Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Stuttgart
ibidem Verlag
2019
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:101:1-2019052314254747590910 http://d-nb.info/118693848X/34 |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047138419 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210216 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 210212s2019 gw |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 015 | |a 19,O06 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 118693848X |2 DE-101 | |
| 024 | 3 | |a 978-3-8382-7256-6 | |
| 035 | |a (OCoLC)1238062370 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB118693848X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
| 049 | |a DE-11 | ||
| 084 | |a 400 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation |c Clíona Ní Ríordáin, Stephanie Schwerter (eds.) |
| 264 | 1 | |a Stuttgart |b ibidem Verlag |c 2019 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturelle Identität |0 (DE-588)4033542-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Interkulturelle Kompetenz |0 (DE-588)4200053-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Kulturelle Identität |0 (DE-588)4033542-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Interkulturelle Kompetenz |0 (DE-588)4200053-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ní Ríordáin, Clíona |0 (DE-588)1189705060 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Schwerter, Stephanie |d 1973- |0 (DE-588)1032977876 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-8382-1256-2 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:101:1-2019052314254747590910 |x Resolving-System |
| 856 | 4 | 0 | |u http://d-nb.info/118693848X/34 |x Langzeitarchivierung Nationalbibliothek |
| 912 | |a ebook | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032544383 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182196100005888 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author2 | Ní Ríordáin, Clíona Schwerter, Stephanie 1973- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | r c n rc rcn s s ss |
| author_GND | (DE-588)1189705060 (DE-588)1032977876 |
| author_facet | Ní Ríordáin, Clíona Schwerter, Stephanie 1973- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047138419 |
| collection | ebook |
| ctrlnum | (OCoLC)1238062370 (DE-599)DNB118693848X |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| discipline_str_mv | Sprachwissenschaft |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01717nmm a2200457zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV047138419</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210216 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">210212s2019 gw |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,O06</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">118693848X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">978-3-8382-7256-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1238062370</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB118693848X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation</subfield><subfield code="c">Clíona Ní Ríordáin, Stephanie Schwerter (eds.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">ibidem Verlag</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturelle Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033542-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturelle Kompetenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200053-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kulturelle Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033542-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Interkulturelle Kompetenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200053-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ní Ríordáin, Clíona</subfield><subfield code="0">(DE-588)1189705060</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schwerter, Stephanie</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1032977876</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-8382-1256-2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:101:1-2019052314254747590910</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://d-nb.info/118693848X/34</subfield><subfield code="x">Langzeitarchivierung Nationalbibliothek</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032544383</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV047138419 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:34:49Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:03:42Z |
| institution | BVB |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032544383 |
| oclc_num | 1238062370 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 |
| owner_facet | DE-11 |
| physical | 1 Online-Ressource |
| psigel | ebook |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | ibidem Verlag |
| record_format | marc |
| spelling | Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation Clíona Ní Ríordáin, Stephanie Schwerter (eds.) Stuttgart ibidem Verlag 2019 1 Online-Ressource txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 s Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 s DE-604 Ní Ríordáin, Clíona (DE-588)1189705060 edt Schwerter, Stephanie 1973- (DE-588)1032977876 edt Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-8382-1256-2 https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:101:1-2019052314254747590910 Resolving-System http://d-nb.info/118693848X/34 Langzeitarchivierung Nationalbibliothek |
| spellingShingle | Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033542-2 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4200053-1 (DE-588)4143413-4 |
| title | Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation |
| title_auth | Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation |
| title_exact_search | Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation |
| title_exact_search_txtP | Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation |
| title_full | Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation Clíona Ní Ríordáin, Stephanie Schwerter (eds.) |
| title_fullStr | Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation Clíona Ní Ríordáin, Stephanie Schwerter (eds.) |
| title_full_unstemmed | Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation Clíona Ní Ríordáin, Stephanie Schwerter (eds.) |
| title_short | Speaking like a Spanish cow: cultural errors in translation |
| title_sort | speaking like a spanish cow cultural errors in translation |
| topic | Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd |
| topic_facet | Kulturelle Identität Übersetzung Interkulturelle Kompetenz Aufsatzsammlung |
| url | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:101:1-2019052314254747590910 http://d-nb.info/118693848X/34 |
| work_keys_str_mv | AT niriordaincliona speakinglikeaspanishcowculturalerrorsintranslation AT schwerterstephanie speakinglikeaspanishcowculturalerrorsintranslation |