Ivan Mazepa: dohetʹmansʹkyj period
Іван Мазепа догетьманський період
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
"Mystectvo"
2020
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Register // Ortsregister Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 262 Seiten Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9789665772897 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047214026 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220325 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210325s2020 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789665772897 |9 978-966-577-289-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1245332952 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047214026 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Pavlenko, Serhij Olehovyč |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)123357314 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Ivan Mazepa |b dohetʹmansʹkyj period |c Serhij Pavlenko |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Kyïv |b "Mystectvo" |c 2020 | |
| 300 | |a 262 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Mazepa, Ivan Stepanovyč |d 1639-1709 |0 (DE-588)118579738 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mazepa, Ivan Stepanovyč |d 1639-1709 |0 (DE-588)118579738 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Павленко, Сергій Олегович |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Іван Мазепа |b догетьманський період |c Сергій Павленко |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Київ |b "Мистецтво" |c 2020 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220325 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032618776 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09032 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09032 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182330529546240 |
|---|---|
| adam_text | ЗМІСТ 6 ВСТУП 9 1. РІК НАРОДЖЕННЯ 14 2. ІВАНІВ ДЕНЬП ВЕРЕСНЯ 22 3. МАЗЕПИ 31 4. РОДОВІ КОРЕНІ 44 5. ГЕРБ 53 6. БАТЬКО 62 7. МАТИ 69 8. НАВЧАННЯ 77 9. СЛУЖБА У ЯНА КАЗИМИРА 85 10. ЛЮБОВНА ПРИГОДА 98 11. ЧИГИРИНСЬКИЙ ДОСВІД m 12. ПЕРЕЇЗД РОДИНИ З КОРСУНЯ НА ЛІВОБЕРЕЖНІ ЗЕМЛІ 118 13. БАТУРИНСЬКИЙ ДИПЛОМАТ 124 14. НАГЛЯДАЧ ТА ОПІКУН ГЕТЬМАНИЧІВ 133 15. ВИБОРИ КИЇВСЬКОГО МИТРОПОЛИТА 1685 Р. 155 16. ОПІР ВІЧНОМУ МИРУ 1686 Р. 162 17. ГОЛОВНИЙ ОРГАНІЗАТОР ЗМОВИ 169 18. ПЕРШИЙ КРИМСЬКИЙ ПОХІД 177 19. ЧОЛОБИТНА СТАРШИНИ 188 20. ЛЕГЕНДА ПРО ХАБАР НА ГЕТЬМАНСТВО 200 ПІСЛЯМОВА 202 ДЖЕРЕЛА, ЛІТЕРАТУРА ТА ПРИМІТКИ 250 ГЕОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК 254 ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК 5
УДК 929:94(477)Мазепа П12 У книзі відомого дослідника Гетьманщини уперше детально досліджено-описано догетьманський період життєпису Івана Мазепи. Становлення відомого державного діяча відбува лося у вирі подій та колізій. Автор на основі документальних джерел доводить, що майбутній гетьман
народився не 20 березня, а 11 вересня 1639 р. Рід Мазеп-шляхтичів веде своє походження із XV століття, у ньому були козацькі ватажки й отамани. У домі батька, козацького дипломата і білоцерківського підстарости, у 1663 р. гостював польський король Ян Казимир. Автор детально дослідив сюжет любовної
інтриги, завдяки якій І, Мазепа став героєм багатьох поем, драм, повістей та романів, живописних картин. Під час служби у гетьмана П. Дорошенка у 1672 р. І. Мазепа із за логою охороняв як Чигирин, так і Крехівський монастир на Львівщині, очолював дипломатичні місії. Дипломатичний хист майбутнього
правителя України проявився у Батурині, де він став дові реною особою гетьмана І. Самойловича і відстоював щороку державницькі інтереси Гетьманщини у Москві. І. Мазепа був активним учасником та організатором виборів київського митрополита у 1685 р. Завдяки йому українське духовенство всупереч
вимогам Москви обрало духовним ліде ром Г. Четвертинського, не схвалило неканонічний перехід Київської митрополії до Московського патріархату, а висловило у зв’язку з цим зауваги й протести. У Москві генеральний осавул відстою вав інтереси Батурина, який не хотів підписання у 1686 р. Вічного миру.
Автор уперше знайомить читачів із першими меценатськими спробами старшини, його під приємницькими проектами,
опікою над дітьми гетьмана І. Самойловича. У книзі спростовано міфи про те, що І. Мазепа був головним винуватцем падіння свого патрона та дав хабар на гетьманство царедворцю В. Голіцину. Автор Сергій Павленко Головний редактор Ніна Прибєга Рецензенти: Доктор історичних наук Юрій Мицик Доктор історичних наук Сергій Лепявко Дизайн та макетування Андрія Прибеги Усі права на видання захищено. Жодна частина цього видання не може бути відтворена без дозволу видавництва «Мистецтво» та автора Bayerische Staatsbibliothek ISBN 978-966-577-289-7 N © Видавництво «МИСТЕЦТВО», 2020 © С. Павленко, 2020 © А. Прибєга, дизайн, 2020
ГЕОГРАФІЧНИМ ПОКАЖЧИК Абрамівка 78 Азовське море 24 Амстердам 24,41 Атюша 10 Афон 113 Базель 72 Балаклія 107 Баришівка 182 Батурин 7,10,12, 13,16, 17,19, 49, 72, 76, 78, 100,107, 110,115,118,119,121,122,123,127,128,130,131,132,134, 135,137, 138, 139, 142, 143,147 148, 152,155,158, 160,
161,165,166,168,169,172,177,183,191,194,199 Белзьке воєводство 97 Бендери 9,10,12, 96,197 Березне ЗО Берки 64 Бзове 64 Бирюки 32 Біла Криниця 75 Біла Церква 32, 33, 34, 41, 42, 57, 59, 60,61, 63, 69,70, 75, 82, 83, 84, 92, 99,101,112,117,134 Білгород 145,146 Біловець 27 Білорусія 23, 36
Білоцерківське староство 33, 75 Білоцерківщина 34, 38, 111 Богуславське староство 35 Бордуляки ЗО Борзна 182 Боровиця160 Брацлавське воєводство 40, 55,110 Брацлавщина 26 Брусовиці 164 Буг, р. 163 Бугаївка 64 Будище 35 Варна 31 Варшава 7, 58, 70, 76, 77, 78, 79, 83,110,121,159,163 Вашингтон 40 Велика
Британія 86 Велике князівство Литовське 25, 27, 32, 35, 37, 38, 41, 59,158 Велике князівство Руське 59, 73 Великий Самбір 115 Великополовецьке 32 Венгерське государство 176 Вербковичі 41 Вербове 40 Вишневець 36 Відень 171 Візантія 47 Волинська земля 35 Волинське воєводство 55 Волинь ЗО, 34, 37, 90,
101,157 Волково 164 Володимир 35, 54,157 Володимирський повіт 34, 93, 99 Вонячин у Брацлавському воєводстві 40 Воронківка 78 Воронков 160,189 Вчорайше 40 Гадяч 16,127 Галац 9 Гельсінки 87 Гетьманщина 8, 16, 23, 31, 44, 57, 76,110,121,122,126, 135,140,147,156,168,172,191 Глинськ 28 Глухів 126
Глухівщина 116 Гнойне 40 Голінка 115 Головин 37 Гомельська волость 158 Гончарівка 13 Городище 54 Городок 36 Городок Мазепи 43
Гродно 78, 79, 80,137 Гута Нова ЗО Гута Стара ЗО Девентер 73, 74 Демидів 77 Демидов 58 Дептівка 115 Дніпро р. 20, 25, 28, 83, 84, 86,110,123,127,163,169, 182,185 Дністер р. 26 Домонтов127 Дон 24 Донузлу֊Оба 175 Дорогинич 93 Драбівка 127 Дубно 75 Дубровиця102 Дуліби 93 Ельбинз 75 Есмань 117 Європа 13, 50, 85,169,193 Європейська Татарія 170 Єгипет 24 Жаботин 123,127 Жанетія 27 Жашковичі 93 Женева 154 Житнє торжище 64 Загорів 93, 94 Замличі 93 Запоріжжя 55,160 Засожжя 158 Заячиці 93 Збаразька волость 36 Звенигород 26 Звенигородка 84 Іванкове 64 Інгул р. 105 Іргачов 39 Італія 73, 76, 86, 108 Кабарда 24, 27 Кам янецький хутір 34 Кам янець-Подільський 101,106,107,121 251
Каменка р. (Камениця, Кам янка, Кам яниця) 33, 35, 38,42,163 Кам яниця (Мазепинці) 59 Канів 26, 27, 28,160 Канівська округа 26 Карачокрак, р. 172 Карбас 175 Кереберда ЗО Кизикермен 175,178 Київ 7, П, 17,19, 20, 27, 33, 37, 50, 64, 65, 71, 75,122,123, 131,135,139,142, 145,178,183 Київська земля 28
Київське воєводство 35, 41, 55,110 Київський повіт 34 Київщина 24, ЗО, 38, 127 Князівство Руське 78 Кобижча 77 Ковшовата 84 Козелець 142 Козлов 93 Колодежа, урочище 38,39 Колодежки, урочище 38 Колодежне (Колодяжне Житомирської обл.) 35 Колодежно (Волинь) 35 Колодезька волость 27, 29, 35, 36, 41
Колоден (Колодень) (Тернопільщина) 35 Колоденка Рівненськоїобл. 35 Колодеськи на Білоцерківщині 38 Колодея(Волинь) 35 Колодіївське Пинської волості 36 Колодна(Волинь) 35 Колодна (Калодна) на Мінщині 36 Колодная, Колодня на Курщині 37 Колодне (Калодне) на Брестщині 36 Колодне (поблизу Почепа,
Брянщина) 37 Колодне 41 Колодно на Рівненщині 35 Колодяжин 35 Коломак 191,197 Колона 93 Конена 84 Конка, р, 172,174 Конотоп 112,113,114 Конотопщина 117 Константинополь 24, 47, 140,149,151,152 Конюхи 93 Корабутів 115 Корець 157 Короп 16 Корсунщина 112,127 Корсунь 109,111, 112,123,127 Костобобрів 29
Котельня 39, 40, 77 Коштомирів 38 Краків 10, 72, 75 Красне 164 Кременецький повіт 35 Кремеш 93 Крехів 101,102 Крилов 160 Крим 47, 49, 50, 82,104,169,173,175,184,186 Кримське ханство 50, 133,160,175 Кричевська волость 158 Кромський повіт 164 Крупецька волость 37 Крухиничі 93 252 Курське князівство
25, 27 Кути 93 Кутнева 37 Ладижин 107 Лейден 72 Литва 37, 45, 81 Лівобережжя 7, 82,107,111,115,166 Лісовичі 84
Літурівка 78 Локачі 93 Лондон 89 Лужки 164 Луковичі 93 Луцьк 40, 55,136,157 Львів 7, 82, 101,102 Люблін 157 Любомир 34 Люшни 160 Магерів 101 Мазепина гора (Лиса гора) 43 Мазепина могила 43 Мазепинці 12, 34, 42, 56, 57, 69, 93 Маковичі 34, 93 Мала Росія 136,140,145 Малий Самбір 115,118 Малополовецьке 32 Малоросійський край 190 Малоросія 158 Манів 36 Мантуя 108 Могилне 40 Монастирок ЗО Москва 7, 27, 28, 44, 58, 96,105,106,107,109,110,111, 116,119,120,121,122,124,132,133,140,146,147,149, 152,154,155,161,169,175,190, 197 Московія 6,7,14, 27, 37, 60, 76, 82, 96,129,133,138, 145,150, 155,166,194 Московська імперія 200 Московське царство 25,139,160 Мостищі 59 Мошни 127 Мюнхен 13 Наливайкова Криниця (урочище) 38 Насташка 34 Нідерланди 73, 74 Ніжин 17, 18, 76 Німеччина 13, 73, 76, 86 Новогрудське воєводство 37 Новоселиця 38 Новосілки 132 Озаричі 117 Оксфорд 72 Олешівський повіт 164 Ольмок 75 Ольшанка 60 Ольшанка Шавулина 35, 84 Орель р. 184 Орловець 107 Османська держава 100 Османська імперія 101,150,159 Острог 157 Оттоманська Порта 24 Очаків 38,151 Очиїв 38 П’ятигірка м. 27 П ятигірка мала 27
П’ятигірка c. 27 Паволоч 39 Падуя 72 Париж 72, 78, 88, 89,154,159 Пасерково 164 Пасічне 34, 35 Переволочна149 Перекоп 172 Переросле 37 Переяслав 109,178 Переяславський повіт 64 Персія 24 Петербург 87 Півниці Мазепи, урочище 42 Підгір я 157 Підгірці 64 Підляшшя 157 Піщане 69 Поділ 64 Поділля
26,101,157 Подільська земля 26 Полоцьк 75 Полтава 189 Польське государство 176 Польське Королівство 157 Польща 23, 31, 57,72, 73, 74, 76,77, 79, 93, 96, 98,101, 125, 130,133,142 Порицьк Порта 101 Посникова урочище 34 Посожжя 122,181 Почуйки 59 Правобережжя 65, 79, 99,107,108,116, 161,182
Правобережна Україна 124,145 Пропойська волость 158 Путивль 27, 28, 38 Путивльська округа 27, 28 Путивльщина 117 Радів 37 Ревушки 92, 94 Ржищів 123, 160 Риковичі 93 Рилівка 78 Рильський повіт 37 Рим 76,138 Рівне 35 Річ Посполита 55, 59, 76, 90, 94, ПО, 155,158,160,163 Російське царство 159 Росія 192
Рось р. 33, 34, 35 Рубльовка (Велика Рубльовка) 171 Ружин 39, 40 Ружинщина 40 Русь 68 Рут Новий 38 Рут Старий 38 Саксонія 98 Самара 172,175,177,184,186 Санкт-Петербург 7 Севськ 126,177,178 Седнівський повіт 113 Сеньківка на Київщині 64 СибірПО, 121,166 Сіверщина 27, 28 Слобідська Україна 123
Слобожанщина 145 Случчина 37 Сміла 107 Смяч 112,113 Снєпород 28, 29 Соб р. 163 Сож р. 158 Сокольня160 Сотва 209 Ставище 38 Стайки 160 Стамбул 101,110, 124,133, 147,150,151 Старий Порицьк 93 Старосілля 93 Страсбург 89 Стужин 40 Сула р. 28 Суми 145 Суха Ольшаниця 34 Тернопільщина 35 Теслугів ЗО
Топилище 93 Трехтемирів 160 Триліси 34, 40, 69, 84, 93, 61 Тулібле 27 Туреччина 110,130 Туричани 93 Україна 23, 25, 77, 79, 85,
96,135,164,170,186 Українська Держава 101 Умань 100, 107 Фастівщина 34 Франція 13, 73, 74, 78, 87 Харків7, 106 Ходосовка 64 Хорев 93 Хоростів 94 Хрипківка 113 Черкас-долина 27 Черкаси 24, 25, 26, 27, 127, 160 Черкас, с. 27, 32 Черкаська округа 26 Черкесія 27, 29 Чернігів 7,16, 47, 50,114,115,141,165,185,191 Чернігівське воєводство 37, 55 Чернігівщина 77 Чернігово-Сіверщина ЗО, 37, 38, 41 Чехія 86 Чечерська волость 158 Чигирин 77,100, 105,109,110,111,112,113,121,134,160,193 Чижевичі 37 Чорне море 47, 151 Шаулине 35 Швейцарія 154 Швеція 6, 24, 95 Шептаківська волость 29 Шлях Мазепи 43 Шотландія 96 Ягідне 93 Яковичі 94 Ярослав 157 Яхни 32 253
ІМЕННИИ ПОКАЖЧИК* Авіценна 71 Аврам, перекладач 151 Авраменко А. 109 Аврамій, митрополит 146 Агафонова Н. 209 Ададуров В. 13, 218 Адамович С. 120,121,133, 138, 148 Адлерфельд Г. 10 Адруг А. 115, 228 Азаров А. 109 Акічев Ш. 228 Алексеев В. 242 Алексеева Л. 205 Алексеенко Л. 221 Алексеев Н.
148,149,150,151,152,154,157 Алмазов О. 7,8, 241, 228, 229, 232, 234, 242, 201 Алмазов С. 126,169 Андрієвич К. 78 Андріяшев О. 25 Андрусяк М. 202, 232 Антропов Л. 228 Апанович О. 217 Армашенко П. 7,12,19, 31, Армолинська С, 136 Артамонов В. 200 Асакі Г. 86, 220 Аскоченський В. 217 Астрея 19 Атлант 21
Афанасій К. 131 Бабушкина Г, 242 Багновська Н. 209 Баєвський ф. 71 Байрон Д. 85, 86, 87, 90, 91, 220 Балашевич К. 51 Балик Б. 233 Балабан Д. 136 Балушок В. 209 Балюз Ж. 10,11,13,72, 76, 78 Бандтке Г. 206 Бантиш-Каменський Д. 6,125,126,129,156,191, 201, 216, 226, 229, 230, 233, 240, 244, 245, 246
Барабаш Я. 84 Баранович Л. 47, 50, 72, 74,133,135,136,139,140, 141,142 Баранович О. 208, 209, 222 Барвінський Б. 23, 203, 204, 218 Бардзінський А. 91 Бас Т. 73 Басараб Л. 115 Баторій С. 34 Бауер В. 212 Башмаков Д. 191 Бегадир-Ага 175 Безьєв Д. 231 Белик Ж. 216 Белокуров С. 230 Бельовський А. 95, 223
Бентковський С. 127 Беньовський С. 58 Берегова Д. 221 Березенко Б. 108 Беринда П. 22, 204 Бєлікова Г. 216 Белов О. 47, 212 Бжеський (Млиновецький) Р. 9, 72 Бистрицький І. 29 Битюгин К. 243 Біднов В. 56, 213, 215 Білогруд Г. 78,109 Блакитний М. 206 Блануца А. 207 Бларамберг Й.204 Богайчук М. 220
Богданов А. 223, 232, 242 Богун І. 223 Богуславська В. 220 Бодянський О. 213 Бойко І, 222 Боковський В. 155 Болгов
В. 214 Болотін Л. 205 Болховитинов Є. 217, 231, 236 Бонак Ж. 96, 98 Боплан Г. 56, 213 Борзаківський А. 141 Борисенко В. 226 Борисов П. 184 Борковський (Дунін-Борковський) В. 108, 141, 165, 180, 181,182,185,189,191, 192,193,198 Борода 0,105 Бородай В. 113 Борсук М. 120 Борщак І. 9,13, 162,192, 202, 216, 218, 240 Бохан Ю. 207 Бохновський М. 56 Брандт Ю. 43 Братковський Д. 212 Брехт Б. 86 Брик М, 214, 217 Брюель-Плятера 9 Брюкнер О. 90 Брюховецький І. 84, 200 Бубенок О. 25, 205 Будаев Н. 26 Букет Є. 211 Буланже Л. 88 Булах Г. 224 Булах О. 224 Булгаков М. 217 * В окремих випадках на місці ініціалу (коли він та прізвище збігаються у наступних позиціях) ставимо ім’я особи. Крім того, даємо сан церковних діячів, посади маловідомих людей. 254
Булига К. 78 Булига M. 39, 78 Булига Я. 40 Буличов Є. 108 Бульвінський А. 213, 226 Бутенко C. 109 Бутич I. 212, 227 Бутурлін 57 Ваврик М. 102 Валуа Г. 34 Варвара, свята 65 Василенко М. 227 Василь, о. 197 Васильєва О. 206 Васнецов А. 121 Васьковський Ф. 141 Ващенко І. ЗО Ващук Д. 207 Вегеваард В. 73
Великанов В. 171, 241, 243 Великий А. 233 Величинський Г. 141 Величківський 1.141 Величко С. 71, 72, 82,100,105,106,118,165,166,188, 195, 203, 216, 217, 219, 225, 226, 228, 240, 245, 246 Вергун І. 221, 222 Веретенченко О. 220 Верне Е. 87, 88 Вестгофер 173 Вестерфельд А. 28, 58, 69, 70 Вечорка Ю. 118
Вєтошніков К. 153, 238 Виговський І. 58, 59, 72, 77, 78, 79, 84,110 Виговський К. 58 Виговський О. 78 Вилчик В. 116 Винницький А. 134,136,137 Винницький 1.137,144 Вирський Д. 210, 223, 245 Висоцький Р. 196 Вишневецька М. 93 Вишневецька У. 75 Вишневецький Д. 7, 60, 75, 76, 83, 92, 93, 94, 98, 99, 217
Вишневецький Д. (черкаський та канівський ста роста) 26 Вишневецькі, князі 9 Візер С. 226 Вільямс Г 86 Вітворт Ч. 10,13 Вітовт 28 Вітуславська М. 11, 66, 68 Владислав III Варненчик 31, 36, 37 Власовський І. 231 Bore Д. 86 Возгрін В. 176, 242 Возніцин П. 133 Возняк М. 9, 202, 203, 246 Войнаровська
(Обидовська) 0.11 Войнаровський А. 11, 66 Войнаровський Я. 70 Войтович Л 205, 208, 209, 210 Войтюк С. 41 Володимир Великий 68,136,143 Вольтер 85, 95, 96, 97, 98 Воронецький М. 53 Востоков А, 229, 231, 241, 242 Воца С. 182 Вуяхевич М. 104,118,139,141,165,166,180,181,182,185, 189, 195 Гадяцький
(Васильєв, Васильович, Василевич) М. 123,124,126,128,129,165,178,185,190,197 Газін В. 214, 219 Гай І. 214
Галятовський І, 72 Гамалія Г. 181,183,184,185,189 Гасман К. 9 Гвовський О. 78 Гедемін 25, 28 Гедлек Л. 183 Герасим, ієромонах 125 Герасименко В. 210, 213 Герцик П. 190 Гетманчук І, ЗО Геча І. 154 Гєримський М. 89 Гізель 1.138 Глинський Б. 28, 38 Глинський В. 38 Глинські 28 Глосінський В. 78 Глосковський С. 8,184,189 Гоголь О. 223 Голець М. 216 Голійчук Ф. 225 Голіков І. 98,162, 224, 240 Голіцин В. 6,7,8, 47, 116, 126, 127, 129, 130,132,139, 147, 148,156,157,161,162,163,164,165, 171,173,176,177, 181,182,183,186,187,188,189,190,192,193,195,196, 198,199 Головін С. 212 Головін Ф, 122,158 Головкін Ф. 11 Головчич С. 141 Голуб К. 132,147, 148 Голубев С.204, 213, 217 Голубко В. 208 Гольшанська Т. 36 Горбань Є. 12 Гордон П. 8,129,131,132,139,141,142,165, 172,174,178, 179,188, 189, 191, 230, 231, 233, 234, 235, 236, 239, 240, 242, 243, 244, 245 Горелик М. 205 Гзрін С. 211 255
Горленко Д. 52 Горленко Л. 120,189 Горобець В. 227 Горобець С. 206, 229 Городиський В. 54 Горяі н Тиньснач 26 Господин А. 220 Готшаль Р. 86 Грабянка Г. 126, 230 Грамон А. 83 Гребінка Л. 227 Трем (Граган) фон 173 Грембецька (Фридрикевич) Є . 114 Грембецький M. 114,119 Грембецький Ф. 114 Гречаний C.
185 Григорович H. 78 Гриєв В. 109 Грицай M, 217 Грінченко Б. 22 Гоомадська Б. 53, 55 Громика А. 114 Громика В. 66,114 Громика К. 114 Гоомика М. 66, 112,114 Груша 58 Грушевський М. 192, 200, 209, 246 Грушевський О. 25 Гулак 1.109 Гуляницький Г. 78 Гумілевський Ф. 206 Гурбик А. 214 Гурський 1.109
Гусейм 26 Гюго В. 86, 90, 222 Дабижа А. 52, 213 Давиденко В. 229 Даневська І. 222 Данилов М. 194 Данилюк М. 203, 214 Дахнович А. 40 Дашкевич Я. 245 Дашков О. 95 Дегтярьов С. 228 Делакруа Е. 87 Дел юга В. 8, 203 Демидова H. 245 Демківський Б. 211 Демчук М. 207 Денисенко 1.115 Денисов М. 194
Держанівський С. 78 Деркач Т. 227, 238 Децик Д. 61 Джусичі 35 Дзагалов А. 8, 27 Дзамихов К. 205 Дзик М. 71 Дзира Я. 240 Димид М. 233 Діва 19 Діва Марія 21 Діонісій, патріарх 151,152,154 Дмитріенко М. 192, 243, 246 Дмитрій, митрополит (Рудюк) 233, 235 Добринін Г. 117 256 Добрянский Ф. 207 Домбраша Я.
78 Дорошенко А. 107 Дорошенко Д. 70, 216, 226, 227 Дорошенко П. 6,7, 84, 99,100,102,101,103,104,105, 106, 107, 108, 109,111,112, 118, 119,138,159,166,179, 182,183, 223 Драневський А. 78 Драневський К. 78 Дрозд Н. 207 Дубина Г. 147 Дубина 1.141 Дубина О. 218 Дубицький В. 221 Дука 1.124 Дунін-
Борковський (див. Борковський) В. 16 Дюмотц І. 212 Дятлов В. 8, 202, 228, 245 Ейкен А. 86 Ейнгорн В. 226 Євгеній,
римський папа 31 Ємельянова Н. 205 Єнсен А. 223 Єнченко 1.115 Єреміі в М. 9, 202 Єрмоленко Д. 84 Жаденов М 132,194,195 Жбанова К. 8 Жевуські 36 Железко Р. 228 Жеріко Т. 86, 87 Жироваго-Засекін В. 171 Ж-ій Іосиф. 245 Жоховський К. 137 Журавльов Д. 6,14, 202, 224 Жураховський Я. 141 Жчалаш 26 Забіла В. 189 Забіла 1.16 Забіла П. 165 Забіла С. 181,189 Завротинський Ф. 78 Загоровська О. 91, 92, 93, 94 Загоровський Я. 91, 92, 94 Загоровські 93 Заєць О. 206 Закревський М. 53, 216 Залеський Ю. 86 Замойський Я. 43 Запорожець 195 Заруба В. 242 Зарудний С. 78 Зарульський С. 162, 240 Засєкін 1.194 Заславський В. 102, 225 Захаревич М. 116 Збаразький (Колединський) С. 35 Збаразькі князі 35 Згура Т. 76 Зевс 19 Зеленська Т. 53, 55 Зеленський А. 53, 55 Зеленський М. 84 Зеленський Я. 53, 54 Зерникав А. 118 Златогорський О.212
Змеєв В. 198 Золотаренко В. 78 Іваненко А. 118 Іванов В. 232, 235 Іванов 1.194 Іванов Н. 205 Іванченко Ю. 216 Івашків В. 44 Ігнатович Д. (Многогрішний) 29,119,165,181,182, 200 Ілляшенко М. 127,190 Ільїн А. 243 Іоаким, патріарх 135,139,147,151,153 Іоан IV 21 Іоан Олексійович 64,130,163 Іоан, єпископ
21 Іов, архієпископ (Геча) 238 Іосиф, архімандрит (Левченко) 228 Іржи Давид 242 Іскрицький В. 78,182 Іскрицький К. 78 Йосиф, цісар 52 Казаков О. 210 Казимир Я. 42, 56, 57, 59, 60, 73, 77, 78, 78, 79, 82, 84, 95, 99,100, ПО, 112,121, 223 Кайзерлінг Г. 10 Кайтох В. 222 Калганова І. 202 Калістратов А.
160 Калло Ж. 73 Калмук-Ага 175 Каманін І. 91, 222 Камбулат Г. 27 Кара-Васильєва Т. 65, 216 Карандєєв 0.130,134 Карл X Август 72 Карл XII 9,10, Ո, 12, 95, 96 Карпович Г. 190 Каузін 71 Кегай С. 105 Келембет С.8, 28, 38, 205, 209, 210 Келлер 184 Кентржинський Б. 6, 9,13, 35, 76, 201, 202, 208, 217
Керемет 56 Кирдєєвич I. 35 Кирил,святий 47 Кисіль А. 81 Кияшко М. 189 Кілессо С. 113 Клепатський П. 205, 208 Клименко 209 Климент, папа римський 47 Климкевич С. 141 Клиша Я. 227 Клінгспор К. 11 Клочовський Є. 207 Ковалевська 0.13, 202, 221 Коваленко О. 245 Козьма (Фридрикевич) С. 227 Коледезський Т.
27 Колединська(Ровенська) М.35 Колединський (Гораздин) С. 37 Колмовський Г. 34 Колодезський В. 35 Колодезський Г 27 Колодезський М. 35 Колодезський Сем. 35 Колоденський І. 35 Колоденський С. 36 Коломієць В. 221 Колосова В. 212 Колчинський 78 Комар О. 55 Комаровський Е. 35 Кондратьев Г. 190 Кондратюк
А. 67, 216 Конецпольський С. 38 Коновалова М. 221 Констан д’Орвіл 85 Конський (Концький) М. 73, 74,
224 Коренець Д. 214 Коритко Р. 102 Коріятовичі 26 Корніенко О. 190, 245 Корніенко М. 227 Коровченко Г. 141 Корсакова В. 244 Кортезі А. 86 Косагов Г. 173,174,190 Коссак Ю. 89 Костомаров М. 6, 9,113,162, 201, 202, 214, 228, 229, 239, 240, 242, 245 Коструба Т. 103, 225 Костянтин, імператор 47 Костянтинович 3.116 Котозварський М. 71 Кочегаров К. 8, 6, 7,158,178, 179, 201, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 239, 240, 241, 242, 245 Кочубей В. 16, 100,118, 132,143, 147, 148, 166, 178,181, 182,183,188,189 Кочубей Г. 52 Кочубей Л. (В?) 12 Кравець Я. 213 Кравченко I. 57, 227 Крайня О. 215, 216 Кралюк П. 207 Крекшин П. 175 Кривошея В. 112, 207, 208, 211, 213, 214, 219, 227, 229 Кривошея I. 206, 215, 218 Крижанівський О. 231, 233, 236 Крикун М. 205, 206, 214, 225 Кримський А. 24 Криницький Ф. 117 Крман Д, 11,13, 96, 97, 98, 202, 224 Крупницький Б. 6, 9, 75, 76, 201, 202, 215, 217 Крщонович Л. 7, 12, 50, 201, 212 Кубай М. 225 Кудрицький Ф. 141 Кузьмук О. 211, 214, 215 Кул О. 237 Кулаковський П. 210, 214, 218 Кульчинський О. 151, 237 Курочкін С. 41 Курцевич В. 46 Курцевич Д. 45, 55 Курцевич I. 46 Курцевич Й. 40 Курцевич Л. 46 Курцевич М. 46 Курцевич О. (Михайлович) 46 Курцевич О. 45, 46 Курцевич Ф. 45, 46 Курцевич-Булига В. 45 257
Курцевич-Булига Д. 39, 40 Курцевичі 46, 209 Курцевич-Севрюк Й. 209 Кутлу-Герей 82 Кучковський П. 141 Куштан Д. 205 Кювельє Л. 85 Лавренчук В. 220, 221 Лавров А. 244, 245 Лазаревський О. 81,113,192, 203, 219, 227, 244, 245 Лазука 26 Лакиєр А. 211 Ламі E. 86 Лапіна C. 220 Ластовський В. 205, 233 Лащ
П. 40 Лащ С. 40 Левадний І. 219 Левенець П. 189,195 Левченко С. 207 Леєнтом В. 86 Лежайський М. 142 Лейсі Т. 86 Лемаль-Мірза 175 Леонтьев 1.196 Лерей П. 89 Лещинський С. 65,96 Лизогуб Ю. 16,189 Лизогуб Я. 109,113,181, 182,189 Линевський С. 53 Липинський В. 218 Лисенко С. 217, 222, 224 Лисиця 1.150,
154,189,197 Лисиця П. 109 Лискаківський Я. 40 Лиховицький А. 212 Лімонов Ю. 218 Лісницький Г. 57, 58 Лісовський Г. 78 Лобушенко С. 78 Ломан 26 Ломиковські 114 Лонгейль Ж. 12 Лопухін В. 122 Лопухін Л. 122 Лопухіна Є. 194 Лосева О. 204 Лотоцький О. 141, 233, 235 Луняк Є. 8,13, 202, 220, 221, 223 Лупак
Н. 221 Лурье В. 154, 238 Луців В. 6, 9, 201, 202 Лучицький І. 245 Любарський А. 227 Любенецький П. 34 Любомирський Є. 95, 223 Люта Т. 203, 208 Лясковський П. 78 Ляшев О. 219, 220 Мадзапета М. 29 Мазапета К. 29 Мазепа (Мокієвська) Марина (у чернецтві Марія Магдалина) 11, 56, 62, 64, 65, 66, 67,136
Мазепа (Обидовська, Войнаровська) Олександра 63,70 Мазепа А. 29 258 Мазепа Анаталія 43 Мазепа Анна (з Теслугів) ЗО Мазепа Варвара 43 Мазепа Василь (Полтавщина) ЗО Мазепа Василь 43 Мазепа Григорій (з Теслугів) ЗО Мазепа І. (син Павла) 29 Мазепа Іван (з Кереберди) ЗО Мазепа Іван (з Теслугів) ЗО Мазепа
Іван Степанович 6-200 Мазепа Ігор О. 29 Мазепа Ігор В. 8, 208 Мазепа Ісаак 29 Мазепа Колединський
Миколай-Михайло 34, 35, 27, 32, 33, 41,43, 211 Мазепа Максим 29 Мазепа Марія 113,130 Мазепа Микита (син Семена) 29 Мазепа Микола (з Теслугів) ЗО Мазепа Микола Миколайович 29 Мазепа Михайло Михайлович 43 Мазепа П. 29 Мазепа Параска (з Теслугів) ЗО Мазепа Петро (з Теслугів) ЗО Мазепа Станіслав 42 Мазепа Степан Федорович 29 Мазепа Степан-Адам 23, 29, 37, 39, 42, 43, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 70, 75, 78, 83,111, 211, 223 Мазепа У. 29 Мазепа Федір (з Теслугів) ЗО Мазепа Федір 43 Мазепа Я. 34 Мазепа Ярмола ЗО Мазепа-Коваль Г. 29 Мазепенко В, ЗО Мазепенко Я. 29 Мазепи 7, 22, 27, 29, ЗО, 31, 32, 36, 37, 39, 41, 44, 55, 60, 66 Мазепи-Колединські 27 Мазепка Мирон 57 Мазепчук П. ЗО Мазупин В. 29 Макіавеллі 72 Максидов А. 205 Максим, ієромонах 142 Максимович Г. 141 Максимович М. 22, 204, 210, 212, 213, 215, 233, 235 Макуха А. 12 Мамай 28 Маниковський Ф. 216 Маркевич М 162, 183,191, 192, 240, 244, 245 Мартеллі 137 Мартель Р. 9, 202 Маслов С. 213 Маслянка Ю. 221, 222 Матвеев А. 108 Матвіїшин В. 220, 221 Матвіїшин Я. 105 Маховський С. 60, 83 Мацьків Т. 98, 202, 213, 217, 218, 224 Мей А. 86 Мейер Й. 86 Мейербберг А. 125,126, 155, 156,159 Мейєрфельт Ю. 11 Мейзон 12 Мельник Л. 228, 229, 245
Мельхіор E. 86 Менезіус (Мензис) 96, 98 Мехмед IV 100, 101 Мигалевський К. 109 Мигура I. 20 Микитась В. 217 Миклашевський М. 116,165,178 Миклашевські 114 Мильський П. 36 Мирзоев А. 205 Михаі л, архангел 65 Михайлов Б. 128 Михайлов П. 108 Мицик Ю. 7, 8,16,127, 203, 205, 208, 209, 210, 212, 213, 214,
215, 218, 219, 224, 225, 226, 227, 228, 233, 235 Мицько I. 209 Міден E. 244 Міллер Г. 162, 240 Мільнер Г. 86 Мітченко В. 78 Млиновецький (Бжеський) Р. 202, 217 Могила П. 23, 71, 203 Модзалевський В. 206, 244, 245 Мойсієнко В. 210 Мокієвська А, 62 Мокієвська Анастасія 63 Мокієвська Анна 63 Мокієвська
К. 35, 84 Мокієвський А. 62 Мокієвський Василь 62 Мокієвський Віктор 62 Мокієвський І. 62 Мокієвський К. 57, 62 Мокієвський П. 62 Мокієвський С. 62 Мокієвський Степан 63 Мокієвський Ф. 62 Мокієвські 62 Мокляк В. 206 Мокрієвич К. 120 Мокрієвич С. 7, 48 Монасій 71 Монастирський І. 18, 141 Мордвінцев
В, 231 Мороз О. 206 Морозов О. 218, 231, 236 Морштин С. 91 Мофодій, святий 47 Мудрий С. 233 Мудрий Я. 136 Мулик-Луцик Ю. 144,146, 236 Мурашко А. 78 Мурашко Д. 78 Мурза М. 209 Мюнц Й. 106 Мютцельбург А. 86 Набитович І. 224 Нагельський М. 8 Назарова В. 8 Наливайко Д. 220, 221 Налістан Д. 26 Налістен
І. 26 Наль Й. 89 Настенко Л. 212 Небелюк М. 220, 223 Невіль 8, 76, 83, 96, 98,171,174,192, 219, 242, 246 Некрашевіч-Короткая Ж. 217 Нелюбович-Тукальський Й. 134 Немирич С. 73, 78 Немирич Ю. 57, 58, 72, 73, 77 Неплюєв Л. 126, 145,156,159,160,163,173,177,178, 180,182, 183,186, 194, 196 Неплюєв С.
128,132,183,185,195 Непрак Я. 190 Несвізький В. 36 Нетудихаткін І. 8, 235 Нечаев В. 246 Никодим,
архімандрит 8 Нієрат Г. 86 Нікітенко Н. 68, 203, 216 Ніколаєв Р. 198 Ніколаєва Н. 240 Новицький Г. 13 Новицький 1.127,161, 210 Новікова Л. 204 Нордберг Г. 11 Нуреддин Азамет-Герай 175 Нурутдінов Ф. 207 Обидовський І. 12, 51, 66, 67 Огинський М. 81 Огієнко І. (митрополит Іларіон) 144,162, 240, 236, 238 Оглоблин О, 9,10,113, 201, 213, 215, 218, 225, 227, 228, 243, 244, 245 Огнева О. 212 Однороженко О. 46, 211 Ожга П. 95 Окіншевич Л. 228 Окольський Ш. 44, 45, 48 Олеарія А. 122 Олексієвич Т. 189 Олексій Михайлович 106,110,119 Олелько О. 37 Олелькович О. 38 Олелькович С. 38 Олелькович Ю.37 Олійник А. 234 Олійник Н. 234 Ольга, княгиня 68 Онишко О. 222 Опара С. 84 Ореховський Я. 141 Орлик А. 12 Орлик Г. 12, 76 Орлик П. 10, 12, 13, 52, 70, 76, 213 Орловський О. 88 Орновський І, 7,12, 31, 34, 47, 71, 74, 75, 201, 206, 210, 212, 216, 217 Освенцім С. 38, 210 Осінський А. 9,14 Островський Я. 222 Острозька (Біата) І. 36 Острозький В. 36 Острозький К. 36 Острозький Я. 40 Отвіновський Е. 73, 97, 98, 224 Павленко С. 201, 202, 203, 209, 215, 216, 218, 226, 230, 240, 243 Павлішак В, 89 Падура Т. 9,14, 75, 211 Паламарчук Д. 220 Панкратій, митрополит 136 259
Папроцький Б. 40, 45, 49 Парфеній, патріарх 139 Пасек Я. 7, 78, 79, 90, 91, 94, 97, 98 Пасічник M. 214 Пейн Д. 86 Пеленська X. 91, 221, 222 Перетяткович К. 58, 70 Петрановський В. 78 Петрановський Д. 78 Петрановський I. 78 ПетрановськийІван 78 Петрановський Я. 100 Петришак Б. 206 Петро I 23, 64, 70,
85,129,130,135,163,192,194 Петров Н. 217 Петровський Л. 146 Петровський М. 230, 245, 243, 246 Пилипенко В. 213 Пилипчук Я. 207 Пиляй, осавул 107 Підгаєцький C. 142 Підгороденський Ф. 40 Піддубняк О. 206 Підставка Л. 115 Пілат 19 Пільштин-Русецька С. 97 Плохій С. 231, 233, 236 Подольський С. 78
Полєхов С. 209 Половець С. 112 Половці 34 Полонська-Василенко Н. 217 Полуботок Л, 118,124,141,190,197 Полхевич 78 Полюшко П 8, 202, 212, 228 Пономаренко М. 204 Понятовський С. 12, 95, 96 Попович І. 84 Потоцький В. 44, 207, 208 Потьомкін Г. 8 Похилевич Л. 204, 205, 208, 210 Пражмовський М. 11, 77, 81
Предтеча 1.19, 21 Прибєга А. 103,104,107, 113 Приймак Т, 95, 202, 223 Проданюк Ф. 220 Прозоровський П. 63,160 Прокопович С. 146, 166, 178, 180,181,182, 186, 189, 190, 195 Прокопович Ф. 200, 216 Прокоф єв В. 221 Пронський А. 32 Пронський Ф. 32, 33, 38 Протопов Л. 194 Проценко А. 227 Пульверинський С.
78 Путивльський В. 27, 28, 38 Путро О. 218 Пухальська Н. 224 Пушкар М. 84 Пушкін О. 88 Пятигорчин С. 26 Раджей Ю. 160 Радзивілл 24 Радзивілл М. 75 Радивиловський А. 141 260 Радовський В. 12, 202, 203 Раздольська В. 221 Раймер Д. 86 Райча (Дмитрашко) Р. 120,182,185,189,197 Ракшанов В. 14, 202 Рева І.
220 Ревуйський М. 161 Реклінський І. 67 Рембрант Р. 40 Рендюк Т. 220 Репрінцев В. 214 Ресегіє Ж. 86
Ринсевич В. 227 Ричков П. 41 Рігельман О. 25, 200, 204, 245 Ріхтер К. 89 Романова О. 228, 231 Ромодановський Г. 105,106,108,109,165 Рославець П. 121 Россиньон 0,129 Ростовський Д. 203 Росчиня А. 116 Ружинська (Стужинська) Галшка (Галжбета, Єлиза вета) 39, 40, 41 Ружинський Богдан 39 Ружинський
Кирик 39, 40, 55 Ружинський Николай 38, 39, 40, 55 Ружинський Михайло 39 Ружинський Остафій 39 Ружинські 55 Ружинські, князі 39 Руліковський Е, 34, 208, 211, 214, 223 Русина О. 25, 37 205, 209 Савицький П. 245 Савченко О. 216 Савчук Н. 218, 219 Сагайдачний Г. 198 Сакович К. 22, 23, 55 Салтиков ф.
160 Самко 189 Самойлович А. 136 Самойлович Г. 126, 127, 155, 156, 159, 165, 173,178, 179, 185,190,195 Самойлович І. 191 Самойлович І. 6, 7 106, 109, 115,116, 117,118, 119, 120, 122,123,128,129,130,131,132,133,134,136,138, 140, 141,143,144,148,149,151,154,156,157,160,161, 162, 164,165, 166, 168,169,
170, 172,173,174, 176,177, 178, 179,180,181,182,184,186,187,193,195,198, 200 Самойлович М. 168 Самойлович П. 130 Самойлович С. 123,125,127,128,144-145,146,158, 165,190 Самойлович Я, 127,165,195 Самохвалова М. 221 Самохіна Н. 244 Самуйлович М. 141 Самченко 58 Сапєга Л. 41 Сафонович Ф. 71 Сафронова Л.
91 Свейковські 36 Святополк Ізяславович143 Севрук В. 37 Севрук І. 27 Севрук Л. 37
Севрук M. 27, 37 Севрук T. 27 Севрук Ф. 37 Севруки 37 Севрюки 36, 209 Селім Гірей 82,102 Селіщев М. 200 Сельницький Л. 78 Сельницький М. 78 Семененко В. 207, 208 Семенович Л. 141 Семчишин М. 217 Сенека 91 Сенявський А. 76 Серафима, інокиня 144 Сербин В. 188,189 Сергіенко С, 115 Сергійчук В. 205
Сибок О. 27 Сигізмунд І 36 Сигізмунд II Август 27, 32, 33, 34, 35, 39, 42 Сигізмунд III Ваза 34, 39 Сидорук І. 220, 221 Сильвестр, митрополит 34 Симеон, лжецар 106 Ситий І. 27, 36, 44, 204, 206, 209, 211, 228, 229 Сінкевич Д. 102 Сірко І. 95,105,106,107,108,109,110,115 Сіткарьова О. 210 Сіцінський
Ю. 26, 205 Січинський В. 102,103, 225 Скоропадський 1.114 Скочиляс І. 232, 233 Скуматов С. 26 Словацький Ю. 86 Смаль-Стоцький Р. 212 Смирнова В. 222 Смолій В. 224, 225, 219, 227, 239 Собеський Я. 61, 95,110,127,137,143,161,163 Собчук В. 209, 233 Сокирко 0.100, 225 Солкгир Султан 69 Соловей М. 109
Соловйов С. 226, 229, 230, 242 Соломін Д. 78 Солонина К. 181,188,195 Солтан 40 Солтик В. 59 Сомко Я. 78, 82, 84,182 Софія, царівна 162,163,164,175,186,196,198 Софронова Л. 222, 223, 224 Спаський І. 204 Срезневський І. 204 Срезневський І. 22 Станіслав-Август 25 Станіславський В, 14,156, 202, 212,
238, 239, 240 Станіславський, пан 79 Старий Нелістон 26 Старновецький А. 71 Стародуб О. 214 Статкевич-Чабаганов А. 209 Стаховський А. 7,15,18, 50, 51, 52, 201, 203, 212 Стахурський Я, 61 Степанков В. 219, 239, 224, 225, 227 Степанович І. 34,141 Степанович С. 195 Степанькін С. 227 Стефан, мученик 61
Стецкевич-Чебоганов А. 209 Стовбуненко Ф. 26 Стороженко А. 243 Стратилат Ф. 173 Строчі А. 34 Стужинська Г, 49
Стужинський К. 40 Субтельний О. 9,13, 202 Сулейман-паша С. 149,150 Сулима Северин 78 Сулима C. 78 Сулима Ф. 64, 78,127, 190 Сумцов M. 234 Суховій Π. 84, 111 Суходольська А. 34 Сушко Н. 228 Схоластик Іоан III 21 Таїрова-Яковлева Т. 6, 7,13,14, 98,125,180,181,199, 201, 202, 218, 223, 224, 229, 243,
244, 246 Тарасевич Л. 173 Тарасевич 0.15,197 Тарасенко І. 215 Тарасенко О. 203 Тарасов С. 236, 242 Тарновський Я. 36 Татіщев В. 25, 204 Темниченко В. 105 Темниченко Я. 105 Темрюк-П ятигорець С.27 Темрюк-П’ятигорець 3. 27 Темрюк-П ятигорець І. 27 Темрюк-П ятигорець Ф. 27 Темрюк-П’ятигорець Ш. 27
Тепкеєв В. 228 Теребердеєвич М. 26 Теренти С. 102 Терновський С. 152, 234, 237, 238 Тесленко І. 210, 227 Тетеря П. 11, 78, 79, 80, 81, 82, 84, 95 Тимченко Є. 204, 213 Титов Ф. 233, 235 Тихолоз Б. 8 Ткаченко А. 243 Тока Копитков 26 Токаржевський-Карашевич Кн. 111, 227 Токаржевський-Карашевич Я. 45,
208 Томазов В. 215 Томашівський С. 97, 223, 224 Томілович Л. 210 Травкіна О. 202 Тризна 137 Трофимук М. 217 Трощинський С. 66 Трубецький 0.133 Трусов Н. 151 Туптало Д. 19, 47, 50, 212 Турянський 197 Турянський О. 116, 132 Туторхан К. 34 Тяпкін В. 121 Убиш 92 Углицький 1.141 Углицький Ф. 141,147
Уїшоу Ф. 86 261
Українцев 0.132, 135, 143,165,198 Улізко Я. 109 Уманець А, 242 Уманець Ф. 9, 94, 201, 202, 222, 223 Урланис Б. 242 Устрялов М. 242 Фабрицій Ф. 96 Фабріс Ф. 12 Фальбовський С. 90, 94, 95 Фальковський 1.178 Федір Олексійович 119,130,131, 134,135, 164 Федорович А. 141 Федорович В. 117,141 Феміда 19
Филимонович М. 133, 148 Филипович Е. 141 Филипович Л. 141 Фітінгоф Г. 99 Флоринський К. 117 Флоря Б. 226, 232, 233 Фоменко В. 203 Фридрикевич Г. 66,114 Фридрикевич Катерина 113,114 Фридрикевич Кир. 66,112 Фридрикевич С. 112,113, 227 Халецька Г 39 Ханенко М. 78, 84,107,108,111, 223 Ханенко, сотник
107 Харишин М. 231 Харлампович К. 146, 218, 235, 236 Харлинський М. 40 Харченко О. 243 Херрінг Д. 89 Хижняк 3, 217, 218 Хмельницький Б. 81 Хмельницький Ю 78, 80, 84,127,136 Хогенберг Ф. 79 Ходирева Г .229 Хреститель І. 65 Христос І. 21,^47 Цедергельм Й. 10 Цел і кас А. 238 Целюрик 195 Центнери 36
Циганок О. 7, 8, 212 Цинкаловський О. 208 Цинковська І. 203 Цицюра Т. 78 Ціцерон 72 Цюцюра Т. 84 Чайкович Я. 55 Чариков И. 223 Ченцова В, 8,153, 234, 236, 238 Чепак В. 214 Чепак Г. 214 Черкас Б. 26, 205 Черминський В. 34 Чернецький Є. 8, 43, 207, 210, 211, 214 Чернишова М. 232 Чернухін Є. 152, 232,
237, 238 Чеснокова Н. 233 Четвертинський Г. 7,135,136,138,140,142,143,144, 148,151 Четвертинський С. 144 Четвертинський Ю. 129,136,144,178,179 Членова Л. 216 262 Чорторийський Ю. 40 Чухліб Т. 6,14, 201, 202, 206, 210, 213, 218, 219, 225 229, 232, 233, 235, 239, 240 Шабульдо Ф. 26, 205 Шагиров А. 204
Шакловитий Ф. 49,173 Шаповалов Г. 8, 47, 212 Шассеріо Т. 89 Шаула 35 Шаула M. 35 Шаховський Ф. 194 Швець
Г. 207 Шевченко О. 231 Шевчук В. 7, 8,168, 212, 241 Шейнина E. 212 Шереметев Б. 161 Шереметев В. 122 Шереметев Ф. 116,130,131,132,164,165 Шереметева (Самойлович) П. 116,128,129,130,131, 135, 136, 164 Шестаков 0.122,130 Ширай С. 114 Шкраб юк П. 103, 225 Шкрібляк М. 141, 231, 234, 235 Шлейссінгер Г. 192 Шолом Ф. 217 Шостак 43 Штарк К. 86 Штебніц Г. 86 Штепенен Д. 115 Шумило С. 8,113, 201, 215, 227, 228 Шумлянський Й. 134,135,137,138,144 Шутой В. 162, 240 Шюнберг Й. 89 Щапов Я. 232 Щепанівська 91, 92 Щепанський В. 207 Щербак В. 206 Щербина С. 109 Щирський I. 48, 51 Юдін А. 194 Юнкевич В. 34 Юсуп, мурза 119 Юхименко П. 214 Юхимець Г. 203 Яворницький Д. 226, 242, 246 Яворський С. 7,12,15,16,17, 31, 44, 48, 49, 50, 52, 201, 203, 204, 206, 211, 213, 216 Якимович А. 141 Якимович Б. 223 Яків, патріарх 133 Яковенко Н. 21, 29, 206, 207, 208, 210, 211, 216, 217 Яковлев А. 195, 207 Яковлева Т. 219 Яковлевич С. 116 Яковлів А. 191,192, 210, 245, 246 Якубович М. 207 Ялоцький 197 Яненко П. 127 Ярмола О. 211 Ярмоленко П. 227 Яроватий, суддя 107 Ясинський В. 16,17, 20, 48, 67, 74, 75,144 Яслиновський П. 125 Яфарова М. 229, 231, 233, 236 Яценко В. 8
Я щук В. 41 Aiken А. 221 Babinski Н. 221 Bíelowskí А. 223 Boniecki А. 224 Byron 220 Dorvi Ile А. 220 Fabrice Friedrich Ernest von. 223 Gottschall R. 220 Grob T. 221 Janas E. 214, 215, 219 Jean-Guillaume-Antoine 220 Kłaczewski W. 214, 215, 219 Kryszak А. 219 Marciuk Ch. 220, 221, 222 Marest N. 221 May A. 220 Melchior E. 221 Mende J. 221 Mouilleseaux J. 221 Nagielski M. 219 Neuville de la. 223 Nierath G. 220 Nordberg J. 223 Okolski S. 211 Ostrowski J. 221 Otwinowski E. 217, 224 Paprockiej В. 210, 211, 212 Pasek J. 219, 222, 227 Pilsztynowa S. 224 Prymak T . 221 Ritz G. 221 Rulikowski E. 211 Sadowska-Guillon I. 221 Sibora В. 221 Tarnavsky L. 221 Theiner А. 233 Voltair 220 Voss T. 221 WawryniukŁ. 220 Woldan А. 221 Wolff J. 210, 213, 217, 222
|
| adam_txt |
ЗМІСТ 6 ВСТУП 9 1. РІК НАРОДЖЕННЯ 14 2. ІВАНІВ ДЕНЬП ВЕРЕСНЯ 22 3. МАЗЕПИ 31 4. РОДОВІ КОРЕНІ 44 5. ГЕРБ 53 6. БАТЬКО 62 7. МАТИ 69 8. НАВЧАННЯ 77 9. СЛУЖБА У ЯНА КАЗИМИРА 85 10. ЛЮБОВНА ПРИГОДА 98 11. ЧИГИРИНСЬКИЙ ДОСВІД m 12. ПЕРЕЇЗД РОДИНИ З КОРСУНЯ НА ЛІВОБЕРЕЖНІ ЗЕМЛІ 118 13. БАТУРИНСЬКИЙ ДИПЛОМАТ 124 14. НАГЛЯДАЧ ТА ОПІКУН ГЕТЬМАНИЧІВ 133 15. ВИБОРИ КИЇВСЬКОГО МИТРОПОЛИТА 1685 Р. 155 16. ОПІР ВІЧНОМУ МИРУ 1686 Р. 162 17. ГОЛОВНИЙ ОРГАНІЗАТОР ЗМОВИ 169 18. ПЕРШИЙ КРИМСЬКИЙ ПОХІД 177 19. ЧОЛОБИТНА СТАРШИНИ 188 20. ЛЕГЕНДА ПРО ХАБАР НА ГЕТЬМАНСТВО 200 ПІСЛЯМОВА 202 ДЖЕРЕЛА, ЛІТЕРАТУРА ТА ПРИМІТКИ 250 ГЕОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК 254 ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК 5
УДК 929:94(477)Мазепа П12 У книзі відомого дослідника Гетьманщини уперше детально досліджено-описано догетьманський період життєпису Івана Мазепи. Становлення відомого державного діяча відбува лося у вирі подій та колізій. Автор на основі документальних джерел доводить, що майбутній гетьман
народився не 20 березня, а 11 вересня 1639 р. Рід Мазеп-шляхтичів веде своє походження із XV століття, у ньому були козацькі ватажки й отамани. У домі батька, козацького дипломата і білоцерківського підстарости, у 1663 р. гостював польський король Ян Казимир. Автор детально дослідив сюжет любовної
інтриги, завдяки якій І, Мазепа став героєм багатьох поем, драм, повістей та романів, живописних картин. Під час служби у гетьмана П. Дорошенка у 1672 р. І. Мазепа із за логою охороняв як Чигирин, так і Крехівський монастир на Львівщині, очолював дипломатичні місії. Дипломатичний хист майбутнього
правителя України проявився у Батурині, де він став дові реною особою гетьмана І. Самойловича і відстоював щороку державницькі інтереси Гетьманщини у Москві. І. Мазепа був активним учасником та організатором виборів київського митрополита у 1685 р. Завдяки йому українське духовенство всупереч
вимогам Москви обрало духовним ліде ром Г. Четвертинського, не схвалило неканонічний перехід Київської митрополії до Московського патріархату, а висловило у зв’язку з цим зауваги й протести. У Москві генеральний осавул відстою вав інтереси Батурина, який не хотів підписання у 1686 р. Вічного миру.
Автор уперше знайомить читачів із першими меценатськими спробами старшини, його під приємницькими проектами,
опікою над дітьми гетьмана І. Самойловича. У книзі спростовано міфи про те, що І. Мазепа був головним винуватцем падіння свого патрона та дав хабар на гетьманство царедворцю В. Голіцину. Автор Сергій Павленко Головний редактор Ніна Прибєга Рецензенти: Доктор історичних наук Юрій Мицик Доктор історичних наук Сергій Лепявко Дизайн та макетування Андрія Прибеги Усі права на видання захищено. Жодна частина цього видання не може бути відтворена без дозволу видавництва «Мистецтво» та автора Bayerische Staatsbibliothek ISBN 978-966-577-289-7 N © Видавництво «МИСТЕЦТВО», 2020 © С. Павленко, 2020 © А. Прибєга, дизайн, 2020
ГЕОГРАФІЧНИМ ПОКАЖЧИК Абрамівка 78 Азовське море 24 Амстердам 24,41 Атюша 10 Афон 113 Базель 72 Балаклія 107 Баришівка 182 Батурин 7,10,12, 13,16, 17,19, 49, 72, 76, 78, 100,107, 110,115,118,119,121,122,123,127,128,130,131,132,134, 135,137, 138, 139, 142, 143,147 148, 152,155,158, 160,
161,165,166,168,169,172,177,183,191,194,199 Белзьке воєводство 97 Бендери 9,10,12, 96,197 Березне ЗО Берки 64 Бзове 64 Бирюки 32 Біла Криниця 75 Біла Церква 32, 33, 34, 41, 42, 57, 59, 60,61, 63, 69,70, 75, 82, 83, 84, 92, 99,101,112,117,134 Білгород 145,146 Біловець 27 Білорусія 23, 36
Білоцерківське староство 33, 75 Білоцерківщина 34, 38, 111 Богуславське староство 35 Бордуляки ЗО Борзна 182 Боровиця160 Брацлавське воєводство 40, 55,110 Брацлавщина 26 Брусовиці 164 Буг, р. 163 Бугаївка 64 Будище 35 Варна 31 Варшава 7, 58, 70, 76, 77, 78, 79, 83,110,121,159,163 Вашингтон 40 Велика
Британія 86 Велике князівство Литовське 25, 27, 32, 35, 37, 38, 41, 59,158 Велике князівство Руське 59, 73 Великий Самбір 115 Великополовецьке 32 Венгерське государство 176 Вербковичі 41 Вербове 40 Вишневець 36 Відень 171 Візантія 47 Волинська земля 35 Волинське воєводство 55 Волинь ЗО, 34, 37, 90,
101,157 Волково 164 Володимир 35, 54,157 Володимирський повіт 34, 93, 99 Вонячин у Брацлавському воєводстві 40 Воронківка 78 Воронков 160,189 Вчорайше 40 Гадяч 16,127 Галац 9 Гельсінки 87 Гетьманщина 8, 16, 23, 31, 44, 57, 76,110,121,122,126, 135,140,147,156,168,172,191 Глинськ 28 Глухів 126
Глухівщина 116 Гнойне 40 Голінка 115 Головин 37 Гомельська волость 158 Гончарівка 13 Городище 54 Городок 36 Городок Мазепи 43
Гродно 78, 79, 80,137 Гута Нова ЗО Гута Стара ЗО Девентер 73, 74 Демидів 77 Демидов 58 Дептівка 115 Дніпро р. 20, 25, 28, 83, 84, 86,110,123,127,163,169, 182,185 Дністер р. 26 Домонтов127 Дон 24 Донузлу֊Оба 175 Дорогинич 93 Драбівка 127 Дубно 75 Дубровиця102 Дуліби 93 Ельбинз 75 Есмань 117 Європа 13, 50, 85,169,193 Європейська Татарія 170 Єгипет 24 Жаботин 123,127 Жанетія 27 Жашковичі 93 Женева 154 Житнє торжище 64 Загорів 93, 94 Замличі 93 Запоріжжя 55,160 Засожжя 158 Заячиці 93 Збаразька волость 36 Звенигород 26 Звенигородка 84 Іванкове 64 Інгул р. 105 Іргачов 39 Італія 73, 76, 86, 108 Кабарда 24, 27 Кам'янецький хутір 34 Кам'янець-Подільський 101,106,107,121 251
Каменка р. (Камениця, Кам'янка, Кам'яниця) 33, 35, 38,42,163 Кам'яниця (Мазепинці) 59 Канів 26, 27, 28,160 Канівська округа 26 Карачокрак, р. 172 Карбас 175 Кереберда ЗО Кизикермен 175,178 Київ 7, П, 17,19, 20, 27, 33, 37, 50, 64, 65, 71, 75,122,123, 131,135,139,142, 145,178,183 Київська земля 28
Київське воєводство 35, 41, 55,110 Київський повіт 34 Київщина 24, ЗО, 38, 127 Князівство Руське 78 Кобижча 77 Ковшовата 84 Козелець 142 Козлов 93 Колодежа, урочище 38,39 Колодежки, урочище 38 Колодежне (Колодяжне Житомирської обл.) 35 Колодежно (Волинь) 35 Колодезька волость 27, 29, 35, 36, 41
Колоден (Колодень) (Тернопільщина) 35 Колоденка Рівненськоїобл. 35 Колодеськи на Білоцерківщині 38 Колодея(Волинь) 35 Колодіївське Пинської волості 36 Колодна(Волинь) 35 Колодна (Калодна) на Мінщині 36 Колодная, Колодня на Курщині 37 Колодне (Калодне) на Брестщині 36 Колодне (поблизу Почепа,
Брянщина) 37 Колодне 41 Колодно на Рівненщині 35 Колодяжин 35 Коломак 191,197 Колона 93 Конена 84 Конка, р, 172,174 Конотоп 112,113,114 Конотопщина 117 Константинополь 24, 47, 140,149,151,152 Конюхи 93 Корабутів 115 Корець 157 Короп 16 Корсунщина 112,127 Корсунь 109,111, 112,123,127 Костобобрів 29
Котельня 39, 40, 77 Коштомирів 38 Краків 10, 72, 75 Красне 164 Кременецький повіт 35 Кремеш 93 Крехів 101,102 Крилов 160 Крим 47, 49, 50, 82,104,169,173,175,184,186 Кримське ханство 50, 133,160,175 Кричевська волость 158 Кромський повіт 164 Крупецька волость 37 Крухиничі 93 252 Курське князівство
25, 27 Кути 93 Кутнева 37 Ладижин 107 Лейден 72 Литва 37, 45, 81 Лівобережжя 7, 82,107,111,115,166 Лісовичі 84
Літурівка 78 Локачі 93 Лондон 89 Лужки 164 Луковичі 93 Луцьк 40, 55,136,157 Львів 7, 82, 101,102 Люблін 157 Любомир 34 Люшни 160 Магерів 101 Мазепина гора (Лиса гора) 43 Мазепина могила 43 Мазепинці 12, 34, 42, 56, 57, 69, 93 Маковичі 34, 93 Мала Росія 136,140,145 Малий Самбір 115,118 Малополовецьке 32 Малоросійський край 190 Малоросія 158 Манів 36 Мантуя 108 Могилне 40 Монастирок ЗО Москва 7, 27, 28, 44, 58, 96,105,106,107,109,110,111, 116,119,120,121,122,124,132,133,140,146,147,149, 152,154,155,161,169,175,190, 197 Московія 6,7,14, 27, 37, 60, 76, 82, 96,129,133,138, 145,150, 155,166,194 Московська імперія 200 Московське царство 25,139,160 Мостищі 59 Мошни 127 Мюнхен 13 Наливайкова Криниця (урочище) 38 Насташка 34 Нідерланди 73, 74 Ніжин 17, 18, 76 Німеччина 13, 73, 76, 86 Новогрудське воєводство 37 Новоселиця 38 Новосілки 132 Озаричі 117 Оксфорд 72 Олешівський повіт 164 Ольмок 75 Ольшанка 60 Ольшанка Шавулина 35, 84 Орель р. 184 Орловець 107 Османська держава 100 Османська імперія 101,150,159 Острог 157 Оттоманська Порта 24 Очаків 38,151 Очиїв 38 П’ятигірка м. 27 П'ятигірка мала 27
П’ятигірка c. 27 Паволоч 39 Падуя 72 Париж 72, 78, 88, 89,154,159 Пасерково 164 Пасічне 34, 35 Переволочна149 Перекоп 172 Переросле 37 Переяслав 109,178 Переяславський повіт 64 Персія 24 Петербург 87 Півниці Мазепи, урочище 42 Підгір'я 157 Підгірці 64 Підляшшя 157 Піщане 69 Поділ 64 Поділля
26,101,157 Подільська земля 26 Полоцьк 75 Полтава 189 Польське государство 176 Польське Королівство 157 Польща 23, 31, 57,72, 73, 74, 76,77, 79, 93, 96, 98,101, 125, 130,133,142 Порицьк Порта 101 Посникова урочище 34 Посожжя 122,181 Почуйки 59 Правобережжя 65, 79, 99,107,108,116, 161,182
Правобережна Україна 124,145 Пропойська волость 158 Путивль 27, 28, 38 Путивльська округа 27, 28 Путивльщина 117 Радів 37 Ревушки 92, 94 Ржищів 123, 160 Риковичі 93 Рилівка 78 Рильський повіт 37 Рим 76,138 Рівне 35 Річ Посполита 55, 59, 76, 90, 94, ПО, 155,158,160,163 Російське царство 159 Росія 192
Рось р. 33, 34, 35 Рубльовка (Велика Рубльовка) 171 Ружин 39, 40 Ружинщина 40 Русь 68 Рут Новий 38 Рут Старий 38 Саксонія 98 Самара 172,175,177,184,186 Санкт-Петербург 7 Севськ 126,177,178 Седнівський повіт 113 Сеньківка на Київщині 64 СибірПО, 121,166 Сіверщина 27, 28 Слобідська Україна 123
Слобожанщина 145 Случчина 37 Сміла 107 Смяч 112,113 Снєпород 28, 29 Соб р. 163 Сож р. 158 Сокольня160 Сотва 209 Ставище 38 Стайки 160 Стамбул 101,110, 124,133, 147,150,151 Старий Порицьк 93 Старосілля 93 Страсбург 89 Стужин 40 Сула р. 28 Суми 145 Суха Ольшаниця 34 Тернопільщина 35 Теслугів ЗО
Топилище 93 Трехтемирів 160 Триліси 34, 40, 69, 84, 93, 61 Тулібле 27 Туреччина 110,130 Туричани 93 Україна 23, 25, 77, 79, 85,
96,135,164,170,186 Українська Держава 101 Умань 100, 107 Фастівщина 34 Франція 13, 73, 74, 78, 87 Харків7, 106 Ходосовка 64 Хорев 93 Хоростів 94 Хрипківка 113 Черкас-долина 27 Черкаси 24, 25, 26, 27, 127, 160 Черкас, с. 27, 32 Черкаська округа 26 Черкесія 27, 29 Чернігів 7,16, 47, 50,114,115,141,165,185,191 Чернігівське воєводство 37, 55 Чернігівщина 77 Чернігово-Сіверщина ЗО, 37, 38, 41 Чехія 86 Чечерська волость 158 Чигирин 77,100, 105,109,110,111,112,113,121,134,160,193 Чижевичі 37 Чорне море 47, 151 Шаулине 35 Швейцарія 154 Швеція 6, 24, 95 Шептаківська волость 29 Шлях Мазепи 43 Шотландія 96 Ягідне 93 Яковичі 94 Ярослав 157 Яхни 32 253
ІМЕННИИ ПОКАЖЧИК* Авіценна 71 Аврам, перекладач 151 Авраменко А. 109 Аврамій, митрополит 146 Агафонова Н. 209 Ададуров В. 13, 218 Адамович С. 120,121,133, 138, 148 Адлерфельд Г. 10 Адруг А. 115, 228 Азаров А. 109 Акічев Ш. 228 Алексеев В. 242 Алексеева Л. 205 Алексеенко Л. 221 Алексеев Н.
148,149,150,151,152,154,157 Алмазов О. 7,8, 241, 228, 229, 232, 234, 242, 201 Алмазов С. 126,169 Андрієвич К. 78 Андріяшев О. 25 Андрусяк М. 202, 232 Антропов Л. 228 Апанович О. 217 Армашенко П. 7,12,19, 31, Армолинська С, 136 Артамонов В. 200 Асакі Г. 86, 220 Аскоченський В. 217 Астрея 19 Атлант 21
Афанасій К. 131 Бабушкина Г, 242 Багновська Н. 209 Баєвський ф. 71 Байрон Д. 85, 86, 87, 90, 91, 220 Балашевич К. 51 Балик Б. 233 Балабан Д. 136 Балушок В. 209 Балюз Ж. 10,11,13,72, 76, 78 Бандтке Г. 206 Бантиш-Каменський Д. 6,125,126,129,156,191, 201, 216, 226, 229, 230, 233, 240, 244, 245, 246
Барабаш Я. 84 Баранович Л. 47, 50, 72, 74,133,135,136,139,140, 141,142 Баранович О. 208, 209, 222 Барвінський Б. 23, 203, 204, 218 Бардзінський А. 91 Бас Т. 73 Басараб Л. 115 Баторій С. 34 Бауер В. 212 Башмаков Д. 191 Бегадир-Ага 175 Безьєв Д. 231 Белик Ж. 216 Белокуров С. 230 Бельовський А. 95, 223
Бентковський С. 127 Беньовський С. 58 Берегова Д. 221 Березенко Б. 108 Беринда П. 22, 204 Бєлікова Г. 216 Белов О. 47, 212 Бжеський (Млиновецький) Р. 9, 72 Бистрицький І. 29 Битюгин К. 243 Біднов В. 56, 213, 215 Білогруд Г. 78,109 Блакитний М. 206 Блануца А. 207 Бларамберг Й.204 Богайчук М. 220
Богданов А. 223, 232, 242 Богун І. 223 Богуславська В. 220 Бодянський О. 213 Бойко І, 222 Боковський В. 155 Болгов
В. 214 Болотін Л. 205 Болховитинов Є. 217, 231, 236 Бонак Ж. 96, 98 Боплан Г. 56, 213 Борзаківський А. 141 Борисенко В. 226 Борисов П. 184 Борковський (Дунін-Борковський) В. 108, 141, 165, 180, 181,182,185,189,191, 192,193,198 Борода 0,105 Бородай В. 113 Борсук М. 120 Борщак І. 9,13, 162,192, 202, 216, 218, 240 Бохан Ю. 207 Бохновський М. 56 Брандт Ю. 43 Братковський Д. 212 Брехт Б. 86 Брик М, 214, 217 Брюель-Плятера 9 Брюкнер О. 90 Брюховецький І. 84, 200 Бубенок О. 25, 205 Будаев Н. 26 Букет Є. 211 Буланже Л. 88 Булах Г. 224 Булах О. 224 Булгаков М. 217 * В окремих випадках на місці ініціалу (коли він та прізвище збігаються у наступних позиціях) ставимо ім’я особи. Крім того, даємо сан церковних діячів, посади маловідомих людей. 254
Булига К. 78 Булига M. 39, 78 Булига Я. 40 Буличов Є. 108 Бульвінський А. 213, 226 Бутенко C. 109 Бутич I. 212, 227 Бутурлін 57 Ваврик М. 102 Валуа Г. 34 Варвара, свята 65 Василенко М. 227 Василь, о. 197 Васильєва О. 206 Васнецов А. 121 Васьковський Ф. 141 Ващенко І. ЗО Ващук Д. 207 Вегеваард В. 73
Великанов В. 171, 241, 243 Великий А. 233 Величинський Г. 141 Величківський 1.141 Величко С. 71, 72, 82,100,105,106,118,165,166,188, 195, 203, 216, 217, 219, 225, 226, 228, 240, 245, 246 Вергун І. 221, 222 Веретенченко О. 220 Верне Е. 87, 88 Вестгофер 173 Вестерфельд А. 28, 58, 69, 70 Вечорка Ю. 118
Вєтошніков К. 153, 238 Виговський І. 58, 59, 72, 77, 78, 79, 84,110 Виговський К. 58 Виговський О. 78 Вилчик В. 116 Винницький А. 134,136,137 Винницький 1.137,144 Вирський Д. 210, 223, 245 Висоцький Р. 196 Вишневецька М. 93 Вишневецька У. 75 Вишневецький Д. 7, 60, 75, 76, 83, 92, 93, 94, 98, 99, 217
Вишневецький Д. (черкаський та канівський ста роста) 26 Вишневецькі, князі 9 Візер С. 226 Вільямс Г 86 Вітворт Ч. 10,13 Вітовт 28 Вітуславська М. 11, 66, 68 Владислав III Варненчик 31, 36, 37 Власовський І. 231 Bore Д. 86 Возгрін В. 176, 242 Возніцин П. 133 Возняк М. 9, 202, 203, 246 Войнаровська
(Обидовська) 0.11 Войнаровський А. 11, 66 Войнаровський Я. 70 Войтович Л 205, 208, 209, 210 Войтюк С. 41 Володимир Великий 68,136,143 Вольтер 85, 95, 96, 97, 98 Воронецький М. 53 Востоков А, 229, 231, 241, 242 Воца С. 182 Вуяхевич М. 104,118,139,141,165,166,180,181,182,185, 189, 195 Гадяцький
(Васильєв, Васильович, Василевич) М. 123,124,126,128,129,165,178,185,190,197 Газін В. 214, 219 Гай І. 214
Галятовський І, 72 Гамалія Г. 181,183,184,185,189 Гасман К. 9 Гвовський О. 78 Гедемін 25, 28 Гедлек Л. 183 Герасим, ієромонах 125 Герасименко В. 210, 213 Герцик П. 190 Гетманчук І, ЗО Геча І. 154 Гєримський М. 89 Гізель 1.138 Глинський Б. 28, 38 Глинський В. 38 Глинські 28 Глосінський В. 78 Глосковський С. 8,184,189 Гоголь О. 223 Голець М. 216 Голійчук Ф. 225 Голіков І. 98,162, 224, 240 Голіцин В. 6,7,8, 47, 116, 126, 127, 129, 130,132,139, 147, 148,156,157,161,162,163,164,165, 171,173,176,177, 181,182,183,186,187,188,189,190,192,193,195,196, 198,199 Головін С. 212 Головін Ф, 122,158 Головкін Ф. 11 Головчич С. 141 Голуб К. 132,147, 148 Голубев С.204, 213, 217 Голубко В. 208 Гольшанська Т. 36 Горбань Є. 12 Гордон П. 8,129,131,132,139,141,142,165, 172,174,178, 179,188, 189, 191, 230, 231, 233, 234, 235, 236, 239, 240, 242, 243, 244, 245 Горелик М. 205 Гзрін С. 211 255
Горленко Д. 52 Горленко Л. 120,189 Горобець В. 227 Горобець С. 206, 229 Городиський В. 54 Горяі'н Тиньснач 26 Господин А. 220 Готшаль Р. 86 Грабянка Г. 126, 230 Грамон А. 83 Гребінка Л. 227 Трем (Граган) фон 173 Грембецька (Фридрикевич) Є . 114 Грембецький M. 114,119 Грембецький Ф. 114 Гречаний C.
185 Григорович H. 78 Гриєв В. 109 Грицай M, 217 Грінченко Б. 22 Гоомадська Б. 53, 55 Громика А. 114 Громика В. 66,114 Громика К. 114 Гоомика М. 66, 112,114 Груша 58 Грушевський М. 192, 200, 209, 246 Грушевський О. 25 Гулак 1.109 Гуляницький Г. 78 Гумілевський Ф. 206 Гурбик А. 214 Гурський 1.109
Гусейм 26 Гюго В. 86, 90, 222 Дабижа А. 52, 213 Давиденко В. 229 Даневська І. 222 Данилов М. 194 Данилюк М. 203, 214 Дахнович А. 40 Дашкевич Я. 245 Дашков О. 95 Дегтярьов С. 228 Делакруа Е. 87 Дел юга В. 8, 203 Демидова H. 245 Демківський Б. 211 Демчук М. 207 Денисенко 1.115 Денисов М. 194
Держанівський С. 78 Деркач Т. 227, 238 Децик Д. 61 Джусичі 35 Дзагалов А. 8, 27 Дзамихов К. 205 Дзик М. 71 Дзира Я. 240 Димид М. 233 Діва 19 Діва Марія 21 Діонісій, патріарх 151,152,154 Дмитріенко М. 192, 243, 246 Дмитрій, митрополит (Рудюк) 233, 235 Добринін Г. 117 256 Добрянский Ф. 207 Домбраша Я.
78 Дорошенко А. 107 Дорошенко Д. 70, 216, 226, 227 Дорошенко П. 6,7, 84, 99,100,102,101,103,104,105, 106, 107, 108, 109,111,112, 118, 119,138,159,166,179, 182,183, 223 Драневський А. 78 Драневський К. 78 Дрозд Н. 207 Дубина Г. 147 Дубина 1.141 Дубина О. 218 Дубицький В. 221 Дука 1.124 Дунін-
Борковський (див. Борковський) В. 16 Дюмотц І. 212 Дятлов В. 8, 202, 228, 245 Ейкен А. 86 Ейнгорн В. 226 Євгеній,
римський папа 31 Ємельянова Н. 205 Єнсен А. 223 Єнченко 1.115 Єреміі'в М. 9, 202 Єрмоленко Д. 84 Жаденов М 132,194,195 Жбанова К. 8 Жевуські 36 Железко Р. 228 Жеріко Т. 86, 87 Жироваго-Засекін В. 171 Ж-ій Іосиф. 245 Жоховський К. 137 Журавльов Д. 6,14, 202, 224 Жураховський Я. 141 Жчалаш 26 Забіла В. 189 Забіла 1.16 Забіла П. 165 Забіла С. 181,189 Завротинський Ф. 78 Загоровська О. 91, 92, 93, 94 Загоровський Я. 91, 92, 94 Загоровські 93 Заєць О. 206 Закревський М. 53, 216 Залеський Ю. 86 Замойський Я. 43 Запорожець 195 Заруба В. 242 Зарудний С. 78 Зарульський С. 162, 240 Засєкін 1.194 Заславський В. 102, 225 Захаревич М. 116 Збаразький (Колединський) С. 35 Збаразькі князі 35 Згура Т. 76 Зевс 19 Зеленська Т. 53, 55 Зеленський А. 53, 55 Зеленський М. 84 Зеленський Я. 53, 54 Зерникав А. 118 Златогорський О.212
Змеєв В. 198 Золотаренко В. 78 Іваненко А. 118 Іванов В. 232, 235 Іванов 1.194 Іванов Н. 205 Іванченко Ю. 216 Івашків В. 44 Ігнатович Д. (Многогрішний) 29,119,165,181,182, 200 Ілляшенко М. 127,190 Ільїн А. 243 Іоаким, патріарх 135,139,147,151,153 Іоан IV 21 Іоан Олексійович 64,130,163 Іоан, єпископ
21 Іов, архієпископ (Геча) 238 Іосиф, архімандрит (Левченко) 228 Іржи Давид 242 Іскрицький В. 78,182 Іскрицький К. 78 Йосиф, цісар 52 Казаков О. 210 Казимир Я. 42, 56, 57, 59, 60, 73, 77, 78, 78, 79, 82, 84, 95, 99,100, ПО, 112,121, 223 Кайзерлінг Г. 10 Кайтох В. 222 Калганова І. 202 Калістратов А.
160 Калло Ж. 73 Калмук-Ага 175 Каманін І. 91, 222 Камбулат Г. 27 Кара-Васильєва Т. 65, 216 Карандєєв 0.130,134 Карл X Август 72 Карл XII 9,10, Ո, 12, 95, 96 Карпович Г. 190 Каузін 71 Кегай С. 105 Келембет С.8, 28, 38, 205, 209, 210 Келлер 184 Кентржинський Б. 6, 9,13, 35, 76, 201, 202, 208, 217
Керемет 56 Кирдєєвич I. 35 Кирил,святий 47 Кисіль А. 81 Кияшко М. 189 Кілессо С. 113 Клепатський П. 205, 208 Клименко 209 Климент, папа римський 47 Климкевич С. 141 Клиша Я. 227 Клінгспор К. 11 Клочовський Є. 207 Ковалевська 0.13, 202, 221 Коваленко О. 245 Козьма (Фридрикевич) С. 227 Коледезський Т.
27 Колединська(Ровенська) М.35 Колединський (Гораздин) С. 37 Колмовський Г. 34 Колодезський В. 35 Колодезський Г 27 Колодезський М. 35 Колодезський Сем. 35 Колоденський І. 35 Колоденський С. 36 Коломієць В. 221 Колосова В. 212 Колчинський 78 Комар О. 55 Комаровський Е. 35 Кондратьев Г. 190 Кондратюк
А. 67, 216 Конецпольський С. 38 Коновалова М. 221 Констан д’Орвіл 85 Конський (Концький) М. 73, 74,
224 Коренець Д. 214 Коритко Р. 102 Коріятовичі 26 Корніенко О. 190, 245 Корніенко М. 227 Коровченко Г. 141 Корсакова В. 244 Кортезі А. 86 Косагов Г. 173,174,190 Коссак Ю. 89 Костомаров М. 6, 9,113,162, 201, 202, 214, 228, 229, 239, 240, 242, 245 Коструба Т. 103, 225 Костянтин, імператор 47 Костянтинович 3.116 Котозварський М. 71 Кочегаров К. 8, 6, 7,158,178, 179, 201, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 239, 240, 241, 242, 245 Кочубей В. 16, 100,118, 132,143, 147, 148, 166, 178,181, 182,183,188,189 Кочубей Г. 52 Кочубей Л. (В?) 12 Кравець Я. 213 Кравченко I. 57, 227 Крайня О. 215, 216 Кралюк П. 207 Крекшин П. 175 Кривошея В. 112, 207, 208, 211, 213, 214, 219, 227, 229 Кривошея I. 206, 215, 218 Крижанівський О. 231, 233, 236 Крикун М. 205, 206, 214, 225 Кримський А. 24 Криницький Ф. 117 Крман Д, 11,13, 96, 97, 98, 202, 224 Крупницький Б. 6, 9, 75, 76, 201, 202, 215, 217 Крщонович Л. 7, 12, 50, 201, 212 Кубай М. 225 Кудрицький Ф. 141 Кузьмук О. 211, 214, 215 Кул О. 237 Кулаковський П. 210, 214, 218 Кульчинський О. 151, 237 Курочкін С. 41 Курцевич В. 46 Курцевич Д. 45, 55 Курцевич I. 46 Курцевич Й. 40 Курцевич Л. 46 Курцевич М. 46 Курцевич О. (Михайлович) 46 Курцевич О. 45, 46 Курцевич Ф. 45, 46 Курцевич-Булига В. 45 257
Курцевич-Булига Д. 39, 40 Курцевичі 46, 209 Курцевич-Севрюк Й. 209 Кутлу-Герей 82 Кучковський П. 141 Куштан Д. 205 Кювельє Л. 85 Лавренчук В. 220, 221 Лавров А. 244, 245 Лазаревський О. 81,113,192, 203, 219, 227, 244, 245 Лазука 26 Лакиєр А. 211 Ламі E. 86 Лапіна C. 220 Ластовський В. 205, 233 Лащ
П. 40 Лащ С. 40 Левадний І. 219 Левенець П. 189,195 Левченко С. 207 Леєнтом В. 86 Лежайський М. 142 Лейсі Т. 86 Лемаль-Мірза 175 Леонтьев 1.196 Лерей П. 89 Лещинський С. 65,96 Лизогуб Ю. 16,189 Лизогуб Я. 109,113,181, 182,189 Линевський С. 53 Липинський В. 218 Лисенко С. 217, 222, 224 Лисиця 1.150,
154,189,197 Лисиця П. 109 Лискаківський Я. 40 Лиховицький А. 212 Лімонов Ю. 218 Лісницький Г. 57, 58 Лісовський Г. 78 Лобушенко С. 78 Ломан 26 Ломиковські 114 Лонгейль Ж. 12 Лопухін В. 122 Лопухін Л. 122 Лопухіна Є. 194 Лосева О. 204 Лотоцький О. 141, 233, 235 Луняк Є. 8,13, 202, 220, 221, 223 Лупак
Н. 221 Лурье В. 154, 238 Луців В. 6, 9, 201, 202 Лучицький І. 245 Любарський А. 227 Любенецький П. 34 Любомирський Є. 95, 223 Люта Т. 203, 208 Лясковський П. 78 Ляшев О. 219, 220 Мадзапета М. 29 Мазапета К. 29 Мазепа (Мокієвська) Марина (у чернецтві Марія Магдалина) 11, 56, 62, 64, 65, 66, 67,136
Мазепа (Обидовська, Войнаровська) Олександра 63,70 Мазепа А. 29 258 Мазепа Анаталія 43 Мазепа Анна (з Теслугів) ЗО Мазепа Варвара 43 Мазепа Василь (Полтавщина) ЗО Мазепа Василь 43 Мазепа Григорій (з Теслугів) ЗО Мазепа І. (син Павла) 29 Мазепа Іван (з Кереберди) ЗО Мазепа Іван (з Теслугів) ЗО Мазепа
Іван Степанович 6-200 Мазепа Ігор О. 29 Мазепа Ігор В. 8, 208 Мазепа Ісаак 29 Мазепа Колединський
Миколай-Михайло 34, 35, 27, 32, 33, 41,43, 211 Мазепа Максим 29 Мазепа Марія 113,130 Мазепа Микита (син Семена) 29 Мазепа Микола (з Теслугів) ЗО Мазепа Микола Миколайович 29 Мазепа Михайло Михайлович 43 Мазепа П. 29 Мазепа Параска (з Теслугів) ЗО Мазепа Петро (з Теслугів) ЗО Мазепа Станіслав 42 Мазепа Степан Федорович 29 Мазепа Степан-Адам 23, 29, 37, 39, 42, 43, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 70, 75, 78, 83,111, 211, 223 Мазепа У. 29 Мазепа Федір (з Теслугів) ЗО Мазепа Федір 43 Мазепа Я. 34 Мазепа Ярмола ЗО Мазепа-Коваль Г. 29 Мазепенко В, ЗО Мазепенко Я. 29 Мазепи 7, 22, 27, 29, ЗО, 31, 32, 36, 37, 39, 41, 44, 55, 60, 66 Мазепи-Колединські 27 Мазепка Мирон 57 Мазепчук П. ЗО Мазупин В. 29 Макіавеллі 72 Максидов А. 205 Максим, ієромонах 142 Максимович Г. 141 Максимович М. 22, 204, 210, 212, 213, 215, 233, 235 Макуха А. 12 Мамай 28 Маниковський Ф. 216 Маркевич М 162, 183,191, 192, 240, 244, 245 Мартеллі 137 Мартель Р. 9, 202 Маслов С. 213 Маслянка Ю. 221, 222 Матвеев А. 108 Матвіїшин В. 220, 221 Матвіїшин Я. 105 Маховський С. 60, 83 Мацьків Т. 98, 202, 213, 217, 218, 224 Мей А. 86 Мейер Й. 86 Мейербберг А. 125,126, 155, 156,159 Мейєрфельт Ю. 11 Мейзон 12 Мельник Л. 228, 229, 245
Мельхіор E. 86 Менезіус (Мензис) 96, 98 Мехмед IV 100, 101 Мигалевський К. 109 Мигура I. 20 Микитась В. 217 Миклашевський М. 116,165,178 Миклашевські 114 Мильський П. 36 Мирзоев А. 205 Михаі'л, архангел 65 Михайлов Б. 128 Михайлов П. 108 Мицик Ю. 7, 8,16,127, 203, 205, 208, 209, 210, 212, 213, 214,
215, 218, 219, 224, 225, 226, 227, 228, 233, 235 Мицько I. 209 Міден E. 244 Міллер Г. 162, 240 Мільнер Г. 86 Мітченко В. 78 Млиновецький (Бжеський) Р. 202, 217 Могила П. 23, 71, 203 Модзалевський В. 206, 244, 245 Мойсієнко В. 210 Мокієвська А, 62 Мокієвська Анастасія 63 Мокієвська Анна 63 Мокієвська
К. 35, 84 Мокієвський А. 62 Мокієвський Василь 62 Мокієвський Віктор 62 Мокієвський І. 62 Мокієвський К. 57, 62 Мокієвський П. 62 Мокієвський С. 62 Мокієвський Степан 63 Мокієвський Ф. 62 Мокієвські 62 Мокляк В. 206 Мокрієвич К. 120 Мокрієвич С. 7, 48 Монасій 71 Монастирський І. 18, 141 Мордвінцев
В, 231 Мороз О. 206 Морозов О. 218, 231, 236 Морштин С. 91 Мофодій, святий 47 Мудрий С. 233 Мудрий Я. 136 Мулик-Луцик Ю. 144,146, 236 Мурашко А. 78 Мурашко Д. 78 Мурза М. 209 Мюнц Й. 106 Мютцельбург А. 86 Набитович І. 224 Нагельський М. 8 Назарова В. 8 Наливайко Д. 220, 221 Налістан Д. 26 Налістен
І. 26 Наль Й. 89 Настенко Л. 212 Небелюк М. 220, 223 Невіль 8, 76, 83, 96, 98,171,174,192, 219, 242, 246 Некрашевіч-Короткая Ж. 217 Нелюбович-Тукальський Й. 134 Немирич С. 73, 78 Немирич Ю. 57, 58, 72, 73, 77 Неплюєв Л. 126, 145,156,159,160,163,173,177,178, 180,182, 183,186, 194, 196 Неплюєв С.
128,132,183,185,195 Непрак Я. 190 Несвізький В. 36 Нетудихаткін І. 8, 235 Нечаев В. 246 Никодим,
архімандрит 8 Нієрат Г. 86 Нікітенко Н. 68, 203, 216 Ніколаєв Р. 198 Ніколаєва Н. 240 Новицький Г. 13 Новицький 1.127,161, 210 Новікова Л. 204 Нордберг Г. 11 Нуреддин Азамет-Герай 175 Нурутдінов Ф. 207 Обидовський І. 12, 51, 66, 67 Огинський М. 81 Огієнко І. (митрополит Іларіон) 144,162, 240, 236, 238 Оглоблин О, 9,10,113, 201, 213, 215, 218, 225, 227, 228, 243, 244, 245 Огнева О. 212 Однороженко О. 46, 211 Ожга П. 95 Окіншевич Л. 228 Окольський Ш. 44, 45, 48 Олеарія А. 122 Олексієвич Т. 189 Олексій Михайлович 106,110,119 Олелько О. 37 Олелькович О. 38 Олелькович С. 38 Олелькович Ю.37 Олійник А. 234 Олійник Н. 234 Ольга, княгиня 68 Онишко О. 222 Опара С. 84 Ореховський Я. 141 Орлик А. 12 Орлик Г. 12, 76 Орлик П. 10, 12, 13, 52, 70, 76, 213 Орловський О. 88 Орновський І, 7,12, 31, 34, 47, 71, 74, 75, 201, 206, 210, 212, 216, 217 Освенцім С. 38, 210 Осінський А. 9,14 Островський Я. 222 Острозька (Біата) І. 36 Острозький В. 36 Острозький К. 36 Острозький Я. 40 Отвіновський Е. 73, 97, 98, 224 Павленко С. 201, 202, 203, 209, 215, 216, 218, 226, 230, 240, 243 Павлішак В, 89 Падура Т. 9,14, 75, 211 Паламарчук Д. 220 Панкратій, митрополит 136 259
Папроцький Б. 40, 45, 49 Парфеній, патріарх 139 Пасек Я. 7, 78, 79, 90, 91, 94, 97, 98 Пасічник M. 214 Пейн Д. 86 Пеленська X. 91, 221, 222 Перетяткович К. 58, 70 Петрановський В. 78 Петрановський Д. 78 Петрановський I. 78 ПетрановськийІван 78 Петрановський Я. 100 Петришак Б. 206 Петро I 23, 64, 70,
85,129,130,135,163,192,194 Петров Н. 217 Петровський Л. 146 Петровський М. 230, 245, 243, 246 Пилипенко В. 213 Пилипчук Я. 207 Пиляй, осавул 107 Підгаєцький C. 142 Підгороденський Ф. 40 Піддубняк О. 206 Підставка Л. 115 Пілат 19 Пільштин-Русецька С. 97 Плохій С. 231, 233, 236 Подольський С. 78
Полєхов С. 209 Половець С. 112 Половці 34 Полонська-Василенко Н. 217 Полуботок Л, 118,124,141,190,197 Полхевич 78 Полюшко П 8, 202, 212, 228 Пономаренко М. 204 Понятовський С. 12, 95, 96 Попович І. 84 Потоцький В. 44, 207, 208 Потьомкін Г. 8 Похилевич Л. 204, 205, 208, 210 Пражмовський М. 11, 77, 81
Предтеча 1.19, 21 Прибєга А. 103,104,107, 113 Приймак Т, 95, 202, 223 Проданюк Ф. 220 Прозоровський П. 63,160 Прокопович С. 146, 166, 178, 180,181,182, 186, 189, 190, 195 Прокопович Ф. 200, 216 Прокоф'єв В. 221 Пронський А. 32 Пронський Ф. 32, 33, 38 Протопов Л. 194 Проценко А. 227 Пульверинський С.
78 Путивльський В. 27, 28, 38 Путро О. 218 Пухальська Н. 224 Пушкар М. 84 Пушкін О. 88 Пятигорчин С. 26 Раджей Ю. 160 Радзивілл 24 Радзивілл М. 75 Радивиловський А. 141 260 Радовський В. 12, 202, 203 Раздольська В. 221 Раймер Д. 86 Райча (Дмитрашко) Р. 120,182,185,189,197 Ракшанов В. 14, 202 Рева І.
220 Ревуйський М. 161 Реклінський І. 67 Рембрант Р. 40 Рендюк Т. 220 Репрінцев В. 214 Ресегіє Ж. 86
Ринсевич В. 227 Ричков П. 41 Рігельман О. 25, 200, 204, 245 Ріхтер К. 89 Романова О. 228, 231 Ромодановський Г. 105,106,108,109,165 Рославець П. 121 Россиньон 0,129 Ростовський Д. 203 Росчиня А. 116 Ружинська (Стужинська) Галшка (Галжбета, Єлиза вета) 39, 40, 41 Ружинський Богдан 39 Ружинський
Кирик 39, 40, 55 Ружинський Николай 38, 39, 40, 55 Ружинський Михайло 39 Ружинський Остафій 39 Ружинські 55 Ружинські, князі 39 Руліковський Е, 34, 208, 211, 214, 223 Русина О. 25, 37 205, 209 Савицький П. 245 Савченко О. 216 Савчук Н. 218, 219 Сагайдачний Г. 198 Сакович К. 22, 23, 55 Салтиков ф.
160 Самко 189 Самойлович А. 136 Самойлович Г. 126, 127, 155, 156, 159, 165, 173,178, 179, 185,190,195 Самойлович І. 191 Самойлович І. 6, 7 106, 109, 115,116, 117,118, 119, 120, 122,123,128,129,130,131,132,133,134,136,138, 140, 141,143,144,148,149,151,154,156,157,160,161, 162, 164,165, 166, 168,169,
170, 172,173,174, 176,177, 178, 179,180,181,182,184,186,187,193,195,198, 200 Самойлович М. 168 Самойлович П. 130 Самойлович С. 123,125,127,128,144-145,146,158, 165,190 Самойлович Я, 127,165,195 Самохвалова М. 221 Самохіна Н. 244 Самуйлович М. 141 Самченко 58 Сапєга Л. 41 Сафонович Ф. 71 Сафронова Л.
91 Свейковські 36 Святополк Ізяславович143 Севрук В. 37 Севрук І. 27 Севрук Л. 37
Севрук M. 27, 37 Севрук T. 27 Севрук Ф. 37 Севруки 37 Севрюки 36, 209 Селім Гірей 82,102 Селіщев М. 200 Сельницький Л. 78 Сельницький М. 78 Семененко В. 207, 208 Семенович Л. 141 Семчишин М. 217 Сенека 91 Сенявський А. 76 Серафима, інокиня 144 Сербин В. 188,189 Сергіенко С, 115 Сергійчук В. 205
Сибок О. 27 Сигізмунд І 36 Сигізмунд II Август 27, 32, 33, 34, 35, 39, 42 Сигізмунд III Ваза 34, 39 Сидорук І. 220, 221 Сильвестр, митрополит 34 Симеон, лжецар 106 Ситий І. 27, 36, 44, 204, 206, 209, 211, 228, 229 Сінкевич Д. 102 Сірко І. 95,105,106,107,108,109,110,115 Сіткарьова О. 210 Сіцінський
Ю. 26, 205 Січинський В. 102,103, 225 Скоропадський 1.114 Скочиляс І. 232, 233 Скуматов С. 26 Словацький Ю. 86 Смаль-Стоцький Р. 212 Смирнова В. 222 Смолій В. 224, 225, 219, 227, 239 Собеський Я. 61, 95,110,127,137,143,161,163 Собчук В. 209, 233 Сокирко 0.100, 225 Солкгир Султан 69 Соловей М. 109
Соловйов С. 226, 229, 230, 242 Соломін Д. 78 Солонина К. 181,188,195 Солтан 40 Солтик В. 59 Сомко Я. 78, 82, 84,182 Софія, царівна 162,163,164,175,186,196,198 Софронова Л. 222, 223, 224 Спаський І. 204 Срезневський І. 204 Срезневський І. 22 Станіслав-Август 25 Станіславський В, 14,156, 202, 212,
238, 239, 240 Станіславський, пан 79 Старий Нелістон 26 Старновецький А. 71 Стародуб О. 214 Статкевич-Чабаганов А. 209 Стаховський А. 7,15,18, 50, 51, 52, 201, 203, 212 Стахурський Я, 61 Степанков В. 219, 239, 224, 225, 227 Степанович І. 34,141 Степанович С. 195 Степанькін С. 227 Стефан, мученик 61
Стецкевич-Чебоганов А. 209 Стовбуненко Ф. 26 Стороженко А. 243 Стратилат Ф. 173 Строчі А. 34 Стужинська Г, 49
Стужинський К. 40 Субтельний О. 9,13, 202 Сулейман-паша С. 149,150 Сулима Северин 78 Сулима C. 78 Сулима Ф. 64, 78,127, 190 Сумцов M. 234 Суховій Π. 84, 111 Суходольська А. 34 Сушко Н. 228 Схоластик Іоан III 21 Таїрова-Яковлева Т. 6, 7,13,14, 98,125,180,181,199, 201, 202, 218, 223, 224, 229, 243,
244, 246 Тарасевич Л. 173 Тарасевич 0.15,197 Тарасенко І. 215 Тарасенко О. 203 Тарасов С. 236, 242 Тарновський Я. 36 Татіщев В. 25, 204 Темниченко В. 105 Темниченко Я. 105 Темрюк-П'ятигорець С.27 Темрюк-П’ятигорець 3. 27 Темрюк-П'ятигорець І. 27 Темрюк-П'ятигорець Ф. 27 Темрюк-П’ятигорець Ш. 27
Тепкеєв В. 228 Теребердеєвич М. 26 Теренти С. 102 Терновський С. 152, 234, 237, 238 Тесленко І. 210, 227 Тетеря П. 11, 78, 79, 80, 81, 82, 84, 95 Тимченко Є. 204, 213 Титов Ф. 233, 235 Тихолоз Б. 8 Ткаченко А. 243 Тока Копитков 26 Токаржевський-Карашевич Кн. 111, 227 Токаржевський-Карашевич Я. 45,
208 Томазов В. 215 Томашівський С. 97, 223, 224 Томілович Л. 210 Травкіна О. 202 Тризна 137 Трофимук М. 217 Трощинський С. 66 Трубецький 0.133 Трусов Н. 151 Туптало Д. 19, 47, 50, 212 Турянський 197 Турянський О. 116, 132 Туторхан К. 34 Тяпкін В. 121 Убиш 92 Углицький 1.141 Углицький Ф. 141,147
Уїшоу Ф. 86 261
Українцев 0.132, 135, 143,165,198 Улізко Я. 109 Уманець А, 242 Уманець Ф. 9, 94, 201, 202, 222, 223 Урланис Б. 242 Устрялов М. 242 Фабрицій Ф. 96 Фабріс Ф. 12 Фальбовський С. 90, 94, 95 Фальковський 1.178 Федір Олексійович 119,130,131, 134,135, 164 Федорович А. 141 Федорович В. 117,141 Феміда 19
Филимонович М. 133, 148 Филипович Е. 141 Филипович Л. 141 Фітінгоф Г. 99 Флоринський К. 117 Флоря Б. 226, 232, 233 Фоменко В. 203 Фридрикевич Г. 66,114 Фридрикевич Катерина 113,114 Фридрикевич Кир. 66,112 Фридрикевич С. 112,113, 227 Халецька Г 39 Ханенко М. 78, 84,107,108,111, 223 Ханенко, сотник
107 Харишин М. 231 Харлампович К. 146, 218, 235, 236 Харлинський М. 40 Харченко О. 243 Херрінг Д. 89 Хижняк 3, 217, 218 Хмельницький Б. 81 Хмельницький Ю 78, 80, 84,127,136 Хогенберг Ф. 79 Ходирева Г .229 Хреститель І. 65 Христос І. 21,^47 Цедергельм Й. 10 Цел і кас А. 238 Целюрик 195 Центнери 36
Циганок О. 7, 8, 212 Цинкаловський О. 208 Цинковська І. 203 Цицюра Т. 78 Ціцерон 72 Цюцюра Т. 84 Чайкович Я. 55 Чариков И. 223 Ченцова В, 8,153, 234, 236, 238 Чепак В. 214 Чепак Г. 214 Черкас Б. 26, 205 Черминський В. 34 Чернецький Є. 8, 43, 207, 210, 211, 214 Чернишова М. 232 Чернухін Є. 152, 232,
237, 238 Чеснокова Н. 233 Четвертинський Г. 7,135,136,138,140,142,143,144, 148,151 Четвертинський С. 144 Четвертинський Ю. 129,136,144,178,179 Членова Л. 216 262 Чорторийський Ю. 40 Чухліб Т. 6,14, 201, 202, 206, 210, 213, 218, 219, 225 229, 232, 233, 235, 239, 240 Шабульдо Ф. 26, 205 Шагиров А. 204
Шакловитий Ф. 49,173 Шаповалов Г. 8, 47, 212 Шассеріо Т. 89 Шаула 35 Шаула M. 35 Шаховський Ф. 194 Швець
Г. 207 Шевченко О. 231 Шевчук В. 7, 8,168, 212, 241 Шейнина E. 212 Шереметев Б. 161 Шереметев В. 122 Шереметев Ф. 116,130,131,132,164,165 Шереметева (Самойлович) П. 116,128,129,130,131, 135, 136, 164 Шестаков 0.122,130 Ширай С. 114 Шкраб'юк П. 103, 225 Шкрібляк М. 141, 231, 234, 235 Шлейссінгер Г. 192 Шолом Ф. 217 Шостак 43 Штарк К. 86 Штебніц Г. 86 Штепенен Д. 115 Шумило С. 8,113, 201, 215, 227, 228 Шумлянський Й. 134,135,137,138,144 Шутой В. 162, 240 Шюнберг Й. 89 Щапов Я. 232 Щепанівська 91, 92 Щепанський В. 207 Щербак В. 206 Щербина С. 109 Щирський I. 48, 51 Юдін А. 194 Юнкевич В. 34 Юсуп, мурза 119 Юхименко П. 214 Юхимець Г. 203 Яворницький Д. 226, 242, 246 Яворський С. 7,12,15,16,17, 31, 44, 48, 49, 50, 52, 201, 203, 204, 206, 211, 213, 216 Якимович А. 141 Якимович Б. 223 Яків, патріарх 133 Яковенко Н. 21, 29, 206, 207, 208, 210, 211, 216, 217 Яковлев А. 195, 207 Яковлева Т. 219 Яковлевич С. 116 Яковлів А. 191,192, 210, 245, 246 Якубович М. 207 Ялоцький 197 Яненко П. 127 Ярмола О. 211 Ярмоленко П. 227 Яроватий, суддя 107 Ясинський В. 16,17, 20, 48, 67, 74, 75,144 Яслиновський П. 125 Яфарова М. 229, 231, 233, 236 Яценко В. 8
Я щук В. 41 Aiken А. 221 Babinski Н. 221 Bíelowskí А. 223 Boniecki А. 224 Byron 220 Dorvi Ile А. 220 Fabrice Friedrich Ernest von. 223 Gottschall R. 220 Grob T. 221 Janas E. 214, 215, 219 Jean-Guillaume-Antoine 220 Kłaczewski W. 214, 215, 219 Kryszak А. 219 Marciuk Ch. 220, 221, 222 Marest N. 221 May A. 220 Melchior E. 221 Mende J. 221 Mouilleseaux J. 221 Nagielski M. 219 Neuville de la. 223 Nierath G. 220 Nordberg J. 223 Okolski S. 211 Ostrowski J. 221 Otwinowski E. 217, 224 Paprockiej В. 210, 211, 212 Pasek J. 219, 222, 227 Pilsztynowa S. 224 Prymak T . 221 Ritz G. 221 Rulikowski E. 211 Sadowska-Guillon I. 221 Sibora В. 221 Tarnavsky L. 221 Theiner А. 233 Voltair 220 Voss T. 221 WawryniukŁ. 220 Woldan А. 221 Wolff J. 210, 213, 217, 222 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Pavlenko, Serhij Olehovyč 1955- |
| author_GND | (DE-588)123357314 |
| author_facet | Pavlenko, Serhij Olehovyč 1955- |
| author_role | aut |
| author_sort | Pavlenko, Serhij Olehovyč 1955- |
| author_variant | s o p so sop |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047214026 |
| ctrlnum | (OCoLC)1245332952 (DE-599)BVBBV047214026 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02686nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047214026</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220325 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210325s2020 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789665772897</subfield><subfield code="9">978-966-577-289-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1245332952</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047214026</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Pavlenko, Serhij Olehovyč</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123357314</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ivan Mazepa</subfield><subfield code="b">dohetʹmansʹkyj period</subfield><subfield code="c">Serhij Pavlenko</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">"Mystectvo"</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">262 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Mazepa, Ivan Stepanovyč</subfield><subfield code="d">1639-1709</subfield><subfield code="0">(DE-588)118579738</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mazepa, Ivan Stepanovyč</subfield><subfield code="d">1639-1709</subfield><subfield code="0">(DE-588)118579738</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Павленко, Сергій Олегович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Іван Мазепа</subfield><subfield code="b">догетьманський період</subfield><subfield code="c">Сергій Павленко</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">"Мистецтво"</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220325</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032618776</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| id | DE-604.BV047214026 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:55:19Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:05:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789665772897 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032618776 |
| oclc_num | 1245332952 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 262 Seiten Illustrationen, Karten |
| psigel | BSB_NED_20220325 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | "Mystectvo" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Pavlenko, Serhij Olehovyč 1955- Verfasser (DE-588)123357314 aut 880-02 Ivan Mazepa dohetʹmansʹkyj period Serhij Pavlenko 880-03 Kyïv "Mystectvo" 2020 262 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch Kyrillische Schrift Mazepa, Ivan Stepanovyč 1639-1709 (DE-588)118579738 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Mazepa, Ivan Stepanovyč 1639-1709 (DE-588)118579738 p DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 100-01/(N Павленко, Сергій Олегович ut 245-02/(N Іван Мазепа догетьманський період Сергій Павленко 264-03/(N Київ "Мистецтво" 2020 |
| spellingShingle | Pavlenko, Serhij Olehovyč 1955- Ivan Mazepa dohetʹmansʹkyj period Mazepa, Ivan Stepanovyč 1639-1709 (DE-588)118579738 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118579738 (DE-588)4006804-3 |
| title | Ivan Mazepa dohetʹmansʹkyj period |
| title_auth | Ivan Mazepa dohetʹmansʹkyj period |
| title_exact_search | Ivan Mazepa dohetʹmansʹkyj period |
| title_exact_search_txtP | Ivan Mazepa dohetʹmansʹkyj period |
| title_full | Ivan Mazepa dohetʹmansʹkyj period Serhij Pavlenko |
| title_fullStr | Ivan Mazepa dohetʹmansʹkyj period Serhij Pavlenko |
| title_full_unstemmed | Ivan Mazepa dohetʹmansʹkyj period Serhij Pavlenko |
| title_short | Ivan Mazepa |
| title_sort | ivan mazepa dohetʹmansʹkyj period |
| title_sub | dohetʹmansʹkyj period |
| topic | Mazepa, Ivan Stepanovyč 1639-1709 (DE-588)118579738 gnd |
| topic_facet | Mazepa, Ivan Stepanovyč 1639-1709 Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032618776&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pavlenkoserhijolehovyc ivanmazepadohetʹmansʹkyjperiod |