Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
L'Harmattan
[2021]
|
| Schriftenreihe: | Études africaines. Série Sociologie
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 281 Seiten |
| ISBN: | 9782343214573 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047226180 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211013 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210407s2021 fr |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782343214573 |c : (28.00 EUR) |9 978-2-343-21457-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1277014145 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1748502336 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c XA-FR | ||
| 049 | |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a HN | |
| 082 | 0 | |a 305 | |
| 084 | |a MS 3050 |0 (DE-625)123657: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a M'Bemba-Ndoumba, Gaston |e Verfasser |0 (DE-588)1232541524 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa |c Gaston M'Bemba-Ndoumba |
| 264 | 1 | |a Paris |b L'Harmattan |c [2021] | |
| 300 | |a 281 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Études africaines. Série Sociologie | |
| 650 | 0 | 7 | |a Händlerin |0 (DE-588)4158695-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Weibliche Selbstständige |0 (DE-588)4131694-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Brazzaville |0 (DE-588)4080519-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Republik Kongo |0 (DE-588)4032097-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Demokratische Republik Kongo |0 (DE-588)4067357-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Kongo |g Fluss |0 (DE-588)4032096-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Kinshasa |0 (DE-588)4030682-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Demokratische Republik Kongo |0 (DE-588)4067357-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Republik Kongo |0 (DE-588)4032097-2 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Kongo |g Fluss |0 (DE-588)4032096-0 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Händlerin |0 (DE-588)4158695-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Brazzaville |0 (DE-588)4080519-0 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Kinshasa |0 (DE-588)4030682-3 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Kongo |g Fluss |0 (DE-588)4032096-0 |D g |
| 689 | 1 | 3 | |a Weibliche Selbstständige |0 (DE-588)4131694-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032630715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032630715&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032630715 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182353022550016 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières Introduction.............................................. 5 Le fleuve Congo ; à la fois une frontière et un cordon qui relie les deux côtés....................................8 Brazzaville et Kinshasa, deux jumelles n’ayant pas grandi à la même vitesse...................................................... 8 Mais les produits alimentaires ne sont pas les seuls concernés.......................................... 10 Comment j’en suis venu à ce sujet ?...................................11 POSITION DU PROBLEME..................................................................... 13 Esprit d’entreprise comme strategie DE RESISTANCE A L’URBANITE......................................................... 19 L’instabilité chronique de cette activité............................. 20 La dimension des croyances religieuses............................. 21 L’esprit d entreprise................................................. 22 La sociologie économique : un renouveau de l’économie ou une « nouvelle » sociologie ?................. 26 Impérialisme de la sociologie ?............................... 30 L’économie est une action sociale...................................... 31 Sociologie économique ou sociologie de l’économie ?..................................................... 32 La femme congolaise, le commerce BrazzavilleKinshasa, une image de l’urbanité actuelle au Congo...................................................................33 Réalité sociale et activité économique............................... 33 L’économique dans le social..................................
35 FRONTIERES ET METIERS ENTRE BRAZZAVILLE Kinshasa...........................................................................................43 et Présentation du Congo-Brazzaville.................................... 43 Le contexte socio-économique et culturel................ 45 Le contexte socio-économique.................................... 45 Une production insuffisante dans l’agriculture, l’élevage et la pêche..................................... 46 Des ressources naturelles importantes : la forêt, les mines, le pétrole........................................................ -—47 Le pétrole........................ 49 277
L’information et la communication............................ 54 La micro-finance.................................................................54 La démographie, la scolarisation, l’emploi.........................55 Le contexte culturel et le statut de la femme.............59 Le statut traditionnel de la femme.......................................59 La question de la dot....................................................64 Le code de la famille congolaise et les discriminations faites aux femmes.................... 70 La place de la femme dans la période marxiste (1963-1986)..........................................................76 La solution du « yaka-noki-noki » ou le recrutement par communiqué radio.........................................................79 La place de la femme dans la petite production et le commerce depuis la période coloniale jusqu ’à nos jours.......................................................... 83 La petite production marchande et les filières maraîchères à Brazzaville....................................................83 Le commerce dans les « Brazzavilles noires » d hier et Brazzaville d aujourd hui............................. 85 Dénombrement des patentes à la mesure de la présence féminine comme entrepreneur.....................87 L’artisanat d’hier et d’aujourd’hui......................................89 La restauration et le commerce...................................93 La couture et le commerce..................................................95 Notion et origine du travail....................................... 107 Définition de
l’informel..............................................117 Les différentes définitions de l’informel...........................117 L’économie informelle, l’économie souterraine et la pluriactivité, selon Jacques Charmes.........................117 Définition commerciale..................................................... 122 Définition fiscale............................................................... 124 Que peut-on retenu de toutes ces définitions ?.................125 Définition et typologie des frontières....................... 130 De la typologie des frontières................................... 134 De l’importance et de l’impact des échanges transfrontaliers................................................................... 141 Du rôle des frontières........................................................ 142 De l’impact du commerce sur la structuration de l’espace...................................................................146 278
Commerce transfrontalier en Afrique centrale...... 149 Les petits métiers créés à partir du trafic entre Kinshasa et Brazzaville......................................... 152 Nature et importance du flux de marchandises entre Brazzaville et Kinshasa....................................................154 Structure par âge, par sexe et origine des commerçants....................................................ļ56 Les types de commerçants...............................................157 Les transporteurs............................................................. 159 Les produits..................................................................... 161 Les petits métiers et leur impact socio-économique......... 163 L’impact économique....................................................... 164 Les petits métiers proprement dits........................ 167 Les changeurs.................................................................. 168 Les vendeuses...................................................................169 Les porteurs......................................................................169 Les transporteurs............................................................. 170 Les vendeurs et vendeuses des mets cuisinés et autres produits...............................................................170 L emploi des femmes à Brazzaville........................172 Les emplois salariés..........................................................172 Les emplois occupés par les femmes......................175 Les emplois
productifs.....................................................175 Les emplois non directement productifs...........................175 Les emplois du tertiaire.................................................... 176 Les activités non salariées................................................176 L’artisanat........................................................................ 178 Le commerce................................................................... 179 Le petit commerce : élément d’appoint dans l’économie urbaine des femmes commerçantes.....181 Les causes du petit commerce féminin Brazzaville-Kinshasa....................................................... 181 Les causes structurelles de l’activité commerciale de ces femmes..................................................................181 Les raisons économiques................................................. 182 Dépendance du Congo en produits de consommation courants vis-à-vis de l’extérieur.......................................182 L’exode rural.................................................................... 183 La carence du système de distribution..............................183 279
La prospérité relative de la production industrielle du Congo-Kinshasa...............................................................184 Dépréciation du franc congolais (RDC) par rapport au franc CFA (Congo-Brazzaville)..................................... 185 Les facteurs sociogéographiques......................................... 186 Liberté d’accès au petit commerce Brazzaville-Kinshasa et ses restrictions..............................187 Acquisition des moyens financiers : le capital de départ.................................................................................187 Contrainte des formalités administratives.......................... 191 Conditions de travail............................................................ 193 La commercialisation des produits.......................... 203 Achat des produits................................................................ 203 Nature des produits commercialisés....................................203 Formes spécifiques d’achat................................................. 204 Le troc................................................................................... 204 La monnaie............................................................................206 Les sources d’approvisionnement.......................................206 Les mécanismes de vente des produits............................... 207 Les points et les systèmes de vente.....................................207 Les caractères généraux de vente........................................209 La
clientèle............................................................................210 L’activité des femmes commerçantes et l’économie urbaine................................................ 212 Effets pervers........................................................................ 212 Effets positifs........................................................................ 213 Les pouvoirs publics et l’activité des commerçantes......................................................216 La faiblesse du contrôle étatique.........................................216 L’absence d’une politique de promotion............................ 217 Les velléités de réforme.......................................................218 La situation des femmes commerçantes entre Brazzaville et Kinshasa dans la société.........222 Le profil sociodémographique des commerçantes............ 222 Résidence et origines ethniques............................... 227 Répartition par ethnies..........................................................228 Croyances religieuses et mode vie......................................230 Alimentation, santé............................................................... 235 Solidarité familiale.....................................................239 280
Le budget familial.............................................................242 Dix portraits de femmes commerçantes...................245 Valentine........................................................................... 245 La pratique de l’activité.................................................... 246 Ida...................................................................................... 247 La pratique de l’activité.................................................... 248 Natacha.............................................................................. 250 La pratique de l’activité.................................................... 251 Merveille...........................................................................252 La pratique de l’activité.................................................... 253 Blanche.............................................................................. 254 La pratique de l’activité.................................................... 255 Grace................................................................................. 257 La pratique de l’activité.................................................... 258 Marie-Ange.......................................................................260 La pratique de l’activité.................................................... 262 Bérénice................................................ 263 La pratique de l’activité.................................................... 264 Frédy.................................................................................. 265 La pratique de
l’activité.................................................... 266 Conclusion.........................................................................269 Bibliographie.....................................................................271 281
Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa Brazzaville et Kinshasa sont les deux capitales les plus rapprochées du monde. Seul le fleuve Congo les sépare sur cinq kilomètres. De part et d’autre, un seul et même peuple qui vibre au son de la musique congolaise, apprécie la S.A.P.E. (Société des ambianceurs et des personnes élégantes), parle des langues sœurs et doit l’essentiel de ses échanges à des femmes qui franchissent le fleuve chaque jour avec leurs marchandises. C est à ces commerçantes que ce livre est consacré. Ces femmes qui travaillent sans compter et font face à mille tracasseries. Ce sont elles qui servent de pont entre ces deux villes : Kinshasa, qui ne dort jamais et Brazzaville, l’ancienne capitale de la France libre. Gaston M’Bemba-Ndoumba est essayiste. Il est l’auteur de plusieurs livres consacrés notamment à la pratique de la dépigmentation de la peau chez tes Noirs, à te sorcellerie, á l’école d expression française en Afrique et à ta musique congolaise, autant d’ouvrages qui l’ont conduit à réaliser de nombreuses enquêtes de terrain, en Afrique et en France. Il est également romancier, et travaille pour la mairie de Paris. Éludes africaines Série Sociologie Illustration de couverture : ® Eva Blue - Unsplash.com ISBN : 978-2-343-21457-3 28 €
|
| adam_txt |
Table des matières Introduction. 5 Le fleuve Congo ; à la fois une frontière et un cordon qui relie les deux côtés.8 Brazzaville et Kinshasa, deux jumelles n’ayant pas grandi à la même vitesse. 8 Mais les produits alimentaires ne sont pas les seuls concernés. 10 Comment j’en suis venu à ce sujet ?.11 POSITION DU PROBLEME. 13 Esprit d’entreprise comme strategie DE RESISTANCE A L’URBANITE. 19 L’instabilité chronique de cette activité. 20 La dimension des croyances religieuses. 21 L’esprit d'entreprise. 22 La sociologie économique : un renouveau de l’économie ou une « nouvelle » sociologie ?. 26 Impérialisme de la sociologie ?. 30 L’économie est une action sociale. 31 Sociologie économique ou sociologie de l’économie ?. 32 La femme congolaise, le commerce BrazzavilleKinshasa, une image de l’urbanité actuelle au Congo.33 Réalité sociale et activité économique. 33 L’économique dans le social.
35 FRONTIERES ET METIERS ENTRE BRAZZAVILLE Kinshasa.43 et Présentation du Congo-Brazzaville. 43 Le contexte socio-économique et culturel. 45 Le contexte socio-économique. 45 Une production insuffisante dans l’agriculture, l’élevage et la pêche. 46 Des ressources naturelles importantes : la forêt, les mines, le pétrole. -—47 Le pétrole. 49 277
L’information et la communication. 54 La micro-finance.54 La démographie, la scolarisation, l’emploi.55 Le contexte culturel et le statut de la femme.59 Le statut traditionnel de la femme.59 La question de la dot.64 Le code de la famille congolaise et les discriminations faites aux femmes. 70 La place de la femme dans la période marxiste (1963-1986).76 La solution du « yaka-noki-noki » ou le recrutement par communiqué radio.79 La place de la femme dans la petite production et le commerce depuis la période coloniale jusqu ’à nos jours. 83 La petite production marchande et les filières maraîchères à Brazzaville.83 Le commerce dans les « Brazzavilles noires » d'hier et Brazzaville d'aujourd'hui. 85 Dénombrement des patentes à la mesure de la présence féminine comme entrepreneur.87 L’artisanat d’hier et d’aujourd’hui.89 La restauration et le commerce.93 La couture et le commerce.95 Notion et origine du travail. 107 Définition de
l’informel.117 Les différentes définitions de l’informel.117 L’économie informelle, l’économie souterraine et la pluriactivité, selon Jacques Charmes.117 Définition commerciale. 122 Définition fiscale. 124 Que peut-on retenu de toutes ces définitions ?.125 Définition et typologie des frontières. 130 De la typologie des frontières. 134 De l’importance et de l’impact des échanges transfrontaliers. 141 Du rôle des frontières. 142 De l’impact du commerce sur la structuration de l’espace.146 278
Commerce transfrontalier en Afrique centrale. 149 Les petits métiers créés à partir du trafic entre Kinshasa et Brazzaville. 152 Nature et importance du flux de marchandises entre Brazzaville et Kinshasa.154 Structure par âge, par sexe et origine des commerçants.ļ56 Les types de commerçants.157 Les transporteurs. 159 Les produits. 161 Les petits métiers et leur impact socio-économique. 163 L’impact économique. 164 Les petits métiers proprement dits. 167 Les changeurs. 168 Les vendeuses.169 Les porteurs.169 Les transporteurs. 170 Les vendeurs et vendeuses des mets cuisinés et autres produits.170 L'emploi des femmes à Brazzaville.172 Les emplois salariés.172 Les emplois occupés par les femmes.175 Les emplois
productifs.175 Les emplois non directement productifs.175 Les emplois du tertiaire. 176 Les activités non salariées.176 L’artisanat. 178 Le commerce. 179 Le petit commerce : élément d’appoint dans l’économie urbaine des femmes commerçantes.181 Les causes du petit commerce féminin Brazzaville-Kinshasa. 181 Les causes structurelles de l’activité commerciale de ces femmes.181 Les raisons économiques. 182 Dépendance du Congo en produits de consommation courants vis-à-vis de l’extérieur.182 L’exode rural. 183 La carence du système de distribution.183 279
La prospérité relative de la production industrielle du Congo-Kinshasa.184 Dépréciation du franc congolais (RDC) par rapport au franc CFA (Congo-Brazzaville). 185 Les facteurs sociogéographiques. 186 Liberté d’accès au petit commerce Brazzaville-Kinshasa et ses restrictions.187 Acquisition des moyens financiers : le capital de départ.187 Contrainte des formalités administratives. 191 Conditions de travail. 193 La commercialisation des produits. 203 Achat des produits. 203 Nature des produits commercialisés.203 Formes spécifiques d’achat. 204 Le troc. 204 La monnaie.206 Les sources d’approvisionnement.206 Les mécanismes de vente des produits. 207 Les points et les systèmes de vente.207 Les caractères généraux de vente.209 La
clientèle.210 L’activité des femmes commerçantes et l’économie urbaine. 212 Effets pervers. 212 Effets positifs. 213 Les pouvoirs publics et l’activité des commerçantes.216 La faiblesse du contrôle étatique.216 L’absence d’une politique de promotion. 217 Les velléités de réforme.218 La situation des femmes commerçantes entre Brazzaville et Kinshasa dans la société.222 Le profil sociodémographique des commerçantes. 222 Résidence et origines ethniques. 227 Répartition par ethnies.228 Croyances religieuses et mode vie.230 Alimentation, santé. 235 Solidarité familiale.239 280
Le budget familial.242 Dix portraits de femmes commerçantes.245 Valentine. 245 La pratique de l’activité. 246 Ida. 247 La pratique de l’activité. 248 Natacha. 250 La pratique de l’activité. 251 Merveille.252 La pratique de l’activité. 253 Blanche. 254 La pratique de l’activité. 255 Grace. 257 La pratique de l’activité. 258 Marie-Ange.260 La pratique de l’activité. 262 Bérénice. 263 La pratique de l’activité. 264 Frédy. 265 La pratique de
l’activité. 266 Conclusion.269 Bibliographie.271 281
Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa Brazzaville et Kinshasa sont les deux capitales les plus rapprochées du monde. Seul le fleuve Congo les sépare sur cinq kilomètres. De part et d’autre, un seul et même peuple qui vibre au son de la musique congolaise, apprécie la S.A.P.E. (Société des ambianceurs et des personnes élégantes), parle des langues sœurs et doit l’essentiel de ses échanges à des femmes qui franchissent le fleuve chaque jour avec leurs marchandises. C'est à ces commerçantes que ce livre est consacré. Ces femmes qui travaillent sans compter et font face à mille tracasseries. Ce sont elles qui servent de pont entre ces deux villes : Kinshasa, qui ne dort jamais et Brazzaville, l’ancienne capitale de la France libre. Gaston M’Bemba-Ndoumba est essayiste. Il est l’auteur de plusieurs livres consacrés notamment à la pratique de la dépigmentation de la peau chez tes Noirs, à te sorcellerie, á l’école d'expression française en Afrique et à ta musique congolaise, autant d’ouvrages qui l’ont conduit à réaliser de nombreuses enquêtes de terrain, en Afrique et en France. Il est également romancier, et travaille pour la mairie de Paris. Éludes africaines Série Sociologie Illustration de couverture : ® Eva Blue - Unsplash.com ISBN : 978-2-343-21457-3 28 € |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | M'Bemba-Ndoumba, Gaston |
| author_GND | (DE-588)1232541524 |
| author_facet | M'Bemba-Ndoumba, Gaston |
| author_role | aut |
| author_sort | M'Bemba-Ndoumba, Gaston |
| author_variant | g m n gmn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047226180 |
| callnumber-first | H - Social Science |
| callnumber-label | HN |
| callnumber-raw | HN |
| callnumber-search | HN |
| callnumber-sort | HN |
| callnumber-subject | HN - Social History and Conditions |
| classification_rvk | MS 3050 |
| ctrlnum | (OCoLC)1277014145 (DE-599)KXP1748502336 |
| dewey-full | 305 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 305 - Groups of people |
| dewey-raw | 305 |
| dewey-search | 305 |
| dewey-sort | 3305 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie |
| discipline_str_mv | Soziologie |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02445nam a22005418c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047226180</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211013 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210407s2021 fr |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782343214573</subfield><subfield code="c">: (28.00 EUR)</subfield><subfield code="9">978-2-343-21457-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1277014145</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1748502336</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">XA-FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">HN</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">305</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MS 3050</subfield><subfield code="0">(DE-625)123657:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">M'Bemba-Ndoumba, Gaston</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1232541524</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa</subfield><subfield code="c">Gaston M'Bemba-Ndoumba</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">281 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Études africaines. Série Sociologie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Händlerin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4158695-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Weibliche Selbstständige</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131694-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Brazzaville</subfield><subfield code="0">(DE-588)4080519-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Republik Kongo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032097-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Demokratische Republik Kongo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067357-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kongo</subfield><subfield code="g">Fluss</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032096-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kinshasa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030682-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Demokratische Republik Kongo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067357-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Republik Kongo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032097-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kongo</subfield><subfield code="g">Fluss</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032096-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Händlerin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4158695-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Brazzaville</subfield><subfield code="0">(DE-588)4080519-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kinshasa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030682-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Kongo</subfield><subfield code="g">Fluss</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032096-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Weibliche Selbstständige</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131694-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032630715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032630715&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032630715</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Brazzaville (DE-588)4080519-0 gnd Republik Kongo (DE-588)4032097-2 gnd Demokratische Republik Kongo (DE-588)4067357-1 gnd Kongo Fluss (DE-588)4032096-0 gnd Kinshasa (DE-588)4030682-3 gnd |
| geographic_facet | Brazzaville Republik Kongo Demokratische Republik Kongo Kongo Fluss Kinshasa |
| id | DE-604.BV047226180 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:59:15Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:06:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782343214573 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032630715 |
| oclc_num | 1277014145 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | 281 Seiten |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | L'Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Études africaines. Série Sociologie |
| spelling | M'Bemba-Ndoumba, Gaston Verfasser (DE-588)1232541524 aut Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa Gaston M'Bemba-Ndoumba Paris L'Harmattan [2021] 281 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Études africaines. Série Sociologie Händlerin (DE-588)4158695-5 gnd rswk-swf Weibliche Selbstständige (DE-588)4131694-0 gnd rswk-swf Brazzaville (DE-588)4080519-0 gnd rswk-swf Republik Kongo (DE-588)4032097-2 gnd rswk-swf Demokratische Republik Kongo (DE-588)4067357-1 gnd rswk-swf Kongo Fluss (DE-588)4032096-0 gnd rswk-swf Kinshasa (DE-588)4030682-3 gnd rswk-swf Demokratische Republik Kongo (DE-588)4067357-1 g Republik Kongo (DE-588)4032097-2 g Kongo Fluss (DE-588)4032096-0 g Händlerin (DE-588)4158695-5 s DE-604 Brazzaville (DE-588)4080519-0 g Kinshasa (DE-588)4030682-3 g Weibliche Selbstständige (DE-588)4131694-0 s Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032630715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032630715&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | M'Bemba-Ndoumba, Gaston Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa Händlerin (DE-588)4158695-5 gnd Weibliche Selbstständige (DE-588)4131694-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4158695-5 (DE-588)4131694-0 (DE-588)4080519-0 (DE-588)4032097-2 (DE-588)4067357-1 (DE-588)4032096-0 (DE-588)4030682-3 |
| title | Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa |
| title_auth | Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa |
| title_exact_search | Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa |
| title_exact_search_txtP | Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa |
| title_full | Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa Gaston M'Bemba-Ndoumba |
| title_fullStr | Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa Gaston M'Bemba-Ndoumba |
| title_full_unstemmed | Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa Gaston M'Bemba-Ndoumba |
| title_short | Femmes et petits commerces du fleuve Congo entre Brazzaville et Kinshasa |
| title_sort | femmes et petits commerces du fleuve congo entre brazzaville et kinshasa |
| topic | Händlerin (DE-588)4158695-5 gnd Weibliche Selbstständige (DE-588)4131694-0 gnd |
| topic_facet | Händlerin Weibliche Selbstständige Brazzaville Republik Kongo Demokratische Republik Kongo Kongo Fluss Kinshasa |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032630715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032630715&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mbembandoumbagaston femmesetpetitscommercesdufleuvecongoentrebrazzavilleetkinshasa |