Obscured by walls: the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Mainz
Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums
2020
|
| Schriftenreihe: | Byzanz zwischen Orient und Okzident
18 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 156 Seiten Illustrationen, Pläne |
| ISBN: | 9783884673263 |
| DOI: | 10.11588/propylaeum.710 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047188265 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210727 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210309s2020 gw a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9783884673263 |9 978-3-88467-326-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1241673493 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047188265 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-Y2 |a DE-Y3 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-29 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 940 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Mailis, Athanassios |e Verfasser |0 (DE-588)1019953306 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Obscured by walls |b the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment |c Athanassios Mailis |
| 264 | 1 | |a Mainz |b Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums |c 2020 | |
| 300 | |a 156 Seiten |b Illustrationen, Pläne | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Byzanz zwischen Orient und Okzident |v 18 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1000-1500 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kirchenbau |0 (DE-588)4073436-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausstattung |0 (DE-588)4138356-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittelalter |0 (DE-588)4129108-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bema |g Architektur |0 (DE-588)4391835-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kirchendekoration |0 (DE-588)4163914-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wandmalerei |0 (DE-588)4064542-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deesis |0 (DE-588)4395707-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kreta |0 (DE-588)4073791-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Byzanz |0 (DE-588)4088772-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Byzantinisches Reich |0 (DE-588)4009256-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a RGZM | ||
| 653 | |a Byzanz | ||
| 653 | |a Bema | ||
| 653 | |a Kreta | ||
| 653 | |a Fresko | ||
| 653 | |a Kirche | ||
| 653 | |a Orthodoxie | ||
| 653 | |a Malerei | ||
| 653 | |a Templon | ||
| 653 | |a Ikonostase | ||
| 653 | |a Venedig | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Kreta |0 (DE-588)4073791-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kirchenbau |0 (DE-588)4073436-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Bema |g Architektur |0 (DE-588)4391835-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Ausstattung |0 (DE-588)4138356-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Kirchendekoration |0 (DE-588)4163914-5 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1000-1500 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Byzantinisches Reich |0 (DE-588)4009256-2 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Kreta |0 (DE-588)4073791-3 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Wandmalerei |0 (DE-588)4064542-3 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Mittelalter |0 (DE-588)4129108-6 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Deesis |0 (DE-588)4395707-9 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Wandmalerei |0 (DE-588)4064542-3 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Mittelalter |0 (DE-588)4129108-6 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Byzanz |0 (DE-588)4088772-8 |D g |
| 689 | 2 | 4 | |a Deesis |0 (DE-588)4395707-9 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums |0 (DE-588)106811231X |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, pdf |z 978-3-948465-79-7 |
| 830 | 0 | |a Byzanz zwischen Orient und Okzident |v 18 |w (DE-604)BV042400018 |9 18 | |
| 856 | 4 | 1 | |u https://doi.org/10.11588/propylaeum.710 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032593518&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032593518&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032593518&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 912 | |a ebook | ||
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q gbd_0 | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210727 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |g 398 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |g 495 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805078914816540672 |
|---|---|
| adam_text |
Contents
Introduction
The background of the research on the templon and the prostration images
Methodology and structure of the present research
Innovation and Archaisms Templa and Prostration Images in the Cretan Churches from the
late 10‘h to the early 131 Century
Introductory note
Eastern and central Crete
Western Crete
Conclusions
Frescoes as Prostration Images on the Lateral Walls of Cretan Churches of the 13‘-15'h Century
Introductory note
First variant (Deesis and patron saint)
Second variant (icons of Christ, Virgin, titular saint)
Conclusions
The Masonry Templa of Crete (14'-1 5‘h Century) — A Provincial Solution or
a Confession of Faith?
Introductory note
The early monuments (beginning of the 14m century)
The first half of the 14‘h century
Second half of the 14‘“ century/beginning of the 15‘h century
Conclusions
The Transition towards a Synthesis — The Testimony of a German Pilgrim and
its Significance Regarding the History of the Templon in Crete
Introductory note
The backdrop of a representation and a text
The historical context
Description of the ritual structure and its significance
Epilogue
Catalogues
I Chronological index of churches with Deésis representations
ll Chronological index of churches with representations of Christ, Virgin or patron saint
Bibliography
Sources
References
Sigles Used
Topographical Index
Bibliography Sources Bandy, Rule of Neilos: Rule of Neilos, Bishop of Tamasia, for the Monastery of the Mother of God of Machairas In Cyprus. Transi, by A. Bandy, In: J. Thomas / A. Constantinldes Hero (eds), Byzantine Monastic Foundation Documents; a complete translation of the surviving founders' »Typika« and testaments. DOS 35,3 (Washington, D.C. 2000) 1107-1175. Bryennlos, Paralelpomena: Ιωσήφ μοναχού του Βρυεννίου τα παραλειπόμενα [.] 2 (En Leipsla tēs Saxonias 1784). Darrouzès, Constantin Stilbès: J. Darrouzès, Le mémoire de Constantin Stilbès contre les Latins. REB 21, 1963, 50-100. Davreux, Codex Bruxellensls gr. Il 4836: J. Davreux, Le codex Bruxellensis (graecus) Il 4836 (de hærisibus). Byzantlon 10, 1935, 91-106. Delehaye, Deux typlca: H. Delehaye, Deux typlca Byzantins de l'époque herausgegeben, übersetzt und mit Anmerkungen versehen. Ed. D. R. Reinsch (Berlin, München, Boston 2015). Res Florentlnae Gestae: Res Florentlnae gestae. Ed. J. Gill. Concilium Florentinům documenta et scripteres, ser. В 5 II (Roma 1953). Symeõn Thessalonikēs, Apanta: Συμεών Αρχιεπισκόπου Θεσσαλονίκης Τα άπαντα εις εξ μέρη διαιρεθέντα. (Affienai 1862). Symeonis, Sacro Templo: Symeonis Thessalonicensls Archiepiscopi, De Sacro Templo et eius consecratione. PG 155, 305-362. Tslknopoulos, Kyprlaka Typika: I. Tslknopoulos, Κυπριακά Τυπικά (Leukõsla 1969). Tomadakēs, Xenos: N. Tomadakēs, O Αγιος Ιωάννης ο Ξένος και η Διαθήκη αυτού. Κρητικά Χρονικά 2, 1948, 47-72. des Paléologues (Bruxelles 1921) 188-191. Denke, Grünembergs Pilgerreise: Konrad Grünembergs Pilgerreise ins References Heilige
Land 1486, Untersuchung, Edition und Kommentar. Ed. A. Denke (Stuttgart 2011). Acheimastou-Potamianou, Ascension: Μ. Acheimastou-Potamianou, Gautier, Typikon Pantocrator: P. Gautier, Le typlkon du Christ Sauveur Ascension. In: Borboudakēs, Icons 555-556 cat. no. 205. Pantocrator. REB 32, 1974, 1-145. Holy Image, Holy Space: M. Acheimastu-Potamianou, Holy Image, Typlkon Pakourlanos: P. Gautier, Le typlkon du sebaste Grégoire Pa- Holy Space. Icons and Frescoes from Greece (Athens 1988). kourlanos. REB 42, 1984, 5-145. lerarches: M. Acheimastu-Potamianou, Παναγία Οδηγήτρια και Τρεις Goldfriedrich/Fränzel, Grünembergs Pilgerfahrt: Ritter Grünembergs Pilgerfahrt Ins Heilige Land I486. Ed. J. Goldfriedrich / W. Fränzel Ιεράρχες. Αμφιπρόσωπη εικόνα του Βυζαντινού Μουσείου. DeltChrA 39, 2018, 358-372. (Leipzig 1912). Albani, Genna: J. Albani, Painted Decoration of the church of St. OnouHergenroether, Monumenta graeca: Monumenta graeca ad Photium eiusque historiam pertinentia. Ed. J. Hergenroether (Ratisbonae 1869). Kolbaba, Meletios Homologetes: T. Kolbaba, Meletios Homologetes on the Customs of the Italians. REB 55, 1997, 137-166. Laurent, Le rituel: V. Laurent, Le rituel de la proscomldle et le métropolite de Crète Elie. REB 16, 1958, 116-142. frlos near Genna, Crete. In: M. Salamon / M. Noloszyn / A. Musin / P. Špehar (eds), Rome, Constantinople and Newly-Converted Europe. Archaeological and Historical evidence. Cracow, Poland, 21-25 Sep tember 2010 (Kraków et al. 2012) 69-79. Onoufrios: J. Albani, Οι τοιχογραφίες του ναού του Αγίου Ονουμφρίου κοντά στη Γέννα Αμαρίου. In:
Περιλήψεις του 11ου Διεθνούς ΚρητολογιKOÚ Lamprou, Vita: S. Lamprou, Ο Βίος Νίκωνος του Μετανοείτε. Νέος Ελληνομνήμων 3, 1906, 129-228. Papadopoulou-Kerameõs, Dionyslos ек Fourna: Διονυσίου του εκ Φουρνά Ερμηνεία της ζωγραφικής τέχνης: εκ χειρογράφου του ιη1 αιώνος εκδοθείσα κατά το πρωτότυπον αυτής
κείμενον. Ed. A. Papadopoulou-Kerameõs (En Petroupolel 1909). Rallēs-Potlēs, Syntagma: Σύνταγμα των Θείων και Ιερών Κανόνων II. Ed. Μ. Rallēs-Potlēs (Athēnal 1852). Reinert, Testament of Neilos: Pródromos: Testament of Neilos for the Mon astery of St. John the Forerunner (Pródromos) on Mount Athos.
Transi. S. Reinert. In: Thomas/Constantinides Hero, Documents 1389-1396. Reinsch, Michael Psellos: Michael Psellos. Leben der Byzantinischen Kaiser (976-1075). Chronographla. Griechisch-deutsch. Eingeleitet, Συνεδρίου (Ρέθυμνο 21-27 Οκτωβρίου 2011) (Rethymno 2011) 300. Aleksova/Mango, Bargala: B.
Aleksova/C. Mango, Bargaia. A preliminary report. DOP 25, 1971, 265-281. Andrianakēs, Agia: M. Andrianakēs, O Καθεδρικός Ναός της Παναγίας Επισκοπής Αγιός (Κυδωνιάς). In: Μ. Patedakēs / К. Giapitzoglou (eds), Μαργαρίται. Μελέτες στη Μνήμη του Μανόλη Μπορμπουδάκη (Sētela 2016) 78-112. Apomarma: Μ.
Andrianakēs, Ναός Παναγίας Γαλακτούσας Απομαρμά. In: К. Tslknakēs (ed.), Πρακτικά του Επιστημονικού Συνεδρίου Ρουβας, Ιστορία-Πολιτισμός (Gerger! 2009) 99-124. Architekonlkē Glyptikê: Μ. Andrianakēs, H αρχιτεκτονική γλυπτική στην Κρήτη. In: Ο. Gratzlou (ed.), Γλυπτική και Λιθοξοϊκή στη Λατινική
Ανατολή (Herakleion 2007) 14-32. Bibliography 143
Bizarjano: M. Andrianakēs, Ο ναός του Αγίου Παντελεήμονα στο Belting, Bild und Kult: H. Belting, Bild und Kult (München 31990). Μπιζαριανώ(ν) Ηρακλείου. In: Πρόγραμμα-Περιλήψεις 12ου Διεθνούς Κρητολογικού Συνε8ρίου (Ηράκλειο 21-25.9.2016) (Herakleion 2016) Bogdanovič, Canopy: J. Bogdanovič, The
framing of sacred space. The canopy and the sacred Byzantine church (New York 2017). 192. Ergo: Μ. Andrianakēs, To έργο της 28^ ЕВА. In: Μ. Andrianakēs / I. Tzahili (eds), Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης I (Rethymno 2010) 34-47. Ka rydi : M. Andrianakēs, Ναός Παναγίας Καρύδι Αποκορώνου. 28^ Εφορεία
Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. ADelt 61, 2006, Β2, 1256-1257. Monē Odēgētrias: Μ. Andnanakis, Ιερά Πατριαρχική και Σταυροπηγιακή Μονή Οδηγήτριας Γωνιάς (Kolympari 2016). Mnemeiakē Architektonike: Μ. Andrianakēs, H μνημειακή αρχιτεκτονική στην Κρήτη της β ' βυζαντινής περιόδου. In: Πεπραγμένα του 10ου Διεθ
νούς Κρητολογικού Συνεδρίου (Χανιά 1-8 Οκτωβρίου 2006) (Chania 201 1) 309-361. von Bogyay, Deesis 1 : RbK I (1966) 1178-1186 s.v. Deesis(Th. von Bogyay). Deesis 2: Th. von Bogyay, Deesis. In: LCII (1968)494-498, s.v. Deesis (Th. von Bogyay). Bojadžev, Viniča: S. Bojadžev, L'église du village Viniča
à la lumière des nouvelles donnes. Byzantinobulgarica 2, 1966, 241-265. Bolanakēs, Ekklesiastikē Paideia: I. Bolanakēs, Εκκλησία και Εκκλησιαστική παιδεία στην βενετοκρατουμενη Κρήτη (Rethymno 2002). Borboudakēs, Byzantine technē: E. Borboudakēs, Η τέχνη κατά τη Βενετοκρατία. In: Ν. Panagiotakēs
(ed.), Κρήτη. Ιστορία και Πολιτισμός 2 (Herakleion 1988)233-288. Mylopotamos: Μ. Andrianakēs, Χριστιανικά Μνημεία
Επαρχίας Μυλοποτάμου. In: Πρακτικά Διεθνούς Συνεδρίου. Ο Μυλοπόταμος από την Αρχαιότητα ως σήμερα. Περιβάλλον, Αρχαιολογία, Ιστορία, Λαογραφία, Κοινωνιολογία (Rethymnon 2006) 47-77. Borboudakēs, Apokatastasē: Μ. Borboudakēs, Μεσαιωνικά Μνημεία Κρή της/Αποκατάσταση αττοτειχισθησών τοιχογραφιών
Κρήτης. ADelt 26, 1971, 520-533. Nea Stoicheia: Μ. Andrianakēs, Νέα στοιχεία και απόψεις για τη Μεσο- Deēsē: Μ. Borboudakēs, Η Δέηση. In: Μ. Vasilakē (ed.), Χειρ Αγγέλου. βυζαντινή Τέχνη στην Κρήτη. In: Πεπραγμένα 6” Διεθνούς Κρητολογικού Ένας Ζωγράφος Εικόνων στην Βενετοκρατουμενη Κρήτη ( Ath ē n а
і 2 010) Συνεδρίου (Chania 1991) 309-361. 138-139. Xenos: M. Andrianakis, Aghios bannis Xenos and his Cult. In: Evan Icons: M. Borboudakēs (ed.), Εικόνες Κρητικής Σχολής (Athēna 1993). gelia Hadjitryphonos (ed.), Routes of Faith in the Medieval Medi terranean. History, Monuments, People,
Pilgrimage Perspectives. International Symposium, Thessalonike 7-10/11/2007. Proceedings edited by Evangelia Hadjitryphonos, in the frame of the project Egeria - Kyriakosellia: Μ. Borboudakēs, Ο ναός του Αγίου Νικολάου στα Κυριακοσέλλια Αποκορώνου. In: Πεπραγμένα 10°“ Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου
Β2 (Chania 2011) 273-316. Mediterranean Medieval Places of Pilgrimage of the program Interreg Mesaionika 1969: Μ. Borboudakēs, Μεσαιωνικά Κρήτης. ADelt 22, IIIB/Archimed (Thessaloniki 2008) 259-269. 1969, В2, 507-513. Andrianakis/Giapitzoglou, Christian Monuments: M. Andrianakis/ K. Giapitzoglou,
Christian Monuments of Crete (Herakleion 2012). Antoniadēs, Ekfrasis: E. Antoniadēs, Η έκφρασις της Αγίας Σοφίας
(Athēnai 1908). Mesaionika 1970: М. Borboudakēs, Βυζαντινά και Μεσαιωνικά Μνημεία Κρήτης. Κρητικά Χρονικά 22, 1970, 521-528. Mesaionika 1972: Μ. Borboudakēs, Βυζαντινά και Μεσαιωνικά Μνημεία Κρήτης. Κρητικά Χρονικά 24, 1972, 494-504. Antourakěs, Myhokephala: G. Antourakēs, Ai Movai Μυριοκεφάλων και
Ρουστίκων μετά των παρεκκλησίων αυτών. Συμβολή εις την έρευναν των Mesaionika 1973: Μ. Borboudakēs, Βυζαντινά και Μεσαιωνικά Μνημεία Κρήτης/Μονή Μυριοκεφάλων Κρήτης. ADelt 26, 1973, 597-607. Χριστιανικών μνημείων (Athēna 1977). Mesaionika 1973-1974: Μ. Borboudakēs, Βυζαντινά και Μεσαιωνικά
Aslanidēs, Naxos: К. Aslanidēs, Βυζαντινή Ναοδομία στην Νάξο. Η μετεξέλιξη από την παλαιοχριστιανική στην μεσοβυζαντινή αρχιτεκτονική [unpubl. Diss. Univ. Patras 2014]. Asutay-Fleissig, Templonanlage: N. Asutay-Fleissig, Templonanlage in Höhlenkirchen Kappadokiens (Frankfurt a. M. 1996). Baldinni,
Basilica Tito: I. Baldinni, La basilica di S. Tito a Gortina e gli appunti inediti di Giussepe Gerola. Annuario 87, 2009, 635-679. Baltoyanni, Conversation: Ch. Baltoyanni, Conversation with God: Icons from the Byzantine Museum of Athens (9th-15th c.) (Athens 1998). Icons: Ch. Baltoyanni, Εικόνες.
Ιησούς Χριστός (Athēna 2003). Μνημεία Κρήτης. ADelt 28, 1973-1974, 935-945. Mesaionika Krėtės 1970: Μ. Borboudakēs, Μεσαιωνικά Μνημεία Κρήτης. ADelt 23, 1970, Β2, 437-499. Mesaionika Krėtės 1973: Μ. Borboudakēs, Βυζαντινά και Μεσαιωνικά Μνημεία Κρήτης. Κρητικά Χρονικά 25, 1973, 478-51 1. Petros kai
Paulos: Μ. Borboudakēs, Ασπασμός Πέτρου και Παύλου. Χριστός Αμπελος. Θεοτόκος. Ζωοδόχος Πηγή. In: Borboudakēs,
Icons nos. 25. 29. 34. Bougrat, Koudoumas: M. Bougrat, L'église Saint-Jean près de Koudoumas, Crète. CahArch 30, 1982, 147-174. Portable Icons: Ch. Baltoyianni, The mother of God in Portable Icons. In: M. Vassilaki (ed.), Mother of God. Representations of the Virgin in Byzantine Art (Milan 2000) 139-153. Boura, Architectural sculptures: L. Boura, Architectural sculptures of the Twelfth and early Thirteenth centuries in Greece. DeltChrA 9, 19771979, 63-75. Bandy, Inscriptions: A. Bandy, The Greek Christian Inscriptions on Crete (Athens 1970). Bissinger, Kreta: M. Bissinger, Kreta. Byzantinische Wandmalerei (Mün chen 1995). 44 Bibliography Bouras, Istoria: Ch. Bouras, Ιστορία της Αρχιτεκτονικής (Athēna 1996). Bouras/Boura, Naodomia: Ch. Bouras / L. Boura, H Ελλαδική Ναοδομία κατά το 12° αι. (Athēna 2002).
Bourbou, Nekrotafeio: Ch. Bourbou, Η ανασκαφή του Νεκροταφείου στο ναό της Ζωοδόχου Πηγής (Αλικιανός). In: Μ. Andrianakēs / I. Tzahili (eds), Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης I (Rethymno 2010) 754-763. Broodbank/Kyriatzi, First Minoans: C. Broodbank / E. Kiriatzi, The first Curuni/Donati, Creta Bizantina:
S. A. Curuni / L. Donati, Creta bizantina (Ghezzano 2009). Da Venezia a Creta: Da Venezia a Creta: documenti d'arte veneto-bizantina nell'isola di Creta del Fondo Giuseppe Gerola (Venezia 2010). Minoans of Kythera revisited. AJA 111, 2007, 241-274. De la Riestra, Gotik: P. de la Riestra, Architektur
der Gotik in den »deut Buchwald, Chancel Barrier: H. Buchwald, Chancel barrier lintel decoration with carved arcades. JOB 45, 1995, 233-76. Chaterjee, Living icon: P. Chaterjee, The Living Icon in Byzantium and Italy. The Vita image eleveth to thirteenth centuries (Cambridge 2014). Chatzidakis,
Hagios Stephanos: M. Chatzidakis, Αγιος Στέφανος. Συμ πληρωματικό σημείωμα. In: S. Pelekanidis/ M. Chatzidakis, Καστοριά. schen Landen«. In: R. Toman (ed.), Gotik. Architektur - Skulptur Malerei (Königswinter 2004) 190-236. Dēmētrokallēs, Naxos: G. Dēmētrokallēs, Συμβολή εις τη μελέτη των βυ
ζαντινών μνημείων της Νάξου (Athēnai 1977). Der Nersessian, Images: S. Der Nersessian, Two Images of the Virgin in the Dumbarton Oaks Collection. DOP 14, 1960, 71-86. Βυζαντινή Τέχνη στην Ελλάδα (Athēna 1984). Despotakēs, Enötikoi Ellenes: E. Despotakēs, Ενωτικοί Έλληνες στη Βενε Ikonostas: RbK III
(1973) 326-354 s. v. Ikonostas (M. Chatzidakis). Rapports: M. Chatzidakis, Rapports entre la peinture de la
Macédoine et de la Crète au XIVe siècle. In: Πεπραγμένα του 9“ Διεθνούς Βυζαντινο- τία και το Δίκτυο των Φιλενωτικών της Κρήτης (1 5ος αι.), Αθήνα 2015 [unpubl. Diss. Univ. Athēna 2015]. Dettorakēs, Monē Dafniou: Th. Dettorakēs, Ένας Κρητικός ξυλόγλυπτης λογικού Συνεδρίου Θεσσαλονίκη 1953, I
(Thessalonikē 1955) 135-148. στη Μονή Δαφνιού. In: Ψηφίδες. Μελέτες Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Templom M. Chatzidakis, L'évolution de l'icône aux 11e-13e siècles et Τέχνης στην Μνήμη της Στέλλας Παπαδάκη Oekland (Herakleion 2009) la transformation du templon. In: Actes du XVe Congrès International
283-287. d'études Byzantines I (Athènes 1979) 333-366. Toichographies, M. Chatzidakës, Τοιχογραφίες στην Κρήτη. Κρητικά Χρονικά 6, 1952, 59-91. Chatzidakis/Babić, Balkan Peninsula: M. Chatzidakis/G. Babič, The Icons of the Balkan peninsula and the Greek islands I. In: K. Weitzmann et al. (ed.), The
Icon (New York 1982) 129-137. Chatzidakis/Bitha, Kythera: M. Chatzidakis/1. Bitha, Ευρετήριο Βυζαντινών Oi Agioi: Th. Dettorakēs, Οι άγιοι της πρώτης βυζαντινής περιόδου της Κρήτης και η σχετική προς αυτούς Φιλολογία (Athēnai 1970). Dóig, Liturgy: A. Dóig, Liturgy and Architecture. From the early
church to the middle ages (Hampshire 2008). Drandakēs, Agios Eutychios: N. Drandakēs, Αι τοιχογραφίαι του Αγίου Ευτυχίου. Κρητικά Χρονικά 1, 1956, 215-236. Glypta: Ν. Drandakēs, Βυζαντινά Γλυπτά της Μάνης (Athēna 2002). Τοιχογραφιών Ελλάδος. Κύθηρα (Athēna 1987). Chatzidakis, Eleousa: N.
Chatzidakis, A fourteenth century Icon of the Virgin Eleousa in the Byzantine museum of Athens. In: C. Moss / K. Kiefer
(eds), Byzantine East, Latin West. Art-historical studies in honor of Kurt Weitzmann (Princeton 1995) 495-498. Hosios Lõukas: N. Chatzidakis, Hosios Lõukas. Byzantine Art in Greece (Athens 1997). Chaírete, Nea Stoicheia: M. Chaírete, Νέα στοιχεία περί της χειροτονίας ορθοδόξων ιερέων Κρήτης επί
βενετοκρατίας. In: Πεπραγμένα του 3°" Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου II (Athēna 1974) 333-341. Christem, Titos: J. Christem, Die Datierung von H. Titos in Gortys (Kre ta). In: Πεπραγμένα 3ου Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου II (Athēna Drpić, Saints Theodores: I. Drpić, The Serres Icon of Saint
Theodores. BZ 105, 2012, 645-694. Epstein, Templon or Iconostasis: A. W. Epstein, The middle byzantine sanctuary barrier. Templon or Iconostasis. Journal of the British Ar chaeological Association 134, 1981, 1-28. Fantakēs, Vyzantinoi Oikismoi, G. Fantakës, Βυζαντινοί Οικισμοί της Κρήτης [unpubl.
Master's thesis Univ. Rethymno 2001]. French, Introduction: R. French, Introduction. Nicholas Cabasilas. A Com mentary on the Divine Liturgy (New York 1998). Fyfe, St. Titus: T. Fyfe, The church of St. Titus at Gortyna. Archaeological Review 22, 1907, 60-67. 1974)37-43. Fousteris, Mesa Panteli: G.
Fousteris, Ο ναός του Σωτήρος στη θέση Μέσα Cooper, Access all areas?: D. Cooper, Access all areas? Spatial divides Παντέλι Χαντρά Σητείας: Παρατηρήσεις στο εικονογραφικό πρόγραμμα. in the Medieval Churches of Late Medieval Tuscany. In: F. Andrews In: Μ. Patedakēs / K. Giapitzoglou (eds),
Μαργαρίται. Μελέται στη (ed.), Ritual and Space in the Middle Ages: Proceedings of the 2009 Μνήμη Μανόλη Μπορμουδάκη
(Sēteia 2016) 383-409. Harlaxton Symposium. Plarlaxton Medieval Studies 21 (Donnington 2011)90-107. Gallas, Sakralarchitektur: К. Gallas, Mittel- und Spätbyzantinische Sakral architektur der Insel Kreta [unpubl. Diss. Univ. Munich 1983]. Choir Enclosures: D. Cooper, Franciscan Choir enclosures and the Function of Double-sided Altarpieces in Pre-Tridentine Umbria. Journal of the Warburg und Courtauld Institute 64, 2001, 1-54. Cormack, Plagia Sophia: R. Cormack, Η Παναγία στα ψηφιδωτά της Αγίας Gallas/Wessel/Borboudakes, Byzantinisches Kreta: K. Gallas/ K. Wessel / M. Borboudakēs, Byzantinisches Kreta (München 1983). Gerola, Monumenti Veneti I: G. Gerola, Monumenti Veneti nell'Isola di Σοφίας. In: Μ. Vasilaki (ed.), Μήτηρ Θεού. Απεικονίσεις της Παναγίας Creta. Ricerche e descrizione fatte dal Dottor G. Gerola per incarico στη Βυζαντινή Τέχνη (Athēna 2000) 91-105. del R. Istituto 1 (Venezia 1905). The Mosaic Decoration: R. Cormack, The Mosaic Decoration of Monumenti Veneti II: G. Gerola, Monumenti Veneti nell'Isola di Creta. S. Demetrios, Thessaloniki: A re-examination in the light of the draw Ricerche e descrizione fatte dal Dottor G. Gerola per incarico del ings of W. S. George. BSA 64, 1969, 17-52. R. Istituto 2 (Venezia 1908). Bibliography 145
Monumenti Veneti IV: G. Gerola, Monumenti Veneti nell'Isola dl Haderman-Misguich, Kurbinovo: L. Haderman-Misguich, Kurbinovo. Les Creta. Ricerche e descrizione fatte dal Dottor G. Gerola per incarico Fresques de Saint Georges et la peinture byzantine du XIIe siècle del R. Istituto 4 (Venezia 1932). (Bruxelles 1975). Venetika Mnēmeia: G. Gerola, Βενετικά Μνημεία της Κρήτης (Εκκλησίες) (St. Spanakēs translation) (Krētē 1993). Gerola/Lassithiotakēs, Topographikos Katalogos: G. Gerola / K. Lassithio- Hall, Santa Croce: M. B. Hall, The Tramezzo in Santa Croce, reconstructed. Art Bulletin 56, 1974, 325-341. S. Maria Novelae: M. B. Hall, The Ponte in S. Maria Novelae. The takēs, Τοπογραφικός κατάλογος των τοιχογραφημένων εκκλησιών της problem of the Rood Screen In Italy. Journal of the Warburg und Κρήτης. Εταιρεία Κρητικών Ιστορικών Μελετών (Heraklelon 1961). Courtauld Institute 37, 1974, 157-173. Gerstel, Alternate View: S. Gerstel, An Alternate View of the Late Byzan tine Sanctuary Screen. In: Gerstel, Thresholds of the Sacred 135-161. Tramezzo Revisited: M. B. Hall, The Tramezzo in the Italian Renaissance, Revisited. In: S. Gerstel (ed.), Thresholds of the Sacred: Architectural, Art Historical, Liturgical and Theological Perspectives on religious Female Piety: S. Gerstel, Painted sources for female piety In Medieval screens, East and West (Washington, D.C. 2006) 215-232. Byzantium. DOP 52, 1998, 89-111. Hofmann, Kircheneinheit Kreta: G. Hofmann, Wie stand es mit der Frage Sacred Mysteries: S. Gerstel, Beholding the sacred mysteries. Programs der Kircheneinheit auf Kreta im XV.
Jahrhundert auf Kreta?. OCP 10, of the Byzantine Sanctuary (Seattle, London 1999). 1944, 91-115. Thresholds of the Sacred: S. Gerstel (ed.), Tresholds of the Sacred: Hope, Medieval Rites: D. Hope, The medieval western rites. In: C. Jones/ Architectural, Art Historical, Liturgical and Theological
Perspectives G. Wainright / E. Yarnold (eds), The study of Liturgy (London 1992) on religious screens, East and West (Washington 2006). 220-240. Village Church: S. Gerstel, The Byzantine Village Church: observation Ince/Koukoulis/Smyth, Paliochora: G. Ince / Th. Koukoulis / D. Smyth, on its location
and on agricultural aspects of its program. In: C. Mor- Paliochora: Survey of a Byzantine City on the island of Kythera. Pre risson/J. Lefort/J.-P. Sodini (eds), Les villages dans l'Empire byzantin liminary Report. BSA82, 1987, 95-106. (IVe-XVe siècle). Réalités byzantines 11 (Paris 2006) 165-178.
Giapitzoglou, Anaskafika Dedomena: K. Giapitzoglou, Ανασκαφικά δεδο μένα και παρατηρήσεις στην οικοδομική ιστορία του Αγίου Ευτυχίου loannidēs, Bryennios: N. loannidēs, Ιωσήφ Βρυέννιος. Βίος, έργα, διδασκαλία (Athēna 1985). loannidou, Diorthoseis: Th. loannidou, Διορθώσεις και νέες αναγνώσεις στο
Χρωμοναστήρι Ρέθυμνου. Προκαταρκτική Παρουσίαση. In: Ευμά- κτητορικών επιγραφών σε ναούς του εργαστηρίου του Κρητικού ζω θιος Φιλοκάλλης. Ανάδειξη Βυζαντινών Μνημείων Κρήτης και Κύπρου γράφου Ιωάννη Παγωμένου (πρώτο μισό του 14°“ αι.). DChrA, 39, (Rethymno 2014) 25-42. 2018, 329-344. Panagia
Mylopotamos: K. Giapitzoglou, О ναός της Παναγίας Φανερω Hagios loannis Theologos: Th. loannidou, Το
παρεκκλήσιο του Αγίου μένης στον Αγιο Ιωάννη Μυλοποτάμου (Rethymno 2011). Ιωάννη του Θεολόγου στο Τραχινιάκω(ν) Καντάνου της επαρχίας Σέλινου Gkioles, Byzantine Naodomla: N. Gkloles, Βυζαντινή Ναοδομία (Athéna 1990). Νομού Χανίων [unpubl. Master's thesis, Univ. Thessalonikē 2016]. Jung, Choir
enclosure: J. Jung, Seeing Through Screens: The Gothic Choir Palalochrlstlanikē Technē: N. Gkioles, Παλαιοχριστιανική τέχνη μνημειακή ζωγραφική, π. 300-726) (Athéna 1988). . Grabar, Deux Notes: A. Grabar, Deux Notes sur l'histoire de l'iconostase Enclosure as Frame. In: Gerstel, Thresholds of the
Sacred 185-213. Gothic Screen: J. Jung, The Gothic Screen. Space, Sculpture and Community in the Cathedrals of France and Germany ca. 1200-1400 (Cambridge 2013). d'après des monuments de Yougoslavie. ZRVI 7, 1961, 13-22. Unifying Role: J. Jung, The unifying role of the Choir Screen in Gothic
Sculptures Byzantines: A. Grabar, Sculptures Byzantines du moyen Churches. Art Bulletin 82, 2000, 622-657. age (Paris 1976). Kalavrezou, Maternal Side: I. Kalavrezou, The maternal side of Virgin. In: Gratziou, Eikones: O. Gratziou, Οι εικόνες στη Βυζαντινή Κρήτη κατά τη δεύτερη βυζαντινή περίοδο και
αργότερα: Εκκλησιαστική Πολιτική και M. Vassllakl (ed.), Mother of God. Representations of the Virgin in Byzantine Art (Milan 2000) 41 -45. Λαϊκή Λατρεία. In: I. Vassis/ S. Kaklamanis/M. Loukakē (eds), Παιδεία και Πολιτισμός στην Κρήτη. Βυζάντιο-Βενετοκρατία. Μελέτες Αφιερω μένες στον Θεοχάρη
Δετοράκη (Rethymno 2008) 43-55. Ekklesiastikē Architektonike: Ο. Gratziou, Η Κρήτη στην ύστερη Μεσα ιωνική εποχή. Η
μαρτυρία της αρχιτεκτονικής (Herakleion 2010). Istoria Mouseiou: Ο. Gratziou, Από την ιστορία του Βυζαντινού Μου σείου. Τα πρώτα χρόνια. Mnēmon 11, 1986, 54-73. Lampēnē: Ο. Gratziou, Παναγία η Λαμπηνή. Μία χαμένη ιδιαίτερα τιμώμενη μεσοβυζαντινή κρητική εικόνα. In: Ψηφίδες. Μελέτες Ιστορίας τελούμενα εν αυτώ (Athēnai 41969). Kalokyrès, Byzantine Wall paintings: K. Kalokyrës, The Byzantine Wall paintings of Crete (New York 1973). Diafragma: К. Kalokyrës, To εγκάρσιο λειτουργικό διάφραγμα μεγάλων ναών της Δύσεως (Thessalonikē 1999). Episkope Lampēs: К. Kalokyrës, Η Επισκοπή Λάμπης και η Παναγία Λαμπηνή. Κρητικά Χρονικά 10, 1956, 305-316. Αρχαιολογίας και Τέχνης στη Μνήμη της Στέλλας Παπαδάκη-Oekland Kera: К. Kalokyrës, Βυζαντινά μνημεία της Κρήτης. Η Παναγία (Κερά) (Herakleion 2009) 245-255. της Κριτσάς. Κρητικά Χρονικά 6, 1952, 211-270. Gruber, Mouri: К. Gruber, Die Kirche Hagios Nikolaos bei Mouri auf Kreta, [unpubl. Master’s thesis, Univ. Vienna 2016]. 146 Kallinikos, Christianikos naos: К. Kallinikos, Ο Χριστιανικός ναός και τα Bibliography Pagomenos: К. Kalokyrës, Ιωάννης Παγωμένος. Ο Βυζαντινός ζωγράφος του ΙΔ'αιώνος. Κρητικά Χρονικά 12, 1958, 390-398.
Veran Episkope: K. Kalokyres, Ανασκαφή βασιλικής εις Βέράν Επισκοπή. Praktika Archaeologikēs Etaireias 1959, 230-239. Kalopissi-Verti, Hagia Triada: S. Kalopissi-Verti, Die Kirche die Hagia Triada bei Kranidi in der Argolis (1244). Ikonographische und Styiistische Analyse der Malereien (München
1975). Proskynetaria: S. Kalopissi-Verti, The Proskynetaria of the Templon and Narthex. Form, Imagery, Spatial Connections, and Reception. In: S. Gerstel (ed.), Tresholds of the Sacred. Architectural, Art Historical, Liturgical and Theological Perspectives on religious screens, East and West
(Washington 2006) 107-132. Kappas, Efarmogē: M. Kappas, Η εφαρμογή του σταυροειδούς εγγεγραμ μένου ναού στη μέση και στην ύστερη βυζαντινή περίοδο. Το παράδειγμα Lassithiotakēs, Ekklesies Apokoronas: К. Lassithiotakēs, Εκκλησίες της δυτικής Κρήτης. Κρητικά Χρονικά 21, 1969, 459-493. Ekklesies
Kissamos: К. Lassithiotakēs, Εκκλησίες της δυτικής Κρήτης. Κρητικά Χρονικά 21, 1969, 177-233. Ekklesies Selino: К. Lassithiotakēs, Εκκλησίες της δυτικής Κρήτης. Κρη τικά Χρονικά 22, 1970, 133-210, 347-388. Ekklesies Sfakia: К. Lassithiotakēs, Εκκλησίες της δυτικής Κρήτης. Κρη τικά Χρονικά 23,
1971, 95-152. Naos Eisodiõn: К. Lassithiotakēs, Ο ναός των Εισοδίων και μια παλαιότερη βασιλική στο Φόδελε. Κρητικά Χρονικά 5, 1951, 76-86. Stauroeideis: К. Lassithiotakēs, Σταυροειδείς ναοί της Δυτικής Κρήτης. του απλού τετρακιόνιου/τετράστυλου [unpubl. Diss. Univ. Thessaloniki In: Πεπραγμένα του
2°" Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου 1 (Athēna 2009]. 1968) 344-356. Kartsonis, The Responding Icon: A. Kartsonis, The
responding Icon. In: Турок К. Lassithiotakēs, Κυριαρχούντες τύπο Χριστιανικών ναών από το L. Safran (ed.), Heaven on Earth. Art and the Church in Byzantium 12° αι. και εντεύθεν στη Δυτική Κρήτη. In: Πεπραγμένα του 1“ Διεθνούς (Pennsylvania 1998) 58-81. Κρητολογικού Συνεδρίου. Κρητικά Χρονικά 15-16,
1961-1962, 175-201. Katiforē, Kritsa: M. Katiforē, Ο ναός του Αγίου Ιωάννη Πρόδρομου στην Lazaridou, Christianikē Syllogê: A. Lazaridou, Από τη Χριστιανική Συλλογή Κριτσά Μεραμπέλου. In: P. Karanastasi/ A. Tzigounaki/Ch. Tsigonaki στο Βυζαντινό Μουσείο (1884-1930). In: Ο. Gratziou / A. Lazaridou
(eds), Archaeologiko Ergo Krētēs 3 (Rethymno 2015) 595-606. (eds), Από τη Χριστιανική Συλλογή στο Βυζαντινό Μουσείο (1884-1930) Kavvadia/Tsourēs, Messēnia: A. Kavvadia / К. Tsourēs, Δύο Βυζαντινές εκκλησίες στη Μεσσηνία. ADelt 47-48, 1992-1993, 260-291. Kazamia-Tsernou, Deēsē: Μ. Kazamia-Tsernou,
Ιστορώντας τη Δέηση στις Βυζαντινές εκκλησίες της Ελλάδος (Thessalonikē 2008). Kazhdan/Maguire, Hagiographlcal Texts: A. Kazhdan / H. Maguire, By zantine Hagiographical texts as sources of Art. DOP45, 1991, 1-22. Kiousopoulou, Patrida: T. Kiousopoulou, Η έννοια της πατρίδας κατά τον 15° αι. In: Τ.
Kiousopoulou (ed.), 1453. Η Αλωση της Κωνσταντινούπο λης και η μετάβαση από τους μεσαιωνικούς στους νεώτερους χρόνους (Herakleion 2005) 147-161. Kitzinger, Byzantine Technē: E. Kìtzinger, Η Βυζαντινή Τέχνη εν τω γενέσθαι (Hērakleion 2004). Kolbaba, Lists: T. Kolbaba, The Byzantine Lists. Errors of
the Latins (Illinois 2000). Kollias, Ippotes: Ё. Kollias, Οι Ιππότες της Ρόδου. To Παλάτι και η πόλη
(Athena 1991). Konidarēs, Episkopai Krētēs: G. Konidarēs, Αι Επίσκοποί Κρήτης μέχρι του Ι'αιώνος. Κρητικά Χρονικά 7, 1953, 462-478. (Athēna 2006) 17-24. Udov, Ikonostasis: A. Lidov (ed.), The iconostasis: Ohgins-Evolution-Symbolism (Moscow 2000) (in Russian). Lymberopoulou, Cretan Church Decoration:
A. Lymberopoulou, Four teenth-century Regional Cretan Church Decoration. The case of the painter Pagomenos and his clientele. In: P. Grotowski (ed.), Towards Rewriting? New approaches to Byzantine Archaeology and Art. Proc eedings of the Symposium of Byzantine Art and Archaeology, Cracow September
8-10, 2008 (Warsaw 2010) 159-175. Frescoes vs Icons: A. Lymberopoulou, Late and Post Byzantine Art under Venetian Rule. Frescoes versus Icons and Crete in the middle. In: L. James (ed.), A companion to Byzantium (London 2010). Kavalariana: A. Lymberopoulou, The church of the Archangel Michael in
Kavalariana. Art and Society in 14th c. Venetian-dominated Crete (London 2006). McKee, Uncommon Dominion: S. McKee, Uncommon Dominion, Venetian Crete and the Myth of Ethnic Purity (Philadelphia 2000). Maderakis, Byzantine Zografikē: S. Maderakis, Βυζαντινή Ζωγραφική από την Κρήτη στα πρώτα χρόνια
του 15°" αι. In: Πεπραγμένα του 6°“ Διεθ νούς Κρητολογικού Συνεδρίου II (Chania 1991). Kouglerē, Ergasies Apokatastasēs: F. Kougleré, Εργασίες αποκατάστασης στο ναό του Αγίου Ευτυχίου στο Χρωμοναστήρι Ρεθύμνου. In: Ευμά- Deēsē: S. Maderakēs, Η »δέηση« στις εκκλησίες της Κρήτης. Nea θιος Φιλοκάλλης.
Ανάδειξη Βυζαντινών Μνημείων Κρήτης και Κύπρου Christianikē Krētē 22, 2003, 9-150. (Rethymno 2014)
43-55. Koukiarēs, Eponymos Hagios: S. Koukiarēs, Η θέση του επώνυμου αγίου Leivadas: S. Maderakēs, Βυζαντινά Μνημεία Χανίων. Ο Αγιος Δημήτριος Λειβαδάς Σέλινου και οι τοιχογραφίες του (Chania 1987) 69-95. στο εικονογραφικό πρόγραμμα του βυζαντινού ναού. Klēronomia 22, 1990, 105-123. Koukoules, Kommõseis: F. Koukoules, Περί κομμώσεως των Βυζαντινών. Veneris: S. Maderakēs, Οι κρητικοί αγιογράφοι Θεόδωρος-Δανιήλ Βενέρης καί Μιχαήλ Βενέρης. In: Πεπραγμένα του 4°“ Κρητολογικού Συνεδρίου (Athēna 1981) 155-179. EEBS 7, 1930, 3-37. Mango, Artemios: C. Mango, On the History of the Templon and the Krautheimer, Architecture: R. Krautheimer, Early Christian and Byzantine Martyrion of St. Artemios at Constantinople. Zograf 10, 1979, 40-43. Architecture (Harmondswoth 1968). Manousakas, Cheirotonia lereõn: M. Manousakas, Η χειροτονία ιερέων Lasareff, Epistyle: V. Lasareff, Trois fragments d'Epistyles peintes et le Templon byzantine. DeltChrA4, 1964-1965, 117-143. της Κρήτης από το μητροπολίτη Κορίνθου (έγγραφα του 16ου αιώνος). DeltChrA 4/4, 1963-1964,317-331. Bibliography 147
Mailis, Baptisteries: A. Mailis, The early Byzantine Baptisteries of Crete. Antiquité Tardive 14, 2006, 291-309. Meskla: Th. Mailis, Νεότερα στοιχεία για το ναό της Μεταμόρφωσης Miljkovic-Pepek, Saint Sophie: P. Miljkovic-Pepek, La Fresque de la Vierge avec le Christ du Pilier situé au Nord de
l'iconostase de St. Sophie a Ohrid. In: Akten des XI. Internationalen Byzantinistenkongresses 1958 (München 1960)388-390. στα Μεσκλά Κυδωνιάς. In: Ρ. Karanastasi / Α. Tzlgounaki / Ch. Tsigonakl (eds), Archaeologiko Ergo Krėtės 3 (Rethymno 2015) 165-175. Modesti, Barco: P. Modesti, I cori nelle
chiese veneziane e la visita apo stolica del 1591. Il »barco« di Santa Maria della Carità. Arte Veneta Templa: A. Mallis, Τα χτιστά τέμπλα της Κρήτης. Επαρχιακή Λύση ή 59, 2002, 38-65. Ομολογία Πίστεως. DeltChrA 36, 2015, 111-144. Moschovi, Nea Stoicheia: G. Moschovi, Νέα στοιχεία για το καθολικό
της The annexes: A. Mallis, The annexes at the early Christian basilicas of Greece (Oxford 2011). Μονής Παληανής. Η αρχιτεκτονική του ναού και οι εργασίες αποκατά στασης. Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης, Ρέθυμνο, 24-7 Νοεμβρίου 2016, Tramezzi: A. Mallis, Between East and West. Orthodox templa and
Περιλήψεις, 33. Latin tramezzi at the Late Medieval Cretan Churches. Hortus Artium Palaiochristianikē Periodos: G. Moschovi, H κατοίκηση της περιοχής Medievalem 22, 2016, 462-471. What did the German see?: A. Mailis, What did the German see? Konrad Grünemberg's eye witness and its Importance for the
evolu tion of templon in Crete. 39° Συμπόσιο Βυζαντινής και Μεταβυζαντινής κατά την παλαιοχριστιανική περίοδο, Ο
Αγιος Νικόλαος και η περιοχή του (Hagios Nikolaos 2010) 108-117. Mouriki, Hodegetria: D. Mouriki, Variants of the Hodegetria on two 13th c. Sinai Icons. CahArch 39, 1991, 153-182. Αρχαιολογίας και Τέχνης (Athéna 2019) 121-122. Mylopotamitake, Episkope lerapetras: K. Mylopotamitaké, Ο ναός των
Maltezou, Kythėra: Ch. Maltezou, Από τα Βυζαντινά στα Βενετικά Κύθηρα. Supplement. In: M. Chatzidakis/I. Bitha, Ευρετήριο Βυζαντινών Τοιχο Αγίων Γεωργίου καιΧαραλάμπους στην Επισκοπή Ιεράπετρας. DeltChrA 12, 1986, 441-452. γραφιών Ελλάδος. Κύθηρα (Athena 1987) 305-314. Moutsopoulos, Kasteria: N.
Moutsopoulos, Εκκλησίες της Καστοριάς (9οςVenetokratia: Ch. Maltezou, H Κρήτη στη διάρκεια της περιόδου της 11οςαι.) (Thessaloniki 1992). Βενετοκρατίας (1211-1669). In: Ν. Panagiotakēs (ed.), Κρήτη. Ιστορία και Πολιτισμός II (Krėtė 1988) 105-163. Mamaloukos, Agios Titos: S. Mamaloukos, Ζητήματα
αναπαράστασης της αρχικής βασιλικής του Αγίου Τίτου στη Γόρτυνα. DeltChrA 34, 2013, 11-24. Manafēs, Sinai: K. Manafēs, Σινά. Οι θησαυροί της Μονής (Athena 1990). Mannucci, Contributi documentarli: U. Mannucci, Contributi documentari per la storia della distruzione degli Episcopati Latini in Oriente
nel secoli XVI e XVII. 2. Aghien In Insula Creta. Bessarione 18, 1914, 97-114. Margarites, Templon: Ch. Margarites (ed.), Τέμπλον. Αγιες Μορφές, Αόρα τες Πύλες Πίστης (Athéna 2018). Marinou, Mystras: G. Marinou, Αγιος Δημήτριος, η Μητρόπολη του Μυστρά. Municipality of Matera, Selva: Municipality of
Matera, The Church of St Luke alia Selva. In: E. Brouskarē (ed.), Egeria. Monuments of faith in the Medieval
Mediterranean (Athens 2007) 154-155. Nees, Decorated chancel barriers: L. Nees, The Iconographie Programs of Decorated Chancel Barriers in the Pre-Iconoclast Period. Zeitschrift für Kunstgeschichte 46, 1983, 15-26. Orlandos, Agios Titos: A. Orlandos, Νεώτεραι Έρευναι εν Αγίω Τίτω της Γορτύνης. EEBS
3, 1926, 302-328. Basilikē: A. Orlandos, Η ξυλόστεγος παλαιοχριστιανική βασιλική της μεσογειακής λεκάνης (Athēnai 1952-1956). Byzantina Mnēmeia: A. Orlandos, Δύο Βυζαντινά Μνημεία της Δυτικής Κρήτης. ΑΒΜΕ 8, 1955-1956, 126-205. In: S. Sinos (ed.), Τα μνημεία του Μυστρά. Το έργο της Επιτροπής Ανα-
Hagios Basileios: A. Orlandos, Ο παρά την γέφυραν της Αρτης, Αγιος στήλωσης Μνημείων Μυστρά (Athéna 2009) 11 5-136. Βασίλειος. ΑΒΜΕ 2, 1936, 148-150. Mārsili, Nota Preliminare: G. Mārsili, Nota Preliminare su alcuni materiali arcittectonicl di S. Tito. Annuario 48, 2009, 662-666. Mathews, Early
Churches: T. Mathews, The early churches of Constanti nople (Pennsylvania, London 1971). Mēlitsē, Kös: E. Mēlitsē, Τμήματα μεσοβυζαντινών τέμπλων από την Κω. In: Ch. Pennas/C. Vanderheyde (eds), La Sculpture Byzantine VIH-Xlř Paros: A. Orlandos, Οι μεταβυζαντινοί ναοί της Πάρου. ΑΒΜΕ 9, 1961,
113-121. Prostomiaion: A. Orlandos, Προστομιαίον του Μουσείου Ηρακλείου. ADelt 9, 1924-1925, 188-191. Rodos: A. Orlandos, Βυζαντινά και Μεταβυζαντινά Μνημεία της Ρόδου. ΑΒΜΕ 6, 1948, 55-111. siècles. BCH suppi. 49 (Athènes 2008) 421-447. Smyrni: A. Orlandos, Χριστιανικά γλυπτά του Μουσείου Σμύρνης.
ΑΒΜΕ Mersch, Shared Spaces: M. Mersch, Churches as Shared Spaces of Latin 3, 1937, 128-153. and Orthodox
Christians In the Eastern Mediterranean (14th-15th cent.). In: G. Christ / S. Burkhardt / F. J. Morche / R. Zaugg (eds), Union In Separation - Trading Diasporas in the Eastern Mediterranean (12001700) (Rome 2014) 498-524. Milanova, Production: A. Milanova, La production d'un atelier de sculpture en Bulgarie Byzantine, in: Ch. Pennas/C. Vanderheyde, La Sculpture Byzantine Vlle-Xlle siècles. BCH suppi. 49 (Athènes 2008) 163-183. Millet, École: G. Millet, L'école grecque dans l'architecture Byzantine (Paris 1916). 148 Bibliography Staurepistegoi: A. Orlandos, Οι σταυρεπίστεγοι ναοί της Ελλάδος. ΑΒΜΕ 1, 1935, 41-52. Thasos: A. Orlandos, Η σταυρική βασιλική της Θάσου ΑΒΜΕ 7, 1951, 4-61. Pallas, Aithrion: D. Pallas, Η λειτουργική χρησιμότης του αίθριου. Αρχαιο λογικά Λειτουργικά. EEBS 20, 1950, 279-289. Ciborium: D. Pallas, Le Ciborium hexagonal de St. Demetrius de Thessalonique, essai d'interprétation. Zograf 10, 1979, 44-58.
Ekklesiastike Architektonike: D. Palias, H εκκλησιαστική Αρχιτεκτονική Zymbragou: К. Psarakēs, Ο τοιχογραφικός διάκοσμος του ναού του στην Ελλάδα. In: D. Pallas, Αποφόρητα (Athēna 2007) 43-131. Αγίου Παντελεήμονα στα Ζυμβραγού Κισάμου, Ν. Χανίων. In: M. Pate- Ľedifice cultuel: D. Pallas, L'édifice
cultuel chrétien et la liturgie dans l'Illyricum oriental. In: Actes du Xe Congrès International d'Archéologie Chrétienne. Thessalonique 1980. In: Studi di antichità cristiana 37 (Città del Vaticano 1984) 85-158. Orarlon: D. Pallas, Μελετήματα. Αρχαιολογικά Λειτουργικά. 1. Το οράριον του Διακόνου,
2. Το εκκλησιαστικόν εξαπτέρυγον. EEBS 24, 1954, 158-193. dakēs / К. Giapitzoglou (eds), Μαργαρίται. Μελέται στη Μνήμη Μανόλη Μπορμουδάκη (Sētela 2016) 258-278. Radke, Giotto: G. Radke, Giotto and Architecture. In: A. Derbes /M. Sandonn, The Cambridge Companion to Giotto (Cambridge 2004) 76-103.
Ramsay/Bell, Churches: K. Ramsay / G. Bell, The thousand and one churches (London 1919). Sakellarakēs, Hagios Georgios: G. Sakellarakēs, Ο Αγιος Γεώργιος στο Orthodoxia: D. Pallas, Ορθοδοξία και Παράδοση. Δοκιμή Αυτοβιογρα φίας (Herakleion 2005). Βουνό. Μινωική λατρεία-Νεότεροι Χρόνοι (Athēna
2013). Schulz, Byzantine Leltourgla: H. J. Schulz, H Βυζαντινή Λειτουργία. Μαρτυ Passion u. Bestattung: D. I. Pallas, Passion und Bestattung Christi: der Ritus - das Bild. Miscellanea Byzantlna Monacensi 2 (München 1965). Theia Leitourgia: D. Pallas, Η δομή της Θείας Λειτουργίας και το ύφος της.
Μορφολογική Ανάλυση. In: D. Pallas, Αποφόρητα (Athēna 2007) 2-41. Pallis, Inscriptions: G. Pallis, Inscriptions
on middle byzantine marble screens. BZ 106, 2013, 795-861. Templo: G. Palles, To μεσοβυζαντινό μαρμάρινο τέμπλο: Ζητήματα σχεδιασμου και κατασκευής. 37° Συμπόσιο Βυζαντινής και Μεταβυζαντινής Αρχαιολογίας και Τέχνης (Athēna 2017) 93-95. Papadakē, Sotēr lerapetra: A. Papadakē, Η διαμάχη για τον ναό
του Σωτήρα στην Ιεράπετρα (1626-7). In: Ψηφίδες. Μελέτες Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Τέχνης στην Μνήμη της Στέλλας Παπαδάκη Oekland (Herakleion 2009)229-243. Thrēskeutikes kal kosmikes teletes: A. Papadakē, Θρησκευτικές και κοσμικές τελετές στη Βενετοκρατουμενη Κρήτη (Rethymno 2004). Papadakēi
Oekland, Agios Nikolaos: S. Papadakē Oekland, Πρωτοβυζαντινή και Βυζαντινή Περίοδος. In: Ο Αγιος Νικόλαος και η περιοχή του (Hagios Nlkolaos 2000) 50-57. Papadakl-Oekland, Kera: S. Papadakl-Oekland, H Κερά της Κριτσάς. Παρα τηρήσεις στη χρονολόγηση των τοιχογραφιών της. ADelt 22, 1967, 87-112 Tab.
57-77. Papadopoulou, Arta: В. Papadopoulou, Η βυζαντινή Αρτα και τα Μνημεία της (Athēna 2001). Papageorghlou, Exelixl Templou: A. Papageorghlou, Η μορφή και η εξέ λιξη του τέμπλου-εικονοστασίου στην Κύπρο. Eikonostasion 4, 2013, 116-129. Papazõtos, Véroia: Th. Papazõtos, Εικόνες της Bépoias (Athēna
1995). Penna, Theotokos: V. Penna, Η απεικόνιση της Θεοτόκου στα νομίσματα και τα μολυβδόβουλλα. In: Μ. Vasilaki (ed.), Μήτηρ Θεού. Απεικονίσεις της Παναγίας στη Βυζαντινή Τέχνη (Athēna 2000) 209-217. Psarakēs, C hasl: К. Psarakēs, Ο τοιχογραφικός διάκοσμος ναός του Αγίου Νικήτα στο Χασί Σέλινου Ν.
Χανίων. In: Krētikē Estia 15, 2014-2018, 141-166. Elos: К. Psarakēs, Αποκατάσταση I. Ν. Αγίου Ιωάννη
Θεολόγου στο Έλος Δήμου Κισάμου Νομού Χανίων. In: Μ. Andrianakēs / Ρ. Varthalitou / I. Tzahilē (eds), Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης 2. Πρακτικά της 2ις Συνάντη ρία Πίστεως και Συμβολική Έκφραση (Athēna 1999). Schmit, Koimesls NIkala: Th. Schmit, Die Koimesis-Kirche von NIkala. Das Bauwerk und die
Mosaiken (Leipzig, Berlin 1927). Schmidt, Lunette-shaped: V. M. Schmidt, The Lunette-Shaped Panel and some characteristics of Panel Painting. In: V. M. Schmidt (ed.), Italian Panel Painting of the Duecento and Trecento (Washington, D.C. 2003)395-425. Sigaia, Chalkē: M. Sigaia, Η Χάλκη από την
παλαιοχριστιανική εποχή μέχρι και το τέλος της περιόδου της ιπποτοκρατίας (50է-1523 μ.Χ.). Μνημεία, Αρχιτεκτονική, Τοπογραφία, Κοινωνία [unpubl. Diss. Univ. Athens 2011]. Sinos, The chapels: S. Sinos, Τα Παρεκκλήσια. In: S. Sinos (ed.), Τα μνημεία του Μυστρά. Το έργο της επιτροπής αναστήλωσης
μνημείων Μυστρά (Athēna 2009)221-243. Sinkevič, Nerezі: I. Sinkević, The church of St. Panteleimon at Nerezi. Architecture, Programme, Patronage (Wiesbaden 2000). Siomkos, Saint Etienne: N. Slomkos, L'église Saint Étienne a Kastorla. Études des différentes phases du décor peint (Xe-XIVe siècles).
Byzan tlna kelmena kai meletai 38 (Thessalonlkē 2005). Skawran, Fresco Painting: К. Skawran, The development of middle Byz antine fresco painting In Greece (Pretoria 1982). Sklavou-Mavroeidē, Glypta: M. Sklavou-Mavroeidē, Γλυπτά του Βυζαντινού Μουσείου Αθηνών (Athēna 1999). Sodini, Iconostase: J.
P. Sodini, Une Iconostase Byzantine à Xanthos. Actes du Colloque sur la Lyde Antique. Bibliothèque de l'Institut
Français d'Études Anatollennes d'Istanbul 27 (Paris 1980). Sophokleous, Icons: S. Sophokleous, Icons of Cyprus, 7։ll֊20th c. (Nicosia 1994). Sõteriou, Chrlstianlkē Archeologia: G. Sõteriou: Χριστιανική και Βυζαντινή αρχαιολογία: τόμος A', Χριστιανικά κοιμητήρια, Εκκλησιαστική αρχιτεκ τονική (Athënai 1942). Sotērlou, Desfina: Μ. Sotērlou, Ai τοιχογραφίαι του βυζαντινού ναυδρίου των Ταξιαρχών Δεσφίνης. DeltChrA 3, 1962-1963, 175-202. Spatharakis, Agios Basllelos: I. Spatharakis, Byzantine wall paintings of Crete. IV: Agios Basileios Province (Leiden 2015). Amari: I. Spatharakis, Byzantine wall paintings of Crete, Amari Province (Leiden 2012). σης. Ρέθυμνο 26-28 Σεπτεμβρίου 2010 (Rethymno 2012) 597-605. Sarakēna: К. Psarakēs, Αποκατάσταση Ιερού Ναού Μιχαήλ Αρχαγγέλου Σαρακήνας. In: Μ. Andrianakēs / I. Tzahilē (eds), Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης 1. Πρακτικά 1nţ Συνάντησης Ρέθυμνο, 28-30 Νοεμβρίου 2008 (Rethymno 2010) 767-778. Dated Byzantine Wall paintings: I. Spatharakis, Dated Byzantine Wall Paintings of Crete (Leyden 2001). Mylopotamos: I. Spatharakis, Byzantine wall paintings of Crete, Mylopotamos Province (Leiden 2010). Bibliography 149
Rethymnon: 1. Spatharakis, Byzantine wall paintings of Crete, Rethymnon Province (London 1999). Spieser, Douze Fêtes: J. M. Spieser, Le développement du Templon et les images de Douze Fêtes. Bulletin de l'institut historique Belge de Rome 69, 1999, 131-164. Sucrow, Pagomenos: A. Sucrow, Die
Wandmalereien des loannes Pagomenos in Kirchen des ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts (Bonn 1994). Sythiakakê, Glypta: V. Sythiakakê, Τα βυζαντινά γλυπτά της Μονής Παληανής. In: Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης 4, Ρέθυμνο, 24-27 Νοεμβρίου 2016 Περιλήψεις (Rethymno 2016) 43. Sythiakakê-Kritsimalê, Glypta
Titou: V. Sythiakakê-Kritsimalê, Τα αρχιτεκ τονικά γλυπτά του Αγίου Τίτου της Γόρτυνας και η συμβολή τους στη χρονολόγηση του μνημείου. In: Περιλήψεις του 11“ Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου (Rethymno 2011) 346-347. Valsamonero: V. Sythiakakê-Kritsimalê, Παρατηρήσεις για την ιστορία και την
αρχιτεκτονική της Μονής Βαλσαμονέρου. In: Μ. Patedakēs / Tomeković, Saint Patron: S. Tomeković, Les Répercussions du choix du Saint Patron sur la programme iconographique des églises du 12e siècle en Macédoine et la Péloponnèse. Zograf 12, 1981, 25-42. Trempelas, Ai treis Leitourgiai: P. Trempelas,
Ai τρεις Λειτουργίαι κατά τους ευ Αθήναις κώδικας (Athéna 21998). Anaphore Eucharistique: Ρ. Trempelas, L'audition de l'anaphore eucha ristique par le peuple. In: L'Église et les Églises 2 (Chevtogne 1955) 207-220. Triantafyllopoulos, Byzantino Mouseio: D. Triantafyllopoulos, Βυζαντινό Μουσείο
Αθηνών. Από τον Ευσεβισμό στον Αισθητισμό (ή Μικρός αν τιρρητικός υπέρ του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη). Byzantinos Domos 1,
1987, 119-128. Tsamakda, Kakodiki: V. Tsamakda, Die Panagia Kirche und die Erzengel Kirche in Kakodiki. Werkstattgruppen, kunst- und kulturhistorische Analyse byzantinischer Malerei des 14. Jhs. auf Kreta (Wien 2012). Tsamakda/Gratziou, Ekklesiastikē Architektonike: V. Tsamakda / O. Gra- K.
Giapitzoglou (eds), Μαργαρίται. Μελέτες στη Μνήμη του Μανόλη tziou, Η Κρήτη στην ύστερη Μεσαιωνική εποχή. Η μαρτυρία της αρχι Μπορμπουδάκη (Sēteia 2016) 291-327. τεκτονικής. ΒΖ 104, 2011, 199-208. Taft, Great Entrance: R. Taft, The Great Entrance. A history of the trans Tsigonaki, Sculpture: C.
Tsigonaki, La sculpture architecturale en Crète à fer of gifts and other preanaphoral rites of the Liturgy of St. John l'époque protobyzantine (IVM/IF siècles) 2 [unpubl. Diss. Univ. Paris Chrysostom. OCA 200 (Rome 21978). 2003]. Theocharopoulou, Paratērēseis: E. Theocharopoulou, Παρατηρήσεις στους
σταυροειδείς εγγεγραμμένους ναούς της Κρήτης. In: Πεπραγμένα 8θυ Tsirpanlés, Katasticho: Z. Tsirpanlēs. Κατάστιχο των Εκκλησιών καιΜουαστηριώυ του Κοινού (loannina 1985). Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου (Ηράκλειο 9-14 Σεπτεμβρίου 1996) Bl.(Herakleion 2000) 251-266. Symvolë: E. Theocharopoulou,
Συμβολή στη Μελέτη των σταυροειδών Klērodotēma: Ζ. Tsirpanlēs, To κληροδότημα του καρδιναλίου Βησσαρί ωνος για τους φιλενωτικούς της Βενετοκρατούμενης Κρήτης (1439-17ος αι.) (Thessalonikē 1967). εγγεγραμμένων ναών της Κρήτης από το 10° μέχρι το 13° αιώνα [unpubl. Diss. Univ. Athens 2000]. Nea
Stoicheia: Ζ. Tsirpanlēs, Νέα στοιχεία σχετικά με την εκκλησιαστική ιστορία της βενετοκρατούμενης Κρήτης (13ος-17ος αι.)
από ανέκδοτα Thompson, Armenian architecture: R. Thompson, Architectural Symbolism βενετικά έγγραφα. Ελληνικά 20, 1967, 86-106. in classical Armenian architecture. Journal of Theological Studies 30, 1979, 102-114. Tsougarakis, Byzantine Crete: D. Tsougarakis, Byzantine Crete. From the 5th century to
the Venetian Conquest (Athens 1988). Thiriet, Eglises: F. Thiriet, Églises, fidèles, et clergés en Crète vénitienne«. In: Πεπραγμένα 4°“ Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου II (Athéna 1981) 484-500. Le zèle unionist: F. Thiriet, Le zèle unionist d'un Franciscain Cretois et la riposte de Venise (1414).
In: P. Wirth (ed.), Polychronion. Festschrift F. Dölgerzum 75. Geburtstag (Heidelberg 1966) 496-504. Situation religieuse: F. Thiriet, La situation religieuse en Crète au début du XVe siècle. Byzantion 36, 1966, 201-212. Thomas/Constantinides Hero, Documents: J. Thomas/A. Constantinldes Hero (eds),
Byzantine Monastic Foundation Documents. DOS 35 (Washington 2000). Todič, Staro Nagoričino: B. Todič, Staro Nagoričino (Beograd 1993). Tomadakēs, Aravokratia: N. Tomadakēs, Προβλήματα της εν Κρήτη Αραβοκρατίας (826-961). EEBS 30, 1960-1961, 1-38. Byzantine Krétě: D. Tsougarakēs, Βυζαντινή Κρήτη. In:
Κρήτη. Ιστορία και Πολιτισμός (Herakleion 1987) 337-405. Corpus: D. Tsougarakēs / E. Aggelomatē-Tsougarakē, Σύνταγμα (cor pus) χαραγμάτων εκκλησιών και μονών της Κρήτης (Athéna 2015). Paratērēsēs: D. Tsougarakēs, Παρατηρήσεις στο Χαρακτήρα των οικισμών της Βυζαντινής Κρήτης). In: Πεπραγμένα του 6“
Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου B (Chania 1991) 591-619. Varalis, lero Bērna: I. Varalis,
Παρατηρήσεις στην διευθέτηση του Ιερού Βήματος της Κρήτης ως τα μέσα του 11" αι. In: L Varalis / F. Karayianni (eds), Κτίτωρ. Αφιέρωμα στον δάσκαλο Γεώργιο Βελένη (Thessalonikē 2017) 79-93. Vasilaki, Eikonografikoi Kykloi: М. Vasilaki, Εικονογραφικοί κύκλοι από τη ζωή του Μεγάλου Κωνσταντίνου.
Κρητική Εστία 1, 1987, 60-84. Fanourios: Μ. Vasilaki, Αγιος Φανούριος. In: Μ. Vasilaki (ed.), Χειρ Αγ Bryennios: Ν. Tomadakēs, Ο Ιωσήφ Βρυέννιος και η Κρήτη (Athēnai γέλου. 'Ενας Ζωγράφος Εικόνων στην Βενετοκρατούμενη Κρήτη (Athéna 1947). 2010) 138-139. Papades: N. Tomadakis, Οι Ορθόδοξοι παπάδες
επί Ενετοκρατίας και η χειροτονία αυτών. Κρητικά Χρονικά 11, 1952, 39-72. Thrēskeutikē Politiķē: Ν. Tomadakēs, Η θρησκευτική πολιτική της Ενετίας Vasilaki/Pyrrou, Anaskafikē Ereuna: M. Vasilaki / N. Pyrrou, Ανασκαφική έρευνα και εργασίες αποκατάστασης στο ναό του Αγίου Δημητρίου στον Αγιο Δημήτριο
Ρέθυμνου. In: Ρ. Karanastasi / A. Tzigounaki / Ch. Tsigo naki (eds), Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης 3 (Rethymno 2015) 353-364. εν Κρήτη έναντι των ορθοδόξων Κρητών από του ΙΓ 'εώς του ΙΕ 'αιώνος. Epistēmonikē Epetēris Philosophikēs Scholēs Panepistēmiou Athénon 20, 1969, 21-38. 150 Bibliography Vasilaki-
Mavrakaki, Xenos Digenis: M. Vasilaki-Mavrakaki, O ζωγράφος Ξένος Διγενής και η εκκλησία των Αγίων Πατέρων στα Απάνω Φλώρια
Σέλινου της Κρήτης. In: Πεπραγμένα του 4°" Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου II (Athena 1981) 550-570. Vocotopoulos, Agios Nikon: P. Vocotopoulos, Παρατηρήσεις στήνλεγομένη βασιλική топ Αγίου Νι'κωνος. In: Πρακτικά 1°" Διεθνούς Συνεδρίου Πελοποννησιακών Σπουδών II (Athēna 1976) 273-282.
Architektonike: P. Vocotopoulos, H εκκλησιαστική αρχιτεκτονική εις την Δυτικήν Στερεόν Ελλάδα και την Ήπειρον από του τέλους του 7ου μέχρι και του τέλους του 10°" αιώνος (Thessalonikē 21992). Eikona: Ρ. Vocotopoulos, Μια άγνωστη εικόνα στο Σεράγεβο. DeltChrA 12, 1984, 383-398. Walter, A new look: C.
Walter, A new look at the Byzantine Sanctuary Barrier. REB 51, 1993, 203-228. Further notes: C. Walter, Further notes on the Deësis. REB 29, 1970, 161-187. Two notes: C. Walter, Two Notes on the Deësis. REB 26, 1968, 311336. Walter, The origins: J. Walter, The origins of the Iconostasis. Eastern
Churches. Review 3, 1971,251-267. Weitzmann, Constantinople: K. Weitzmann, The Icons of Constantinople. In : K. Weitzmann et al. (eds), The Icon (New York 1982) 11-23. Hagia Paraskeuē: P. Vocotopoulos, Αγία Παρασκευή Δράκου. DeltChrA Sinai: K. Weitzmann, The Monastery of Saint Catherine at Mount
Sinai՛, 14, 1989, 49-60. The Icons I. From the Sixth to the Tenth Century (Princeton 1976). Volanakēs/Katsalēs, Episkope: I. Volanakēs/G. Katsalēs (eds), Βυζαντινοί, Xanthakê, Aghia Anna: A. Xanthake, Ο ναός της Αγίας Αννας στο Ανισαρά- Μεταβυζαντινοί και Νεότεροι Ναοί τέως Δήμου Επισκοπής (Episkope
κι Κανδάνου. Ο κύκλος της Αγίας Άννας, οι αφιερωτές, η χρονολόγηση. 2014). DeltChrA 31,2010, 71-86. Weyl Carr, Icons:
A. Weyl Carr, Icons and the Object of Pilgrimage in Middle Byzantine Constantinople. DOP 56, 2002, 76-92. Xydis, Chancel Barrier: S. Xydis, The chancel barrier, solea and ambo of Hagia Sophia. Art Bulletin 29, 1947, 1-24. Bibliography 151
Topographical Index Achladiakais, Hagios Zõsimas Agia, Basilica of Panagia Akoumia, Soter 124. 126 Fres Hagios Geõrgios 96.142 Panagia of Two Rocks 43. 141 29-30. 50-51 79.141 Alikampos, Panagia Genna, Hagios Onoufrios 94-95. 126. 142 Alikianos Hagios Geõrgios 87.99.142 (Koufos), »Life-giving fountain« Amari, Hagia Paraskevē 113. 125-126 Gergeri, Transfiguration of the Saviour Gortys, Hagios Titos Gourni (Kapistri), Panagia 37. 40-41.79. 141 80. 142 Hagia Triada, Hagios Geõrgios 139 n. 639 Anisaraki Hagia Anna 96. 120-121. 123-124. 126 Hagia Paraskevē 63.73.87-88.95. 102-103. 115. 141 27 20. 31. 51 15. 107-108. 113. 124 Hagios Basileios, Hagios lõannês Pródromos Hagios Demetrios, Hagios Demetrios 40-41. 50 Hagios lõannês Sphakia, Hagios Pavlos Apanö Floria, Holy Fathers Apomarma, Panagia 80. 142 Hagios Kyrillos, Hagios Theodoras 28. 50-51. 108 Aradaina, Archangelos Michael 45. 83. 99. 142 Arkalochõri, Archangel Michael 85. 99. 142 Argyroupoli, Hagios Nikolaos Chostos Azoghires, Church Fathers Heliana, Hagios Geõrgios 59. 141 25. 27 69. 73-74. 76. 88. 94. 95. 101. 103. 115. 117. 141 44. 64 Kantanos Hagia Aikaterinē 84.120.126 Hagios Mamas 59.141 139 n. 638 Karydi, Panagia Kastamonitsa, Panagia 97. 142 66. 103. 141 55. 141 79. 141 Kavalariana, Archangel Michaël Chasi Hagios lõannês 73. 115 Hagios Nikētas 46 n. 247; 84. 122. 124-125 Kissos, Panagia Chondros, Hagia Paraskevē Kityros, Hagia Paraskevē Kavousi, Hagios Geõrgios 80. 142 113-115. 126 79. 142 92. 102. 142 64. 103. 141 Kolympari, Mone of Gonia Chromonastērion Agios Eutychios 45. 50 Panagia Kera 119 139 Kopetoi, Hagios
lõannês Theologos Kõpetoi, Saint Apostles Deliana, Hagios lõannês 125 n. 558 Kalamos, Hagios lõannês Theologos Kastri, Hagios Stephanos Chantras, Transfiguration of the Saviour 99. 102. 141 16.131 Kalathaines, Chalaropanagia 45-46 Chandakas Angels 139 n. 638 Megalos Geõrgios of Mouglinos Odēgētria 139 n. 638 79. 141 Kakodiki, Panagia 89. 96. 104. 110-112. 121. 125-126 Bizarjanõ (Pēgē), Hagios Panteleêmõn Buruni, Hagios Nikolaos 31 79. 141 Benoudiana, Hagios Geõrgios Hagios Nikolaos, Panagia lerapetra, Savior Asterousia, Hagios Eytychios and Eytychianos 69. 96. 118. 141 79. 141 125 n. 558 Korakoriza, Hagios lõannês Theologos Diblochõri, Panagia 14. 36. 42. 50-51. 105 124 Herakleion, Panagia Gouverniõtissa 126 104. 123. 125 42. 91-92. 102. 142 Kountoura, Hagios Geõrgios of Trochalou Diskouri, Hagios lõannês Pródromos Drakiana, Hagios Geõrgios Drymiskos, Panagia 116 Kritsa Hagios loannes 116.125 Hagios Konstantinos 97. 103. 142 Kera 61-62.97.99.118 139 n. 639 42. 61.92-93. 102. 141 Elos, Hagios lõannês Theologos 125 n. 558 Episkope Herakleion, Panagia Limiõtissa Kraustąs, Hagios lõannis Pródromos 45-46. 49 Episkope lerapetras, All-Holy Virgin of the Seven Domes Episkope Kissamos, Archangel Michaël 113. 122 78. 142 31. 50 Episkopi Pediada, Hagios lõannês Pródromos 76. 141 Födele All Holy Virgin 20. 22-23. 50-51. 55. 87. 98-99. 141 Hagios Geõrgios 25 Kyriakosellia, Hagios Nikolaos 18. 50-51 Lakkos, Hagios Geõrgios 84. 117-118 14. 45-46. 49. 51. 53. 60. 102. 142 125 n. 558 Lampēnē Hagios Geõrgios 55. 59. 102. 104. 141 Panagia 14. 36. 41-42. 51. 55. 61. 69. 91.93. 138 Lampiötes,
Panagia 96. 142 Latziana, Hagia Varvara 43-44. 51. 64. 87. 103 Topographical Index 155
Leivadas, Hagios Demetrios Lithines, Panagia 88. 142 Raxos, Hagios Eytychios and Eytychlanos 97. 142 Malathēros, Archangel Michaël 98. 99. 142 Margarites, Hagios loannēs the Evangelist Maza, Hagios Nikolaos 71.97. 103. 126. 141 44. 64. 69. 73. 78. 87-88. 95-96. 102. 104. 142 Mazero, Hagios Geõrgios Saitoures, Panagia 125 n. 558 Melissourgaki, Hagios Geõrgios Messara, Panagia Kalyvlane 79. 141 89.92. 108-109. 111-113. 115. 121. 125 Mikre Episkope, Transfiguration of Christ 59 n. 306; 69. 73 Sarakēna, Archangel Michael 115. 117. 125-126 124 Meskla, Transfiguration of Christ 21.50 Mone, Hagios Nikolaos 84. 96-97. 11 1. 113. 115. 121 Mourl, Hagios Nikolaos 69 n. 350; 97 Sebrona, Hagios loannēs Spēlia, Panagia Thronos, Virgin 80. 142 121 79. 141 Stylos, Panagia Zerviõtlssa Mylopotamos Hagios Geõrgios Kalamas 45 Hagios loannēs Pródromos 59. 141 Panagia Faneromenē 69-70. 95. 141 63 n. 329; 73. 76. 95. 103. 110-111. 79. 141 Sklavopoula Hagla Eirēnē 79. 141 Transfiguration of Saviour Skoudiana, Panagia Mourne Hagios Geõrgios 59.141 Hagla Marina 59. 141 45 59 n. 306; 73. 93. 102. 142 Trahiniakõ(n), Prophet Elias 96. 142 Tsourouniana, Hagios Geõrgios Myriokephala, All Holy Virgin the Antifonētria Nēsi, Panagia Tzagalariana, Panagia Nopija, Hagios Panteleēmonas Palaiohõra, Hagios Mamas Panagia, Panagia 59. 141 44. 51. 67. 103 69 Prodromi Hagios Geõrgios 88.95.142 Panagia 69.97.103.141 156 Vatos, Hagios Nikolaos Topographical Index 121 78. 88. 142 Venerato, Monastery of Paljani Viran Episkope, Basilica 21 Pemonla, Hagios Geõrgios Preveli, Hagia Photeinē 69-70. 141 Víannos, Mone Vlannou
28 Partera, Hagios Nikolaos Prines, Panagia 120. 126 125 n. 558 Tzevremiana, Myrtidiotissa 45 Palala Roumata, Dormitlon of Theotokos 116 32. 34-35 96. 142 31 Rethymnon Christ Kefalas 139 n. 638 Hagios Elias 139 n. 638 Kyra of Faros 139 n. 638 Kyra Vlachioraina 139 n. 638 28 138 29-30. 50-51 Vlēthla, Transfiguration of Savior Voila, Hagios Geõrgios 139 n. 639 Vorizia, Mone Valsamonerou Vouves, Hagios Basileios 139 78. 142 Zymbragou, Hagios Panteleēmon Bayer,ser Staatsbibliothek München і 79. 141 65. 142 |
| adam_txt |
Contents
Introduction
The background of the research on the templon and the prostration images
Methodology and structure of the present research
Innovation and Archaisms Templa and Prostration Images in the Cretan Churches from the
late 10‘h to the early 131 Century
Introductory note
Eastern and central Crete
Western Crete
Conclusions
Frescoes as Prostration Images on the Lateral Walls of Cretan Churches of the 13‘-15'h Century
Introductory note
First variant (Deesis and patron saint)
Second variant (icons of Christ, Virgin, titular saint)
Conclusions
The Masonry Templa of Crete (14'-1 5‘h Century) — A Provincial Solution or
a Confession of Faith?
Introductory note
The early monuments (beginning of the 14m century)
The first half of the 14‘h century
Second half of the 14‘“ century/beginning of the 15‘h century
Conclusions
The Transition towards a Synthesis — The Testimony of a German Pilgrim and
its Significance Regarding the History of the Templon in Crete
Introductory note
The backdrop of a representation and a text
The historical context
Description of the ritual structure and its significance
Epilogue
Catalogues
I Chronological index of churches with Deésis representations
ll Chronological index of churches with representations of Christ, Virgin or patron saint
Bibliography
Sources
References
Sigles Used
Topographical Index
Bibliography Sources Bandy, Rule of Neilos: Rule of Neilos, Bishop of Tamasia, for the Monastery of the Mother of God of Machairas In Cyprus. Transi, by A. Bandy, In: J. Thomas / A. Constantinldes Hero (eds), Byzantine Monastic Foundation Documents; a complete translation of the surviving founders' »Typika« and testaments. DOS 35,3 (Washington, D.C. 2000) 1107-1175. Bryennlos, Paralelpomena: Ιωσήφ μοναχού του Βρυεννίου τα παραλειπόμενα [.] 2 (En Leipsla tēs Saxonias 1784). Darrouzès, Constantin Stilbès: J. Darrouzès, Le mémoire de Constantin Stilbès contre les Latins. REB 21, 1963, 50-100. Davreux, Codex Bruxellensls gr. Il 4836: J. Davreux, Le codex Bruxellensis (graecus) Il 4836 (de hærisibus). Byzantlon 10, 1935, 91-106. Delehaye, Deux typlca: H. Delehaye, Deux typlca Byzantins de l'époque herausgegeben, übersetzt und mit Anmerkungen versehen. Ed. D. R. Reinsch (Berlin, München, Boston 2015). Res Florentlnae Gestae: Res Florentlnae gestae. Ed. J. Gill. Concilium Florentinům documenta et scripteres, ser. В 5 II (Roma 1953). Symeõn Thessalonikēs, Apanta: Συμεών Αρχιεπισκόπου Θεσσαλονίκης Τα άπαντα εις εξ μέρη διαιρεθέντα. (Affienai 1862). Symeonis, Sacro Templo: Symeonis Thessalonicensls Archiepiscopi, De Sacro Templo et eius consecratione. PG 155, 305-362. Tslknopoulos, Kyprlaka Typika: I. Tslknopoulos, Κυπριακά Τυπικά (Leukõsla 1969). Tomadakēs, Xenos: N. Tomadakēs, O Αγιος Ιωάννης ο Ξένος και η Διαθήκη αυτού. Κρητικά Χρονικά 2, 1948, 47-72. des Paléologues (Bruxelles 1921) 188-191. Denke, Grünembergs Pilgerreise: Konrad Grünembergs Pilgerreise ins References Heilige
Land 1486, Untersuchung, Edition und Kommentar. Ed. A. Denke (Stuttgart 2011). Acheimastou-Potamianou, Ascension: Μ. Acheimastou-Potamianou, Gautier, Typikon Pantocrator: P. Gautier, Le typlkon du Christ Sauveur Ascension. In: Borboudakēs, Icons 555-556 cat. no. 205. Pantocrator. REB 32, 1974, 1-145. Holy Image, Holy Space: M. Acheimastu-Potamianou, Holy Image, Typlkon Pakourlanos: P. Gautier, Le typlkon du sebaste Grégoire Pa- Holy Space. Icons and Frescoes from Greece (Athens 1988). kourlanos. REB 42, 1984, 5-145. lerarches: M. Acheimastu-Potamianou, Παναγία Οδηγήτρια και Τρεις Goldfriedrich/Fränzel, Grünembergs Pilgerfahrt: Ritter Grünembergs Pilgerfahrt Ins Heilige Land I486. Ed. J. Goldfriedrich / W. Fränzel Ιεράρχες. Αμφιπρόσωπη εικόνα του Βυζαντινού Μουσείου. DeltChrA 39, 2018, 358-372. (Leipzig 1912). Albani, Genna: J. Albani, Painted Decoration of the church of St. OnouHergenroether, Monumenta graeca: Monumenta graeca ad Photium eiusque historiam pertinentia. Ed. J. Hergenroether (Ratisbonae 1869). Kolbaba, Meletios Homologetes: T. Kolbaba, Meletios Homologetes on the Customs of the Italians. REB 55, 1997, 137-166. Laurent, Le rituel: V. Laurent, Le rituel de la proscomldle et le métropolite de Crète Elie. REB 16, 1958, 116-142. frlos near Genna, Crete. In: M. Salamon / M. Noloszyn / A. Musin / P. Špehar (eds), Rome, Constantinople and Newly-Converted Europe. Archaeological and Historical evidence. Cracow, Poland, 21-25 Sep tember 2010 (Kraków et al. 2012) 69-79. Onoufrios: J. Albani, Οι τοιχογραφίες του ναού του Αγίου Ονουμφρίου κοντά στη Γέννα Αμαρίου. In:
Περιλήψεις του 11ου Διεθνούς ΚρητολογιKOÚ Lamprou, Vita: S. Lamprou, Ο Βίος Νίκωνος του Μετανοείτε. Νέος Ελληνομνήμων 3, 1906, 129-228. Papadopoulou-Kerameõs, Dionyslos ек Fourna: Διονυσίου του εκ Φουρνά Ερμηνεία της ζωγραφικής τέχνης: εκ χειρογράφου του ιη1 αιώνος εκδοθείσα κατά το πρωτότυπον αυτής
κείμενον. Ed. A. Papadopoulou-Kerameõs (En Petroupolel 1909). Rallēs-Potlēs, Syntagma: Σύνταγμα των Θείων και Ιερών Κανόνων II. Ed. Μ. Rallēs-Potlēs (Athēnal 1852). Reinert, Testament of Neilos: Pródromos: Testament of Neilos for the Mon astery of St. John the Forerunner (Pródromos) on Mount Athos.
Transi. S. Reinert. In: Thomas/Constantinides Hero, Documents 1389-1396. Reinsch, Michael Psellos: Michael Psellos. Leben der Byzantinischen Kaiser (976-1075). Chronographla. Griechisch-deutsch. Eingeleitet, Συνεδρίου (Ρέθυμνο 21-27 Οκτωβρίου 2011) (Rethymno 2011) 300. Aleksova/Mango, Bargala: B.
Aleksova/C. Mango, Bargaia. A preliminary report. DOP 25, 1971, 265-281. Andrianakēs, Agia: M. Andrianakēs, O Καθεδρικός Ναός της Παναγίας Επισκοπής Αγιός (Κυδωνιάς). In: Μ. Patedakēs / К. Giapitzoglou (eds), Μαργαρίται. Μελέτες στη Μνήμη του Μανόλη Μπορμπουδάκη (Sētela 2016) 78-112. Apomarma: Μ.
Andrianakēs, Ναός Παναγίας Γαλακτούσας Απομαρμά. In: К. Tslknakēs (ed.), Πρακτικά του Επιστημονικού Συνεδρίου Ρουβας, Ιστορία-Πολιτισμός (Gerger! 2009) 99-124. Architekonlkē Glyptikê: Μ. Andrianakēs, H αρχιτεκτονική γλυπτική στην Κρήτη. In: Ο. Gratzlou (ed.), Γλυπτική και Λιθοξοϊκή στη Λατινική
Ανατολή (Herakleion 2007) 14-32. Bibliography 143
Bizarjano: M. Andrianakēs, Ο ναός του Αγίου Παντελεήμονα στο Belting, Bild und Kult: H. Belting, Bild und Kult (München 31990). Μπιζαριανώ(ν) Ηρακλείου. In: Πρόγραμμα-Περιλήψεις 12ου Διεθνούς Κρητολογικού Συνε8ρίου (Ηράκλειο 21-25.9.2016) (Herakleion 2016) Bogdanovič, Canopy: J. Bogdanovič, The
framing of sacred space. The canopy and the sacred Byzantine church (New York 2017). 192. Ergo: Μ. Andrianakēs, To έργο της 28^ ЕВА. In: Μ. Andrianakēs / I. Tzahili (eds), Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης I (Rethymno 2010) 34-47. Ka rydi : M. Andrianakēs, Ναός Παναγίας Καρύδι Αποκορώνου. 28^ Εφορεία
Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. ADelt 61, 2006, Β2, 1256-1257. Monē Odēgētrias: Μ. Andnanakis, Ιερά Πατριαρχική και Σταυροπηγιακή Μονή Οδηγήτριας Γωνιάς (Kolympari 2016). Mnemeiakē Architektonike: Μ. Andrianakēs, H μνημειακή αρχιτεκτονική στην Κρήτη της β ' βυζαντινής περιόδου. In: Πεπραγμένα του 10ου Διεθ
νούς Κρητολογικού Συνεδρίου (Χανιά 1-8 Οκτωβρίου 2006) (Chania 201 1) 309-361. von Bogyay, Deesis 1 : RbK I (1966) 1178-1186 s.v. Deesis(Th. von Bogyay). Deesis 2: Th. von Bogyay, Deesis. In: LCII (1968)494-498, s.v. Deesis (Th. von Bogyay). Bojadžev, Viniča: S. Bojadžev, L'église du village Viniča
à la lumière des nouvelles donnes. Byzantinobulgarica 2, 1966, 241-265. Bolanakēs, Ekklesiastikē Paideia: I. Bolanakēs, Εκκλησία και Εκκλησιαστική παιδεία στην βενετοκρατουμενη Κρήτη (Rethymno 2002). Borboudakēs, Byzantine technē: E. Borboudakēs, Η τέχνη κατά τη Βενετοκρατία. In: Ν. Panagiotakēs
(ed.), Κρήτη. Ιστορία και Πολιτισμός 2 (Herakleion 1988)233-288. Mylopotamos: Μ. Andrianakēs, Χριστιανικά Μνημεία
Επαρχίας Μυλοποτάμου. In: Πρακτικά Διεθνούς Συνεδρίου. Ο Μυλοπόταμος από την Αρχαιότητα ως σήμερα. Περιβάλλον, Αρχαιολογία, Ιστορία, Λαογραφία, Κοινωνιολογία (Rethymnon 2006) 47-77. Borboudakēs, Apokatastasē: Μ. Borboudakēs, Μεσαιωνικά Μνημεία Κρή της/Αποκατάσταση αττοτειχισθησών τοιχογραφιών
Κρήτης. ADelt 26, 1971, 520-533. Nea Stoicheia: Μ. Andrianakēs, Νέα στοιχεία και απόψεις για τη Μεσο- Deēsē: Μ. Borboudakēs, Η Δέηση. In: Μ. Vasilakē (ed.), Χειρ Αγγέλου. βυζαντινή Τέχνη στην Κρήτη. In: Πεπραγμένα 6” Διεθνούς Κρητολογικού Ένας Ζωγράφος Εικόνων στην Βενετοκρατουμενη Κρήτη ( Ath ē n а
і 2 010) Συνεδρίου (Chania 1991) 309-361. 138-139. Xenos: M. Andrianakis, Aghios bannis Xenos and his Cult. In: Evan Icons: M. Borboudakēs (ed.), Εικόνες Κρητικής Σχολής (Athēna 1993). gelia Hadjitryphonos (ed.), Routes of Faith in the Medieval Medi terranean. History, Monuments, People,
Pilgrimage Perspectives. International Symposium, Thessalonike 7-10/11/2007. Proceedings edited by Evangelia Hadjitryphonos, in the frame of the project Egeria - Kyriakosellia: Μ. Borboudakēs, Ο ναός του Αγίου Νικολάου στα Κυριακοσέλλια Αποκορώνου. In: Πεπραγμένα 10°“ Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου
Β2 (Chania 2011) 273-316. Mediterranean Medieval Places of Pilgrimage of the program Interreg Mesaionika 1969: Μ. Borboudakēs, Μεσαιωνικά Κρήτης. ADelt 22, IIIB/Archimed (Thessaloniki 2008) 259-269. 1969, В2, 507-513. Andrianakis/Giapitzoglou, Christian Monuments: M. Andrianakis/ K. Giapitzoglou,
Christian Monuments of Crete (Herakleion 2012). Antoniadēs, Ekfrasis: E. Antoniadēs, Η έκφρασις της Αγίας Σοφίας
(Athēnai 1908). Mesaionika 1970: М. Borboudakēs, Βυζαντινά και Μεσαιωνικά Μνημεία Κρήτης. Κρητικά Χρονικά 22, 1970, 521-528. Mesaionika 1972: Μ. Borboudakēs, Βυζαντινά και Μεσαιωνικά Μνημεία Κρήτης. Κρητικά Χρονικά 24, 1972, 494-504. Antourakěs, Myhokephala: G. Antourakēs, Ai Movai Μυριοκεφάλων και
Ρουστίκων μετά των παρεκκλησίων αυτών. Συμβολή εις την έρευναν των Mesaionika 1973: Μ. Borboudakēs, Βυζαντινά και Μεσαιωνικά Μνημεία Κρήτης/Μονή Μυριοκεφάλων Κρήτης. ADelt 26, 1973, 597-607. Χριστιανικών μνημείων (Athēna 1977). Mesaionika 1973-1974: Μ. Borboudakēs, Βυζαντινά και Μεσαιωνικά
Aslanidēs, Naxos: К. Aslanidēs, Βυζαντινή Ναοδομία στην Νάξο. Η μετεξέλιξη από την παλαιοχριστιανική στην μεσοβυζαντινή αρχιτεκτονική [unpubl. Diss. Univ. Patras 2014]. Asutay-Fleissig, Templonanlage: N. Asutay-Fleissig, Templonanlage in Höhlenkirchen Kappadokiens (Frankfurt a. M. 1996). Baldinni,
Basilica Tito: I. Baldinni, La basilica di S. Tito a Gortina e gli appunti inediti di Giussepe Gerola. Annuario 87, 2009, 635-679. Baltoyanni, Conversation: Ch. Baltoyanni, Conversation with God: Icons from the Byzantine Museum of Athens (9th-15th c.) (Athens 1998). Icons: Ch. Baltoyanni, Εικόνες.
Ιησούς Χριστός (Athēna 2003). Μνημεία Κρήτης. ADelt 28, 1973-1974, 935-945. Mesaionika Krėtės 1970: Μ. Borboudakēs, Μεσαιωνικά Μνημεία Κρήτης. ADelt 23, 1970, Β2, 437-499. Mesaionika Krėtės 1973: Μ. Borboudakēs, Βυζαντινά και Μεσαιωνικά Μνημεία Κρήτης. Κρητικά Χρονικά 25, 1973, 478-51 1. Petros kai
Paulos: Μ. Borboudakēs, Ασπασμός Πέτρου και Παύλου. Χριστός Αμπελος. Θεοτόκος. Ζωοδόχος Πηγή. In: Borboudakēs,
Icons nos. 25. 29. 34. Bougrat, Koudoumas: M. Bougrat, L'église Saint-Jean près de Koudoumas, Crète. CahArch 30, 1982, 147-174. Portable Icons: Ch. Baltoyianni, The mother of God in Portable Icons. In: M. Vassilaki (ed.), Mother of God. Representations of the Virgin in Byzantine Art (Milan 2000) 139-153. Boura, Architectural sculptures: L. Boura, Architectural sculptures of the Twelfth and early Thirteenth centuries in Greece. DeltChrA 9, 19771979, 63-75. Bandy, Inscriptions: A. Bandy, The Greek Christian Inscriptions on Crete (Athens 1970). Bissinger, Kreta: M. Bissinger, Kreta. Byzantinische Wandmalerei (Mün chen 1995). 44 Bibliography Bouras, Istoria: Ch. Bouras, Ιστορία της Αρχιτεκτονικής (Athēna 1996). Bouras/Boura, Naodomia: Ch. Bouras / L. Boura, H Ελλαδική Ναοδομία κατά το 12° αι. (Athēna 2002).
Bourbou, Nekrotafeio: Ch. Bourbou, Η ανασκαφή του Νεκροταφείου στο ναό της Ζωοδόχου Πηγής (Αλικιανός). In: Μ. Andrianakēs / I. Tzahili (eds), Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης I (Rethymno 2010) 754-763. Broodbank/Kyriatzi, First Minoans: C. Broodbank / E. Kiriatzi, The first Curuni/Donati, Creta Bizantina:
S. A. Curuni / L. Donati, Creta bizantina (Ghezzano 2009). Da Venezia a Creta: Da Venezia a Creta: documenti d'arte veneto-bizantina nell'isola di Creta del Fondo Giuseppe Gerola (Venezia 2010). Minoans of Kythera revisited. AJA 111, 2007, 241-274. De la Riestra, Gotik: P. de la Riestra, Architektur
der Gotik in den »deut Buchwald, Chancel Barrier: H. Buchwald, Chancel barrier lintel decoration with carved arcades. JOB 45, 1995, 233-76. Chaterjee, Living icon: P. Chaterjee, The Living Icon in Byzantium and Italy. The Vita image eleveth to thirteenth centuries (Cambridge 2014). Chatzidakis,
Hagios Stephanos: M. Chatzidakis, Αγιος Στέφανος. Συμ πληρωματικό σημείωμα. In: S. Pelekanidis/ M. Chatzidakis, Καστοριά. schen Landen«. In: R. Toman (ed.), Gotik. Architektur - Skulptur Malerei (Königswinter 2004) 190-236. Dēmētrokallēs, Naxos: G. Dēmētrokallēs, Συμβολή εις τη μελέτη των βυ
ζαντινών μνημείων της Νάξου (Athēnai 1977). Der Nersessian, Images: S. Der Nersessian, Two Images of the Virgin in the Dumbarton Oaks Collection. DOP 14, 1960, 71-86. Βυζαντινή Τέχνη στην Ελλάδα (Athēna 1984). Despotakēs, Enötikoi Ellenes: E. Despotakēs, Ενωτικοί Έλληνες στη Βενε Ikonostas: RbK III
(1973) 326-354 s. v. Ikonostas (M. Chatzidakis). Rapports: M. Chatzidakis, Rapports entre la peinture de la
Macédoine et de la Crète au XIVe siècle. In: Πεπραγμένα του 9“ Διεθνούς Βυζαντινο- τία και το Δίκτυο των Φιλενωτικών της Κρήτης (1 5ος αι.), Αθήνα 2015 [unpubl. Diss. Univ. Athēna 2015]. Dettorakēs, Monē Dafniou: Th. Dettorakēs, Ένας Κρητικός ξυλόγλυπτης λογικού Συνεδρίου Θεσσαλονίκη 1953, I
(Thessalonikē 1955) 135-148. στη Μονή Δαφνιού. In: Ψηφίδες. Μελέτες Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Templom M. Chatzidakis, L'évolution de l'icône aux 11e-13e siècles et Τέχνης στην Μνήμη της Στέλλας Παπαδάκη Oekland (Herakleion 2009) la transformation du templon. In: Actes du XVe Congrès International
283-287. d'études Byzantines I (Athènes 1979) 333-366. Toichographies, M. Chatzidakës, Τοιχογραφίες στην Κρήτη. Κρητικά Χρονικά 6, 1952, 59-91. Chatzidakis/Babić, Balkan Peninsula: M. Chatzidakis/G. Babič, The Icons of the Balkan peninsula and the Greek islands I. In: K. Weitzmann et al. (ed.), The
Icon (New York 1982) 129-137. Chatzidakis/Bitha, Kythera: M. Chatzidakis/1. Bitha, Ευρετήριο Βυζαντινών Oi Agioi: Th. Dettorakēs, Οι άγιοι της πρώτης βυζαντινής περιόδου της Κρήτης και η σχετική προς αυτούς Φιλολογία (Athēnai 1970). Dóig, Liturgy: A. Dóig, Liturgy and Architecture. From the early
church to the middle ages (Hampshire 2008). Drandakēs, Agios Eutychios: N. Drandakēs, Αι τοιχογραφίαι του Αγίου Ευτυχίου. Κρητικά Χρονικά 1, 1956, 215-236. Glypta: Ν. Drandakēs, Βυζαντινά Γλυπτά της Μάνης (Athēna 2002). Τοιχογραφιών Ελλάδος. Κύθηρα (Athēna 1987). Chatzidakis, Eleousa: N.
Chatzidakis, A fourteenth century Icon of the Virgin Eleousa in the Byzantine museum of Athens. In: C. Moss / K. Kiefer
(eds), Byzantine East, Latin West. Art-historical studies in honor of Kurt Weitzmann (Princeton 1995) 495-498. Hosios Lõukas: N. Chatzidakis, Hosios Lõukas. Byzantine Art in Greece (Athens 1997). Chaírete, Nea Stoicheia: M. Chaírete, Νέα στοιχεία περί της χειροτονίας ορθοδόξων ιερέων Κρήτης επί
βενετοκρατίας. In: Πεπραγμένα του 3°" Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου II (Athēna 1974) 333-341. Christem, Titos: J. Christem, Die Datierung von H. Titos in Gortys (Kre ta). In: Πεπραγμένα 3ου Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου II (Athēna Drpić, Saints Theodores: I. Drpić, The Serres Icon of Saint
Theodores. BZ 105, 2012, 645-694. Epstein, Templon or Iconostasis: A. W. Epstein, The middle byzantine sanctuary barrier. Templon or Iconostasis. Journal of the British Ar chaeological Association 134, 1981, 1-28. Fantakēs, Vyzantinoi Oikismoi, G. Fantakës, Βυζαντινοί Οικισμοί της Κρήτης [unpubl.
Master's thesis Univ. Rethymno 2001]. French, Introduction: R. French, Introduction. Nicholas Cabasilas. A Com mentary on the Divine Liturgy (New York 1998). Fyfe, St. Titus: T. Fyfe, The church of St. Titus at Gortyna. Archaeological Review 22, 1907, 60-67. 1974)37-43. Fousteris, Mesa Panteli: G.
Fousteris, Ο ναός του Σωτήρος στη θέση Μέσα Cooper, Access all areas?: D. Cooper, Access all areas? Spatial divides Παντέλι Χαντρά Σητείας: Παρατηρήσεις στο εικονογραφικό πρόγραμμα. in the Medieval Churches of Late Medieval Tuscany. In: F. Andrews In: Μ. Patedakēs / K. Giapitzoglou (eds),
Μαργαρίται. Μελέται στη (ed.), Ritual and Space in the Middle Ages: Proceedings of the 2009 Μνήμη Μανόλη Μπορμουδάκη
(Sēteia 2016) 383-409. Harlaxton Symposium. Plarlaxton Medieval Studies 21 (Donnington 2011)90-107. Gallas, Sakralarchitektur: К. Gallas, Mittel- und Spätbyzantinische Sakral architektur der Insel Kreta [unpubl. Diss. Univ. Munich 1983]. Choir Enclosures: D. Cooper, Franciscan Choir enclosures and the Function of Double-sided Altarpieces in Pre-Tridentine Umbria. Journal of the Warburg und Courtauld Institute 64, 2001, 1-54. Cormack, Plagia Sophia: R. Cormack, Η Παναγία στα ψηφιδωτά της Αγίας Gallas/Wessel/Borboudakes, Byzantinisches Kreta: K. Gallas/ K. Wessel / M. Borboudakēs, Byzantinisches Kreta (München 1983). Gerola, Monumenti Veneti I: G. Gerola, Monumenti Veneti nell'Isola di Σοφίας. In: Μ. Vasilaki (ed.), Μήτηρ Θεού. Απεικονίσεις της Παναγίας Creta. Ricerche e descrizione fatte dal Dottor G. Gerola per incarico στη Βυζαντινή Τέχνη (Athēna 2000) 91-105. del R. Istituto 1 (Venezia 1905). The Mosaic Decoration: R. Cormack, The Mosaic Decoration of Monumenti Veneti II: G. Gerola, Monumenti Veneti nell'Isola di Creta. S. Demetrios, Thessaloniki: A re-examination in the light of the draw Ricerche e descrizione fatte dal Dottor G. Gerola per incarico del ings of W. S. George. BSA 64, 1969, 17-52. R. Istituto 2 (Venezia 1908). Bibliography 145
Monumenti Veneti IV: G. Gerola, Monumenti Veneti nell'Isola dl Haderman-Misguich, Kurbinovo: L. Haderman-Misguich, Kurbinovo. Les Creta. Ricerche e descrizione fatte dal Dottor G. Gerola per incarico Fresques de Saint Georges et la peinture byzantine du XIIe siècle del R. Istituto 4 (Venezia 1932). (Bruxelles 1975). Venetika Mnēmeia: G. Gerola, Βενετικά Μνημεία της Κρήτης (Εκκλησίες) (St. Spanakēs translation) (Krētē 1993). Gerola/Lassithiotakēs, Topographikos Katalogos: G. Gerola / K. Lassithio- Hall, Santa Croce: M. B. Hall, The Tramezzo in Santa Croce, reconstructed. Art Bulletin 56, 1974, 325-341. S. Maria Novelae: M. B. Hall, The Ponte in S. Maria Novelae. The takēs, Τοπογραφικός κατάλογος των τοιχογραφημένων εκκλησιών της problem of the Rood Screen In Italy. Journal of the Warburg und Κρήτης. Εταιρεία Κρητικών Ιστορικών Μελετών (Heraklelon 1961). Courtauld Institute 37, 1974, 157-173. Gerstel, Alternate View: S. Gerstel, An Alternate View of the Late Byzan tine Sanctuary Screen. In: Gerstel, Thresholds of the Sacred 135-161. Tramezzo Revisited: M. B. Hall, The Tramezzo in the Italian Renaissance, Revisited. In: S. Gerstel (ed.), Thresholds of the Sacred: Architectural, Art Historical, Liturgical and Theological Perspectives on religious Female Piety: S. Gerstel, Painted sources for female piety In Medieval screens, East and West (Washington, D.C. 2006) 215-232. Byzantium. DOP 52, 1998, 89-111. Hofmann, Kircheneinheit Kreta: G. Hofmann, Wie stand es mit der Frage Sacred Mysteries: S. Gerstel, Beholding the sacred mysteries. Programs der Kircheneinheit auf Kreta im XV.
Jahrhundert auf Kreta?. OCP 10, of the Byzantine Sanctuary (Seattle, London 1999). 1944, 91-115. Thresholds of the Sacred: S. Gerstel (ed.), Tresholds of the Sacred: Hope, Medieval Rites: D. Hope, The medieval western rites. In: C. Jones/ Architectural, Art Historical, Liturgical and Theological
Perspectives G. Wainright / E. Yarnold (eds), The study of Liturgy (London 1992) on religious screens, East and West (Washington 2006). 220-240. Village Church: S. Gerstel, The Byzantine Village Church: observation Ince/Koukoulis/Smyth, Paliochora: G. Ince / Th. Koukoulis / D. Smyth, on its location
and on agricultural aspects of its program. In: C. Mor- Paliochora: Survey of a Byzantine City on the island of Kythera. Pre risson/J. Lefort/J.-P. Sodini (eds), Les villages dans l'Empire byzantin liminary Report. BSA82, 1987, 95-106. (IVe-XVe siècle). Réalités byzantines 11 (Paris 2006) 165-178.
Giapitzoglou, Anaskafika Dedomena: K. Giapitzoglou, Ανασκαφικά δεδο μένα και παρατηρήσεις στην οικοδομική ιστορία του Αγίου Ευτυχίου loannidēs, Bryennios: N. loannidēs, Ιωσήφ Βρυέννιος. Βίος, έργα, διδασκαλία (Athēna 1985). loannidou, Diorthoseis: Th. loannidou, Διορθώσεις και νέες αναγνώσεις στο
Χρωμοναστήρι Ρέθυμνου. Προκαταρκτική Παρουσίαση. In: Ευμά- κτητορικών επιγραφών σε ναούς του εργαστηρίου του Κρητικού ζω θιος Φιλοκάλλης. Ανάδειξη Βυζαντινών Μνημείων Κρήτης και Κύπρου γράφου Ιωάννη Παγωμένου (πρώτο μισό του 14°“ αι.). DChrA, 39, (Rethymno 2014) 25-42. 2018, 329-344. Panagia
Mylopotamos: K. Giapitzoglou, О ναός της Παναγίας Φανερω Hagios loannis Theologos: Th. loannidou, Το
παρεκκλήσιο του Αγίου μένης στον Αγιο Ιωάννη Μυλοποτάμου (Rethymno 2011). Ιωάννη του Θεολόγου στο Τραχινιάκω(ν) Καντάνου της επαρχίας Σέλινου Gkioles, Byzantine Naodomla: N. Gkloles, Βυζαντινή Ναοδομία (Athéna 1990). Νομού Χανίων [unpubl. Master's thesis, Univ. Thessalonikē 2016]. Jung, Choir
enclosure: J. Jung, Seeing Through Screens: The Gothic Choir Palalochrlstlanikē Technē: N. Gkioles, Παλαιοχριστιανική τέχνη μνημειακή ζωγραφική, π. 300-726) (Athéna 1988). . Grabar, Deux Notes: A. Grabar, Deux Notes sur l'histoire de l'iconostase Enclosure as Frame. In: Gerstel, Thresholds of the
Sacred 185-213. Gothic Screen: J. Jung, The Gothic Screen. Space, Sculpture and Community in the Cathedrals of France and Germany ca. 1200-1400 (Cambridge 2013). d'après des monuments de Yougoslavie. ZRVI 7, 1961, 13-22. Unifying Role: J. Jung, The unifying role of the Choir Screen in Gothic
Sculptures Byzantines: A. Grabar, Sculptures Byzantines du moyen Churches. Art Bulletin 82, 2000, 622-657. age (Paris 1976). Kalavrezou, Maternal Side: I. Kalavrezou, The maternal side of Virgin. In: Gratziou, Eikones: O. Gratziou, Οι εικόνες στη Βυζαντινή Κρήτη κατά τη δεύτερη βυζαντινή περίοδο και
αργότερα: Εκκλησιαστική Πολιτική και M. Vassllakl (ed.), Mother of God. Representations of the Virgin in Byzantine Art (Milan 2000) 41 -45. Λαϊκή Λατρεία. In: I. Vassis/ S. Kaklamanis/M. Loukakē (eds), Παιδεία και Πολιτισμός στην Κρήτη. Βυζάντιο-Βενετοκρατία. Μελέτες Αφιερω μένες στον Θεοχάρη
Δετοράκη (Rethymno 2008) 43-55. Ekklesiastikē Architektonike: Ο. Gratziou, Η Κρήτη στην ύστερη Μεσα ιωνική εποχή. Η
μαρτυρία της αρχιτεκτονικής (Herakleion 2010). Istoria Mouseiou: Ο. Gratziou, Από την ιστορία του Βυζαντινού Μου σείου. Τα πρώτα χρόνια. Mnēmon 11, 1986, 54-73. Lampēnē: Ο. Gratziou, Παναγία η Λαμπηνή. Μία χαμένη ιδιαίτερα τιμώμενη μεσοβυζαντινή κρητική εικόνα. In: Ψηφίδες. Μελέτες Ιστορίας τελούμενα εν αυτώ (Athēnai 41969). Kalokyrès, Byzantine Wall paintings: K. Kalokyrës, The Byzantine Wall paintings of Crete (New York 1973). Diafragma: К. Kalokyrës, To εγκάρσιο λειτουργικό διάφραγμα μεγάλων ναών της Δύσεως (Thessalonikē 1999). Episkope Lampēs: К. Kalokyrës, Η Επισκοπή Λάμπης και η Παναγία Λαμπηνή. Κρητικά Χρονικά 10, 1956, 305-316. Αρχαιολογίας και Τέχνης στη Μνήμη της Στέλλας Παπαδάκη-Oekland Kera: К. Kalokyrës, Βυζαντινά μνημεία της Κρήτης. Η Παναγία (Κερά) (Herakleion 2009) 245-255. της Κριτσάς. Κρητικά Χρονικά 6, 1952, 211-270. Gruber, Mouri: К. Gruber, Die Kirche Hagios Nikolaos bei Mouri auf Kreta, [unpubl. Master’s thesis, Univ. Vienna 2016]. 146 Kallinikos, Christianikos naos: К. Kallinikos, Ο Χριστιανικός ναός και τα Bibliography Pagomenos: К. Kalokyrës, Ιωάννης Παγωμένος. Ο Βυζαντινός ζωγράφος του ΙΔ'αιώνος. Κρητικά Χρονικά 12, 1958, 390-398.
Veran Episkope: K. Kalokyres, Ανασκαφή βασιλικής εις Βέράν Επισκοπή. Praktika Archaeologikēs Etaireias 1959, 230-239. Kalopissi-Verti, Hagia Triada: S. Kalopissi-Verti, Die Kirche die Hagia Triada bei Kranidi in der Argolis (1244). Ikonographische und Styiistische Analyse der Malereien (München
1975). Proskynetaria: S. Kalopissi-Verti, The Proskynetaria of the Templon and Narthex. Form, Imagery, Spatial Connections, and Reception. In: S. Gerstel (ed.), Tresholds of the Sacred. Architectural, Art Historical, Liturgical and Theological Perspectives on religious screens, East and West
(Washington 2006) 107-132. Kappas, Efarmogē: M. Kappas, Η εφαρμογή του σταυροειδούς εγγεγραμ μένου ναού στη μέση και στην ύστερη βυζαντινή περίοδο. Το παράδειγμα Lassithiotakēs, Ekklesies Apokoronas: К. Lassithiotakēs, Εκκλησίες της δυτικής Κρήτης. Κρητικά Χρονικά 21, 1969, 459-493. Ekklesies
Kissamos: К. Lassithiotakēs, Εκκλησίες της δυτικής Κρήτης. Κρητικά Χρονικά 21, 1969, 177-233. Ekklesies Selino: К. Lassithiotakēs, Εκκλησίες της δυτικής Κρήτης. Κρη τικά Χρονικά 22, 1970, 133-210, 347-388. Ekklesies Sfakia: К. Lassithiotakēs, Εκκλησίες της δυτικής Κρήτης. Κρη τικά Χρονικά 23,
1971, 95-152. Naos Eisodiõn: К. Lassithiotakēs, Ο ναός των Εισοδίων και μια παλαιότερη βασιλική στο Φόδελε. Κρητικά Χρονικά 5, 1951, 76-86. Stauroeideis: К. Lassithiotakēs, Σταυροειδείς ναοί της Δυτικής Κρήτης. του απλού τετρακιόνιου/τετράστυλου [unpubl. Diss. Univ. Thessaloniki In: Πεπραγμένα του
2°" Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου 1 (Athēna 2009]. 1968) 344-356. Kartsonis, The Responding Icon: A. Kartsonis, The
responding Icon. In: Турок К. Lassithiotakēs, Κυριαρχούντες τύπο Χριστιανικών ναών από το L. Safran (ed.), Heaven on Earth. Art and the Church in Byzantium 12° αι. και εντεύθεν στη Δυτική Κρήτη. In: Πεπραγμένα του 1“ Διεθνούς (Pennsylvania 1998) 58-81. Κρητολογικού Συνεδρίου. Κρητικά Χρονικά 15-16,
1961-1962, 175-201. Katiforē, Kritsa: M. Katiforē, Ο ναός του Αγίου Ιωάννη Πρόδρομου στην Lazaridou, Christianikē Syllogê: A. Lazaridou, Από τη Χριστιανική Συλλογή Κριτσά Μεραμπέλου. In: P. Karanastasi/ A. Tzigounaki/Ch. Tsigonaki στο Βυζαντινό Μουσείο (1884-1930). In: Ο. Gratziou / A. Lazaridou
(eds), Archaeologiko Ergo Krētēs 3 (Rethymno 2015) 595-606. (eds), Από τη Χριστιανική Συλλογή στο Βυζαντινό Μουσείο (1884-1930) Kavvadia/Tsourēs, Messēnia: A. Kavvadia / К. Tsourēs, Δύο Βυζαντινές εκκλησίες στη Μεσσηνία. ADelt 47-48, 1992-1993, 260-291. Kazamia-Tsernou, Deēsē: Μ. Kazamia-Tsernou,
Ιστορώντας τη Δέηση στις Βυζαντινές εκκλησίες της Ελλάδος (Thessalonikē 2008). Kazhdan/Maguire, Hagiographlcal Texts: A. Kazhdan / H. Maguire, By zantine Hagiographical texts as sources of Art. DOP45, 1991, 1-22. Kiousopoulou, Patrida: T. Kiousopoulou, Η έννοια της πατρίδας κατά τον 15° αι. In: Τ.
Kiousopoulou (ed.), 1453. Η Αλωση της Κωνσταντινούπο λης και η μετάβαση από τους μεσαιωνικούς στους νεώτερους χρόνους (Herakleion 2005) 147-161. Kitzinger, Byzantine Technē: E. Kìtzinger, Η Βυζαντινή Τέχνη εν τω γενέσθαι (Hērakleion 2004). Kolbaba, Lists: T. Kolbaba, The Byzantine Lists. Errors of
the Latins (Illinois 2000). Kollias, Ippotes: Ё. Kollias, Οι Ιππότες της Ρόδου. To Παλάτι και η πόλη
(Athena 1991). Konidarēs, Episkopai Krētēs: G. Konidarēs, Αι Επίσκοποί Κρήτης μέχρι του Ι'αιώνος. Κρητικά Χρονικά 7, 1953, 462-478. (Athēna 2006) 17-24. Udov, Ikonostasis: A. Lidov (ed.), The iconostasis: Ohgins-Evolution-Symbolism (Moscow 2000) (in Russian). Lymberopoulou, Cretan Church Decoration:
A. Lymberopoulou, Four teenth-century Regional Cretan Church Decoration. The case of the painter Pagomenos and his clientele. In: P. Grotowski (ed.), Towards Rewriting? New approaches to Byzantine Archaeology and Art. Proc eedings of the Symposium of Byzantine Art and Archaeology, Cracow September
8-10, 2008 (Warsaw 2010) 159-175. Frescoes vs Icons: A. Lymberopoulou, Late and Post Byzantine Art under Venetian Rule. Frescoes versus Icons and Crete in the middle. In: L. James (ed.), A companion to Byzantium (London 2010). Kavalariana: A. Lymberopoulou, The church of the Archangel Michael in
Kavalariana. Art and Society in 14th c. Venetian-dominated Crete (London 2006). McKee, Uncommon Dominion: S. McKee, Uncommon Dominion, Venetian Crete and the Myth of Ethnic Purity (Philadelphia 2000). Maderakis, Byzantine Zografikē: S. Maderakis, Βυζαντινή Ζωγραφική από την Κρήτη στα πρώτα χρόνια
του 15°" αι. In: Πεπραγμένα του 6°“ Διεθ νούς Κρητολογικού Συνεδρίου II (Chania 1991). Kouglerē, Ergasies Apokatastasēs: F. Kougleré, Εργασίες αποκατάστασης στο ναό του Αγίου Ευτυχίου στο Χρωμοναστήρι Ρεθύμνου. In: Ευμά- Deēsē: S. Maderakēs, Η »δέηση« στις εκκλησίες της Κρήτης. Nea θιος Φιλοκάλλης.
Ανάδειξη Βυζαντινών Μνημείων Κρήτης και Κύπρου Christianikē Krētē 22, 2003, 9-150. (Rethymno 2014)
43-55. Koukiarēs, Eponymos Hagios: S. Koukiarēs, Η θέση του επώνυμου αγίου Leivadas: S. Maderakēs, Βυζαντινά Μνημεία Χανίων. Ο Αγιος Δημήτριος Λειβαδάς Σέλινου και οι τοιχογραφίες του (Chania 1987) 69-95. στο εικονογραφικό πρόγραμμα του βυζαντινού ναού. Klēronomia 22, 1990, 105-123. Koukoules, Kommõseis: F. Koukoules, Περί κομμώσεως των Βυζαντινών. Veneris: S. Maderakēs, Οι κρητικοί αγιογράφοι Θεόδωρος-Δανιήλ Βενέρης καί Μιχαήλ Βενέρης. In: Πεπραγμένα του 4°“ Κρητολογικού Συνεδρίου (Athēna 1981) 155-179. EEBS 7, 1930, 3-37. Mango, Artemios: C. Mango, On the History of the Templon and the Krautheimer, Architecture: R. Krautheimer, Early Christian and Byzantine Martyrion of St. Artemios at Constantinople. Zograf 10, 1979, 40-43. Architecture (Harmondswoth 1968). Manousakas, Cheirotonia lereõn: M. Manousakas, Η χειροτονία ιερέων Lasareff, Epistyle: V. Lasareff, Trois fragments d'Epistyles peintes et le Templon byzantine. DeltChrA4, 1964-1965, 117-143. της Κρήτης από το μητροπολίτη Κορίνθου (έγγραφα του 16ου αιώνος). DeltChrA 4/4, 1963-1964,317-331. Bibliography 147
Mailis, Baptisteries: A. Mailis, The early Byzantine Baptisteries of Crete. Antiquité Tardive 14, 2006, 291-309. Meskla: Th. Mailis, Νεότερα στοιχεία για το ναό της Μεταμόρφωσης Miljkovic-Pepek, Saint Sophie: P. Miljkovic-Pepek, La Fresque de la Vierge avec le Christ du Pilier situé au Nord de
l'iconostase de St. Sophie a Ohrid. In: Akten des XI. Internationalen Byzantinistenkongresses 1958 (München 1960)388-390. στα Μεσκλά Κυδωνιάς. In: Ρ. Karanastasi / Α. Tzlgounaki / Ch. Tsigonakl (eds), Archaeologiko Ergo Krėtės 3 (Rethymno 2015) 165-175. Modesti, Barco: P. Modesti, I cori nelle
chiese veneziane e la visita apo stolica del 1591. Il »barco« di Santa Maria della Carità. Arte Veneta Templa: A. Mallis, Τα χτιστά τέμπλα της Κρήτης. Επαρχιακή Λύση ή 59, 2002, 38-65. Ομολογία Πίστεως. DeltChrA 36, 2015, 111-144. Moschovi, Nea Stoicheia: G. Moschovi, Νέα στοιχεία για το καθολικό
της The annexes: A. Mallis, The annexes at the early Christian basilicas of Greece (Oxford 2011). Μονής Παληανής. Η αρχιτεκτονική του ναού και οι εργασίες αποκατά στασης. Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης, Ρέθυμνο, 24-7 Νοεμβρίου 2016, Tramezzi: A. Mallis, Between East and West. Orthodox templa and
Περιλήψεις, 33. Latin tramezzi at the Late Medieval Cretan Churches. Hortus Artium Palaiochristianikē Periodos: G. Moschovi, H κατοίκηση της περιοχής Medievalem 22, 2016, 462-471. What did the German see?: A. Mailis, What did the German see? Konrad Grünemberg's eye witness and its Importance for the
evolu tion of templon in Crete. 39° Συμπόσιο Βυζαντινής και Μεταβυζαντινής κατά την παλαιοχριστιανική περίοδο, Ο
Αγιος Νικόλαος και η περιοχή του (Hagios Nikolaos 2010) 108-117. Mouriki, Hodegetria: D. Mouriki, Variants of the Hodegetria on two 13th c. Sinai Icons. CahArch 39, 1991, 153-182. Αρχαιολογίας και Τέχνης (Athéna 2019) 121-122. Mylopotamitake, Episkope lerapetras: K. Mylopotamitaké, Ο ναός των
Maltezou, Kythėra: Ch. Maltezou, Από τα Βυζαντινά στα Βενετικά Κύθηρα. Supplement. In: M. Chatzidakis/I. Bitha, Ευρετήριο Βυζαντινών Τοιχο Αγίων Γεωργίου καιΧαραλάμπους στην Επισκοπή Ιεράπετρας. DeltChrA 12, 1986, 441-452. γραφιών Ελλάδος. Κύθηρα (Athena 1987) 305-314. Moutsopoulos, Kasteria: N.
Moutsopoulos, Εκκλησίες της Καστοριάς (9οςVenetokratia: Ch. Maltezou, H Κρήτη στη διάρκεια της περιόδου της 11οςαι.) (Thessaloniki 1992). Βενετοκρατίας (1211-1669). In: Ν. Panagiotakēs (ed.), Κρήτη. Ιστορία και Πολιτισμός II (Krėtė 1988) 105-163. Mamaloukos, Agios Titos: S. Mamaloukos, Ζητήματα
αναπαράστασης της αρχικής βασιλικής του Αγίου Τίτου στη Γόρτυνα. DeltChrA 34, 2013, 11-24. Manafēs, Sinai: K. Manafēs, Σινά. Οι θησαυροί της Μονής (Athena 1990). Mannucci, Contributi documentarli: U. Mannucci, Contributi documentari per la storia della distruzione degli Episcopati Latini in Oriente
nel secoli XVI e XVII. 2. Aghien In Insula Creta. Bessarione 18, 1914, 97-114. Margarites, Templon: Ch. Margarites (ed.), Τέμπλον. Αγιες Μορφές, Αόρα τες Πύλες Πίστης (Athéna 2018). Marinou, Mystras: G. Marinou, Αγιος Δημήτριος, η Μητρόπολη του Μυστρά. Municipality of Matera, Selva: Municipality of
Matera, The Church of St Luke alia Selva. In: E. Brouskarē (ed.), Egeria. Monuments of faith in the Medieval
Mediterranean (Athens 2007) 154-155. Nees, Decorated chancel barriers: L. Nees, The Iconographie Programs of Decorated Chancel Barriers in the Pre-Iconoclast Period. Zeitschrift für Kunstgeschichte 46, 1983, 15-26. Orlandos, Agios Titos: A. Orlandos, Νεώτεραι Έρευναι εν Αγίω Τίτω της Γορτύνης. EEBS
3, 1926, 302-328. Basilikē: A. Orlandos, Η ξυλόστεγος παλαιοχριστιανική βασιλική της μεσογειακής λεκάνης (Athēnai 1952-1956). Byzantina Mnēmeia: A. Orlandos, Δύο Βυζαντινά Μνημεία της Δυτικής Κρήτης. ΑΒΜΕ 8, 1955-1956, 126-205. In: S. Sinos (ed.), Τα μνημεία του Μυστρά. Το έργο της Επιτροπής Ανα-
Hagios Basileios: A. Orlandos, Ο παρά την γέφυραν της Αρτης, Αγιος στήλωσης Μνημείων Μυστρά (Athéna 2009) 11 5-136. Βασίλειος. ΑΒΜΕ 2, 1936, 148-150. Mārsili, Nota Preliminare: G. Mārsili, Nota Preliminare su alcuni materiali arcittectonicl di S. Tito. Annuario 48, 2009, 662-666. Mathews, Early
Churches: T. Mathews, The early churches of Constanti nople (Pennsylvania, London 1971). Mēlitsē, Kös: E. Mēlitsē, Τμήματα μεσοβυζαντινών τέμπλων από την Κω. In: Ch. Pennas/C. Vanderheyde (eds), La Sculpture Byzantine VIH-Xlř Paros: A. Orlandos, Οι μεταβυζαντινοί ναοί της Πάρου. ΑΒΜΕ 9, 1961,
113-121. Prostomiaion: A. Orlandos, Προστομιαίον του Μουσείου Ηρακλείου. ADelt 9, 1924-1925, 188-191. Rodos: A. Orlandos, Βυζαντινά και Μεταβυζαντινά Μνημεία της Ρόδου. ΑΒΜΕ 6, 1948, 55-111. siècles. BCH suppi. 49 (Athènes 2008) 421-447. Smyrni: A. Orlandos, Χριστιανικά γλυπτά του Μουσείου Σμύρνης.
ΑΒΜΕ Mersch, Shared Spaces: M. Mersch, Churches as Shared Spaces of Latin 3, 1937, 128-153. and Orthodox
Christians In the Eastern Mediterranean (14th-15th cent.). In: G. Christ / S. Burkhardt / F. J. Morche / R. Zaugg (eds), Union In Separation - Trading Diasporas in the Eastern Mediterranean (12001700) (Rome 2014) 498-524. Milanova, Production: A. Milanova, La production d'un atelier de sculpture en Bulgarie Byzantine, in: Ch. Pennas/C. Vanderheyde, La Sculpture Byzantine Vlle-Xlle siècles. BCH suppi. 49 (Athènes 2008) 163-183. Millet, École: G. Millet, L'école grecque dans l'architecture Byzantine (Paris 1916). 148 Bibliography Staurepistegoi: A. Orlandos, Οι σταυρεπίστεγοι ναοί της Ελλάδος. ΑΒΜΕ 1, 1935, 41-52. Thasos: A. Orlandos, Η σταυρική βασιλική της Θάσου ΑΒΜΕ 7, 1951, 4-61. Pallas, Aithrion: D. Pallas, Η λειτουργική χρησιμότης του αίθριου. Αρχαιο λογικά Λειτουργικά. EEBS 20, 1950, 279-289. Ciborium: D. Pallas, Le Ciborium hexagonal de St. Demetrius de Thessalonique, essai d'interprétation. Zograf 10, 1979, 44-58.
Ekklesiastike Architektonike: D. Palias, H εκκλησιαστική Αρχιτεκτονική Zymbragou: К. Psarakēs, Ο τοιχογραφικός διάκοσμος του ναού του στην Ελλάδα. In: D. Pallas, Αποφόρητα (Athēna 2007) 43-131. Αγίου Παντελεήμονα στα Ζυμβραγού Κισάμου, Ν. Χανίων. In: M. Pate- Ľedifice cultuel: D. Pallas, L'édifice
cultuel chrétien et la liturgie dans l'Illyricum oriental. In: Actes du Xe Congrès International d'Archéologie Chrétienne. Thessalonique 1980. In: Studi di antichità cristiana 37 (Città del Vaticano 1984) 85-158. Orarlon: D. Pallas, Μελετήματα. Αρχαιολογικά Λειτουργικά. 1. Το οράριον του Διακόνου,
2. Το εκκλησιαστικόν εξαπτέρυγον. EEBS 24, 1954, 158-193. dakēs / К. Giapitzoglou (eds), Μαργαρίται. Μελέται στη Μνήμη Μανόλη Μπορμουδάκη (Sētela 2016) 258-278. Radke, Giotto: G. Radke, Giotto and Architecture. In: A. Derbes /M. Sandonn, The Cambridge Companion to Giotto (Cambridge 2004) 76-103.
Ramsay/Bell, Churches: K. Ramsay / G. Bell, The thousand and one churches (London 1919). Sakellarakēs, Hagios Georgios: G. Sakellarakēs, Ο Αγιος Γεώργιος στο Orthodoxia: D. Pallas, Ορθοδοξία και Παράδοση. Δοκιμή Αυτοβιογρα φίας (Herakleion 2005). Βουνό. Μινωική λατρεία-Νεότεροι Χρόνοι (Athēna
2013). Schulz, Byzantine Leltourgla: H. J. Schulz, H Βυζαντινή Λειτουργία. Μαρτυ Passion u. Bestattung: D. I. Pallas, Passion und Bestattung Christi: der Ritus - das Bild. Miscellanea Byzantlna Monacensi 2 (München 1965). Theia Leitourgia: D. Pallas, Η δομή της Θείας Λειτουργίας και το ύφος της.
Μορφολογική Ανάλυση. In: D. Pallas, Αποφόρητα (Athēna 2007) 2-41. Pallis, Inscriptions: G. Pallis, Inscriptions
on middle byzantine marble screens. BZ 106, 2013, 795-861. Templo: G. Palles, To μεσοβυζαντινό μαρμάρινο τέμπλο: Ζητήματα σχεδιασμου και κατασκευής. 37° Συμπόσιο Βυζαντινής και Μεταβυζαντινής Αρχαιολογίας και Τέχνης (Athēna 2017) 93-95. Papadakē, Sotēr lerapetra: A. Papadakē, Η διαμάχη για τον ναό
του Σωτήρα στην Ιεράπετρα (1626-7). In: Ψηφίδες. Μελέτες Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Τέχνης στην Μνήμη της Στέλλας Παπαδάκη Oekland (Herakleion 2009)229-243. Thrēskeutikes kal kosmikes teletes: A. Papadakē, Θρησκευτικές και κοσμικές τελετές στη Βενετοκρατουμενη Κρήτη (Rethymno 2004). Papadakēi
Oekland, Agios Nikolaos: S. Papadakē Oekland, Πρωτοβυζαντινή και Βυζαντινή Περίοδος. In: Ο Αγιος Νικόλαος και η περιοχή του (Hagios Nlkolaos 2000) 50-57. Papadakl-Oekland, Kera: S. Papadakl-Oekland, H Κερά της Κριτσάς. Παρα τηρήσεις στη χρονολόγηση των τοιχογραφιών της. ADelt 22, 1967, 87-112 Tab.
57-77. Papadopoulou, Arta: В. Papadopoulou, Η βυζαντινή Αρτα και τα Μνημεία της (Athēna 2001). Papageorghlou, Exelixl Templou: A. Papageorghlou, Η μορφή και η εξέ λιξη του τέμπλου-εικονοστασίου στην Κύπρο. Eikonostasion 4, 2013, 116-129. Papazõtos, Véroia: Th. Papazõtos, Εικόνες της Bépoias (Athēna
1995). Penna, Theotokos: V. Penna, Η απεικόνιση της Θεοτόκου στα νομίσματα και τα μολυβδόβουλλα. In: Μ. Vasilaki (ed.), Μήτηρ Θεού. Απεικονίσεις της Παναγίας στη Βυζαντινή Τέχνη (Athēna 2000) 209-217. Psarakēs, C hasl: К. Psarakēs, Ο τοιχογραφικός διάκοσμος ναός του Αγίου Νικήτα στο Χασί Σέλινου Ν.
Χανίων. In: Krētikē Estia 15, 2014-2018, 141-166. Elos: К. Psarakēs, Αποκατάσταση I. Ν. Αγίου Ιωάννη
Θεολόγου στο Έλος Δήμου Κισάμου Νομού Χανίων. In: Μ. Andrianakēs / Ρ. Varthalitou / I. Tzahilē (eds), Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης 2. Πρακτικά της 2ις Συνάντη ρία Πίστεως και Συμβολική Έκφραση (Athēna 1999). Schmit, Koimesls NIkala: Th. Schmit, Die Koimesis-Kirche von NIkala. Das Bauwerk und die
Mosaiken (Leipzig, Berlin 1927). Schmidt, Lunette-shaped: V. M. Schmidt, The Lunette-Shaped Panel and some characteristics of Panel Painting. In: V. M. Schmidt (ed.), Italian Panel Painting of the Duecento and Trecento (Washington, D.C. 2003)395-425. Sigaia, Chalkē: M. Sigaia, Η Χάλκη από την
παλαιοχριστιανική εποχή μέχρι και το τέλος της περιόδου της ιπποτοκρατίας (50է-1523 μ.Χ.). Μνημεία, Αρχιτεκτονική, Τοπογραφία, Κοινωνία [unpubl. Diss. Univ. Athens 2011]. Sinos, The chapels: S. Sinos, Τα Παρεκκλήσια. In: S. Sinos (ed.), Τα μνημεία του Μυστρά. Το έργο της επιτροπής αναστήλωσης
μνημείων Μυστρά (Athēna 2009)221-243. Sinkevič, Nerezі: I. Sinkević, The church of St. Panteleimon at Nerezi. Architecture, Programme, Patronage (Wiesbaden 2000). Siomkos, Saint Etienne: N. Slomkos, L'église Saint Étienne a Kastorla. Études des différentes phases du décor peint (Xe-XIVe siècles).
Byzan tlna kelmena kai meletai 38 (Thessalonlkē 2005). Skawran, Fresco Painting: К. Skawran, The development of middle Byz antine fresco painting In Greece (Pretoria 1982). Sklavou-Mavroeidē, Glypta: M. Sklavou-Mavroeidē, Γλυπτά του Βυζαντινού Μουσείου Αθηνών (Athēna 1999). Sodini, Iconostase: J.
P. Sodini, Une Iconostase Byzantine à Xanthos. Actes du Colloque sur la Lyde Antique. Bibliothèque de l'Institut
Français d'Études Anatollennes d'Istanbul 27 (Paris 1980). Sophokleous, Icons: S. Sophokleous, Icons of Cyprus, 7։ll֊20th c. (Nicosia 1994). Sõteriou, Chrlstianlkē Archeologia: G. Sõteriou: Χριστιανική και Βυζαντινή αρχαιολογία: τόμος A', Χριστιανικά κοιμητήρια, Εκκλησιαστική αρχιτεκ τονική (Athënai 1942). Sotērlou, Desfina: Μ. Sotērlou, Ai τοιχογραφίαι του βυζαντινού ναυδρίου των Ταξιαρχών Δεσφίνης. DeltChrA 3, 1962-1963, 175-202. Spatharakis, Agios Basllelos: I. Spatharakis, Byzantine wall paintings of Crete. IV: Agios Basileios Province (Leiden 2015). Amari: I. Spatharakis, Byzantine wall paintings of Crete, Amari Province (Leiden 2012). σης. Ρέθυμνο 26-28 Σεπτεμβρίου 2010 (Rethymno 2012) 597-605. Sarakēna: К. Psarakēs, Αποκατάσταση Ιερού Ναού Μιχαήλ Αρχαγγέλου Σαρακήνας. In: Μ. Andrianakēs / I. Tzahilē (eds), Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης 1. Πρακτικά 1nţ Συνάντησης Ρέθυμνο, 28-30 Νοεμβρίου 2008 (Rethymno 2010) 767-778. Dated Byzantine Wall paintings: I. Spatharakis, Dated Byzantine Wall Paintings of Crete (Leyden 2001). Mylopotamos: I. Spatharakis, Byzantine wall paintings of Crete, Mylopotamos Province (Leiden 2010). Bibliography 149
Rethymnon: 1. Spatharakis, Byzantine wall paintings of Crete, Rethymnon Province (London 1999). Spieser, Douze Fêtes: J. M. Spieser, Le développement du Templon et les images de Douze Fêtes. Bulletin de l'institut historique Belge de Rome 69, 1999, 131-164. Sucrow, Pagomenos: A. Sucrow, Die
Wandmalereien des loannes Pagomenos in Kirchen des ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts (Bonn 1994). Sythiakakê, Glypta: V. Sythiakakê, Τα βυζαντινά γλυπτά της Μονής Παληανής. In: Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης 4, Ρέθυμνο, 24-27 Νοεμβρίου 2016 Περιλήψεις (Rethymno 2016) 43. Sythiakakê-Kritsimalê, Glypta
Titou: V. Sythiakakê-Kritsimalê, Τα αρχιτεκ τονικά γλυπτά του Αγίου Τίτου της Γόρτυνας και η συμβολή τους στη χρονολόγηση του μνημείου. In: Περιλήψεις του 11“ Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου (Rethymno 2011) 346-347. Valsamonero: V. Sythiakakê-Kritsimalê, Παρατηρήσεις για την ιστορία και την
αρχιτεκτονική της Μονής Βαλσαμονέρου. In: Μ. Patedakēs / Tomeković, Saint Patron: S. Tomeković, Les Répercussions du choix du Saint Patron sur la programme iconographique des églises du 12e siècle en Macédoine et la Péloponnèse. Zograf 12, 1981, 25-42. Trempelas, Ai treis Leitourgiai: P. Trempelas,
Ai τρεις Λειτουργίαι κατά τους ευ Αθήναις κώδικας (Athéna 21998). Anaphore Eucharistique: Ρ. Trempelas, L'audition de l'anaphore eucha ristique par le peuple. In: L'Église et les Églises 2 (Chevtogne 1955) 207-220. Triantafyllopoulos, Byzantino Mouseio: D. Triantafyllopoulos, Βυζαντινό Μουσείο
Αθηνών. Από τον Ευσεβισμό στον Αισθητισμό (ή Μικρός αν τιρρητικός υπέρ του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη). Byzantinos Domos 1,
1987, 119-128. Tsamakda, Kakodiki: V. Tsamakda, Die Panagia Kirche und die Erzengel Kirche in Kakodiki. Werkstattgruppen, kunst- und kulturhistorische Analyse byzantinischer Malerei des 14. Jhs. auf Kreta (Wien 2012). Tsamakda/Gratziou, Ekklesiastikē Architektonike: V. Tsamakda / O. Gra- K.
Giapitzoglou (eds), Μαργαρίται. Μελέτες στη Μνήμη του Μανόλη tziou, Η Κρήτη στην ύστερη Μεσαιωνική εποχή. Η μαρτυρία της αρχι Μπορμπουδάκη (Sēteia 2016) 291-327. τεκτονικής. ΒΖ 104, 2011, 199-208. Taft, Great Entrance: R. Taft, The Great Entrance. A history of the trans Tsigonaki, Sculpture: C.
Tsigonaki, La sculpture architecturale en Crète à fer of gifts and other preanaphoral rites of the Liturgy of St. John l'époque protobyzantine (IVM/IF siècles) 2 [unpubl. Diss. Univ. Paris Chrysostom. OCA 200 (Rome 21978). 2003]. Theocharopoulou, Paratērēseis: E. Theocharopoulou, Παρατηρήσεις στους
σταυροειδείς εγγεγραμμένους ναούς της Κρήτης. In: Πεπραγμένα 8θυ Tsirpanlés, Katasticho: Z. Tsirpanlēs. Κατάστιχο των Εκκλησιών καιΜουαστηριώυ του Κοινού (loannina 1985). Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου (Ηράκλειο 9-14 Σεπτεμβρίου 1996) Bl.(Herakleion 2000) 251-266. Symvolë: E. Theocharopoulou,
Συμβολή στη Μελέτη των σταυροειδών Klērodotēma: Ζ. Tsirpanlēs, To κληροδότημα του καρδιναλίου Βησσαρί ωνος για τους φιλενωτικούς της Βενετοκρατούμενης Κρήτης (1439-17ος αι.) (Thessalonikē 1967). εγγεγραμμένων ναών της Κρήτης από το 10° μέχρι το 13° αιώνα [unpubl. Diss. Univ. Athens 2000]. Nea
Stoicheia: Ζ. Tsirpanlēs, Νέα στοιχεία σχετικά με την εκκλησιαστική ιστορία της βενετοκρατούμενης Κρήτης (13ος-17ος αι.)
από ανέκδοτα Thompson, Armenian architecture: R. Thompson, Architectural Symbolism βενετικά έγγραφα. Ελληνικά 20, 1967, 86-106. in classical Armenian architecture. Journal of Theological Studies 30, 1979, 102-114. Tsougarakis, Byzantine Crete: D. Tsougarakis, Byzantine Crete. From the 5th century to
the Venetian Conquest (Athens 1988). Thiriet, Eglises: F. Thiriet, Églises, fidèles, et clergés en Crète vénitienne«. In: Πεπραγμένα 4°“ Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου II (Athéna 1981) 484-500. Le zèle unionist: F. Thiriet, Le zèle unionist d'un Franciscain Cretois et la riposte de Venise (1414).
In: P. Wirth (ed.), Polychronion. Festschrift F. Dölgerzum 75. Geburtstag (Heidelberg 1966) 496-504. Situation religieuse: F. Thiriet, La situation religieuse en Crète au début du XVe siècle. Byzantion 36, 1966, 201-212. Thomas/Constantinides Hero, Documents: J. Thomas/A. Constantinldes Hero (eds),
Byzantine Monastic Foundation Documents. DOS 35 (Washington 2000). Todič, Staro Nagoričino: B. Todič, Staro Nagoričino (Beograd 1993). Tomadakēs, Aravokratia: N. Tomadakēs, Προβλήματα της εν Κρήτη Αραβοκρατίας (826-961). EEBS 30, 1960-1961, 1-38. Byzantine Krétě: D. Tsougarakēs, Βυζαντινή Κρήτη. In:
Κρήτη. Ιστορία και Πολιτισμός (Herakleion 1987) 337-405. Corpus: D. Tsougarakēs / E. Aggelomatē-Tsougarakē, Σύνταγμα (cor pus) χαραγμάτων εκκλησιών και μονών της Κρήτης (Athéna 2015). Paratērēsēs: D. Tsougarakēs, Παρατηρήσεις στο Χαρακτήρα των οικισμών της Βυζαντινής Κρήτης). In: Πεπραγμένα του 6“
Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου B (Chania 1991) 591-619. Varalis, lero Bērna: I. Varalis,
Παρατηρήσεις στην διευθέτηση του Ιερού Βήματος της Κρήτης ως τα μέσα του 11" αι. In: L Varalis / F. Karayianni (eds), Κτίτωρ. Αφιέρωμα στον δάσκαλο Γεώργιο Βελένη (Thessalonikē 2017) 79-93. Vasilaki, Eikonografikoi Kykloi: М. Vasilaki, Εικονογραφικοί κύκλοι από τη ζωή του Μεγάλου Κωνσταντίνου.
Κρητική Εστία 1, 1987, 60-84. Fanourios: Μ. Vasilaki, Αγιος Φανούριος. In: Μ. Vasilaki (ed.), Χειρ Αγ Bryennios: Ν. Tomadakēs, Ο Ιωσήφ Βρυέννιος και η Κρήτη (Athēnai γέλου. 'Ενας Ζωγράφος Εικόνων στην Βενετοκρατούμενη Κρήτη (Athéna 1947). 2010) 138-139. Papades: N. Tomadakis, Οι Ορθόδοξοι παπάδες
επί Ενετοκρατίας και η χειροτονία αυτών. Κρητικά Χρονικά 11, 1952, 39-72. Thrēskeutikē Politiķē: Ν. Tomadakēs, Η θρησκευτική πολιτική της Ενετίας Vasilaki/Pyrrou, Anaskafikē Ereuna: M. Vasilaki / N. Pyrrou, Ανασκαφική έρευνα και εργασίες αποκατάστασης στο ναό του Αγίου Δημητρίου στον Αγιο Δημήτριο
Ρέθυμνου. In: Ρ. Karanastasi / A. Tzigounaki / Ch. Tsigo naki (eds), Αρχαιολογικό Έργο Κρήτης 3 (Rethymno 2015) 353-364. εν Κρήτη έναντι των ορθοδόξων Κρητών από του ΙΓ 'εώς του ΙΕ 'αιώνος. Epistēmonikē Epetēris Philosophikēs Scholēs Panepistēmiou Athénon 20, 1969, 21-38. 150 Bibliography Vasilaki-
Mavrakaki, Xenos Digenis: M. Vasilaki-Mavrakaki, O ζωγράφος Ξένος Διγενής και η εκκλησία των Αγίων Πατέρων στα Απάνω Φλώρια
Σέλινου της Κρήτης. In: Πεπραγμένα του 4°" Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου II (Athena 1981) 550-570. Vocotopoulos, Agios Nikon: P. Vocotopoulos, Παρατηρήσεις στήνλεγομένη βασιλική топ Αγίου Νι'κωνος. In: Πρακτικά 1°" Διεθνούς Συνεδρίου Πελοποννησιακών Σπουδών II (Athēna 1976) 273-282.
Architektonike: P. Vocotopoulos, H εκκλησιαστική αρχιτεκτονική εις την Δυτικήν Στερεόν Ελλάδα και την Ήπειρον από του τέλους του 7ου μέχρι και του τέλους του 10°" αιώνος (Thessalonikē 21992). Eikona: Ρ. Vocotopoulos, Μια άγνωστη εικόνα στο Σεράγεβο. DeltChrA 12, 1984, 383-398. Walter, A new look: C.
Walter, A new look at the Byzantine Sanctuary Barrier. REB 51, 1993, 203-228. Further notes: C. Walter, Further notes on the Deësis. REB 29, 1970, 161-187. Two notes: C. Walter, Two Notes on the Deësis. REB 26, 1968, 311336. Walter, The origins: J. Walter, The origins of the Iconostasis. Eastern
Churches. Review 3, 1971,251-267. Weitzmann, Constantinople: K. Weitzmann, The Icons of Constantinople. In : K. Weitzmann et al. (eds), The Icon (New York 1982) 11-23. Hagia Paraskeuē: P. Vocotopoulos, Αγία Παρασκευή Δράκου. DeltChrA Sinai: K. Weitzmann, The Monastery of Saint Catherine at Mount
Sinai՛, 14, 1989, 49-60. The Icons I. From the Sixth to the Tenth Century (Princeton 1976). Volanakēs/Katsalēs, Episkope: I. Volanakēs/G. Katsalēs (eds), Βυζαντινοί, Xanthakê, Aghia Anna: A. Xanthake, Ο ναός της Αγίας Αννας στο Ανισαρά- Μεταβυζαντινοί και Νεότεροι Ναοί τέως Δήμου Επισκοπής (Episkope
κι Κανδάνου. Ο κύκλος της Αγίας Άννας, οι αφιερωτές, η χρονολόγηση. 2014). DeltChrA 31,2010, 71-86. Weyl Carr, Icons:
A. Weyl Carr, Icons and the Object of Pilgrimage in Middle Byzantine Constantinople. DOP 56, 2002, 76-92. Xydis, Chancel Barrier: S. Xydis, The chancel barrier, solea and ambo of Hagia Sophia. Art Bulletin 29, 1947, 1-24. Bibliography 151
Topographical Index Achladiakais, Hagios Zõsimas Agia, Basilica of Panagia Akoumia, Soter 124. 126 Fres Hagios Geõrgios 96.142 Panagia of Two Rocks 43. 141 29-30. 50-51 79.141 Alikampos, Panagia Genna, Hagios Onoufrios 94-95. 126. 142 Alikianos Hagios Geõrgios 87.99.142 (Koufos), »Life-giving fountain« Amari, Hagia Paraskevē 113. 125-126 Gergeri, Transfiguration of the Saviour Gortys, Hagios Titos Gourni (Kapistri), Panagia 37. 40-41.79. 141 80. 142 Hagia Triada, Hagios Geõrgios 139 n. 639 Anisaraki Hagia Anna 96. 120-121. 123-124. 126 Hagia Paraskevē 63.73.87-88.95. 102-103. 115. 141 27 20. 31. 51 15. 107-108. 113. 124 Hagios Basileios, Hagios lõannês Pródromos Hagios Demetrios, Hagios Demetrios 40-41. 50 Hagios lõannês Sphakia, Hagios Pavlos Apanö Floria, Holy Fathers Apomarma, Panagia 80. 142 Hagios Kyrillos, Hagios Theodoras 28. 50-51. 108 Aradaina, Archangelos Michael 45. 83. 99. 142 Arkalochõri, Archangel Michael 85. 99. 142 Argyroupoli, Hagios Nikolaos Chostos Azoghires, Church Fathers Heliana, Hagios Geõrgios 59. 141 25. 27 69. 73-74. 76. 88. 94. 95. 101. 103. 115. 117. 141 44. 64 Kantanos Hagia Aikaterinē 84.120.126 Hagios Mamas 59.141 139 n. 638 Karydi, Panagia Kastamonitsa, Panagia 97. 142 66. 103. 141 55. 141 79. 141 Kavalariana, Archangel Michaël Chasi Hagios lõannês 73. 115 Hagios Nikētas 46 n. 247; 84. 122. 124-125 Kissos, Panagia Chondros, Hagia Paraskevē Kityros, Hagia Paraskevē Kavousi, Hagios Geõrgios 80. 142 113-115. 126 79. 142 92. 102. 142 64. 103. 141 Kolympari, Mone of Gonia Chromonastērion Agios Eutychios 45. 50 Panagia Kera 119 139 Kopetoi, Hagios
lõannês Theologos Kõpetoi, Saint Apostles Deliana, Hagios lõannês 125 n. 558 Kalamos, Hagios lõannês Theologos Kastri, Hagios Stephanos Chantras, Transfiguration of the Saviour 99. 102. 141 16.131 Kalathaines, Chalaropanagia 45-46 Chandakas Angels 139 n. 638 Megalos Geõrgios of Mouglinos Odēgētria 139 n. 638 79. 141 Kakodiki, Panagia 89. 96. 104. 110-112. 121. 125-126 Bizarjanõ (Pēgē), Hagios Panteleêmõn Buruni, Hagios Nikolaos 31 79. 141 Benoudiana, Hagios Geõrgios Hagios Nikolaos, Panagia lerapetra, Savior Asterousia, Hagios Eytychios and Eytychianos 69. 96. 118. 141 79. 141 125 n. 558 Korakoriza, Hagios lõannês Theologos Diblochõri, Panagia 14. 36. 42. 50-51. 105 124 Herakleion, Panagia Gouverniõtissa 126 104. 123. 125 42. 91-92. 102. 142 Kountoura, Hagios Geõrgios of Trochalou Diskouri, Hagios lõannês Pródromos Drakiana, Hagios Geõrgios Drymiskos, Panagia 116 Kritsa Hagios loannes 116.125 Hagios Konstantinos 97. 103. 142 Kera 61-62.97.99.118 139 n. 639 42. 61.92-93. 102. 141 Elos, Hagios lõannês Theologos 125 n. 558 Episkope Herakleion, Panagia Limiõtissa Kraustąs, Hagios lõannis Pródromos 45-46. 49 Episkope lerapetras, All-Holy Virgin of the Seven Domes Episkope Kissamos, Archangel Michaël 113. 122 78. 142 31. 50 Episkopi Pediada, Hagios lõannês Pródromos 76. 141 Födele All Holy Virgin 20. 22-23. 50-51. 55. 87. 98-99. 141 Hagios Geõrgios 25 Kyriakosellia, Hagios Nikolaos 18. 50-51 Lakkos, Hagios Geõrgios 84. 117-118 14. 45-46. 49. 51. 53. 60. 102. 142 125 n. 558 Lampēnē Hagios Geõrgios 55. 59. 102. 104. 141 Panagia 14. 36. 41-42. 51. 55. 61. 69. 91.93. 138 Lampiötes,
Panagia 96. 142 Latziana, Hagia Varvara 43-44. 51. 64. 87. 103 Topographical Index 155
Leivadas, Hagios Demetrios Lithines, Panagia 88. 142 Raxos, Hagios Eytychios and Eytychlanos 97. 142 Malathēros, Archangel Michaël 98. 99. 142 Margarites, Hagios loannēs the Evangelist Maza, Hagios Nikolaos 71.97. 103. 126. 141 44. 64. 69. 73. 78. 87-88. 95-96. 102. 104. 142 Mazero, Hagios Geõrgios Saitoures, Panagia 125 n. 558 Melissourgaki, Hagios Geõrgios Messara, Panagia Kalyvlane 79. 141 89.92. 108-109. 111-113. 115. 121. 125 Mikre Episkope, Transfiguration of Christ 59 n. 306; 69. 73 Sarakēna, Archangel Michael 115. 117. 125-126 124 Meskla, Transfiguration of Christ 21.50 Mone, Hagios Nikolaos 84. 96-97. 11 1. 113. 115. 121 Mourl, Hagios Nikolaos 69 n. 350; 97 Sebrona, Hagios loannēs Spēlia, Panagia Thronos, Virgin 80. 142 121 79. 141 Stylos, Panagia Zerviõtlssa Mylopotamos Hagios Geõrgios Kalamas 45 Hagios loannēs Pródromos 59. 141 Panagia Faneromenē 69-70. 95. 141 63 n. 329; 73. 76. 95. 103. 110-111. 79. 141 Sklavopoula Hagla Eirēnē 79. 141 Transfiguration of Saviour Skoudiana, Panagia Mourne Hagios Geõrgios 59.141 Hagla Marina 59. 141 45 59 n. 306; 73. 93. 102. 142 Trahiniakõ(n), Prophet Elias 96. 142 Tsourouniana, Hagios Geõrgios Myriokephala, All Holy Virgin the Antifonētria Nēsi, Panagia Tzagalariana, Panagia Nopija, Hagios Panteleēmonas Palaiohõra, Hagios Mamas Panagia, Panagia 59. 141 44. 51. 67. 103 69 Prodromi Hagios Geõrgios 88.95.142 Panagia 69.97.103.141 156 Vatos, Hagios Nikolaos Topographical Index 121 78. 88. 142 Venerato, Monastery of Paljani Viran Episkope, Basilica 21 Pemonla, Hagios Geõrgios Preveli, Hagia Photeinē 69-70. 141 Víannos, Mone Vlannou
28 Partera, Hagios Nikolaos Prines, Panagia 120. 126 125 n. 558 Tzevremiana, Myrtidiotissa 45 Palala Roumata, Dormitlon of Theotokos 116 32. 34-35 96. 142 31 Rethymnon Christ Kefalas 139 n. 638 Hagios Elias 139 n. 638 Kyra of Faros 139 n. 638 Kyra Vlachioraina 139 n. 638 28 138 29-30. 50-51 Vlēthla, Transfiguration of Savior Voila, Hagios Geõrgios 139 n. 639 Vorizia, Mone Valsamonerou Vouves, Hagios Basileios 139 78. 142 Zymbragou, Hagios Panteleēmon Bayer,ser Staatsbibliothek München і 79. 141 65. 142 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Mailis, Athanassios |
| author_GND | (DE-588)1019953306 |
| author_facet | Mailis, Athanassios |
| author_role | aut |
| author_sort | Mailis, Athanassios |
| author_variant | a m am |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047188265 |
| collection | ebook |
| ctrlnum | (OCoLC)1241673493 (DE-599)BVBBV047188265 |
| discipline | Geschichte |
| discipline_str_mv | Geschichte |
| doi_str_mv | 10.11588/propylaeum.710 |
| era | Geschichte 1000-1500 gnd |
| era_facet | Geschichte 1000-1500 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047188265</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210727</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210309s2020 gw a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783884673263</subfield><subfield code="9">978-3-88467-326-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1241673493</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047188265</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">940</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mailis, Athanassios</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1019953306</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Obscured by walls</subfield><subfield code="b">the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment</subfield><subfield code="c">Athanassios Mailis</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Mainz</subfield><subfield code="b">Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">156 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Pläne</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Byzanz zwischen Orient und Okzident</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1000-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073436-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausstattung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138356-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelalter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129108-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bema</subfield><subfield code="g">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4391835-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchendekoration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163914-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wandmalerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064542-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deesis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4395707-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kreta</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073791-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Byzanz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088772-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Byzantinisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009256-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">RGZM</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Byzanz</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bema</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kreta</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fresko</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kirche</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Orthodoxie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Malerei</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Templon</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ikonostase</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Venedig</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kreta</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073791-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kirchenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073436-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bema</subfield><subfield code="g">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4391835-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ausstattung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138356-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Kirchendekoration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163914-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1000-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Byzantinisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009256-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kreta</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073791-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Wandmalerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064542-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Mittelalter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129108-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Deesis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4395707-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Wandmalerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064542-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Mittelalter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129108-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Byzanz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088772-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Deesis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4395707-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums</subfield><subfield code="0">(DE-588)106811231X</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, pdf</subfield><subfield code="z">978-3-948465-79-7</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Byzanz zwischen Orient und Okzident</subfield><subfield code="v">18</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042400018</subfield><subfield code="9">18</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://doi.org/10.11588/propylaeum.710</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032593518&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032593518&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032593518&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210727</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Kreta (DE-588)4073791-3 gnd Byzanz (DE-588)4088772-8 gnd Byzantinisches Reich (DE-588)4009256-2 gnd |
| geographic_facet | Kreta Byzanz Byzantinisches Reich |
| id | DE-604.BV047188265 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:46:57Z |
| indexdate | 2024-07-20T06:36:39Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)106811231X |
| isbn | 9783884673263 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032593518 |
| oclc_num | 1241673493 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-Y2 DE-Y3 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-Y2 DE-Y3 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 |
| physical | 156 Seiten Illustrationen, Pläne |
| psigel | ebook gbd_0 BSB_NED_20210727 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums |
| record_format | marc |
| series | Byzanz zwischen Orient und Okzident |
| series2 | Byzanz zwischen Orient und Okzident |
| spelling | Mailis, Athanassios Verfasser (DE-588)1019953306 aut Obscured by walls the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment Athanassios Mailis Mainz Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums 2020 156 Seiten Illustrationen, Pläne txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Byzanz zwischen Orient und Okzident 18 Geschichte 1000-1500 gnd rswk-swf Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd rswk-swf Ausstattung (DE-588)4138356-4 gnd rswk-swf Mittelalter (DE-588)4129108-6 gnd rswk-swf Bema Architektur (DE-588)4391835-9 gnd rswk-swf Kirchendekoration (DE-588)4163914-5 gnd rswk-swf Wandmalerei (DE-588)4064542-3 gnd rswk-swf Kunst (DE-588)4114333-4 gnd rswk-swf Deesis (DE-588)4395707-9 gnd rswk-swf Kreta (DE-588)4073791-3 gnd rswk-swf Byzanz (DE-588)4088772-8 gnd rswk-swf Byzantinisches Reich (DE-588)4009256-2 gnd rswk-swf RGZM Byzanz Bema Kreta Fresko Kirche Orthodoxie Malerei Templon Ikonostase Venedig Kreta (DE-588)4073791-3 g Kirchenbau (DE-588)4073436-5 s Bema Architektur (DE-588)4391835-9 s Ausstattung (DE-588)4138356-4 s Kirchendekoration (DE-588)4163914-5 s Geschichte 1000-1500 z DE-604 Byzantinisches Reich (DE-588)4009256-2 g Wandmalerei (DE-588)4064542-3 s Kunst (DE-588)4114333-4 s Mittelalter (DE-588)4129108-6 s Deesis (DE-588)4395707-9 s Byzanz (DE-588)4088772-8 g Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums (DE-588)106811231X pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, pdf 978-3-948465-79-7 Byzanz zwischen Orient und Okzident 18 (DE-604)BV042400018 18 https://doi.org/10.11588/propylaeum.710 Verlag kostenfrei Volltext HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032593518&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032593518&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032593518&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Mailis, Athanassios Obscured by walls the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment Byzanz zwischen Orient und Okzident Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd Ausstattung (DE-588)4138356-4 gnd Mittelalter (DE-588)4129108-6 gnd Bema Architektur (DE-588)4391835-9 gnd Kirchendekoration (DE-588)4163914-5 gnd Wandmalerei (DE-588)4064542-3 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Deesis (DE-588)4395707-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4073436-5 (DE-588)4138356-4 (DE-588)4129108-6 (DE-588)4391835-9 (DE-588)4163914-5 (DE-588)4064542-3 (DE-588)4114333-4 (DE-588)4395707-9 (DE-588)4073791-3 (DE-588)4088772-8 (DE-588)4009256-2 |
| title | Obscured by walls the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment |
| title_auth | Obscured by walls the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment |
| title_exact_search | Obscured by walls the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment |
| title_exact_search_txtP | Obscured by walls the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment |
| title_full | Obscured by walls the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment Athanassios Mailis |
| title_fullStr | Obscured by walls the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment Athanassios Mailis |
| title_full_unstemmed | Obscured by walls the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment Athanassios Mailis |
| title_short | Obscured by walls |
| title_sort | obscured by walls the bema display of the cretan churches from visibility to concealment |
| title_sub | the Bēma display of the Cretan churches from visibility to concealment |
| topic | Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd Ausstattung (DE-588)4138356-4 gnd Mittelalter (DE-588)4129108-6 gnd Bema Architektur (DE-588)4391835-9 gnd Kirchendekoration (DE-588)4163914-5 gnd Wandmalerei (DE-588)4064542-3 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Deesis (DE-588)4395707-9 gnd |
| topic_facet | Kirchenbau Ausstattung Mittelalter Bema Architektur Kirchendekoration Wandmalerei Kunst Deesis Kreta Byzanz Byzantinisches Reich |
| url | https://doi.org/10.11588/propylaeum.710 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032593518&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032593518&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032593518&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV042400018 |
| work_keys_str_mv | AT mailisathanassios obscuredbywallsthebemadisplayofthecretanchurchesfromvisibilitytoconcealment AT verlagdesromischgermanischenzentralmuseums obscuredbywallsthebemadisplayofthecretanchurchesfromvisibilitytoconcealment |