in: Muzykal’naja Nov‘, 9/1924, S. 17. Boulez, Pierre: Releves d'apprenti. Paris 1966. Bowra, Cecil Maurice: The heritage of symbolism. London 1943. Bračev Viktor: Cekisty protiv okkuľtistov [Tschekisten gegen Okkultisten]. Moskau 2004. Braudo, Evgenij: Avtorski) večer N. Roslavca [Autorenabend N. Roslawez'], in: Izvestija vom 17. Februar 1926. 392
Derselbe: Muzyka i živopis'. Istoričeskie paralleli [Musik und Malerei. Histori sche Parallelen], in: „Stolica i usaďba“ 58/1916, S. 7-11. Derselbe: Na koncertach (О Roslavce і Gr. Krejne) [In Konzerten (Über Roslawec und Gr. Krein)], in: Novyj zriteľ 113/1924, S. 14, Derselbe: „Organizator zvukov“. N. Roslavec [„Tonorganisator“. N. Roslawez], in: Vestnik rabotnikov iskusstv 12/1925, S. 14. Brjusov, Valerij: Dnevniki [Tagebücher], Moskau 1927. Derselbe: Opyty po metrike, ritmike, ėvfonii i sozvučijam, po stropfike i for mam [Versuche in Metrik, Rhythmik, Euphonie und Zusammenklängen, in Strophik und Formen], Petrograd 1918. Bukovskij, Vladimir: Moskovskij Process [Das Moskauer Gerichtsverfahren], Paris/Moskau 1996. Chlebníkov, Velemir: Sobranie sočinenij [Gesammelte Werke], Bd. 5. Lenin grad 1933. Chlewnjuk, Oleg: Das Politbüro: Mechanismen der politischen Macht in der Sowjetunion der dreißiger Jahre. Hamburg 1998. Cholopov, Jurij: Edison Denisov i muzyka konca veka [Edisson Denissow und die Musik zum Jahrhundertewende], in: Svet. Dobro. Istina. Pamkati Ėdisons Denisova- Staťi. Vospominanija. Materiały [Das Licht. Das Gute. Die Wahr heit. Edisson Denissow in memoriam. Aufsätze. Erinnerungen. Materialien], hg. von Valerija Cenová. Moskau 1999, S. 6-7. Derselbe: Nikolaj Roslavec: volnujuščaja stranica russkoj muzyki [Nikolaj Roslavec: eine aufregende Seite der russischen Musik], in: Nikolaj Roslavec. Sočinenija dija fortepiano [Klavierwerke], hg. von Nikolaj Kopčevskij. Mos kau: Muzyka, 1989, S. 5-8. Cenovskij, Anton: Openye teatry [Opemtheater], in: Muzykal'naja Nov'
19/1924, S. 23-25. Cemigovskaja gubernija. Spisok naselënnych mest po svedenijam 1859 g. [Das Tschemigow-Gouvemement. Eine siedlungsgeographische Liste nach den In formationen von 1859]. St. Petersburg 1866. Četyre pravila [Vier Regeln], in: Muzykal'naja kul'tura 12/1924, S. 135-137. Chronika odnogo ubijstva [Chronik eines Mordes], in: Sovetskaja kul'tura vom 3. Februar 1990, S. 9. Debussy, Claude: Lettres. 1884-1918. Reunies et présentées par F. Legure. Pa ris, 1980. 393
Deržavin, Konstantin: Kniga o Kamemom teatre [Ein Buch über das Kammer theater]. Leningrad 1934. Detstvo i junosť Kazimira Maleviča. Glavy iz avtobiografu chudožnika. Podgotovka teksta, predislovie i primečanija Nikolaja Chardžieva. [Kindheit und Jugend von Kasimir Malewitsch. Einige Kapitel aus der Autobiographie des Malers. Textvorbereitung, Vorwort und Kommentar von Nikolaj Chardschijew], in: К istorii russkogo avangarda [Zur Geschichte der russischen Avant garde], Stockholm 1976. Dialektik: О reakcionnom і progressivnom v muzykę [Über das Reaktionäre und Progressive in der Musik], in: Muzykaľnaja kul'tura 11/1924, S. 45-51. Deutsch bei Gojowy, Detlef: Neue sowjetische Musik der 20er Jahre, S. 400407. Derselbe: Po povodu. (Proletariat i utončěnnosť) [A propos. (Das Proletariat und die Feinheit)], in: Muzykaľnaja kul'tura 12/1924, S. 147f. Disput o koncertnoj praktike i koncertnoj politike [Disput zur Konzertpraxis und -politik], in: Muzyka і Oktjabr' 13/1926, S. 13f. Dmitriev, Vsevolod: Po povodu vystavok byvších i buduščich [Anlässlich frü herer und zukünftiger Ausstellungen], in: Apollon 10/1914,S. lf. Dobužinskij, Mstislav Valerianovič: Vospominanija [Erinnerungen]. Moskau 1987. Dovesti do konca bor'bu s nėpmanskoj muzykoj [Den Kampf mit der NĖP-Musik bis zum Ende fuhren]. Moskau 1931. Drozdov, Anatolij: Simfoničeskij koncert GAChN, posvjaščěnnyj 10-letiju Oktjabr'skoj revoljucii [Dem 10. Jahrestag des Oktobers gewidmetes Sym phonisches Konzert der GAChN], in: Muzyka i Revoljucija 12/1927, S. 29. E. M.: Ob'edinenie revoljucionnych kompozitorov [Vereinigung
Revolutionärer Komponisten], in: Muzyka і Revoljucija 1927, Nr. 5/6, S. 20-24. E. M.: „Poslednee slovo“ otživajuščej kul'tury [Das „letzte Wort“ einer ableben den Kultur], in: Muzyka і Revoljucija 19/1926, S. 3-6. Deutsch bei Gojowy, Detlef: Neue sowjetische Musik der 20er Jahre, S. 389-394. Ein unbekanntes Genie: Der Symphoniker Alexander Lokschin, hg. von Marina Lobanova und Emst Kuhn. Berlin 2002. Ėjzenštein, Sergej Muchajlovič: Montaž attrakcionov [Montage der Attraktio nen], in: Ėjzenštein, Sergej Muchajlovič: Izbrannye proizvedenija v šesti tomach [Gesammelte Werke in sechs Bänden], Bd. 2. Moskau 1964, S. 269273. Ėkscentrizm [~Exzentrizismus]. Petrograd 1922. 394
Eliot, Thomas Steams: From Poe to Valéry. New York 1948. Derselbe: Selected essays. New York 1932. Erpf, Hermann: Studien zur Harmonie und Klangtechnik der neueren Musik. Wiesbaden, 1927. Evreinov, Nikolaj Nikolaevič: Teatr как takovoj [Theater als solches]. St. Petersburg 1912. Fakty i cifry protiv očerednoj klevety na RAPM [Fakten und Ziffern gegen eine neue PARM-Verleumdung], in: „Proletarskij muzykant“, 1931, Nr. 9, An hang. Favorskij, Vladimir Andreevič: Literatumo-teoretičeskoe nasledie [Literarisch theoretische Schriften]. Moskau 1988. Fëdorov-Davydov, Aleksej Aleksandrovič: Russkij pejzaž XVIII - načala XX veka [Die russische Landschaftsmalerei des 18. - Anfang des 20. Jahrhun derts]. Moskau 1986. Ferenc, Anna: Reclaiming Roslavets: The Troubled Life of a Russian Moder nist, in: Tempo, 1992, Nr. 3, p. 7. Pavel Nikolaevič Filonov. Katalog vystavki [Pawel Nikolajewitsch Filonow. Katalog einer Ausstellung]. Leningrad 1988. Florenskij, Pavel Aleksandrovič: Analiz prostranstvennosti chudožestvennoizobraziteľnych proizvedenij [Analyse der Räumlichkeit in Werken der dar stellenden Kunst], in: Dekorativnoe iskusstvo SSSR 1/1982, S. 26-29. Derselbe: U vodorazdelov mysli [Neben Gedankenwasserscheiben]. (= Werke, Bd. 2). Moskau 1990. Francastei, Pierre: Peinture et société. Naissance et destruction d'un espace pla stique. De la Renaissance au cubisme. Lyon 1951. Francuzskie liriki XIX veka. Perevody v stichach i bio-bibliografičeskie primečanija Valerija Brjusova [Französische Lyriker des 19. Jahrhundert. Versübersetzungen und bio-bibliographische Anmerkungen von Waleri
Brjussow]. Sankt-Petersburg 1909. Frankel, Jonathan: Socialism, Nationalism and the Russian Jews, 1862—1917. Cambridge University Press. London, etc., 1981. Gavrilin; Valerij: O muzykę i ne toľko. Zapisi ráznych let [Über die Musik und anderes. Aufzeichnungen aus verschiedenen Jahren], hg. von N. E. Gavrilina und V. G. Maksimov, 2. Auflage, St. Petersburg 2003 Gerasimova, Valerija: Beglye zapisi [Flüchtige Notizen], in: Voprosy literatury 6/1989, S. 109-149. 395
Gerb roda Roslowzow [Wappen des Roslowez-Geschlechts], in: Obščij gerbovnik dvorjanskich rodov Vserossijskoj Imperii [Das sämtliche Wappen buch der Adelsgeschlechte des All-Russischen Imperiums], T. 10. St. Peter burg 1836, S. 76; https://gerbovnik.ru/arms/1486.html. Glebov, Igor': Kompozitory, pospešite! [Komponisten, beeilt euch!], in: Sovremennaja muzyka 6/1924, S. 145-147. Gojowy, Detlef: Der ,Feind Roslavec1. Ein Rückblick des Übersetzers, in: Mu sikgeschichte in Mittel- und Osteuropa, Bd. 9. Leipzig 2004, S. 206-222. Derselbe: Half time for Nikolai Roslavets (1881-1944): A Non-Love Story with a Post-Romantic Composer, in: Russian and Soviet Music. Essays for Boris Schwarz, ed. by Malcolm Hamrick Brown. Ann Arbor/Michigan, 1984, S. 211—220. Derselbe: Arthur Lourié und der russische Futurismus. Laaber 1993. Derselbe: Musikstunden. Beobachtungen, Verfolgungen und Chroniken neuer Tonkunst. Köln 2008. Derselbe: Neue sowjetische Musik der 20er Jahre. Laaber 1980. Derselbe: Perestroika ma non troppo, in: Osteuropa. Zeitschrift ftir Gegenwarts fragen des Ostens. Stuttgart 1990, S. A 235-A 247. Derselbe: Sowjetische Avantgardisten, in: Musik und Bildung 12/1969, S. 537542. Derselbe:. Wiederentdeckte Vergangenheit - Die russisch-sowjetische Avant garde der 10er und 20er Jahre rehabilitiert? - In: Neue Musik im politischen Wandel. Veröffentlichungen des Darmstädter Instituts ftir Neue Musik und musikalische Erziehung, Bd. 32, hg. von Hermann Danuser. Mainz 1991, S. 9-22. Goľdštejn, Michail: Zapiski muzykanta [Aufzeichnungen eines Musikers]. Frankfurt am Main 1970.
Gorodeckij, Sergej: Cvetuščij posoch [Blühender Stab]. St. Petersburg 1913. Derselbe. Nekotorye tečenija sovremennoj russkoj poézii [Einige Strömungen der neueren russischen Poesie], in: Apollon 1/1913, S. 46-50. Griškovec, Andrej: „Isk к Tichonu Chrennikovu. Sojuz kompozitorov napisal „operu“ [Eine Klage gegen Tichon Chrennikov. Der Komponistenverband hat „eine Oper“ verfasst], in: „Kommersant-Daily“ vom 19.08.1994, S. 1. Gumilëv, Nikolaj: Nasledie simvolizma i akmeizm [Das Erbe des Symbolismus und der Akmeismus], in: Apollon 1/1913, S. 42-45. 396
Hadamard, Jacques: Essai sur la psychologie de l'invention dans le domaine ma thématique. Paris 1959. Hauer, Josef Matthias: Zwölftontechnik. Wien 1926. Hermann, Fritz: Die „Revue blanche“ und die „Nabis“. München 1959. Hildermeier, Manfred: Die Sozialrevolutionäre Partei Russlands. Agrarsozialis mus und Modernisierung im Zarenreich (1900-1914). Böhlau, Wien, Köln 1978. Ideologičeskaja Platforma Vserossijskoj Associacii Proletarskich Muzykantov [Ideologische Plattform der Allrussischen Assoziation Proletarischer Musi ker], in: Muzyka і Oktjabr' 1/1925, S. 22-24. Istorija muzyki narodov SSSR [Musikgeschichte der UdSSR-Völker], Bd. 1. Moskau 1970. Istorija sovetskogo teatra [Geschichte des sowjetischen Theaters], Bd. 1. Lenin grad 1933. Ivanov, Vjačeslav: Borozdy і meži. Opyty ėstetičeskie i kritičeskie [Furchen und Raine. Ästhetische und kritische Versuche]. Moskau 1918. Jakobson, Roman: Raboty po poetike [Beiträge zur Poetik]. Moskau 1987. Javorskij, Boleslav Leopoľdovič: Stat'i, vospominanija, pis'ma [Aufsätze, Erin nerungen, Briefe], Bd. 1. Moskau 1972. K položeniju v о-ve „Muzyka-massam“ [Zur Lage in der Gesellschaft „Musik den Massen“], in: Proletarskij muzykant 7/1930, S. 26-30. K voprosu o položenii v MGK [Anlässlich der Lage am MGK], in: Muzykal'noe obrazovanie 6/1928, S. 12-15. David Kakabadze. Moskau 1989. Kaitat, Lev: O podlinno-buržuaznoj ideologii gr. Roslavca [Von der echt bour geoisen Ideologie des Bürgers Roslavec], in: Muzykal'noe obrazovanie 1927, Nr. 3/4, S. 32-43. Deutsch (gekürzt) bei Gojowy, Detlef: Neue sowjetische Musik der 20er Jahre, S.
377-388. Vasilij Vasiľevič Kandinskij. Katalog vystavki [Wassily Wassiljewitsch Kandinsky. Katalog einer Ausstellung]. Leningrad 1989. Kandinsky, Wassily: Über das Geistige in der Kunst. Bern 1962. Karatygin, Vjačeslav Gavrilovič: „Novejšie tečenija v russkoj muzyke“ [Die neusten Strömungen der russischen Musik], in: Sevemye zapiski, Februar 1915, S. 109. Abgedruckt in: derselbe: Izbrannye stat'i [Gesammelte Auf sätze]. Leningrad 1965, S. 153. 397
Kasack, Wolfgang: Lexikon der russischen Literatur des 20. Jahrhunderts, 2. Auf. München 1992. Katanijan, Vasilij: Majakovskí). Chronika žízni i tvorčestva [Majakowski. Eine Chronik seines Lebens und Werks]. Moskau 1985. Keldyš, Jurij: „Staľnoj skok“ S. Prokofeva [„Der stählerner Sprung“ von S. Prokofev], in: Muzykal'noe obrazovanie 3/1928, S. 44f. Derselbe: Teoretičeskaja rabota i bor'ba za proletarskoe iskusstvo [Theoretische Arbeit und der Kampf für die proletarische Kunst], in: Proletarskij muzykant 1930, Nr. 9/10, S. 39-44. Kogan, Grigorij: GAChN na novom puti [Die GAChN auf dem neuen Wege], in: Proletarskij muzykant 3/1930, S. 32f. Kompozitor-Komsomolec [Komponist-Komsomolze], in: Muzykal'naja Nov' 8/1924, S. 21. Korčmarěv, Klimentij: Sovremennaja muzyka [Zeitgenössische Musik], in: Mu zykal'naja Nov' 8/1924, S. 18f. Korév, Semën: Muzyka і politprosvetrabota [Musik und Politaufklärangsarbeit], Mit einem Vorwort von A. Lunatscharski. Glavpolitprosvet 1926. Konstantin Korovin. Zizn' i tvorčestvo. Pis'ma. Dokumenty. Vospominanija [Konstantin Korowin. Leben und Werk. Briefe. Dokumente. Erinnerungen], hg. von Nina Moleva. Moskau 1963. Kostin, Vladimir Ivanovič. OST (obščestvo chudožnikov-stankovistov) [OST (Gesellschaft der Staffeleimaler)]. Leningrad 1976. Kostyrčenko, Gennadij Vasiľevič: Tajnaja politika Stalika. Vlasť i antisemitizm [Stalins Geheimpolitik. Die Macht und der Antisemitismus], Moskau 2001. Krasil’nikov, Sergej Aleksandrovič: Na izlomach social’noj struktury: Marginaly v poslerevolucionnom rossijskom obščestve (1917 - konec 1930ch gg.) [Auf den Brüchen der
sozialen Struktur: Marginale in der nachrevolutionären russischen Gesellschaft (1917 — Ende der 1930er Jahre). Novosibirsk 1998. Kratkaja avtobiografija kompozitora Nik. A. Roslavec [Kurze Autobiographie des Komponisten Nik. A. Roslawez]. Ms. Vermutlich 1933. Kurth, Emst: Romantische Harmonik und ihre Krise in Wagners Tristan. Berlin 1923. Kuzmin, Michail: Uslovnosti [Konventionen]. Petrograd. L. [Sabaneev?]: N. A. Roslavec, in: Sovremennaja muzyka 2/1924, S. 33-35. 398
Laforg, Žuľ: Feeričeskij sobor. Vstupiteľnaja staťja, perevody, primečanija n bibliografija V. Brjusova, N. L’vovoj, V. Šeršeneviča. [Jules Laforgue: Feen hafte Kathedrale. Einleitung, Übersetzungen, Anmerkungen und Bibliogra phie von W. Brjussow, N. Lwowa, W. Scherschenewitsch]. Moskau 1914. Langovaja, Oľga Nikolaevna: [N. A. Roslavec]. Ms. 1916 oder 1919. Langovoj, Aleksej Petrovič: Vospominanija o chudožnikach [Erinnerungen an die Maler]. 1935. Handschriftenabteilung der GTG, Fond 3, Archiveinheit 319. Larionov, Michail: Lučizm [~Strahlismus]. Moskau 1913. Lebedinskij, Lev: Beglym ognëm [Mit fließendem Feuer], in: Muzykal'naja Nov' 8/1924, S. 16-18. Derselbe: Dviženie proletarskoj muzyki dolžno stať dviženiem massovym [Die Bewegung proletarischer Musik muss zur Massenbewegung werden], in: Proletarskij muzykant 7/1930, S. 5-10, ebd., 8/1930, S. 3-7. Derselbe: O muzykaľnoj praktike, obščestvennych gruppirovkach muzykantov і našej politike po otnošeniju k nim [Über die Musikpraxis, öffentlich-musika lische Gruppen und unsere Politik ihnen gegenüber], in: Proletarskij muzy kant 2/1930, S. 3-16. Derselbe: Reorganizacija Muzsektora GlZ'a [Die Reorganisation des Musik sektors des Staatsverlages], in: Muzykal'naja Nov' 12/1924, S. 4-6. Derselbe: 8 let bor'by za proletarskuju muzyku [8 Jahre Kampf für die proletari sche Musik] (1923-1931). Moskau 1931. Lentulova, Marianna: Chudožnik Aristarch Lentulov. Vospominanija [Aristarch Lentulov, der Maler. Erinnerungen], Moskau 1969 Levaja, Tamara. Russkaja muzyka načala XX veka v chudožestvennom kon tekste ėpochi [Die russische
Musik zu Anfang des 20. Jahrhunderts im künstlerischen Kontext der Epoche]. Moskau 1991. „Levyj“ flang sovremennoj muzyki [Die „linke“ Flanke zeitgenössischer Mu sik], in: Muzyka i Revoljucija 1/1927, S. 3-7. Lissa, Zofia: Vorformen der Zwölftontechnik, in: Acta musicologica 7/1935, S. 15-21. Lobanova, Marina: L'eredita di N. A. Roslavec nel campo della teoria musicale, in: Musica/Realtà IV, 12/1983, p. 41-65; auf Ungarisch, in: Magyar Zene, 1987, № 3, p. 230—243. Dieselbe: Der Fall Nikolaj Roslawez, in: Neue Zeitschrift für Musik 1/1995, S. 40-43. 399
Dieselbe: Der Fall Joseph Schillinger: zur Geschichte einer Emigration, in: Melos-Ethos. Internationales Festival zeitgenössischer Musik. Hudba a tota lita /Musik und Totalitarismus. Symposion 1991. Hudba ako posolstvo/ Mu sik als Botschaft. Symposion 1993. Bratislava, 1995, S. 218—221. Dieselbe: Michail Gnessin und die „proletarischen Musiker“ (aus der Ge schichte einer Konfrontation), in: „Samuel“ Goldenberg und „Schmulye“. Jü disches und Antisemitisches in der russischen Musikkultur (= studia slavica musicologica, Bd. 27), hg. von Emst Kuhn, Jascha Nemtsov und Andreas Wehrmeyer. Berlin 2003, S. 105-118. Dieselbe: György Ligeti. Style. Ideas. Poetics. Translated by Mark Shuttleworth. Berlin 2002. Dieselbe: Arthur Lourié: Aufstieg und Fall eines „Musikkommissars“, in: Kul tur, Bildung, Politik. Festschrift für Hermann Rauhe zum 70. Geburtstag. (= Musik und. Eine Schriftenreihe der Hochschule für Musik und Theater Ham burg, Bd. 3), hg. von Hanns-Werner Heister und Wolfgang Hochstein. Ham burg 2000, S. 241-248. Dieselbe: Muzykal’nyj stil' i žanr: istorija i sovremennosť [Musikalische Stile und Gattungen: Geschichte und Gegenwart]. 2. Auflage. Moskau 2014; eng lische Ausgabe: Musical style and genre in history and today. Harwood Aca demic Publishers 2000. Dieselbe: Mystiker · Magier · Theosoph · Theurg: Alexander Skrjabin und seine Zeit. Hamburg, 2004; 2. Auflage: Neumünster 2015 Dieselbe: Najdennye mkopisi N. Roslavca [Wiedergefundene Manuskripte von N. Roslawez], in: Sovetskaja muzyka 10/1989, S. 32. Dieselbe: „Das neue System der Tonorganisation“ von Nikolaj
Andreevič Roslavec, in: Die Musikforschung, Jg. 54, 4/2001, S. 400-428. Dieselbe. O nasledil i naučnoj dobrosovestnosti [Vom Erbe und von der wissen schaftlichen Korrektheit], in: Sovetskaj a muzyka 10/1990, S. 113-116. Dieselbe: Nikolaj Roslawez. Biographie eines Künstlers - Legende, Lüge, Wahrheit. In: Visionen und Aufbrüche. Zur Krise der modemen Musik. 1908-1933, hg. von Wilfried Gruhn, Ulrich Konrad, Günther Metz, Harms Musch und Hannsdieter Wohlfahrth. Kassel 1994, S. 45-62. Dieselbe: Nikolaj Roslavetz ֊ Ein Schicksal unter der Diktatur, in: Verfemte Musik. Komponisten in den Diktaturen unseres Jahrhunderts. Dokumentation des Kolloquiums vom 9.-12. Januar 1993 in Dresden, hg. von Joachim Braun, Vladimir Karbusicky, Heidi Tamar Hoffmann. Frankfurt am Mam 1995, S. 159-176; 2. Apflage, 1998. 400
Dieselbe: Nicolaj Roslawez und sein tragisches Erbe, in: Musikgeschichte in Mittel- und Osteuropa. Mitteilungen der internationalen Arbeitsgemeinschaft an der Universität Leipzig, H. 10. Leipzig 2005, S. 241—272. Dieselbe: Schostakowitschs erstes Bereuen: von der „Nase“ zum „Wirrwarr statt Musik“, in: Neue Berlinsche Musikzeitung, 2/1995 (Sonderheft), S. 46—54. Dieselbe: Alexandre Scriabine, Leonide Sabaneïev, Nikolai' Roslavets: visions d’une nouvelle harmonie, in: Théories de la composition musicale au xxe siècle, vol. 1. Lyon, 2013, p. 93-114. Dieselbe: Šostakovič, Meyerhold und die „proletarischen Musiker“ - zwei Pamphlete von D. V. Žitomirskij (Einleitung und Übersetzung), in: Disso nanz 55/1998, S. 10-19; abgedruckt in: Dmitri Schostakowitsch - Komponist und Zeitzeuge (= Schostakowitsch-Studien, Bd. 2), hg. von Günter Wolter und Emst Kuhn. Studia slavica musicologica, Bd. 17. Berlin 2000, S. 248272. Dieselbe: Strasti po Nikolaju Roslavcu [Nikolaj Roslawez-Passionen], in: Rossijskaja muzykaľnaja gazeta 10/2002, S. 7. Dieselbe: Vulgär! Zur Verurteilung der „leichten Musik“ im Sowjetrussland der 1920er und 30er Jahre, in: Das Orchester 5/2002, S. 22-27. Lomtev, Denis: Pavel Lamm: stranicy tvorčeskoj žizní [Pawel Lamm: Seiten des Schaffenslebens], in: Muzykaľnaja akademija 1992, Nr. 3, S. 168-170. Lourié, Arthur: „Golos poèta (Puškin)“ [Die Stimme des Poeten (Puschkin)], in: Orfej [Orpheus], Bd. 1. Petrograd 1922, S. 35-61. Derselbe: Му i Zapad [Wir und der Westen]. 1914. Deutsche Übersetzung, Einleitung (Schicksale des russischen Futurismus: Texte von Arthur Lourié und
Nikolaj Roslavec) und Kommentar von der Verfasserin, in: Dissonanz 52/1997, S. 9-13. Lubjanka. Organy VČK-OGPU-NKGB-MGB-MVD-KGB [Lubjanka. Die Or ganen WeTscheKa-OGPU-NKWD-MGB-MWD-KGB], hg. von Aleksandr Jakovlev, Moskau 2003. Lučiškin, Sergej Alekseevič: Ja očen' ljublju žizn'. Stranicy vospominanij [Ich liebe sehr das Leben. Erinnerungsseiten], Moskau 1988. Lunačarskij, Anatoli) : Dostiženija našego iskusstva [Errungenschaften unserer Kunst, in: Pravda vom 01.01.1926. Majakovskij, Vladimir Vladimirovič: Sobranie sočinenij v 13 tomach [Gesam melte Werke in 13 Bänden], Bd. 12. Moskau 1969. 401
Maksimov, Viktor Grigoťevič: Predislovie [Vorwort], in: Valerij Gavrilin: О muzykę i ne toľko. Zapisi ráznych let [Über die Musik und anderes. Auf zeichnungen aus verschiedenen Jahren], hg. von N. E. Gavrilina und V. G. Maksimov, 2. Auflage, St. Petersburg 2003, S. 5. Malevič, Kazimir Severinovič: Pis'ma M. V. Matjušinu [Briefe an M. W. Matjuschin], hg. von Evgenij Fědorovič Kovtun, in: Ežegodnik rukopisnogo otdela Puškinskogo doma na 1974 god [Jahresschrift der Handschriftenabteilung des Puschkin-Hauses 1974]. Leningrad 1976, S. 177-195. Kazimir Malevich. 1878-1935. Katalog einer Ausstellung in Leningrad, Moskau und Amsterdam. Moskau/Amsterdam 1988. Malevič o sebe. Sovremenniki o Maleviče. Pis’ma. Dokumenty. Vosponimanija [Malewitsch von sich selbst. Zeitgenossen über Malewitsch. Briefe. Doku mente. Erinnerungen], hg. von Irina Vakar, Tafana Michienko. Bd. 1. Mos kau 2004. Malinauskene, Naděžda: Aleksej Fědorovič Losev. Ličnost’ i nasledie [Alexej Fjodorowitsch Lossew: Persönlichkeit und Erbe]; http://www.pravoslavie.ru/42918.html. Mallarmé, Stéphane: Oeuvres complètes. Paris 1956. Mandeľštam, Osip: Gespräch über Dante. Leipzig/Weimar 1984. Derselbe: O sobesednike [Über den Gesprächspartner], in: Apollon 2/1913, S. 49-54. Martynova, Svetlana: Alexander Krein und Pawel Lamm, in: Samuel“ Golden berg und „Schmulye“. Jüdisches und Antisemitisches in der russischen Mu sikkultur (= studia slavica musicologica, Bd. 27), hg. von Emst Kuhn, Jascha Nemtsov und Andreas Wehrmeyer. Berlin 2003, S. 91-104. Masanov, Ivan Filippovič: Slovar1 psevdonimov msskich pisatelej I
učených [Lexikon der Pseudonyme russischer Schriftsteller und Gelehrter], hg. von Ju. I. Masanov, Bd. 1. Moskau 1956. Mauclair, Camille: Karsavina et Mallarmé, in: Le courrier musical 11/1912, p. 323f. McBurney, Gerard: The Resurrection of Roslavets, in: Tempo, Juni 1990, p. 8f. Meldungen, in: Das Orchester, 07/2011, S. 8. Mejerchol’d, Vsevolod: O teatre. [Über das Theater]. St. Petersburg 1913. Derselbe: Perepiska [Briefe]. 1896-1939. Moskau 1976. 402
Mende, Wolfgang: Zensur - Klassenkampf - Säuberung - Beugung - Strafver folgung. Aleksandr Mosolov und Nikolaj Roslavec im repressiven Netzwerk der sowjetischen Musikpolitik, in: Musik zwischen Emigration und Stalinis mus. Russische Komponisten in den 1930er und 1940er Jahren, hg. von Friedrich Geiger und Eckhard John. Stuttgart und Weimar 2004, S. 70-118. Derselbe: Dokumente zu den Repressionen gegen Nikolaj Roslavec und Alek sandr Mosolov, ebd., S. 119-136. Messiaen, Olivier: Technique de mon langage musical. Paris 1944. Michaud, Guy: Message poétique du symbolisme, t.1-3. Paris 1961. Mjaskovskij, Nikolaj Jakovlevič: Sobranie materialov v dvuch tomach [Ge sammelte Materialien in 2 Bänden], hg. von Semen Isaakovič Šlifštejn. Bd. 2. Moskau 1964. Moskva - Paríž. 1900-1930. Katalog vystavki [Moskau - Paris. 1900-1930. Katalog einer Ausstellung], Bd. 1. Moskau 1981. Moskovkin, Vladimir Michajlovič: к istorii Char’kovskogo muzykaľnogo obrazovanija. Opyt sistematičeskogo issledovanija (1910-1940 gg.) [Zur Ge schichte der Musikausbildung in Charkow. Ein Versuch der systematischen Forschung (1910-1940)], in: Naučnyj rezul’tat 2015, Bd. 1, Nr. 3. http://rrhumanities.ru/media/humanities/2015/3/Moskovkin_Muzobraz_l .pdf. Muzykanty i vrediteľstvo [Musiker und Sabotage], in: Proletarskij muzykant 8/1930, S. lf. Naš muzykal'nyj front. Materiały Vserossijskoj muzykaľnoj konferencii [Unsere Musikfront. Materialien der Allrussischen Musikkonferenz], hg. von Semen Korév. Moskau 1930. Naša vesna [Unser Frühling], in: Muzyka i Revoljucija 10/1927, S. 3-6. Naši zadači [Unsere Aufgaben],
in: Muzykal'naja kul'tura 1/1924, S. 3-8. „Ne ljublju formal’noe istusstvo“ [Formale Kunst mag ich nicht]. Ein Gespräch zwischen Edisson Denissow und Grigori Pantij elew, in: Sovetskaja muzyka, 12/1989, S. 12-20. Nest'ev, Izrail1: O nových aspektach izučenija sovetskoj muzyki [Über die neuen Aspekte der Erforschung der sowjetischen Musik], in: Sovetskaja mu zyka 2/1989, S. 44-51. Novyj ustav Associacii Sovremennoj Muzyki [Die neue Satzung der „Assozia tion Zeitgenössischer Musik“], in: Sovremennaja muzyka 32/1929, S. 6f. Oborona strany i novaja pesnja [Die Verteidigung des Landes und das neue Lied], in: Muzyka і Revoljucija 1927, Nr. 7/8, S. 3f. 403
Obraščenie gruppy professorov Moskovskoj Gosudarstvennoj Konservatoru [Aufruf einer Gruppe der Professoren des Moskauer Staatlichen Konservato riums], in: Muzykal'najaNov' 4/1924, S. 21f. Opportunizm pod prikrytiem „Ievoj frazy“ [Opportunismus, mit einer „linken Phrase“ gedeckt], in: Proletarskij muzykant 1/1930, S. 1-8. Organizator zvukov [Organisator von Klängen]. [Ein Brief von N. Roslavec an Ju. Slavinskij], hg. und kommentiert von M. Lobanova, in: Muzykal'naja ga zeta 1990, Nr. 6 (20), S. 4. Panofsky, Erwin: Die Perspektive als „symbolische Form“, in: Vorträge der Bibliothek Warburg 1924/25. Leipzig/Berlin 1927, S. 258-330. Paris - Moscou. Catalogue de l'exposition. Paris 1981. Parais, Aleksandr Efimovič: О metamorfosach mavy, olenja і voina. К proble me dialoga Chlebnikowa і Filonowa [Über die Metamorphosen der Nixe, des Hirsches und des Kriegers. Zum Problem des Dialogs von Chlebnikow und Filonow]; in: Mir Velimira Chlebnikova. Stat’i. Issledovanija. 1911-1998 [Die Welt Welimir Chlebnikows. Aufsätze und Forschungen. 1911-1998], hg. von Vjačeslav Vsevolodovič Ivanov, Zinovij Samojlovič Рарегауј, Aleksandr Efimovič Parais. Moskau 2000, S. 696-706. Perceva, Tatjana Michajlovna: V. V. Kandinskij і GAChN, [W. W. Kandinsky und die GAChN], in: Vasilij Vasiľevič Kandinskij. Katalog vystavki [Wassily Wassiljewitsch Kandinsky. Katalog einer Ausstellung]. Leningrad 1989, S. 57-63. Perle, George: Serial composition and atonality. An introduction to the music of Schoenberg, Berg and Webern. Berkely/Los Angeles 1963. Personalia, in: K novým beregam 11/1923, S. 55. Pis'ma v
redakciju [Briefe an die Redaktion], in: Muzykal'noe obrazovanie 2/1928, S. 38ff. Plamenejuščee serdce. Marija Veniaminovna Judina v vospominanijach sovremennikov [Das flammende Herz. Maria Weniaminowna Judina in den Erinnerungen der Zeitgenossen], hg. von Anatolij Michajlovič Kuznecov. Moskau 2009. Podmarkova L. I.: N. A. Roslavec ֊ kompozitor, pedagog, obščestvennyj deja teľ [N. A. Roslawez: Komponist, Pädagoge, Vertreter des öffentlichen Le bens]. Jelez 2002. Politika partii v oblasti chudožestvennoj literatury i naši zadaci [Parteipolitik heute in der Literatur und unsere Aufgaben], in: Muzyka і Oktjabr' 1/1925, S. 1-3. 404
Pospelov, Gleb: O dviženii i prostranstve u Sezaima [Über Bewegung und Raum bei Cézanne], in: Impressionisty. Ich sovremenniki. Ich soratniki [Im pressionisten. Ihre Zeitgenossen. Ihre Mitkämpfer]. Moskau 1976, S. 112131. Proizvodstvennyj kollektiv studentov MGK [Produktionskollektiv der Studen ten des Moskauer Konservatorium], in:. Muzykal'noe obrazovanie 1926, Nr. 1/2, S. 80f. Prokofev, Sergej: Muzykal'nye instrumenty fiituristov [Musikinstrumente der Futuristen], in: Muzyka 219/1915, S. 255f. Protiv propagandy beloėmigrantskogo tvorčestva [Gegen die Propaganda für Weiß-Emigrantenschaffen], in: Proletarskij muzykant 2/1931, S. 42f. Pučina, Ajna: Koncert dija skripki s orkestrom N. Roslavca i ego mesto v tvorčeskom nasledii kompozitora [Das Violinkonzert N. Roslavec' und seine Stellung im Schaffen des Komponisten], Wissenschaftlicher Leiter: Edison Denisov. Ms. MGK 1981. Puti razvitija muzyki. Stenografičeskij otčet Soveščanija po voprosam muzyki pri APPO CK VKP(b) [Entwicklungswege der Musik. Der stenographische Bericht der Besprechung zu Musikfragen bei der Abteilung für Agitationspo litik und Propaganda des ZK WKP(b)]. Moskau 1930. Puti razvitija sovetskoj muzyki [Entwicklungswege der sowjetischen Musik], hg. von Aleksandr Isaakovič Šaverdjan. Moskau/Leningrad 1948. Radkey, Oliver H.: The Agrarian Foes of Bolshevism: Promise and Default of the Russian Socialist Revolutionaries, February to October 1917. New York: Columbia University Press, 1958. Robinson, Judith: L'analyse de l'esprit dans les Cahiers de Valéry. Paris 1963. Natalija R[oslavec]: Muzyka v poslevoennoj
Francii [Musik in Frankreich nach dem Krieg], In: Muzykal'naja kul'tura 13/1924, S. 201-209. Roslavec, Nikolaj: A. M. Abaza, in: Muzyka 208/1915, S. 70f. Derselbe: Čto takoe iskusstvo? [Was ist die Kunst?]. 1920er Jahre. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 73. Derselbe: Družestvennyj otvet Ars. Avraamovu [Eine freundliche Antwort an Ars. Awraamow], in: Muzyka 219/1915, S. 256f. Derselbe: Elementy muzyki [Die Elemente der Musik], 1934. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 78. 405
Derselbe: Gde rasskie kompozitory? [Wo stehen die russischen Komponisten?], in: Vestnik rabotnikov iskusstv 4/1925, 2f. Deutsche Übersetzung, Einleitung (Schicksale des russischen Futurismus: Texte von Arthur Lourié und Nikolaj Roslavec) und Kommentar der Verfasserin, in: Dissonanz 52/1997, S. 9-13. Derselbe: Iskusstvo i psichika massy [Kunst und Massenpsyche]. 1917. RGALI, Fond 2432, Aktenliste 1, Archiveinheit 266, Listen 70-70b. Derselbe: Issledovanie o muzykaľnom zvuke і lade [Untersuchung über den Ton und Modus]. 1930er Jahre. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archivein heit 79. Derselbe: įstoki muzyki [Quellen der Musik], 1934. RGALI, Fond 2659, Ak tenliste 1, Archiveinheit 78. Derselbe: „Lunnyj P'ero“ Amol'da Sënberga [„Pierrot lunaire“ von Arnold Schönberg], in: К novým beregam 1/1923, S. 28-33. Deutsche Übersetzung, Einleitung („Roslawez und Schönberg“) und Kommentar (auch im Französi schen) von der Verfasserin, in: Dissonanz, 61/1999, S. 22—27. Derselbe: Mednye duchovye [Blechbläser]. 1920er Jahre. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 73. Derselbe: Metodika skripičnoj igry [Methodik des Violinspiels]. 1920er Jahre. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 73. Derselbe: Metody prepodavanija v instruktorskich chórových studijach [Unter richtsmethoden in Chorleiterstudios]. 1920er Jahre. RGALI, Fond 2659, Ak tenliste 1, Archiveinheit 73. Derselbe: Muzykal'no-koncertnaja praktika i muzykaľnaja kritika [Konzertante Musikpraxis und Musikkritik], Thesen zum Vortrag. 18.03.1926. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 72. Derselbe: Muzykal'nyj
klassicizm [Musikalischer Klassizismus]. 1934. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 78. Derselbe: „Nazad к Betchovenu“ [„Zurück zu Beethoven“]. In: RABIS, Nr. 49 (91) (20. 12. 1927), 3f. Deutsche Übersetzung und Kommentar von der Ver fasserin, in: Dissonanz 49/1996, S. 4-10. Derselbe: „Novaja sistema kompozitorskogo obrazovanija. Normaľnyj kurs teoretičeskogo i praktičeskogo osvoenija metodov i priëmov muzykaľnoj kom pozícii (plan knigi)“ [Das neue System der Komponisten-Ausbildung. Ein Normalkurs der theoretischen und praktischen Beherrschung von Methoden und Verfahren der musikalischen Komposition (Plan eines Buches)]. Ver mutlich 1935. RNMM, Fond 373, Archiveinheit 17. 406
Derselbe: Novaja sistema organizácii zvuka i novye metody prepodavanija kompozícii [Das neue System der Tonorganisation und die neuen Unter richtsmethoden der Komposition]. 03.12.1926 (teilweise erläutert unter dem selben Titel am 17.01.1927). RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 72. Derselbe: О psevdo-proletarskoj muzykę [Über die pseudo-proletarische Mu sik], in: Na putjach iskusstva [Auf Wegen der Kunst], Moskau 1926, 180192. Deutsche Übersetzung und Kommentar von der Verfasserin, in: Disso nanz 49/1996, S. 4-10. Derselbe: Omoloženie opery i baleta [Verjüngung der Oper und des Balletts], in: Žizn' iskusstva 16/1926, S. 9f. Nik. A. Roslavec o sebe і svoëm tvorčestve [Nik. A. Roslavec über sich und sein Schaffen], in: Sovremennaja muzyka, 5/1924, S. 132-138. Deutsch bei Detlef Gojowy. Neue sowjetische Musik der 20er Jahre, S. 395-400. Roslavec, Nikolaj: O svoëm tvorčestve [Über sein Schaffen]. Vermutlich 1924. RNMM, Fond 373, Archiveinheit 15. Derselbe: Pedagogičeskie osnovy novoj sistemy muzykaľno-tvorčeskogo obra zovanija [Pädagogische Grundlagen eines neuen Systems der musikschöpfe rischen Ausbildung], Vermutlich 1927. RNMM, Fond 373, Archiveinheit 16. Derselbe: Rabočaja kniga po technologii muzykaľnoj kompozícii. Časti teoretieskaja i praktičeskaja [Arbeitsbuch über Kompositionstechnik. Theoreti scher und praktischer Teil], 1931. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiv einheit 77. Derselbe: Raboty po teorii muzyki [Arbeiten über Musiktheorie]. 1920er Jahre bis 1936 (einzelne Blätter). RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 76. Derselbe: Razvitie
muzyki do Bacha [Die Entwicklung der Musik vor Bach], 1934. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 78. Derselbe: Sociologija muzyki [Musiksoziologie]. 1920er Jahre. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 73. Derselbe: Sovetskaia muzyka [Sowjetische Musik], in: RABIS, Nr. 43 (85) (08.09.1927), S. 7f. Derselbe: Tvorčestvo Mocarta [Mozarts Schaffen]. 1934. RGALI, Fond 2659, Aktenliste 1, Archiveinheit 78. Rovner, Anton: Festival’ v Brjanske [Das Festival in Brjansk], in: Rossijskaja muzykal’naja gazeta 2/2002, S. 1,6. Russkie simvolisty [Russische Symbolisten], 2. Moskau 1894. 407
Russikij avangard i Brjanščina“ [Russische Avantgarde und das Bņansker Um feld], hg. von Mark Belodubrovskij. Brjansk 1998. Sabaneev, Leonid: Ėvoljucija garmoničeskogo sozercanija [Evolution der har monischen Anschauung]. In: Muzykal'nyj sovremennik 2/1915, S. 18-30. Derselbe: Otvet Karasëvu po povodu akustičeskich osnov garmonii Skijabina [Antwort an Karassjow anlässlich der akustischen Grundlagen tur Skrjabins Harmonik], in: Muzyka 16/1911, S. 370; ebd., 20/1911, S. 455-457. Derselbe: Pis'ma o muzykę. I. Uľtrachromatieskaja polemika [Briefe von Mu sik. I. Ultrachromatische Polemik], in: Muzykal'nyj sovremennik 6/1916, S. 99-108. Derselbe: Russkie kompozitory. II. Nikolaj Roslavec. [Russische Komponisten. II. Nikolaj Roslawez], in: Parižskij vestnik [Pariser Bote] vom 31.03.1926. Derselbe: Sovremennaja muzyka [Zeitgenössische Musik], in: Sovremennaja muzyka 1/1924, S. 1-3. Derselbe: Sovremennaja muzyka [Zeitgenössische Musik], in: Muzykal'naja kul'tura 1/1924, S. 8-20. Derselbe: Vospominanija о Skijabine [Erinnerungen an Skrjabin]. Moskau 1925. Šajtanov, Igor': Master [Der Meister], in: Voprosy literatury, 12/1988, S. 32-65. Schönberg, Arnold: Stil und Gedanke, hg. von Iwan Vojtech. Frankfurt am Main, 1992. Schueller, Herbert M.: The Aesthetic Implications of Avant-Garde Music, in: The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 1977, Voi. 35, No 4, pp. 397410. Seljunin, Vasilij.: įstoki [Quellen], in: Novyj mir 5/1988, S. 162-189. Sergeev, Aleksej. Muzykal'nyj tupik [Musikalische Sackgasse], in: Muzykal'naja Nov' 1/1923, S. 6f. Valentin Serov v vospominanijach, dnevnikach
i perepiske sovremennikov [Walentin Serów in Erinnerungen, Tagebüchern und Briefen der Zeitgenos sen] in 2 Bänden, hg. von Il’a Ziľberštejn und Vladimir Samkov. Leningrad 1971. XVI s'ezd VKP(b). Stenografičeskij otčēt [16. Sitzung der VKP(b). Stenogra phischer Bericht]. Moskau/Leningrad 1931. 408
Severina, Irina: Novaja simfonija Nikolaja Roslavca [Eine neue Symphonie von Nikolaj Roslavec], in: Rossijskaja muzykal’naja gazeta 2002, Nr. 2, S. 8; deutsche Übersetzung von Detlef Gojowy, in: Musikgeschichte in Mittel- und Osteuropa, Bd. 9. Leipzig 2004, S. 197-205. Sieg über die Sonne. Aspekte russischer Kultur zu Beginn des 20. Jahrhunderts, hg. von Christiane Baumeister, Nele Hertling, Rüdiger Nolte. Schriftenreihe der Akademie der Künste, Bd. 15. Berlin 1983. Sklovskij, Viktor: Voskrešenie slova [Auferweckung des Wortes], St. Peters burg 1914. Slonimsky, Nicolas: Music since 1900. New York 1971. Sologub, Fedor: Teatr odnoj voli [Theater eines Willens], in: Sologub, Fëdor: Sobranie sočinenij v 12 tomach [Gesammelte Werke in 12 Bänden], Bd. 10. St. Petersburg 1910, S. 133-158. Soveščanie dejatelej sovetskoj muzyki v CK VKP(b) [Konferenz der sowjeti schen Musiker im ZK WKP(b]. Moskau 1948. Soveščanie po teapolitike pri NKP [Konferenz zur Theaterpolitik beim Narkompros], in: Rabis, Nr. 15 (57) (26. IV. 1927), S. 2. Stemin, Grigorij Jur'evič: Chudožestvennaja žizn' Rossii na rubeže XIX-XX vekov [Das künstlerische Leben Russlands um die Jahrhundertwende], Mos kau 1970. Sul'gin, Lev: Agitotdel Muzsektora GlZ'a [Agitationsabteilung des Musiksek tors des Staatsverlages], in: Muzykal’naja Nov' 10/1924, S. 6-8. Derselbe: Sovremennoe muzykal'noe tvorčestvo і predposylki našej tvorčeskoj raboty [Das zeitgenössische Musikschaffen und die Voraussetzungen unserer schöpferischen Arbeit], in: Muzykal’naja Nov’ 4/1924, S. 15-17. Svetlov, Valerij: Mysli o sovremennom balete
[Gedanken über das moderne Ballett], in: Ežegodnik imperatorskich teatrov, 1909, 6 (17), S. 27-48. Sviridov, Georij: Muzyka как sud’ba [Musik als Schicksal], hg. von Aleksandr Sergeevič Belonenko. Moskau 2002. Tairow, Alexander: Das entfesselte Theater. Aufzeichnungen eines Regisseurs. 2. Auflage. Leipzig und Weimar 1980. Derselbe: Proklamácii chudožnika [Proklamationen eines Künstlers]. Moskau 1917. Так ėto bylo. Tichon Chrennikov o vremeni і o sebe [So war es. Tichon Chrennikov über die Zeit und sich selbst], hg. von Valentina Rubcova. Moskau 1994. 409
Taneev, Sergej Ivanovič: Podižnoj kontrapunkt strogogo pis'ma [Der bewegli che Kontrapunkt des strengen Satzes]. Moskau 1909, Einleitung. Tätiin, Vladimir: Iskusstvo v techniku [Kunst in die Technik einiuhren], in: Brigada chudožnikov 16/1932, S. 15f. Tjutjukin, Stanislav Vasiľevič: Men’ševizm [Der Menschewismus]. Moskau 2002. Traimer, Roswitha: Belá Bartóks Kompositionstechnik dargestellt an seinen sechs Streichquartetten. Regensburg 1956. Trauberg, Leonid Zacharovič: Izbrannye proizvedenija v dvuch tomach [Ge sammelte Werke in zwei Bänden]. Moskau 1988. Tretjakov, Sergej Michajlovič: Buka russkoj literatury (Ob Aleksee Kručených) [Ein Schreckgespenst der russischen Literatur (Über Alexsej Krutschonych)]. 1922. Tugenchoľd, Jakov Aleksandrovič: Iz istorii zapadnoevropejskogo, russkogo i sovetskogo iskusstva [Aus der Geschichte der westeuropäischen, russischen und sowjetischen Kunst], Moskau 1987. 1920-1930. Živopis'. Gosudarstvennyj Russkij muzej [1920-1930. Malerei. Das Staatliche Russische Museum]. Moskau 1988. Ustav Vserossijskoj Associacii proletarskich muzykantov [Satzung der Allrussi schen Assoziation Proletarischer Musiker], in: Proletarskij muzykant 4/1930, S. 37-39. Valéry, Paul: Oeuvres, t. 1. Paris 1957. Vasilenko, Sergej Nikiforovič: Vospominanija [Erinnerungen]. Moskau 1979. Veprik, Aleksandr: Ob atonalizme [Von der Atonalität], In: Proletarskij muzy kant 5/1931, S. 36f. Vesennee kontragentstvo muz [Musenfmhlingsagentur]. Moskau 1915. Viktorov, Aleksej: Stukač u stenki [Ein Denunziant an der Wand]; https://jewish.ru/ru/people/culture/184974/ Vilkovir, Efím:
Ob učreždenii rabfakov pri konservatorijach [Über die Einrich tung von Arbeiterfakultäten an Konservatorien], in: Muzykal'naja Nov' 1/1923, S. 19-22. Vlasov, Aleksandr: Ot redakcii [Editorila], in: Rossijskaja muzykaľnaja gazeta 2002, Nr. 10, S. 6. 410
Vlast1 i chudožestvennaja intelligencija. Dokumenty CK RKP(b) ֊ VKP(b), VČK - OGPU -NKVD o kuľtumoj politike 1917-1953 gg. [Die Macht und die künstlerische Intelligenzija. Dokumente des ZK RKP(b) - WKP(b), WeTscheKa - OFPU ֊ NKWD zur Kulturpolitik von 1917 bis 1953), hg. von Andrej Artizov, Oleg Naumov. Moskau 1999. Voinstvujuščij eklektizm [Der kriegerische Eklektizismus], in: Proletarski) mu zykant 1930, Nr. 9/10, S. 1-6. Vojnovič, Vladimir: Avtoportret. Roman moej žízni [Selbstbildnis. Der Roman meines Lebens], Moskau 2010. Volksfeind Dmitri Schostakowistch. Eine Dokumentation der öffentlichen An griffe gegen den Komponisten in der ehemaligen Sowjetunion, hg. von Emst Kuhn. Berlin 1997. Vsja Moskva. Adresnaja i spravočnaja kniga na 1914 god [Das ganze Moskau. Adressen-und Auskunftsbuch. 1914]. Moskau 1914. Vygodskij, Nikolaj: Nebesnaja „idillija“ ili fašizm v popovskoj rjase [Himmli sche „Idylle“ oder Faschismus im Priesterrock], in: Proletarski) muzykant 2/1931, 27f. Webem, Anton: Wege zur neuen Musik, hg. von Willi Reich. Wien 1960. Wehrmeyer, Andreas: Studien zum rassischen Musikdenken um 1920. Frank furt am Main 1991. Wölfflin, Heinrich: Kunstgeschichtliche Grundbegriffe. 1915. Za ozdorovlenie avtorskich obščestv [Für die Gesundung der Autorenvereini gungen], in: Proletarski) muzykant 1/1930, S. 33f. Zaderazkij, Vsevolod Vsevolodovič: Per aspera. Moskau 2009. Zamjatin, Evgenij: Novaja rasskaja proza [Neue rassische Prosa] (1923), in: Literatumoe obozrenie, 2/1988, S. 107. Zasachare Kry. Ego-futuristy [~Gezückerte Ra(tte). Ego-Futuristen]. St. Peters burg
1913. Zitomirskij, Daniel': „Nos“ - opera D. Šostakovia [„Die Nase“: eine Oper von D. Schostakowitsch], in: Proletarskij muzykant 1929, Nr. 7/8, S. 33-39. Deutsch im Aufsatz der Verfasserin: Šostakovič, Meyerhold und die „proleta rischen Musiker“ ֊ zwei Pamphlete von D. V. Žitomirskij (Einleitung und Übersetzung). In: Dissonanz 55/1998, S. 10-19; abgedrackt in: Dmitri Schostakowitsch - Komponist und Zeitzeuge (= Schostakowitsch-Studien, Bd. 2), hg. von Günter Wolter und Emst Kuhn. Studia slavica musicologica, Bd. 17. Berlin 2000, S. 248-272. 411
Derselbe: О prošlom bez príkras [Über die Vergangenheit ungeschminkt], in: Sovetskaja muzyka 2/1988, S. 96-105. Derselbe: „Povesť o ryžem Motėle“ Mich. Gnesina [Mich. Gnessins „Dichtung vom Rotschopf Mõttele“], in: Proletarskij muzykant 10/1931, S. 28-31. Derselbe: Protiv buržuaznogo nacionalizma v evrejskoj muzykę [Gegen den bourgoisen Nationalismus in der jüdischen Musik], in: Za proletarskuju mu zyku 1931, Nr. 23/24, S. 14-47. Derselbe: Teatr imeni Meyerholda - „agitprop“ buržuaznoj muzyki (o pozícii t. Meyerholda na muzykaľnom fronte) [Das Meyerhold-Theater - ein „Agit prop“ der bourgeoisen Musik (über die Position des Gen. Meyerhold an der Musikfront)], in: Proletarskij muzykant 8/1930, S. 30-37. Deutsch im Aufsatz der Verfasserin: Šostakovič, Meyerhold und die „proletarischen Musiker“ ֊ zwei Pamphlete von D. V. Žitomirskij (Einleitung und Übersetzung), in: Dis sonanz 55/1998, S. 10-19; abgedruckt in: Dmitri Schostakowitsch - Kompo nist und Zeitzeuge (= Schostakowitsch-Studien, Bd. 2), hg. von Günter Wolter und Emst Kuhn. Studia slavica musicologica, Bd. 17. Berlin 2000, S. 248-272. 412
Namensregister Abasa, Arkadi Maximowitsch 49, 55, 57 Achmatowa, Anna Andrejewna 29, 30, 68, 189,249, 263,288 Balmont, Konstantin Dmitrijewitsch 67, 119,187, 201,246, 385 Balzac, Honoré de 181 Adamowitsch, Michail Michajlowitsch 312 Bartok, Béla 88, 89,208, 237 Agolibama 250,251 Baudelaire, Charles 187, 199, 200, 332 Alberti, Rafael 180 Beethoven, Ludwig van 92, 128, 129, 139, 296, 299 Alexandrow, Anatoli Nikolajewitsch 110, 133 Alexandrowski, Wassili Dmitrijewitsch 96, 378 Basamow, W. A. 310 Bekman-Schtscherbina, Jelena Alexandrowna 356, 357 Beljajew, Wiktor Michajlowitsch 88, 115 Alexejewa, Jekaterina Nikolajewna 28, 84 Belkin, Weniamin Pawlowitsch 312 Alexinski, G. A. 310 Andrejew, A. 319 Belodubrowski, Mark Jefimowitsch 25, 29, 30,31,33, 34,39, 42,51,94 Armenski, Innokenti Fjodorowitsch 190, 285 Bely, Andrej 67,103, 170, 185, 187, 200, 239, 247, 248, 249, 262, 386 Antonow-Saratowski, Wladimir Pawlowitsch 158, 159 Bely, Wiktor Arkadjewitsch 111,126, 129, 141, 152, 157, 164, 232 Apollinaire, Guillaume 231 Archipenko, Alexander Porfirjewitsch 214 Benois (Benua), Alexander Nikolajewitsch 62, 188, 189, 209,210,283 Archipow, Abram Jefimowitsch 62 Berg, Alban 129,171,237 Arle-Tiz, Koretti Genrichowna 362 Bergson, Henri 191 Assafjew, Boris Wladimirowitsch (siehe auch Glebow, Igor) 90, 295, 324, 327 Besnard, Paul Albert 187 Assejew, Nikolaj Nikolajewitsch 68,69, 124, 323,390 Blok, Alexander Alexandrowitsch 36, 40, 67, 68, 190, 200, 202, 230, 247, 248, 249, 262, 264,274, 311, 363, 386, 387 Awerbach, Ida 157 Awerbach, Leopold Leonidowitsch 104, 157, 170 Awraamow, Arseni
Michajlowitsch 96, 266, 270, 324 Bach, Johann Sebastian 31, 147, 286, 293 Bakst, Léon 62, 188, 201, 202, 210, 263 Blavatsky, Helena 203 Boborykin, Pjotr Dmitrijewitsch 187 Bogdanow, Alexander Alexandrowitsch 310,318,389 Bolschakow, Konstantin Aristarchowitsch 67, 68, 69, 386 Borissow-Musatow, Wiktor Elpidiforowitsch 209 415
Borissowski, Wadim Wassiljewitsch 354, 374 Cholopow, Juri Nikolajewitsch 26, 27, 28, 29,371 Braudo, Jewgeni Maximowitsch 65, 76, 119, 200, 201, 204, 205, 233, 289, 357 Chopin, Frédéric 376 Brik, Ossip Maximowitsch 124, 180, 323 Brjussow, Waleri Jakowlewitsch 67, 68, 101, 187, 190, 200, 202, 203, 227, 239, 255, 256, 264, 311, 319, 361, 386, 387 Brjussowa, Nadeschda Jakowlewna 101, 143, 144 Bruni, Lew Alexandrowitsch 214 Bucharin, Nikolaj Ivanowitsch 104, 105, 146 Buffon, George de 180 Bukowski, Wladimir Konstantinowitsch 147 Bulgakow, Michail Afanassjewitsch 103, 166, 170 Burijuk, Dawid Dawidowitsch 67, 68, 69, 212, 217, 225, 226, 231, 238, 240, 263, 272,315,384,386 Burljuk, Nikolaj Dawidowitsch 68, 69, 217, 226,257 Burljuk, Wladimir Dawidowitsch 68, 69, 226, 238 Busoni, Ferruccio Benvenuto 118 Byron, George Gordon 57, 249, 378 Cendrars, Blaise 231 Cézanne, Paul 209, 257 Chagall, Marc 132,215,218 Chajt, Juli Abramowitsch 160,178 Chardschijew, Nikolaj Iwanowitsch 29, 43,52 Chlebnikow, Welimir (Wikror Wladimirowitsch) 68, 69, 70, 126, 132, 215, 216, 217, 226, 228, 229,231,257, 311 416 Chrennikow, TichonNikolajewitsch 15, 21,24, 25,35, 36, 85, 111 Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas 201 Columbus, Christopher 13,216 Daniel, Juli Markowitsch 147,148 Dante Alighieri 200,229,230 Dawidenko, Alexander Alexandrowitsch 134, 141, 151, 152, 156, 157, 164,172, 327 Debussy, Claude 189, 195, 197, 201,204, 205,206, 207, 208, 210, 232, 233,237, 296,297,299, 300, 328 Delaunay, Sonia 231 Denis, Maurice 210 Denissow, Edisson Wassiljewitsch 16, 17, 29, 34,37,39, 334 Derschanowski, Wladimir
Wladimirowitsch 65, 66, 67, 88, 349 Dillon, Wera Iwanowna 347 Djagilew, Sergej Pawlowitsch 171, 172, 188, 189, 201,215,262 Dmitrijew, Georgi Petrowitsch 22, 43, 371 Dobrow, Matwej Alexejewitsch 61 Dobuschinski, Mstislaw Walerianowitsch 62,218 Dolnykow, S. 318,389 Dorogojtschenko, Alexej Jakowlewitsch 318,389 Dos Passos, John 314 Dostojewski, Fjodor Michajlowitsch 285 Drewin, Alexander Dawydowitsch (Drēviņš, Aleksandrs Rudolfs) 214, 325 Druschinin, Pawel Dawydowitsch 320, 389
Dserschinski, Felix Edmundowitsch (Dzierżyński, Feliks) 114,115,116 Gawrüin, Waleri Alexandrowitsch 31, 32, 33 Dubowski, Iosif Ignatj ewitsch 101 Gebrüder Tur (Brat’a Tur) 170 Dulów, Georgi Nikolajewitsch, Fürst 356 George, Stefan 213 Dulowa, Wera Georgijewna 357 Ehrenburg, Ilja Grigorjewitsch 321 Gerassimow, Michail Prokofj ewitsch 96, 319, 388 Eimert, Herbert 235 Ginzburg, Ilja Jakowlewitsch 192 Einstein, Albert 191,192,193,213 Gippius, Sinaida Nikolajewna 67, 68, 119, 202, 262, 275, 386 Eisenstein, Sergej Michajlowitsch 313, 323 Giraud, Albert 327 Eliot, Thomas Stearns 194,287 Glasunowa, Julija Sergejewna 15,182 Ellis 248, 378 Glebow, Igor (siehe auch Assafjew, Boris Wladimirowitsch) 90,91,294,315 Exter, Alexandra Alexandrowna 322, 325 Fadejew, Alexander Alexandrowitsch 103, 104 Faworski, Wladimir Andrejewitsch 313, 322, 323, 325 Feinberg, Samuil Jewgenjewitsch 82, 84, 110 Ferenc, Anna 38 Glinka, Michail Ivanowitsch 122 Gluschtschenko, Fjodor Iwanowitsch 17, 334 Gnedow, Wassilisk 29, 67, 68, 70, 190, 212, 219, 220, 225, 272, 273, 315, 386 Gnessin, Michail Fabianowitsch 24, 84, 144, 146, 147, 148 Filippowa, (Filippowa-Babenko), Marija Wassiljewna 14, 27, 81, 116, 173, 182, 225 Goedicke, Alexander Fjodorowitsch 108 Filonow, Pawel Nikolajewitsch 70, 226, 231, 240, 256, 257, 286, 314, 325, 341 Goldstein, Michael 85, 151 Filossofow, Dmitri Wladimirowitsch 188, 262 Golowanow, Nikolaj Semjonowitsch 134, 135 Florenski, Pawel Alexandrowitsch 185, 193, 194, 287,325 Golowin, Alexander Jakowlewitsch 188 Fokin, Michail Michajlowitsch 201, 202, 209 Freud, Sigmund 191 Fritsche,
Wladimir Maximowitsch 310 Galina, G. 319,388 Garzman 158 Gauthier, Théophile 200 Goethe, Johann Wolfgang von 55, 257 Gojowy, Detlef 21, 22, 43, 93 Goldstein, Uriel Moissejewitsch 347 Gontscharowa, Natalija Sergejewna 209, 215, 230 Gorki, Maxim 33, 34, 188, 310 Gorodezki, Sergej Mitrofanowitsch 189, 190, 229 Grabar, Igor Emmanuilowitsch 62, 63, 187 Gretschaninow, Alexander Tichonowitsch 59, 60 417
Grindenko, Tatjana Tichonowna 17, 334 Gringmut, Wladimir Andrejewitsch 188 Jagoda, Genrich Grigoijewitsch 33,104, 157, 170, 171 Grschimali, Iwan Wojzechowitsch (Hřímalý, Jan) 58, 59 Jakobson, Roman Ossipowitsch 29,213, 214, 229 Gumiljow, Nikolaj Stepanowitsch 67, 68, 189, 190, 202, 229, 247, 263,288, 385, 386 James, William 191 Guro, Jelena (Eleonora) Genrichowna 42, 67, 128, 132, 212, 217, 218, 225, 226, 231,240,274, 386 Gurwitsch 158 Hauer, Josef Matthias 195,235 Jakulow, Georgi Bogdanowitsch 214,315 Jaworski, Bolesław Leopoldowitsch 144, 273, 294 Jessenin, Sergej Alexandrowitsch 55, 160, 262 Jewreínow, Nikolaj Nikolajewitsch 217, 261,311 Hausenstein, Wilhelm 92 Judina, Marija Weniaminovna 42,136 Haydn, Franz Joseph 31,296 Jung, Carl Gustav 191 Hindemith, Paul 88, 113, 118, 133, 171, 208,321 Jurowski, A. N. 107, 334 Holliger, Heinz 18, 19, 252, 255 Holst, Gustav 136 Honegger, Arthur 324 Ibragimowa, Alina 367 Ignatjew (Kasanski), Iwan Wassiljewitsch 190,214 Igumnow, Konstantin Nikolajewitsch 159 Iljinski, Alexander Alexandrowitsch 58, 244 Iltschenko, Pjotr Pawlowitsch 333 Indy, Vincent ď 118 Ippolitow-Iwanow, Michail Michajlowitsch 58, 59 Irin, M. 96 Juon, Konstantin Fjodorowitsch 62 Kaganowitsch, Lasar Moissejewitsch 135, 147 Kakabadze, David (Kakabadse, Dawid Nesterowitsch) 322 Kaitat, Lew Lwowitsch 126,128 Kamenski, Wassili Wassiljewitsch 11,61, 67, 69, 124, 132, 212, 217,220,225, 226, 229, 231, 240, 274, 315, 321, 323 Kandinsky, Wassily Wassiljewitsch 144, 189, 213, 232, 238, 239, 240,285,286, 325 Karatygin, Wjatscheslaw Gawrilowitsch 67, 204,213,232,327 Kaschkin,
Nikolaj Dmitrijewitsch 59 Istomin, S. P. 180 Kastalski, Alexander Dmitrijewitsch 101, 313, 327 Iwanow, Wjatscheslaw Iwanowitsch 67, 68, 101, 185,247, 262, 386 Kaufman 158 Iwanow-Borezki, Michail Wladimirowitsch 101 Jachontow, Wladimir Nikolajewitsch 314 418 Keldysch, Juri (Georgi) Wsewolodowitsch 87, 88, 133, 144, 157, 158, 164,232 Kerschenzew, Platon Michajlowitsch 138, 139
Kirillow, Wladimir Timofejewitsch 378 Kuchmisterow 340 Kirkor, Georgi Wassiljewitsch 15,84 Kuprin, Alexander Wassiljewitsch 69, 209 Kirschon, Wladimir Michajlowitsch 103, 104,135, 169, 170, 171 Kurth, Emst 211, 294 Klemens, W. 164 Kusmin, Michail Alexejewitsch 230, 256 Kljujew, Nikolaj Alexejewitsch 55, 103, 137, 167 Kusnezow, Anatoli Michajlowitsch 42 Kuschnerowa, Irma Lwowna 25 JCljun, Iwan Wassiljewitsch 214,215 Kusnezow, Pawel Warfolomejewitsch 69, 209,215 Klucis, Gustaw Gustawowitsch 314 Kustodijew, Boris Michajlowitsch 62 Klytschkow, Sergej Antonowitsch 55, 103, 137, 167 Labas, Leoni 43 Kogan, Grigori Michajlowitsch 143, 144, 160 Lafargue, Paul 26 Kon, Felix Jakowlewitsch 137 Kontschalowski, Pjotr Iwanowitsch 69, 209 Kopossowa (KopossowaDerschanowskaja), Jekaterina Wassiljewna 67 Korenew, Gennadi Jefimowitsch 318,388 Korew, Juri Semjonowitsch 25 Korew, Semjon Issaakowitsch 25, 157, 164 Korowin, Konstantin Alexejewitsch 187, 188 Kortschmarjow, Klimenti Arkadjewitsch 103, 119, 120, 157 Labriola, Antonio 92 Laforgue, Jules 26, 67, 255, 256, 332, 378, 379 Lamm, Pawel Alexandrowitsch 108,113, 114,115 Langowaja, Natalija Alexejewna (verheiratete Roslawez, später verheiratete Ustinowa) 26,27,61,67, 72, 73,81,113,114,115,116, 205 Langowaja, Olga Nikolajewna 54, 55, 56, 58 Langowoj, Alexej Petrowitsch 62, 63, 64 Langowojs 62, 63, 67, 70, 71, 115, 171 Lansere, Jewgeni Jewgenjewitsch 62 Larionow, Michail Fjodorowitsch 190, 209,214,215,240 Kowal, Marian Wiktorowitsch 141, 151, 157, 164, 172 Lawinski, Anton Michajlowitsch 314 Kowaljow, Pawel Iwanowitsch 82, 109, 114, 115, 141,358
Le Corbusier 323 Krein, Alexander Abramowitsch 84,119 Krenek,Emst 113,139,141,171,235 Kruglikow, Semjon Nikolajewitsch 59 Krutschonych, Alexej Jelissejewitsch 124, 126, 132,217, 222, 225, 226, 229, 231, 240 Lawrence, David Herbert 194 Lebedew-Poljanski, Pawel Iwanowitsch 86 Lebedinski, Lew Nikolajewitsch 97, 105, 111, 112, 121, 125, 126, 136, 142, 144, 232 Leibowitz, René 235 419
Lenin (Uljanow), Wladimir Iljitsch 34, 86, 121, 148,312 Lentulow, Aristarch Wassiljewitsch 11, 68, 69, 209,215, 217,223, 224,225, 226, 230, 231, 238, 240, 263, 315, 366, 382, 384, 386 Lentulowa, Marianna Aristarchowna 43, 226 214, 215, 216,219,220, 221, 222, 225, 226, 232, 238, 240,257, 284, 286,287, 315, 366 Maljutin, Sergej Wassiljewitsch 62, 63, 64, 104, 187 Mallarmé, Stéphane 199,201,205,207 Mamajew, I. 101 Lermontow, Michail Jurjewitsch 180 Mandelstam, Ossip Emiljewitsch 29, 103, 189, 190, 200, 229, 230, 288 Lewenstein, Stanislaw Bronislawowitsch 77 Marinetti, Filippo Tommaso 41,42, 257 Lewina, Sara Alexandrowna 157,164 Lewit, Swetlana Jakowlewna 42,43 Lewitan, Isaak Ujitsch 62 Marx, Karl 92 Maschkow, Пја Iwanowitsch 69, 209 Matisse, Henri 232 Ligeti, György 17,43,371 Matjuschin, Michail Wassiljewitsch 11, 29, 41, 42, 70, 72, 193, 216, 219, 220, 221, 222,225, 231, 240, 315, 326 Lissitzky, El 314, 321, 326 Mazas, Jacues-Féréol 54 Liebknecht, Karl 312 Liszt, Franz 31,300 McBurney, Gerard 38 Litkowski, S. 318,388 McDonald, Calum 38 Liwanowa, Tamara Nikolajewna 147 Menchikovsky, Felix (Feliks) 15 Liwschiz, Benedikt Konstantinowitsch 69, 225, 226 Mende, Wolfgang 74, 75, 99, 111, 112, 141, 168, 169, 170, 171, 173, 174, 177, 178 Lossew, Alexej Fjodorowitsch 134, 135, 136, 137, 169, 170 Mendelssohn Bartholdy, Felix 31 Lourié, Arthur 41, 76, 87, 90, 118, 222, 257, 288 Messiaen, Olivier 308 Lunatscharski, Anatoli Wassiljewitsch 75, 76, 104, 123, 124, 125, 143, 150, 310 Luxemburg, Rosa 312 Maeterlinck, Maurice 189 Mahler, Gustav 210 Majakowski, Wladimir Wladimirowitsch 11, 68,
69, 93, 124, 132, 213,215, 217, 225,226, 229, 231, 263, 310, 311, 315, 321,323,378,389 Malewitsch, Kasimir Sewerinowitsch 11, 29, 42, 46, 52, 53, 70, 72, 138, 193, 209, 420 Mereschkowski, Dimitri Sergejewitsch 68 Messman, Wladimir Lwowitsch 156,160 Metzinger, Jean 193 Meyerbeer, Giacomo 122 Meyerhold, Wsewolod Emiljewitsch 24, 93, 132, 133, 146, 152, 153, 154, 155, 190, 194, 202, 215, 262, 285, 311, 314, 315, 322 Michoels, Solomon Michajlowitsch 145 Milhaud, Darius 82 Mirsojewa, Marija Moissejewna 352
Mjaskowski, Nikolaj Jakowlewitsch 23, 65,66,82, 88, ПО, 115, 160, 171,198, 201, 204,232,233, 278, 347, 356, 367, 368, 369, 370 Paschalow, Wjatscheslaw Wiktorowitsch 115 Monet, Claude 206, 257 Pawlowitsch, Nadeschda Alexandrowna 159, 172, 320, 333, 363, 364, 387, 389 Moor, Dmitri Stachijewitsch 312 Pasternak, Boris Leonidowitsch 30, 68, 69, 103, 170 Mossolow, Alexander Wassiljewitsch 132, 133, 168, 169,170, 171, 315, 318, 324, 357 Peresselenzew, Anatoli Andrejewitsch 165, 166 Mozart, Wolfgang Amadeus 31, 122, 286, 293, 299 Picabia, Francis 231 Muradeli, Wano Iljitsch 15,85 Pilnjak, Boris Andrejewitsch 167, 170 Mussorgski, Modest Petrowitsch 90, 108, 122 Nemirowitsch-Dantschenko, Wladimir Iwanowitsch 231 Nesterow, Michail Wassiljewitsch 62 Nestjew, İsrail Wladimirowitsch 24 Neuhaus, Heinrich 159 Nikitin, P. P. 333 Nowikow, Anatoli Grigorjewitsch 15, 85 Pestalozza, Luigi 43 Picasso, Pablo 232,286 Platonow, Andrej Platonowitsch 103, 170 Poe, Edgar Allan 199, 287 Polenow, Wassili Dmitrijewitsch 62 Poljanowski, Georgi Alexandrowitsch 164 Polowinkin, Leonid Alexejewitsch 110, 133,318, 357 Pomorski, Alexander Nikolajewitsch 318, 389 Obolenski, Leonid Leonidowitsch 139 Popowa, Ljubow Sergejewna 214,322, 325 Obradowitsch, Sergej Alexandrowitsch 96,319,361,378,387 Portugalow, Witold Platonowitsch 96 Odojewski, Alexander Iwanowitsch 319, 388 Oginskij, Graf Michał Kleofas 48 Portugalowa, W. 96 Prischelez, Anton 180,390 Prokofjew, Alexander Andrejewitsch 180 Oreschin, Pjotr Wassiljewitsch 55, 56, 103, 137,319,387,388 Prokofjew, Sergej Sergejewitsch 23, 88, 113, 120, 129, 133, 136, 139,
141, 142, 168, 171, 190, 195, 211, 222, 296, 327, 357 Ostroumow, Alexej Alexandrowitsch 62 Proust, Marcel 194 Ostroumowa (Ostroumowa-Lebedewa), AnnaPetrowna 187 Paganini, Niccolo 54, 55 Pschibyschewski, Bolesław Stanislawowitsch (Przybyszewski, Bolesław) 159, 160 Panofsky, Erwin 193,194 Puccini, Giacomo 122 Pantschenko, Pimen Jemeljanowitsch 378 Puni, Iwan 214 Olescha, Juri Karlowitsch 321 Punin, Nikolaj Nikolajewitsch 197 421
Puschkin, Alexander Sergejewitsch 216, 285, 288,319,388 Putschina, Ajna 17 Rovner, Anton 39, 370 Rubinstein, Anton Grigorjewitsch 122, 139 Puvis de Chavanne, Pierre 187 Rubinstein, Nikolaj Grigorjewitsch 58 Rabinowitsch, Isaak Solomonowitsch 25, 101, 139 Rücker, Michael 42 Rachmaninow, Sergej Wassiljewitsch 136, 137, 168,211 Rylów, Arkadi Alexandrowitsch 63 Radomyslenski 158 Radschabi (Radschabow), Junus 176 Rafael (Raffaello Sanziode Urbino) 32 Raskatow, Alexander Michajlowitsch 36, 37, 38, 39, 369, 371 Rufer, Josef 235 Sabanejew, Leonid Leonidowitsch 66, 82, 83, 84, 85, 88, 94, 110, 114, 115, 119, 121, 125, 126, 145, 199, 205,238, 287, 288, 289, 300, 344 Sabela-Wrubel, Nadeschda Iwanowna 263 Ravel, Maurice 201 Saderazki, Wsewolod Petrowitsch 115, 116 Reger, Max 300 Sajzewa, Wiktorija Sewerinowna 52 Repin, Ilja Jefimowitsch 62, 124 Samjatin, Jewgeni Iwanowitsch 103, 170, 191,230 Respighi, Ottorino 136 Rimbaud, Arthur 200 Rimski-Korsakow, Nikolaj Andrejewitsch 122, 139, 144, 201,210 Rodin, Auguste 187 Rodow, Sergej Abramowitsch 319,388 Rodtschenko, Alexander Michajlowitsch 216,217,232, 314, 322, 323, 325, 326 Sanfirow, S. 389 Saradschew, Konstantin Solomonowitsch 119, 160 Sarjan, Martiros Sergejewitsch 69, 209 Schaljapin, Fjodor Iwanowitsch 188 Scharow, Alexander Alexejewitsch 332, 378 Schatalowa, A. 318,388 Roerich, Nicholas (Řeřich, Nikolaj Konstantinowitsch) 62, 189, 190 Schawerdjan, Alexander Isaakowitsch 158 Rogow, W. W. 34 Schdanow, Andrej Alexandrowitsch 11, 21,22, 23 Rosanowa, Olga Wladimirowna 214 Roslawez, Jefrossinija Fjodorowna 14, 15, 17, 18, 20, 21, 26, 27,
29, 34, 37, 43, 44, 54, 61, 78, 83, 84, 85, 131, 171, 182, 371 Roslawez, Natalija Alexejewna (geborene Langowaja, später verheiratete Ustinowa) 26, 27, 61, 67, 72, 73, 81, 113, 114, 115, 116,205 Schebalin, Wissarion Jakowlewitsch 151, 157 Schechter, Boris Semjonowitsch 134, 141, 151, 152, 157, 164, 172 Schegin, Lew Fjodorowitsch 226 Scherman, N. 101,158 Roslawlew 41 Schillinger, Joseph 84, 141, 158, 162, 163, 168 Roslawzew, Nikolaj Andrejewitsch 52, 53 Schirinski, Sergej Petrowitsch 352 422
Schirjaewez, Alexander Wassiljewitsch 56, 389 Schischkin, Iwan Iwanowitsch 62 Schitomirski, Daniel Wladimirowitsch 24, 144, 145, 146, 147, 152, 153, 155, 161 Schiwotow, Alexej Semjonowitsch 315 Schklowski, Wiktor Borissowitsch 192, 321,323 Schkolnik, Iosif Solomonowitsch 226 Schmidt, Otto Juljewitsch 107 Schochin (vermutlich Leonid Alexandrowitsch) 139 Schönberg, Arnold 12, 31, 59, 60, 87, 113, 118, 129, 132, 189, 195,197, 198, 212, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 304, 305, 327, 328, 367 Schopenhauer, Arthur 76 Schostakowitsch, Dmitri Dmitrijewitsch 23, 24, 31,133, 142, 152, 153, 155, 158, 160, 161, 162, 168, 171, 293, 315, 318, 327, 357 Sinjawski, Andrej Donatowitsch 147, 148 Skrjabin, Alexander Nikolajewitsch 119, 121, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 211, 230, 231, 243, 245, 250, 259, 260, 280, 287, 290, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 305, 327, 348, 367 Slawinski, Juwenal Mitrofanowitsch 106, 112,113 Solodar, Zesar Samojlowitsch 179, 390 Sologub, Fjodor 67, 68, 119, 202, 262, 361,387 Somow, Konstantin Andrejewitsch 62, 187, 188,210 Spielman, S. M. 347 Spiridonowa, Marija Alexandrowna 75 Stalin, Josef (Stalin, Iossif Wissarionowitsch) 21, 33, 35, 78, 145, 146, 147, 153, 154, 155 Stassow, Wladimir Wassiljewitsch 187, 188 Stein, Erwin 235 Schreker, Franz 118,139 Steinpress, Boris Solomonowitsch 140, 141, 158 Schtschekatichina-Potozkaja, Alexandra Wassiljewna 312 Stepanowa, Warwara Fjodorowna 217, 322, 323 Schulgin, Lew Wladimirowitsch 23, 95, 103,111,125,139 Stolypin, Pjotr Arkadjewitsch 116 Schumann, Robert 31 Strawinsky, Igor
Fjodorowitsch 13, 32, 80, 88, 113, 120, 129, 132, 136, 168, 171, 190,211,286, 287, 296, 327 Schwarz 158 Sergejew, Alexej Alexejewitsch 23, 95, 96, 103, 117, 139, 164 Strauss, Richard 118,201,210,300 Serow, Alexander Nikolajewitsch 122 Swiridow, Georgi Wassiljewitsch 30, 31, 32, 33 Serow, Walentin Alexandrowitsch 62, 63, 122, 187,209 Tairow, Alexander Jakowlewitsch 215, 240, 262, 285,311 Sewerina, Irina Markowna 30, 31, 39, 370 Tanejew, Sergej Iwanowitsch 237, 287, 288, 289, 300 Sewerjanin, Igor 67, 68, 190, 212, 217, 220, 225, 229, 263, 386 Shakespeare, William 32 Tarassow, Jewgeni Michajlowitsch 319, 388 423
Tarnopolski, Wladimir Moissejewitsch 96 Verhaeren, Émile 319,387 Tätiin, Wladimir Jewgrafowitsch 193, 214, 216, 232, 314, 315, 321, 323 Verlaine, Paul 67, 119, 187, 199,263,386 Taub, W. 96 Teplow, Pjotr Wassiljewitsch 14, 25, 34, 37, 43, 83, 85, 113, 171, 177, 330, 333, 375 Tietze, Hans 213 Tiz, Boris Borissowitsch 362 Tolstoj, Lew Nikolajewitsch 285 Vilboa (ftanz. Villebois), Konstantin Petrowitsch 122 Volkov, Ilan 38, 367, 371 Voschtschene, L. 174,378 Wachtangow, Jewgeni Bagrationowitsch 285 Wagner, Richard 31, 32, 139, 200, 227, 300 Trauberg, Leonid Sacharowitsch 314 Wasnezow, Apollinari Michajlowitsch 62 Tronin 164 Wasnezow, Wiktor Michajlowitsch 62 Trotzki, Leo (Lew) 92, 97, 141, 146, 154, 155, 163 Wassilenko, Sergej Nikiforowitsch 57, 58, 59,119,369 Trousov 158 Wassiljew-Buglaj, Dmitri Stepanowitsch 139, 157 Trubezkoj, Pawel (Paolo) Petrowitsch 187 Tschechonin, Sergej Wassiljewitsch 312 Webern, Anton von 208,213,236,237, 257, 286, 335, 360 Tschekrygin, Wassili Nikolajewitsch 226 Weiden 158 Tschemberdschi, Nikolaj Kaipowitsch 134, 141, 157, 164, 172 Weprik, Alexander Moissejewitsch 101, 144, 157, 235 Tscheremnych, Michail Michajlowitsch 312 Wertow, Dsiga 126, 314, 326 Tscherepnin, Nikolaj Nikolajewitsch 211 Wesnin, Alexander Alexandrowitsch 322 Tschemomordikow, Dawid Aronowitsch 95, 96, 97, 107 Wilde, Rudolf Fjodorowitsch 312 Tschitscherow, Iwan Iwanowitsch 140 Wileński, Semjon Samuilowitsch 113 Tschulkow, Georgi Iwanowitsch 249 Twjordy, Jakow 318, 388 Wjatitsch-Bereschnych, Alexej Timofejewitsch 318,389 Udalzowa, Nadeschda Andrejewna 214, 325 Wölfïlin, Heinrich 210
Tschajkowski, Pjotr Iljitsch 139 Uspenski 181 Ustinow, Alexej Michajlowitsch 116 Werstowski, Alexej Nikolajewitsch 122 Whistler, James Abbott Mac Neill 200 Wlassow, Alexander 371 Woloschin, Maximilian Alexandrowitsch 247,276, 386, 387 Utkin, Iosif Pawlowitsch 209, 318, 389 Woolf, Virginia 194 Valéry, Paul 199,210,287 Woronski, Alexander Konstantinowitsch 103, 141, 163, 169 Van Gogh, Vincent 76,232 Woroschilow, Kliment Jefremowitsch 318 424
Wrabel, Michail Alexandrowiitsch 187, 188,209,263 Youman, Vincent 162 Wygodski, Nikolaj Jakowlewitsch 136, 143 Zenowski, Anton Antonowitsch 122 Wytschegschanin, Pjotr Wladimirowitsch 312 Zwetajewa, Marina Iwanowna 200 ։ München Zeitlin, LewMoissejewitsch 101 Zfasman, Alexander Naumowitsch 166 j |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Lobanova, Marina Nikolaevna 1953- |
| author_GND | (DE-588)10349684X (DE-588)118572911 |
| author_facet | Lobanova, Marina Nikolaevna 1953- |
| author_role | aut |
| author_sort | Lobanova, Marina Nikolaevna 1953- |
| author_variant | m n l mn mnl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047252335 |
| classification_rvk | LQ 86100 LP 95900 |
| ctrlnum | (OCoLC)1246734437 (DE-599)DNB1188838458 |
| dewey-full | 780.92 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 780 - Music |
| dewey-raw | 780.92 |
| dewey-search | 780.92 |
| dewey-sort | 3780.92 |
| dewey-tens | 780 - Music |
| discipline | Musikwissenschaft |
| discipline_str_mv | Musikwissenschaft |
| edition | Zweite, überarbeitete und erweiterte Auflage |
| era | Geschichte 1881-1944 gnd |
| era_facet | Geschichte 1881-1944 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047252335</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230803</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210423s2021 gw agl| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,N26</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783956750281</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 39.80 (DE), circa EUR 41.00 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-95675-028-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3956750284</subfield><subfield code="9">3-95675-028-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783956750281</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1246734437</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1188838458</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-SH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-W89</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">780.92</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LQ 86100</subfield><subfield code="0">(DE-625)109118:13528</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LP 95900</subfield><subfield code="0">(DE-625)109049:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24.50</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lobanova, Marina Nikolaevna</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)10349684X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit</subfield><subfield code="c">Marina Lobanova ; mit einem Vorwort zur Erstauflage von György Ligeti</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zweite, überarbeitete und erweiterte Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Neumünster</subfield><subfield code="b">von Bockel Verlag</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">425 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Notenbeispiele</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Werkverzeichnis: Seite 378-390</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="3">De 3616</subfield><subfield code="a">Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet</subfield><subfield code="c">2020</subfield><subfield code="f">PESH</subfield><subfield code="2">pdager</subfield><subfield code="5">DE-8</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Roslavec, Nikolaj Andreevič</subfield><subfield code="d">1881-1944</subfield><subfield code="0">(DE-588)119263025</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1881-1944</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geiger</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156342-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musikwissenschaftler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170836-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Komponist</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032009-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musiklehrer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140880-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Roslavec, Nikolaj Andreevič</subfield><subfield code="d">1881-1944</subfield><subfield code="0">(DE-588)119263025</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Komponist</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032009-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geiger</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156342-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Musikwissenschaftler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170836-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Musiklehrer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140880-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1881-1944</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="C">b</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ligeti, György</subfield><subfield code="d">1923-2006</subfield><subfield code="0">(DE-588)118572911</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Dr. Rolf von Bockel (Firma)</subfield><subfield code="0">(DE-588)1067136096</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1188838458/04</subfield><subfield code="v">2021-04-21</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032656396&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032656396&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210625</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032656396</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Russland |
| id | DE-604.BV047252335 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:08:14Z |
| indexdate | 2024-09-23T16:18:39Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1067136096 |
| isbn | 9783956750281 3956750284 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032656396 |
| oclc_num | 1246734437 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-12 DE-M29 DE-355 DE-BY-UBR DE-W89 DE-20 |
| owner_facet | DE-11 DE-12 DE-M29 DE-355 DE-BY-UBR DE-W89 DE-20 |
| physical | 425 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20210625 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | von Bockel Verlag |
| record_format | marc |
| spelling | Lobanova, Marina Nikolaevna 1953- Verfasser (DE-588)10349684X aut Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit Marina Lobanova ; mit einem Vorwort zur Erstauflage von György Ligeti Zweite, überarbeitete und erweiterte Auflage Neumünster von Bockel Verlag 2021 425 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Werkverzeichnis: Seite 378-390 De 3616 Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet 2020 PESH pdager DE-8 Roslavec, Nikolaj Andreevič 1881-1944 (DE-588)119263025 gnd rswk-swf Geschichte 1881-1944 gnd rswk-swf Geiger (DE-588)4156342-6 gnd rswk-swf Musikwissenschaftler (DE-588)4170836-2 gnd rswk-swf Komponist (DE-588)4032009-1 gnd rswk-swf Musiklehrer (DE-588)4140880-9 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Roslavec, Nikolaj Andreevič 1881-1944 (DE-588)119263025 p DE-604 Russland (DE-588)4076899-5 g Komponist (DE-588)4032009-1 s Geiger (DE-588)4156342-6 s Musikwissenschaftler (DE-588)4170836-2 s Musiklehrer (DE-588)4140880-9 s Geschichte 1881-1944 z b DE-604 Ligeti, György 1923-2006 (DE-588)118572911 wpr Dr. Rolf von Bockel (Firma) (DE-588)1067136096 pbl B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1188838458/04 2021-04-21 Verlag Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032656396&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032656396&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Lobanova, Marina Nikolaevna 1953- Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit Roslavec, Nikolaj Andreevič 1881-1944 (DE-588)119263025 gnd Geiger (DE-588)4156342-6 gnd Musikwissenschaftler (DE-588)4170836-2 gnd Komponist (DE-588)4032009-1 gnd Musiklehrer (DE-588)4140880-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)119263025 (DE-588)4156342-6 (DE-588)4170836-2 (DE-588)4032009-1 (DE-588)4140880-9 (DE-588)4076899-5 (DE-588)4006804-3 |
| title | Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit |
| title_auth | Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit |
| title_exact_search | Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit |
| title_exact_search_txtP | Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit |
| title_full | Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit Marina Lobanova ; mit einem Vorwort zur Erstauflage von György Ligeti |
| title_fullStr | Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit Marina Lobanova ; mit einem Vorwort zur Erstauflage von György Ligeti |
| title_full_unstemmed | Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit Marina Lobanova ; mit einem Vorwort zur Erstauflage von György Ligeti |
| title_short | Nikolaj Andrejewitsch Roslawez und seine Zeit |
| title_sort | nikolaj andrejewitsch roslawez und seine zeit |
| topic | Roslavec, Nikolaj Andreevič 1881-1944 (DE-588)119263025 gnd Geiger (DE-588)4156342-6 gnd Musikwissenschaftler (DE-588)4170836-2 gnd Komponist (DE-588)4032009-1 gnd Musiklehrer (DE-588)4140880-9 gnd |
| topic_facet | Roslavec, Nikolaj Andreevič 1881-1944 Geiger Musikwissenschaftler Komponist Musiklehrer Russland Biografie |
| url | https://d-nb.info/1188838458/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032656396&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032656396&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT lobanovamarinanikolaevna nikolajandrejewitschroslawezundseinezeit AT ligetigyorgy nikolajandrejewitschroslawezundseinezeit AT drrolfvonbockelfirma nikolajandrejewitschroslawezundseinezeit |