The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015: the story of innocence
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Cham, Switzerland
Palgrave Macmillan
[2021]
|
| Schriftenreihe: | Palgrave studies in cultural heritage and conflict
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | xvii, 364 Seiten Illustrationen 21 cm |
| ISBN: | 9783030664077 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047250539 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211116 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 210422s2021 xxka||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9783030664077 |c Festeinband |9 978-3-030-66407-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1256429916 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1752024540 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxk |c XA-GB | ||
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-12 |a DE-29 | ||
| 082 | 0 | |a 940.531809438 | |
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015 |b the story of innocence |c Maryla Hopfinger, Tomasz Żukowski (editors) |
| 264 | 1 | |a Cham, Switzerland |b Palgrave Macmillan |c [2021] | |
| 264 | 4 | |c © 2021 | |
| 300 | |a xvii, 364 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Palgrave studies in cultural heritage and conflict | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1942-2015 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittäterschaft |0 (DE-588)4170195-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kollektives Gedächtnis |0 (DE-588)4200793-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zuschauer |0 (DE-588)4127324-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Judenvernichtung |0 (DE-588)4073091-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vergangenheitsbewältigung |0 (DE-588)4061672-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mitläufer |0 (DE-588)4329122-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Holocaust, Jewish (1939-1945) / Poland | |
| 653 | 2 | |a Poland / History / Occupation, 1939-1945 | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Judenvernichtung |0 (DE-588)4073091-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Zuschauer |0 (DE-588)4127324-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Mitläufer |0 (DE-588)4329122-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Mittäterschaft |0 (DE-588)4170195-1 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Vergangenheitsbewältigung |0 (DE-588)4061672-1 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Kollektives Gedächtnis |0 (DE-588)4200793-8 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Geschichte 1942-2015 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Hopfinger, Maryla |d 1942- |0 (DE-588)116256542X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Żukowski, Tomasz |d 1969- |0 (DE-588)1179988493 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-030-66408-4 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032654634&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032654634&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032654634&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210615 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0905 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0905 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 0905 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032654634 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1822589225079406592 |
|---|---|
| adam_text |
Contents 1 We Are AU Witnesses. Instead of an Introduction Maryla Hopfinger 2 Constructing the Figure of the Polish Shoah Witness Katarzyna Chmielewska 3 Alternative Narratives of the 1940s Versus the Politics of Memory Katarzyna Chmielewska 4 Hand in Hand. Calling on Witnesses to Polish-Jewish Brotherhood Anna Zawadzka 5 Bearing Witness to Witnessing: Jewish Narratives About Polish “Witnesses” to the Holocaust Anna Zawadzka 6 The Guilt of Indifference Aránzazu Calderon Puerta and Tomasz Żukowski 1 41 79 117 163 213 vii
viii CONTENTS 7 Nostalgic Archeologyand Critical Archeology 245 Tomasz Żukowski 8 Documents and Fictions 283 Wojciech Wilczyk Bibliography 331 Index 357
Bibliography Adorno, Theodor W. “The Authoritarian Personality.” In Theodor W. Adorno, Else Frenkel-Brunswik, David J. Levinson, and R. Nevitt Sanford, The Authoritarian Personality, voi. I of Studies in Prejudice, edited by Max Horkheimer and Samuel H. Flowerman, 605-53. New York: Harper Brothers, 1950. Agamben, Giorgio. Remnants ofAuschwitz. The Witness and the Archive. Translated by Danie! Heller-Roazen. London: Zone Books, 1998. Aleksiun, Natalia. Dokąd dalej? Ruch syjonistyczny w Polsce (1944-1950) [Where now? The Zionist movement in Poland (1944-1959)]. Warszawa: Trio, 2002. Andrzejewski, Jerzy. Holy Week. A Novel of the Warsaw Ghetto Uprising. Introduction and Commentary Oskar E. Swan. Athens: Ohio University Press, 2007. Andrzejewski, Jerzy. “The Problem of Polish Anti-Semitism.” In Against antiSemitism. An anthology of twentieth-century Polish writings, edited by Adam Michnik and Agnieszka Marczyk, 93-112. New York, NY: Oxford University Press, 2018. Assmann, Aleida. Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. München: C.H. Beck, 1999. Assmann, Aleida. “Vier Grundtypen der Zeugenschaft.” In Zeugenschaft des Holocaust. Zwischen Trauma, Tradierung und Ermittlung, edited by Michael Elm and Gotfried Kößler, 3 3-51. Frankfurt am Main, New York: Campus, 2007. Assuntino, Rudi, and Włodek Goldkorn. Il guardiano. Marek Edelman racconta. Palermo: Sellerio, 2016. © The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG 2021 M. Hopfìnger, T. Żukowski (eds.), The Holocaust Bystander in Polish Culture, 1942-2015, Paigrave Studies in
Cultural Heritage and Conflict, https://doi.org/10.1007/978-3-030-66408-4 331
332 BIBLIOGRAPHY Auerbach, Rachela. Treblinka. Reportae. Łódź: Centrina Żydowska Komisja Hitoryczna, 1947. Baksik, Łukasz. Macewy codziennego ueytku. Matzevotfor Everyday Use. Wołowiec: Czarne, 2012. Balicka-Kozłowska, Helena. Mur miał dwie strony [The wall has two sides]. Warszawa: Dom Wydawniczy Bellona, 2002. Barthes, Roland. Mythologies. Translated by Annette Lavers. London: Paladin, 1972. Bartoszewski, Władysław. “Apel polskiego podziemia do sumienia świata” [Appeal of the Polish underground to the world’s conscience]. In Tryptyk polskożydowski, edited by Władysław Bartoszewski, 51-54. Warszawa: Czytelnik, 2003. Bartoszewski, Władysław. O Żegode relacja poufna sprzed pól wieku [A confidential account about Żegota from 50 years ago], Warszawa: Wydawnictwo Literackie, 2013. Bartoszewski, Władysław and Zofia Lewin, eds. The Samaritans. Heroes of the Holocaust, American Edition edited by Alexander T. Jordan. New York: Twayne Publishers, Inc., 1970. Bauer, Zbigniew. “Bohater, którego nie ma” [A hero who is not]. Życie Literackie, February 19,1978. Bender,Ryszard. “PolacyŻydom” [Polesfor Jews]. Więź,no. 7/8 (1967): 178-183. Bereś, Witold, and Krzysztof Burnetko. “O Kaziku, który wrócił do piekła” [About Kazik, who returned to hell]. Polityka, April 14, 2008. https://www. polityka, pl/tygodnikpoli tyka/kraj/2 51823,Ι,ο-kaziku-ktory-wrodl-dopiekla.read?page=98 moduleId=4677. Berghauzen, Janusz. Ten jest z ojczyzny mojej [He is from my homeland]. Tygodnik Kulturalny, July 2,1967. Berger, Stefan, Anna Cento Bull, and Hans Lauge Hansen. “Agonistic Memory.” Interview by Francesca
Lanz, Christopher Whitehead and Michela Bassanelli. TracesJournal, January 28,2017. http://www.traces.polimi.it/2017/01/28/ agonistic-memory-interview-wi th-stefan֊berger֊anna-cento-bull-hanslauge-hansen/. Berman, Adolf. “Rada pomocy Żydom” [Council to Aid Jews]. Typescript Archive Konzentration Lager Auschwitz, file no. 6039. Bielecki, Jan. “Zbiorowa odpowiedzialność za Holokaust” [Collective responsibil ity for the Holocaust]. Rzeczpospolita, April 27, 2006. Bieńkowski, Zbigniew. “Tego jeszcze nie było” [That’s something new]. Życie Warszawy, October 3,1963. Bikont, Anna. Sendlerowa w ukryciu [Sendler in hiding]. Wołowiec: Czarne, 2017. Bikont, Anna. The crime and the siknce. A questfor the truth ofa wartime massacre. Translated by Alissa Valles. London: William Heinemann, 2015. Błoński, Jan. Biedni Polacy patrzą na getto [The Poor Poles Look at the Ghetto]. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1994.
BIBLIOGRAPHY 333 Błoński, Jan. “Duch opowieści i wąs Stalina” [The spirit of the story and Stalin’s mustache]. Tygodnik Powszechny, November 1,1987. Błoński, Jan. “The Poor Poles look at the Ghetto.” In: “My brother’s keeper?”. Recent Polish Debates on the Holocaust, edited by Antony Polonsky, 34—48. London, New York: Roudedge 1990. Bojarski, Andrzej. “Retrospekcja okupacji” [Occupation in retrospect]. Tygodnik Kulturalny, May 15, 1966. Borowski, Tadeusz. This way for the gas, ladies and gentleman and other stories. Translated by Barbara Vedder. Harmondsworth; New York: Penguin Books, 1979. Bourdieu, Pierre. Pascalian Meditations. Translated by Richard Nice. Stanford: Stanford University Press, 2000. Bourdieu Pierre, and Loïc J.D. Wacquant. An Invitation to Reflexive Sociology. Chicago: University of Chicago Press, 1992. Brandys, Marian. Wyprawa do oflagu [Visit to an oflag]. Warszawa: PIW, 1955. Brandys, Kazimierz. Samson [Samson]. Warszawa: Czytelnik, 1948. Bratny, Roman. Kolumbowie rocznik 20 [The Columbus Generation. 1920s]. Warszawa: PIW, 1957. Brzozowski, Andrzej. “Doświadczenia na marginesie” [Experience in the mar gins]. Interview by Katarzyna Bielas. Gazeta Wyborcza, Magazyn Gazety, February 24,1995. Bugajski, Leszek. “Ni to, ni sio” [Neither this nor that]. Zdanie, no. 3 (1983): 58-61. Bukowski, Leszek, Andrzej Jankowski, and Jan Żaryn, eds. Wokół pogromu kieleck iego [Around the Kielce pogrom], vol 2. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2008. Bułhak, Jan. Wędrówki fotografa w dowie i obrazie [A photographer wandering among words and images], vol. VI: Człowiek
twórcą krajobrazu—z 16 ilustrac jami autora [Man as a landscape creator, with the author’s 16 illustrations]. Wilno: Wydawnictwo “Przegląd Fotograficzny,” 1936. Burek, Tomasz. “Autointerpretacja heroiczna” [Heroic self-interpretation]. Wspãczesnósc, January 15-22,1964. Buryla, Sławomir. “Katoliczka, patriotka, antysemitka” [Catholic, patriot, antiSemite]. Gazeta Wyborcza, Gazeta Świąteczna, December 24-26, 2008. Butler, Judit. Frames of War: When Is Life Grievablei. London, New York: Verso, 2009. Calderon Puerta, Aránzazu, and Tomasz Żukowski. “Narracja narodowokombatancka versus wątek ěydowski w kinie polskim lat sześćdziesiątych” [The national and veteran narrative vs. the Jewish question in Polish movies of the 1960s]. In Rok 1966. PRL na zakręcie [1966. Polish People’s Republic on the cusp], edited by Katarzyna Chmielewska, Grzegorz Wołowiec and Tomasz Żukowski, 221-54. Warszawa: Wydawnictwo ĪBL, 2013.
334 BIBLIOGRAPHY Cała, Alina. “The Aftermath of Nazism: Antisemitk Ideology in Postwar Poland.” In eadem, Jew. The Eternal Emmy? The History of Antisemitism in Poland. Edited by Mikołaj Golubiewski, 233-80. Series: Polish Studies— Transdisciplinary Perspective, 22. Berlin: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2018. Cała, Alina. “Mniejszość Żydowska” [The Jewish minority]. In: Mniejszości nar odowe w Polsce. Państwo i społeczeństwo polskie a mniejszości narodowe w okresie przełomów politycznych (1944-1989) [National minorities in Poland. Polish state and society and national minorities during the political break throughs (1944-1989)], edited by Piotr Madajczyk, 245-89. Warszawa: Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk, 1998. Cała, Alina, and Helena Datner-Spiewak, eds. Dzieje Żydów w Polsce 1944-1968. Teksty źródłowe [The history of the Jews in Poland 1944-1968. Archival texts]. Warszawa: Żydowski Instytut Historyczny, 1997. Chiger, Krystyna, and Daniel Paisner. The Girl in the Green Sweater. A Life in Holocaust’s Shadow. New York: St. Martin’s Press 2008. Chmielewska, Katarzyna. “Człowiek-pomnik. Instytucjonalizacja i przejęcie bohaterów na przykładzie Marka Edelmana” [A monument-man. Institutionalization and take-over of heroes: Marek Edelman, a case study]. In Pomniki pamięci. Miejsca niepamięci [Memorials. Places of oblivion], edited by Katarzyna Chmielewska and Alina Molisak, 11-33. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2017. Chmielewska, Katarzyna. “Ćwiczenia praktyczne z polityki historycznej” [Practical exercises in historical politics]. In
Rok 1966. PRL na zakręcie [1966. Polish People’s Republic on the cusp], edited by Katarzyna Chmielewska, Grzegorz Wołowiec and Tomasz Żukowski, 193-220. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2013. Chmielewska, Katarzyna. “Mamy bombę i nie zawahamy się jej zakopać” [We have a bomb and we will not hesitate to bury it]. In Zagłada w “Medalionach”Zofii Nałkowskiej. Teksty i konteksty [The Holocaust in Zofia Nalkowska’s “Medallions.” Texts and contexts], edited by Tomasz Żukowski, 93-124. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2016. Chmielewska, Katarzyna. “The intelligentsia and the Holocaust. Dispersing the image,” Studia Litteraria et Historica, no. 7 (2018a): 1-18. https://ispan. waw.pl/journals/index.php/slh/article/view/slh.1704/4705. Chmielewska, Katarzyna. “Życie na niby, czyü diagnoza na serio. Polski świadek Zagłady” [A make-believe life or a true diagnosis. Polish witness of the Holocaust]. In Lata czterdzieste. Początki polskiej narracji o Zagładzie [The 1940s. The beginnings of the Polish narrative about the Holocaust], edited by Maryla Hopfinger and Tomasz Żukowski, 215-49. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2018b.
BIBLIOGRAPHY 335 Czaja, Dariusz. “Rekolekcja” [Retteat]. Rocznik Muzeum Etnograficznego w Krakowie, vol. XVI (2010): 305-10. Czapliński, Przemysław. “Zagłada jako nieczystość” [Holocaust as impurity]. Wielogłos. Pismo Wydziału Polonistyki UL Czytania Błońskiego [Reading Błoński], no. 4 (2014): 33-44. Czeszko, Bohdan. “O pisarzach polskich pochodzenia żydowskiego, ale nie tylko” [About Polish writers of Jewish origin and more]. Nowe Książki, no. 5 (1983): 46-48. Czeszko, Bohdan, Pokolenie [Generation]. Warszawa: Czytelnik, 1951. Darska, Bernadetta. “Człowiekiem się tylko bywa” [Only occasionally human]. Pogranicza: Szczeciński Kwartalnik Kulturalny, no. 5 (2008): 101-104. Dasko, Henryk. “Jerzy Kosiński. Ostatni rozdział” [Jerzy Kosiński. The last chap ter]. In Jerzy Kosiński, Wystarczy by'c [Being there], translated by Julita Wroniak. Warszawa: Da Capo, 1993. Datner, Helena. “Tuë po wojnie napisali juě wszystko: radykalni publicyści i pisarze o antysemityzmie” [They wrote everything shordy after the war: radical essay ists and writers about anti-Semitism]. In Lata czterdzieste. Początki polskiej nar racji o Zagładzie [The 1940s. The origins of the Polish Holocaust narrative], edited by Maryla Hopfinger, Tomasz Żukowski, 251-87. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2018. Derrida, Jacques. Demeure. Fiction and testimony. Translated by Elisabeth. Rottenberg. Stanford: Stanford University Press, 2000. Dobrosielski, Paweł. Spory o Grossa. Polskie problemy z pamięcią o Żydach [The Gross Dispute. Polish problems with their memory about the Jews]. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2017.
Dobrowolski, Stanisław Ryszard, ed. Martwa fala. Zbiór artykułów o antysemityz mie [Swell. A collection ofarticles about anti-Semitism]. Warszawa: Spółdzielnia Wydawnicza Wiedza, 1947. Drewnowski, Tadeusz. “Którędykolwiek biegnie” [Wherever he runs]. Polityka, December 10,1977. Drozdowski, Marian Marek. „Z pomocą Żydom” [To the rescue of Jews]. Nowe Książki, no. 12 (1967): 713-15. Duriasz, Józef. “Dziady Dejmka. Apokryf’ [Forefathers’ Eve. Apocrypha]. Twórczość, no. 10 (2017): 94-103. Edelman, Marek. The ghetto fights. New York: American Representation of the General Jewish Workers’ Union of Poland, 1946. Edelman, Marek. Nieznane zapiski o getcie warszawskim [Unknown records about the Warsaw Ghetto]. Edited by Martyna Rusiniak-Karwat. Warszawa: Instytut Studiów Politycznych PAN, Zeszyty Literackie, 2017. Engel, David. “Patterns of Anti-Jewish Violence in Poland, 1944-1946,” Tad Vashem Studies, no. 26 (1998): 43-85.
336 BIBLIOGRAPHY Engelking, Barbara. “Szanowny panie gestapo”. Donosy do władz niemieckich w Warszawie i okolicach w latach 1940-1941 [“Honorable Mr. Gestapo.” Denunciations to the German authorities in Warsaw and the vicinity 1940-1941]. Warszawa: Wydawnictwo IFiS, 2003. Engelking, Barbara. Such a Beautiful Sunny Day.—-Jews Seeking Rejuge in the Polish Countryside, 1942—1945. Translated by Jerzy Michałowicz. Jerusalem: Yad Vashem Publications 2016. Engelking, Barbara, and Jan Grabowski, eds. Zarys krajobrazu. Wiés polska wobec Zagłady, 1942-1945 [An oudine of a landscape. The Polish countryside and the Holocaust, 1942-1945]. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2011. Flavius, Josephus. The Jewish War. London: Penguin Classics, 1970. Felman, Shoshana, and Dori Laub. Testimony. Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis and History. London: Roudedge, 1992. Forecki, Piotr. Spór o Jedwabne. Analiza debaty publicznej [The Jedwabne dispute. Analysis of the public debate]. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2008. Forecki, Piotr. Reconstructing memory. The Holocaust in Polish public debates. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2013. Friszke, Andrzej. “Zagłady Żydów. 1939-1944” [Publications of underground Poland vs. the Holocaust of the Jews. 1939-1944]. In PoUka, Polacy, mniejszości narodowe, edited by Ewa Grześkowiak-Łuczyk, 193-213. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1991. Gajdziński, Bogusław. “Kara była jedna, kara śmierci” [There was one penalty: death penalty]. Kierunki, May 21,1967. Garbień, Krystyna. “Archeologia czasu przyszłego. O
realizacji dokumentalnego filmu WFO” [Archeology of the fiiture. On the making of a WFO documen tary film], photos by Janusz Czecz. Film, December 10, 1967. Gil, Franciszek. “Powrót z Kielc” [The return from Kielce]. In Przeciw antysemi tyzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. II, 104-15. Kraków: Universitas, 2010. Gilman, Sander. The Jew’s Body, Roudedge, New York and London: Roudedge, 1991. Głowiński, Michał. “Esej Błońskiego po latach” [BłońskPs essays years later]. Zagłada Żydów. Studia i Materiały, no. 2 (2006): 12-20. Głowiński, Michał. Marcowe gadanie. Komentanee do słów 1966-1971 [The talk of March. A commentary on words 1966-1971]. Warszawa: PoMost, 1991. Gontarz, Ryszard. “Tak się spłaca dług. ” [This is how you pay off your debt. ]. Kurier Polski, March 14,1968. Grabowski, Jan. “Ja tego Żyda znaml”. Szantaeowanie Żydów w Warszawie 1939-1943 [“I know this Jew.” Blackmailing Jews in Warsaw 1939-1943]. Warszawa: Centrum Badań nad Zagładą Żydów, Wydawnictwo IFiS, 2004.
BIBLIOGRAPHY 337 Grabowski, Jan. Hunt for the Jews. Betrayal and murder in German-occupied Poland. Bloomington, Ind.: Indiana University Press, 2013. Grabowski, Jan, and Dariusz Libionka, eds. Klucze i kasa. O mieniu eydowskim w Polsce pod okupacją niemiecką i we wczesnych latach powojennych 1939-1950 [Keys and cash. On Jewish property in Poland under German occupation and in the early post-war years 1939-1950]. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2014. Grynberg, Henryk. “Henryk Grynberg: polski rząd nie chce uchodźców? Dla nich to nawet lepiej” [Henryk Grynberg: Polish government doesn’t want refugees? It’s even better for them]. Interview by Adam Przegaliński. Wirtualna Polska, March 7, 2017. https://opinie.wp.pl/henryk֊grynberg-polski-rzad-nie֊chceuchodzcow-dla-nich-to-nawet-lepiej-6098443281667201a. Grynberg, Henryk. The Jewish War and The Victory. Translated by Celina Wieniewska and Richard Lourie. Evanston: Northwestern University Press, 2001. Gross, Jan Tomasz. . bardzo dawno temu, mniej więcej w zesdy piątek. [. a very long time ago, more or less last Friday.]. Interview by Aleksandra Pawlicka. Warszawa: WAB, 2018. Gross, Jan Tomasz. Fear. Anti-Semitism in Poland after Auschwitz. An Essay in Historical Interpretation. Princeton: Princeton University Press, 2006. Gross, Jan Tomasz. Neighbors. The destruction ofthe Jewish community in Jedwabne. Princeton: Princeton University Press, 2001. Gross,Jan Tomasz. Polish Society UnderGerman Occupation—Generalgouvernement, 1939-1944. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1979. Gross, Jan
Tomasz. “Ten jest z ojczyzny mojej., ale go nie lubię” [This one isfrom my homeland., but I do not like him]. Aneks. Kwartalnik Polityczny, no. 41-42 (London, 1986): 13-35. Gross, Jan Tomasz. “Ten jest z ojczyzny mojej., ale go nie lubię” [“This one is from my homeland.,” but I do not like him]. In idem, Upiorna dekada. Trzy eseje o stereotypach na temat Żydów, Polaków, Niemców i komunistów 1939-1948 [A ghasdy decade. Three essays on stereotypes about Jews, Poles, Germans and communists, 1939-1948], 25-60. Kraków: Universitas, 1998. Gross, Natan. “Dzieje jednego wiersza” [History of one poem]. Kresy 21, no. 1 (1995): 276-279. Grupińska, Anka. Ciągle po kole. Rozmowy z'eolnierzamigetta warszawskiego [Still around the circle. Conversations with the soldiers of the Warsaw Ghetto], Warszawa: Wydawnictwo Ksiąekowe Twój Styl, 2000. Górnicki, Wiesław. “Laur malowany” [Painted laurel]. Polityka, March 19,1966. Hering, Ludwik. Slady [Traces]. Warszawa: Czarna Owca, 2011. Hilberg, Raul. Perpetrators, Victims, Bystanders. TheJewish Catastrophe, 1933-1945. New York: Aaron Asher Books, 1992.
338 BIBLIOGRAPHY Hohberg-Mariańska, Maria, and Noe Grüss. Dzieci oskareają [Children accuse]. Kraków, Łódź, Warszawa: Centralna Żydowska Komisja Historyczna w Polsce, 1947. Hopfinger, Maryla. “Wielka zmiana. Scena komunikacyjna 1989-2015” [A water shed change. The communication scene 1989-2015]. In Debaty po roku 1989. Literatura w procesach komunikacji. W stronę nowej syntezy (2) [Debates after 1989. Literature in the communications processes. Towards a new synthesis (2)], edited by Maryla Hopfinger, Zygmunt Ziątek, Tomasz Żukowski, 11-52. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2017. Huelle Paweł. Who was David Weiser? Translated by Antonina Lloyd-Jones. London: Bloomsbury, 1995. Hui Kyong Chun, Wendy. “Unbearable Witness. Toward the Politics ofListening.” In Extremities. Trauma, Testimony and Community, edited by Nancy K. Müler, Janson Daniel Tougaw, 143-65. Chicago: University of Illinois Press, 2002. Iwaszkiewicz, Jarosław. “Wojna żydowska” [The Jewish War]. Życie Warszawy, May 1-2,1966. Jakowenko, Karolina, and Piotr Jakoweńko. prorp, Jewish Żarki. Lost photographs. Będzin: Fundacja Brama Cukermana, 2016. Janicka, Elěbieta. “Casimir the Great’s Flying Circus presents: ‘The narrowest house in the world—an event on a global scale.’ Historical re-enactment on the occasion of the 70th anniversary of the Aktion Reinhardt.” Studia Letteraria et Historica, no. 2 (2013): 1-56. https://ispan.waw.pl/journals/index.php/ slh/article/view/slh.2013.005/1510. Janicka, Elěbieta. “Corpus Christi, corpus delicti—nowy kontrakt narracyjny. Pokłosie (2012) Władysława Pasikowskiego wobec kompromitacji
kategorii pol skiego świadka Zagłady” [ Corpus Christi, Corpus Delicti: A new narrative con tract. Władysław Pasikowski’s Aftermath (2012) and the invalidation of the category of the Polish Witness to the Holocaust]. Studia Litterana et Historka, no. 7 (2018a): 1-93. https://ispan.waw.pl/journais/index.php/slh/article/ view/slh.1714. Janicka, Elěbieta. “Hortus Judeorum. Respiratory and digestive reflections accom panying the work entided The Odd Place.” In Imbibition, edited by Roman Dziadkiewicz and Ewa Małgorzata Tatar, translated by Piotr Krasnowolski and Piotr Mierzwa, 110-20. Kraków: Muzeum Narodowe w Krakowie-Korporacja Halart, 2006. Janicka, Elěbieta. “Mord rytualny z aryjskiego paragraftı. O ksiąece Jana Tomasza Grossa Strach. Antysemityzm w Polsce tue po wojnie. Historia moralnej zapaści’ [Ritual slaughter from Aryan paragraph. On Jan Tomasz Gross’s book Fear. Anti-Semitism in Poland after the war. The history of moral collapse]. Kultura і Społeczeństwo, no. 2 (2008): 229-52. Janicka, Elěbieta. Holocaustization. The Myth of the Warsaw Uprising in Kinderszenen by Jarosław Marek Rymkiewicz. In Polish and Hebrew Literature
BIBLIOGRAPHY 339 and National Identity, edited by Alina Molisak and Shoshana Ronen, trans. Agnieszka Graff, 275-289. Warszawa: Dom Wydawniczy Elipsa, 2010. Janicka, Elěbieta. “Pamięć przyswojona. Koncepcja polskiego doświadczenia zagłady Żydów jako traumy zbiorowej w świetle rewizji kategorii świadka” [Internalized memory. The concept of the Polish experience of the Holocaust as a national trauma in light of the revision of the witness category]. Studia Literaria et Historica, no. 3-4 (2015): 148-227. https://ispan.waw.pl/journals/index.php/slh/article/view/slh.2015.009/1628. Janicka, Elěbieta. “Purification through separation: the commemoration of the footbridge over Chłodna Street (1996, 2007-2011).” In Elěbieta Janicka and Tomasz Żukowski. Philo-Semitic Violencel New Polish Narrative about Jews after 2000,153-235. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2016. Janicka, Elěbieta. “Świadkowie własnej sprawy. Polska narracja dominująca wobec Zagłady w trakcie Zagłady” [Witnesses to their own cause. The dominant Polish narrative about the Holocaust during the Holocaust]. Studia Literaria et Historica, no. 7 (2018b): 1-82. https://ispan.waw.pl/journals/index.php/ sIh/article/view/slh. 1478/4718. Janicka Elěbieta, and Joanna Tokarska-Bakir. “Sublokatorstwo jako kategoria kul tury polskiej” [Subtenancy as a category of Polish culture]. Studia Litteraria et Historica, no. 2 (2013): 1-2. https://doi.org/10.11649/slh.2013.001. Janicka, Elěbieta, and Tomasz Żukowski. Philo-Semitic violencel New Polish narra tives of the Jews after 2000. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2016. Jastrun, Mieczysław.
“The Power of Ignorance.” In Against anti-Semitism. An anthology of twentieth-century Polish writings, edited by Adam Michnik, Agnieszka Marczyk, 85-92. New York, NY: Oxford University Press, 2018. Jaworski, Marek. “Reportaě o pamiętaniu” [Reportage about remembrance]. Kontrasty, no. 4 (1978): 34-35. Jedlicki, Jerzy. “Helplessness.” In Against anti-Semitism. An anthology oftwentiethcentury Polish writings, edited by Adam Michnik and Agnieszka Marczyk, 347-55. New York, NY: Oxford University Press, 2018. Kallimach. “Świadectwo” [Testimony]. Literatura, April 13, 1978. Kamiński, Łukasz, and Jan Żaryn. Wokół pogromu kieleckiego [Around the Kielce pogrom], vol. 1. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2006. Kann, Maria. “Martwa fala” [Swell], in Martwa fala. Zbiór artykułów o antysemi tyzmie [Swell. A collection of articles about anti-Semitism], edited by Stanisław Ryszard Dobrowolski, 11-19. Warszawa: Spółdzielnia Wydawnicza Wiedza, 1947. Kann, Maria. “Na oczach świata” [In the eyes of the world]. In Tryptyk polskoeydowski, edited by Władysław Bartoszewski, 57-106. Warszawa: Czytelnik, 2003. Kann, Maria. “September 1943. In the eyes of the world an underground pamphlet authored by Maria Kann and issued by the Home Army (Armia Krajowa),
340 BIBLIOGRAPHY introduction.” In Polacy—Żydzi, Роки—-Juden, Poks—Jews. 1939-1945. Wybór źródeł [Poks-Jews 1939-1945. Selection of sources], edited by Andrzej Krzysztof Kunert, translated by Krystyna Piórkowska, 299-300. Warszawa: Rytm Oficyna Wydawnicza, 2001. Karpowicz, Tymoteusz. “Zapiski z Ziemi Obiecanej czyli księga samookreślenia” [Notes from the Promised Land or the book of self-determination]. Odra, no. 2 (1964): 55-58. Kasperek, Anna, and Józef Wróbel, eds. Jerzy Andrzejewski czytany na nawo [Jerzy Andrzejewski re-read]. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2015. Karski, Jan. “Zagadnienie ěydowskie w Polsce pod okupacjami” [Jewish issue in Poland under occupation]. Mówią Wieki, no. 4 (1992): 3-8. Katz, Janina. “Zabawy ěydowskiego dzieciństwa” [The games of Jewish child hood]. Twórczos'c, no. 8 (1966): 116-118. Katz, Janina. A review of Zapiski z martwego miasta by A. Sandauer, untitled. Twórczósc, no. 7 (1964): 95-98. Katzmann, Fritz. Rozwiązanie kwestii żydowskiej w Dystrykcie Galicja. Lösung der Judenfrage im Distrikt Galizien [Solution of the Jewish question in the Galicja District]. Edited by Andrzej Zbikowski. Warszawa: Instytur Pamięci Narodowej, 2001. Kącki, Marcin. Białystok. Biała siła, czarna pamięż [Białystok. White strength, black memory]. Wołowiec: Czarne, 2015. Kąkol, Kazimierz. “Mętna fala” [A murky wave]. Prawo i Życie, April 10, 1966. Klich, Aleksandra. “Wszechpolak ukradł dekalog” [A Polish nationalist stole the Decalogue]. Wysokie Obcasy, Gazeta Wyborcza, March 24,2007. Kłoskowska, Antonina. “Polacy wobec Zagłady ěydów. Próba
typologii postaw” [Poles vs. the Holocaust of the Jews. A typology of approaches]. Kultura і społeczeństwo 32, no. 4 (1988): 111-27. Kobus, Justyna. “Dotyktajemnicy” [ATouchofmystery], Wprost, January 21,2001. Komendant, Tadeusz. “Demony” [Demons]. Twórczósc, no. 7 (1983): 124-127. Kordjak, Joanna, and Agnieszka Szewczyk, eds. Zaraz po wojnie [Right after the war]. Warszawa: Zachęta—Narodowa Galeria Sztuki, 2015. Korzeniewska, Ewa. “Kobiece relacje obozowe” [Female accounts from the camps]. Kuźnica, December 31,1946. Kossak-Szczucka, Zofia. “Prophecies are Being Fulfilled.” In The Neighbors Respond. The Controversy over the Jedwabne Massacre in Poland, edited by Anthony Polonsky and Joanna B. Michlic, 72-74. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2004. Kossak-Szczucka, Zofia. “August 1942, Warsaw. Protest! a proclamation of the underground Front for the Rebirth of Poland (Front Odrodzenia Polski), authored by Zofia Kossak.” In Polacy—Żydzi, Рокп—Juden, Poks—Jews. 1939-1945. Wybór 'zródd [Poles-Jews 1939-1945. Selection of sources], edited
BIBLIOGRAPHY 341 by Andrzej Krzysztof Kunert, translated by Krystyna Piórkowska, 215-16. Warszawa: Rytm Oficyna Wydawnicza, 2001. Kossak-Szczucka, Zofia. “Wokół płonącego ghetta” [Around a burning ghetto]. In Polska Walcząca wobec powstania w getcie warszawskim. Antologia tekstów historycznych i literackich [Fighting Poland against the Warsaw Ghetto Uprising. Anthology ofhistorical and literary texts], edited by Marian Marek Drozdowski, 163-166. Warszawa: Ksiąeka i Wiedza, 2003. Koźmińska-Frejlak, Ewa. “Obok. Pierwsze głosy o Zagładzie w prasie gadzinowej i prasie polskiej konspiracji” [Next door. The first comments about the Holocaust in Nazi-sponsored and Polish underground press]. In Lata czterdzi este. Początki polskiej narracji o Zagładzie [The 1940s. The origins of the Polish Holocaust narrative], edited by Maryla Hopfinger and Tomasz Żukowski, 19-60. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2018. Koźmińska-Frejlak, Ewa. “Świadkowie Zagłady. Holocaust jako zbiorowe doświadczenie Polaków” [Witnesses to the Holocaust—Holocaust as Poles’ collective experience]. Przegląd Socjologiczny, no. 2 (2002): 181-206. Koźmińska-Frejlak, Ewa. “The press.” In Polish literature towards the holocaust 1939-1968. Edited by Jacek Leociak, Sławomir Buryła and Dorota Krawczyńska, translated by Jerzy Giebułtowski, Anna Brzostowska and Katarzyna Kaszorek, 287-325. [Place of publication not identified] Peter Lang AG, 2020. Koźniewski, Kazimierz. “Byle nie na beczce.” [As long as not on the barrel.]. Literatura, February 2,1978. Krajewska, Monika. Time of Stones. Translated by Krystyna Kęplicz.
Warszawa: Interpress, 1983. Krah, Hanna. Shielding the Flame. An Intimate conversation with dr. Marek Edelman, the Խտէ surviving leader of the Warsaw Ghetto uprising. Translated by Joanna Stasińska and Lawrence Weschler. New York: Henry Holt and Company, 1986. Krall, Hanna. “Sublokatorka po latach” [Subtenant—years later]. Interview by Elěbieta Janicka and Joanna Tokarska-Bakir. Studia Litteraria Historica 2013, no. 2 (2013): 3-26. https://ispan.waw.pl/journals/index.php/slh/article/ view/slh.2013.002/161. Krzyěanowski, Łukasz. Ghost Citizens. Jewish Return to a Postwar City. Translated by Madeline G. Levine. Cambridge, Massachusetts, London, England: Harvard University Press, 2020. Krupa, Bartłomiej. Opowiedzieć Zagładę. Pokka proza i historiografia wobec Holocaustu (1987-2003) [To narrate the Holocaust. Polish prose and histori ography on the Holocaust (1987-2003)]. Kraków: Universitas, 2013. “Ksiąeki o Oświęcimiu” [Books about Auschwitz]. Robotnik, September 24,1946. Kula, Marcin, Piotr Osęka, and Marcin Zaremba, eds. Marzec 1968. Trzydzieści lat później [March 1968. Thirty years later]. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1998.
342 BIBLIOGRAPHY Kula, Witold. “Our Part (A Pessimist’s Voice).” In Against anti-Semitism. An anthology of twentieth-century Polish writings, edited by Adam Michnik, Agnieszka Marczyk, 127-37. New York, NY: Oxford University Press, 2018. Kuncewicz, Piotr. “Chwalić: czy walić? (Artura Sandauera)” [To prase or to hit? (Artur Sandauer)]. Życie Literackie, April 10, 1983. Kur, Tadeusz. “Ten jest z ojczyzny mojej” [He is from my homeland]. Prawo і Życie, April 23,1967. Kwieciński, Bartosz. Obrazy i klisze. Między biegunami wizualnej pamięci Zagłady [Images and clichés. Between the extremes of the visual memory of the Holocaust]. Kraków: Universitas, 2012. Lang, Bereł. Philosophical Witnessing. The Holocaust as Presence. Lebanon, NH: University Press of New England for Brandeis University Press, 2009. Laub, Dori. “Truth and Testimony. The Process and the Struggle.” In Trauma. Explorations in Memory, edited by Cathy Caruth. Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press, 1995. Leociak, Jacek. “Wizerunek Polaków w zapisach Żydów z dystryktu warsza wskiego” [The image of Poles in the records of Jews from the Warsaw District]. In Prowincja noc. Życie i zagłada Żydów w dystrykcie warszawskim [Night prov ince. The life and extermination of the Jews in the Warsaw District], edited by Barbara Engelking, Jacek Leociak and Dariusz Libionka, 373—441. Warszawa: Wydawnictwo IFiS, 2007. Leopold, Wanda. “O czytaniu dokumentów” [About reading documents]. Twórczós'c, no. 8 (1967): 116-120. Levine, Madeline G. “Niejednoznaczność moralnego oburzenia wyraěonego przez Jerzego
Andrzejewskiego w Wielkim Tygodniu” [Ambiguity of moral indignation expressed by Jerzy Andrzejewski in Holy Week]. Kwartalnik Artystyczny, no. 4, (1997): 119-131. Libera, Zdzisław. Antysemityzm [Anti-Semitism]. In Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. II, 9-15. Kraków: Universitas, 2010. Libionka, Darisz. Akcja Reinhardt. Zagłada Żydów w Generalnym Gubernatorstwie [Action Reinhard. The Holocaust of the Jews in the General Government]. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2004. Libionka, Dariusz. “Antysemityzm i Zagłada na łamach prasy w Polsce w latach 1944-1945” [Anti-Semitism and the Holocaust in the Polish press 1944-1945]. Polska 1944/45-1989. Studia i Materiały, no. 2 (1997): 151-90. Libionka, Dariusz. “Kwestia żydowska i problemy własnościowe w ujęciu wydawnictw konspiracyjnych ugrupowań nacjonalistycznych” [The Jewish question and ownership problems in underground publications of nationalist groups]. In Klucze i kasa. O mieniu 'eydowskim pod okupacją niemiecką i we wczesnych stadiach powojennych 1939-1950 [Keys and cash. On Jewish property
BIBLIOGRAPHY 343 in Poland under German occupation and in the early post-war years 1939-1950]. Edited by Dariusz Libionka, Jan Grabowski, 181-253. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2014. Libionka, Dariusz. “Obcy, wrodzy, niebezpieczni. Obraz Żydów i kwestii ěydowskiej na łamach prasy inteligencji katolickiej w latach trzydziestych” [Foreign, alien, harmful. An image of the Jews and of the Jewish question in the press of the Catholic intelligentsia in the 1930s]. Kwartalnik Historii Żydów, no. З (2002): 318-38. Libionka, Dariusz. “Polska konspiracja wobec eksterminacji Żydów w dystrykcie Warszawskim” [Polish conspiracy reacting to the extermination of Jews in the Warsaw District]. In Prowincja noc. Zycie i zagłada. Żydów w dystrykcie warsza wskim [Night province. The life and extermination of the Jews in the Warsaw District], edited by Barbara Engelking, Jacek Leociak and Dariusz Libionka, 443-504. Warszawa: Wydawnictwo IFiS, 2007. Libionka, Dariusz. “ZWZ-AKi Delegatura Rządu RP wobec eksterminacji Żydów polskich” [The Armed Combat Union of the Home Army (ZWZ-AK) and the Office of the Delegate of the Government in Exile in the face of the extermina tion of Polish Jews], In Polacy i Żydzi pod okupacją niemiecką 1939-1945. Studia i Materiały [Poles and Jews under the German occupation 1939-1945. Studies and materials], edited by Andrzej Żbikowski, 15-139. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu, 2006. Libionka, Dariusz. “Polskie Państwo Podziemne wobec eksterminacji Żydów na ziemiach wcielonych do
Rzeszy” [Polish Underground State vs. the extermina tion of the Jews in territories incorporated in the Reich]. In: Zagłada Żydów па polskich terenach wcielonych do Rzeszy, edited by Aleksandra Namyslo, 211-21. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2008. Libionka, Dariusz, Barbara Engelking, and Jacek Leociak, eds. Prowincja noc. Życie i zagłada Żydów w dystrykcie Warszawskim [Province night. Life and extermination of the Jews in the Warsaw District]. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2007. Łepkowski, Tadeusz. “Wybór sposobu umierania” [Choosing how to die]. Tygodnik Kulturalny, April 23,1978. Łubieński, Tomasz. “Bohater przemawia ostatni” [Hero speaks last]. Kultura, February 5,1978. Łukomska, Elžbieta. “Holokaust zabija, nawet ocalonych” [The Holocaust kills, even the survivors], “Zapiski ze współczesności,” Polskie Radio II, Warsw, April 18, 2013. Mach, Anna. Świadkowie 'świadectw. Postpamięc zagłady w polskiej literaturze najnowszej [Witnesses to testimonies. Post-memory in Polish contemporary literature]. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2016.
344 BIBLIOGRAPHY Machcewicz, Anna. Kazimierz Moczarski. Biografia [Kazimierz Moczarski. Biography]. Kraków: Znak, 2009. Machcewicz, Paweł. Rebellious satellite. Poland 1956. Translated by Maya Latynski. Frankfort am Main: Peter Lang, 2013. Machcewicz, Paweł, and Krzysztof Persak, eds. Wokół Jedwabnego [On Jedwabne], vol. I: Studia [Studies], vol. II: Dokumenty [Documents]. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2002. Magilow, Daniel H. “The Interpreter’s Dilemma.” In Visualizing the Holocaust. Documents, Aesthetics, Memory, edited by David Bathrick, Brad Prager and Michael D. Richardson, 38-61. Rochester: Camden House, 2008. Małkowska, Monika. “Zagłada za fasadą drogerii” [Aamihilatíon behind the facade of a drugstore]. Rzeczpospolita, January 20, 2009. Margalit, Avishai. The Ethics of Memory. London, Cambridge MA: Harvard University Press, 2004. Marshall, Robert. In The Sewers of Lvov. London: William Collins Sons Co., 1990. Matuszewski, Ryszard. “Nieruchoma karuzela na placu Krasińskich” [The stand ing carousel at Krasińskich Square], Plus Minus, Rzeczpospolita, May 10-11,2003. Matuszewski, Ryszard. “Przyjaciele i wrogowie” [Friends and foes]. Nowa Kultura, March 1,1953. Matyjaszek, Konrad. Produkcja przestrzeni żydowskiej w dawnej i współczesnej Pokce [The production of Jewish space in Polish towns of the past and present]. Kraków: Universitas, 2019. Meloch, Katarzyna. “Dwadzieścia lat później” [Twenty years later]. Wspolczesno's'c, May 11-24,1966. Meloch, Katarzyna. “Zapiski z martwego miasta” [Notes from a dead city]. Fakty i Myśli, October 16-31, 1964. Michalski, Jan.
“Stara Żydówka w turkusowych papuciach wchodzi do polskiego Muzeum Narodowego” [An old Jewess in turquoise slippers enters the Polish National Museum]. Teksty, Galeria Zderzak. Accessed May 05, 2017. http:// zderzak.pl/teksty.html#stara-zydowka. Michnik, Adam, ed. Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], voi. 2. Kraków: Universitas, 2010. Mieszkowska, Anna. Matka dzieci Holocaustu. Historia Ireny Sendlerowej [Mother ofthe Holocaust children. The history of Irena Sendler]. Warszawa: Muza 2007. Międzyrzecki, Artur. “Dystans i biografia” [Distance and biography]. Swiat, February 2,1964. “Mila 18 Leona Urisa” [Mila 18 by Leon Utis]. Życie Literackie, October 29, 1961 (unsigned). Milosz, Czeslaw. Collected Poems. Translated by Louis Irribarne and David Brooks. New York: Eco Press, 1973.
BIBLIOGRAPHY 345 Mikołajczyk, Stanisław. The Rape of Poland. New York, Toronto: Whittlesey House, 1948. Mironowicz, Eugeniusz. Polityka narodowościowa PRL [Poland’s national policy during the communist times]. Białystok: Białoruskie Towarzystwo Historyczne, 2000. Młynarczyk, Jacek Andrzej “Akcja Reinhard w gettach prowincjonalnych dys tryktu warszawskiego 1942-1943” [Action Reinhard in the provincial ghettos of the Warsaw District, 1942-1943]. In Prowincja noc. Życie i zajfada Żydów w dystrykcie warszawskim [Night province. The life and extermination of the Jews in the Warsaw District], edited by Barbara Engelking, Jacek Leociak and Dariusz Libionka, 39-74. Warszawa: Centrum Badań nad Zagładą Żydów, Wydawnictwo IFiS PAN, 2007. Moczarski, Kazimierz. Conversations with an Executioner. Edited by Mariana Fitzpatrick. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall, Inc., 1981. Modras, Roland E. The Catholic church and anti-Semitism. Poland, 1933-1939. Chur (Switzerland), Langhorne, Pa.: Published for the Vidal Sassoon International Center for the Study of Antisemitism (SICSA), the Hebrew University of Jerusalem by Harwood Academic Publishers, [1994]. Molisak, Alina. Judaizm jako Խտ. Rzecz o Bogdanie Wojdowskim [Judaism as fate. On Bogdan Wojdowski]. Warszawa: Cyklady, 2004. Molisak, Alina. “Kilka uwag o schematach i literaturze” [Some notes about pat terns and literature]. Midrasz, no. 3 (2006): 14-15. Mouffe, Chantal. Ągonistics. Thinking the World Politically. Interview by Elke Wagner. New York: Verso 2013. Nałkowska Zofia. “Cemetery lady.” In eadem, Medallions, translated by Diana
Kuprel. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2000. Niziołek, Grzegorz. The Polish Theatre of the Holocaust. Translated by Ursula Philips. [Place ofpublication not identified]: Bloomsbury Publishing PLC 2019. Niziołek, Grzegorz. Polski teatr Zagłady [The Polish theater of the Hołocaust]. Warszawa: Wydawnictwo “Krytyki Politycznej,” Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, 2012. Nowak-Arczewski, Andrzej. Zmiłuj się nad nami [Have mercy on us]. Warszawa: Prószyński i S-ka, 2017. Nowicka-Fronczak, Magdalena. Niechciana debata. Spór o kńąeki Jana Tomasza Grossa [An unwelcome debate. A dispute about Jan Tomasz Gross’s books]. Warszawa: Wydawnictwo Akademickie Sedno, 2017, Osęka, Piotr. Syjoniści, inspiratorzy, wichrzyciele. Obraz wroga w propagandzie Marca 1968 [Zionists, instigators, provocateurs. The image of the enemy in the propaganda of March 1968]. Warszawa: Żydowski Instytut Historyczny, 1999. Pańków, Julia. “Posłowie. Powiedz mi, jak się nazywam” [Afterword. Tell me my name], In Krystyna Żywulska, Pusta woda, 191-211. Warszawa: Dom Wydawniczy tChu, 2008.
346 BIBLIOGRAPHY Parr, Martin, and Timothy Prus, eds. Łódź Ghetto Album. Photographs by Henryk Ross. London: Archive of Modern Conflict Chris Boot Ltd., 2004. Passent, Daniel. “Duma, litość, pogarda” [Pride, pity, contempt]. Polityka, April 29,1967. Pawelczyk, Anna. “Katolicy—Polacy—Żydzi. Środowisko Frontu Odrodzenia Polski w'obec eksterminacji ludności ěydowskiej” [Catholics-Poles-Jews. The Front for the Rebirth of Poland against the extermination of the Jewish popula tion]. Master’s thesis, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej in Lublin, 2007. Pawełczyńska, Anna. “Wątek ěycia i osnowa śmierci” [The interwoven threads of life and death]. Kultura, February 5, 1978. Paziński, Piotr. “Pustka bez melancholii” [A void without melancholy]. Midrasz, no. 9 (wrzesień 2009): 46-47. Perechodnik, Calei. Am I a Murderer ? Testament of a Jewish Ghetto Policeman. Edited and translated by Frank Fox. Boulder, CO: Westview Press, 1996. Perechodnik, Całek. Spowiedź. Dzieje rodziny żydowskiej podczas okupacji hit lerowskiej w Polsce [Confession. A History of a Jewish family during Nazi occu pation in Poland], edited by David Engel. Warszawa: Wydawnictwo Ośrodek Karta, 2004. Persak, Krzysztof. “Wstęp” [Introduction]. In Zarys krajobrazu. Wiés polska wobec zagłady Żydów 1942-1945 [Landscape outline. The Polish countryside and the extermination of Jews in 1942-1945], edited by Barbara Engelking and Jan Grabowski, 7-29. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2011. Pietrasik, Zdzisław. “Lewitujący Dawidek” [The levitating Dawidek]. Polityka, January 20, 2001. Pijanowski,
Lech. “Garść polskiej ziemi” [A handful of Polish soil]. Kino, no. 6 (1968): 22-24. Pisarski, Maciej. “Emigracja Żydów Polskich w latach 1945-1951” [Emigration of Polish Jews 1945-1951]. In Studia z dziejów i kultury Żydów w Polsce po 1945 roku [Studies in the history and culture of the Jews in Poland after 1945], edited by Jerzy Tomaszewski, 13-81. Warszawa: Trio, 1997. Preger, Janina. “Przyczynki do kroniki dramatu” [Contributions to the chronicles of the drama]. Twórczósc, no. 6 (1964): 88-89. Preizner, Joanna. Kamienie na macewie. Holokaust w polskim kinie [Stones on a matzeva. The Holocaust in the Polish cinema]. Kraków, Budapeszt: Austeria, 2012. Przyboś, Juhan. “Moja przygoda literacka” [My literary adventure]. Kultura, October 6,1963. Puławski, Adam. W obliczu Zagłady. Rząd RP na Uchodźstwie, Delegatura Rządu na Kraj, ZWZ -AK wobec deportacji Żydów do obozów zagłady (1941-1942) [In the face of the Holocaust. The Polish Government in Exile, Government Delegation for Poland, ZWZ Home Army vs. the deportation of the Jews to
BIBLIOGRAPHY 347 extermination camps (1941-1942)]. Lublin: Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu, 2009. Ratajska, Patrycja. “Polityka toesamości literatury polskiej. Żydówka—obcość nieprzekraczalna w Wielkim Tygodniu Jerzego Andrzejewskiego i Przy torze kolejowym Zofii Nałkowskiej” [The policy of the identity of Polish literature. The Jewess—intractable foreignness in Jerzy Andrzejewski’s Holy Week and in Zofia Nalkowska’s At the Railroad Track]. Reflebje, no. 8 (2013): 29-38. Reiterowa, Anna. “Z wydawnictw” [From publications]. Dzīs i Jutro, December 1,1946. Ringelblum, Emanuel. Kronika getta warszawskiego Wrzesień 1939—styczeń 1943 [Chronicle of the Warsaw Ghetto. September 1939—January 1943]. Edited by Artur Eisenbach, translated by Adam Rutkowski. Warszawa: Czytelnik, 1983. Rolke, Tadeusz, and Simon Schama. Tu byliśmy. Ostatnie 'slady zaginionej kultury [We were here. The last traces of a lost culture]. Warszawa, Berlin: edition foto, tapeta, 2008. Rosner, Katarzyna. “Powieść o getcie” [A Novel about Ghetto]. Nowe Książki,, no. 9 (1964): 401-2. Rudnicki, Adolf. Opowiadania wybrane [Selected Stories]. Edited by JózefWróbel. Warszawa, Wroclaw: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2009. Rudnicki, Adolf. Wielki Stefan Konecki [The Great Stefan Konecki]. In Szekspir [Shakespeare], 221-42. Warszawa: Spółdzielnia Wydawnicza “Ksiąeka,” 1948. Raskin, Richard. A Child at Gunpoint. Aarhus: Aarhus University Press, 2004. Rymkiewicz, Jarosław Marek. Thefinal station. Umschlagplatz. Translated by Nina Taylor. New York: Farrar Straus Giroux,
1994. Sabor, Agnieszka. “Bez sentymentów” [No Sentiments]. Tygodnik Powszechny, July 12, 2009. Sadkowski, Wacław. “Zapiski z martwego miasta” [Notes from a dead city]. Trybuna Ludu, November 3,1963. Sandauer, Artur. Bez taryfy ulgowej [No allowances]. Warszawa: Czytelnik, 1959. Sandauer, Artur. Zapiski z martwego miasta. Autobiograjie i parabiograjie [Notes from a dead city. Autobiographies and parabiographies]. Warszawa: Czytelnik, 1963. Sandauer, Artur. O sytuacji pisarza polskiego pochodzenia żydowskiego (rzecz, którą nie ja powinienem bfi napisać.) [About the situation of a Polish writer of Jewish origin in the 20th century (a thing I should not have had to write.)]. Warszawa: Czytelnik, 1982. Saniewski, Wiesław. “Bez znieczulenia” [Without anesthetic]. Odra, no. 4 (1978): 94-95. Schwarberg, Günter. In the Ghetto ofWarsaw. Henrich Jlist’s photographs. Gottingen: Steidl, 2001. Scharf, Rafael F., ed. In the Warsaw Ghetto: Summer 1941, with Passages from Warsaw Ghetto Diaries. Photographed by Willy Georg. London: Aperture, 1993.
348 BIBLIOGRAPHY Skalska, Agnieszka. Obraz wroga w antysemickich rysunkach prasowych Marca c68 [The image of tlie enemy in the anti-Semitic newspaper illustrations of March 1968]. Warszawa: Narodowe Centrum Kultury, 2007. Skarga, Barbara. Po wyzwoleniu. (1944-1956) [After the liberation. (1944-1956)]. Kraków: Znak, 2008. Skibińska, Alina. “Powroty ocalonych” [The return of the survivors]. In Prowincja noc. Zycie i zapßada Żydów w dystrykcie warszawskim [Night province. The life and extermination of the Jews in the Warsaw District], edited by Barbara Engelking, Jacek Leociak, Dariusz Libionka, 505-99. Warszawa: Centrum Badań nad Zagładą Żydów, Wydawnictwo IFiS, 2007. Skibińska, Alina. Holocaust in the Polish Countryside. A Witness Testimony and Historical Account. London: Bloomsbury, 2016. Skwarczyńska, Stefania. “In tenebris lux.” In Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. 2, 96-100. Kraków: Universitas, 2010. Smoleński, Pawel. “Kanal na aryjską stronę” [Channel to the Arian side]. Ale Historia, Gazeta Wyborcza, April 15, 2013. Słodkowski, Jędrzej. “Praca nad naszą pamięcią” [Working on our memory]. Gazeta Wyborcza, the Łódź supplement, January 21, 2009. Sobolewski,Tadeusz. “Podprąd” [Upstream]. Gazeta Wyborcza, January 22,2001. Sołtysiak, Grzegorz. “Akcja pociągowa” [Train action]. Przegląd, July 9, 2001. Sontag, Susan. On Photography. New York: Rosetta Books, 2005. http://www. Iab404.com/3741/readings/sontag.pdf. “Sprawozdanie kościelne z Polski za czerwiec i połowę lipea 1941” [Church report from Poland for June and the first
half of July 1941], after Krzysztof Jasiewicz, Pierwsi po diable. Elity sowieckie w okupowanej Polsce 1939-1941 [Second only to the devil. Soviet ehtes in occupied Poland 1939-1941], 1195-1203. Warszawa: Rytm, 2001. Stola, Dariusz. Kraj bez wyjścia? Migracje z Polski 1949-1989 [A country with no exit? Migration from Poland 1949-1989]. Warszawa: Instytut Spraw Politycznych PAN, Instytut Pamięci Narodowej, 2010. Stola, Dariusz. Nadzieja i Zagłada. Ignacy Schwarzbart—żydowski przedstawiciel w Radzie Narodowej RP (1940-1945) [Hope and extermination. Ignacy Schwarzbart—Jewish representative in the National Council of the Republic of Poland (1940-1945)]. Warszawa: Oficyna Naukowa, 1995. Steinlauf, Michael C. Bondage to the Dead. Poland and the Memory ofthe Holocaust. Syracuse, New York: Syracuse University Press, 1997. Steinlauf, Michael C. “Wstęp do polskiego wydania” [Preface to the Polish Edition]. In Pamięć nieprzyswojona. Polska pamięć Zagłady, translated by Agata Tomaszewska, 7-14. Warszawa: Cyklady, 2001. Stępień, Marian. “Dobrze, że Sandauer tę książkę napisał” [It’s a good thing that Sandauer has written this book]. Polityka, July 16, 1983.
BIBLIOGRAPHY 349 Stomma, Stanisław. “Problem Oświęcimia” [The Auschwitz problem]. Tygodnik Powszechny, July 6,1947. Stroop, Jürgen. Żydowska Dzielnica Mieszkaniowa w Warszawie jue nie istnieje!, Es gibt keinen jüdischen Wohnbezirk in Warschau mehr! [The Jewish Residential District in Warsaw no longer exists!], edited by Andrzej Żbikowski. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej i Żydowski Instytut Historyczny, 2009. Struk, Janina. Photographing the Holocaust. Interpretations ofthe evidence. London, New York: I.B. Tauris, 2004. Struk, Janina. Holokaust w fotografiach. Interpretacje dowodów [The Holocaust in photographs. Interpretations of the evidence]. Warszawa: Prószyński і Spółka, 2007. Susul, Jacek. “Henryk Grynberg: Żydowska wojna” [Henryk Grynberg: The Jewish War]. Tygodnik Powszechny, February 13,1966. Synoradzka-Demadre, Anna. Jerzy Andrzejewski. Przyczynek do biografii prywatnej [Jerzy Andrzejewski: contribution to a private biography]. Warszawa: Wydawnictwo “Krytyki Politycznej,” 2017. Szarota, Tomasz. At the threshold of the Holocaust. Anti-Jewish incidents and pogroms in occupied Europe. Translated by Tristan Korecki. Frankfort am Main: Peter Lang Edition, 2015. Szarota, Tomasz. “Czy śmiały się tłumy wesołe?” [Did the merry crowd laugh?]. Interview by Tomasz Urzykowski. Gazeta Wyborcza, April 24, 2009a. Szarota, Tomasz. “Czy śmiały się tłumy wesołe?” [Did the merry crowd laugh?]. Plus Minus, Rzeczpospolita, February 28-29, 2004. Szarota, Tomasz. Karuzela na placu Krasińskich [Carousel in Krasińskich Square]. Warszawa: Oficyna Wydawnicza Rytm, 2009b. Szaynok, Bočena.
Pogrom Żydów w Kielcach. 4 lipea 1946 r. [The Jewish pogrom in Kielce. 4 July 1946]. Warszawa: Bellona, 1992. Szaynok, Bočena. “The Jewish pogrom in Kielce, July 1946: new evidence.” Intermarium voi. 1, no. 3. http://www.columbia.edu/cu/ece/research/ intermarium/voll no3/kielce.html. Szaynok, Bočena. “Tue po zagładzie. Kościół katolicki wobec problematyki èydowskiej (VII 1944—VII 1946)” [Immediately after the Shoah. The Catholic Church and the Jewish issues (July 1944—July 1946)]. Zagłada Żydów. Stuia і Materiały, no. 5 (2009): 128-48. Szczepański, Jan Alfred. “Po zamordowaniu Józefa Oppenheima” [After the mur der of Józef Oppenheim]. In Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. 2, 39-43. Kraków: Universitas, 2010. Szczepański, Jan Alfred. “O pisarstwie Adolfa Rudnickiego” [About Adolf Rudnicki’s writing]. Trybuna Ludu, July 2,1953. Szczypiorski, Andrzej. A Beautiful Mrs Seidenman. Translated by Klara Glowczewska. New York: Grove Press, 1997.
350 BIBLIOGRAPHY Szczypiorski, Andrzej. “O Kazimierzu Moczarskim” [About Kazimierz Moczarski]. In Kazimierz Moczarski, Rozmowy z katem, 419-31. Kraków: Znak, 2009. Szczypiorski, Andrzej. “Psychoterapia dla wszystkich” [Psychotherapy for all]. Interview by Helena Zaworska. Literatura, no. 8 (1989): 24-27. Szlengel, Władysław. “Window to the other side.” In idem, Co czytałem umariym. What I Read to the Dead, translated by Marcel Weyland, 58-61. Melbourne: Brandal 8c Schlesinger, 2012. Szmaglewska, Seweryna. Smoke over Birkenau. Translated by Jadwiga Rynas, Oświęcim: The Auschwitz-Birkenau State Museum; Warsaw: Ksiąeka і Wiedza, 2008. Szpakowska, Małgorzata. “Wbrew wyrokowi” [Against the verdict]. Twórczość no. З (1978): 98-103. Szwankowska, Hanna. “Przeżyłam Oświęcim” [1 survived Auschwitz]. Stolica, March 16-22,1947. Szymanowski, Antoni. “Likwidacja ghetta warszawskiego. Reportaě” [Liquidation of the Warsaw Ghetto. Reportage], In Tryptyk polsko-eydowski, edited by Władysław Bartoszewski, 21-48. Warszawa: Czytelnik, 2003. Szymański, Wiesław. “Artur Sandauer: Zapiski z martwego miasta” [Artur Sandauer: Notesfrom a dead city]. Tygodnik Powszechny, October 20, 1963. Ślusarczyk, Jacek. “Gdzie jest Weiser?” [Where is Weiser?]. Tygodnik Powszechny, January 21, 2001. Taffet, Gerszon. Zagłada eydostwa polskiego. Album zdjęć, Unictoženie Evreev v Poľše. Aľbom snimkov, Extermination of Polish Jews. Album ofpictures. Łódź: Wydawnictwo Centralnej Komisji Historycznej przy C.K. Żydów Polskich, 1945. Targoń, Joanna. “Pamięć i niepamięć” [Memory and oblivion]. Gazeta Wyborcza, June 27,
2009. Tatarkiewicz, Anna. “Biologicznie bohaterscy?” [Biologically heroic?]. Kultura, March 12,1978. Timofiejew, Grzegorz. “Nowe Książki” [New books]. Pobudka, September22,1946. Tokarska-Bakir, Joanna. “Communitas of violence. The Kielce pogrom as a social drama.” Yad Vashem Studies, vol. 41, no. 1 (2013): 23-61. Tokarska-Bakir, Joanna. Pod klątwą. Społeczny portret pogromu kieleckiego [Cursed. The social portrait of the Kielce pogrom]. Warszawa: Czarna Owca, 2018. Tokarska-Bakir, Joanna. Pogrom cries. Essays on Polish-Jewish history, 1939-1946. Berlin, New York, NY: Peter Lang Edition, [2019]. Tokarska-Bakir, Joanna. “Pogrom kielecki—decydujący był antysemityzm” [Kielce pogrom—anti-Semitism was decisive]. Interview by Marta Duch-Dyngosz. Znak, no. 6 (June 2016): 44-52. Tomaszewski, Jerzy. “Niepodległa Rzeczpospolita” [Independent Poland]. In Najnowsze dzieje Żydów w Polsce. W Zarysie (do 1950 roku) [The most recent history of the Jews in Poland. An outline (until 1950)], edited by Jerzy Tomaszewski, 143-269. Warszawa: PWN, 1993.
BIBLIOGRAPHY 351 Tomaszewski, Jerzy, ed. Studia z dziejów i kultury Żydów w Polsce po 1945 roku [Studies in the history and culture of the Jews in Poland after 1945]. Warszawa: Trio, 1997. Tomczak, Jacek. “Między kroniką a propagandą” [Between the chronicle and pro paganda]. Rzeczpospolita՛., April 13-14, 2013. Tonini, Carla. II tempo dell’odio e il tempo della cura: storia di Zofia Kossak, la polacca antisemita che salvò migliaia di ebrei [Time of hatred and time of con cern. Zofia Kossak-Szczucka—the anti-Semite who saved the Jews]. Torino: S. Zamorani, 2005. Trębacz, Michał. “Moče gorzej być skazanym na ěycie. ” [You might be worse off sentenced to life.]. Polityka, May 8, 2018. Tryczyk, Mirosław. Miasta 'śmierci. Sąsiedzkie pogromy Żydów [Towns of death. Neighbor pogroms of Jews]. Warszawa: Wydawnictwo RM, 2015a. Tryczyk, Mirosław. “Łopatą, sztachetą, kijem” [With a shovel, a pale, a stick]. Interview by Jacek Tomczuk. Newsweek, September 28-October 4, 2015b. Tryczyk, Mirosław. “Nie słuchaj ojca swego” [Do not heed your father]. Interview by Marcin Kącki. Gazeta Wyborcza, Dmy Format, November 12, 2015c. Turowicz, Jerzy. “Ludzie z naszej ojczyzny” [People from our homeland]. Tygodnik Powszechny, June 18, 1967. Tych, Feliks. “Problem Zagłady w polskich podręcznikach szkolnych do nauczania historii” [The problem of the Holocaust in Polish history school textbooks]. In idem, Długi cień Zagłady. Szkice historyczne [The long shadow of the Holocaust. Historical essays], 95-117. Warszawa: Żydowski Instytut Historyczny, 1999a. Tych, Feliks. Długi cień Zagłady. Szkice
historyczne [The long shadow of the Holocaust. Historical sketches]. Warszawa: Żydowski Instytut Historyczny, 1999b. Tych, Feliks. “Obraz Zagłady Żydów w potocznej świadomości historycznej w Polsce” [The image of the Jewish Holocaust in common historical awareness in Poland]. In idem, Długi cień Zagłady. Szkice historyczne, 69-93. Warszawa: Żydowski Instytut Historyczny, 1999c. Tych, Feliks. “Pustka” [Emptiness]. In Tadeusz Rolke and Simon Schama, Tu byliśmy. Ostatnie ’siady zaginionej kultury [We were here. The last traces of a lost culture], 9-21. Warszawa, Berlin: edition foto.tapeta, 2008. Tych, Fehles, and Monika Adamczyk-Garbowska, eds. Jewish presence in absence. The aftermath of the Holocaust in Poland, 1944—2010, translated by Grzegorz Dąbkowski and Jessica Taylor-Kucia. Jerusalem: Yad Vashem 2014. Uris, Leon. Mila 18. New York: Open Road Integrated Media, 1983. Urwand, Ben. The Gollaboration. Hollywood’s Pact with Hitler. Cambridge: Harvard University Press, 2013. Urynowicz, Marcin. “Historia pomocy—Maria Rann” [Story of Rescue—Maria Kann]. Polin. Polscy Sprawiedliwi. Accessed February 12, 2017. https:// sprawiecffiwi.org.pl/pl/historie-pomocy/historia-pomocy-kann-maria.
352 BIBLIOGRAPHY Urynowicz, Marein. “Zorganizowana i indywidualna pomoc Polaków dla ludności ěydowskiej eksterminowanej przez okupanta niemieckiego w okresie drugiej wojny światowej” [Organized and individual assistance of Poles to the Jewish population exterminated by the German occupant during World War II]. In Polacy i Żydzi pod okupacją niemiecką 1939-1945. Studia i materiały, edited by Andrzej Żbikowski, 209-79. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2006. United States Holocaust Memorial Museum. “Heinrich Jõest.” Accessed July 17, 2020a. https://www.ushmm.org/search/results/?q=Heinrich+Jõest. United States Holocaust Memorial Museum. “Warsaw Ghetto in color.” Film ID: 2615, 5:36. Accessed July 17,2020b. https://collections.ushmm.org/search/ catalog/irn1003124. Warsaw Uprising Museum. “Fototeka: Warszawa okupowana (965)” [Photo library: Occupied Warsaw (965)]. Accessed October 24, 2017. https:// www.1944.pl/fototeka/warszawa-okupowana,98.html. Weigel, Sigrid. “Zeugnis und Zeugenschaft, Klage und Anklage. Die Geste des Bezeugens in der Differenz von “identity politics,” juristischem und historiographischem Diskurs.” In Zeugnis und Zeugenschaft. Jahrbuch des Einstein Forums 1999, edited by Rüdiger ZiЛ, 111-35. Berlin: Akademie-Verlag, 2000. Węgrzyn, Ewa. Wyjeżdżamy! Wyjeżdżamy?! Alija gomułkowska 1956-1960 [On we go! On we go?! Gomulka’s alija 1956-1960]. Kraków-Budapeszt: Austeria, 2016. Wiłczyk, Wojciech. Budowanie figury'świadka. Reportaż z likwidacji w propagan dowym tonie [Building the witness figure. Reportage from the liquidation in a propaganda tone]. In Lata
czterdzieste. Początki polskiej narracji o Zagładzie [The 1940s. The early Polish Holocaust narrative], edited by Maryla Hopfinger and Tomasz Żukowski, 61-80. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2018. Wilczyk, Wojciech. Niewinne oko nie istnieje. There is No Such Thing as an Innocent Eye. Łódź, Kraków: Atlas Sztuki, Korporacja HaiArt, 2009. Wilhelmi, Janusz. “Psychologia nienawiści” [Psychology of hamed]. Kultura, June 5,1966. Wit, Juliusz. Wiersze wybrane [Selected poems]. Warszawa: Czytelnik, 1959. Wojciechowski, Kazimierz. “Gdy milczał świat.” [When the world kept silent]. Głos Nauczycielski, May 14,1967. Wojdowski, Bohdan. Bread for the departed. Translated by Madeline G. Levine. Evanston, Ill.: North Western University Press, 1998. Wojdowski, Bohdan. “Chleb rzucony umarłym” [Bread for the Departed]. Adaptation and direction ofWaldemar Modestowicz. Polskie Radio II, Warsaw, April 19, 2014. Woźniak, Marzena. “Zapisy wojny” [Records of war]. Czas, February 29,1978. Wójcik, Jerzy. “Byt czy mit” [Being or a Myth]. Rzeczpospolita, January 19, 2001. Wróbel, Józef. Tematy 'eydowskie w prozie polskiej 1939-1987 [Jewish themes in Polish prose 1939-1987]. Kraków: Universitas, 1991.
BIBLIOGRAPHY 353 “Wspomnienie z Oświęcimia” [Memories from Auschwitz]. Głos Ludu, December 15,1946. Wyděga, Hanna, Zaborowski, Jan. “Gry i zabawy ludu polskiego podczas drugiej wojny światowej” [Games and merriment of Polish folk during the Second World War]. Odra, no. 6 (1966): 15-22. Wygodzki, Stanisław. “Fellow countrymen.” Polub Perspectives, no. 7 (1967): 90-92. Wygodzki, Stanisław. “Na obszarach koszmaru” [In the nightmare realm]. Głos Szczeciński, November 9-10,1963. Wyka, Kazimierz. “Potęga ciemnoty potwierdzona” [The power of the ignorant confirmed]. In Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. 2, 29-34. Kraków: Universitas, 2010. Wyka, Kazimierz. Zycie na niby [Make-believe life] Warszawa: Wydawnictwo Literackie, 1957. Zagórski, Jerzy. “Żydzi, Polacy, zaminowany teren” [Jews. Poles. A minefield]. In Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. 2, 16-28. Kraków: Universitas, 2010. “Z wydawnictw” [From publications]. Trybuna Robotnicza, November 21,1946. Zaremba, Marcin. Wielka trwoga. Polska 1944-1947. Ludowa reakcja na kryzys [Great fear. Poland 1944-1947. People’s reaction to a crisis]. Kraków: Znak, 2013. Zawadzka, Anna. “Piętno żydokomuny w ujęciu międzypokoleniowym. Szkic do badań” [The stigma of Jewish Bolshevism—a generational approach. A sketch for a study]. Teksty Drugie, no. 1 (2016): 88-107. Zawadzka, Anna. “Ukryć pokazując. O polskiej uniwersalizacji Zagłady” [To hide by showing. About universalization of the Holocaust in Poland]. In Lata czter dzieste. Początki polskiej narracji o
Zagładzie [The 1940s. The beginnings of the Polish narrative about the Holocaust], edited by Maryla Hopfinger, Tomasz Żukowski, 81-115. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2018. Zawieyski, Jerzy. “Nadzieja ludzi dobrej woli” [Hope of people of good will]. In Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. 2,232-36. Kraków: Universitas, 2010. Zaworska, Helena. “O prozie Adolfa Rudnickiego” [About Adolf Rudnicki’s prose]. Nowa Kultura, June 7, 1953. Zerubavel, Eviatar. The Elephant in the Room. Silence and Denial in Everyday Life. New York, Toronto: Oxford University Press, 2008. Zieliński, Stanisław. “Nikt nie wie, wszyscy wiedzą” [Nobody knows, everybody knows]. Nowe Książki, no. 6 (1966): 352-53. Zubrzycki, Geneviève. The crosses of Auschwitz. Nationalism and religion in post communist Poland. Chicago and London: University of Chicago Press, 2006. Żbikowski, Andrzej. “Antysemityzm, szmalcownictwo, współpraca z Niemcami a stosunki polsko-ěydowskie pod okupacją niemiecką” [Anti-Semitism, szmal-
354 BIBLIOGRAPHY cowniks, cooperation with Germans and Polish-Jewish relations under German occupation], in: Polacy i Żydzi pod okupacją niemiecką 1939-1945. Studia i Materiały [Poles and Jews under the German occupation of 1939-1945. Studies and materials], edited by Andrzej Żbikowski, 429-505. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2006. Żbikowski, Andrzej. “Eksploatacja i grabieě majątku ěydowskiego w propagandzie prasowej w Generalnym Gubernatorstwie 1939-1944” [Exploitation and pil lage of Jewish property in press propaganda in the General Governship 1939-1944]. In Klucze i kasa. O mieniu żydowskim pod okupacją niemiecką i we wczesnych stadiach powojennych 1939-1950 [Keys and cash. On Jewish property in Poland under German occupation andin the early post-war years 1939-1950], edited by Dariusz Libionka and Jan Grabowski. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, Warszawa 2014a. Żbikowski, Andrzej. “Post-War wave of pogroms and killings.” In Jewish presence in absence. The aftermath of the Holocaust in Poland, 1944-2010, edited by Feliks Tych and Monika Adamczyk-Garbowska, translated by Grzegorz Dąbkowski and Jessica Taylor-Kucia, 67-94. Jerusalem: Yad Vashem, 2014b. Żukowski, Tomasz. “Sprawiedliwi na straěy tabu” [The righteous standing guard of a taboo], in: idem, Wielki retusz. Jak zapomnieliśmy, że Polacy zabijali Żydów [The Great Whitewash. How have we Forgotten that the Poles were Killing Jews], 186-319. Warszawa: Wielka Litera, 2018. Żukowski, Tomasz. “Zmiana reguł komunikacji: Sąsiedzi” [A change of commu nication rules: Neighbors]. In Debaty po
roku 1989. Literatura w procesach komunikacji. W stronę nowej syntezy (2) [Debates after 1989. Literature in the communications processes. Towards a new synthesis (2)], edited by Maryla Hopfinger, Zygmunt Ziątek and Tomasz Żukowski, 263-85. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2017. Żukowski, Tomasz, ed. Zagłada w aMedalionachx Zofii Nałkowskiej. Teksty i Խոteksty [The Holocaust in Zofia Nalkowska’a “Medalions.” Texts and contexts]. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2016. Żywulska, Krystyna. Przeżyłam Oświęcim [ISurvived Auschwitz], Warszawa: Dom Wydawniczy tCHu, 2012. Żywulska, Krystyna. Pusta woda [Hollow Water]. Warszawa: Iskry, 1963. Żywulska, Krystyna. “Zawsze czyjś los był gorszy” [Someone else’s fate was always worse]. Interview by Barbara Engelking-Boni. Gazeta Wyborcza, August 8,1992.
BIBLIOGRAPHY 355 Filmography Demon. Directed by Marcin Wrona. Poland, Israel: Magnet Man Film Ltd., 2015. Django Unchained. Directed by Quentin Tarantino. USA: The Weinstein Company, Columbia Pictures, 2012. Długa noc [Long Night]. Directed by Janusz Nasfeter. Poland: Zespół Filmowy Studio, 1967. Ida. Directed by Paweł Pawlikowski. Poland, Denmark: Opus Film, 2013. Jeszcze tylko ten las [Just Beyond That Forest]. Directed by Jan Łomnicki. Poland: Studio Filmowe Kadr, 1991. Korczak. Directed by Andrzej Wajda. Poland, Germany: Zespół Filmowy Perspektywa, 1990. Pasażerka [The Passenger]. Directed by Andrzej Munk. Poland: Zespół Filmowy Kamera, 1963. Pokłosie [Aftermath]. Directed by Władysław Pasikowski. Poland, Netherlands, Russia, Slovakia: Apple Film Production, 2012. Pokolenie [Generation]. Directed by Andrzej Wajda. Poland: Wytwórnia Filmów Fabularnych (Wrocław), 1954. Samson. Directed by Andrzej Wajda. Poland: Zespół Filmowy Droga, Zespół Filmowy Kadr, 1961. Sąsiedzi [Neighbors]. Directed by Agnieszka Arnold. Poland: Telewizja Polska— Agencja Filmowa dla Programu 2, 2001. Sekret [Secret]. Directed by Przemysław Wojcieszek. Poland: Dynamo Karuzela, 2012. Schindler's List. Directed by Steven Spielberg. USA: Universal Pictures, 1994. Shoah. Directed by Claude Lanzmann. France: BBC, Historia, Les Films Aleph, Ministère de la Culture de la Republique Française, 1985. Świadectwo urodzenia [Birth Certificate]. Directed by Stanisław Róěewicz. Poland: Zespół Filmowy Rytm, 1961. Ulica Graniczna [Border Street]. Directed by Aleksander Ford. Poland: Wytwórnia Filmów Fabularych
(Łódź), 1948. W ciemndsci [In Darkness]. Directed by Agnieszka Holland. Poland, Canada, Germany: Studio Filmowe Zebra 2011. Wielki Tydzień [Holly Week]. Directed by Andrzej Wajda. Poland: Heritage Films, 1995. Z daleka widok jest ріфпу [It Looks Pretty from a Distance]. Directed by Anna and Wilhelm Sasnak Poland: Anton Kern Gallery, Filmpolis, 2011. Ziarno prawdy [Grain of Truth]. Directed by Borys Lankosz. Poland: Studio Rewers, 2015.
Index1 A Adamczyk-Garbowska, Monika, 109nl Adorno, Theodor W., 233, 278nl Agamben, Giorgio, 7ՕոՅ Aleksiun, Natalia, 109nl Amthor, 292, 293, 305, 309 Andrzejewski, Jacek, 169 Andrzejewski, Jerzy, 10, 84, 86-89, 100-103,110nl4,110nl7, 202, 298, 308, 310, 318 Andrzejewski, Tadeusz, 169 Arnold, Agnieszka, 29, 31, 275 Assmann, Aleida, 42 Assuntino, Rudi, 33n5 Auerbach, Rachela, 278n2 В Bachelard, Gaston, 239 Bacior, Józef, 324-326 Baksik, Łukasz, 31, 264-267, 273 Balicka-Kozłowska, Helena, 72nl8 Bałuk, Stefan, 328nl2 Baranowski, Stanislaw, 298, 299 Barszczewska, Beata, 314 Barthes, Roland, 278n8 Bartosik, Tadeusz, 314 Bartoszewski, Władysław, 17, 18, 53, 57, 72n20, 72n23,117,118, 124-130,132-136,139,145, 151-154,215 Bauer, Zbigniew, 156,157 Bednarczyk, Tomasz, 33n8 Bender, Ryszard, 117,118,128-130 Bereś, Witold, 72n27 Berger, Stefan, 71nll Berghauzen, Janusz, 129 Bergman, Ingmar, 287 Berman, Adolf, 72n22 Berman, Jakub, 13 Bielecki, Jan, 272 Bieńkowski, Zbigniew, 199 1 Note: Page numbers followed by ‘n’ refer to notes. © The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG 2021 M. Hopfinger, T. Żukowski (eds.), The Holocaust Bystander in Polish Culture, 1942-2015, Paigrave Studies in Cultural Heritage and Conflict, https://doi.org/10.1007/978-3-030-66408-4 357
358 INDEX Bikont, Anna, 30, 68, 72n22, 274, 275 Bil-Bilażewski, Mieczysław, 291, 292, 305, 306, 328nll Błoński, Jan, 24-27, 43,44, 71n6, 72n28, 89,108,110nl6, 112n32, 213-220, 223-226, 231-235,237-241, 242n6, 242nll,253, 267,278n6, 291, 328nl0 Blösche, Josef, 288, 327n4 Bojarski, Andrzej, 186 Borowczyk, Zbigniew, 298, 300 Borowski, Tadeusz, 167 Bourdieu, Pierre, 208ո8, 208nl4 Brandys, Kazimierz, 13 Bratny, Roman, 309, 310 Braun, Jerzy, 48 Broniewski, Władysław, 10 Brzozowski, Andrzej, 247, 248, 250, 257-260, 264, 265, 274 Budzisz-Krzyżanowska, Teresa, 314 Bugajski, Leszek, 204, 205 Bukowski, Leszek, 110n7 Bułhak, Jan, 258-259,289, 290, 327n6,327n7 Burek, Tomasz, 199 Burnetko, Krzysztof, 72n27 Buryła, Sławomir, 52 Butler, Judit, 164 Czaja, Dariusz, 269 Czapliński, Przemysław, 240,241 Czerniaków, Adam, 135 Czeszko, Bohdan, 13,204,205, 311 D Dante Aligheri, 199 Darska, Bernardetta, 177,178 Dasko, Henryk, 17 Datner, Helena, 33n2,109nl, 109n3 Derrida, Jacques, 70ոՅ Dobaczewska, Wanda, 170 Dobrosielski, Paweł, 30 Dobrowolski, Stanisław Ryszard, 95 Dostoyevsky, Fyodor, 236 Drewnowski, Tadeusz, 157 Dreyfiis, Alfred, 6 Drozdowski, Marian Marek, 128,129 Duch-Dyngosz, Marta, llln23 Duriasz, Józef, 18, 33n4, 319 Dylewska, Jolanta, 260 E Edelman, Marek, 22-24, 33n5, 150-157,311 Eichmann, Adolf, 285 Engel, David, 81 Engelking, Barbara, 7, 71n5,177, 179,208n7, 208nl0 C Cała, Alina, 80, 81,109nl, 109n3 Calderon Puerta, Aránzazu, 4,16,131 Capa, Robert, 327ո6 Chiger, Krystyna, 316 Chmielewska, Katarzyna, 4, 23, 71nl2, 72n26, 83,130,131 Chomętowska, Zofia, 327n6 Chrząszczowa, Maria, 327n6
Coob, Henry, 327n6 Cusían, Albert, 305 F Falkowski, Edward, 327n6 Faurisson, Robert, 33n8 Felman, Shoshana, 70n3 Flavius, Josephus, 180 Ford, Aleksander, 284, 316, 319 Forecki, Piotr, 30 Friszke, Andrzej, 48-51 Fudalej, Beata, 317
INDEX G Gajdziński, Bogusław, 117, 118, 129 Garbień, Krystyna, 249 Georg, Willy, 304, 305 Gil, Franciszek, 84,98,104, llln25, 246,249, 250 Gilman, Sander, 144 Głowiński, Michał, 19,43, 235 Godlewski, Krzysztof, 275 Goldkorn, Włodek, 33n5 Gombrowicz, Witold, 194 Gomułka, Waładysław, 13,18, 21, 118,130 Górnicki, Wiesław, ! 19 Grabowski, Jan, 7, 8, 71n5 Gromadzki, pr., 275, 276 Gross, Jan Tomasz, 11, 29, 30,44,45, 66, 71n5, 71n8, 7ІПІ4, 80, 81, 213-223, 226-231, 235-241, 241nl, 242n3, 242n5, 242n6, 242n8,242nl0, 253,255, 259,274 Gross, Natan, 85 Grossman, Mendel, 285 Grupińska, Anka, 72n27 Grüss, Noe, 321 Gryglaszewska, Halina, 314 Grynberg, Abram, 182,185 Grynberg, Henryk, 16, 17, 164,173,174,180-188, 192,208nl2 Grzywaczewski, Leszek, 298, 301 Hider, Adolf, 5,6, 89,97,168,217, 225, 246, 247, 292 Hlond, August cardinal, 81 Hohberg-Mariańska, Maria, 321 Holland, Agieszka, 141, 316, 317 Hopfinger, Maryla, 12,13, 28 Huelle, Paweł, 24, 25, 253, 264 Hui Kyong Chun, Wendy, 71n4 I Iserles, Ignacy, 118 Iwaszkiewicz, Jarosław, 16, 187 Iwaszkiewicz, Maria, 33n4 J Jackson, Robert H., 289 Jagielska, Irena, 17 Jakoweńko, Karolina, 324 Jakoweńko, Piotr, 324 Janicka, Elżbieta, 30-32, 33nl, 46, 57, 71n7,178,181,185, 224, 242n7, 264, 269, 271-274, 328n9 Jaruzelski, Wojciech, 23 Jastrun, Mieczysław, 96, 97, 202 Jaworski, Marek, 156 Jedlicki, Jerzy, 45,46 Joselewicz, Berek, 194, 209nl5 Jöst, Heinrich, 301-305, 328nl3,328nl4 Jóźwiak, Franciszek, 13 H Hahn, Ludwig, 132-134 Hanin, Ryszarda, 318 Hering, Ludwik, 10, 84, 89-92, 94 Hilberg, Raul, 2, 33nl, 43,46, 326, 328n9 Himmler, Heinrich, 134, 286
Hirszfeld, Leon, 120 359 К Kjcki, Marcin, 31, 275-277 Kaczmarek, Czesław bishop, 82 Kafka, Franz, 194 Kah, Ernst, 134 Rļkol, Kazimierz, 120,121 Kamienny, Adam, 278n9
360 INDEX Kamiński, Aleksander, 9, 52 Kamiński, Łukasz, 81, 82 Kamionka, Cvi, 260 Kania, Stanisław, 23 Kann, Maria, 9,48, 52, 57-64, 66-68, 72nl9, 72n21, 72n24, 100,104, 108,109nl, 109n3,109n4, 109n5,109n6,110n7, llOnlO, HOnll, 110nl2, 110nl3, 110nl4,110nl5,110nl6, 110nl9,110n22,11ІП23, 11ІП24,llln25,112n31, 112n32,112n33, 158nl Karpińska, Justyna, 320 Karpowicz, Tymoteusz, 199 Karski, Jan, 8, 216-218, 220, 227, 235, 237, 242n3, 242n4 Kartuziński, Leo, 288 Kasperek, Anna, 87 Katz, Janina, 186, 200 Katzmann, Fritz, 327n5 Khrushchev, Nikita, 13 Klich, Aleksandra, 63 Kłoskowska, Antonina, 71n5 Knobloch, Josef, 305 Kobus, Jutyna, 253 Komendant, Tadeusz, 204, 206 Komornicka, Magdalena, 328n8 Konrad, Franz, 286, 289 Korczak, Janusz, 293, 294, 305, 307, 312,314 Kordjak, Joanna, 327֊328n8 Korzeniewska, Ewa, 169 Kościuszko, Tadeusz, 209nl5 Kosiński, Jerzy, 16,17,119,120, 131 Kossak-Szczucka, Zofia, 9,48, 52, 57, 61, 63-70,103-105,170, 267, 290, 291 Kot, Damian, 326 Kot, Stanisław, 216, 217 Koźmińska-Frejlak, Ewa, 9, 48, 50, 51, 71n6 Koźniewski, Kazimierz, 156,157 Krajewska, Monika, 270 Krall, Hanna, 22, 24, 25,150-158 Krüger, Friedrich Wilhelm, 133, 134, 286 Krupa, Bartłomiej, 28, 43 Krzyżanowski, Łukasz, 11,109n3 Kubina Teodor bishop, 81 Kula, Marcin, 19 Kula, Witold, 84, 98-100,104 Kuncewicz, Piotr, 205, 206 Kur, Tadeusz, 118,129 Kuroń, Jacek, 215 Kutz, Kazimierz, 318 Kwaśniewski, Aleksander, 30 Kwieciński, Bartosz, 33n6 L Lamet Goldfinger, Matylda, 288 Lamet, Hanka, 288 Lang, Berel, 42 Lankosz, Borys, 31,260 Lanzmann, Claude, 25, 26, 31, 33n6, 43, 66,215,216, 253, 255, 291,323
Laub, Dori, 70ոՅ, 71ո4 Léger, Fernand, 190 Leniča, Alfred, 298, 303 Leociak, Jacek, 278ո9, 279ո9 įropoki, Wanda, 117,118,129 Łepkowski, Tadeusz, 155 Levinas, Emanuel, 70ոՅ, 278nl Levine, Madeline G., 87 Lewin, Zofia, 17, 53, 72ո20,117, 118,124-127,130 Libera, Zdzisław, 97 Libionka, Dariusz, 8, 48, 50, 51, 71n5, 71nl3, llOnll, 278n9 Liiton, Robert J., 46 Lipski, Jan Józef, 215, 221,222, 226-229, 231, 235-237
INDEX 361 Łomnicki, Jan, 305, 308, 316, 318 Łoziński, Pawel, 31 Lubetkin, Živia, 311 Łubieński, Tomasz, 154, 155,157 Molisak, Alina, 21, 87 Mouffe, Chantai, 71nll Mrożewski, Zdzisław, 314 Munk, Andrzej, 322, 323 M Mach, Anna, 71nl0 Machcewicz, Anna, 22 Machcewícz, Paweł, 15, ЗО Magilow, Daniel H., 328nl3, 328nl4 Malevich, Kazimir, 271 Małkowska, Monika, 270 Marczewski, Wojciech, 253, 254, 256,263 Margalit, Avishai, 41 Marshall, Robert, 316 Marzyriski, Marian, 31 Matecki, Edward, 328nll Matuszewski, Ryszard, 86, 198, 306, 307 Matyjaszek, Konrad, 209nl8 Matywiecki, Piotr, 33n4 Meloch, Katarzyna, 187,188, N Nałkowska, Zofia, 10,12, 84,110nl2 Nasfeter, Janusz, 312-316, 319 Nero, Roman Emperor, 58, 67 Niziołek, Grzegorz, 71nl0, 324 Norwid, Cyprian Kamil, 26 Nowak, Jerzy Robert, 33n8 Nowak, Zenon, 13 Nowak-Arczewski, Andrzej, 11 Nowicka-Fronczak, Magdalena, 30 Nussbaum, Tzvi, 327ո3 200, 201 Merlin, Serge, 314 Michalski, Jan, 296, 298 Michnik, Adam, 33n2 Mickiewicz, Adam, 26, 239, 298 Międzyrzecki, Artur, 200 Mieszkowska, Anna, 68 Mikołajczyk, Stanisław, 82, 109n6 Miłosz, Czesław, 10, 26, 84-86, 217, 238-240, 306, 308 Minc, Hilary, 13 Mironowicz, Eugeniusz, 109nl Młynarczyk, Jacek Andrzej, 278n9 Moczar, Mieczysław, 16, 18 Moczarski, Kazimierz, 22,132-136, 139,149,151-154,158n2 Modestowicz, Waldemar, 33n4 Modras, Roland E., 63 О Osęka, Piotr, 19 Otwinowski, Stefan, 84 P Paisner, Daniel, 316 Pajjk, Henryk, 33n8 Paluszkiewicz, Janusz, 314 Pańków, Julia, 170 Parr, Martin, 286 Pasikowski, Władysław, 31, 260, 262, 264, 272, 277 Passent, Daniel, 117,128,130,131 Pawelczyk, Anna, 71n5
Pawełczyńska, Anna, 154,157 Pawlicka, Aleksandra, 242n6 Pawlikowski, Paweł, 31 Paziński, Piotr, 270,271 Pazura, Cezary, 317 Perechodnik, Anka, 251 Perechodnik, Całek, 251, 252, 278n4 Peršak, Krzysztof, 30,213, 214,216
362 INDEX Petelska, Ewa, 316 Petelski, Czesław, 316 Piasecki, Stanisław, 105,112րւ29 Pietrasik, Zdzisław, 255,256,278n5 Pijanowski, Lech, 249, 264 Piłsudski, Józef, 135 Pisarski, Maciej, 80 Polański, Roman, 328n9 Poliakov, Léon, 233 Posmysz, Zofia, 323 Preger, Janina, 177 Preizner, Joanna, 321, 322, 327n2 Prus, Timothy, 224,286 Przyboś, Julian, 84, 199 Pszoniak, Wojciech, 314 Q Quintus Horatius Flaccus, 189,190 R Raczkiewicz, Władysław, 8 Raskin, Richard, 288, 327n3 Ratajczak, Dariusz, 29 Ratajska, Patrycja, 110nl5 Rathajzer Rotem, Simcha (“Kazik”), 72n27,124, 311 Reiterowa, Anna, 169,170 Ringełblum, Emanuel, 121,130, 300 Rolke, Tadeusz, 256-259, 266, 270, 278n7 Rosner, Katarzyna, 208n9 Ross, Henryk, 284-286 Różański, Józef, 13 Różewicz, Stanisław, 312, 315, 320-322 Różewicz, Tadeusz, 321 Rudnicki, Adolf, 136,164,195-198, 202,209nl6 Rymkiewicz, Jarosław Marek, 24,25, 250-252,256,257,259,264, 266, 287, 288 Rywin, Lew, 33n7 S Sabor, Agnieszka, 269, 270 Sadkowski, Wacław, 200 Sandauer, Artur, 16,136,164, 188-207, 208n6 Saniewski, Wiesław, 154 Sartre, Jean-Paul, 195 Sásnál, Anna, 31 Sásnál, Wilhelm, 31 Schama, Simon, 256, 278n7 Scharf, Rafael F., 304, 305 Schulz, Bruno, 202 Schwarberg, Günter, 302, 304 Schwarzbart, Ignacy, 123 Sebałowa, Sabina, 327n2 Sempoliński, Leonard, 327n6 Sendler, Irena, 68 Seymour, David, 327n6 Shamir, Yitzhak, 272 Siemiştek, Artur, 288 Siemijtek, Leon, 288 Siemiįitek, Sara, née Djb, 288 Sikorski, Władysław, 8, 216, 217 Skalska, Agnieszka, 19 Skarga, Barbara, 177 Skibińska, Afina, 11 Skibko, Danuta, 275 Skwarczyńska, Stefania, 84, 100,106-108 Słodkowski,
Jędrzej, 269, 270 Słonimski, Antoni, 129, 202 Słowacki, Juliusz, 26 Ślusarczyk, Jacek, 255, 278n5 Smolar, Aleksander, 214, 215 Smoleński, Paweł, 72n27 Sobolewski, Tadeusz, 254, 256
INDEX Sołtysiak, Grzegorz, 81 Sontag, Susan, 305, 328nl5 Srebrnik, Szymon, 291 Stalin, Joseph, 13 Starzyński, Stefan, 135 Stawarowski, Goldą, 288 Steiner, Jean François, 119 Steinlauf, Michael C., 30, 43-46, 71n9 Stępień, Marian, 206 Stola, Dariusz, 15, 68, 72n22 Stomma, Stanislaw, 110n22, 248 Stroop, Jürgen, 21-22,132-136,147, 154,286-289, 298 Struk, Janina, 299, 304, 327nl Stryjkowski, Julian, 202, 203 Susul, Jacek, 187 Synoradzka-Demadre, Anna, 11 Oni З Syski, Jacek, 156 Szarota, Tomasz, 6, 86, 90, llOnlO, 307 Szaynok, Bočena, 71n5, 95,109n4 Szczepański, Jan Alfred, 98,198 Szczypiorski, Andrzej, 23-24,132, 136-149,158n3,158n5,159n6, 159n5, 230, 231, 235-237 Szewczyk, Agnieszka, 327-328n8 Szlengel, Władysław, 176 Szmaglewska, Seweryna, 168,170 Szpakowska, Małgorzata, 155 Szwankowska, Hanna, 169,170 Szymanowski, Antoni, 9, 48, 52-57, 59, 61, 65, 66, 71nl6, 71nl7, 158nl, 267 Szymański, Wiesław, 200 T Taffet, Gerszon, 284, 285, 310 Tarantino, Quentin, 196 Targoń, Joanna, 269 Tatarkiewicz, Anna, 154 363 Timofiejew, Grzegorz, 169,170 Tokarska-Bakir, Joanna, 11,109n4, 109n5,110n7, llln23, 11ІП24, 18! Tomaszewski, Jerzy, 109nl Tomczuk, Jacek, 328nl 1 Tonini, Carla, 52 Trębacz, Michał, 8 Trotsky, Leon, 284 Tryczyk, Mirosław, 30, 277, 278 Trzeciak, Stanisław pr., 91 Turowicz, Jerzy, 117,118,128,129 Tuwim, Julian, 189, 202 Tych, Feliks, 33n3,46,109nl, 170, 259 U Uris, Leon, 118,119,121-124, 128, 131 Urwand, Ben, 6 Urynowicz, Marcin, 7, 52, 68, 69, 72n22 Urzykowski, Tomasz, llOnlO V Vachon, John, 327n6 Valéry, Paul, 190 Vrchota, Robert, 319 W Wacquant, Loïc J.D., 208ո8 Wajda,
Andrzej, 86, 88, 89, 293, 294, 298, 302, 305, 307, 310-313, 317,318,322 Walsh, William F., 289 Ważyk, Adam, 202 Węgrzyn, Ewa, 15, 253 Weigel, Sigrid, 70ոՅ Wiçckiewicz, Robert, 316
364 INDEX Wilczyk, Wojciech, 4, 31, 53, 264, 266-271, 273 Wilhelmi, Janusz, 120 Wit, Juliusz, 188,189 Wojciechowski, Kazimierz, 117,130 Wojcieszek, Przemysław, 31, 260, 262-264, 272, 277 Wójcik, Jerzy, 255, 307 Wójcik, Zbigniew, 307 Wojdowski, Bogdan, 21, 33n4 Wojtyła, Karol, 27, 238 Woźniak, Marzena, 154 Wróbel, Józef, 86, 87, 198, 209nl7 Wróblewska, Krystyna, 296 Wróblewski, Andrzej, 295-298 Wrona, Marcin, 31, 260-262, 264, 272 Wydżga, Hanna, 120 Wygodzki, Stanisław, 117,128,130, 178,179,187 Wyka, Kazimierz, 10, 72Һ26, 84, 92-94, 97, 98,110n22 Wyrzykowska, Antonina, 275 Z Zaborowski, Jan, 120 Zagórski, Jerzy, 84,100,103-106, 11ІП26, llln27 Załuski, Zbigniew, 16 Zaremba, Marcin, 11, 95,110nl9 Żaryn, Jan, 81, 82,110n7 Zawadzka, Anna, 4,178, 202, 203, 207nl Zawadzki, Aleksander, 13 Zawieyski, Jerzy, 84,100, 103,112n31 Zaworska, Helena, 148,198 Zbikowski, Andrzej, 10,11,48, 51, 81, 242n7,242n9 Zelinwarger, Levi, 327n3 Zerubavel, Eviatar, 241ո2, 245 Zieliński, Stanisław, 186 Zubrzycki, Geneviève, 29 Żukowski, Tomasz, 4,10,12,16,18, 29,84, 110nl2, 131 Zygielbojm, Szmul, 8,10,123,127 Żywułska, Krystyna, 16, 164-180, 184,192,194,197, 208n3, 208n4,208n7, 208n9, 208nll Bayerische] |
| adam_txt |
Contents 1 We Are AU Witnesses. Instead of an Introduction Maryla Hopfinger 2 Constructing the Figure of the Polish Shoah Witness Katarzyna Chmielewska 3 Alternative Narratives of the 1940s Versus the Politics of Memory Katarzyna Chmielewska 4 Hand in Hand. Calling on Witnesses to Polish-Jewish Brotherhood Anna Zawadzka 5 Bearing Witness to Witnessing: Jewish Narratives About Polish “Witnesses” to the Holocaust Anna Zawadzka 6 The Guilt of Indifference Aránzazu Calderon Puerta and Tomasz Żukowski 1 41 79 117 163 213 vii
viii CONTENTS 7 Nostalgic Archeologyand Critical Archeology 245 Tomasz Żukowski 8 Documents and Fictions 283 Wojciech Wilczyk Bibliography 331 Index 357
Bibliography Adorno, Theodor W. “The Authoritarian Personality.” In Theodor W. Adorno, Else Frenkel-Brunswik, David J. Levinson, and R. Nevitt Sanford, The Authoritarian Personality, voi. I of Studies in Prejudice, edited by Max Horkheimer and Samuel H. Flowerman, 605-53. New York: Harper Brothers, 1950. Agamben, Giorgio. Remnants ofAuschwitz. The Witness and the Archive. Translated by Danie! Heller-Roazen. London: Zone Books, 1998. Aleksiun, Natalia. Dokąd dalej? Ruch syjonistyczny w Polsce (1944-1950) [Where now? The Zionist movement in Poland (1944-1959)]. Warszawa: Trio, 2002. Andrzejewski, Jerzy. Holy Week. A Novel of the Warsaw Ghetto Uprising. Introduction and Commentary Oskar E. Swan. Athens: Ohio University Press, 2007. Andrzejewski, Jerzy. “The Problem of Polish Anti-Semitism.” In Against antiSemitism. An anthology of twentieth-century Polish writings, edited by Adam Michnik and Agnieszka Marczyk, 93-112. New York, NY: Oxford University Press, 2018. Assmann, Aleida. Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. München: C.H. Beck, 1999. Assmann, Aleida. “Vier Grundtypen der Zeugenschaft.” In Zeugenschaft des Holocaust. Zwischen Trauma, Tradierung und Ermittlung, edited by Michael Elm and Gotfried Kößler, 3 3-51. Frankfurt am Main, New York: Campus, 2007. Assuntino, Rudi, and Włodek Goldkorn. Il guardiano. Marek Edelman racconta. Palermo: Sellerio, 2016. © The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG 2021 M. Hopfìnger, T. Żukowski (eds.), The Holocaust Bystander in Polish Culture, 1942-2015, Paigrave Studies in
Cultural Heritage and Conflict, https://doi.org/10.1007/978-3-030-66408-4 331
332 BIBLIOGRAPHY Auerbach, Rachela. Treblinka. Reportae. Łódź: Centrina Żydowska Komisja Hitoryczna, 1947. Baksik, Łukasz. Macewy codziennego ueytku. Matzevotfor Everyday Use. Wołowiec: Czarne, 2012. Balicka-Kozłowska, Helena. Mur miał dwie strony [The wall has two sides]. Warszawa: Dom Wydawniczy Bellona, 2002. Barthes, Roland. Mythologies. Translated by Annette Lavers. London: Paladin, 1972. Bartoszewski, Władysław. “Apel polskiego podziemia do sumienia świata” [Appeal of the Polish underground to the world’s conscience]. In Tryptyk polskożydowski, edited by Władysław Bartoszewski, 51-54. Warszawa: Czytelnik, 2003. Bartoszewski, Władysław. O Żegode relacja poufna sprzed pól wieku [A confidential account about Żegota from 50 years ago], Warszawa: Wydawnictwo Literackie, 2013. Bartoszewski, Władysław and Zofia Lewin, eds. The Samaritans. Heroes of the Holocaust, American Edition edited by Alexander T. Jordan. New York: Twayne Publishers, Inc., 1970. Bauer, Zbigniew. “Bohater, którego nie ma” [A hero who is not]. Życie Literackie, February 19,1978. Bender,Ryszard. “PolacyŻydom” [Polesfor Jews]. Więź,no. 7/8 (1967): 178-183. Bereś, Witold, and Krzysztof Burnetko. “O Kaziku, który wrócił do piekła” [About Kazik, who returned to hell]. Polityka, April 14, 2008. https://www. polityka, pl/tygodnikpoli tyka/kraj/2 51823,Ι,ο-kaziku-ktory-wrodl-dopiekla.read?page=98 moduleId=4677. Berghauzen, Janusz. Ten jest z ojczyzny mojej [He is from my homeland]. Tygodnik Kulturalny, July 2,1967. Berger, Stefan, Anna Cento Bull, and Hans Lauge Hansen. “Agonistic Memory.” Interview by Francesca
Lanz, Christopher Whitehead and Michela Bassanelli. TracesJournal, January 28,2017. http://www.traces.polimi.it/2017/01/28/ agonistic-memory-interview-wi th-stefan֊berger֊anna-cento-bull-hanslauge-hansen/. Berman, Adolf. “Rada pomocy Żydom” [Council to Aid Jews]. Typescript Archive Konzentration Lager Auschwitz, file no. 6039. Bielecki, Jan. “Zbiorowa odpowiedzialność za Holokaust” [Collective responsibil ity for the Holocaust]. Rzeczpospolita, April 27, 2006. Bieńkowski, Zbigniew. “Tego jeszcze nie było” [That’s something new]. Życie Warszawy, October 3,1963. Bikont, Anna. Sendlerowa w ukryciu [Sendler in hiding]. Wołowiec: Czarne, 2017. Bikont, Anna. The crime and the siknce. A questfor the truth ofa wartime massacre. Translated by Alissa Valles. London: William Heinemann, 2015. Błoński, Jan. Biedni Polacy patrzą na getto [The Poor Poles Look at the Ghetto]. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1994.
BIBLIOGRAPHY 333 Błoński, Jan. “Duch opowieści i wąs Stalina” [The spirit of the story and Stalin’s mustache]. Tygodnik Powszechny, November 1,1987. Błoński, Jan. “The Poor Poles look at the Ghetto.” In: “My brother’s keeper?”. Recent Polish Debates on the Holocaust, edited by Antony Polonsky, 34—48. London, New York: Roudedge 1990. Bojarski, Andrzej. “Retrospekcja okupacji” [Occupation in retrospect]. Tygodnik Kulturalny, May 15, 1966. Borowski, Tadeusz. This way for the gas, ladies and gentleman and other stories. Translated by Barbara Vedder. Harmondsworth; New York: Penguin Books, 1979. Bourdieu, Pierre. Pascalian Meditations. Translated by Richard Nice. Stanford: Stanford University Press, 2000. Bourdieu Pierre, and Loïc J.D. Wacquant. An Invitation to Reflexive Sociology. Chicago: University of Chicago Press, 1992. Brandys, Marian. Wyprawa do oflagu [Visit to an oflag]. Warszawa: PIW, 1955. Brandys, Kazimierz. Samson [Samson]. Warszawa: Czytelnik, 1948. Bratny, Roman. Kolumbowie rocznik 20 [The Columbus Generation. 1920s]. Warszawa: PIW, 1957. Brzozowski, Andrzej. “Doświadczenia na marginesie” [Experience in the mar gins]. Interview by Katarzyna Bielas. Gazeta Wyborcza, Magazyn Gazety, February 24,1995. Bugajski, Leszek. “Ni to, ni sio” [Neither this nor that]. Zdanie, no. 3 (1983): 58-61. Bukowski, Leszek, Andrzej Jankowski, and Jan Żaryn, eds. Wokół pogromu kieleck iego [Around the Kielce pogrom], vol 2. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2008. Bułhak, Jan. Wędrówki fotografa w dowie i obrazie [A photographer wandering among words and images], vol. VI: Człowiek
twórcą krajobrazu—z 16 ilustrac jami autora [Man as a landscape creator, with the author’s 16 illustrations]. Wilno: Wydawnictwo “Przegląd Fotograficzny,” 1936. Burek, Tomasz. “Autointerpretacja heroiczna” [Heroic self-interpretation]. Wspãczesnósc, January 15-22,1964. Buryla, Sławomir. “Katoliczka, patriotka, antysemitka” [Catholic, patriot, antiSemite]. Gazeta Wyborcza, Gazeta Świąteczna, December 24-26, 2008. Butler, Judit. Frames of War: When Is Life Grievablei. London, New York: Verso, 2009. Calderon Puerta, Aránzazu, and Tomasz Żukowski. “Narracja narodowokombatancka versus wątek ěydowski w kinie polskim lat sześćdziesiątych” [The national and veteran narrative vs. the Jewish question in Polish movies of the 1960s]. In Rok 1966. PRL na zakręcie [1966. Polish People’s Republic on the cusp], edited by Katarzyna Chmielewska, Grzegorz Wołowiec and Tomasz Żukowski, 221-54. Warszawa: Wydawnictwo ĪBL, 2013.
334 BIBLIOGRAPHY Cała, Alina. “The Aftermath of Nazism: Antisemitk Ideology in Postwar Poland.” In eadem, Jew. The Eternal Emmy? The History of Antisemitism in Poland. Edited by Mikołaj Golubiewski, 233-80. Series: Polish Studies— Transdisciplinary Perspective, 22. Berlin: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2018. Cała, Alina. “Mniejszość Żydowska” [The Jewish minority]. In: Mniejszości nar odowe w Polsce. Państwo i społeczeństwo polskie a mniejszości narodowe w okresie przełomów politycznych (1944-1989) [National minorities in Poland. Polish state and society and national minorities during the political break throughs (1944-1989)], edited by Piotr Madajczyk, 245-89. Warszawa: Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk, 1998. Cała, Alina, and Helena Datner-Spiewak, eds. Dzieje Żydów w Polsce 1944-1968. Teksty źródłowe [The history of the Jews in Poland 1944-1968. Archival texts]. Warszawa: Żydowski Instytut Historyczny, 1997. Chiger, Krystyna, and Daniel Paisner. The Girl in the Green Sweater. A Life in Holocaust’s Shadow. New York: St. Martin’s Press 2008. Chmielewska, Katarzyna. “Człowiek-pomnik. Instytucjonalizacja i przejęcie bohaterów na przykładzie Marka Edelmana” [A monument-man. Institutionalization and take-over of heroes: Marek Edelman, a case study]. In Pomniki pamięci. Miejsca niepamięci [Memorials. Places of oblivion], edited by Katarzyna Chmielewska and Alina Molisak, 11-33. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2017. Chmielewska, Katarzyna. “Ćwiczenia praktyczne z polityki historycznej” [Practical exercises in historical politics]. In
Rok 1966. PRL na zakręcie [1966. Polish People’s Republic on the cusp], edited by Katarzyna Chmielewska, Grzegorz Wołowiec and Tomasz Żukowski, 193-220. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2013. Chmielewska, Katarzyna. “Mamy bombę i nie zawahamy się jej zakopać” [We have a bomb and we will not hesitate to bury it]. In Zagłada w “Medalionach”Zofii Nałkowskiej. Teksty i konteksty [The Holocaust in Zofia Nalkowska’s “Medallions.” Texts and contexts], edited by Tomasz Żukowski, 93-124. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2016. Chmielewska, Katarzyna. “The intelligentsia and the Holocaust. Dispersing the image,” Studia Litteraria et Historica, no. 7 (2018a): 1-18. https://ispan. waw.pl/journals/index.php/slh/article/view/slh.1704/4705. Chmielewska, Katarzyna. “Życie na niby, czyü diagnoza na serio. Polski świadek Zagłady” [A make-believe life or a true diagnosis. Polish witness of the Holocaust]. In Lata czterdzieste. Początki polskiej narracji o Zagładzie [The 1940s. The beginnings of the Polish narrative about the Holocaust], edited by Maryla Hopfinger and Tomasz Żukowski, 215-49. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2018b.
BIBLIOGRAPHY 335 Czaja, Dariusz. “Rekolekcja” [Retteat]. Rocznik Muzeum Etnograficznego w Krakowie, vol. XVI (2010): 305-10. Czapliński, Przemysław. “Zagłada jako nieczystość” [Holocaust as impurity]. Wielogłos. Pismo Wydziału Polonistyki UL Czytania Błońskiego [Reading Błoński], no. 4 (2014): 33-44. Czeszko, Bohdan. “O pisarzach polskich pochodzenia żydowskiego, ale nie tylko” [About Polish writers of Jewish origin and more]. Nowe Książki, no. 5 (1983): 46-48. Czeszko, Bohdan, Pokolenie [Generation]. Warszawa: Czytelnik, 1951. Darska, Bernadetta. “Człowiekiem się tylko bywa” [Only occasionally human]. Pogranicza: Szczeciński Kwartalnik Kulturalny, no. 5 (2008): 101-104. Dasko, Henryk. “Jerzy Kosiński. Ostatni rozdział” [Jerzy Kosiński. The last chap ter]. In Jerzy Kosiński, Wystarczy by'c [Being there], translated by Julita Wroniak. Warszawa: Da Capo, 1993. Datner, Helena. “Tuë po wojnie napisali juě wszystko: radykalni publicyści i pisarze o antysemityzmie” [They wrote everything shordy after the war: radical essay ists and writers about anti-Semitism]. In Lata czterdzieste. Początki polskiej nar racji o Zagładzie [The 1940s. The origins of the Polish Holocaust narrative], edited by Maryla Hopfinger, Tomasz Żukowski, 251-87. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2018. Derrida, Jacques. Demeure. Fiction and testimony. Translated by Elisabeth. Rottenberg. Stanford: Stanford University Press, 2000. Dobrosielski, Paweł. Spory o Grossa. Polskie problemy z pamięcią o Żydach [The Gross Dispute. Polish problems with their memory about the Jews]. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2017.
Dobrowolski, Stanisław Ryszard, ed. Martwa fala. Zbiór artykułów o antysemityz mie [Swell. A collection ofarticles about anti-Semitism]. Warszawa: Spółdzielnia Wydawnicza Wiedza, 1947. Drewnowski, Tadeusz. “Którędykolwiek biegnie” [Wherever he runs]. Polityka, December 10,1977. Drozdowski, Marian Marek. „Z pomocą Żydom” [To the rescue of Jews]. Nowe Książki, no. 12 (1967): 713-15. Duriasz, Józef. “Dziady Dejmka. Apokryf’ [Forefathers’ Eve. Apocrypha]. Twórczość, no. 10 (2017): 94-103. Edelman, Marek. The ghetto fights. New York: American Representation of the General Jewish Workers’ Union of Poland, 1946. Edelman, Marek. Nieznane zapiski o getcie warszawskim [Unknown records about the Warsaw Ghetto]. Edited by Martyna Rusiniak-Karwat. Warszawa: Instytut Studiów Politycznych PAN, Zeszyty Literackie, 2017. Engel, David. “Patterns of Anti-Jewish Violence in Poland, 1944-1946,” Tad Vashem Studies, no. 26 (1998): 43-85.
336 BIBLIOGRAPHY Engelking, Barbara. “Szanowny panie gestapo”. Donosy do władz niemieckich w Warszawie i okolicach w latach 1940-1941 [“Honorable Mr. Gestapo.” Denunciations to the German authorities in Warsaw and the vicinity 1940-1941]. Warszawa: Wydawnictwo IFiS, 2003. Engelking, Barbara. Such a Beautiful Sunny Day.—-Jews Seeking Rejuge in the Polish Countryside, 1942—1945. Translated by Jerzy Michałowicz. Jerusalem: Yad Vashem Publications 2016. Engelking, Barbara, and Jan Grabowski, eds. Zarys krajobrazu. Wiés polska wobec Zagłady, 1942-1945 [An oudine of a landscape. The Polish countryside and the Holocaust, 1942-1945]. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2011. Flavius, Josephus. The Jewish War. London: Penguin Classics, 1970. Felman, Shoshana, and Dori Laub. Testimony. Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis and History. London: Roudedge, 1992. Forecki, Piotr. Spór o Jedwabne. Analiza debaty publicznej [The Jedwabne dispute. Analysis of the public debate]. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2008. Forecki, Piotr. Reconstructing memory. The Holocaust in Polish public debates. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2013. Friszke, Andrzej. “Zagłady Żydów. 1939-1944” [Publications of underground Poland vs. the Holocaust of the Jews. 1939-1944]. In PoUka, Polacy, mniejszości narodowe, edited by Ewa Grześkowiak-Łuczyk, 193-213. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1991. Gajdziński, Bogusław. “Kara była jedna, kara śmierci” [There was one penalty: death penalty]. Kierunki, May 21,1967. Garbień, Krystyna. “Archeologia czasu przyszłego. O
realizacji dokumentalnego filmu WFO” [Archeology of the fiiture. On the making of a WFO documen tary film], photos by Janusz Czecz. Film, December 10, 1967. Gil, Franciszek. “Powrót z Kielc” [The return from Kielce]. In Przeciw antysemi tyzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. II, 104-15. Kraków: Universitas, 2010. Gilman, Sander. The Jew’s Body, Roudedge, New York and London: Roudedge, 1991. Głowiński, Michał. “Esej Błońskiego po latach” [BłońskPs essays years later]. Zagłada Żydów. Studia i Materiały, no. 2 (2006): 12-20. Głowiński, Michał. Marcowe gadanie. Komentanee do słów 1966-1971 [The talk of March. A commentary on words 1966-1971]. Warszawa: PoMost, 1991. Gontarz, Ryszard. “Tak się spłaca dług. ” [This is how you pay off your debt. ]. Kurier Polski, March 14,1968. Grabowski, Jan. “Ja tego Żyda znaml”. Szantaeowanie Żydów w Warszawie 1939-1943 [“I know this Jew.” Blackmailing Jews in Warsaw 1939-1943]. Warszawa: Centrum Badań nad Zagładą Żydów, Wydawnictwo IFiS, 2004.
BIBLIOGRAPHY 337 Grabowski, Jan. Hunt for the Jews. Betrayal and murder in German-occupied Poland. Bloomington, Ind.: Indiana University Press, 2013. Grabowski, Jan, and Dariusz Libionka, eds. Klucze i kasa. O mieniu eydowskim w Polsce pod okupacją niemiecką i we wczesnych latach powojennych 1939-1950 [Keys and cash. On Jewish property in Poland under German occupation and in the early post-war years 1939-1950]. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2014. Grynberg, Henryk. “Henryk Grynberg: polski rząd nie chce uchodźców? Dla nich to nawet lepiej” [Henryk Grynberg: Polish government doesn’t want refugees? It’s even better for them]. Interview by Adam Przegaliński. Wirtualna Polska, March 7, 2017. https://opinie.wp.pl/henryk֊grynberg-polski-rzad-nie֊chceuchodzcow-dla-nich-to-nawet-lepiej-6098443281667201a. Grynberg, Henryk. The Jewish War and The Victory. Translated by Celina Wieniewska and Richard Lourie. Evanston: Northwestern University Press, 2001. Gross, Jan Tomasz. . bardzo dawno temu, mniej więcej w zesdy piątek. [. a very long time ago, more or less last Friday.]. Interview by Aleksandra Pawlicka. Warszawa: WAB, 2018. Gross, Jan Tomasz. Fear. Anti-Semitism in Poland after Auschwitz. An Essay in Historical Interpretation. Princeton: Princeton University Press, 2006. Gross, Jan Tomasz. Neighbors. The destruction ofthe Jewish community in Jedwabne. Princeton: Princeton University Press, 2001. Gross,Jan Tomasz. Polish Society UnderGerman Occupation—Generalgouvernement, 1939-1944. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1979. Gross, Jan
Tomasz. “Ten jest z ojczyzny mojej., ale go nie lubię” [This one isfrom my homeland., but I do not like him]. Aneks. Kwartalnik Polityczny, no. 41-42 (London, 1986): 13-35. Gross, Jan Tomasz. “Ten jest z ojczyzny mojej., ale go nie lubię” [“This one is from my homeland.,” but I do not like him]. In idem, Upiorna dekada. Trzy eseje o stereotypach na temat Żydów, Polaków, Niemców i komunistów 1939-1948 [A ghasdy decade. Three essays on stereotypes about Jews, Poles, Germans and communists, 1939-1948], 25-60. Kraków: Universitas, 1998. Gross, Natan. “Dzieje jednego wiersza” [History of one poem]. Kresy 21, no. 1 (1995): 276-279. Grupińska, Anka. Ciągle po kole. Rozmowy z'eolnierzamigetta warszawskiego [Still around the circle. Conversations with the soldiers of the Warsaw Ghetto], Warszawa: Wydawnictwo Ksiąekowe Twój Styl, 2000. Górnicki, Wiesław. “Laur malowany” [Painted laurel]. Polityka, March 19,1966. Hering, Ludwik. Slady [Traces]. Warszawa: Czarna Owca, 2011. Hilberg, Raul. Perpetrators, Victims, Bystanders. TheJewish Catastrophe, 1933-1945. New York: Aaron Asher Books, 1992.
338 BIBLIOGRAPHY Hohberg-Mariańska, Maria, and Noe Grüss. Dzieci oskareają [Children accuse]. Kraków, Łódź, Warszawa: Centralna Żydowska Komisja Historyczna w Polsce, 1947. Hopfinger, Maryla. “Wielka zmiana. Scena komunikacyjna 1989-2015” [A water shed change. The communication scene 1989-2015]. In Debaty po roku 1989. Literatura w procesach komunikacji. W stronę nowej syntezy (2) [Debates after 1989. Literature in the communications processes. Towards a new synthesis (2)], edited by Maryla Hopfinger, Zygmunt Ziątek, Tomasz Żukowski, 11-52. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2017. Huelle Paweł. Who was David Weiser? Translated by Antonina Lloyd-Jones. London: Bloomsbury, 1995. Hui Kyong Chun, Wendy. “Unbearable Witness. Toward the Politics ofListening.” In Extremities. Trauma, Testimony and Community, edited by Nancy K. Müler, Janson Daniel Tougaw, 143-65. Chicago: University of Illinois Press, 2002. Iwaszkiewicz, Jarosław. “Wojna żydowska” [The Jewish War]. Życie Warszawy, May 1-2,1966. Jakowenko, Karolina, and Piotr Jakoweńko. prorp, Jewish Żarki. Lost photographs. Będzin: Fundacja Brama Cukermana, 2016. Janicka, Elěbieta. “Casimir the Great’s Flying Circus presents: ‘The narrowest house in the world—an event on a global scale.’ Historical re-enactment on the occasion of the 70th anniversary of the Aktion Reinhardt.” Studia Letteraria et Historica, no. 2 (2013): 1-56. https://ispan.waw.pl/journals/index.php/ slh/article/view/slh.2013.005/1510. Janicka, Elěbieta. “Corpus Christi, corpus delicti—nowy kontrakt narracyjny. Pokłosie (2012) Władysława Pasikowskiego wobec kompromitacji
kategorii pol skiego świadka Zagłady” [ Corpus Christi, Corpus Delicti: A new narrative con tract. Władysław Pasikowski’s Aftermath (2012) and the invalidation of the category of the Polish Witness to the Holocaust]. Studia Litterana et Historka, no. 7 (2018a): 1-93. https://ispan.waw.pl/journais/index.php/slh/article/ view/slh.1714. Janicka, Elěbieta. “Hortus Judeorum. Respiratory and digestive reflections accom panying the work entided The Odd Place.” In Imbibition, edited by Roman Dziadkiewicz and Ewa Małgorzata Tatar, translated by Piotr Krasnowolski and Piotr Mierzwa, 110-20. Kraków: Muzeum Narodowe w Krakowie-Korporacja Halart, 2006. Janicka, Elěbieta. “Mord rytualny z aryjskiego paragraftı. O ksiąece Jana Tomasza Grossa Strach. Antysemityzm w Polsce tue po wojnie. Historia moralnej zapaści’ [Ritual slaughter from Aryan paragraph. On Jan Tomasz Gross’s book Fear. Anti-Semitism in Poland after the war. The history of moral collapse]. Kultura і Społeczeństwo, no. 2 (2008): 229-52. Janicka, Elěbieta. Holocaustization. The Myth of the Warsaw Uprising in Kinderszenen by Jarosław Marek Rymkiewicz. In Polish and Hebrew Literature
BIBLIOGRAPHY 339 and National Identity, edited by Alina Molisak and Shoshana Ronen, trans. Agnieszka Graff, 275-289. Warszawa: Dom Wydawniczy Elipsa, 2010. Janicka, Elěbieta. “Pamięć przyswojona. Koncepcja polskiego doświadczenia zagłady Żydów jako traumy zbiorowej w świetle rewizji kategorii świadka” [Internalized memory. The concept of the Polish experience of the Holocaust as a national trauma in light of the revision of the witness category]. Studia Literaria et Historica, no. 3-4 (2015): 148-227. https://ispan.waw.pl/journals/index.php/slh/article/view/slh.2015.009/1628. Janicka, Elěbieta. “Purification through separation: the commemoration of the footbridge over Chłodna Street (1996, 2007-2011).” In Elěbieta Janicka and Tomasz Żukowski. Philo-Semitic Violencel New Polish Narrative about Jews after 2000,153-235. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2016. Janicka, Elěbieta. “Świadkowie własnej sprawy. Polska narracja dominująca wobec Zagłady w trakcie Zagłady” [Witnesses to their own cause. The dominant Polish narrative about the Holocaust during the Holocaust]. Studia Literaria et Historica, no. 7 (2018b): 1-82. https://ispan.waw.pl/journals/index.php/ sIh/article/view/slh. 1478/4718. Janicka Elěbieta, and Joanna Tokarska-Bakir. “Sublokatorstwo jako kategoria kul tury polskiej” [Subtenancy as a category of Polish culture]. Studia Litteraria et Historica, no. 2 (2013): 1-2. https://doi.org/10.11649/slh.2013.001. Janicka, Elěbieta, and Tomasz Żukowski. Philo-Semitic violencel New Polish narra tives of the Jews after 2000. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2016. Jastrun, Mieczysław.
“The Power of Ignorance.” In Against anti-Semitism. An anthology of twentieth-century Polish writings, edited by Adam Michnik, Agnieszka Marczyk, 85-92. New York, NY: Oxford University Press, 2018. Jaworski, Marek. “Reportaě o pamiętaniu” [Reportage about remembrance]. Kontrasty, no. 4 (1978): 34-35. Jedlicki, Jerzy. “Helplessness.” In Against anti-Semitism. An anthology oftwentiethcentury Polish writings, edited by Adam Michnik and Agnieszka Marczyk, 347-55. New York, NY: Oxford University Press, 2018. Kallimach. “Świadectwo” [Testimony]. Literatura, April 13, 1978. Kamiński, Łukasz, and Jan Żaryn. Wokół pogromu kieleckiego [Around the Kielce pogrom], vol. 1. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2006. Kann, Maria. “Martwa fala” [Swell], in Martwa fala. Zbiór artykułów o antysemi tyzmie [Swell. A collection of articles about anti-Semitism], edited by Stanisław Ryszard Dobrowolski, 11-19. Warszawa: Spółdzielnia Wydawnicza Wiedza, 1947. Kann, Maria. “Na oczach świata” [In the eyes of the world]. In Tryptyk polskoeydowski, edited by Władysław Bartoszewski, 57-106. Warszawa: Czytelnik, 2003. Kann, Maria. “September 1943. In the eyes of the world an underground pamphlet authored by Maria Kann and issued by the Home Army (Armia Krajowa),
340 BIBLIOGRAPHY introduction.” In Polacy—Żydzi, Роки—-Juden, Poks—Jews. 1939-1945. Wybór źródeł [Poks-Jews 1939-1945. Selection of sources], edited by Andrzej Krzysztof Kunert, translated by Krystyna Piórkowska, 299-300. Warszawa: Rytm Oficyna Wydawnicza, 2001. Karpowicz, Tymoteusz. “Zapiski z Ziemi Obiecanej czyli księga samookreślenia” [Notes from the Promised Land or the book of self-determination]. Odra, no. 2 (1964): 55-58. Kasperek, Anna, and Józef Wróbel, eds. Jerzy Andrzejewski czytany na nawo [Jerzy Andrzejewski re-read]. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2015. Karski, Jan. “Zagadnienie ěydowskie w Polsce pod okupacjami” [Jewish issue in Poland under occupation]. Mówią Wieki, no. 4 (1992): 3-8. Katz, Janina. “Zabawy ěydowskiego dzieciństwa” [The games of Jewish child hood]. Twórczos'c, no. 8 (1966): 116-118. Katz, Janina. A review of Zapiski z martwego miasta by A. Sandauer, untitled. Twórczósc, no. 7 (1964): 95-98. Katzmann, Fritz. Rozwiązanie kwestii żydowskiej w Dystrykcie Galicja. Lösung der Judenfrage im Distrikt Galizien [Solution of the Jewish question in the Galicja District]. Edited by Andrzej Zbikowski. Warszawa: Instytur Pamięci Narodowej, 2001. Kącki, Marcin. Białystok. Biała siła, czarna pamięż [Białystok. White strength, black memory]. Wołowiec: Czarne, 2015. Kąkol, Kazimierz. “Mętna fala” [A murky wave]. Prawo i Życie, April 10, 1966. Klich, Aleksandra. “Wszechpolak ukradł dekalog” [A Polish nationalist stole the Decalogue]. Wysokie Obcasy, Gazeta Wyborcza, March 24,2007. Kłoskowska, Antonina. “Polacy wobec Zagłady ěydów. Próba
typologii postaw” [Poles vs. the Holocaust of the Jews. A typology of approaches]. Kultura і społeczeństwo 32, no. 4 (1988): 111-27. Kobus, Justyna. “Dotyktajemnicy” [ATouchofmystery], Wprost, January 21,2001. Komendant, Tadeusz. “Demony” [Demons]. Twórczósc, no. 7 (1983): 124-127. Kordjak, Joanna, and Agnieszka Szewczyk, eds. Zaraz po wojnie [Right after the war]. Warszawa: Zachęta—Narodowa Galeria Sztuki, 2015. Korzeniewska, Ewa. “Kobiece relacje obozowe” [Female accounts from the camps]. Kuźnica, December 31,1946. Kossak-Szczucka, Zofia. “Prophecies are Being Fulfilled.” In The Neighbors Respond. The Controversy over the Jedwabne Massacre in Poland, edited by Anthony Polonsky and Joanna B. Michlic, 72-74. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2004. Kossak-Szczucka, Zofia. “August 1942, Warsaw. Protest! a proclamation of the underground Front for the Rebirth of Poland (Front Odrodzenia Polski), authored by Zofia Kossak.” In Polacy—Żydzi, Рокп—Juden, Poks—Jews. 1939-1945. Wybór 'zródd [Poles-Jews 1939-1945. Selection of sources], edited
BIBLIOGRAPHY 341 by Andrzej Krzysztof Kunert, translated by Krystyna Piórkowska, 215-16. Warszawa: Rytm Oficyna Wydawnicza, 2001. Kossak-Szczucka, Zofia. “Wokół płonącego ghetta” [Around a burning ghetto]. In Polska Walcząca wobec powstania w getcie warszawskim. Antologia tekstów historycznych i literackich [Fighting Poland against the Warsaw Ghetto Uprising. Anthology ofhistorical and literary texts], edited by Marian Marek Drozdowski, 163-166. Warszawa: Ksiąeka i Wiedza, 2003. Koźmińska-Frejlak, Ewa. “Obok. Pierwsze głosy o Zagładzie w prasie gadzinowej i prasie polskiej konspiracji” [Next door. The first comments about the Holocaust in Nazi-sponsored and Polish underground press]. In Lata czterdzi este. Początki polskiej narracji o Zagładzie [The 1940s. The origins of the Polish Holocaust narrative], edited by Maryla Hopfinger and Tomasz Żukowski, 19-60. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2018. Koźmińska-Frejlak, Ewa. “Świadkowie Zagłady. Holocaust jako zbiorowe doświadczenie Polaków” [Witnesses to the Holocaust—Holocaust as Poles’ collective experience]. Przegląd Socjologiczny, no. 2 (2002): 181-206. Koźmińska-Frejlak, Ewa. “The press.” In Polish literature towards the holocaust 1939-1968. Edited by Jacek Leociak, Sławomir Buryła and Dorota Krawczyńska, translated by Jerzy Giebułtowski, Anna Brzostowska and Katarzyna Kaszorek, 287-325. [Place of publication not identified] Peter Lang AG, 2020. Koźniewski, Kazimierz. “Byle nie na beczce.” [As long as not on the barrel.]. Literatura, February 2,1978. Krajewska, Monika. Time of Stones. Translated by Krystyna Kęplicz.
Warszawa: Interpress, 1983. Krah, Hanna. Shielding the Flame. An Intimate conversation with dr. Marek Edelman, the Խտէ surviving leader of the Warsaw Ghetto uprising. Translated by Joanna Stasińska and Lawrence Weschler. New York: Henry Holt and Company, 1986. Krall, Hanna. “Sublokatorka po latach” [Subtenant—years later]. Interview by Elěbieta Janicka and Joanna Tokarska-Bakir. Studia Litteraria Historica 2013, no. 2 (2013): 3-26. https://ispan.waw.pl/journals/index.php/slh/article/ view/slh.2013.002/161. Krzyěanowski, Łukasz. Ghost Citizens. Jewish Return to a Postwar City. Translated by Madeline G. Levine. Cambridge, Massachusetts, London, England: Harvard University Press, 2020. Krupa, Bartłomiej. Opowiedzieć Zagładę. Pokka proza i historiografia wobec Holocaustu (1987-2003) [To narrate the Holocaust. Polish prose and histori ography on the Holocaust (1987-2003)]. Kraków: Universitas, 2013. “Ksiąeki o Oświęcimiu” [Books about Auschwitz]. Robotnik, September 24,1946. Kula, Marcin, Piotr Osęka, and Marcin Zaremba, eds. Marzec 1968. Trzydzieści lat później [March 1968. Thirty years later]. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1998.
342 BIBLIOGRAPHY Kula, Witold. “Our Part (A Pessimist’s Voice).” In Against anti-Semitism. An anthology of twentieth-century Polish writings, edited by Adam Michnik, Agnieszka Marczyk, 127-37. New York, NY: Oxford University Press, 2018. Kuncewicz, Piotr. “Chwalić: czy walić? (Artura Sandauera)” [To prase or to hit? (Artur Sandauer)]. Życie Literackie, April 10, 1983. Kur, Tadeusz. “Ten jest z ojczyzny mojej” [He is from my homeland]. Prawo і Życie, April 23,1967. Kwieciński, Bartosz. Obrazy i klisze. Między biegunami wizualnej pamięci Zagłady [Images and clichés. Between the extremes of the visual memory of the Holocaust]. Kraków: Universitas, 2012. Lang, Bereł. Philosophical Witnessing. The Holocaust as Presence. Lebanon, NH: University Press of New England for Brandeis University Press, 2009. Laub, Dori. “Truth and Testimony. The Process and the Struggle.” In Trauma. Explorations in Memory, edited by Cathy Caruth. Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press, 1995. Leociak, Jacek. “Wizerunek Polaków w zapisach Żydów z dystryktu warsza wskiego” [The image of Poles in the records of Jews from the Warsaw District]. In Prowincja noc. Życie i zagłada Żydów w dystrykcie warszawskim [Night prov ince. The life and extermination of the Jews in the Warsaw District], edited by Barbara Engelking, Jacek Leociak and Dariusz Libionka, 373—441. Warszawa: Wydawnictwo IFiS, 2007. Leopold, Wanda. “O czytaniu dokumentów” [About reading documents]. Twórczós'c, no. 8 (1967): 116-120. Levine, Madeline G. “Niejednoznaczność moralnego oburzenia wyraěonego przez Jerzego
Andrzejewskiego w Wielkim Tygodniu” [Ambiguity of moral indignation expressed by Jerzy Andrzejewski in Holy Week]. Kwartalnik Artystyczny, no. 4, (1997): 119-131. Libera, Zdzisław. Antysemityzm [Anti-Semitism]. In Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. II, 9-15. Kraków: Universitas, 2010. Libionka, Darisz. Akcja Reinhardt. Zagłada Żydów w Generalnym Gubernatorstwie [Action Reinhard. The Holocaust of the Jews in the General Government]. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2004. Libionka, Dariusz. “Antysemityzm i Zagłada na łamach prasy w Polsce w latach 1944-1945” [Anti-Semitism and the Holocaust in the Polish press 1944-1945]. Polska 1944/45-1989. Studia i Materiały, no. 2 (1997): 151-90. Libionka, Dariusz. “Kwestia żydowska i problemy własnościowe w ujęciu wydawnictw konspiracyjnych ugrupowań nacjonalistycznych” [The Jewish question and ownership problems in underground publications of nationalist groups]. In Klucze i kasa. O mieniu 'eydowskim pod okupacją niemiecką i we wczesnych stadiach powojennych 1939-1950 [Keys and cash. On Jewish property
BIBLIOGRAPHY 343 in Poland under German occupation and in the early post-war years 1939-1950]. Edited by Dariusz Libionka, Jan Grabowski, 181-253. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2014. Libionka, Dariusz. “Obcy, wrodzy, niebezpieczni. Obraz Żydów i kwestii ěydowskiej na łamach prasy inteligencji katolickiej w latach trzydziestych” [Foreign, alien, harmful. An image of the Jews and of the Jewish question in the press of the Catholic intelligentsia in the 1930s]. Kwartalnik Historii Żydów, no. З (2002): 318-38. Libionka, Dariusz. “Polska konspiracja wobec eksterminacji Żydów w dystrykcie Warszawskim” [Polish conspiracy reacting to the extermination of Jews in the Warsaw District]. In Prowincja noc. Zycie i zagłada. Żydów w dystrykcie warsza wskim [Night province. The life and extermination of the Jews in the Warsaw District], edited by Barbara Engelking, Jacek Leociak and Dariusz Libionka, 443-504. Warszawa: Wydawnictwo IFiS, 2007. Libionka, Dariusz. “ZWZ-AKi Delegatura Rządu RP wobec eksterminacji Żydów polskich” [The Armed Combat Union of the Home Army (ZWZ-AK) and the Office of the Delegate of the Government in Exile in the face of the extermina tion of Polish Jews], In Polacy i Żydzi pod okupacją niemiecką 1939-1945. Studia i Materiały [Poles and Jews under the German occupation 1939-1945. Studies and materials], edited by Andrzej Żbikowski, 15-139. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu, 2006. Libionka, Dariusz. “Polskie Państwo Podziemne wobec eksterminacji Żydów na ziemiach wcielonych do
Rzeszy” [Polish Underground State vs. the extermina tion of the Jews in territories incorporated in the Reich]. In: Zagłada Żydów па polskich terenach wcielonych do Rzeszy, edited by Aleksandra Namyslo, 211-21. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2008. Libionka, Dariusz, Barbara Engelking, and Jacek Leociak, eds. Prowincja noc. Życie i zagłada Żydów w dystrykcie Warszawskim [Province night. Life and extermination of the Jews in the Warsaw District]. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2007. Łepkowski, Tadeusz. “Wybór sposobu umierania” [Choosing how to die]. Tygodnik Kulturalny, April 23,1978. Łubieński, Tomasz. “Bohater przemawia ostatni” [Hero speaks last]. Kultura, February 5,1978. Łukomska, Elžbieta. “Holokaust zabija, nawet ocalonych” [The Holocaust kills, even the survivors], “Zapiski ze współczesności,” Polskie Radio II, Warsw, April 18, 2013. Mach, Anna. Świadkowie 'świadectw. Postpamięc zagłady w polskiej literaturze najnowszej [Witnesses to testimonies. Post-memory in Polish contemporary literature]. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2016.
344 BIBLIOGRAPHY Machcewicz, Anna. Kazimierz Moczarski. Biografia [Kazimierz Moczarski. Biography]. Kraków: Znak, 2009. Machcewicz, Paweł. Rebellious satellite. Poland 1956. Translated by Maya Latynski. Frankfort am Main: Peter Lang, 2013. Machcewicz, Paweł, and Krzysztof Persak, eds. Wokół Jedwabnego [On Jedwabne], vol. I: Studia [Studies], vol. II: Dokumenty [Documents]. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2002. Magilow, Daniel H. “The Interpreter’s Dilemma.” In Visualizing the Holocaust. Documents, Aesthetics, Memory, edited by David Bathrick, Brad Prager and Michael D. Richardson, 38-61. Rochester: Camden House, 2008. Małkowska, Monika. “Zagłada za fasadą drogerii” [Aamihilatíon behind the facade of a drugstore]. Rzeczpospolita, January 20, 2009. Margalit, Avishai. The Ethics of Memory. London, Cambridge MA: Harvard University Press, 2004. Marshall, Robert. In The Sewers of Lvov. London: William Collins Sons Co., 1990. Matuszewski, Ryszard. “Nieruchoma karuzela na placu Krasińskich” [The stand ing carousel at Krasińskich Square], Plus Minus, Rzeczpospolita, May 10-11,2003. Matuszewski, Ryszard. “Przyjaciele i wrogowie” [Friends and foes]. Nowa Kultura, March 1,1953. Matyjaszek, Konrad. Produkcja przestrzeni żydowskiej w dawnej i współczesnej Pokce [The production of Jewish space in Polish towns of the past and present]. Kraków: Universitas, 2019. Meloch, Katarzyna. “Dwadzieścia lat później” [Twenty years later]. Wspolczesno's'c, May 11-24,1966. Meloch, Katarzyna. “Zapiski z martwego miasta” [Notes from a dead city]. Fakty i Myśli, October 16-31, 1964. Michalski, Jan.
“Stara Żydówka w turkusowych papuciach wchodzi do polskiego Muzeum Narodowego” [An old Jewess in turquoise slippers enters the Polish National Museum]. Teksty, Galeria Zderzak. Accessed May 05, 2017. http:// zderzak.pl/teksty.html#stara-zydowka. Michnik, Adam, ed. Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], voi. 2. Kraków: Universitas, 2010. Mieszkowska, Anna. Matka dzieci Holocaustu. Historia Ireny Sendlerowej [Mother ofthe Holocaust children. The history of Irena Sendler]. Warszawa: Muza 2007. Międzyrzecki, Artur. “Dystans i biografia” [Distance and biography]. Swiat, February 2,1964. “Mila 18 Leona Urisa” [Mila 18 by Leon Utis]. Życie Literackie, October 29, 1961 (unsigned). Milosz, Czeslaw. Collected Poems. Translated by Louis Irribarne and David Brooks. New York: Eco Press, 1973.
BIBLIOGRAPHY 345 Mikołajczyk, Stanisław. The Rape of Poland. New York, Toronto: Whittlesey House, 1948. Mironowicz, Eugeniusz. Polityka narodowościowa PRL [Poland’s national policy during the communist times]. Białystok: Białoruskie Towarzystwo Historyczne, 2000. Młynarczyk, Jacek Andrzej “Akcja Reinhard w gettach prowincjonalnych dys tryktu warszawskiego 1942-1943” [Action Reinhard in the provincial ghettos of the Warsaw District, 1942-1943]. In Prowincja noc. Życie i zajfada Żydów w dystrykcie warszawskim [Night province. The life and extermination of the Jews in the Warsaw District], edited by Barbara Engelking, Jacek Leociak and Dariusz Libionka, 39-74. Warszawa: Centrum Badań nad Zagładą Żydów, Wydawnictwo IFiS PAN, 2007. Moczarski, Kazimierz. Conversations with an Executioner. Edited by Mariana Fitzpatrick. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall, Inc., 1981. Modras, Roland E. The Catholic church and anti-Semitism. Poland, 1933-1939. Chur (Switzerland), Langhorne, Pa.: Published for the Vidal Sassoon International Center for the Study of Antisemitism (SICSA), the Hebrew University of Jerusalem by Harwood Academic Publishers, [1994]. Molisak, Alina. Judaizm jako Խտ. Rzecz o Bogdanie Wojdowskim [Judaism as fate. On Bogdan Wojdowski]. Warszawa: Cyklady, 2004. Molisak, Alina. “Kilka uwag o schematach i literaturze” [Some notes about pat terns and literature]. Midrasz, no. 3 (2006): 14-15. Mouffe, Chantal. Ągonistics. Thinking the World Politically. Interview by Elke Wagner. New York: Verso 2013. Nałkowska Zofia. “Cemetery lady.” In eadem, Medallions, translated by Diana
Kuprel. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2000. Niziołek, Grzegorz. The Polish Theatre of the Holocaust. Translated by Ursula Philips. [Place ofpublication not identified]: Bloomsbury Publishing PLC 2019. Niziołek, Grzegorz. Polski teatr Zagłady [The Polish theater of the Hołocaust]. Warszawa: Wydawnictwo “Krytyki Politycznej,” Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, 2012. Nowak-Arczewski, Andrzej. Zmiłuj się nad nami [Have mercy on us]. Warszawa: Prószyński i S-ka, 2017. Nowicka-Fronczak, Magdalena. Niechciana debata. Spór o kńąeki Jana Tomasza Grossa [An unwelcome debate. A dispute about Jan Tomasz Gross’s books]. Warszawa: Wydawnictwo Akademickie Sedno, 2017, Osęka, Piotr. Syjoniści, inspiratorzy, wichrzyciele. Obraz wroga w propagandzie Marca 1968 [Zionists, instigators, provocateurs. The image of the enemy in the propaganda of March 1968]. Warszawa: Żydowski Instytut Historyczny, 1999. Pańków, Julia. “Posłowie. Powiedz mi, jak się nazywam” [Afterword. Tell me my name], In Krystyna Żywulska, Pusta woda, 191-211. Warszawa: Dom Wydawniczy tChu, 2008.
346 BIBLIOGRAPHY Parr, Martin, and Timothy Prus, eds. Łódź Ghetto Album. Photographs by Henryk Ross. London: Archive of Modern Conflict Chris Boot Ltd., 2004. Passent, Daniel. “Duma, litość, pogarda” [Pride, pity, contempt]. Polityka, April 29,1967. Pawelczyk, Anna. “Katolicy—Polacy—Żydzi. Środowisko Frontu Odrodzenia Polski w'obec eksterminacji ludności ěydowskiej” [Catholics-Poles-Jews. The Front for the Rebirth of Poland against the extermination of the Jewish popula tion]. Master’s thesis, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej in Lublin, 2007. Pawełczyńska, Anna. “Wątek ěycia i osnowa śmierci” [The interwoven threads of life and death]. Kultura, February 5, 1978. Paziński, Piotr. “Pustka bez melancholii” [A void without melancholy]. Midrasz, no. 9 (wrzesień 2009): 46-47. Perechodnik, Calei. Am I a Murderer ? Testament of a Jewish Ghetto Policeman. Edited and translated by Frank Fox. Boulder, CO: Westview Press, 1996. Perechodnik, Całek. Spowiedź. Dzieje rodziny żydowskiej podczas okupacji hit lerowskiej w Polsce [Confession. A History of a Jewish family during Nazi occu pation in Poland], edited by David Engel. Warszawa: Wydawnictwo Ośrodek Karta, 2004. Persak, Krzysztof. “Wstęp” [Introduction]. In Zarys krajobrazu. Wiés polska wobec zagłady Żydów 1942-1945 [Landscape outline. The Polish countryside and the extermination of Jews in 1942-1945], edited by Barbara Engelking and Jan Grabowski, 7-29. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2011. Pietrasik, Zdzisław. “Lewitujący Dawidek” [The levitating Dawidek]. Polityka, January 20, 2001. Pijanowski,
Lech. “Garść polskiej ziemi” [A handful of Polish soil]. Kino, no. 6 (1968): 22-24. Pisarski, Maciej. “Emigracja Żydów Polskich w latach 1945-1951” [Emigration of Polish Jews 1945-1951]. In Studia z dziejów i kultury Żydów w Polsce po 1945 roku [Studies in the history and culture of the Jews in Poland after 1945], edited by Jerzy Tomaszewski, 13-81. Warszawa: Trio, 1997. Preger, Janina. “Przyczynki do kroniki dramatu” [Contributions to the chronicles of the drama]. Twórczósc, no. 6 (1964): 88-89. Preizner, Joanna. Kamienie na macewie. Holokaust w polskim kinie [Stones on a matzeva. The Holocaust in the Polish cinema]. Kraków, Budapeszt: Austeria, 2012. Przyboś, Juhan. “Moja przygoda literacka” [My literary adventure]. Kultura, October 6,1963. Puławski, Adam. W obliczu Zagłady. Rząd RP na Uchodźstwie, Delegatura Rządu na Kraj, ZWZ -AK wobec deportacji Żydów do obozów zagłady (1941-1942) [In the face of the Holocaust. The Polish Government in Exile, Government Delegation for Poland, ZWZ Home Army vs. the deportation of the Jews to
BIBLIOGRAPHY 347 extermination camps (1941-1942)]. Lublin: Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu, 2009. Ratajska, Patrycja. “Polityka toesamości literatury polskiej. Żydówka—obcość nieprzekraczalna w Wielkim Tygodniu Jerzego Andrzejewskiego i Przy torze kolejowym Zofii Nałkowskiej” [The policy of the identity of Polish literature. The Jewess—intractable foreignness in Jerzy Andrzejewski’s Holy Week and in Zofia Nalkowska’s At the Railroad Track]. Reflebje, no. 8 (2013): 29-38. Reiterowa, Anna. “Z wydawnictw” [From publications]. Dzīs i Jutro, December 1,1946. Ringelblum, Emanuel. Kronika getta warszawskiego Wrzesień 1939—styczeń 1943 [Chronicle of the Warsaw Ghetto. September 1939—January 1943]. Edited by Artur Eisenbach, translated by Adam Rutkowski. Warszawa: Czytelnik, 1983. Rolke, Tadeusz, and Simon Schama. Tu byliśmy. Ostatnie 'slady zaginionej kultury [We were here. The last traces of a lost culture]. Warszawa, Berlin: edition foto, tapeta, 2008. Rosner, Katarzyna. “Powieść o getcie” [A Novel about Ghetto]. Nowe Książki,, no. 9 (1964): 401-2. Rudnicki, Adolf. Opowiadania wybrane [Selected Stories]. Edited by JózefWróbel. Warszawa, Wroclaw: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2009. Rudnicki, Adolf. Wielki Stefan Konecki [The Great Stefan Konecki]. In Szekspir [Shakespeare], 221-42. Warszawa: Spółdzielnia Wydawnicza “Ksiąeka,” 1948. Raskin, Richard. A Child at Gunpoint. Aarhus: Aarhus University Press, 2004. Rymkiewicz, Jarosław Marek. Thefinal station. Umschlagplatz. Translated by Nina Taylor. New York: Farrar Straus Giroux,
1994. Sabor, Agnieszka. “Bez sentymentów” [No Sentiments]. Tygodnik Powszechny, July 12, 2009. Sadkowski, Wacław. “Zapiski z martwego miasta” [Notes from a dead city]. Trybuna Ludu, November 3,1963. Sandauer, Artur. Bez taryfy ulgowej [No allowances]. Warszawa: Czytelnik, 1959. Sandauer, Artur. Zapiski z martwego miasta. Autobiograjie i parabiograjie [Notes from a dead city. Autobiographies and parabiographies]. Warszawa: Czytelnik, 1963. Sandauer, Artur. O sytuacji pisarza polskiego pochodzenia żydowskiego (rzecz, którą nie ja powinienem bfi napisać.) [About the situation of a Polish writer of Jewish origin in the 20th century (a thing I should not have had to write.)]. Warszawa: Czytelnik, 1982. Saniewski, Wiesław. “Bez znieczulenia” [Without anesthetic]. Odra, no. 4 (1978): 94-95. Schwarberg, Günter. In the Ghetto ofWarsaw. Henrich Jlist’s photographs. Gottingen: Steidl, 2001. Scharf, Rafael F., ed. In the Warsaw Ghetto: Summer 1941, with Passages from Warsaw Ghetto Diaries. Photographed by Willy Georg. London: Aperture, 1993.
348 BIBLIOGRAPHY Skalska, Agnieszka. Obraz wroga w antysemickich rysunkach prasowych Marca c68 [The image of tlie enemy in the anti-Semitic newspaper illustrations of March 1968]. Warszawa: Narodowe Centrum Kultury, 2007. Skarga, Barbara. Po wyzwoleniu. (1944-1956) [After the liberation. (1944-1956)]. Kraków: Znak, 2008. Skibińska, Alina. “Powroty ocalonych” [The return of the survivors]. In Prowincja noc. Zycie i zapßada Żydów w dystrykcie warszawskim [Night province. The life and extermination of the Jews in the Warsaw District], edited by Barbara Engelking, Jacek Leociak, Dariusz Libionka, 505-99. Warszawa: Centrum Badań nad Zagładą Żydów, Wydawnictwo IFiS, 2007. Skibińska, Alina. Holocaust in the Polish Countryside. A Witness Testimony and Historical Account. London: Bloomsbury, 2016. Skwarczyńska, Stefania. “In tenebris lux.” In Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. 2, 96-100. Kraków: Universitas, 2010. Smoleński, Pawel. “Kanal na aryjską stronę” [Channel to the Arian side]. Ale Historia, Gazeta Wyborcza, April 15, 2013. Słodkowski, Jędrzej. “Praca nad naszą pamięcią” [Working on our memory]. Gazeta Wyborcza, the Łódź supplement, January 21, 2009. Sobolewski,Tadeusz. “Podprąd” [Upstream]. Gazeta Wyborcza, January 22,2001. Sołtysiak, Grzegorz. “Akcja pociągowa” [Train action]. Przegląd, July 9, 2001. Sontag, Susan. On Photography. New York: Rosetta Books, 2005. http://www. Iab404.com/3741/readings/sontag.pdf. “Sprawozdanie kościelne z Polski za czerwiec i połowę lipea 1941” [Church report from Poland for June and the first
half of July 1941], after Krzysztof Jasiewicz, Pierwsi po diable. Elity sowieckie w okupowanej Polsce 1939-1941 [Second only to the devil. Soviet ehtes in occupied Poland 1939-1941], 1195-1203. Warszawa: Rytm, 2001. Stola, Dariusz. Kraj bez wyjścia? Migracje z Polski 1949-1989 [A country with no exit? Migration from Poland 1949-1989]. Warszawa: Instytut Spraw Politycznych PAN, Instytut Pamięci Narodowej, 2010. Stola, Dariusz. Nadzieja i Zagłada. Ignacy Schwarzbart—żydowski przedstawiciel w Radzie Narodowej RP (1940-1945) [Hope and extermination. Ignacy Schwarzbart—Jewish representative in the National Council of the Republic of Poland (1940-1945)]. Warszawa: Oficyna Naukowa, 1995. Steinlauf, Michael C. Bondage to the Dead. Poland and the Memory ofthe Holocaust. Syracuse, New York: Syracuse University Press, 1997. Steinlauf, Michael C. “Wstęp do polskiego wydania” [Preface to the Polish Edition]. In Pamięć nieprzyswojona. Polska pamięć Zagłady, translated by Agata Tomaszewska, 7-14. Warszawa: Cyklady, 2001. Stępień, Marian. “Dobrze, że Sandauer tę książkę napisał” [It’s a good thing that Sandauer has written this book]. Polityka, July 16, 1983.
BIBLIOGRAPHY 349 Stomma, Stanisław. “Problem Oświęcimia” [The Auschwitz problem]. Tygodnik Powszechny, July 6,1947. Stroop, Jürgen. Żydowska Dzielnica Mieszkaniowa w Warszawie jue nie istnieje!, Es gibt keinen jüdischen Wohnbezirk in Warschau mehr! [The Jewish Residential District in Warsaw no longer exists!], edited by Andrzej Żbikowski. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej i Żydowski Instytut Historyczny, 2009. Struk, Janina. Photographing the Holocaust. Interpretations ofthe evidence. London, New York: I.B. Tauris, 2004. Struk, Janina. Holokaust w fotografiach. Interpretacje dowodów [The Holocaust in photographs. Interpretations of the evidence]. Warszawa: Prószyński і Spółka, 2007. Susul, Jacek. “Henryk Grynberg: Żydowska wojna” [Henryk Grynberg: The Jewish War]. Tygodnik Powszechny, February 13,1966. Synoradzka-Demadre, Anna. Jerzy Andrzejewski. Przyczynek do biografii prywatnej [Jerzy Andrzejewski: contribution to a private biography]. Warszawa: Wydawnictwo “Krytyki Politycznej,” 2017. Szarota, Tomasz. At the threshold of the Holocaust. Anti-Jewish incidents and pogroms in occupied Europe. Translated by Tristan Korecki. Frankfort am Main: Peter Lang Edition, 2015. Szarota, Tomasz. “Czy śmiały się tłumy wesołe?” [Did the merry crowd laugh?]. Interview by Tomasz Urzykowski. Gazeta Wyborcza, April 24, 2009a. Szarota, Tomasz. “Czy śmiały się tłumy wesołe?” [Did the merry crowd laugh?]. Plus Minus, Rzeczpospolita, February 28-29, 2004. Szarota, Tomasz. Karuzela na placu Krasińskich [Carousel in Krasińskich Square]. Warszawa: Oficyna Wydawnicza Rytm, 2009b. Szaynok, Bočena.
Pogrom Żydów w Kielcach. 4 lipea 1946 r. [The Jewish pogrom in Kielce. 4 July 1946]. Warszawa: Bellona, 1992. Szaynok, Bočena. “The Jewish pogrom in Kielce, July 1946: new evidence.” Intermarium voi. 1, no. 3. http://www.columbia.edu/cu/ece/research/ intermarium/voll no3/kielce.html. Szaynok, Bočena. “Tue po zagładzie. Kościół katolicki wobec problematyki èydowskiej (VII 1944—VII 1946)” [Immediately after the Shoah. The Catholic Church and the Jewish issues (July 1944—July 1946)]. Zagłada Żydów. Stuia і Materiały, no. 5 (2009): 128-48. Szczepański, Jan Alfred. “Po zamordowaniu Józefa Oppenheima” [After the mur der of Józef Oppenheim]. In Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. 2, 39-43. Kraków: Universitas, 2010. Szczepański, Jan Alfred. “O pisarstwie Adolfa Rudnickiego” [About Adolf Rudnicki’s writing]. Trybuna Ludu, July 2,1953. Szczypiorski, Andrzej. A Beautiful Mrs Seidenman. Translated by Klara Glowczewska. New York: Grove Press, 1997.
350 BIBLIOGRAPHY Szczypiorski, Andrzej. “O Kazimierzu Moczarskim” [About Kazimierz Moczarski]. In Kazimierz Moczarski, Rozmowy z katem, 419-31. Kraków: Znak, 2009. Szczypiorski, Andrzej. “Psychoterapia dla wszystkich” [Psychotherapy for all]. Interview by Helena Zaworska. Literatura, no. 8 (1989): 24-27. Szlengel, Władysław. “Window to the other side.” In idem, Co czytałem umariym. What I Read to the Dead, translated by Marcel Weyland, 58-61. Melbourne: Brandal 8c Schlesinger, 2012. Szmaglewska, Seweryna. Smoke over Birkenau. Translated by Jadwiga Rynas, Oświęcim: The Auschwitz-Birkenau State Museum; Warsaw: Ksiąeka і Wiedza, 2008. Szpakowska, Małgorzata. “Wbrew wyrokowi” [Against the verdict]. Twórczość no. З (1978): 98-103. Szwankowska, Hanna. “Przeżyłam Oświęcim” [1 survived Auschwitz]. Stolica, March 16-22,1947. Szymanowski, Antoni. “Likwidacja ghetta warszawskiego. Reportaě” [Liquidation of the Warsaw Ghetto. Reportage], In Tryptyk polsko-eydowski, edited by Władysław Bartoszewski, 21-48. Warszawa: Czytelnik, 2003. Szymański, Wiesław. “Artur Sandauer: Zapiski z martwego miasta” [Artur Sandauer: Notesfrom a dead city]. Tygodnik Powszechny, October 20, 1963. Ślusarczyk, Jacek. “Gdzie jest Weiser?” [Where is Weiser?]. Tygodnik Powszechny, January 21, 2001. Taffet, Gerszon. Zagłada eydostwa polskiego. Album zdjęć, Unictoženie Evreev v Poľše. Aľbom snimkov, Extermination of Polish Jews. Album ofpictures. Łódź: Wydawnictwo Centralnej Komisji Historycznej przy C.K. Żydów Polskich, 1945. Targoń, Joanna. “Pamięć i niepamięć” [Memory and oblivion]. Gazeta Wyborcza, June 27,
2009. Tatarkiewicz, Anna. “Biologicznie bohaterscy?” [Biologically heroic?]. Kultura, March 12,1978. Timofiejew, Grzegorz. “Nowe Książki” [New books]. Pobudka, September22,1946. Tokarska-Bakir, Joanna. “Communitas of violence. The Kielce pogrom as a social drama.” Yad Vashem Studies, vol. 41, no. 1 (2013): 23-61. Tokarska-Bakir, Joanna. Pod klątwą. Społeczny portret pogromu kieleckiego [Cursed. The social portrait of the Kielce pogrom]. Warszawa: Czarna Owca, 2018. Tokarska-Bakir, Joanna. Pogrom cries. Essays on Polish-Jewish history, 1939-1946. Berlin, New York, NY: Peter Lang Edition, [2019]. Tokarska-Bakir, Joanna. “Pogrom kielecki—decydujący był antysemityzm” [Kielce pogrom—anti-Semitism was decisive]. Interview by Marta Duch-Dyngosz. Znak, no. 6 (June 2016): 44-52. Tomaszewski, Jerzy. “Niepodległa Rzeczpospolita” [Independent Poland]. In Najnowsze dzieje Żydów w Polsce. W Zarysie (do 1950 roku) [The most recent history of the Jews in Poland. An outline (until 1950)], edited by Jerzy Tomaszewski, 143-269. Warszawa: PWN, 1993.
BIBLIOGRAPHY 351 Tomaszewski, Jerzy, ed. Studia z dziejów i kultury Żydów w Polsce po 1945 roku [Studies in the history and culture of the Jews in Poland after 1945]. Warszawa: Trio, 1997. Tomczak, Jacek. “Między kroniką a propagandą” [Between the chronicle and pro paganda]. Rzeczpospolita՛., April 13-14, 2013. Tonini, Carla. II tempo dell’odio e il tempo della cura: storia di Zofia Kossak, la polacca antisemita che salvò migliaia di ebrei [Time of hatred and time of con cern. Zofia Kossak-Szczucka—the anti-Semite who saved the Jews]. Torino: S. Zamorani, 2005. Trębacz, Michał. “Moče gorzej być skazanym na ěycie. ” [You might be worse off sentenced to life.]. Polityka, May 8, 2018. Tryczyk, Mirosław. Miasta 'śmierci. Sąsiedzkie pogromy Żydów [Towns of death. Neighbor pogroms of Jews]. Warszawa: Wydawnictwo RM, 2015a. Tryczyk, Mirosław. “Łopatą, sztachetą, kijem” [With a shovel, a pale, a stick]. Interview by Jacek Tomczuk. Newsweek, September 28-October 4, 2015b. Tryczyk, Mirosław. “Nie słuchaj ojca swego” [Do not heed your father]. Interview by Marcin Kącki. Gazeta Wyborcza, Dmy Format, November 12, 2015c. Turowicz, Jerzy. “Ludzie z naszej ojczyzny” [People from our homeland]. Tygodnik Powszechny, June 18, 1967. Tych, Feliks. “Problem Zagłady w polskich podręcznikach szkolnych do nauczania historii” [The problem of the Holocaust in Polish history school textbooks]. In idem, Długi cień Zagłady. Szkice historyczne [The long shadow of the Holocaust. Historical essays], 95-117. Warszawa: Żydowski Instytut Historyczny, 1999a. Tych, Feliks. Długi cień Zagłady. Szkice
historyczne [The long shadow of the Holocaust. Historical sketches]. Warszawa: Żydowski Instytut Historyczny, 1999b. Tych, Feliks. “Obraz Zagłady Żydów w potocznej świadomości historycznej w Polsce” [The image of the Jewish Holocaust in common historical awareness in Poland]. In idem, Długi cień Zagłady. Szkice historyczne, 69-93. Warszawa: Żydowski Instytut Historyczny, 1999c. Tych, Feliks. “Pustka” [Emptiness]. In Tadeusz Rolke and Simon Schama, Tu byliśmy. Ostatnie ’siady zaginionej kultury [We were here. The last traces of a lost culture], 9-21. Warszawa, Berlin: edition foto.tapeta, 2008. Tych, Fehles, and Monika Adamczyk-Garbowska, eds. Jewish presence in absence. The aftermath of the Holocaust in Poland, 1944—2010, translated by Grzegorz Dąbkowski and Jessica Taylor-Kucia. Jerusalem: Yad Vashem 2014. Uris, Leon. Mila 18. New York: Open Road Integrated Media, 1983. Urwand, Ben. The Gollaboration. Hollywood’s Pact with Hitler. Cambridge: Harvard University Press, 2013. Urynowicz, Marcin. “Historia pomocy—Maria Rann” [Story of Rescue—Maria Kann]. Polin. Polscy Sprawiedliwi. Accessed February 12, 2017. https:// sprawiecffiwi.org.pl/pl/historie-pomocy/historia-pomocy-kann-maria.
352 BIBLIOGRAPHY Urynowicz, Marein. “Zorganizowana i indywidualna pomoc Polaków dla ludności ěydowskiej eksterminowanej przez okupanta niemieckiego w okresie drugiej wojny światowej” [Organized and individual assistance of Poles to the Jewish population exterminated by the German occupant during World War II]. In Polacy i Żydzi pod okupacją niemiecką 1939-1945. Studia i materiały, edited by Andrzej Żbikowski, 209-79. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2006. United States Holocaust Memorial Museum. “Heinrich Jõest.” Accessed July 17, 2020a. https://www.ushmm.org/search/results/?q=Heinrich+Jõest. United States Holocaust Memorial Museum. “Warsaw Ghetto in color.” Film ID: 2615, 5:36. Accessed July 17,2020b. https://collections.ushmm.org/search/ catalog/irn1003124. Warsaw Uprising Museum. “Fototeka: Warszawa okupowana (965)” [Photo library: Occupied Warsaw (965)]. Accessed October 24, 2017. https:// www.1944.pl/fototeka/warszawa-okupowana,98.html. Weigel, Sigrid. “Zeugnis und Zeugenschaft, Klage und Anklage. Die Geste des Bezeugens in der Differenz von “identity politics,” juristischem und historiographischem Diskurs.” In Zeugnis und Zeugenschaft. Jahrbuch des Einstein Forums 1999, edited by Rüdiger ZiЛ, 111-35. Berlin: Akademie-Verlag, 2000. Węgrzyn, Ewa. Wyjeżdżamy! Wyjeżdżamy?! Alija gomułkowska 1956-1960 [On we go! On we go?! Gomulka’s alija 1956-1960]. Kraków-Budapeszt: Austeria, 2016. Wiłczyk, Wojciech. Budowanie figury'świadka. Reportaż z likwidacji w propagan dowym tonie [Building the witness figure. Reportage from the liquidation in a propaganda tone]. In Lata
czterdzieste. Początki polskiej narracji o Zagładzie [The 1940s. The early Polish Holocaust narrative], edited by Maryla Hopfinger and Tomasz Żukowski, 61-80. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2018. Wilczyk, Wojciech. Niewinne oko nie istnieje. There is No Such Thing as an Innocent Eye. Łódź, Kraków: Atlas Sztuki, Korporacja HaiArt, 2009. Wilhelmi, Janusz. “Psychologia nienawiści” [Psychology of hamed]. Kultura, June 5,1966. Wit, Juliusz. Wiersze wybrane [Selected poems]. Warszawa: Czytelnik, 1959. Wojciechowski, Kazimierz. “Gdy milczał świat.” [When the world kept silent]. Głos Nauczycielski, May 14,1967. Wojdowski, Bohdan. Bread for the departed. Translated by Madeline G. Levine. Evanston, Ill.: North Western University Press, 1998. Wojdowski, Bohdan. “Chleb rzucony umarłym” [Bread for the Departed]. Adaptation and direction ofWaldemar Modestowicz. Polskie Radio II, Warsaw, April 19, 2014. Woźniak, Marzena. “Zapisy wojny” [Records of war]. Czas, February 29,1978. Wójcik, Jerzy. “Byt czy mit” [Being or a Myth]. Rzeczpospolita, January 19, 2001. Wróbel, Józef. Tematy 'eydowskie w prozie polskiej 1939-1987 [Jewish themes in Polish prose 1939-1987]. Kraków: Universitas, 1991.
BIBLIOGRAPHY 353 “Wspomnienie z Oświęcimia” [Memories from Auschwitz]. Głos Ludu, December 15,1946. Wyděga, Hanna, Zaborowski, Jan. “Gry i zabawy ludu polskiego podczas drugiej wojny światowej” [Games and merriment of Polish folk during the Second World War]. Odra, no. 6 (1966): 15-22. Wygodzki, Stanisław. “Fellow countrymen.” Polub Perspectives, no. 7 (1967): 90-92. Wygodzki, Stanisław. “Na obszarach koszmaru” [In the nightmare realm]. Głos Szczeciński, November 9-10,1963. Wyka, Kazimierz. “Potęga ciemnoty potwierdzona” [The power of the ignorant confirmed]. In Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. 2, 29-34. Kraków: Universitas, 2010. Wyka, Kazimierz. Zycie na niby [Make-believe life] Warszawa: Wydawnictwo Literackie, 1957. Zagórski, Jerzy. “Żydzi, Polacy, zaminowany teren” [Jews. Poles. A minefield]. In Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. 2, 16-28. Kraków: Universitas, 2010. “Z wydawnictw” [From publications]. Trybuna Robotnicza, November 21,1946. Zaremba, Marcin. Wielka trwoga. Polska 1944-1947. Ludowa reakcja na kryzys [Great fear. Poland 1944-1947. People’s reaction to a crisis]. Kraków: Znak, 2013. Zawadzka, Anna. “Piętno żydokomuny w ujęciu międzypokoleniowym. Szkic do badań” [The stigma of Jewish Bolshevism—a generational approach. A sketch for a study]. Teksty Drugie, no. 1 (2016): 88-107. Zawadzka, Anna. “Ukryć pokazując. O polskiej uniwersalizacji Zagłady” [To hide by showing. About universalization of the Holocaust in Poland]. In Lata czter dzieste. Początki polskiej narracji o
Zagładzie [The 1940s. The beginnings of the Polish narrative about the Holocaust], edited by Maryla Hopfinger, Tomasz Żukowski, 81-115. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2018. Zawieyski, Jerzy. “Nadzieja ludzi dobrej woli” [Hope of people of good will]. In Przeciw antysemityzmowi [Against anti-Semitism], edited by Adam Michnik, vol. 2,232-36. Kraków: Universitas, 2010. Zaworska, Helena. “O prozie Adolfa Rudnickiego” [About Adolf Rudnicki’s prose]. Nowa Kultura, June 7, 1953. Zerubavel, Eviatar. The Elephant in the Room. Silence and Denial in Everyday Life. New York, Toronto: Oxford University Press, 2008. Zieliński, Stanisław. “Nikt nie wie, wszyscy wiedzą” [Nobody knows, everybody knows]. Nowe Książki, no. 6 (1966): 352-53. Zubrzycki, Geneviève. The crosses of Auschwitz. Nationalism and religion in post communist Poland. Chicago and London: University of Chicago Press, 2006. Żbikowski, Andrzej. “Antysemityzm, szmalcownictwo, współpraca z Niemcami a stosunki polsko-ěydowskie pod okupacją niemiecką” [Anti-Semitism, szmal-
354 BIBLIOGRAPHY cowniks, cooperation with Germans and Polish-Jewish relations under German occupation], in: Polacy i Żydzi pod okupacją niemiecką 1939-1945. Studia i Materiały [Poles and Jews under the German occupation of 1939-1945. Studies and materials], edited by Andrzej Żbikowski, 429-505. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2006. Żbikowski, Andrzej. “Eksploatacja i grabieě majątku ěydowskiego w propagandzie prasowej w Generalnym Gubernatorstwie 1939-1944” [Exploitation and pil lage of Jewish property in press propaganda in the General Governship 1939-1944]. In Klucze i kasa. O mieniu żydowskim pod okupacją niemiecką i we wczesnych stadiach powojennych 1939-1950 [Keys and cash. On Jewish property in Poland under German occupation andin the early post-war years 1939-1950], edited by Dariusz Libionka and Jan Grabowski. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, Warszawa 2014a. Żbikowski, Andrzej. “Post-War wave of pogroms and killings.” In Jewish presence in absence. The aftermath of the Holocaust in Poland, 1944-2010, edited by Feliks Tych and Monika Adamczyk-Garbowska, translated by Grzegorz Dąbkowski and Jessica Taylor-Kucia, 67-94. Jerusalem: Yad Vashem, 2014b. Żukowski, Tomasz. “Sprawiedliwi na straěy tabu” [The righteous standing guard of a taboo], in: idem, Wielki retusz. Jak zapomnieliśmy, że Polacy zabijali Żydów [The Great Whitewash. How have we Forgotten that the Poles were Killing Jews], 186-319. Warszawa: Wielka Litera, 2018. Żukowski, Tomasz. “Zmiana reguł komunikacji: Sąsiedzi” [A change of commu nication rules: Neighbors]. In Debaty po
roku 1989. Literatura w procesach komunikacji. W stronę nowej syntezy (2) [Debates after 1989. Literature in the communications processes. Towards a new synthesis (2)], edited by Maryla Hopfinger, Zygmunt Ziątek and Tomasz Żukowski, 263-85. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2017. Żukowski, Tomasz, ed. Zagłada w aMedalionachx Zofii Nałkowskiej. Teksty i Խոteksty [The Holocaust in Zofia Nalkowska’a “Medalions.” Texts and contexts]. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2016. Żywulska, Krystyna. Przeżyłam Oświęcim [ISurvived Auschwitz], Warszawa: Dom Wydawniczy tCHu, 2012. Żywulska, Krystyna. Pusta woda [Hollow Water]. Warszawa: Iskry, 1963. Żywulska, Krystyna. “Zawsze czyjś los był gorszy” [Someone else’s fate was always worse]. Interview by Barbara Engelking-Boni. Gazeta Wyborcza, August 8,1992.
BIBLIOGRAPHY 355 Filmography Demon. Directed by Marcin Wrona. Poland, Israel: Magnet Man Film Ltd., 2015. Django Unchained. Directed by Quentin Tarantino. USA: The Weinstein Company, Columbia Pictures, 2012. Długa noc [Long Night]. Directed by Janusz Nasfeter. Poland: Zespół Filmowy Studio, 1967. Ida. Directed by Paweł Pawlikowski. Poland, Denmark: Opus Film, 2013. Jeszcze tylko ten las [Just Beyond That Forest]. Directed by Jan Łomnicki. Poland: Studio Filmowe Kadr, 1991. Korczak. Directed by Andrzej Wajda. Poland, Germany: Zespół Filmowy Perspektywa, 1990. Pasażerka [The Passenger]. Directed by Andrzej Munk. Poland: Zespół Filmowy Kamera, 1963. Pokłosie [Aftermath]. Directed by Władysław Pasikowski. Poland, Netherlands, Russia, Slovakia: Apple Film Production, 2012. Pokolenie [Generation]. Directed by Andrzej Wajda. Poland: Wytwórnia Filmów Fabularnych (Wrocław), 1954. Samson. Directed by Andrzej Wajda. Poland: Zespół Filmowy Droga, Zespół Filmowy Kadr, 1961. Sąsiedzi [Neighbors]. Directed by Agnieszka Arnold. Poland: Telewizja Polska— Agencja Filmowa dla Programu 2, 2001. Sekret [Secret]. Directed by Przemysław Wojcieszek. Poland: Dynamo Karuzela, 2012. Schindler's List. Directed by Steven Spielberg. USA: Universal Pictures, 1994. Shoah. Directed by Claude Lanzmann. France: BBC, Historia, Les Films Aleph, Ministère de la Culture de la Republique Française, 1985. Świadectwo urodzenia [Birth Certificate]. Directed by Stanisław Róěewicz. Poland: Zespół Filmowy Rytm, 1961. Ulica Graniczna [Border Street]. Directed by Aleksander Ford. Poland: Wytwórnia Filmów Fabularych
(Łódź), 1948. W ciemndsci [In Darkness]. Directed by Agnieszka Holland. Poland, Canada, Germany: Studio Filmowe Zebra 2011. Wielki Tydzień [Holly Week]. Directed by Andrzej Wajda. Poland: Heritage Films, 1995. Z daleka widok jest ріфпу [It Looks Pretty from a Distance]. Directed by Anna and Wilhelm Sasnak Poland: Anton Kern Gallery, Filmpolis, 2011. Ziarno prawdy [Grain of Truth]. Directed by Borys Lankosz. Poland: Studio Rewers, 2015.
Index1 A Adamczyk-Garbowska, Monika, 109nl Adorno, Theodor W., 233, 278nl Agamben, Giorgio, 7ՕոՅ Aleksiun, Natalia, 109nl Amthor, 292, 293, 305, 309 Andrzejewski, Jacek, 169 Andrzejewski, Jerzy, 10, 84, 86-89, 100-103,110nl4,110nl7, 202, 298, 308, 310, 318 Andrzejewski, Tadeusz, 169 Arnold, Agnieszka, 29, 31, 275 Assmann, Aleida, 42 Assuntino, Rudi, 33n5 Auerbach, Rachela, 278n2 В Bachelard, Gaston, 239 Bacior, Józef, 324-326 Baksik, Łukasz, 31, 264-267, 273 Balicka-Kozłowska, Helena, 72nl8 Bałuk, Stefan, 328nl2 Baranowski, Stanislaw, 298, 299 Barszczewska, Beata, 314 Barthes, Roland, 278n8 Bartosik, Tadeusz, 314 Bartoszewski, Władysław, 17, 18, 53, 57, 72n20, 72n23,117,118, 124-130,132-136,139,145, 151-154,215 Bauer, Zbigniew, 156,157 Bednarczyk, Tomasz, 33n8 Bender, Ryszard, 117,118,128-130 Bereś, Witold, 72n27 Berger, Stefan, 71nll Berghauzen, Janusz, 129 Bergman, Ingmar, 287 Berman, Adolf, 72n22 Berman, Jakub, 13 Bielecki, Jan, 272 Bieńkowski, Zbigniew, 199 1 Note: Page numbers followed by ‘n’ refer to notes. © The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG 2021 M. Hopfinger, T. Żukowski (eds.), The Holocaust Bystander in Polish Culture, 1942-2015, Paigrave Studies in Cultural Heritage and Conflict, https://doi.org/10.1007/978-3-030-66408-4 357
358 INDEX Bikont, Anna, 30, 68, 72n22, 274, 275 Bil-Bilażewski, Mieczysław, 291, 292, 305, 306, 328nll Błoński, Jan, 24-27, 43,44, 71n6, 72n28, 89,108,110nl6, 112n32, 213-220, 223-226, 231-235,237-241, 242n6, 242nll,253, 267,278n6, 291, 328nl0 Blösche, Josef, 288, 327n4 Bojarski, Andrzej, 186 Borowczyk, Zbigniew, 298, 300 Borowski, Tadeusz, 167 Bourdieu, Pierre, 208ո8, 208nl4 Brandys, Kazimierz, 13 Bratny, Roman, 309, 310 Braun, Jerzy, 48 Broniewski, Władysław, 10 Brzozowski, Andrzej, 247, 248, 250, 257-260, 264, 265, 274 Budzisz-Krzyżanowska, Teresa, 314 Bugajski, Leszek, 204, 205 Bukowski, Leszek, 110n7 Bułhak, Jan, 258-259,289, 290, 327n6,327n7 Burek, Tomasz, 199 Burnetko, Krzysztof, 72n27 Buryła, Sławomir, 52 Butler, Judit, 164 Czaja, Dariusz, 269 Czapliński, Przemysław, 240,241 Czerniaków, Adam, 135 Czeszko, Bohdan, 13,204,205, 311 D Dante Aligheri, 199 Darska, Bernardetta, 177,178 Dasko, Henryk, 17 Datner, Helena, 33n2,109nl, 109n3 Derrida, Jacques, 70ոՅ Dobaczewska, Wanda, 170 Dobrosielski, Paweł, 30 Dobrowolski, Stanisław Ryszard, 95 Dostoyevsky, Fyodor, 236 Drewnowski, Tadeusz, 157 Dreyfiis, Alfred, 6 Drozdowski, Marian Marek, 128,129 Duch-Dyngosz, Marta, llln23 Duriasz, Józef, 18, 33n4, 319 Dylewska, Jolanta, 260 E Edelman, Marek, 22-24, 33n5, 150-157,311 Eichmann, Adolf, 285 Engel, David, 81 Engelking, Barbara, 7, 71n5,177, 179,208n7, 208nl0 C Cała, Alina, 80, 81,109nl, 109n3 Calderon Puerta, Aránzazu, 4,16,131 Capa, Robert, 327ո6 Chiger, Krystyna, 316 Chmielewska, Katarzyna, 4, 23, 71nl2, 72n26, 83,130,131 Chomętowska, Zofia, 327n6 Chrząszczowa, Maria, 327n6
Coob, Henry, 327n6 Cusían, Albert, 305 F Falkowski, Edward, 327n6 Faurisson, Robert, 33n8 Felman, Shoshana, 70n3 Flavius, Josephus, 180 Ford, Aleksander, 284, 316, 319 Forecki, Piotr, 30 Friszke, Andrzej, 48-51 Fudalej, Beata, 317
INDEX G Gajdziński, Bogusław, 117, 118, 129 Garbień, Krystyna, 249 Georg, Willy, 304, 305 Gil, Franciszek, 84,98,104, llln25, 246,249, 250 Gilman, Sander, 144 Głowiński, Michał, 19,43, 235 Godlewski, Krzysztof, 275 Goldkorn, Włodek, 33n5 Gombrowicz, Witold, 194 Gomułka, Waładysław, 13,18, 21, 118,130 Górnicki, Wiesław, ! 19 Grabowski, Jan, 7, 8, 71n5 Gromadzki, pr., 275, 276 Gross, Jan Tomasz, 11, 29, 30,44,45, 66, 71n5, 71n8, 7ІПІ4, 80, 81, 213-223, 226-231, 235-241, 241nl, 242n3, 242n5, 242n6, 242n8,242nl0, 253,255, 259,274 Gross, Natan, 85 Grossman, Mendel, 285 Grupińska, Anka, 72n27 Grüss, Noe, 321 Gryglaszewska, Halina, 314 Grynberg, Abram, 182,185 Grynberg, Henryk, 16, 17, 164,173,174,180-188, 192,208nl2 Grzywaczewski, Leszek, 298, 301 Hider, Adolf, 5,6, 89,97,168,217, 225, 246, 247, 292 Hlond, August cardinal, 81 Hohberg-Mariańska, Maria, 321 Holland, Agieszka, 141, 316, 317 Hopfinger, Maryla, 12,13, 28 Huelle, Paweł, 24, 25, 253, 264 Hui Kyong Chun, Wendy, 71n4 I Iserles, Ignacy, 118 Iwaszkiewicz, Jarosław, 16, 187 Iwaszkiewicz, Maria, 33n4 J Jackson, Robert H., 289 Jagielska, Irena, 17 Jakoweńko, Karolina, 324 Jakoweńko, Piotr, 324 Janicka, Elżbieta, 30-32, 33nl, 46, 57, 71n7,178,181,185, 224, 242n7, 264, 269, 271-274, 328n9 Jaruzelski, Wojciech, 23 Jastrun, Mieczysław, 96, 97, 202 Jaworski, Marek, 156 Jedlicki, Jerzy, 45,46 Joselewicz, Berek, 194, 209nl5 Jöst, Heinrich, 301-305, 328nl3,328nl4 Jóźwiak, Franciszek, 13 H Hahn, Ludwig, 132-134 Hanin, Ryszarda, 318 Hering, Ludwik, 10, 84, 89-92, 94 Hilberg, Raul, 2, 33nl, 43,46, 326, 328n9 Himmler, Heinrich, 134, 286
Hirszfeld, Leon, 120 359 К Kjcki, Marcin, 31, 275-277 Kaczmarek, Czesław bishop, 82 Kafka, Franz, 194 Kah, Ernst, 134 Rļkol, Kazimierz, 120,121 Kamienny, Adam, 278n9
360 INDEX Kamiński, Aleksander, 9, 52 Kamiński, Łukasz, 81, 82 Kamionka, Cvi, 260 Kania, Stanisław, 23 Kann, Maria, 9,48, 52, 57-64, 66-68, 72nl9, 72n21, 72n24, 100,104, 108,109nl, 109n3,109n4, 109n5,109n6,110n7, llOnlO, HOnll, 110nl2, 110nl3, 110nl4,110nl5,110nl6, 110nl9,110n22,11ІП23, 11ІП24,llln25,112n31, 112n32,112n33, 158nl Karpińska, Justyna, 320 Karpowicz, Tymoteusz, 199 Karski, Jan, 8, 216-218, 220, 227, 235, 237, 242n3, 242n4 Kartuziński, Leo, 288 Kasperek, Anna, 87 Katz, Janina, 186, 200 Katzmann, Fritz, 327n5 Khrushchev, Nikita, 13 Klich, Aleksandra, 63 Kłoskowska, Antonina, 71n5 Knobloch, Josef, 305 Kobus, Jutyna, 253 Komendant, Tadeusz, 204, 206 Komornicka, Magdalena, 328n8 Konrad, Franz, 286, 289 Korczak, Janusz, 293, 294, 305, 307, 312,314 Kordjak, Joanna, 327֊328n8 Korzeniewska, Ewa, 169 Kościuszko, Tadeusz, 209nl5 Kosiński, Jerzy, 16,17,119,120, 131 Kossak-Szczucka, Zofia, 9,48, 52, 57, 61, 63-70,103-105,170, 267, 290, 291 Kot, Damian, 326 Kot, Stanisław, 216, 217 Koźmińska-Frejlak, Ewa, 9, 48, 50, 51, 71n6 Koźniewski, Kazimierz, 156,157 Krajewska, Monika, 270 Krall, Hanna, 22, 24, 25,150-158 Krüger, Friedrich Wilhelm, 133, 134, 286 Krupa, Bartłomiej, 28, 43 Krzyżanowski, Łukasz, 11,109n3 Kubina Teodor bishop, 81 Kula, Marcin, 19 Kula, Witold, 84, 98-100,104 Kuncewicz, Piotr, 205, 206 Kur, Tadeusz, 118,129 Kuroń, Jacek, 215 Kutz, Kazimierz, 318 Kwaśniewski, Aleksander, 30 Kwieciński, Bartosz, 33n6 L Lamet Goldfinger, Matylda, 288 Lamet, Hanka, 288 Lang, Berel, 42 Lankosz, Borys, 31,260 Lanzmann, Claude, 25, 26, 31, 33n6, 43, 66,215,216, 253, 255, 291,323
Laub, Dori, 70ոՅ, 71ո4 Léger, Fernand, 190 Leniča, Alfred, 298, 303 Leociak, Jacek, 278ո9, 279ո9 įropoki, Wanda, 117,118,129 Łepkowski, Tadeusz, 155 Levinas, Emanuel, 70ոՅ, 278nl Levine, Madeline G., 87 Lewin, Zofia, 17, 53, 72ո20,117, 118,124-127,130 Libera, Zdzisław, 97 Libionka, Dariusz, 8, 48, 50, 51, 71n5, 71nl3, llOnll, 278n9 Liiton, Robert J., 46 Lipski, Jan Józef, 215, 221,222, 226-229, 231, 235-237
INDEX 361 Łomnicki, Jan, 305, 308, 316, 318 Łoziński, Pawel, 31 Lubetkin, Živia, 311 Łubieński, Tomasz, 154, 155,157 Molisak, Alina, 21, 87 Mouffe, Chantai, 71nll Mrożewski, Zdzisław, 314 Munk, Andrzej, 322, 323 M Mach, Anna, 71nl0 Machcewicz, Anna, 22 Machcewícz, Paweł, 15, ЗО Magilow, Daniel H., 328nl3, 328nl4 Malevich, Kazimir, 271 Małkowska, Monika, 270 Marczewski, Wojciech, 253, 254, 256,263 Margalit, Avishai, 41 Marshall, Robert, 316 Marzyriski, Marian, 31 Matecki, Edward, 328nll Matuszewski, Ryszard, 86, 198, 306, 307 Matyjaszek, Konrad, 209nl8 Matywiecki, Piotr, 33n4 Meloch, Katarzyna, 187,188, N Nałkowska, Zofia, 10,12, 84,110nl2 Nasfeter, Janusz, 312-316, 319 Nero, Roman Emperor, 58, 67 Niziołek, Grzegorz, 71nl0, 324 Norwid, Cyprian Kamil, 26 Nowak, Jerzy Robert, 33n8 Nowak, Zenon, 13 Nowak-Arczewski, Andrzej, 11 Nowicka-Fronczak, Magdalena, 30 Nussbaum, Tzvi, 327ո3 200, 201 Merlin, Serge, 314 Michalski, Jan, 296, 298 Michnik, Adam, 33n2 Mickiewicz, Adam, 26, 239, 298 Międzyrzecki, Artur, 200 Mieszkowska, Anna, 68 Mikołajczyk, Stanisław, 82, 109n6 Miłosz, Czesław, 10, 26, 84-86, 217, 238-240, 306, 308 Minc, Hilary, 13 Mironowicz, Eugeniusz, 109nl Młynarczyk, Jacek Andrzej, 278n9 Moczar, Mieczysław, 16, 18 Moczarski, Kazimierz, 22,132-136, 139,149,151-154,158n2 Modestowicz, Waldemar, 33n4 Modras, Roland E., 63 О Osęka, Piotr, 19 Otwinowski, Stefan, 84 P Paisner, Daniel, 316 Pajjk, Henryk, 33n8 Paluszkiewicz, Janusz, 314 Pańków, Julia, 170 Parr, Martin, 286 Pasikowski, Władysław, 31, 260, 262, 264, 272, 277 Passent, Daniel, 117,128,130,131 Pawelczyk, Anna, 71n5
Pawełczyńska, Anna, 154,157 Pawlicka, Aleksandra, 242n6 Pawlikowski, Paweł, 31 Paziński, Piotr, 270,271 Pazura, Cezary, 317 Perechodnik, Anka, 251 Perechodnik, Całek, 251, 252, 278n4 Peršak, Krzysztof, 30,213, 214,216
362 INDEX Petelska, Ewa, 316 Petelski, Czesław, 316 Piasecki, Stanisław, 105,112րւ29 Pietrasik, Zdzisław, 255,256,278n5 Pijanowski, Lech, 249, 264 Piłsudski, Józef, 135 Pisarski, Maciej, 80 Polański, Roman, 328n9 Poliakov, Léon, 233 Posmysz, Zofia, 323 Preger, Janina, 177 Preizner, Joanna, 321, 322, 327n2 Prus, Timothy, 224,286 Przyboś, Julian, 84, 199 Pszoniak, Wojciech, 314 Q Quintus Horatius Flaccus, 189,190 R Raczkiewicz, Władysław, 8 Raskin, Richard, 288, 327n3 Ratajczak, Dariusz, 29 Ratajska, Patrycja, 110nl5 Rathajzer Rotem, Simcha (“Kazik”), 72n27,124, 311 Reiterowa, Anna, 169,170 Ringełblum, Emanuel, 121,130, 300 Rolke, Tadeusz, 256-259, 266, 270, 278n7 Rosner, Katarzyna, 208n9 Ross, Henryk, 284-286 Różański, Józef, 13 Różewicz, Stanisław, 312, 315, 320-322 Różewicz, Tadeusz, 321 Rudnicki, Adolf, 136,164,195-198, 202,209nl6 Rymkiewicz, Jarosław Marek, 24,25, 250-252,256,257,259,264, 266, 287, 288 Rywin, Lew, 33n7 S Sabor, Agnieszka, 269, 270 Sadkowski, Wacław, 200 Sandauer, Artur, 16,136,164, 188-207, 208n6 Saniewski, Wiesław, 154 Sartre, Jean-Paul, 195 Sásnál, Anna, 31 Sásnál, Wilhelm, 31 Schama, Simon, 256, 278n7 Scharf, Rafael F., 304, 305 Schulz, Bruno, 202 Schwarberg, Günter, 302, 304 Schwarzbart, Ignacy, 123 Sebałowa, Sabina, 327n2 Sempoliński, Leonard, 327n6 Sendler, Irena, 68 Seymour, David, 327n6 Shamir, Yitzhak, 272 Siemiştek, Artur, 288 Siemijtek, Leon, 288 Siemiįitek, Sara, née Djb, 288 Sikorski, Władysław, 8, 216, 217 Skalska, Agnieszka, 19 Skarga, Barbara, 177 Skibińska, Afina, 11 Skibko, Danuta, 275 Skwarczyńska, Stefania, 84, 100,106-108 Słodkowski,
Jędrzej, 269, 270 Słonimski, Antoni, 129, 202 Słowacki, Juliusz, 26 Ślusarczyk, Jacek, 255, 278n5 Smolar, Aleksander, 214, 215 Smoleński, Paweł, 72n27 Sobolewski, Tadeusz, 254, 256
INDEX Sołtysiak, Grzegorz, 81 Sontag, Susan, 305, 328nl5 Srebrnik, Szymon, 291 Stalin, Joseph, 13 Starzyński, Stefan, 135 Stawarowski, Goldą, 288 Steiner, Jean François, 119 Steinlauf, Michael C., 30, 43-46, 71n9 Stępień, Marian, 206 Stola, Dariusz, 15, 68, 72n22 Stomma, Stanislaw, 110n22, 248 Stroop, Jürgen, 21-22,132-136,147, 154,286-289, 298 Struk, Janina, 299, 304, 327nl Stryjkowski, Julian, 202, 203 Susul, Jacek, 187 Synoradzka-Demadre, Anna, 11 Oni З Syski, Jacek, 156 Szarota, Tomasz, 6, 86, 90, llOnlO, 307 Szaynok, Bočena, 71n5, 95,109n4 Szczepański, Jan Alfred, 98,198 Szczypiorski, Andrzej, 23-24,132, 136-149,158n3,158n5,159n6, 159n5, 230, 231, 235-237 Szewczyk, Agnieszka, 327-328n8 Szlengel, Władysław, 176 Szmaglewska, Seweryna, 168,170 Szpakowska, Małgorzata, 155 Szwankowska, Hanna, 169,170 Szymanowski, Antoni, 9, 48, 52-57, 59, 61, 65, 66, 71nl6, 71nl7, 158nl, 267 Szymański, Wiesław, 200 T Taffet, Gerszon, 284, 285, 310 Tarantino, Quentin, 196 Targoń, Joanna, 269 Tatarkiewicz, Anna, 154 363 Timofiejew, Grzegorz, 169,170 Tokarska-Bakir, Joanna, 11,109n4, 109n5,110n7, llln23, 11ІП24, 18! Tomaszewski, Jerzy, 109nl Tomczuk, Jacek, 328nl 1 Tonini, Carla, 52 Trębacz, Michał, 8 Trotsky, Leon, 284 Tryczyk, Mirosław, 30, 277, 278 Trzeciak, Stanisław pr., 91 Turowicz, Jerzy, 117,118,128,129 Tuwim, Julian, 189, 202 Tych, Feliks, 33n3,46,109nl, 170, 259 U Uris, Leon, 118,119,121-124, 128, 131 Urwand, Ben, 6 Urynowicz, Marcin, 7, 52, 68, 69, 72n22 Urzykowski, Tomasz, llOnlO V Vachon, John, 327n6 Valéry, Paul, 190 Vrchota, Robert, 319 W Wacquant, Loïc J.D., 208ո8 Wajda,
Andrzej, 86, 88, 89, 293, 294, 298, 302, 305, 307, 310-313, 317,318,322 Walsh, William F., 289 Ważyk, Adam, 202 Węgrzyn, Ewa, 15, 253 Weigel, Sigrid, 70ոՅ Wiçckiewicz, Robert, 316
364 INDEX Wilczyk, Wojciech, 4, 31, 53, 264, 266-271, 273 Wilhelmi, Janusz, 120 Wit, Juliusz, 188,189 Wojciechowski, Kazimierz, 117,130 Wojcieszek, Przemysław, 31, 260, 262-264, 272, 277 Wójcik, Jerzy, 255, 307 Wójcik, Zbigniew, 307 Wojdowski, Bogdan, 21, 33n4 Wojtyła, Karol, 27, 238 Woźniak, Marzena, 154 Wróbel, Józef, 86, 87, 198, 209nl7 Wróblewska, Krystyna, 296 Wróblewski, Andrzej, 295-298 Wrona, Marcin, 31, 260-262, 264, 272 Wydżga, Hanna, 120 Wygodzki, Stanisław, 117,128,130, 178,179,187 Wyka, Kazimierz, 10, 72Һ26, 84, 92-94, 97, 98,110n22 Wyrzykowska, Antonina, 275 Z Zaborowski, Jan, 120 Zagórski, Jerzy, 84,100,103-106, 11ІП26, llln27 Załuski, Zbigniew, 16 Zaremba, Marcin, 11, 95,110nl9 Żaryn, Jan, 81, 82,110n7 Zawadzka, Anna, 4,178, 202, 203, 207nl Zawadzki, Aleksander, 13 Zawieyski, Jerzy, 84,100, 103,112n31 Zaworska, Helena, 148,198 Zbikowski, Andrzej, 10,11,48, 51, 81, 242n7,242n9 Zelinwarger, Levi, 327n3 Zerubavel, Eviatar, 241ո2, 245 Zieliński, Stanisław, 186 Zubrzycki, Geneviève, 29 Żukowski, Tomasz, 4,10,12,16,18, 29,84, 110nl2, 131 Zygielbojm, Szmul, 8,10,123,127 Żywułska, Krystyna, 16, 164-180, 184,192,194,197, 208n3, 208n4,208n7, 208n9, 208nll Bayerische] |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Hopfinger, Maryla 1942- Żukowski, Tomasz 1969- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | m h mh t ż tż |
| author_GND | (DE-588)116256542X (DE-588)1179988493 |
| author_facet | Hopfinger, Maryla 1942- Żukowski, Tomasz 1969- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047250539 |
| ctrlnum | (OCoLC)1256429916 (DE-599)KXP1752024540 |
| dewey-full | 940.531809438 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 940 - History of Europe |
| dewey-raw | 940.531809438 |
| dewey-search | 940.531809438 |
| dewey-sort | 3940.531809438 |
| dewey-tens | 940 - History of Europe |
| discipline | Geschichte |
| discipline_str_mv | Geschichte |
| era | Geschichte 1942-2015 gnd |
| era_facet | Geschichte 1942-2015 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047250539</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211116</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">210422s2021 xxka||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783030664077</subfield><subfield code="c">Festeinband</subfield><subfield code="9">978-3-030-66407-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1256429916</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1752024540</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">XA-GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">940.531809438</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015</subfield><subfield code="b">the story of innocence</subfield><subfield code="c">Maryla Hopfinger, Tomasz Żukowski (editors)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cham, Switzerland</subfield><subfield code="b">Palgrave Macmillan</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xvii, 364 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Palgrave studies in cultural heritage and conflict</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1942-2015</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittäterschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170195-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kollektives Gedächtnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200793-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zuschauer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127324-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Judenvernichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073091-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vergangenheitsbewältigung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061672-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mitläufer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4329122-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Holocaust, Jewish (1939-1945) / Poland</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Poland / History / Occupation, 1939-1945</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Judenvernichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073091-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zuschauer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127324-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Mitläufer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4329122-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Mittäterschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170195-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Vergangenheitsbewältigung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061672-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Kollektives Gedächtnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200793-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1942-2015</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hopfinger, Maryla</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="0">(DE-588)116256542X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Żukowski, Tomasz</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1179988493</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-030-66408-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032654634&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032654634&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032654634&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210615</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032654634</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Polen |
| id | DE-604.BV047250539 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:07:32Z |
| indexdate | 2025-01-29T13:15:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783030664077 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032654634 |
| oclc_num | 1256429916 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 DE-29 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 DE-29 |
| physical | xvii, 364 Seiten Illustrationen 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20210615 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Palgrave Macmillan |
| record_format | marc |
| series2 | Palgrave studies in cultural heritage and conflict |
| spelling | The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015 the story of innocence Maryla Hopfinger, Tomasz Żukowski (editors) Cham, Switzerland Palgrave Macmillan [2021] © 2021 xvii, 364 Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Palgrave studies in cultural heritage and conflict Geschichte 1942-2015 gnd rswk-swf Mittäterschaft (DE-588)4170195-1 gnd rswk-swf Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 gnd rswk-swf Zuschauer (DE-588)4127324-2 gnd rswk-swf Judenvernichtung (DE-588)4073091-8 gnd rswk-swf Vergangenheitsbewältigung (DE-588)4061672-1 gnd rswk-swf Mitläufer (DE-588)4329122-3 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf Holocaust, Jewish (1939-1945) / Poland Poland / History / Occupation, 1939-1945 (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Polen (DE-588)4046496-9 g Judenvernichtung (DE-588)4073091-8 s Zuschauer (DE-588)4127324-2 s Mitläufer (DE-588)4329122-3 s Mittäterschaft (DE-588)4170195-1 s Vergangenheitsbewältigung (DE-588)4061672-1 s Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 s Geschichte 1942-2015 z DE-604 Hopfinger, Maryla 1942- (DE-588)116256542X edt Żukowski, Tomasz 1969- (DE-588)1179988493 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-030-66408-4 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032654634&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032654634&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032654634&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015 the story of innocence Mittäterschaft (DE-588)4170195-1 gnd Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 gnd Zuschauer (DE-588)4127324-2 gnd Judenvernichtung (DE-588)4073091-8 gnd Vergangenheitsbewältigung (DE-588)4061672-1 gnd Mitläufer (DE-588)4329122-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4170195-1 (DE-588)4200793-8 (DE-588)4127324-2 (DE-588)4073091-8 (DE-588)4061672-1 (DE-588)4329122-3 (DE-588)4046496-9 (DE-588)4143413-4 |
| title | The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015 the story of innocence |
| title_auth | The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015 the story of innocence |
| title_exact_search | The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015 the story of innocence |
| title_exact_search_txtP | The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015 the story of innocence |
| title_full | The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015 the story of innocence Maryla Hopfinger, Tomasz Żukowski (editors) |
| title_fullStr | The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015 the story of innocence Maryla Hopfinger, Tomasz Żukowski (editors) |
| title_full_unstemmed | The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015 the story of innocence Maryla Hopfinger, Tomasz Żukowski (editors) |
| title_short | The Holocaust bystander in Polish culture, 1942-2015 |
| title_sort | the holocaust bystander in polish culture 1942 2015 the story of innocence |
| title_sub | the story of innocence |
| topic | Mittäterschaft (DE-588)4170195-1 gnd Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 gnd Zuschauer (DE-588)4127324-2 gnd Judenvernichtung (DE-588)4073091-8 gnd Vergangenheitsbewältigung (DE-588)4061672-1 gnd Mitläufer (DE-588)4329122-3 gnd |
| topic_facet | Mittäterschaft Kollektives Gedächtnis Zuschauer Judenvernichtung Vergangenheitsbewältigung Mitläufer Polen Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032654634&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032654634&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032654634&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hopfingermaryla theholocaustbystanderinpolishculture19422015thestoryofinnocence AT zukowskitomasz theholocaustbystanderinpolishculture19422015thestoryofinnocence |