Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Greek |
| Veröffentlicht: |
Leukōsia
Adamos Katsantōnēs
2017
|
| Schriftenreihe: | Kypriakē Laographikē Bibliothēkē
ar. 15 Peri Kypru parallages ar. 9 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | In griechischer Schrift |
| Beschreibung: | 710 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789963208241 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047170061 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210308 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210301s2017 a||| |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9789963208241 |9 978-9963-2082-4-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1240395204 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047170061 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a gre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Katsantōnēs, Adamos K. |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1052957781 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Adamu Katsantōnē Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn |
| 245 | 1 | 0 | |a Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn |
| 246 | 1 | 0 | |a tragoudiōn |
| 264 | 1 | |a Leukōsia |b Adamos Katsantōnēs |c 2017 | |
| 300 | |a 710 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Kypriakē Laographikē Bibliothēkē |v ar. 15 | |
| 490 | 1 | |a Peri Kypru parallages |v ar. 9 | |
| 500 | |a In griechischer Schrift | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Zypern |0 (DE-588)4079596-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Zypern |0 (DE-588)4079596-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Kypriakē Laographikē Bibliothēkē |v ar. 15 |w (DE-604)BV041949531 |9 15 | |
| 830 | 0 | |a Peri Kypru parallages |v ar. 9 |w (DE-604)BV041957494 |9 9 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032575565&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032575565&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210308 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 781.6 |e 22/bsb |g 5693 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032575565 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812732088659476480 |
|---|---|
| adam_text |
Πεοιεγόιιενα Αα μουζουρού (Η παπαθκιά.10 Αγάπησα τζ' εβούρουν μιαν. 11 Αγάπησα την που καρκιάς
1. 13 Αγάπησα την που καρκιάς 2.14 Αγαπώ την τζ' αγαπά
με. 15 Αγια Μαρίνα τζιαι Τζυρά 1 (ναννούρισμαν). 16 Αγιό Μαρίνα τζιαι Τζυρά 2
(ναννούρισμαν). 17 Αγιά Μαρίνα τζιαι Τζυρά 3 (ναννούρισμαν).18 Αγιοι του
Μόρφου.19 Αίγιο KÓchm] 1 (Που πάεις αίγια κόοΐιινη;). 20 Αίγιο κόεΐιινη 2 (Που πάεις αίγια
κόεΐιινη;). 21 Ακαθκιώτισσα φωνή 1. 22 Ακαθκιώτισσα φωνή
2. 23 Ακαθκιώτισσα φωνή 3. 24 Ακαθκιώτισσα φωνή 4. 25 Αλίμονον οι όμορφες. 26 Άλφα, βήτα, γάμμα, δέλτα. 27 Αλφαβητάριν της αγάπης.28 Αα μανά πεινώ.30 Αμανές 1.31 Αμανές 2. Αμανές 3.33 Αμανές 4.34 Αμανές 5. 35 Αμανές
6.36 Αμανές 7.37 Αμανές 8.38 Αμανές 9. 39 Αμανές 10. Αμανές 11.41 Αμανές 12 (Ishoç επιτραπέζιος). 42 Αμανές 13. 43 Αμερική (Μεν με πέψεις μάνα στην Αμερικήν).44 Αντάν να μπαίννω τζιαι θωρώ. 45 Από τα ψηλά πετένια. 46 Αρκοντογιός 1.47 Αρκοντογιός
2.49 Αρκοντογιός 3 (Η προσφυγούλλα). 51 Αρματωλός αγάπησεν Νόσον την
παινεμένην. 54 Αδίιερόμπασμαν 1 (Αβίιερομπάζω) (Φωνή των oachtóv). 55 ΑβΟερόμπασμαν 2 (Τραούδκια των oachcóv) (Του βΐιερομπστού).56 Αδίιερόμπασμαν 3
(Φωνή των oacharv).57 Αδίιερόμπασμαν 4 (Φωνή των σαοΐιών).58 Αβίιερόμπασμαν 5
(Α^Φερομπάζω).59 Ασμαν του γαδάρου 1 (Μαρωνίτες κάμνουν γάμον). 60 Άσμαν του γαδάρου 2 (Μαρωνίτες κάμνουν
γάμον).61 Ασμαν του γαδάρου 3 (Αρβανίτες κάμνουν γάμον). 62 Ασμαν του γαδάρου 4 (Μαρωνίτες κάμνουν γάμον) (Μαρωνίτικος γάμος). 64 Άσπρη μου τριανταφυλλιά
μου. 65 Άσπρον τριαντάφυλλον 1. 66 Ασπρον τριαντάφυλλον 2 (Κόρη
θέλουσα αρραβώναν). 67 Ασπρον τριαντάφυλλον 3 (Κόρη αποκρουομένη). 68 Ασπρον τριαντάφυλλον 4. 69 695
Ασπρον τριαντάφυλλον 5.70 Ασπρον τρ(ι)αντάφυλλον 6.71 Αυκορίτισσα Νεκαλιστή
1.72 Αυκορίτισσα Νεκαλιστή 2.73 Αυκορίτισσα φωνή
1. 74 Αυκορίτισσα φωνή 2. 75 Αυκορίτισσα φωνή
3. 76 Αυκορίτισσα φωνή 4 (Αυκορίτικη). 77 Βάι τζιβιτζιέλλο, βάι
τζιβιτζιό. 79 Βάωσε τζιαι ρομάνισε 1. 80 Βάωσε τζιαι ρομάνισε
2.81 Γαλανή-Γαλαδιανή (Ήμουν ψαράς εις την στεριάν). 82 Δασκάλα-δασκάλα
1. 83 Δασκάλα-δασκάλα 2. 84 Δασκάλα-δασκάλα 3
(Μυλλωμένον). 85 Δώδεκα χρόνων κοράσιν (Δώδεκα χρονών κορίτσιν).87 Δώδεκα χρονών κορίτσι
1.88 Δώδεκα χρονών κορίτσι 2.88 Δώδεκα χρονών κοράσιν, που τον πάνω
μαχαλλάν.89 Έθελα να σε ρωτήσω. 90 Είπα σου χτενίστου λλίον
1.91 Είπα σου χτενίστου λλίον 2.92 Είπα σου χτενίστου λλίον 3 (Ew τα θέλω τα φιλιά
σου). 93 Είπα σου χτενίστου λλίον 4 (Η μαείρισσα). 94 Έλα γιε του Γιακουμή
1.95 Έλα γιε του Γιακουμή 2.96 Ελένη Ελενάρα μου
1.97 Ελένη Ελενάρα μου 2. 98 Ελένη Ελενάρα μου 3 (Ελένη που τες τρεις
ελιές). 99 Εν η μάνα της που φταίει. 100 Ερωτικόν
αλφάβητον. 101 Έσυρα το μήλον 1 (Το μήλον). 103 Έσυρα το μήλον 2 (Το
μήλον).104 Έσυρα το μήλον 3 (Το μήλον). 105 Έσυρα το μήλον 4 (Το
μήλον).106 Έσυρα το μήλον 5 (Το μήλον).107 Έσυρα το μήλον 6 (Το
μήλον).108 Έσυρα το μήλον 7 (Το μήλον) (Φωνή αντρικού χορού «Το μήλον»). 109 Έσυρα το μήλον 8 (Το
μήλον). 110 Ευαγγελισμός της Παναγίας. 111 Ζωθκιάτισσα φωνή 1 (Οιάκκαρα
μάκκαρα). 112 Ζωθκιάτισσα φωνή 2 (Οιάκκαρα μάκκαρα).113 Ζωθκιάτισσα φωνή 3 (Οιάκκαρα
μάκκαρα). 114 Ζωθκιάτισσα φωνή 4 (Οιάκκαρα μάκκαρα). 115 Ζωθκιάτισσα φωνή 5 (Οιάκκαρα
μάκκαρα). 116 Ζωθκιάτισσα φωνή 6 (Οιάκκαρα μάκκαρα) (Ζωδιάτικη φωνή).117 Ζωθκιάτισσα φωνή 7 (Οιάκκαρα μάκκαρα) (Φωνή της Ζώδιας).118 Ζωθκιάτισσα φωνή 8
(Οιάκκαρα μάκκαρα) (Φωνή της Ζώδιας).119 Ζωθκιάτισσα φωνή 9.120 Ζωθκιάτισσα φωνή
10.121 Ζωθκιάτισσα
isha. 122 Η Αντρονίκη 1. 123 Η Αντρονίκη 2. 124 696
T H Αντρονίκη 3. 125 H Αντρονίκη 4. 126 H Αντρονίκη 5.127 H Αρετούσα.128 H Αρμενοπούλλα 1. 130 H Αρμενοπούλλα 2. 131 H Αρμενοπούλλα 3. 132 Η Αρμενοπούλλα 4. 134 Η Αρμενοπούλλα 5. 136 Η (Α)ροδαφνούσα 1. 137 Η (Α)ροδαφνούσα 2. 139 Η βοσκαρού
1. 142 Η βοσκαρού 2 (Η βοσκοπούλλα).145 Η βράκα 1 (Κόνιαλης). 148 Η βράκα 2 (Κόνιαλης). 149 Η βράκα 3 (Κόνιαλης). 150 Η βράκα 4 (Κόνιαλης). 151 Η βράκα 5 (Κόνιαλης).152 Η βράκα 6 (Κόνιαλης).153 Η βράκα 7 (Κόνιαλης) (Μαρωνίτικο). 154 Η βράκα 8 (Κόνιαλης).155 Η βράκα 9.156 Η βράκα
10. 157 Η βράκα 11 (Το τραούδιν της βράκας). 158 Η βράκα 12. 159 Η βρύση των Πεγειώτισσων 1. 160 Η βρύση των Πεγειώτισσων 2 (Η Βασιλού). 161 Η γαουρίτσα 1 (Έχασα την γαδάραν μου). 162 Η γαουρίτσα 2 (Έχασα την γαούραν μου). 163 Η γαουρίτσα 3. 164 Η γαουρίτσα 4. 165 Η Γιαλλουρούα. 166 Η Εβραιοπούλλα. 167 Η Ευκενούλλα. 168
[Της Αυγερής και του χάρου (Η Ευγενούλα η μοσκονιά )].170 ΗΚουντουρού 1. 172 Η Κουντουρού 2 (Η
κοτζιάκαρη).173 Η Κουντουρού 3 (Η κοτζιάκαρη).174 Η Λάπηθος (Πορτοκκαλιά του
καραβά). 176 Η λυερή 1.177 Η λυερή
2.178 Η λυερή τζιαι το περτίτζιν 1. 180 Η λυερή τζιαι το περτίτζιν 2
(περτίτζιν εκακκούρισεν). 181 Η λυερή τζιαι τ' όρωμαν του τζυνηού. 182 Η λυερή τζ' ο χάρος (Ποιητάρικη
φωνή). 183 Η μάνα που σ' εγέννησεν. 184 Η μηλιά του
θερισμού.185 Ήμουν πουλλίν πετάμενον. 186 Η πελλομάνα του καφκά.187 Ηπέρτικα 1.188 Η πέρτικα 2. 190 Η πέρτικα 3. 192 Η πέρτικα 4 (τζ' ο παίδκιος). 195 Ηπέρτικα 5. 197 Η Πολλυξένη (Η Καλλιστένη). 198 697
Η ρόκκα. Η σούστα (Να πα' να πεις της μάνας σου). 200 Η Τρανταφυλλένη 1 (Αν αρρωστήσωμάνα μου). 201 Η Τρανταφυλλένη 2.202 Η Τρανταφυλλένη 3.203 Η Τταλλού 1 (η τταλλεμένη). 205 Η Τταλλού 2.206 Η ττεμπέλα γεναίκα. 207 Η φτωχοπούλλα. 208 [Γαλανή Γαλαζανή].210 Η Χριστινού.212 Θα κατεβώ στον Αδην. 213 Θα φύω φίλοι
κλάψετε. 214 Θρήνος της Παναγίας 1. 215 Θρήνος της Παναγίας
2. 216 Θρήνος της Παναγίας 3. 222 Θρήνος της Παναγίας 4(Το
Κυρκελέησον).223 Tsha φωνή.224 Tsha
Λεμεδίιανή. 225 Κάλαντα Πρωτοχρονιάς 1. 226 Κάλαντα Πρωτοχρονιάς
2. 227 Κάλαντα Πρωτοχρονιάς 3. 228 Κάλαντα Φώτων 1 (Των Θεοφανείων)
(Φωτοκάλαντα). 230 Κάλαντα Φώτων 2 (Των Θεοφανείων) (Φωτοκάλαντα). 231 Κάλαντα Φώτων 3 (Των Θεοφανείων) (Φωτοκάλαντα). 232
Κάλαντα Φώτων 4 (Κυπριακόν Άσμαν εις τα Θεοφάνεια). 233 Κάλαντα Χριστουγέννων 1. 234 Κάλαντα Χριστουγέννων
2. 235 Καρπασίτισσα φωνή 1.236 Καρπασίτισσα φωνή
2.237 Καρπασίτισσα φωνή 3 (Φωνή Καρπασίτικη). 238 Καρπασίτισσα φωνή 4 (Φωνή isha
Καρπασίτικη).239 Καρπασίτισσα φωνή 5 (Η Καρπασιτοπούλλα).240 Καρπασίτισσα φωνή 6 (Η Καρπασιτοπούλλα).241
Καρυδκιά στον ποταμόν.243 Κοπέλλες πκιάστε τον χορόν.244 ΚόεΙιινη τριανταφυλλιά μου 1 (Αχ γιατρέ
μου) (Aman Doktor).244 Kóchmj τριανταφυλλιά μου 2. 245 Kóchivo τριανταφυλλιά μου
3. 246 ΚοεΙιινοχωρίτισσα φωνή 1. 247 Κοείιινοχωρίτισσα φωνή 2
(Ανάμιση).248 Κωμήτισσα φωνή. 249 Ααλούν μου, τα μελαχροινά
(Αράπικον). 250 Λευκονοιτζιάτισσα φωνή.251 Λιοπετρίτισσα φωνή (Κύπρος της γης παράδεισος) (Κοτροφήσιμη
φωνή). 252 Λούλλα μου, Μαρούλλα μου 1 (Εψές τη νύχτα εβίιιόνιζεν). 253 Λούλλα μου, Μαρούλλα μου 2 (Εψές τη νύχτα εβίιιόνιζεν). 254 Λούλλα μου, Μαρούλλα μου 3 (Φωνή της
σούσας). 256 ΛυβΙιώτισσα φωνή 1.257 Λυβίιώτισσα φωνή
2.258 Μαντορινιά του Καραβά (Ο Καραβάς). 259 Μαραθεύτικη φωνή
1. 260 Μαραθεύτικη φωνή 2. 261 Μαρινιωτού 1 (Φωνή isha κοφτή, Αγίας Μαρίνας). 262 Μαρινιωτού 2.263 698
Μαρινιωτού 3 (Φωνή Μαρωνίτισσα). 264 Μαρινιωτού 4.265 Μαρινιωτού 5 (Φωνή
Μαρωνίτισσα). 266 Μεσαρίτιτζη φωνή 1 (Μεσαρίτισσα). 267 Μεσαρίτιτζη φωνή 2 (Φωνή
Μεσαρίτικη).268 Μέσα σε τούντην εποχήν. .269 Μεσ' σ' έναν σπίτιν
σφαλιστόν.271 Μηλιά μου. 273
Μηλίτσα. 274 Μιαν συννεφκιασμένην μέραν.275 [Μια συννεφιασμένη
μέρα].276 Μιας χήρας θυγατέρα.277 [Μιας χήρας
θυγατέρα].278 Μοιρολόιν 1.279 Μοιρολόιν 2. .280 Μοιρολόιν 3.281 Μοιρολόιν 4.282 Μοναχογιόν αγάπησα. 283 [Παντρεύεται στα ξένα]. 284 Μόνη της τζοιμάται.285 Μορφίτισσα φωνή 1.286 Μορφίτισσα φωνή 2.287 Μορφίτισσα φωνή 3.288 Μουζουρού του Μόρφου 1 (Ο παλιότοιχος) (Τον τοίχον τον παλιότοιχον). 289
Μουζουρού του Μόρφου 2 (Ο παλιότοιχος) (Τον τοίχον τον παλιότοιχον). 290 Μουζουρού του Μόρφου 3 (Ο παλιότοιχος) (Τον τοίχον τον παλιότοιχον). 291 Μουζουρού του Μόρφου 4 (Ο παλιότοιχος) (Τον τοίχον τον παλιότοιχον). 292 Μουζουρού του
Μόρφου 5 (Ο παλιότοιχος) (Τον τοίχον τον παλιότοιχον) (Φωνή Μορφίτισσα). 293 Μπάλος А' 1. 294 Μπάλος Α'
2. 295 Μπάλος А' 3. 296 Μπάλος Α'
4. 297 Μπάλος Α' 5. 298 Μπάλος Α' 6
(Μανές).299 Μπάλος 7 (Πέμπτος αντικρυστός χορός). 300 Μπάλος 8 (Από το
Παραλίμνι).301 Μπάλος
9. 302 Μπάλος 10. 303 Μπάλος 11. 304 Μπάλος 12. 305 Μπάλος 13.306 Μπάλος 14 (Από το Όμοδος). .307 Μπάλος 15 (Φωνή του Αντρικού μπάλου).308 Μπήκαν κλέφτες στο μαντρίν.309 Μπήκαν κλέφτες στο μαντρί.310 Να κατεβώ στην Αραπκιάν.311 Ν' αναστενάξω. 312 Ναννούρισμαν 1.313 Ναννούρισμαν
2.314 Ναννούρισμαν 3.315 Ναννούρισμαν 4.316 Ναννούρισμαν 5.317 Ναννούρισμαν 6.318 Ναννούρισμαν 7.319 699
Ναννούρισμαν 8.320 Ναννούρισμαν 9. 321 Ναννούρισμαν
10.322 Ναννούρισμαν 11. 323 Ναννούρισμαν 12 (Φέγγει το πρόσωπον
σου). 324 Να σου γοράσω μηχανήν 1. .325 Να σου γοράσω μηχανήν
2.326 Να σου γοράσω μηχανήν 3 (Η ραπτομηχανή).327 Να σου γοράσω μηχανήν 4 (Η
ραπτομηχανή).328 Να σου γοράσω μηχανήν 5.330 Ντήλιν-
ντήλιν.331 Ο αψέντης 1. 334 Ο αψέντης 2 (Ο αψέντης
π'
αγαπώ). 335 Ο αψέντης 3 (Ο σκαστός στρατιώτης). 336 Ο αψεντής 4. 337 Ο βοσκός.338 Ο γιος τ' Αντρόνικου.339 Ο Γιώρκος. 341 Ο γυρισμός του ξενιτεμένου. 342 Ο γυρισμός του ξενιτεμένου 2 (Ο ερκομός του ξενιτεμένου).343 Ο γυρισμός του ξενιτεμένου (Ελλαδικό).344 Ο δασονόμος 1. .345 Ο δασονόμος 2. 346 Ο δασονόμος 3. 347 Ο δασονόμος
4. 348 Ο Αιγενής τζ' ο Χάροντας 1.349 Ο Αιγενής τζ' ο Χάροντας 2 (Το τραούδιν του Διενή). 352 Οι όμορφες. 353 Οι Σήκωσες 1.356 Οι Σήκωσες 2 (Επήασιν οι Σήκωσες).357 Οι Σήκωσες 3 (Επήαν οι Αποκριές).358 Οι Σήκωσες 4 (Επήασιν οι Σήκωσες).359 Οι Σήκωσες 5.360 Οι Σήκωσες 6 (Η τσιγγινέλλα-Λευκονοίκου). .361 Οι Σήκωσες 7 (τραούθκια της Σήκωσης). 362 Οι Σήκωσες 8 (προπόσεις). 363 Οι Σήκωσες 9
(Τυρινάες). 364 Οι Σήκωσες 10 (Επήασιν οι Σήκωσες). 365 Οι Σήκωσες 11 (Επήασιν οι Σήκωσες). 366 Οι Σήκωσες 12. .367 Οι σήκωσες 13. .368 Οι σήκωσες 14 (και προπόσεις).369 Οι σήκωσες 15 (και προπόσεις). 370 Οι σήκωσες 16.371 Ο Κανάρης 1.372 Ο Κανάρης 2.373 Ο Κανάρης 3. 374 Ο Κανάρης 4.-375 Ο
Κανάρης 5 (Ο αυθεντικός). -378 Ο κάουρας 1. 380 Ο κάουρας 2 (Ο Αιγενής τζ' ο κάουρος). 383 Ο κατιφές 1 (Τζ' η βασιλιτζιά μυρίζει ). 385 Ο κατιφές 2 (Τζ' η βασιλιτζιά μυρίζει). 386 Ο κατιφές 3 (Εθελα το στην ζωήν μου). 387 Ο καυκάς 1 (Απόψε θα γινεί καυκάς) (Ρούλλα-Ρούλλα-Ρούλλα).388 700
Ο καυκάς 2 (Απόψε θα γινεί καυκάς) (Ρούλλα-Ρούλλα-Ρούλλα).389 Ο Κλήδονας 1 (Κλήδονας Μαΐου)-(Άσμα Μαΐου, ότ' εκβάλλουσι τον κλήδοναν). 390 Ο Κλήδονας 2 (Το τραούδιν του Μα) (του Μάη). 391 Ο
Κλήδονας 3 (Το τραούδιν του Μα) (του Μάη).392 Ο Κλήδονας 4 (Ο μαυρόπουλλος). 393 Ο Κλήδονας 5 (πεζούνια μου-πεζούνια
μου).394 Ο κολιός 1.395 Ο κολιός
2.396 Ο κολιός 3.397 Ο κολιός
4.398 Ο Κωσταντάς. 401 Ολόασπρον πεζούνιν
1.403 Ολόασπρον πεζούνιν 2 (Εφίλουν την τζ' ελάλεν
μου).404 Ολόασπρον πεζούνιν 3 (Το Περιστέριν). 405 Ολόασπρον πεζούνιν 4 (Ερωτικά τραούθκια). 406 Ο Μανώλης. 407 Ο Μάστρε Μιχάλης.408 Ο μεθύστακας 1. 409 Ο μεθύστακας 2. 410 Όμορφη μου Παναγιώτα. 411 Ο Μουλλαλής. 412 Ο μυλωνάς.413 Ο Νικολής.414 Ο Παπαμανώλης. 415 Ο
Πετράκκουρος. 416 Ο πληγωμένος στρατιώτης. 417 Ο
πραματευτής. 418 Ο ράφτης.419 Ο
τζυνηός.420 [Κυνηγός που κυνηγούσε] (Ο κυνηγός). 421 Ο
ταχυδρόμος. 422 Ο υμνούμενος. 423 Παραλιμνίτισσα
φωνή 1 (Με ερωτικά δίστιχα).424 Παραλιμνίτισσα φωνή 2.425 Παραλιμνίτισσα φωνή 3 (Με ερωτικούς
στίχους). 426 Παραλιμνίτισσα φωνή 4 (Με ερωτικούς στίχους από το Παραλίμνι).427 Παραλιμνίτισσα φωνή 5 (Με στίχους για
έπαινο των χορευτών). 428 Παραλιμνίτισσα φωνή 6 (Με ερωτικά δίστιχα από το Παραλίμνι).429 Παραλιμνίτισσα φωνή 7 (Φωνή Παραλιμνίτικη). 430 Παφίτιτζη φωνή 1
(Παφίτισσα). 431 Παφίτιτζη φωνή 2 (Παφίτισσα).432 Παφίτιτζη φωνή 3 (Παφίτισσα).433
Παφίτιτζη φωνή 4 (Παφίτισσα).434 Παφίτιτζη φωνή 5 (Η Γρουσού).435 Παφίτιτζη φωνή 6 (Φωνή isha
Παφίτικη).436 Παφίτιτζη φωνή 7 (Φωνή isha Παφίτικη). 437 Παφίτιτζη φωνή 8 (Φωνή isha
Παφίτικη).439 Πεζούνιν μου (Περτίτζιν μου).440 Πέντε ρκάες στον
χορόν. 441 Περτίτζιν μου 1.442 Περτίτζιν μου
2.443 Περτίτζιν μου 3.444 Περτίτζιν μου 4.454 Περτίτζιν μου 5.456 Πιτσιλλίσιμη φωνή. 447 701
Ποιητάρικη φωνή 1. 448 Ποιητάρικη φωνή 2. 449 Ποιητάρικη φωνή 3 (Ο Γριστοφής
τζ' η Στυλλού). 450 Ποιητάρικη φωνή 4 (Παίζει του μιαν με την κούνιάν).452 Ποιητάρικη φωνή 5 (Μυλλωμένα) (Ήρτεν παμπόριν στον γιαλόν). 453 Ποιητάρικη φωνή 6
(Μυλλωμένα). 454 Ποιητάρικη φωνή 7 (Εφίλουν την τζ' ελάλεν μου). 455 Ποιητάρικη φωνή 8 (Που το στενόν της
έρεξα). 456 Ποιητάρικη φωνή 9 (Που το στενόν της έρεσσα). 457 Ποιητάρικη φωνή 10 (Που το στενόν της έρεσσα). 458
Ποιητάρικη φωνή 11 (Τα δκυο βυζιά του κόρφου της).459 Ποιητάρικη φωνή 12 (Η μάνα της μ' ετίμαζεν). 460 Ποιητάρικη φωνή 13 (Η μάνα της μ'
ετίμαζεν). 461 Ποιητάρικη φωνή 14 (Η μάνα που σ' εγέννησεν). 462
Ποιητάρικη φωνή 15 (Εψές επήα έσσω της).463 Ποιητάρικη φωνή 16. 464 Ποιητάρικη φωνή 17 (Αππήησα τον
ποταμόν). 465 Ποιητάρικη φωνή 18 (Απ' ούλλα που βΐιεις πάνω σου).466 Ποιητάρικη φωνή 19 (Η
Βασιλιτζιά). 467 Ποιητάρικη φωνή 20 (Τούντα τραούθκια που λαλείς). 468 Ποιητάρικη φωνή 21 (που το στενόν τρης
έρεσσα). 469 Πορτοκκαλιά του Καραβά 1 (Ο Καραβάς).470 Πορτοκκαλιά του Καραβά 2 (Ο
Καραβάς).471 Πορτοκκαλιά του Καραβά 3 (Ο Καραβάς).472 Πορτοκκαλιά του Καραβά
4.473 Πορτοκκαλιά του Καραβά 5 (Δίστιχα για τον Καραβά). 474 Πορτοκκαλιά του Καραβά 6 (τζιαι
Λάπηθος).475 Πορτοκκαλιά του Καραβά 7 (Η
Καραφκιώτισσα). 476 Πορτοκαλιά του Καραβά 8 (Η Καραφκιώτισσα). 477 Πορτοκαλιά του Καραβά 9 (Η Καραφκιώτισσα). 478
Που 'σουν μελαχρινούλλα μου;. 479 Προπόσεις 1. 480 Προπόσεις
2. 481 Προπόσεις 3. 482 Προπόσεις 4 (Καλώς ήρταν
οι ξένοι μας). 483 Προπόσεις 5. 484 Προπόσεις
6. 485 Προπόσεις 7. 486 Προπόσεις
8. 487 Προπόσεις 9 (Καλώς ήρταν οι ξένοι μας) (Φωνή της
τάβλας).488 Προπόσεις 10.489 Προπόσεις 11 (Φωνή του τραπεζιού, από την Μόρφου).490 Προπόσεις 12. 491 Προπόσεις 13.493 Προπόσεις 14. 494 Προπόσεις 15.495 Προπόσεις 16.496 Προπόσεις 17 (Τα κλίματα).497 Προπόσεις 18. 498 Σάνταλα μάνταλα.499 Σεις χαρούμενα πουλάκια (Μήνυμα του 1940). 500 Σεις περήφανα
πουλάκια.501 Σ' όσους γάμους τζιαι να 'πήα.502 702
Στείλε με μάνα 1 (η στάμνα). 503 Στείλε με μάνα 2 (η στάμνα). 504 Στείλε με μάνα 3 (η
στάμνα). 505 Στείλε με μάνα 4 (η στάμνα). 506 Στείλε με μάνα 5 (η
στάμνα). 507 Στείλε με μάνα 6 (η στάμνα). 508 Στείλε με μάνα 7 (η στάμνα) (Θα Όελα να 'χα τρεις
καρκιές).509 Στον Πεδουλάν, στον Μουτουλλάν, στον Καλοπαναγιώτην. 510 Τα εκατόν λόγια 1. 511 Τα
εκατόν λόγια 2.513 Τ'Αι Γιωρκού 1.518 Τ' Άι Γιωρκού
2.520 Τ' Ái Γιωρκού
3.522 Τ' Αι Γιωρκού 4.524 Τ' Ái Γιωρκού 5.526 Τ' Ái Γιωρκού 6.528 Τ' Ái Φιλίππου 1 (Μια μικρούλλα όμορφη). 530 Τ' Ái Φιλίππου 2 (Μια pichá τζιαι όμορφη). 531 Τ' Άι Φιλίππου 3 (Μια μικρούλλα όμορφη).532 Τ' Ái Φιλίππου 4.533 Τ' Άι Φιλίππου 5 (Η Μικρούλλα) (Μια μικρούλλα όμορφη). 534 Τ' Äi Φιλίππου 6 (Άπόκρεω).535 Τ' Αι Φιλίππου 7.536 Τ' Άι Φιλίππου 8.537 Τα
κρασοχώρκα.538 Τ' αμμάθκια τα γιαλλούρικα.539 Τ' Αποστόλου Αντρέα (Ο
Παντελής). 540 Τα ριάλια. 542 Τέσσερα τζιαι τέσσερα
1. 543 Τέσσερα τζιαι τεσσέρα 2 (Ο Πικροκωσταντάς). 544 Τζ' αγαπώ σε πεθανίσκω (Τραγούδι πάνω στον δεύτερο γυναικείο
αντικρυστό). 545 Τζιαι του Παντελή γεναίκα 1.546 Τζιαι του Παντελή γεναίκα 2.547 Τζι'α λεμονιά
μου Κρητιτζιά. 548 Τηλλυρκώτισσα φωνή 1 (Ε$!ιέβερεβέ) (Τηλλυρκώτισσα).549 Τηλλυρκώτισσα φωνή 2 (Εβίιέβερεβέ)
(Τηλλυρκώτισσα).550 Τηλλυρκώτισσα φωνή 3 (Είσαι βερεβέ) (Η γυαλλουρούδα). 551 Της Άλταςτο γιοφύριν (η
Μαρουλλού). 552 Της Ανάστασης 1.553 Της Ανάστασης 2. 554 Της
Ανάστασης 3 (Χορός εν ουρανοίς). 555 Της Ανάστασης 4 (Η τραβίιήλα) (Μαρωνίτικη παραλλαγή A'). 557 Της Ανάστασης 5 (Η τραβίιήλα) (Μαρωνίτικη παραλλαγή
Β'). 558 Της Ανάστασης 6.559 Της βούφας
1. 560 Της βούφας 2. 561 Της βούφας 3 (Η
Μαριώ). 562 Της βούφας 4 (Φωνή της βούφας). 563 Της βούφας 5 (της
γούφας). 564 Της βούφας 5 β (το τραούδιν της βούφας).564 Της βούφας 6 (Η
νοικοτζυρούα). 565 Της βούφας 7 (της γούφας).566 Της βούφας 8. 567 Της Παναγίας. 568 Της Παναγίας του Τζύκκου.569 703
Της σούσας 1 (Η σούσα πάει τζ' έρκεται). .570 Της σούσας 2 (Θεέ μου να ρταν οι Λαμπρές). . 571 Της σούσας 3 (Στην σούσαν την σανιδωτήν).
. 572 Της σούσας 4 (Στην σούσαν την σανιωτήν). .573 Της σούσας 5.
. 574 Της σούσας 6 (Ήρτα στην σούσαν τζ' έκατσα). . 575 Της σούσας 7. .
577 Της σούσας 8 (Σούσες της Λαμπρής). . 578 Της σούσας 9. . . 579 Της
σούσας10. . 580 Της σούσας 11. . 581 Της
σούσας12. . 582 Της σούσας 13 (Φωνή της
σούσας). . 583 Της Τρίχας το γιοφύριν (η Μαρουθκιά). . 584 Το γιασεμίν 1. . 586 Το γιασεμίν 2. . 587 Το γιασεμίν 3 (Το γιασουμίν). .588 Το γιασεμίν 4. . 589 Το καμηλίν. . . 590 Το λυγνάριν. .591 Το μωρόν το τρυφερόν. .592 Το ξημολόημαν (Ο πνευματικός) (Σαράντα μέρες μελετώ) 1 . 593 Το ξημολόημαν (Ο πνευματικός) (Σαράντα μέρες μελετώ) 2 . 594 Το ξημολόημαν (Ο πνευματικός) (Σαράντα μέρες μελετώ) 3 . 595 Το πιπέριν
1. . .596 Το πιπέριν 2. . . 597 Το πιπέριν 3. . . 598 Το πιπέριν 4. . 599 Το πιπέριν 5. . 600 Το πιπέριν 6. . 601 Το πιπέριν 7 (Χορός του πιπερκού). . 602 [Το πιπέρι (Ελλαδικό)]. .603 Τ'όρωμαν. . 604 Το τέρτιν της καρτούλλας μου 1. .605 Το τέρτιν της καρτούλλας μου 2. .606 Το τραούδιν των μηνάων 1.
.607 Το τραούδιν των μηνάων 2. . 608 Το τραούδιν των μηνάων 3 (Η αύξησις του σίτου). . 609 Το
τραούδιν των μηνάων 4 (Της βοσβίιιτζιής). .610 Το τραούδιν της πρώτης του έτους. .611 Το τραούδιν του Γιαννάτζη
1. . 613 Το τραούδιν του Γιαννάτζη 2. ,(Η σκληρόκαρτη μάνα) 614 Το τραούδιν του Γιαννάτζη 3 (Η κατάρα της μάνας).
.615 Το τραούδιν του Γιαννάτζη 4 (Η τρελλή μάνα). .616 Το τραούδιν του Γιαννάτζη 5 (Η μάνα η πελλοκαταρούσα). .617 Το τραούδιν του Γιαννάτζη
6. .618 Το τραούδιν του Γιαννάτζη 7. .619 Το τραούδιν του Λαζάρου
1. . 620 Το τραούδιν του Λαζάρου 2 (Μαρωνίτικη παραλλαγή). .621 Το τραούδιν του
Λαζάρου 3. . 622 Το τραούδιν του Λαζάρου 4. . 623 Το τραούδιν του Λαζάρου 5. . 626 Το τραούδιν του Λαζάρου 6. . 628 Το τραούδιν τους Χατζήες. .629 704
Του Άι Βασίλη 1. 630 Του Άι Βασίλη 2. 631 Του Άι Βασίλη 3. 632 Του θέρους 1 (του πρωταρκάτη τζιαι του λαάρη).633 Του θέρους 2 (Του κκιαγιά).634 Τους θέρους 3.635 Του Προδρόμου (Καλώς το Κύριε ελέησον). 636 Τούτη που (ε)β1ιήρεψεν τώρα.637 Τρανταφυλλιά μου KÓchm|.638 Τραούθκια των σαείιών. 639 Τρεις ελιές 1. 641 Τρεις ελιές
2. 642 Τρεις ελιές 3. 643 Τρεις καλοήροι Κρητητζιοί 1.644 Τρεις καλοήροι Κρητητζιοί 2.645 Τρεις καλοήροι Κρητητζιοί 3.647 Τρεις καλοήροι Κρητητζιοί 4.648 Τρεις ορφανές. 649 (Οι) τρεις ορφανές.650 Τσαθκιώτισσα (Φωνή). 651 Τσιαττιστά της αγάπης. 652 Φωνή ανεκαλεστή 1. 653 Φωνή ανεκαλεστή 2.654 Φωνή
καμηλαρίσημη. 655 Φωνή καταραμένη.656 Φωνή Κρίτου
Τέρας.657 Φωνή Άευκαρίτικη.658 ΦΩΝΗ ΜΙΡΜΙΛΛΟΥ Η
ΚΕΡΤΕΧΙΟΥ. 659 Φωνή παρανεμίτισσα.660 Φωνή Πεγειώτισσα
1.661 Φωνή Πεγειώτισσα 2.662 Φωνή
Πεγειωτούα. 663 Φωνή του Τρίτου αντρικού αντικρυστού χορού. 664 Ψιντρή βασιλιτζιά μου
1. 665 Ψιντρή βασιλιτζιά μου 2. 666 Ψιντρή βασιλιτζιά μου
3.667 Ψιντρή βασιλιτζιά μου 4. 668 Ψιντρή βασιλιτζιά μου
5. 669 Ψιντρή βασιλιτζιά μου 6.670 Ψιντρή βασιλιτζιά μου
7.671 Ψιντρή βασιλιτζιά μου 8.672 Ψιντρή βασιλιτζιά μου
9.673 Ψιντρή βασιλιτζιά μου 10. 674 Ψιντρή βασιλιτζιά μου 11 (Φωνή αερούσα, συρτού
χορού). 675 Leymosun Türküsü (Αούλλα μου Μαρούλλα μου).677 Dolama Dolamayı (Να σου γοράσω μηχανήν). 678 Dillirga
(Τηλλυρκώτισσα). 679 Oğlan Oğlan (Τ' Άι Φιλίππου).680 Yâr Sensizim (Feslikan) (Ψιντρή Βασιλιτζιά
μου). 681 Konyalì (Η βράκα).682 Kadifeden Kesesi (Ο κατιφές). 683 Amam doctor (Κόοΐιινη τριανταφυλλιά μου).684 705
Βιβλιογραφία «ΑΓΙΟΣ ΕΠΙΚΤΗΤΟΣ Η ΓΗ ΜΑΣ», 1999, Σωματείο «ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΑΓΙΟΣ ΕΠΙΚΤΗΤΟΣ» Κλιμάκιο Λευκωσίας. «ΑΓΙΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΙΤΣΙΛΙΑΣ-ΣΤΑ 1023 ΜΕΤΡΑ», του Αντρέα Κορωνίδη. «ΑΚΑΝΘΟΥ-ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΣΜΙΓΟΥΝ ΘΡΥΛΟΙ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΑ»., Λευκωσία 1984, του Παντελή Παντελίδη. «ΑΥΤΟΙ ΘΥΜΟΥΝΤΑΙ-ΕΜΕΙΣ ΜΑΘΑΙΝΟΥΜΕ», Λαογραφική
Παράδοση της Περιφέρειας Πιτσιλιάς. Έκδοση Απεητείου Γυμνασίου Αγρού, 2005. «ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΠΑΤΡΙΔΑΣ», από το αρχείο του Στέλιου Πρωτοπαπά. «ΒΟΥΝΟ-ΣΥΓΧΑΡΙ-ΚΟΥΤΣΟΒΕΝΤΗΣ», Ασβηστες μνήμες, προσδοκίες επιστροφής, Λευκωσία 1988, του Αλέξανδρου Ταπάκη. «ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ», εν Κωνσταντίνου Σάθα, Μεσαιωνική
Βιβλιοθήκη, Γ', Βενετία 1872, σ. ν'. «ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΚΑΙ ΧΟΡΟΙ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ» Λευκωσία 1980, του Σώζου Τομπόλη. «ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ» Β' Τραγούδια του Ριζοκαρπάσου, Λευκωσία 1987, του Χρίστου Ταουσιάνη. «ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ» Γ' «ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΠΑΣΙΑΣ» του Χρίστου
Ταουσιάνη. «ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ» E', Λευκωσία 1987, του Χρίστου Ν. Ταουσιάνη. «ΔΗΜΩΔΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ», Κυπριακά Χρονικά, Γ\ 1926, του Α.Γ. Κυριαζή. «ΕΝΘΥΜΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΘΡΕΑ», 1983 του Κώστα Γιαννάκη Χώπλαρου. «ΕΠΕΤΗΡΙΔΑ ΤΟΥ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΑΡΧΕΙΟΥ ΤΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ», τόμος
ΙΓ'ΙΔ'1960-1961, Αθήναι 1962. «Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ». Εθνομουσικολογική προσέγγιση. Λευκωσία 2003, του Πανικού Γιωργούδη «Η ΓΕΡΟΣΚΗΠΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΚΑΙ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ» Λευκωσία 2000, του Σταύρου Σ. Χ"Κυριάκου. «Η ΖΩΔΙΑ ΤΑ ΠΑΛΙΑ ΧΡΟΝΙΑ», Λευκωσία
1995, του Σταύρου Λ. Τάντα «Η ΚΑΤΩΚΟΠΙΑ ΜΑΣ ΠΡΟΣΜΕΝΕΙ», τόμος Α' 1994, του Γιώργου Γ. Μιχαηλίδη. «Η ΚΑΤΩΚΟΠΙΑ-ΟΙ
ΚΑΤΟΙΚΟΙ, ΟΙ ΡΙΖΕΣ, ΤΑ ΕΘΙΜΑ», Λευκωσία 2009, του Νικολή Γιάννου Οικονομίδη. «Η ΛΕΜΕΣΟΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΑ» -Παραδοσιακά έθιμα του λαού μας. Λεμεσός 2001του Χριστάκη Σαββίδη, «ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ ΚΥΠΡΟΥ», Λευκωσία 1989, του Αντώνη Φραγκίσκου. 685
«ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ ΒΑΣΑ (ΚΟΙΛΑΝΙΟΥ)», Λεμεσός 1995, του Στέλιου Παπαϊωάννου. «ΚΥΠΡΙΑ ΕΠΗ», του Ξενοφώντα Φαρμακίδη, 1926. «ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ» Τόμος A'1967, του Νέαρχου Κληρίδη. «ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ» Τόμος Β' 1968, του Νέαρχου Κληρίδη, «ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ», Ίδρυμα Α.Γ.
ΛΕΒΕΝΤΗ, ΑΘΗΝΑ 1992, του Μίκη Κιτρομηλίδη, «ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΔΗΜΩΔΗ ΑΣΜΑΤΑ», του Μενέλαου Χριστοδούλου, Δημοσιεύματα του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών. X1987. «ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ» 9 (1933). «ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΛΑΪΚΗ ΜΟΥΣΑ» 1950, του Θεόδουλου Καλλίνικου. «ΚΥΠΡΙΑΚΟΙ ΧΟΡΟΙ, ΑΝΔΡΙΚΟΙ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΙ, ΧΟΡΟΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΟΥΣΙΚΗ», В έκδοση, βελτιωμένη. Λευκωσία 2004, του Γρηγόρη Ασσιώτη. «ΚΥΠΡΟΣ» του Κ.Μ. Καραμάνου. «ΚΥΠΡΟΣ», τόμος B', 1963, της Αθήνας Ταρσούλη. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ ΤΗΣ ΛΑΠΗΘΟΥ», Λευκωσία 2009, του Τάκη Σιακίδη. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΥΜΜΕΙΚΤΑ ΡΙΖΟΚΑΡΠΑΣΟΥ», Με αναφορές και σε άλλα μέρη της Κύπρου και του ευρύτερου
Ελληνισμού. Λευκωσία 2008, του Χρίστου Ν. Ταουσιάνη. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΑ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΚΥΘΡΟΥ», Λευκωσία 1992, της Παναγιώτας Κυπριανού. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΑ ΤΟΥ ΡΙΖΟΚΑΡΠΑΣΟΥ», Αιγιαλούσα-Κύπρου 1970, του Χρίστου Ταουσιάνη. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ», περιοδικό, τεύχος 1,1971, του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ»,
περιοδικό, τεύχος 11-12 Μάης-Δεκέβρης 1974. Χρύσανθος Κυπριανού. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ», περιοδικό τεύχη 16-17-18, Γενάρης-Δεκέβρης 1976, του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ», τεύχος 33, Γενάρης-Δεκέβρης 1983, περιοδικό του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ», περιοδικό, τεύχος 51 Γενάρης-
Δεκέμβρης 2001, του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ», τεύχος 53, Γενάρης-Δεκέμβρης 2003, του Χρύσανθου
Κυπριανού, «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΑΣΤΡΟΜΕΡΙΤΗ», Έκδοση Γυμνασίου Ακακίου, 1989. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΜΕΝΟΙΚΟΥ», Έκδοση Γυμνασίου Ακακίου, 1987. 686
«ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΠΕΡΙΣΤΕΡΩΝΑΣ», έκδοση Γυμνασίου Ακακίου, 1988. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΜΑΡΑΘΑΣΑΣ», Έκδοση του Γυμνασίου Πεδουλά, 2002. «ΛΕΥΚΟΝΟΙΚΟ, ΤΟ ΚΑΜΑΡΙ ΤΗΣ ΜΕΣΑΟΡΙΑΣ», Λεμεσός 1978, του Γρηγόρη Κλόκκου. «ΜΙΑ ΠΕΡΑΣΜΕΝΗ ΕΠΟΧΗ», Τσέρι 1991, του Σοφοκλή
Κάκουρου. «ΜΟΙΡΟΛΟΓΙΑ ΝΕΚΡΟΛΟΥΛΟΥΔΑ ΚΑΙ ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ», Κυπριακή Ααογραφική Βιβλιοθήκη, αρ. 14, 2016, του Αδάμου Κατσαντώνη. «NAMAN ΑΓΙΟΥ ΕΠΙΚΤΗΤΟΥ ΚΕΡΥΝΕΙΑΣ», Λευκωσία 2002, της Καίτης Φράγκου Αναστασίου. «ΞΥΛΟΤΥΜΒΟΣ», εφημερίδα τεύχος 9, Φεβρουάριος 2010. «Ο ΑΓΙΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΑΡΠΑΣΙΑΣ-ΤΟΠΟΣ ΚΑΙ
ΑΝΘΡΩΠΟΙ», ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ Σ' ΟΛΗ ΤΗΝ КАРПΑΣΙΑ.1986, του Λεωνίδα Φ. Λεωνίδου. «Ο ΘΡΥΛΙΚΟΣ ΠΕΝΤΑΔΑΧΤΥΛΟΣ», Θρύλοι, Ιερά, Παραδόσεις, Πανίδα, Γητειές, Τραγούδια, Ιστορίες, Παραμύθια. Λευκωσία 2010. του Στυλιανού Γεώργιου Πετάση. «ΣΥΑΛΟΔΟΣ ΑΠΟΦΟΙΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩΝ ΣΧΟΛΩΝ ΖΩΔΙΑΣ», Από το πρόγραμμα του ετήσιου
χορού του Συλλόγου, Παρασκευή, 26 Νοεμβρίου 2010, στο Κέντρο «Μακεδονίτισσα». «ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΛΑΪΚΟΙ ΧΟΡΟΙ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ», Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Κύπρου Λευκωσία 1989, του Γεωργίου Α. Αβέρωφ. «ΤΑ ΚΥΠΡΙΑΚΑ», τόμος B', Αθήνα 1891, του Αθανάσιου Σακελλάριου. «ΤΑ ΛΥΜΠΙΑ-ΜΙΑ ΠΕΡΙΔΙΑΒΑΣΗ
ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΚΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ», Λευκωσία 2006, του Κυριάκου Θεοδώρου. «ΤΟ ΑΠΛΙΚΙ1900-2000», του Αντρέα Χρ. Νικόπουλου «ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΚΡΑΣΟΧΩΡΙ [ΟΜΟΔΟΣ] ΒΙΩΜΑΤΑ ΜΙΑΣ ΕΠΟΧΗΣ», Λευκωσία 2000, του Γιάννη Ευριπίδου. «ΤΟ ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΚΑΙ Η ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ», Τόμος Α' 1967, του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΤΟ
ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΚΑΙ Η ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ», Τόμος Β' 1968, του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΤΟ ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΚΑΙ Η
ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ», Τόμος Γ' 1969, του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΤΟ ΠΥΡΟΙ-ΠΥΡΩΜΕΝΗ ΓΗ» Εκδόσεις Κ. Επιφανίου, του Αντρέα Μπότσαρη. «ΧΟΡΟΙ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΚΑΙ Ο ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΣ ΓΑΜΟΣ ΣΤΟ ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ», του Σπαρτιάτη Νικολέττου, Παραλίμνι 2000 687 |
| adam_txt |
Πεοιεγόιιενα Αα μουζουρού (Η παπαθκιά.10 Αγάπησα τζ' εβούρουν μιαν. 11 Αγάπησα την που καρκιάς
1. 13 Αγάπησα την που καρκιάς 2.14 Αγαπώ την τζ' αγαπά
με. 15 Αγια Μαρίνα τζιαι Τζυρά 1 (ναννούρισμαν). 16 Αγιό Μαρίνα τζιαι Τζυρά 2
(ναννούρισμαν). 17 Αγιά Μαρίνα τζιαι Τζυρά 3 (ναννούρισμαν).18 Αγιοι του
Μόρφου.19 Αίγιο KÓchm] 1 (Που πάεις αίγια κόοΐιινη;). 20 Αίγιο κόεΐιινη 2 (Που πάεις αίγια
κόεΐιινη;). 21 Ακαθκιώτισσα φωνή 1. 22 Ακαθκιώτισσα φωνή
2. 23 Ακαθκιώτισσα φωνή 3. 24 Ακαθκιώτισσα φωνή 4. 25 Αλίμονον οι όμορφες. 26 Άλφα, βήτα, γάμμα, δέλτα. 27 Αλφαβητάριν της αγάπης.28 Αα μανά πεινώ.30 Αμανές 1.31 Αμανές 2. Αμανές 3.33 Αμανές 4.34 Αμανές 5. 35 Αμανές
6.36 Αμανές 7.37 Αμανές 8.38 Αμανές 9. 39 Αμανές 10. Αμανές 11.41 Αμανές 12 (Ishoç επιτραπέζιος). 42 Αμανές 13. 43 Αμερική (Μεν με πέψεις μάνα στην Αμερικήν).44 Αντάν να μπαίννω τζιαι θωρώ. 45 Από τα ψηλά πετένια. 46 Αρκοντογιός 1.47 Αρκοντογιός
2.49 Αρκοντογιός 3 (Η προσφυγούλλα). 51 Αρματωλός αγάπησεν Νόσον την
παινεμένην. 54 Αδίιερόμπασμαν 1 (Αβίιερομπάζω) (Φωνή των oachtóv). 55 ΑβΟερόμπασμαν 2 (Τραούδκια των oachcóv) (Του βΐιερομπστού).56 Αδίιερόμπασμαν 3
(Φωνή των oacharv).57 Αδίιερόμπασμαν 4 (Φωνή των σαοΐιών).58 Αβίιερόμπασμαν 5
(Α^Φερομπάζω).59 Ασμαν του γαδάρου 1 (Μαρωνίτες κάμνουν γάμον). 60 Άσμαν του γαδάρου 2 (Μαρωνίτες κάμνουν
γάμον).61 Ασμαν του γαδάρου 3 (Αρβανίτες κάμνουν γάμον). 62 Ασμαν του γαδάρου 4 (Μαρωνίτες κάμνουν γάμον) (Μαρωνίτικος γάμος). 64 Άσπρη μου τριανταφυλλιά
μου. 65 Άσπρον τριαντάφυλλον 1. 66 Ασπρον τριαντάφυλλον 2 (Κόρη
θέλουσα αρραβώναν). 67 Ασπρον τριαντάφυλλον 3 (Κόρη αποκρουομένη). 68 Ασπρον τριαντάφυλλον 4. 69 695
Ασπρον τριαντάφυλλον 5.70 Ασπρον τρ(ι)αντάφυλλον 6.71 Αυκορίτισσα Νεκαλιστή
1.72 Αυκορίτισσα Νεκαλιστή 2.73 Αυκορίτισσα φωνή
1. 74 Αυκορίτισσα φωνή 2. 75 Αυκορίτισσα φωνή
3. 76 Αυκορίτισσα φωνή 4 (Αυκορίτικη). 77 Βάι τζιβιτζιέλλο, βάι
τζιβιτζιό. 79 Βάωσε τζιαι ρομάνισε 1. 80 Βάωσε τζιαι ρομάνισε
2.81 Γαλανή-Γαλαδιανή (Ήμουν ψαράς εις την στεριάν). 82 Δασκάλα-δασκάλα
1. 83 Δασκάλα-δασκάλα 2. 84 Δασκάλα-δασκάλα 3
(Μυλλωμένον). 85 Δώδεκα χρόνων κοράσιν (Δώδεκα χρονών κορίτσιν).87 Δώδεκα χρονών κορίτσι
1.88 Δώδεκα χρονών κορίτσι 2.88 Δώδεκα χρονών κοράσιν, που τον πάνω
μαχαλλάν.89 Έθελα να σε ρωτήσω. 90 Είπα σου χτενίστου λλίον
1.91 Είπα σου χτενίστου λλίον 2.92 Είπα σου χτενίστου λλίον 3 (Ew τα θέλω τα φιλιά
σου). 93 Είπα σου χτενίστου λλίον 4 (Η μαείρισσα). 94 Έλα γιε του Γιακουμή
1.95 Έλα γιε του Γιακουμή 2.96 Ελένη Ελενάρα μου
1.97 Ελένη Ελενάρα μου 2. 98 Ελένη Ελενάρα μου 3 (Ελένη που τες τρεις
ελιές). 99 Εν η μάνα της που φταίει. 100 Ερωτικόν
αλφάβητον. 101 Έσυρα το μήλον 1 (Το μήλον). 103 Έσυρα το μήλον 2 (Το
μήλον).104 Έσυρα το μήλον 3 (Το μήλον). 105 Έσυρα το μήλον 4 (Το
μήλον).106 Έσυρα το μήλον 5 (Το μήλον).107 Έσυρα το μήλον 6 (Το
μήλον).108 Έσυρα το μήλον 7 (Το μήλον) (Φωνή αντρικού χορού «Το μήλον»). 109 Έσυρα το μήλον 8 (Το
μήλον). 110 Ευαγγελισμός της Παναγίας. 111 Ζωθκιάτισσα φωνή 1 (Οιάκκαρα
μάκκαρα). 112 Ζωθκιάτισσα φωνή 2 (Οιάκκαρα μάκκαρα).113 Ζωθκιάτισσα φωνή 3 (Οιάκκαρα
μάκκαρα). 114 Ζωθκιάτισσα φωνή 4 (Οιάκκαρα μάκκαρα). 115 Ζωθκιάτισσα φωνή 5 (Οιάκκαρα
μάκκαρα). 116 Ζωθκιάτισσα φωνή 6 (Οιάκκαρα μάκκαρα) (Ζωδιάτικη φωνή).117 Ζωθκιάτισσα φωνή 7 (Οιάκκαρα μάκκαρα) (Φωνή της Ζώδιας).118 Ζωθκιάτισσα φωνή 8
(Οιάκκαρα μάκκαρα) (Φωνή της Ζώδιας).119 Ζωθκιάτισσα φωνή 9.120 Ζωθκιάτισσα φωνή
10.121 Ζωθκιάτισσα
isha. 122 Η Αντρονίκη 1. 123 Η Αντρονίκη 2. 124 696
T H Αντρονίκη 3. 125 H Αντρονίκη 4. 126 H Αντρονίκη 5.127 H Αρετούσα.128 H Αρμενοπούλλα 1. 130 H Αρμενοπούλλα 2. 131 H Αρμενοπούλλα 3. 132 Η Αρμενοπούλλα 4. 134 Η Αρμενοπούλλα 5. 136 Η (Α)ροδαφνούσα 1. 137 Η (Α)ροδαφνούσα 2. 139 Η βοσκαρού
1. 142 Η βοσκαρού 2 (Η βοσκοπούλλα).145 Η βράκα 1 (Κόνιαλης). 148 Η βράκα 2 (Κόνιαλης). 149 Η βράκα 3 (Κόνιαλης). 150 Η βράκα 4 (Κόνιαλης). 151 Η βράκα 5 (Κόνιαλης).152 Η βράκα 6 (Κόνιαλης).153 Η βράκα 7 (Κόνιαλης) (Μαρωνίτικο). 154 Η βράκα 8 (Κόνιαλης).155 Η βράκα 9.156 Η βράκα
10. 157 Η βράκα 11 (Το τραούδιν της βράκας). 158 Η βράκα 12. 159 Η βρύση των Πεγειώτισσων 1. 160 Η βρύση των Πεγειώτισσων 2 (Η Βασιλού). 161 Η γαουρίτσα 1 (Έχασα την γαδάραν μου). 162 Η γαουρίτσα 2 (Έχασα την γαούραν μου). 163 Η γαουρίτσα 3. 164 Η γαουρίτσα 4. 165 Η Γιαλλουρούα. 166 Η Εβραιοπούλλα. 167 Η Ευκενούλλα. 168
[Της Αυγερής και του χάρου (Η Ευγενούλα η μοσκονιά )].170 ΗΚουντουρού 1. 172 Η Κουντουρού 2 (Η
κοτζιάκαρη).173 Η Κουντουρού 3 (Η κοτζιάκαρη).174 Η Λάπηθος (Πορτοκκαλιά του
καραβά). 176 Η λυερή 1.177 Η λυερή
2.178 Η λυερή τζιαι το περτίτζιν 1. 180 Η λυερή τζιαι το περτίτζιν 2
(περτίτζιν εκακκούρισεν). 181 Η λυερή τζιαι τ' όρωμαν του τζυνηού. 182 Η λυερή τζ' ο χάρος (Ποιητάρικη
φωνή). 183 Η μάνα που σ' εγέννησεν. 184 Η μηλιά του
θερισμού.185 Ήμουν πουλλίν πετάμενον. 186 Η πελλομάνα του καφκά.187 Ηπέρτικα 1.188 Η πέρτικα 2. 190 Η πέρτικα 3. 192 Η πέρτικα 4 (τζ' ο παίδκιος). 195 Ηπέρτικα 5. 197 Η Πολλυξένη (Η Καλλιστένη). 198 697
Η ρόκκα. Η σούστα (Να πα' να πεις της μάνας σου). 200 Η Τρανταφυλλένη 1 (Αν αρρωστήσωμάνα μου). 201 Η Τρανταφυλλένη 2.202 Η Τρανταφυλλένη 3.203 Η Τταλλού 1 (η τταλλεμένη). 205 Η Τταλλού 2.206 Η ττεμπέλα γεναίκα. 207 Η φτωχοπούλλα. 208 [Γαλανή Γαλαζανή].210 Η Χριστινού.212 Θα κατεβώ στον Αδην. 213 Θα φύω φίλοι
κλάψετε. 214 Θρήνος της Παναγίας 1. 215 Θρήνος της Παναγίας
2. 216 Θρήνος της Παναγίας 3. 222 Θρήνος της Παναγίας 4(Το
Κυρκελέησον).223 Tsha φωνή.224 Tsha
Λεμεδίιανή. 225 Κάλαντα Πρωτοχρονιάς 1. 226 Κάλαντα Πρωτοχρονιάς
2. 227 Κάλαντα Πρωτοχρονιάς 3. 228 Κάλαντα Φώτων 1 (Των Θεοφανείων)
(Φωτοκάλαντα). 230 Κάλαντα Φώτων 2 (Των Θεοφανείων) (Φωτοκάλαντα). 231 Κάλαντα Φώτων 3 (Των Θεοφανείων) (Φωτοκάλαντα). 232
Κάλαντα Φώτων 4 (Κυπριακόν Άσμαν εις τα Θεοφάνεια). 233 Κάλαντα Χριστουγέννων 1. 234 Κάλαντα Χριστουγέννων
2. 235 Καρπασίτισσα φωνή 1.236 Καρπασίτισσα φωνή
2.237 Καρπασίτισσα φωνή 3 (Φωνή Καρπασίτικη). 238 Καρπασίτισσα φωνή 4 (Φωνή isha
Καρπασίτικη).239 Καρπασίτισσα φωνή 5 (Η Καρπασιτοπούλλα).240 Καρπασίτισσα φωνή 6 (Η Καρπασιτοπούλλα).241
Καρυδκιά στον ποταμόν.243 Κοπέλλες πκιάστε τον χορόν.244 ΚόεΙιινη τριανταφυλλιά μου 1 (Αχ γιατρέ
μου) (Aman Doktor).244 Kóchmj τριανταφυλλιά μου 2. 245 Kóchivo τριανταφυλλιά μου
3. 246 ΚοεΙιινοχωρίτισσα φωνή 1. 247 Κοείιινοχωρίτισσα φωνή 2
(Ανάμιση).248 Κωμήτισσα φωνή. 249 Ααλούν μου, τα μελαχροινά
(Αράπικον). 250 Λευκονοιτζιάτισσα φωνή.251 Λιοπετρίτισσα φωνή (Κύπρος της γης παράδεισος) (Κοτροφήσιμη
φωνή). 252 Λούλλα μου, Μαρούλλα μου 1 (Εψές τη νύχτα εβίιιόνιζεν). 253 Λούλλα μου, Μαρούλλα μου 2 (Εψές τη νύχτα εβίιιόνιζεν). 254 Λούλλα μου, Μαρούλλα μου 3 (Φωνή της
σούσας). 256 ΛυβΙιώτισσα φωνή 1.257 Λυβίιώτισσα φωνή
2.258 Μαντορινιά του Καραβά (Ο Καραβάς). 259 Μαραθεύτικη φωνή
1. 260 Μαραθεύτικη φωνή 2. 261 Μαρινιωτού 1 (Φωνή isha κοφτή, Αγίας Μαρίνας). 262 Μαρινιωτού 2.263 698
Μαρινιωτού 3 (Φωνή Μαρωνίτισσα). 264 Μαρινιωτού 4.265 Μαρινιωτού 5 (Φωνή
Μαρωνίτισσα). 266 Μεσαρίτιτζη φωνή 1 (Μεσαρίτισσα). 267 Μεσαρίτιτζη φωνή 2 (Φωνή
Μεσαρίτικη).268 Μέσα σε τούντην εποχήν. .269 Μεσ' σ' έναν σπίτιν
σφαλιστόν.271 Μηλιά μου. 273
Μηλίτσα. 274 Μιαν συννεφκιασμένην μέραν.275 [Μια συννεφιασμένη
μέρα].276 Μιας χήρας θυγατέρα.277 [Μιας χήρας
θυγατέρα].278 Μοιρολόιν 1.279 Μοιρολόιν 2. .280 Μοιρολόιν 3.281 Μοιρολόιν 4.282 Μοναχογιόν αγάπησα. 283 [Παντρεύεται στα ξένα]. 284 Μόνη της τζοιμάται.285 Μορφίτισσα φωνή 1.286 Μορφίτισσα φωνή 2.287 Μορφίτισσα φωνή 3.288 Μουζουρού του Μόρφου 1 (Ο παλιότοιχος) (Τον τοίχον τον παλιότοιχον). 289
Μουζουρού του Μόρφου 2 (Ο παλιότοιχος) (Τον τοίχον τον παλιότοιχον). 290 Μουζουρού του Μόρφου 3 (Ο παλιότοιχος) (Τον τοίχον τον παλιότοιχον). 291 Μουζουρού του Μόρφου 4 (Ο παλιότοιχος) (Τον τοίχον τον παλιότοιχον). 292 Μουζουρού του
Μόρφου 5 (Ο παλιότοιχος) (Τον τοίχον τον παλιότοιχον) (Φωνή Μορφίτισσα). 293 Μπάλος А' 1. 294 Μπάλος Α'
2. 295 Μπάλος А' 3. 296 Μπάλος Α'
4. 297 Μπάλος Α' 5. 298 Μπάλος Α' 6
(Μανές).299 Μπάλος 7 (Πέμπτος αντικρυστός χορός). 300 Μπάλος 8 (Από το
Παραλίμνι).301 Μπάλος
9. 302 Μπάλος 10. 303 Μπάλος 11. 304 Μπάλος 12. 305 Μπάλος 13.306 Μπάλος 14 (Από το Όμοδος). .307 Μπάλος 15 (Φωνή του Αντρικού μπάλου).308 Μπήκαν κλέφτες στο μαντρίν.309 Μπήκαν κλέφτες στο μαντρί.310 Να κατεβώ στην Αραπκιάν.311 Ν' αναστενάξω. 312 Ναννούρισμαν 1.313 Ναννούρισμαν
2.314 Ναννούρισμαν 3.315 Ναννούρισμαν 4.316 Ναννούρισμαν 5.317 Ναννούρισμαν 6.318 Ναννούρισμαν 7.319 699
Ναννούρισμαν 8.320 Ναννούρισμαν 9. 321 Ναννούρισμαν
10.322 Ναννούρισμαν 11. 323 Ναννούρισμαν 12 (Φέγγει το πρόσωπον
σου). 324 Να σου γοράσω μηχανήν 1. .325 Να σου γοράσω μηχανήν
2.326 Να σου γοράσω μηχανήν 3 (Η ραπτομηχανή).327 Να σου γοράσω μηχανήν 4 (Η
ραπτομηχανή).328 Να σου γοράσω μηχανήν 5.330 Ντήλιν-
ντήλιν.331 Ο αψέντης 1. 334 Ο αψέντης 2 (Ο αψέντης
π'
αγαπώ). 335 Ο αψέντης 3 (Ο σκαστός στρατιώτης). 336 Ο αψεντής 4. 337 Ο βοσκός.338 Ο γιος τ' Αντρόνικου.339 Ο Γιώρκος. 341 Ο γυρισμός του ξενιτεμένου. 342 Ο γυρισμός του ξενιτεμένου 2 (Ο ερκομός του ξενιτεμένου).343 Ο γυρισμός του ξενιτεμένου (Ελλαδικό).344 Ο δασονόμος 1. .345 Ο δασονόμος 2. 346 Ο δασονόμος 3. 347 Ο δασονόμος
4. 348 Ο Αιγενής τζ' ο Χάροντας 1.349 Ο Αιγενής τζ' ο Χάροντας 2 (Το τραούδιν του Διενή). 352 Οι όμορφες. 353 Οι Σήκωσες 1.356 Οι Σήκωσες 2 (Επήασιν οι Σήκωσες).357 Οι Σήκωσες 3 (Επήαν οι Αποκριές).358 Οι Σήκωσες 4 (Επήασιν οι Σήκωσες).359 Οι Σήκωσες 5.360 Οι Σήκωσες 6 (Η τσιγγινέλλα-Λευκονοίκου). .361 Οι Σήκωσες 7 (τραούθκια της Σήκωσης). 362 Οι Σήκωσες 8 (προπόσεις). 363 Οι Σήκωσες 9
(Τυρινάες). 364 Οι Σήκωσες 10 (Επήασιν οι Σήκωσες). 365 Οι Σήκωσες 11 (Επήασιν οι Σήκωσες). 366 Οι Σήκωσες 12. .367 Οι σήκωσες 13. .368 Οι σήκωσες 14 (και προπόσεις).369 Οι σήκωσες 15 (και προπόσεις). 370 Οι σήκωσες 16.371 Ο Κανάρης 1.372 Ο Κανάρης 2.373 Ο Κανάρης 3. 374 Ο Κανάρης 4.-375 Ο
Κανάρης 5 (Ο αυθεντικός). -378 Ο κάουρας 1. 380 Ο κάουρας 2 (Ο Αιγενής τζ' ο κάουρος). 383 Ο κατιφές 1 (Τζ' η βασιλιτζιά μυρίζει ). 385 Ο κατιφές 2 (Τζ' η βασιλιτζιά μυρίζει). 386 Ο κατιφές 3 (Εθελα το στην ζωήν μου). 387 Ο καυκάς 1 (Απόψε θα γινεί καυκάς) (Ρούλλα-Ρούλλα-Ρούλλα).388 700
Ο καυκάς 2 (Απόψε θα γινεί καυκάς) (Ρούλλα-Ρούλλα-Ρούλλα).389 Ο Κλήδονας 1 (Κλήδονας Μαΐου)-(Άσμα Μαΐου, ότ' εκβάλλουσι τον κλήδοναν). 390 Ο Κλήδονας 2 (Το τραούδιν του Μα) (του Μάη). 391 Ο
Κλήδονας 3 (Το τραούδιν του Μα) (του Μάη).392 Ο Κλήδονας 4 (Ο μαυρόπουλλος). 393 Ο Κλήδονας 5 (πεζούνια μου-πεζούνια
μου).394 Ο κολιός 1.395 Ο κολιός
2.396 Ο κολιός 3.397 Ο κολιός
4.398 Ο Κωσταντάς. 401 Ολόασπρον πεζούνιν
1.403 Ολόασπρον πεζούνιν 2 (Εφίλουν την τζ' ελάλεν
μου).404 Ολόασπρον πεζούνιν 3 (Το Περιστέριν). 405 Ολόασπρον πεζούνιν 4 (Ερωτικά τραούθκια). 406 Ο Μανώλης. 407 Ο Μάστρε Μιχάλης.408 Ο μεθύστακας 1. 409 Ο μεθύστακας 2. 410 Όμορφη μου Παναγιώτα. 411 Ο Μουλλαλής. 412 Ο μυλωνάς.413 Ο Νικολής.414 Ο Παπαμανώλης. 415 Ο
Πετράκκουρος. 416 Ο πληγωμένος στρατιώτης. 417 Ο
πραματευτής. 418 Ο ράφτης.419 Ο
τζυνηός.420 [Κυνηγός που κυνηγούσε] (Ο κυνηγός). 421 Ο
ταχυδρόμος. 422 Ο υμνούμενος. 423 Παραλιμνίτισσα
φωνή 1 (Με ερωτικά δίστιχα).424 Παραλιμνίτισσα φωνή 2.425 Παραλιμνίτισσα φωνή 3 (Με ερωτικούς
στίχους). 426 Παραλιμνίτισσα φωνή 4 (Με ερωτικούς στίχους από το Παραλίμνι).427 Παραλιμνίτισσα φωνή 5 (Με στίχους για
έπαινο των χορευτών). 428 Παραλιμνίτισσα φωνή 6 (Με ερωτικά δίστιχα από το Παραλίμνι).429 Παραλιμνίτισσα φωνή 7 (Φωνή Παραλιμνίτικη). 430 Παφίτιτζη φωνή 1
(Παφίτισσα). 431 Παφίτιτζη φωνή 2 (Παφίτισσα).432 Παφίτιτζη φωνή 3 (Παφίτισσα).433
Παφίτιτζη φωνή 4 (Παφίτισσα).434 Παφίτιτζη φωνή 5 (Η Γρουσού).435 Παφίτιτζη φωνή 6 (Φωνή isha
Παφίτικη).436 Παφίτιτζη φωνή 7 (Φωνή isha Παφίτικη). 437 Παφίτιτζη φωνή 8 (Φωνή isha
Παφίτικη).439 Πεζούνιν μου (Περτίτζιν μου).440 Πέντε ρκάες στον
χορόν. 441 Περτίτζιν μου 1.442 Περτίτζιν μου
2.443 Περτίτζιν μου 3.444 Περτίτζιν μου 4.454 Περτίτζιν μου 5.456 Πιτσιλλίσιμη φωνή. 447 701
Ποιητάρικη φωνή 1. 448 Ποιητάρικη φωνή 2. 449 Ποιητάρικη φωνή 3 (Ο Γριστοφής
τζ' η Στυλλού). 450 Ποιητάρικη φωνή 4 (Παίζει του μιαν με την κούνιάν).452 Ποιητάρικη φωνή 5 (Μυλλωμένα) (Ήρτεν παμπόριν στον γιαλόν). 453 Ποιητάρικη φωνή 6
(Μυλλωμένα). 454 Ποιητάρικη φωνή 7 (Εφίλουν την τζ' ελάλεν μου). 455 Ποιητάρικη φωνή 8 (Που το στενόν της
έρεξα). 456 Ποιητάρικη φωνή 9 (Που το στενόν της έρεσσα). 457 Ποιητάρικη φωνή 10 (Που το στενόν της έρεσσα). 458
Ποιητάρικη φωνή 11 (Τα δκυο βυζιά του κόρφου της).459 Ποιητάρικη φωνή 12 (Η μάνα της μ' ετίμαζεν). 460 Ποιητάρικη φωνή 13 (Η μάνα της μ'
ετίμαζεν). 461 Ποιητάρικη φωνή 14 (Η μάνα που σ' εγέννησεν). 462
Ποιητάρικη φωνή 15 (Εψές επήα έσσω της).463 Ποιητάρικη φωνή 16. 464 Ποιητάρικη φωνή 17 (Αππήησα τον
ποταμόν). 465 Ποιητάρικη φωνή 18 (Απ' ούλλα που βΐιεις πάνω σου).466 Ποιητάρικη φωνή 19 (Η
Βασιλιτζιά). 467 Ποιητάρικη φωνή 20 (Τούντα τραούθκια που λαλείς). 468 Ποιητάρικη φωνή 21 (που το στενόν τρης
έρεσσα). 469 Πορτοκκαλιά του Καραβά 1 (Ο Καραβάς).470 Πορτοκκαλιά του Καραβά 2 (Ο
Καραβάς).471 Πορτοκκαλιά του Καραβά 3 (Ο Καραβάς).472 Πορτοκκαλιά του Καραβά
4.473 Πορτοκκαλιά του Καραβά 5 (Δίστιχα για τον Καραβά). 474 Πορτοκκαλιά του Καραβά 6 (τζιαι
Λάπηθος).475 Πορτοκκαλιά του Καραβά 7 (Η
Καραφκιώτισσα). 476 Πορτοκαλιά του Καραβά 8 (Η Καραφκιώτισσα). 477 Πορτοκαλιά του Καραβά 9 (Η Καραφκιώτισσα). 478
Που 'σουν μελαχρινούλλα μου;. 479 Προπόσεις 1. 480 Προπόσεις
2. 481 Προπόσεις 3. 482 Προπόσεις 4 (Καλώς ήρταν
οι ξένοι μας). 483 Προπόσεις 5. 484 Προπόσεις
6. 485 Προπόσεις 7. 486 Προπόσεις
8. 487 Προπόσεις 9 (Καλώς ήρταν οι ξένοι μας) (Φωνή της
τάβλας).488 Προπόσεις 10.489 Προπόσεις 11 (Φωνή του τραπεζιού, από την Μόρφου).490 Προπόσεις 12. 491 Προπόσεις 13.493 Προπόσεις 14. 494 Προπόσεις 15.495 Προπόσεις 16.496 Προπόσεις 17 (Τα κλίματα).497 Προπόσεις 18. 498 Σάνταλα μάνταλα.499 Σεις χαρούμενα πουλάκια (Μήνυμα του 1940). 500 Σεις περήφανα
πουλάκια.501 Σ' όσους γάμους τζιαι να 'πήα.502 702
Στείλε με μάνα 1 (η στάμνα). 503 Στείλε με μάνα 2 (η στάμνα). 504 Στείλε με μάνα 3 (η
στάμνα). 505 Στείλε με μάνα 4 (η στάμνα). 506 Στείλε με μάνα 5 (η
στάμνα). 507 Στείλε με μάνα 6 (η στάμνα). 508 Στείλε με μάνα 7 (η στάμνα) (Θα Όελα να 'χα τρεις
καρκιές).509 Στον Πεδουλάν, στον Μουτουλλάν, στον Καλοπαναγιώτην. 510 Τα εκατόν λόγια 1. 511 Τα
εκατόν λόγια 2.513 Τ'Αι Γιωρκού 1.518 Τ' Άι Γιωρκού
2.520 Τ' Ái Γιωρκού
3.522 Τ' Αι Γιωρκού 4.524 Τ' Ái Γιωρκού 5.526 Τ' Ái Γιωρκού 6.528 Τ' Ái Φιλίππου 1 (Μια μικρούλλα όμορφη). 530 Τ' Ái Φιλίππου 2 (Μια pichá τζιαι όμορφη). 531 Τ' Άι Φιλίππου 3 (Μια μικρούλλα όμορφη).532 Τ' Ái Φιλίππου 4.533 Τ' Άι Φιλίππου 5 (Η Μικρούλλα) (Μια μικρούλλα όμορφη). 534 Τ' Äi Φιλίππου 6 (Άπόκρεω).535 Τ' Αι Φιλίππου 7.536 Τ' Άι Φιλίππου 8.537 Τα
κρασοχώρκα.538 Τ' αμμάθκια τα γιαλλούρικα.539 Τ' Αποστόλου Αντρέα (Ο
Παντελής). 540 Τα ριάλια. 542 Τέσσερα τζιαι τέσσερα
1. 543 Τέσσερα τζιαι τεσσέρα 2 (Ο Πικροκωσταντάς). 544 Τζ' αγαπώ σε πεθανίσκω (Τραγούδι πάνω στον δεύτερο γυναικείο
αντικρυστό). 545 Τζιαι του Παντελή γεναίκα 1.546 Τζιαι του Παντελή γεναίκα 2.547 Τζι'α λεμονιά
μου Κρητιτζιά. 548 Τηλλυρκώτισσα φωνή 1 (Ε$!ιέβερεβέ) (Τηλλυρκώτισσα).549 Τηλλυρκώτισσα φωνή 2 (Εβίιέβερεβέ)
(Τηλλυρκώτισσα).550 Τηλλυρκώτισσα φωνή 3 (Είσαι βερεβέ) (Η γυαλλουρούδα). 551 Της Άλταςτο γιοφύριν (η
Μαρουλλού). 552 Της Ανάστασης 1.553 Της Ανάστασης 2. 554 Της
Ανάστασης 3 (Χορός εν ουρανοίς). 555 Της Ανάστασης 4 (Η τραβίιήλα) (Μαρωνίτικη παραλλαγή A'). 557 Της Ανάστασης 5 (Η τραβίιήλα) (Μαρωνίτικη παραλλαγή
Β'). 558 Της Ανάστασης 6.559 Της βούφας
1. 560 Της βούφας 2. 561 Της βούφας 3 (Η
Μαριώ). 562 Της βούφας 4 (Φωνή της βούφας). 563 Της βούφας 5 (της
γούφας). 564 Της βούφας 5 β (το τραούδιν της βούφας).564 Της βούφας 6 (Η
νοικοτζυρούα). 565 Της βούφας 7 (της γούφας).566 Της βούφας 8. 567 Της Παναγίας. 568 Της Παναγίας του Τζύκκου.569 703
Της σούσας 1 (Η σούσα πάει τζ' έρκεται). .570 Της σούσας 2 (Θεέ μου να ρταν οι Λαμπρές). . 571 Της σούσας 3 (Στην σούσαν την σανιδωτήν).
. 572 Της σούσας 4 (Στην σούσαν την σανιωτήν). .573 Της σούσας 5.
. 574 Της σούσας 6 (Ήρτα στην σούσαν τζ' έκατσα). . 575 Της σούσας 7. .
577 Της σούσας 8 (Σούσες της Λαμπρής). . 578 Της σούσας 9. . . 579 Της
σούσας10. . 580 Της σούσας 11. . 581 Της
σούσας12. . 582 Της σούσας 13 (Φωνή της
σούσας). . 583 Της Τρίχας το γιοφύριν (η Μαρουθκιά). . 584 Το γιασεμίν 1. . 586 Το γιασεμίν 2. . 587 Το γιασεμίν 3 (Το γιασουμίν). .588 Το γιασεμίν 4. . 589 Το καμηλίν. . . 590 Το λυγνάριν. .591 Το μωρόν το τρυφερόν. .592 Το ξημολόημαν (Ο πνευματικός) (Σαράντα μέρες μελετώ) 1 . 593 Το ξημολόημαν (Ο πνευματικός) (Σαράντα μέρες μελετώ) 2 . 594 Το ξημολόημαν (Ο πνευματικός) (Σαράντα μέρες μελετώ) 3 . 595 Το πιπέριν
1. . .596 Το πιπέριν 2. . . 597 Το πιπέριν 3. . . 598 Το πιπέριν 4. . 599 Το πιπέριν 5. . 600 Το πιπέριν 6. . 601 Το πιπέριν 7 (Χορός του πιπερκού). . 602 [Το πιπέρι (Ελλαδικό)]. .603 Τ'όρωμαν. . 604 Το τέρτιν της καρτούλλας μου 1. .605 Το τέρτιν της καρτούλλας μου 2. .606 Το τραούδιν των μηνάων 1.
.607 Το τραούδιν των μηνάων 2. . 608 Το τραούδιν των μηνάων 3 (Η αύξησις του σίτου). . 609 Το
τραούδιν των μηνάων 4 (Της βοσβίιιτζιής). .610 Το τραούδιν της πρώτης του έτους. .611 Το τραούδιν του Γιαννάτζη
1. . 613 Το τραούδιν του Γιαννάτζη 2. ,(Η σκληρόκαρτη μάνα) 614 Το τραούδιν του Γιαννάτζη 3 (Η κατάρα της μάνας).
.615 Το τραούδιν του Γιαννάτζη 4 (Η τρελλή μάνα). .616 Το τραούδιν του Γιαννάτζη 5 (Η μάνα η πελλοκαταρούσα). .617 Το τραούδιν του Γιαννάτζη
6. .618 Το τραούδιν του Γιαννάτζη 7. .619 Το τραούδιν του Λαζάρου
1. . 620 Το τραούδιν του Λαζάρου 2 (Μαρωνίτικη παραλλαγή). .621 Το τραούδιν του
Λαζάρου 3. . 622 Το τραούδιν του Λαζάρου 4. . 623 Το τραούδιν του Λαζάρου 5. . 626 Το τραούδιν του Λαζάρου 6. . 628 Το τραούδιν τους Χατζήες. .629 704
Του Άι Βασίλη 1. 630 Του Άι Βασίλη 2. 631 Του Άι Βασίλη 3. 632 Του θέρους 1 (του πρωταρκάτη τζιαι του λαάρη).633 Του θέρους 2 (Του κκιαγιά).634 Τους θέρους 3.635 Του Προδρόμου (Καλώς το Κύριε ελέησον). 636 Τούτη που (ε)β1ιήρεψεν τώρα.637 Τρανταφυλλιά μου KÓchm|.638 Τραούθκια των σαείιών. 639 Τρεις ελιές 1. 641 Τρεις ελιές
2. 642 Τρεις ελιές 3. 643 Τρεις καλοήροι Κρητητζιοί 1.644 Τρεις καλοήροι Κρητητζιοί 2.645 Τρεις καλοήροι Κρητητζιοί 3.647 Τρεις καλοήροι Κρητητζιοί 4.648 Τρεις ορφανές. 649 (Οι) τρεις ορφανές.650 Τσαθκιώτισσα (Φωνή). 651 Τσιαττιστά της αγάπης. 652 Φωνή ανεκαλεστή 1. 653 Φωνή ανεκαλεστή 2.654 Φωνή
καμηλαρίσημη. 655 Φωνή καταραμένη.656 Φωνή Κρίτου
Τέρας.657 Φωνή Άευκαρίτικη.658 ΦΩΝΗ ΜΙΡΜΙΛΛΟΥ Η
ΚΕΡΤΕΧΙΟΥ. 659 Φωνή παρανεμίτισσα.660 Φωνή Πεγειώτισσα
1.661 Φωνή Πεγειώτισσα 2.662 Φωνή
Πεγειωτούα. 663 Φωνή του Τρίτου αντρικού αντικρυστού χορού. 664 Ψιντρή βασιλιτζιά μου
1. 665 Ψιντρή βασιλιτζιά μου 2. 666 Ψιντρή βασιλιτζιά μου
3.667 Ψιντρή βασιλιτζιά μου 4. 668 Ψιντρή βασιλιτζιά μου
5. 669 Ψιντρή βασιλιτζιά μου 6.670 Ψιντρή βασιλιτζιά μου
7.671 Ψιντρή βασιλιτζιά μου 8.672 Ψιντρή βασιλιτζιά μου
9.673 Ψιντρή βασιλιτζιά μου 10. 674 Ψιντρή βασιλιτζιά μου 11 (Φωνή αερούσα, συρτού
χορού). 675 Leymosun Türküsü (Αούλλα μου Μαρούλλα μου).677 Dolama Dolamayı (Να σου γοράσω μηχανήν). 678 Dillirga
(Τηλλυρκώτισσα). 679 Oğlan Oğlan (Τ' Άι Φιλίππου).680 Yâr Sensizim (Feslikan) (Ψιντρή Βασιλιτζιά
μου). 681 Konyalì (Η βράκα).682 Kadifeden Kesesi (Ο κατιφές). 683 Amam doctor (Κόοΐιινη τριανταφυλλιά μου).684 705
Βιβλιογραφία «ΑΓΙΟΣ ΕΠΙΚΤΗΤΟΣ Η ΓΗ ΜΑΣ», 1999, Σωματείο «ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΑΓΙΟΣ ΕΠΙΚΤΗΤΟΣ» Κλιμάκιο Λευκωσίας. «ΑΓΙΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΙΤΣΙΛΙΑΣ-ΣΤΑ 1023 ΜΕΤΡΑ», του Αντρέα Κορωνίδη. «ΑΚΑΝΘΟΥ-ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΣΜΙΓΟΥΝ ΘΡΥΛΟΙ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΑ»., Λευκωσία 1984, του Παντελή Παντελίδη. «ΑΥΤΟΙ ΘΥΜΟΥΝΤΑΙ-ΕΜΕΙΣ ΜΑΘΑΙΝΟΥΜΕ», Λαογραφική
Παράδοση της Περιφέρειας Πιτσιλιάς. Έκδοση Απεητείου Γυμνασίου Αγρού, 2005. «ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΠΑΤΡΙΔΑΣ», από το αρχείο του Στέλιου Πρωτοπαπά. «ΒΟΥΝΟ-ΣΥΓΧΑΡΙ-ΚΟΥΤΣΟΒΕΝΤΗΣ», Ασβηστες μνήμες, προσδοκίες επιστροφής, Λευκωσία 1988, του Αλέξανδρου Ταπάκη. «ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ», εν Κωνσταντίνου Σάθα, Μεσαιωνική
Βιβλιοθήκη, Γ', Βενετία 1872, σ. ν'. «ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΚΑΙ ΧΟΡΟΙ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ» Λευκωσία 1980, του Σώζου Τομπόλη. «ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ» Β' Τραγούδια του Ριζοκαρπάσου, Λευκωσία 1987, του Χρίστου Ταουσιάνη. «ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ» Γ' «ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΠΑΣΙΑΣ» του Χρίστου
Ταουσιάνη. «ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ» E', Λευκωσία 1987, του Χρίστου Ν. Ταουσιάνη. «ΔΗΜΩΔΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ», Κυπριακά Χρονικά, Γ\ 1926, του Α.Γ. Κυριαζή. «ΕΝΘΥΜΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΘΡΕΑ», 1983 του Κώστα Γιαννάκη Χώπλαρου. «ΕΠΕΤΗΡΙΔΑ ΤΟΥ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΑΡΧΕΙΟΥ ΤΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ», τόμος
ΙΓ'ΙΔ'1960-1961, Αθήναι 1962. «Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ». Εθνομουσικολογική προσέγγιση. Λευκωσία 2003, του Πανικού Γιωργούδη «Η ΓΕΡΟΣΚΗΠΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΚΑΙ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ» Λευκωσία 2000, του Σταύρου Σ. Χ"Κυριάκου. «Η ΖΩΔΙΑ ΤΑ ΠΑΛΙΑ ΧΡΟΝΙΑ», Λευκωσία
1995, του Σταύρου Λ. Τάντα «Η ΚΑΤΩΚΟΠΙΑ ΜΑΣ ΠΡΟΣΜΕΝΕΙ», τόμος Α' 1994, του Γιώργου Γ. Μιχαηλίδη. «Η ΚΑΤΩΚΟΠΙΑ-ΟΙ
ΚΑΤΟΙΚΟΙ, ΟΙ ΡΙΖΕΣ, ΤΑ ΕΘΙΜΑ», Λευκωσία 2009, του Νικολή Γιάννου Οικονομίδη. «Η ΛΕΜΕΣΟΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΑ» -Παραδοσιακά έθιμα του λαού μας. Λεμεσός 2001του Χριστάκη Σαββίδη, «ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ ΚΥΠΡΟΥ», Λευκωσία 1989, του Αντώνη Φραγκίσκου. 685
«ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ ΒΑΣΑ (ΚΟΙΛΑΝΙΟΥ)», Λεμεσός 1995, του Στέλιου Παπαϊωάννου. «ΚΥΠΡΙΑ ΕΠΗ», του Ξενοφώντα Φαρμακίδη, 1926. «ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ» Τόμος A'1967, του Νέαρχου Κληρίδη. «ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ» Τόμος Β' 1968, του Νέαρχου Κληρίδη, «ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ», Ίδρυμα Α.Γ.
ΛΕΒΕΝΤΗ, ΑΘΗΝΑ 1992, του Μίκη Κιτρομηλίδη, «ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΔΗΜΩΔΗ ΑΣΜΑΤΑ», του Μενέλαου Χριστοδούλου, Δημοσιεύματα του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών. X1987. «ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ» 9 (1933). «ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΛΑΪΚΗ ΜΟΥΣΑ» 1950, του Θεόδουλου Καλλίνικου. «ΚΥΠΡΙΑΚΟΙ ΧΟΡΟΙ, ΑΝΔΡΙΚΟΙ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΙ, ΧΟΡΟΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΟΥΣΙΚΗ», В έκδοση, βελτιωμένη. Λευκωσία 2004, του Γρηγόρη Ασσιώτη. «ΚΥΠΡΟΣ» του Κ.Μ. Καραμάνου. «ΚΥΠΡΟΣ», τόμος B', 1963, της Αθήνας Ταρσούλη. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ ΤΗΣ ΛΑΠΗΘΟΥ», Λευκωσία 2009, του Τάκη Σιακίδη. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΥΜΜΕΙΚΤΑ ΡΙΖΟΚΑΡΠΑΣΟΥ», Με αναφορές και σε άλλα μέρη της Κύπρου και του ευρύτερου
Ελληνισμού. Λευκωσία 2008, του Χρίστου Ν. Ταουσιάνη. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΑ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΚΥΘΡΟΥ», Λευκωσία 1992, της Παναγιώτας Κυπριανού. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΑ ΤΟΥ ΡΙΖΟΚΑΡΠΑΣΟΥ», Αιγιαλούσα-Κύπρου 1970, του Χρίστου Ταουσιάνη. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ», περιοδικό, τεύχος 1,1971, του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ»,
περιοδικό, τεύχος 11-12 Μάης-Δεκέβρης 1974. Χρύσανθος Κυπριανού. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ», περιοδικό τεύχη 16-17-18, Γενάρης-Δεκέβρης 1976, του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ», τεύχος 33, Γενάρης-Δεκέβρης 1983, περιοδικό του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ», περιοδικό, τεύχος 51 Γενάρης-
Δεκέμβρης 2001, του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΥΠΡΟΣ», τεύχος 53, Γενάρης-Δεκέμβρης 2003, του Χρύσανθου
Κυπριανού, «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΑΣΤΡΟΜΕΡΙΤΗ», Έκδοση Γυμνασίου Ακακίου, 1989. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΜΕΝΟΙΚΟΥ», Έκδοση Γυμνασίου Ακακίου, 1987. 686
«ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΠΕΡΙΣΤΕΡΩΝΑΣ», έκδοση Γυμνασίου Ακακίου, 1988. «ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΜΑΡΑΘΑΣΑΣ», Έκδοση του Γυμνασίου Πεδουλά, 2002. «ΛΕΥΚΟΝΟΙΚΟ, ΤΟ ΚΑΜΑΡΙ ΤΗΣ ΜΕΣΑΟΡΙΑΣ», Λεμεσός 1978, του Γρηγόρη Κλόκκου. «ΜΙΑ ΠΕΡΑΣΜΕΝΗ ΕΠΟΧΗ», Τσέρι 1991, του Σοφοκλή
Κάκουρου. «ΜΟΙΡΟΛΟΓΙΑ ΝΕΚΡΟΛΟΥΛΟΥΔΑ ΚΑΙ ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ», Κυπριακή Ααογραφική Βιβλιοθήκη, αρ. 14, 2016, του Αδάμου Κατσαντώνη. «NAMAN ΑΓΙΟΥ ΕΠΙΚΤΗΤΟΥ ΚΕΡΥΝΕΙΑΣ», Λευκωσία 2002, της Καίτης Φράγκου Αναστασίου. «ΞΥΛΟΤΥΜΒΟΣ», εφημερίδα τεύχος 9, Φεβρουάριος 2010. «Ο ΑΓΙΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΑΡΠΑΣΙΑΣ-ΤΟΠΟΣ ΚΑΙ
ΑΝΘΡΩΠΟΙ», ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ Σ' ΟΛΗ ΤΗΝ КАРПΑΣΙΑ.1986, του Λεωνίδα Φ. Λεωνίδου. «Ο ΘΡΥΛΙΚΟΣ ΠΕΝΤΑΔΑΧΤΥΛΟΣ», Θρύλοι, Ιερά, Παραδόσεις, Πανίδα, Γητειές, Τραγούδια, Ιστορίες, Παραμύθια. Λευκωσία 2010. του Στυλιανού Γεώργιου Πετάση. «ΣΥΑΛΟΔΟΣ ΑΠΟΦΟΙΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩΝ ΣΧΟΛΩΝ ΖΩΔΙΑΣ», Από το πρόγραμμα του ετήσιου
χορού του Συλλόγου, Παρασκευή, 26 Νοεμβρίου 2010, στο Κέντρο «Μακεδονίτισσα». «ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΛΑΪΚΟΙ ΧΟΡΟΙ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ», Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Κύπρου Λευκωσία 1989, του Γεωργίου Α. Αβέρωφ. «ΤΑ ΚΥΠΡΙΑΚΑ», τόμος B', Αθήνα 1891, του Αθανάσιου Σακελλάριου. «ΤΑ ΛΥΜΠΙΑ-ΜΙΑ ΠΕΡΙΔΙΑΒΑΣΗ
ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΚΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ», Λευκωσία 2006, του Κυριάκου Θεοδώρου. «ΤΟ ΑΠΛΙΚΙ1900-2000», του Αντρέα Χρ. Νικόπουλου «ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΚΡΑΣΟΧΩΡΙ [ΟΜΟΔΟΣ] ΒΙΩΜΑΤΑ ΜΙΑΣ ΕΠΟΧΗΣ», Λευκωσία 2000, του Γιάννη Ευριπίδου. «ΤΟ ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΚΑΙ Η ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ», Τόμος Α' 1967, του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΤΟ
ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΚΑΙ Η ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ», Τόμος Β' 1968, του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΤΟ ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΚΑΙ Η
ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ», Τόμος Γ' 1969, του Χρύσανθου Κυπριανού. «ΤΟ ΠΥΡΟΙ-ΠΥΡΩΜΕΝΗ ΓΗ» Εκδόσεις Κ. Επιφανίου, του Αντρέα Μπότσαρη. «ΧΟΡΟΙ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΚΑΙ Ο ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΣ ΓΑΜΟΣ ΣΤΟ ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ», του Σπαρτιάτη Νικολέττου, Παραλίμνι 2000 687 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Katsantōnēs, Adamos K. ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1052957781 |
| author_facet | Katsantōnēs, Adamos K. ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Katsantōnēs, Adamos K. ca. 20./21. Jh |
| author_variant | a k k ak akk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047170061 |
| ctrlnum | (OCoLC)1240395204 (DE-599)BVBBV047170061 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047170061</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210308</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210301s2017 a||| |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789963208241</subfield><subfield code="9">978-9963-2082-4-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1240395204</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047170061</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Katsantōnēs, Adamos K.</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1052957781</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Adamu Katsantōnē Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">tragoudiōn</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leukōsia</subfield><subfield code="b">Adamos Katsantōnēs</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">710 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kypriakē Laographikē Bibliothēkē</subfield><subfield code="v">ar. 15</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Peri Kypru parallages</subfield><subfield code="v">ar. 9</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Zypern</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079596-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zypern</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079596-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kypriakē Laographikē Bibliothēkē</subfield><subfield code="v">ar. 15</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041949531</subfield><subfield code="9">15</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Peri Kypru parallages</subfield><subfield code="v">ar. 9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041957494</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032575565&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032575565&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210308</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.6</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">5693</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032575565</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| geographic | Zypern (DE-588)4079596-2 gnd |
| geographic_facet | Zypern |
| id | DE-604.BV047170061 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:42:44Z |
| indexdate | 2024-10-12T18:00:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789963208241 |
| language | Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032575565 |
| oclc_num | 1240395204 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 710 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20210308 |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Adamos Katsantōnēs |
| record_format | marc |
| series | Kypriakē Laographikē Bibliothēkē Peri Kypru parallages |
| series2 | Kypriakē Laographikē Bibliothēkē Peri Kypru parallages |
| spelling | Katsantōnēs, Adamos K. ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1052957781 aut Adamu Katsantōnē Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn tragoudiōn Leukōsia Adamos Katsantōnēs 2017 710 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kypriakē Laographikē Bibliothēkē ar. 15 Peri Kypru parallages ar. 9 In griechischer Schrift Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd rswk-swf Zypern (DE-588)4079596-2 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Zypern (DE-588)4079596-2 g Volkslied (DE-588)4063852-2 s DE-604 Kypriakē Laographikē Bibliothēkē ar. 15 (DE-604)BV041949531 15 Peri Kypru parallages ar. 9 (DE-604)BV041957494 9 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032575565&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032575565&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Katsantōnēs, Adamos K. ca. 20./21. Jh Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn Kypriakē Laographikē Bibliothēkē Peri Kypru parallages Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4063852-2 (DE-588)4079596-2 (DE-588)4002214-6 |
| title | Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn |
| title_alt | Adamu Katsantōnē Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn tragoudiōn |
| title_auth | Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn |
| title_exact_search | Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn |
| title_exact_search_txtP | Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn |
| title_full | Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn |
| title_fullStr | Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn |
| title_full_unstemmed | Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn |
| title_short | Oi stichoi tōn kypriakōn paradosiakōn tragudiōn |
| title_sort | oi stichoi ton kypriakon paradosiakon tragudion |
| topic | Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd |
| topic_facet | Volkslied Zypern Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032575565&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032575565&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041949531 (DE-604)BV041957494 |
| work_keys_str_mv | AT katsantonesadamosk adamukatsantoneoistichoitonkypriakonparadosiakontragudion AT katsantonesadamosk oistichoitonkypriakonparadosiakontragudion AT katsantonesadamosk tragoudion |