Life in space:
The immanence of the political / Eugene Ostashevsky -- White bread -- The sleepers -- Life in Space -- Cosmic prospect -- Other poems
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Russian |
| Veröffentlicht: |
[Kingston, NY]
After Hours Editions
2020
Brooklyn, NY Ugly Duckling Presse 2020 |
| Ausgabe: | First edition, first printing |
| Schriftenreihe: | Eastern European poets series
46 |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | The immanence of the political / Eugene Ostashevsky -- White bread -- The sleepers -- Life in Space -- Cosmic prospect -- Other poems Galina Rymbu's poems employ history as a discursive tool to understand the present--stories of revolution, movement in time and space, life, and livelihood emerge. Rymbu seeks a radical feminist and leftist poetics that does not condescend to the oppressed, but rather embraces the complexity of every emotion and political position, and of language itself. She opens her poetry to the violence of propaganda, biopolitical manipulation, ideological pressures, as well as the violence of personal intimacy. Life in Space is Rymbu's first full-length collection in English translation and includes poems selected from her three books as well as more recent work |
| Beschreibung: | xii, 225 Seiten |
| ISBN: | 1946433322 9781946433329 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047240556 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210708 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210415s2020 xxu |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 1946433322 |9 1-946433-32-2 | ||
| 020 | |a 9781946433329 |9 978-1-946433-32-9 | ||
| 024 | 3 | |a 9781946433329 | |
| 035 | |a (OCoLC)1256420218 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1749153262 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a eng |a rus |h rus | |
| 044 | |a xxu |c XD-US | ||
| 049 | |a DE-188 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PG3493.38.Y43 | |
| 084 | |a KK 9999 |0 (DE-625)77897: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Rymbu, Galina |d 1990- |e Verfasser |0 (DE-588)1169708560 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Life in space |c Galina Rymbu ; translated from Russian by Joan Brooks ; preface by Eugene Ostashevsky ; with additional translations by Helena Kernan, Charles Bernstein, Kevin M.F. Platt, and Anastasiya Osipova |
| 250 | |a First edition, first printing | ||
| 264 | 1 | |a [Kingston, NY] |b After Hours Editions |c 2020 | |
| 264 | 1 | |a Brooklyn, NY |b Ugly Duckling Presse |c 2020 | |
| 300 | |a xii, 225 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Eastern European poets series |v 46 | |
| 520 | 3 | |a The immanence of the political / Eugene Ostashevsky -- White bread -- The sleepers -- Life in Space -- Cosmic prospect -- Other poems | |
| 520 | 3 | |a Galina Rymbu's poems employ history as a discursive tool to understand the present--stories of revolution, movement in time and space, life, and livelihood emerge. Rymbu seeks a radical feminist and leftist poetics that does not condescend to the oppressed, but rather embraces the complexity of every emotion and political position, and of language itself. She opens her poetry to the violence of propaganda, biopolitical manipulation, ideological pressures, as well as the violence of personal intimacy. Life in Space is Rymbu's first full-length collection in English translation and includes poems selected from her three books as well as more recent work | |
| 546 | |a Text in Russian and English on facing pages, translated from the Russian | ||
| 653 | 1 | |a Rymbu, Galina / 1990- / Poems / Selections | |
| 653 | 0 | |a Russian literature / 21st century / Translations into English | |
| 653 | 0 | |a Political poetry, Russian / 21st century | |
| 653 | 0 | |a Feminist poetry | |
| 653 | 0 | |a Political poetry, Russian | |
| 653 | 0 | |a Feminist poetry | |
| 653 | 0 | |a Russian literature | |
| 653 | 0 | |a Translations | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Brooks, Joan |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Ostashevsky, Eugene |d 1968- |0 (DE-588)142278211 |4 wpr | |
| 700 | 1 | |a Kernan, Helena |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Bernstein, Charles |d 1950- |0 (DE-588)118976699 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Platt, Kevin M. F. |d 1967- |0 (DE-588)132238985 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Osipova, Anastasiya |0 (DE-588)113693491X |4 trl | |
| 830 | 0 | |a Eastern European poets series |v 46 |w (DE-604)BV023188551 |9 46 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032644846 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182377603268608 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Rymbu, Galina 1990- |
| author2 | Brooks, Joan Kernan, Helena Bernstein, Charles 1950- Platt, Kevin M. F. 1967- Osipova, Anastasiya |
| author2_role | trl trl trl trl trl |
| author2_variant | j b jb h k hk c b cb k m f p kmf kmfp a o ao |
| author_GND | (DE-588)1169708560 (DE-588)142278211 (DE-588)118976699 (DE-588)132238985 (DE-588)113693491X |
| author_facet | Rymbu, Galina 1990- Brooks, Joan Kernan, Helena Bernstein, Charles 1950- Platt, Kevin M. F. 1967- Osipova, Anastasiya |
| author_role | aut |
| author_sort | Rymbu, Galina 1990- |
| author_variant | g r gr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047240556 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG3493 |
| callnumber-raw | PG3493.38.Y43 |
| callnumber-search | PG3493.38.Y43 |
| callnumber-sort | PG 43493.38 Y43 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | KK 9999 |
| ctrlnum | (OCoLC)1256420218 (DE-599)KXP1749153262 |
| discipline | Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| edition | First edition, first printing |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02983nam a2200577 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047240556</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210708 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210415s2020 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1946433322</subfield><subfield code="9">1-946433-32-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781946433329</subfield><subfield code="9">978-1-946433-32-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9781946433329</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1256420218</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1749153262</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="h">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG3493.38.Y43</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 9999</subfield><subfield code="0">(DE-625)77897:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rymbu, Galina</subfield><subfield code="d">1990-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1169708560</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Life in space</subfield><subfield code="c">Galina Rymbu ; translated from Russian by Joan Brooks ; preface by Eugene Ostashevsky ; with additional translations by Helena Kernan, Charles Bernstein, Kevin M.F. Platt, and Anastasiya Osipova</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First edition, first printing</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Kingston, NY]</subfield><subfield code="b">After Hours Editions</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Brooklyn, NY</subfield><subfield code="b">Ugly Duckling Presse</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xii, 225 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eastern European poets series</subfield><subfield code="v">46</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">The immanence of the political / Eugene Ostashevsky -- White bread -- The sleepers -- Life in Space -- Cosmic prospect -- Other poems</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Galina Rymbu's poems employ history as a discursive tool to understand the present--stories of revolution, movement in time and space, life, and livelihood emerge. Rymbu seeks a radical feminist and leftist poetics that does not condescend to the oppressed, but rather embraces the complexity of every emotion and political position, and of language itself. She opens her poetry to the violence of propaganda, biopolitical manipulation, ideological pressures, as well as the violence of personal intimacy. Life in Space is Rymbu's first full-length collection in English translation and includes poems selected from her three books as well as more recent work</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in Russian and English on facing pages, translated from the Russian</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rymbu, Galina / 1990- / Poems / Selections</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Russian literature / 21st century / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Political poetry, Russian / 21st century</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Feminist poetry</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Political poetry, Russian</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Feminist poetry</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Russian literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translations</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brooks, Joan</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ostashevsky, Eugene</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142278211</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kernan, Helena</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bernstein, Charles</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)118976699</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Platt, Kevin M. F.</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132238985</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Osipova, Anastasiya</subfield><subfield code="0">(DE-588)113693491X</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Eastern European poets series</subfield><subfield code="v">46</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023188551</subfield><subfield code="9">46</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032644846</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV047240556 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:04:05Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:06:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 1946433322 9781946433329 |
| language | English Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032644846 |
| oclc_num | 1256420218 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | xii, 225 Seiten |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | After Hours Editions Ugly Duckling Presse |
| record_format | marc |
| series | Eastern European poets series |
| series2 | Eastern European poets series |
| spelling | Rymbu, Galina 1990- Verfasser (DE-588)1169708560 aut Life in space Galina Rymbu ; translated from Russian by Joan Brooks ; preface by Eugene Ostashevsky ; with additional translations by Helena Kernan, Charles Bernstein, Kevin M.F. Platt, and Anastasiya Osipova First edition, first printing [Kingston, NY] After Hours Editions 2020 Brooklyn, NY Ugly Duckling Presse 2020 xii, 225 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Eastern European poets series 46 The immanence of the political / Eugene Ostashevsky -- White bread -- The sleepers -- Life in Space -- Cosmic prospect -- Other poems Galina Rymbu's poems employ history as a discursive tool to understand the present--stories of revolution, movement in time and space, life, and livelihood emerge. Rymbu seeks a radical feminist and leftist poetics that does not condescend to the oppressed, but rather embraces the complexity of every emotion and political position, and of language itself. She opens her poetry to the violence of propaganda, biopolitical manipulation, ideological pressures, as well as the violence of personal intimacy. Life in Space is Rymbu's first full-length collection in English translation and includes poems selected from her three books as well as more recent work Text in Russian and English on facing pages, translated from the Russian Rymbu, Galina / 1990- / Poems / Selections Russian literature / 21st century / Translations into English Political poetry, Russian / 21st century Feminist poetry Political poetry, Russian Russian literature Translations (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Brooks, Joan trl Ostashevsky, Eugene 1968- (DE-588)142278211 wpr Kernan, Helena trl Bernstein, Charles 1950- (DE-588)118976699 trl Platt, Kevin M. F. 1967- (DE-588)132238985 trl Osipova, Anastasiya (DE-588)113693491X trl Eastern European poets series 46 (DE-604)BV023188551 46 |
| spellingShingle | Rymbu, Galina 1990- Life in space Eastern European poets series |
| subject_GND | (DE-588)4002214-6 |
| title | Life in space |
| title_auth | Life in space |
| title_exact_search | Life in space |
| title_exact_search_txtP | Life in space |
| title_full | Life in space Galina Rymbu ; translated from Russian by Joan Brooks ; preface by Eugene Ostashevsky ; with additional translations by Helena Kernan, Charles Bernstein, Kevin M.F. Platt, and Anastasiya Osipova |
| title_fullStr | Life in space Galina Rymbu ; translated from Russian by Joan Brooks ; preface by Eugene Ostashevsky ; with additional translations by Helena Kernan, Charles Bernstein, Kevin M.F. Platt, and Anastasiya Osipova |
| title_full_unstemmed | Life in space Galina Rymbu ; translated from Russian by Joan Brooks ; preface by Eugene Ostashevsky ; with additional translations by Helena Kernan, Charles Bernstein, Kevin M.F. Platt, and Anastasiya Osipova |
| title_short | Life in space |
| title_sort | life in space |
| topic_facet | Anthologie |
| volume_link | (DE-604)BV023188551 |
| work_keys_str_mv | AT rymbugalina lifeinspace AT brooksjoan lifeinspace AT ostashevskyeugene lifeinspace AT kernanhelena lifeinspace AT bernsteincharles lifeinspace AT plattkevinmf lifeinspace AT osipovaanastasiya lifeinspace |