A lover's complaint: Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English German |
| Veröffentlicht: |
München
Noa Noa Theaterverlag
[2020]
|
| Schriftenreihe: | Klassiker
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Umschlagillustration: Sina Zurhausen "Auferstanden aus Ruinen" Umschlagsillustration |
| Beschreibung: | 60 Seiten Illustrationen 14.8 cm x 10.5 cm |
| ISBN: | 9783932929953 3932929950 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047168324 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210414 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210226s2020 gw a||| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 20,N37 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1217165029 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783932929953 |c : EUR 4.90 (DE), EUR 5.10 (AT) |9 978-3-932929-95-3 | ||
| 020 | |a 3932929950 |9 3-932929-95-0 | ||
| 024 | 3 | |a 9783932929953 | |
| 035 | |a (OCoLC)1240400497 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1217165029 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-19 | ||
| 084 | |a HI 3293 |0 (DE-625)49998: |2 rvk | ||
| 084 | |a 830 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |e Verfasser |0 (DE-588)118613723 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a A lover's complaint |b Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage |c William Shakespeare ; übersetzt von Claus Eckermann ; mit einem Nachwort von Christa Jansohn |
| 246 | 1 | 1 | |a Einer Liebenden Klage |
| 264 | 1 | |a München |b Noa Noa Theaterverlag |c [2020] | |
| 264 | 4 | |c © 2020 | |
| 300 | |a 60 Seiten |b Illustrationen |c 14.8 cm x 10.5 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Klassiker | |
| 500 | |a Umschlagillustration: Sina Zurhausen "Auferstanden aus Ruinen" Umschlagsillustration | ||
| 546 | |a Text englisch und deutsch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |t A lover's complaint |0 (DE-588)4326642-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Poem | ||
| 653 | |a Gedicht | ||
| 653 | |a Shakespeare | ||
| 653 | 6 | |a Lyrik, Dramatik | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |t A lover's complaint |0 (DE-588)4326642-3 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Eckermann, Claus |d 1972- |0 (DE-588)129018449 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Jansohn, Christa |d 1958- |0 (DE-588)12445013X |4 aft | |
| 710 | 2 | |a NOANOA Hörbuchedition und Theaterverlag |0 (DE-588)1064133177 |4 pbl | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032573861 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182247947894784 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Shakespeare, William 1564-1616 |
| author2 | Eckermann, Claus 1972- Jansohn, Christa 1958- |
| author2_role | trl aft |
| author2_variant | c e ce c j cj |
| author_GND | (DE-588)118613723 (DE-588)129018449 (DE-588)12445013X |
| author_facet | Shakespeare, William 1564-1616 Eckermann, Claus 1972- Jansohn, Christa 1958- |
| author_role | aut |
| author_sort | Shakespeare, William 1564-1616 |
| author_variant | w s ws |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047168324 |
| classification_rvk | HI 3293 |
| ctrlnum | (OCoLC)1240400497 (DE-599)DNB1217165029 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Anglistik / Amerikanistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02433nam a22006018c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047168324</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210414 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210226s2020 gw a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">20,N37</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1217165029</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783932929953</subfield><subfield code="c">: EUR 4.90 (DE), EUR 5.10 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-932929-95-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3932929950</subfield><subfield code="9">3-932929-95-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783932929953</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1240400497</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1217165029</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HI 3293</subfield><subfield code="0">(DE-625)49998:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A lover's complaint</subfield><subfield code="b">Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage</subfield><subfield code="c">William Shakespeare ; übersetzt von Claus Eckermann ; mit einem Nachwort von Christa Jansohn</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Einer Liebenden Klage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Noa Noa Theaterverlag</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">60 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">14.8 cm x 10.5 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Klassiker</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Umschlagillustration: Sina Zurhausen "Auferstanden aus Ruinen" Umschlagsillustration</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text englisch und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="t">A lover's complaint</subfield><subfield code="0">(DE-588)4326642-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Poem</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gedicht</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Shakespeare</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Lyrik, Dramatik</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="t">A lover's complaint</subfield><subfield code="0">(DE-588)4326642-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eckermann, Claus</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129018449</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jansohn, Christa</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)12445013X</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">NOANOA Hörbuchedition und Theaterverlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1064133177</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032573861</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Anthologie Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV047168324 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:42:06Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:04:31Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1064133177 |
| isbn | 9783932929953 3932929950 |
| language | English German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032573861 |
| oclc_num | 1240400497 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 60 Seiten Illustrationen 14.8 cm x 10.5 cm |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Noa Noa Theaterverlag |
| record_format | marc |
| series2 | Klassiker |
| spelling | Shakespeare, William 1564-1616 Verfasser (DE-588)118613723 aut A lover's complaint Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage William Shakespeare ; übersetzt von Claus Eckermann ; mit einem Nachwort von Christa Jansohn Einer Liebenden Klage München Noa Noa Theaterverlag [2020] © 2020 60 Seiten Illustrationen 14.8 cm x 10.5 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Klassiker Umschlagillustration: Sina Zurhausen "Auferstanden aus Ruinen" Umschlagsillustration Text englisch und deutsch Shakespeare, William 1564-1616 A lover's complaint (DE-588)4326642-3 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Poem Gedicht Shakespeare Lyrik, Dramatik (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Shakespeare, William 1564-1616 A lover's complaint (DE-588)4326642-3 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s DE-604 Eckermann, Claus 1972- (DE-588)129018449 trl Jansohn, Christa 1958- (DE-588)12445013X aft NOANOA Hörbuchedition und Theaterverlag (DE-588)1064133177 pbl 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
| spellingShingle | Shakespeare, William 1564-1616 A lover's complaint Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage Shakespeare, William 1564-1616 A lover's complaint (DE-588)4326642-3 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4326642-3 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844 |
| title | A lover's complaint Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage |
| title_alt | Einer Liebenden Klage |
| title_auth | A lover's complaint Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage |
| title_exact_search | A lover's complaint Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage |
| title_exact_search_txtP | A lover's complaint Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage |
| title_full | A lover's complaint Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage William Shakespeare ; übersetzt von Claus Eckermann ; mit einem Nachwort von Christa Jansohn |
| title_fullStr | A lover's complaint Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage William Shakespeare ; übersetzt von Claus Eckermann ; mit einem Nachwort von Christa Jansohn |
| title_full_unstemmed | A lover's complaint Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage William Shakespeare ; übersetzt von Claus Eckermann ; mit einem Nachwort von Christa Jansohn |
| title_short | A lover's complaint |
| title_sort | a lover s complaint englisch deutsch einer liebenden klage |
| title_sub | Englisch/Deutsch = Einer Liebenden Klage |
| topic | Shakespeare, William 1564-1616 A lover's complaint (DE-588)4326642-3 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Shakespeare, William 1564-1616 A lover's complaint Übersetzung Deutsch Anthologie Fiktionale Darstellung |
| work_keys_str_mv | AT shakespearewilliam aloverscomplaintenglischdeutscheinerliebendenklage AT eckermannclaus aloverscomplaintenglischdeutscheinerliebendenklage AT jansohnchrista aloverscomplaintenglischdeutscheinerliebendenklage AT noanoahorbucheditionundtheaterverlag aloverscomplaintenglischdeutscheinerliebendenklage AT shakespearewilliam einerliebendenklage AT eckermannclaus einerliebendenklage AT jansohnchrista einerliebendenklage AT noanoahorbucheditionundtheaterverlag einerliebendenklage |