Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha: Kniha No. 35 (1551-1558) : kniha zapisaŭ No. 35 (kopija kanca XVI st.)
(1551-1558) : кніга запісаў No. 35 (копія канца XVI ст.)
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Belarusian Polish Latin |
| Veröffentlicht: |
Minsk
Athenaeum
2020
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister Register // Sachregister |
| Beschreibung: | 537 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789850826237 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047136201 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210817 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210211s2020 a||| |||| 00||| bel d | ||
| 020 | |a 9789850826237 |9 978-985-08-2623-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1237595008 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047136201 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a bel |a pol |a lat | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha |n Kniha No. 35 |p (1551-1558) : kniha zapisaŭ No. 35 (kopija kanca XVI st.) |c Dzjaržaŭny Kamitėt pa Archivach i Spravavodstvu Rėspubliki Belarusʹ, Nacyjanalʹny Histaryčny Archiŭ Belarusi. Padrychtavaŭ A. I. Hruša ... |
| 264 | 1 | |a Minsk |b Athenaeum |c 2020 | |
| 300 | |a 537 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Mjacelʹski, Andrėj Anatolʹevič |d 1960- |0 (DE-588)141612371 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Hruša, Aljaksandr Ivanavič |d 1973- |0 (DE-588)1021953180 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Mjacelʹski, Andrėj Anatolʹevič |d 1960- |0 (DE-588)141612371 |4 edt | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV019293424 |g 35 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Мяцельскі, Андрэй Анатольевіч |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |p (1551-1558) : кніга запісаў No. 35 (копія канца XVI ст.) |c падрыхтаваў кандыдат гістарычных навук А.А. Мяцельскі |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210817 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032542231 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09031 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09031 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09031 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09031 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09031 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09031 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182192495001600 |
|---|---|
| adam_txt |
ЗМЕСТ УВОДЗІНЫ. 3
ІЛЮСТРАЦЫІ. 18 ДАКУМЕНТЫ КНІГІ-КОПІІМЕТРЫКІВЯЛІКАГА КНЯСТВА ЛІТОЎСКАГА № 35. 26 ЛАЦІНСКІРЭЕСТР
СПРАЎ. 26 КІРЫЛІЧНЫ РЭЕСТР
СПРАЎ. 38 ТЭКСТ
СПРАЎ. I - 1550.X.01, Вартолі | 1551.V.01, Кракаў - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ліста Івана Багавіцінавіча
Багушэвіча, якім ён запісаў сваёй жонцы Ганне Копцеўне правы на маёнткі Вартолі, Казярады 1 частку мястэчка Дакудава за ўнесены ёй шлюбны пасаг у тры тысячы залатых угорскіх і шасцьсот коп грошаў літоўскіх
. 2 - 1550.ХІЛ2, Вартолі | 1551.V.24, Кракаў - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам тастамента даўкгялішскага
дзяржаўцы Івана Багавіцінавіча Багушэвіча. 3 - 1551.ѴІ.20, Вільня -Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыні Полацкага павета Федзі Галенчанцы на ігуменства ў полацкім манастыры Св. Спаса пасля смерці
ігуменні Улляны Яцкавай Сяньковіча. 4 ֊ 1551.ѴІІ.10, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста скарбніку каралеўскаму і ключніку віленскаму пану Стэфану Вяльковічу на мітраполію кіеўскую, галіцкую і ўсяе Русі пасля смерці мітрапаліта Макарыя і пацвярджэнне прывілея к. п.
і в. к. л. Жыгімонта I Старога, дадзенага яму на манастыр Св. Троіцы ў Вільні пасля смерці архімандрыта Аляксея. 5 - 1551 ѴІІ.27, Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II
Аўгуста Войцеху Янавічу Жэмлю, яго жонцы, дзецям і нашчадкам ix мець у сваім маёнтку Кгутаўшчыне карчму вольную. 6 - 1551.ѴІІ.31, Вільня — Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста крычаўскаму дзяржаўцы Андрэю Багданавічу Шалухе на дом і пляц у
Менскім замку каля Багародзіцкай царквы, якія падараваў «на вечнасць» яго бацьку, горвальскаму дзяржаўцы Багдану Шалухе біржанскі намеснік Аляксандр Тарнаўскі
. 7 - 1551.ѴІЦ?], Валкінікі - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыкгімонта II Аугуста
Лукашу Станіславовічу Дароўскаму і яго нашчадкам на зямлю Еўкаўшчыну ў Навагародскім павеце, якую раней трымаў баярын Марцін Васілевіч. 8 - 1499.Х.08, Варане | 1551.ѴІІ.31, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея в. к. л. Аляксандра, дадзены Алферу Корценю
на вечнае карыстанне сялом Антонікава ў Полацкім павеце над р. Дзвіной, які дазваляе карыстацца Антонікамі яго сыну Васілю Корценю, яго нашчадкам і пляменніку Мікуле згодна са старым прывілеем. 9 —
1551.ѴІІ.24, Вільня — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста каралеўскаму канюшаму і дзяржаўцы валожынскаму пану Ярашу Карыцкаму на дзяржаву Трабскую. 10 - 155[0].ХІІ.18, Кракаў - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к.
л. Жыгімонта II Аўгуста даніны ваяводы троцкага князя Януша Юр’евіча Галыпанскага і яго жонкі Альжбеты Радзівілаўны Багдану Федаровічу на дварэц Чучыліцы каля Мядзела «на
вечнасць». II - 1551.ѴІІІ.10, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Паўлу Юхновічу, які пацвярджае куплю яго бацькам Яхнам Якубовічам у баярыні Жамойцкай
зямлі Каці Касютаўны і яе сясцёр, а таксама ў Просціса Мешкайціса зямлі Прэнкгінеўшчыны і дазваляе яму і яго нашчадкам карыстацца імі. 12 - [?] [?] [?], [?] - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста
ложнічаму Лукашу Ленскаму, яго жонцы, дзецям і нашчадкам на маёмасць Кгоцунішкі «на вечнасць». 52 53 55 59 59 61 62 63 64 65 66 68 69 527
3MEC T 13 - 1551.VII.31, Вільня - Прывілей к. n. і в. к. л. Жыгімонта II Аугуста, дадзены гарадзенскаму баярыну Каспару Іванавічу Міленскаму, яго жонцы і ix нашчадкам, які дазваляе «на вечна» карыстацца дварцом Вераб’ёўскім у Ваўкавыскім павеце, які раней трымаў Іван
Верабей. 14 - 1551.VIII.14, Вільня ֊ Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну Віцебскага павета Рыгору Глебавічу Шапце на тры пустаўскіх зямлі ў Лемніцкай воласці і на дзве сенажаці «на вечнасць», якія ён раней трымаў
ад ваяводы віцебскага Юрыя Войцехавіча Насілоўскага «да волі і ласкі гаспадарскай». 15 - 1551.ѴІІІ.14, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну Полацкай зямлі Васілю Палупяце, які дазваляе карыстацца зямлёю Сцяпанаўскай на возеры Ладасне і паловай зямлі
Стаек у Полацкім павеце «да волі і ласкі гаспадарскае». 16 - 1551 VIII. 14, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ковенскаму баярыну Юрыю Паўлавічу Вілбутовічу
на пустаўскую зямлю Рудаміну ў Кармялаўскай воласці «да волі і ласкі гаспадарскай». 17 — 1551.ѴІІІ.07, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста маршалку дворнаму, падскарбію земскаму, пісару, дзяржаўцы слонімскаму, мсцібогаўскаму, дарсуньскаму, біржанскаму і зэльвенскаму
пану Івану Гарнастаю на ўрад ваяводы
наўгародскага. 18- 1551 VIII. 15, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну крычаўскаму Васку Абуховічу на пустаўскія землі Варанцоўшчыну і Юркаўшчыну, размешчаныя ў
Крычаўскай воласці, да «волі і ласкі гаспадарскай». 19 - 1516.Ѵ.6, Астрог | 1551.ѴІІІ.15, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к.
л. Жыгімонта II Аўгуста надання княгіняй Марыяй Сямёнаўнай Ровенскай і князем Канстанцінам Іванавічам Астрожскім з жонкай архімандрыту і ўсім манахам кіеўскага Пячэрскага манастыра двара Гарадка на Валыні з прысёлкамі Сабіравым і Злонікоўшчынай, а таксама сяла Волніцы ў Глускай
воласці. 20 - 1549.ѴІ.24, Кіеў Į 1551 VIII. 15, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога, дадзены архімандрыту Пячэрскага манастыра ў Кіеве Ларыёну, які
зацвярджае правілы манастырскага жыцця. 21 - 1550.ХІІ.22, Кіеў | 1551.ѴІІІ.15, Вільня - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста «ліста вызвольнага» ваяводы кіеўскага Фрыдрыха
Глебавіча Пронскага, дадзенага кіеўскаму Пячэрскаму манастыру, якім вызваляюцца людзі манастырскіх сёлаў Дзямідавічы, Пятровічы і
Чарнеўцы Навозскай воласці ад «падыйвання стацей». 22 - 1541.ѴІ.15, Вільня | 1551.ѴІІІ.15, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста даніны Зафіі
Ольбрахтаўны Марцінавае Гаштолдавае і яе сына ваяводы наўгародскага Станіслава Гаштольда баярыну Віленскага павета Юрыю Заньковічу Паўлікавічу на двор пад Валожынам, які раней трымаў Дурасаў. 23 — 1540.ХІ.26, Вільня | 1551.Х.21, Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам
куплі менскім і ваўкавыскім старостам Васілём Цішкевічам двароў Вішнева, Дексняны, Волмы, Коршакавічы, Вепряты, Заазер’я і валасцей Прусовічы, Ніўе, Докшыцы і Дольцы ў двараніна Міхаіла Федаровіча, якія ён набыў у пана Мікалая Урэлеўскага, а той атрымаў ix у якасці падарунка ад каралевы Боны, якая,
у сваю чаргу, атрымала ix ад Янавай Храбтовічавай Літаворавай Ядвігі Аляксандраўны. 24 -1551,Х.28, Вільня - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, дадзены баярыні Полацкага павета Васілевай Карцінай, які пацвярджае
куплю мужам яе Васілём Вайнілавічам Картам зямель Гепцюкоўшчыны на Парэччы, Карнілаўскай на Мнюце і Яцкаўшчыны. 25 - 1511.1.27, Кракаў | 1551.Х.28, Вільня — Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л.
Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога, які вызваляе людзей полацкага манастыра
Св. Міхаіла ад баброўшчыны, мастаўнічага і ад давання стацей. 26 - 1517.ѴІІІ.31, Полацк | 1537.11.04, Кракаў | 1551.Х.28, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста
прывілеяў к. п. Аляксандра і в. к. л. Жыгімонта I Старога, выдадзены архімандрытам манастыра Св. Пятра ў Полацку, які вызваляе царкоўных людей масаран ад усялякіх падаткаў, павіннасцей і ад прысуду Полацкага
замка. 27 - 1540.ХІ.19, [?] | 1549.Ѵ.26, [?] | 1551.Х.23, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам полацкаму ігумену манастыра Уваскрасення
Хрыстова Герасіму Машанецкаму і яго братам Міхну і Васілю Лявонавічам купчых лістоў на землі Мосар і Атулава Чарсвяцкай воласці Полацкага павета, якія купіў ix бацька ў полацкіх слуг
путных. 28 - 1551.Х.23, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста тастамента Станіслава Міцкавіча
Скіндзера. 29- 1501.ѴІ.26, [?] І 1551.Х.26, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам баярыну Полацкай землі Васілю
Міткавічу куплі яго бацькам зямлі ў Хацевічах і долі возера Улучча ў
розных асоб полацкіх слуг путных. 30 - 1551.ХІ.04, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямянам Жытомірскага павета Сцецку і Мікалаю Варонічу даніны к. п. Аляксандра і к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога ix бацьку Гневашу Варонічу на селішчы Лаўкава і Іванкава «на вечнасць». 528 70 72 73 74 75 76 77 79 82 83 85 88 90 91 94 97 98 100
3ME C T 31 - 1551.XI.02, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста мяшчанцы полацкай Фёдаравай Пацкавай Гані Касцюшкавай ліста купчага і тастамента мужа яе Ігната Цяжкага на частку зямлі ў Цяленічах і два дворышчы ў месце
Полацку. 32 - 1551.ХІ.07, Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста пану Яну Міхновічу Клочку на асаджэнне места ў маёнтку Котра, на права мець у
ім корчмы і праводзіць таргі. 33 _ 1541.1.14, Вільня | 1551.ХІ.30, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога абывацелям Мсціслаўскага павета на вызваленне ix ад мыта паводнага, які
дазваляе ім самім выбіраць гараднічага, а таксама забараняе старостам мсціслаўскім самастойна судзіць шляхту, паляваць на звяроў і лавіць баброў ва ўладаннях шляхты. 34 - 1551.ХІ.21, Вільня - Вызвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II
Аўгуста берасцейскім мяшчанам, што жывуць на магдэбургскім праве, ад давання платы ў месцкую скрынку за права мець гадзіннік і трубача на ратушы, а таксама ад давання падвод узамен за тое, што абавязуюцца штогод даваць на замак з шынка гарэлачнага пэўную суму
грошай. 35 - 1532.ѴІ.09, Полацк | 1538.ХІ.18, Полацк | 1551.ХІ.29, Вільня
- Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прадажнага ліста на зямлю Беляводскую ад полацкіх мяшчан Пукановічаў полацкаму бурмістру Цішку Антушкавічу
Селівястровічу. 36 - 1549.ѴІ.07, Віцебск | 1551.ХІ.29, Вільня - Вызвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ўсім віцебскім мяшчанам ад давання падвод для паслоў і
ганцоў, згодна з судовым рашэннем віцебскага ваяводы Станіслава Пятровіча Кішкі. 37 - 1551.ХІ.23, Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II
Аўгуста віцебскім мяшчанам на будаўніцтва гасціннага дома на выкупленых пляцах за ракой Віцьбаю і на права карыстацца даходамі з яго згодна ca сваімі
патрэбамі. 38 - 1551.ѴІІІ.22, Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста кракаўскім жыдам Сымону Дактаровічу і Ізраэлю Езафовічу, які
дазваляе ім гандляваць у Вільні, наймаць дамы і склепы для захавання тавараў, а таксама даваць грошы пад заставу рухомых рэчаў. 39 - 1390, Кракаў | 1508, Вільна | 1440, Тракай | 1505, Берасце - Пацвярджальны прывілей
к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілеяў, дадзеных папярэднікамі св. каралеўскай
вялікасці, гораду Берасцю на магдэбургскае права. 40 - 1558.ІХ.30, Руха ֊ Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам прызнання
вяльможным панам Янам Кемпам, войскім бельскім, вечнага запісу паловы сваёй маёмасці сваёй жонцы Сафіі. 41 - 1551.Х.28, Вільня ֊ Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну Віленскага павета Глебу Івашкавічу Есману «мяноўнага» ліста з Васілём
Васілевічам Місунам на дварэц Пакіжы, які апошні купіў у татарына Ісака Енгожыча, і куплі ў Ходзькі Іванавіча Пажароўскага маёнтка ў Паніжы. 42 - 1551.ХІ.16, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дзяржаўцы аршанскаму Андрэю Іванавічу Азярэцкаму на маёнтак Дусяты ва
Уцянскім павеце ленным правам, які раней трымаў князь Іван Баратынскі. 43 - 1551.ХІ.24, Вільня ֊ Пацвярджальны прывілей к. п. і в.
к. л. Жыгімонта Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыкгімонта баярыну Мацею Юрэвічу на дзве пустаўскія зямлі ў Медніцкім павеце да «волі і ласкі
гаспадарскае». 44 - 1551.ХІ.18, Вільня - 1551.ХІІ.01, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л.
Жыгімонта II Аўгуста Яну Пятровічу Фарауру Локніцкаму зямель, якія ён купіў ва удавы Афанасія Пятровіча і ix дзяцей, якія, у сваю чаргу, Афанас Пятровіч атрымаў ад караля Аляксандра.
45 - 1540.ѴІІІ.29, Вільня | 1541.Х.П, Берасце | 1551.ХІ.20, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жы гімонта II Аўгуста віцебскім мяшчанам і войту Віцебска судовага ліста і прывілея караля Жыгімонта I Старога, якія вызвалялі іх ад усялякіх «навін» і пошлін на карысць віцебскіх ваявод і
ix намеснікаў. 46 - 1551.XI.18, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ейшыскім баярам Якубу, Блажэю і Валянтыну Балтрамеевічам на шляхецтва і застаўленні іх пры землях у Ейшыскай воласці пры ўмове выканання службы
земскай. 47 — 1551.ХІ.22, Вільня -Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста полацкім баярам Васілю Мітковічу і Васілю Грыдковічу на шляхецтва і на герб «Леў з
муру», у якое іх увёў полацкі ваявода Станіслаў Давойна . 48 - 1500.Ѵ.03, Вільня | 1551.ХІІ.15, Вільня - Пацвярджальны прывілей к.
п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, баярыну Полацкай зямлі Касцюшку Грыдковічу Юрэвічу, які вызваляе, згодна з прывілеем в. к. л. Аляксандра,
людзей яго маёнтка Браташына Полацкага павета ад баброўшчыны, рамонту моста на варанецкай дарозе і іншых павіннасцяў. 49 - 1551.ХІІ.08, Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста полацкаму баярыну Астафію Корсаку на асаджэнне ў маёнтку Забар’е мястэчка і на торг у ім па суботах. 101 103 103 106 108 111 ИЗ 114 116 121 122 123 124 125 129 133 134 136 138 529
3 ME C T 50 - 1551.VII.07, Варшава ļ 1552.ХІІ.15, Вільня - Пацвярджальны ліст к. n. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста каралеўскаму каморніку Шымку Грыбоўскаму купчага ліста на валоку зямлі і асобных грунтаў, набытых у баярына Гарадзенскага павета Мікалая
Філіповіча. 51 — 1551.ХІ.29, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста полацкаму баярыну Васілю Чаркасу надання яму «на вечна» к. п. і в. к. л. Жыгімонтам I Старым трох
пустаўскіх зямель у Полацкім павеце над возерам Свібла і зямлі Крупаўскай на пскоўскай дарозе пад Себежам. 52 - 1541.ѴІІ.30, Вільня ļ 1541.VIII.15, Вільня | 1551.ХІ.15, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к.
п. і в. к. л. Жыгімонта І Старога і судовага ліста суддзяў Троцкага павета баярам ейшыскім Яну Пашковічу, Пятру Станьковічу і братам ix Мяжэвічам, які прызнае ix шляхецтва і вызваляе ад выканання ўсялякіх
павіннасцяў. 53 - 1551.ХІІ.20, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну Марціну Валадкевічу на людзей у Грэзскай воласці Троцкага павета ў Міхалевічах і
Дубейках. 54 - 1552.ХІІ.29, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста мяшчанам Луцка, які вызваляе ix ад выплаты мыта па ўсім ВКЛ і дазваляе мець тры ярмаркі штогод і рэгламентуе
некаторыя іншыя абавязкі. 55 — 1552.ХІІ.09, Вільня — Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста полацкаму баярыну Глебу Зяноўевічу на асаджэнне мястэчка ў маёнтку Галубічы, арганізацыю ў ім торга і карчмы і на пустаўшчыну Шавердзіну з дазваленнем лоўлі рыбы ў возеры Свечыне на
вечныя часы. 56 - [?] [?], Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста двараніну Марціну Палецкаму на будаўніцтва ў Вільні шкляной гуты і на гандаль
шклом. 57 — 1551.ХІІ.27, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Пятру Цімафеевічу Пузыню на пятнаццаць служб людзей і тры зямлі ў Аінскай воласці «да волі і ласкі гаспадарскай». 58 -
1552.1.02, Варане - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста маршалку, дзяржаўцы даўкгялішскаму, пану Пятру Мікалаевічу Нарбуту на шэсць служб людзей і пустаўскую зямлю двара Няменчынскага «на вечна», якія раней трымаў ягоны бацька ад караля
Жыгімонта. 59 — 1552.1.03, Мардасава - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, напісаны да ляхавіцкага дзяржаўцы Рыгора Валовіча, каб вылучыў Паўлу Яновічу ў адным месцы воласці Ляхавіцкага замка 25 служб зямлі і пяць
пустаўшчын і ўвязаў яго ў ix. 60 - 1552.V.28, Кгастынін - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л.
Жыкгімонта II Аўгуста старосцінай жамойцкай Мацеевай Войцехавіча Янавай Кацярыне Хлебаўне на торг у нядзелю і ярмаркі на святы св. Станіслава вясной і восенню ў маёнтку
Рудка. 61 — 1552VI. 18, Торунь - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста кухмістру гаспадарскаму, пану Войцеху Ясенскаму на пляц у Вільні каля ракі
Віліі ў якасці ўзнагароды за тое, што апошні адмовіўся будаваць на ім дом і дазволіў выпрастаць дарогу да Вірштун. 62 ֊ 1550.11.20, Локачы ļ 1552 IV 23, Петрыкаў - Пацвярджэнне к. п. і в. к.
л. Жыкгімонтам II Аўгустам тастамента князя Фёдара Санкгушкавіча, якім ён надзяляе часткай маёмасці сваю жонку Ганну Дэйспутаўну
Санкгушку. 63 - 1552.Х.14, Вільня - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыкгімонта II Аўгуста баярыну Полацкай зямлі Івану Ігнацевічу
Мітраполему на набыццё ім у розных асоб зямель «на Русі» і на двор у Полацкім замку. 64 - 1523.ХІЦ], Пётркаў | 1552.Х.14, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну Івану Ігнацевічу Мітраполему прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога, дадзенага бацьку
Івана Ігнацевіча, мітрапаліту кіеўскаму і галіцкаму Іосіфу на набыццё ім у Полацкам павеце зямель у розных
мяшчан і зямян і вызваленне гэтых зямель ад усялякіх павіннасцяў і платаў «на вечнасць». 65 - 1550.Ц], Коўна | І552.ІІІ.14, Пётркаў - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста бурмістру места Ковенскага Шымку Войцехавічу Кградоўскаму набыцця ім у баяр
вілкейскіх Марка Вевярчковіча і Андрэя Лакутэвіча маёнтка Паштова. 66 - 1552.[?].[?], Вільня - Запіс у кнігі Метрыкі ВКЛ мяноўнага ліста віленскага біскупа Паўла з ваяводам троцкім князем Мікалаем
Юр’евічам Радзівілам, якім першы аддае М. Ю. Радзівілу свой двор на прадмесці Лукі ў Вільні, што прылягае да ўладанняў апошняга, а ўзамен атрымлівае «камяніцу» і двор на вуліцы, што вядзе да кляштара
бернардзінцаў. 67 - 1551.ХІІ.28, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста двараніну Івану Багданавічу на сяло Хлеўна Прапойскай воласці з абавязкам
выканання службы ваеннай і будаўніцтва ў Прапойскім замку гародні і моста . 68 - 1552.ХІ.20, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і
в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілеяў каралёў Казіміра, Аляксандра і Жыгімонта Старога баярам Гарадзенскага павета Багдану і Іову Васілевічам і стрыечным братам ix Мацвею і Сямёну Рыгоравічу Углікам на землі,
выслужаныя і купленыя пры каралі Казіміры іх бацькам і дзедам Васілём Мацвеевічам у Гарадзенскім павеце на рацэ Балі замест згарэлых арыгіналаў. 530 139 140 142 146 147 148 150 152 153 154 154 155 156 159 161 163 165 166 167
3 ME C T 69 - 1550.IX.06, Велен ļ 1552.XI.24, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам запіснога ліста мешчаніна веленскага Томаша Маньковіча і яго дзяцей баярыну Жамойцкай зямлі Станіславу Вайдотавічу Русцейковічу на дварэц на рацэ Армені, запісаны яму за даўгі «на
вечнасць». 70 - І552.ХІ.13, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста віленскаму ваяврдзе, канцлеру ВКЛ, старосце берасцейскаму, дзяржаўцы барысаўскаму і шаўленскаму, князю на Алыцы і Нясвіжы Мікалаю Радзівілу на двор Морды і дварэц
Вірава «на вечнасць». 71 - 1553.ХІІ.27, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ваяводзе падляшскаму Мікалаю Войцехавічу Нарбуту «на вечна» на маёнтак на рацэ Ваверцы ў Васілішскім павеце, адну
частку якога ён набыў у Кахны Каспараўны Балцаровіч, а дзве другія яна яму заставіла. 72 - 1552.ХІІ.20, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста надання ваяводам кіеўскім, старостам чарнобыльскім Фёдарам
Глебавічам Пронскім Аўгусту Богушу Лянькевічу службы чалавека ў Заушскай воласці Кіеўскага павета і дзвюх пустаўскіх зямель у Оўруцкай воласці. 73 - 1552.ХІІ.29, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста пану Аляксандру Фёдаравічу Владыку на 16 валок і 11
моргаў зямлі і два возеры, а таксама пацвярджэнне яму болын ранняй даніны на дварэц Сурдакаў і 12 служб людзей у
Пянянскай воласці «на вечнасць». 74 - 1540.ѴІІ.14, Вільня | 1553.ХП.26, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам запіснога ліста пана Дзмітра Багданавіча Астаф’евіча Корсака, якім ён запісаў сваей жонцы
Федзі Мацвееўне частку маёмасці, ֊ трэцюю частку двара Пліса і сёлы Балшэвічы і Крывічы. 75 - 1548.11.25, Полацк | 1552.ХІІ.19, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам паўторнага запіснога ліста пана Дзмітра
Багданавіча Астаф’евіча Корсака, якім ён запісаў сваей жонцы Федзі Мацвееўне ўсе «рэчы рухомыя» і абараняе яе ад прэтэнзій дзяцей і іншых блізкіх. 76 - 1552.1.04, Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста
баярыну Полацкай зямлі Дзмітрыю Багданавічу Корсаку на асаджэнне места ў яго маёнтка Плісе, на карчму і торг па пятніцах. 77 - 1547.ІП.07, Вільня | 1553.ХІІ.20, Вільня - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста купчага ліста полацкай зямянкі Федзі Мацвееўны Корсакавай на
дом у Вільні на Зарэччы з зямлёю, садам і агародам. 78 - 1553.1.04, Гародня — Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, які забараняе вольнае паленне гарэлкі ў Вільні з-за неўраджаю, акрамя спецыяльна прызначаных асоб і пры ўмове палення яе з дражджэй і « лякгру», і гандаль прывазной гарэлкай
пад пагрозай канфіскацыі яе і шынкоў. 79
- 1553.1.04, Гародня - Вырак к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста віленскім мяшчанам аб парадку набыцця ў горадзе дамоў і абавязку мяшчан быць пад прысудам месцкім. 80 - 1553.1.04, Гародня — Пацвярджальны прывілей к. п. і
в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ваяводзе троцкаму Мікалаю Радзівілу на воласць Парэчча замка Койданава «на вечнасць». 81 - 1553.1.01, Вільня — Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, які зацвярджае пагадненне паміж Сапегам Паўлам
Іванавічам і яго стрыечнай сястрой Ганнай з князем Стэфанам Збаражскім і жонкай яго Ганнаю аб маёмасці Фрыдрыха Сапегі, першага мужа Ганны Збаражскай. 82 - 1552.ХІЦ?], Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л.
Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта І Старога Станіславу Аўкгуштынавічу Стрэвініцкаму Губе на землі ў Самілішскай воласці, якія атрымаў правам вечным ягоны бацька Аўгуштын Дашковіч. 83 ֊ 1553.Ц?],
Мельнік — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам запіснога ліста пані Альжбеце Янаўны Сіняўскай, якім яна запісала свайму мужу Ераніму Сіняўскаму па сваім жываце трэцюю частку сваіх маёнткаў, а з дзвюх астатніх частак права выбіраць 4000 коп грошай, якія ён уклаў у яе
маёнткі. 84 - 1553.1.13, Лукаў - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста двараніну Сабакіну Івану
Міхайлавічу і яго жонцы Марыне на карыстанне землямі ў Аршанскім і Астрынскім паветах «да іх жыватоў». 85 - 1553.11.12, Кракаў — Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да суддзі земскага бельскага Мацея Лявіцкага з загадам увязаць двараніна Марціна Граеўскага ў сяло ваяводы
полацкага Станіслава Станіслававіча Давойны Смарогаўцы, якое прылягае да двара Далістава, што М. Граеўскі атрымаў раней. 86 - 1553.ІП.05, Кракаў - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста двараніну Сямёну Кміце на валоданне на вечныя
часы, пры ўмове насення службы земскай, сёламі Смолгавічы, Антонавічы і Тоўсты Лес у Кіеўскім павеце, службай людзей у Чарнобыльскім павеце і службай людзей у Мазырскім павеце, якія атрымаў раней ад караля Жыгімонта I Старога яго брат Крыштаф Кміціч. 87 -
1553.1.16, Лукаў - Запіс у кнігі Метрыкі ВКЛ прызнання бурмістра полацкага Івана Петрашковіча аб прапажы яго купчых лістоў на сяло Барковічы, маёмасць Адзінцэўшчыну, зямлю на рацэ Свольне і ўласнай пячаткі
. 88 - [?].[?].[?], [?] - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста пану Яну Міхновічу Клочку на даннікі Хаценічы «на
вечнасць», якія ён атрымаў ад караля раней, але потым аддаў каралю. 89 - 1553.ПІ.13, Кракаў - Ліст к. n. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да спраўцы замкаў і двароў ВКЛ
Пятра Фальчэўскага з загадам аб вылучэнні праваслаўнаму ковенскаму святару валокі зямлі. 169 172 174 175 176 178 180 182 182 184 185 186 187 189 191 194 195 196 197 198 199 531
3MEC T 90 - 1553.III.25, Кракаў - Ліст к. n. і в. к. л. Жыгімонта II Аугуста да старосты браслаўскага і веніцкага князя Богуша Фёдаравіча Корыцкага, якім загадвае ўвесці ў валоданне селішчамі Баброў і Жабакрычы Браслаўскага павета Міску Петнічанскага на тых жа ўмовах, на якіх іх раней трымаў Ісая
Жабакрыцкі. 91 - 1508.11.08, Гародня | 1552.ХІІ.І5, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста князю Івану Сямёнавічу Жылінскаму прывілея караля Жыгімонта I Старога аб пацвярджэнні надання яго бацьку Сямёну Фёдаравічу Жылінскаму каралём
Аляксандрам двара Тулава ў Віцебскім павеце, 9 служб конюхаў віцебскіх і 7 служб людзей-запалян. 92 - 1553.Ѵ.26, Кракаў - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста мысліўцу Захару
Паўлавічу на дом з агародам у Вільні, з дазваленнем яму на вечныя часы шынкаваць у доме мёд, піва і гарэлку. 93 - 1553.ІХ.08, Кракаў - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну радуньскаму Яну Марцінавічу Монтрыку, яго жонцы і дзецям на 1,5 валокі пустаўскай
зямлі Бутэўшчыны ў Борценьскай воласці над ракой Гародняй, пры ўмове нясення службы ваеннай конна, збройна. 94 - 1553.Х.27, Кнышын - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну Кіеўскага павета Васілю
Багдановічу на вечнае валоданне пустаўскай зямлёй Хадасоўшчынай у Кіеўскім павеце на рацэ Цецераве, якую ён атрымаў ленным
правам ад ваяводы кіеўскага Фрыдрыха Глебавіча Пронскага. 95 - 1553.Х.28, Кнышын - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта И Аўгуста «на вечна» прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта Старога Багдану Васілевічу Угліку на маёнтак Сакольніцкае ў Ваўкавыскім
павеце і памерчых лістоў на купленыя землі ў розных асоб у гэтым жа маёнтку і на зямлю Вераб’ёўшчыну Мсцібогаўскага павета. 96 - 1553.Х.27, Кнышын -
Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста святару царквы Святога Спаса места Кнышына Ігнацію на дзве валокі зямлі вечным правам. 97-1553.Х.10, Ломжа-Лістк. п. ів. к. л.ЖыгімонтаII
Аўгуста,якіабавязуесакратарагаспадарскагаВянцлава Мікалаевіча і пісара кароннага Станіслава Бранеўскага заключыць дамову з турэцкімі чабанамі аб выплаце імі падаткаў за тое, што пасвяць на беразе Дняпра, які належыць ВКЛ і Кароне Польскай. 98 - 1551.ХІІ.28,
Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ваяводзе кіеўскаму, дзяржаўцы чарнобыльскаму, князю Фрыдрыху Глебавічу Пронскаму на сёлы Луцкага замка Чэрнчы, Гарадок, Брухавічы, Казлінічы, Колк, Руднікі правам
«дажывотным». 99 - 1553.ІХ.14, Кракаў — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам надання Мацеем
Кальчынскім парафіяльнаму касцёлу ў Кнышыне. 100 - 1553.ХІІ.01, Кнышын - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста пісару каралеўскаму Станіславу Камароўскаму, яго жонцы
Дароце Цыбульскай і іх нашчадкам на маёнтак Дарагова і на двор у Навагародку «на вечнасць», якія раней трымаў Мацей Вайцяховіч Клачковіч. 101 - 1553.[?].[?], Кнышын - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Алехну і
Івану Борзабагатым на арандаванне мыт і камор валынскіх, падляшскіх, мыта менскага і навагародскага на тры гады. 102 -1554.11.08, Кнышын - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам копії прадажнага ліста Андрэя Лукашэвіча Валовіча Астафію Валовічу дварцоў
Андрэеўскага, Балю і Ліпска замест арыгінала, які загінуў 103 - 1553.ѴІІІ.28, Непалоніцы - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дароўнага ліста каралевы Боны маршалку дворнаму кароннаму пану Станіславу Мацяеўскаму на сяло Сомін у Ковельскай воласці Валынскай
зямлі. 104 - 1554.1.03, Кнышын - Прыгавор суда к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста аб пакаранні смерцю князя Дзмітра Фёдаравіча Сангушкі за напад і захоп
ім замка Астрог княгіні Беаты Астрожскай, у выніку чаго была згватлавана дачка Беаты князёўна Галшка, збіты яе слугі,
паграблена ўся маёмасць. 105 - 1531.Ѵ.08, Кремянец | 1554.1.15, Кнышын - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста пастановы судовага ліста старосты крамянецкага Станіслава Фальчэўскага ў справе зямяніна Валынскай зямлі Івана Беразецкага аб
разгранічэнні зямельных уладанняў з братамі сваімі Яцкам, Грыцкам і Гараінам. 106 - 1554.1.18, Кнышын - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста клірыкам касцёла Св. Троіцы ў Луцку на атрыманне штогадовай даніны з мыта берасцейскага, з падданых места Торчына і іншых мест
Луцкага біскупства да таго часу, пакуль не будзе знойдзена замена замест пераданага клірыкам армянскай царквы Луцка фальварка Гнідаўскага пры сяле Цепараў. 107 - 1554.1.18, Кнышын - Ліст к. п. і
в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста спраўцам мыт каморы берасцейскай Алехну і Івану Борзабагатым, якім загадвае штогод даваць на Луцкі касцёл 30 коп грошаў да таго часу, пакуль кароль і вялікі князь не знойдзе замену на забранае ў касцёла сяло
Цепараў. 108 - 1554.1.18, Кнышын — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Ганне Храбтоўне на полацкае ігуменства згодна з просьбай яе сына Міхаіла Фёдаравіча
Мышкі. 109 - 1553.11.02, Вільня | 1554.1.26, Саколда - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста двараніну Марціну Палецкаму на вечнае валоданне пустаўскімі
землямі ў Курклеўскай воласці ў Паседзі, якія ён атрымаў да волі і ласкі гаспадарскай ад ваяводы троцкага пана Мікалая Юравіча Радзівіла. 532 200 201 203 203 204 205 207 208 209 209 210 212 216 217 218 222 224 227 228 228
3MECT ПО - 1554.11.02, Кнышын - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аугуста зямянам валынскім і спраўцам мыт валынскай каморы і падляшскім Алехну і Івану Борзабагатьш на сяло Радамышль Луцкай воласці ленным правам і вызваленнем іх ад усялякіх платаў і павіннасцяў з таго сяла, акрамя
абавязку выстаўлення на замак клікуноў. 111 - 1554.Ц?], Кнышын - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Івану Мікіцічу Хадатовічу на 10 служб
людзей і пяць пустаўскіх зямель у Грэзскай воласці Троцкага ваяводства «на вечнасць». 112 - 1554.1.18, Кнышын | 1554.1.19, Кнышын - Запіс у кнігі Метрыкі ВКЛ і шщвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам тастамента падчашага гаспадарскага, старосты тыкоцінскага і магілёўскага, пана Стані
слава Кезгайлы. 113 - 1554.1.18, Кнышын | 1554.1.21, Кнышын - Прызнанне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам застаўнога ліста Станіслава
Кезгайлы, дадзенага ваяводзе віленскаму Мікалаю Радзівілу на маёмасць Свядасці за вы плату ім пазыкі ў суме 6000 коп грошаў. 114 - 1554.ХІІ.20, Вільня | 1554.ХІІ.30, Вільня -
Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам запіснога ліста Яўгенні Іванаўны Гарнастаевай свайму мужу
Юрыю Аляксандравічу Хадкевічу на 3000 коп грошаў. 115 - 1554.11.23, Люблін - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста князю Масальскаму Івану Фёдаравічу на заснаванне карчмы вольнай у маёнтку Алексінскім за ракой Свіслаччу, на будаўніцтва на рацэ Свіслачы моста і на збіранне на ім
мыта маставога. 116 - 1554.ІІІ.20, Люблін - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста кашталяну львоўскаму, старосце люблінскаму і бельскаму, графу Станіславу з Тэнчына на будаўніцтва
моста на рацэ Буг у маёнтку Сямяцічы, збіранне з яго маставога і падаткаў з прагону пад ім камяг і іншых тавараў лясных. 117 - 1554.ІІІ.25, Люблін - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да дзяржаўцы валкініцкага пана Юр'я Якубовіча Ваўчковіча, які паведамляе, што ён даў
ляснічаму валкініцкаму Рыгору Жукаву дзве валокі зямлі каля карчмы на дарозе мерацкай і загадвае, каб дзяржаўца ўвязаў яго ў гэтыя валокі. 118 - 1554.ІІІ.23, Люблін - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста князю Аляксандру Фёдаравічу
Порыцкаму на асаджэнне места ў маёнтку яго Вышаградзе з правам мець у ім торг па нядзелях і ярмарку на дзень Св. Троіцы свята рымскага. 119 - 1554.ѴІ.15, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л.
Жыгімонта II Аўгуста, дадзены двараніну Івану Зязевічу «да волі і ласкі гаспадарскай» на тры пустых валокі ў
Слонімскай воласці, прылеглыя да дварца яго Радзівілаўскага . 120 - 1554.ѴІ.30, Вільня - Прыгавор к. п. і в. к. л. Жыгімонта II
Аўгуста князю Яраславу Мацвеевічу Мікітынічу ў справе з падданымі езненскімі Юшковічамі, якія сцвярджалі, што яны шляхта і адмаўляліся выконваць службу
путную. 121 — 1554.ѴІІ.02, Вільня - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Міхаілу Васілевічу Крышалоўскаму на землі ў
Наўгародскім павеце ў Жухавічах, якія ён купіў і атрымаў у заставу ад розных баяр, а таксама пацвярджэнне запіснога ліста на даннікаў і землі ў Віцебскім павеце канюшага віцебскага Копця Андрэевіча і яго жонкі Ганны Таўкачоўны Марухны дачцэ M. В. Крышалоўскага і Фядоры Таўкачоўны, якую яны
ўдачарылі. 122 - 1542.1.07, Ваўкавыск | 1554.VI.16, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну Лянарту Станіслававічу і яго
жонцы Сафіі на розныя службы людзей, атрыманыя ад старосты жамойцкага, дзяржаўцы, ваўкавыскага Мацея Войцехавіча Яновіча Якубам Астроўскім, першым мужам Сафіі, правам дажывотным, і якія пасля смерці Якуба Астроўскага спадкам прыйшлі на караля і вялікага князя, трымаць
«на вечныя часы» пры ўмове нясення службы земскай. 123 - 1565.ІХ.10, Гародня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста старосце мсцібогаўскаму [etc.] Рыгору Валовічу на сяло
Сыраежкі Мсцібогаўскай воласці «на вечнасць». 124 - 1554.ХІЦ ], Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам тастамента памерлага ваяводы віцебскага Станіслава
Кішкі. 125 — 1554.ХІІ.30, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам даручэння ці ўпаўнаважання, якім вяльможны Станіслаў Кішка дає ўладу
пэўным дарадцам выконваць свае абавязкі. 126 - 1554.ІХ.01, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну кіеўскаму Герасіму Балакіровічу прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога на двух людзей у Мазырскай воласці, дадзены яго
бацьку Войне Балакіровічу, а таксама ўвяжчага ліста на гэтыя ўладанні, дадзенага слугой дзяржаўцы мазырскага Яна Якубовіча Шчытовіча Іванам Мастыкам з дазволам карыстацца наданням! «на
вечна». 127 - 1554.ХІІ.19, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну
Кіеўскага павета Фёдару Цішу наданняў «правам ленным» на розныя землі ад ваявод троцкіх Януша Фёдаравіча Гальшанскага, Яна Янушавіча Забярэзінскага, Мікалая Юравіча Радзівіла і ваяводы кіеўскага Фрыдрыха Пронскага. 230 231 233 236 240 243 244 246 246 247 248 251 252 255 256 258 260 261 533
3MECT 128 - 1555.III.08, Вільня - Дароўны ліст Кацярыны Сарніцкай Станіслававай Пякарскай яе мужу Станіславу Пякарскаму «на вена», атрыманае ёй ад першага мужа Івана Трышынскага, на маёнтках Берасцейскага павета Трышын, Косічы, Кгершанавічы пасля яе
смерці. 129 - 1554.1.07, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аугуста призначання ваяводам віцебскім Станіславам Кішкам Іова Захаркова на войтаўства віцебскае і надання яму
некаторых зямель і людзей «да волі гаспадарскай». 130 - 1554.ІХ.08, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дароўнага ліста князя Івана
Васільевіча Крошынскага магілёўскаму баярыну Івану Фёдаравічу на маёнткі Буйнічы, Вобалі і Лядневічы «на вечнасць». 131 - 1554.ѴІІ.10, Вільня - Пацвярджальны
прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста надання «на вечна» падчашым ВКЛ, дзяржаўцам магілёўскім і тыкоцінскім панам Станіславам Мікалаевічам Кезгайлам двара Жаймены і 18 служб людзей, да таго двара належачых, свайму служэбніку Андрэю Бабраўніцкаму. 132 - 1544.Х.30, Вільня |
1554.ѴІ.10, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам надання падчашым ВКЛ Станіславам Кезгайлам Марціну Рудамінскаму дварца Рыкеева ў
Жамойцкай зямлі пры ўмове выканання службы земскай. 133 — 1546.1.24, Вільня | 1554.ѴІ.10, Вільня [?] — Запіс у кнігі Метрыкі ВКЛ зацверджаных к. п. і в. к. л.
Жыгімонтам II Аўгустам двух лістоў аб дараванні падчашым ВКЛ Кезгайлам Станіславам Мікалаевічам двара Жэймы і людзей Акмянцаў Андрэю Бабраўніцкаму. 134 - 1546.11.20, Вільня - Ліст Кезгайлы да Андрэя
Бабраўніцкага. 135 - 1554.Х.18, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста татарыну Троцкага павета Тафце Цемібурлатавічу на пустаўскія землі Станькоўшчыну і Стэцоўшчыну ў Троцкім павеце «да волі і ласкі
гаспадарскай». 136 - 1554.Х.18, Вільня -Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыні ляхавіцкай Улляне Панятоўскай на дажывотнае
ўладанне дварцом Ляхавіцкага замка на рацэ Нача, які атрымаў ад каралевы Барбары яе муж Станіслаў Панятоўскі. 137 - 1554.Х.26, Вільня - Пацвярджэнне к.
п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам плябану радашковіцкага касцёла Марціну Косаку прадажных лістоў татараў Віленскага
павета Сцяпана, Петраша, Адама, Івашкі Балціковічаў, Андрэя, Ісака Мацевічаў і Араза Багданавіча на землі чалавеку касцёльнаму Міхаілу Пуньце, якія ён набыў за 85 коп грошаў
літоўскіх. 138 - 1554.ІХ.01, Вільня - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Ганне Вольскай на валоданне ёю маёнткамі Далістава і
Смокгураўцы, якія завёў на яе сужэнец, войскі дарагіцкі Марцін Кграеўскі. 139 — 1545.ІХ.06, Вільня | 1554.ѴІ.20, Вільня — Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Марку Войцехавічу на маёмасць Любкішкі ў Відуклеўскай воласці Жамойцкай зямлі, запісанай яму падчашым ВКЛ
Кгезгайлам Станіславам Мікалаевічам «на вечнасць». 140 - 1554.XI.il, Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Яну Міхайлавічу Зяноўевічу на асаджэнне мястэчка пры маёнтку яго Мосары,
арганізацыю ў ім торгу і адкрыццё карчмы. 141 - 1554.ѴІ.10, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам надання панам Станіславам Кезгайлам Мікалаю Навіцкаму дварца Мышкаўскага і дзвюх службаў людзей на маёнтку Шаўлі пры ўмове нясення службы
земскай. 142 — 1554.ІХ.01, Вільня — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дзяржаўцы ашмянскаму, пану
Юрыю А ляксандравічу Хадкевічу на ўрад стольніка Вялікага Княства Літоўскага. 143 - 1554.ІХ.02, Конеў - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам троцкаму баярыну Паўлу Сянковічу прадажных лістоў ад розных баяр ейшыскіх на некаторыя
грунты зямлі. 144 — 1514.VI.il, Вільня | 1554.ХІ.20, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога падданым замку Бельскага, які вызваляе ix ад абавязкаў выканання службы калесніцкай і
абавязвае ix выконваць службу земскую конна і збройна. 145 — 1554.ХІ.25, Вільня - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да старосты ковенскага пана Рыгора Хадкевіча, каб кгрунт дварца памерлага Фёдара Клімовіча пяць валок і дваццаць пяць моргаў
прывярнуў да места Ковенскага і сам туды не ўступаў. 146 - 1554.ХІІ.02, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну Росенскай воласці зямлі Жамойцкай Юрыю
Кгінтаўскаму на дзве зямлі пустаўскія на службе земскай, ваеннай. 147 - 1554.ХІІ.30, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам баярыну Полацкай зямлі Івану Яцкавічу Стражэўскаму вечнага права на маёмасць Водву, які заставіў яго матцы баярын
Полацкай зямлі Раман Касцюшкавіч
Варфаламееіч. 148 — 1555.ІІІ.18, Вільня — Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста вяноўнага запіса Кацярыны Янаўны свайму мужу Станіславу Пякарскаму на маёмасць Трышын, прылеглую да замка Кобрынскага, і на два жарэбі пры сяле Косічы, атрыманыя ёй ад першага мужа Івана Міхайлавіча. 534 263 264 265 267 268 271 272 273 274 275 276 277 280 281 282 283 284 285 286 287 289
3MECT 149 - 1555.III.26, Вільня - Прывілей к. n. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста маршалку і пісару гаспадарскаму, дзяржаўцы магілёўскаму і медніцкаму пану Астаф’ю Валовічу на воласць Мікулін у Віцебскім ваяводстве «на вечнасць», якую раней трымаў князь Міхайла Васільевіч
Асавіцкі. 150 - 1555.Ш.02, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта И Аўгуста Матысу Адамавічу Савіцкаму на валоданне правам вечным фальваркам Войтаўскім пры месце Дарагіцкім і на вызваленне таго фальварка і іншых яго маёнткаў ад
выплаты чыншаў і прывярненне з прысуду месцкага пад прысуд шляхецкі. 151 - 152911551, Вільня - Канфірмацыя прывілея Мацея Савіцкага Адамовіча на войтаўства нараўскае вечным
правам. 152 -1555.11.03, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I
Старога гораду Нараў на магдэбургскае права. 153 - 1555.ІІІ.20, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста князю Мікалаю Радзівілу на сяло Савічы вечным
правам. 154 - 1554.ХІІ.08, Вільня — Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста падданым Упіцкай воласці Баўтрамею,
Мікалаю, Станіславу і Малхеру Юшковічам праў на двор Кгонішкі, што набыў іх бацька Юшка Сачэвіч, а таксама наданне ім шляхецтва і герба, якім валодаў канонік віленскі Ян з Даманава. 155 - 1554.ХІ.30, Вільня ֊ Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в.
к. л. Жыгімонта I Старога баярыну Жамойцкай зямлі Яну Міхайлавічу на пустаўскую зямлю ў Вешвенскай воласці «да волі і ласкі гаспадарскай» пры ўмове выканання службы земскай. 156 - 1554.ХІІ.20, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л.
Жыгімонта II Аўгуста зямяніну Кіеўскага павета Ануфрыю Івановічу прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога на дворышчы Дземкаўскае, селішча Цімашоўскае, астравец Леткаўскі і іншыя зямельныя ўладанні ў Заўскай воласці Кіеўскага павета. 157 - 1554.ХІІ.20, Вільня - Ліст к. п, і в.
к. л. Жыгімонта II Аўгуста да ваяводы кіеўскага, старосты чарнобыльскага Фрыдрыха Пронскага, чкі абавязуе яго заставіць зямяніна Кіеўскага павета Васіля Пацковіча пры землях Булгакаўшчына і Шпакоўшчына «да ласкі гаспадарскай», згодна з дазволам караля Жыгі монта І
Старога. 158 - 1554.ХІ.29, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста святару дворнаму Патапію на архімандрыцтва манастыра
Узнясення Хрыстова ў Менску. 159 -
1554.ѴІІІ.02, Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямянцы Віленскага па вета жонцы Шчаснага Вяжэвіча Кацярыне на будаўніцтва карчмы вольнай у маёнтку Буцэвічах, якое запісаў ёй яе муж
. 160 - 1555.1.22, Вільня - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, напісаны да дзяржаўцы лыскоўскага і мяжырэцкага Крыштафа
Ленскага з загадам аб саступцы двара Палонска Пятру Цыпрыскаму. 161 - 1555.ІІІ.05, Вільня | 1555.ІП.17, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста запіснога ліста Сапегу Паўлу Іванавічу на маёнтак Панямонне і частку маёнтка Кгедыкголішкі «на вечнасць»
ад сям’і Пронскіх Андрэя Глебавіча і Ганны Міхайлаўны Сапежанкі, якія апошняя атрымала ад першага мужа Фрыдрыха Сапегі. 162 - 1555.ІІІ.03,
Вільня | 1555.ІІІ.18, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам і запіс у кнігі Метрыкі ВКЛ ліста, дадзенага Сапегу Паўлу Іванавічу сужэнцамі князем Пронскім Андрэем Глебавічам і Сапежанкай Ганнай Міхайлаўнай аб адсутнасці прэтэнзій на перададзеныя ім
маёмасці. 163 — 1555.ѴІ.19, Вільня — Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста князю Збаражскаму Юрыю Андрэевічу на асаджэнне двух мястэчак, мець корчмы і торгі ў сёлах пры
маёнтку Збаражы. 164 ֊ 1550.ѴІІ.30, Вільня | 1555.Ѵ.31, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дароўнага запіса Дароўскага Лукаша Станіслававіча сваёй жонцы Дароце Паўлаўне Яндзілаўне на маёнтак Чарняхова, які ён атрымаў ад сваёй першай жонкі
Ганны Венцлаваўны Няміраўны. 165 - 1555.ХІ.18, Вільня — Прывілеі к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прачцы гаспадарскай Паланеі Мікалаеўне на вечнае трыманне зямель Аляхноўскай і Будзілаўскай у Радуньскай воласці, якія раней «да ласкі гаспадарскае»
трымаў яе муж, нябожчык Аляксей Глябовіч. 166 — 1555.ХІ.13, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дзяку Матысу Адамавічу Савіцкаму людзей Старцавічаў Дарагіцкага замка замест забраных
фальваркаў войтаўскага і млынарскіх, а таксама вызваленне фальварка яго памерам у тры валок։ зямлі ад прысуду месцкага. 167 — 1558.ІІІ.27, Вільня | 1558.ІѴ.06, Вільня - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста на замену, учыненую панам Андрэем Лукашавічам
Валовічам з панам Астафіем Валовічам, дварцамі Сідраўскім і Мікелеўскім на маёнтак Горніцу з выплатай апошнім даўгоў А. Л. Валовіча. 168 - 1555.ХІ.14, Вільня | 1555.ХІ.22, Вільня - Прызнанне і пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам
тастамента старосты менскага, дзяржаўцы краснасельскага Васіля
Тышкевіча. 169 — 1555.ХІ.26, Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам запіснога ліста старосты менскага Васілія Тышкевіча сваёй малжонцы Настассі Андрэеўны на рухомыя рэчы і на дажывотнае вало данне дваром Сялцо, з сёламі да яго належачымі, і дваром у Вільні. 291 292 293 295 299 300 302 303 304 305 306 307 308 311 313 314 317 318 320 324 328 535
3MECT 170 - 1555.ХЦ?], Вільня - Прывілей к. n. і в. к. л. Жыгімонта II Аугуста Ганне Храбтоўне на ігуменства полацкага манастыра|. 171 - 1523.VIII.23,
Янаў | 1555.ХІ.16, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аугуста даніны біскупа віленскага, князя Паўла Гальшанскага служэбніку свайму Войцеху Юхновічу Міхалоўскаму службы людзей і зямлі, а таксама агарод на карчму ў Гальшанах вечным
правам. 172 - 1555.ХІІ.08, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста віленскаму жыду Шчаснаму на арандаванне на тры гады васковай і саляной каморы полацкай, віцебскай і друйскай, а таксама памежнага мыта
. 173 - 1555.[?].[?], Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста жыдам берасцейскім Еску Шломічу і Абраму Длукачу на
арандаванне на тры гады корчмаў магілёўскіх, важчага, васкаўнічага і мыта з магілёўскай каморы. 174 - І555.ІІІ.23, Вільня - Ліст к.
п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, напісаны да старосты жамойцкага, дзяржаўцы плацельскага, вількейскага і целыноўскага Ераніма Аляксандравіча Хадкевіча, каб ён Кабыліна Філіпа
Іванавіча ўвязаў у чатыры валокі зямлі каля сяла Бяржары Плацельскай воласці да волі і ласкі гаспадарскай 175 - 1554.ѴІ.23, Вільня | 1555.ХІІ.20, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Еўціку Івану Сцяпанавічу на тры валокі зямлі ў Вілкейскай воласці пры дварцы яго
айчызным Кроўпаве «на вечнасць» . 176 - 1556.ХІІ.21, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Івану і Алехну
Борзабагатым на тры гады арэнды мыт валынскага, падляшскага, менскага і наўгародскага. 177 - 1555.ХІІ.05, Вільня — Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога, дадзенага
Льву Іванавічу Рошскаму на дварэц Чуватаўскі ў Маркаўскім павеце пры ўмове нясення службы земскай. 178 - 1557.11.20, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам
II Аўгустам падарунка князя Івана Вішнявецкага свайму служэбніку Сцецку Міхайлавічу дварца Млякусаўскага Раготнай, улічваючы, што з падарункам згодны і сын князя Дзмітры Іванавіч Вішнявецкі. 179 — 1556.ІІІ.06, Вільня —
Вызвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста віленскаму мешчаніну Васку Няфёдавічу Русіну ад пастояў
«гасцей» у яго доме на вуліцы Хацуціч у месце Віленскім да жывата яго, яго жонкі і дзяцей, таму што «госці» стаяць у яго другіх двух дамах. 180 — 1S56.III.28, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Пятру і Яну
Весялоўскім на войтаўства ваўкавыскае, якое раней трымаў ix бацька староста мсцібогаўскі Пётр Весялоўскі. 181 - 1561.ХІ.19, Горадня | 1562.Х.22, Вільня — Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. Жыгімонта I Старога
Астаф’ю і Рыгору Багданавічам Валовічам на грунты маёнткаў Доўспуды і Ліпск і зацвярджэнне абмеру гэтых грунтаў, зробленага каралеўскімі камісарамі. 182 - 1556.ѴІ.27, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і
в. к. л. Жыгімонта I Старога князю Міхаілу Сакалінскаму і дочкам яго брата князя Івана Сакалінскага Марыне і Багдане на землі людзей путных селаў Забельскага і Руднянскага вечным правам, атрыманым замест забранай паловы Непаротаўскай
воласці. 183 - 1556.ѴІ.01, Вільня | 1556.ѴІ.13, [?] | 1556.ѴІ.01, Вільня | 1542.11.04, Вільня | 1556.ѴІ.29, Вільня - Пацвяр джэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста
пану Тышкевічу Каленіцкаму Васільевічу запісных лістоў, дадзеных яму жонкай Барбарай Васільеўнай Саламярцкай на маёнтак Айнаравічы, які яна атрымала ад першага мужа Канстанціна
Ратамскага. 184 — 1556.ѴІ.26, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Пятру Цыпрыскаму на дварэц трабскі Янукі «на вечнасць» замест забранага ў яго
дварца Палонска, далучанага да дварца Межырэчча. А пры адсутнасці ў Пятра Цыпрыскага нашчадкаў дварэц Янукі дазвалялася ўзяць «да жывата» яго брату Азрубаю
Цыпрыскаму. 185 - 1556.[?].[?], Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ваяводзе кіеўскаму Рыгору Аляксандравічу
Хадкевічу на валоданне вечным правам Быхавам з воласцю і на двор Добасна з сёламі добасненскімі і глускімі, якія вярнуліся на караля па смерці паноў Гаштольдаў. 186 - 7009 - 1501.11.01, Вільня | 1556.ѴІІ.20, Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л.
Жыгімонтам II Аўгустам пацвярджальнага прывілея к. п. Аляксандра, дадзенага бацьку Івана Аляхновіча Храбтовіча Алехну Васільевічу Храбтовічу на дварэц на Грыдне і зямлю Піліпаўшчыну ў Слонімскім павеце, і запіс яго ў кнігі Метрыкі
ВКЛ. 187 - 1555.ѴІ.09, Цяцерьш | 1556.ѴІІ.07, Вільня - Пацвярджанне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам тастамента мсціслаўскай
князёўны Барбары
Міхайлаўны Забярэзінскай, прадстаўлены яе сынам Астаф’ем Мацвеевічам Мікітынічам. 188 - 1556.ѴІІ.30, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста яўрэям Луцка, якім яны робяцца роўнымі ў правах з іншымі мяшчанамі. 536 329 330 332 335 337 338 339 344 345 346 347 348 353 358 362 363 364 366 369
3MECT 189 — 1556.VIII.12, Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста княгіні Аляксандры Сямёнаўне Астрожскай на асаджэнне мястэчка ў маёнтку Смядынь з дазволам медь там карчму і арганізацыю торга па
пятніцах. 190 - 1555.ХІ.05, Здзітаў | 1557.VIII.il, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста запіснога ліста
кіеўскаму мешчаніну Васілю Багданавічу на сяло Пяскі Здзідаўскай воласці Слонімскага павета, дадзены яму яго падчаркай Настассяй Багданаўнай і яе мужам Юрыем Навагонскім «на
вечнасць». 191 - 1557.ѴІІІ.08, Вільня - Апавяшчальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да ўсіх паноў і абывацеляў ВКЛ, які
забараняе ўводзіць новыя мыты для мяшчан янаўскіх, падданых біскупа луцкага і берасцейскага Яна Андрашэвіча. 192 - 1557.11.25, Вільня -
Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея каралевы Боны войту белазорскаму воласці Крамянецкай Яну Хацімаўскаму і яго жонцы на пэўныя кгрунты, пры ўмове нясення службы земскай конна і
збройна. 193 - 1557.ІѴ.07, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярам Полацкага павета Аскерчычам і Цяленічам правоў на землі на Ушачы і на Саланцы, выслужаныя ix продкамі
пры князю Вітаўце пры ўмове нясення службы земскай. 194 - 1557.ІХ.08, Вільня ֊ Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ваяводзе наўгародскаму, пану Івану Гарнастаю, яго
жонцы Марыі Багданаўне з Жаслаўскіх і сыну Івану на трьшанне замка Радашковічы з дварамі і воласцю, да яго прылеглымі, да жыватоў ix. 195 - 1557.IX.10, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і
в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну Полацкай зямлі Алехну Сцяпанавічу Рагозе на людзей путных у Полацкім павеце, над возерам Арэхавым, «на вечнасць». 196 - 1557.11.28, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам Фёдару Філіповічу першаснай даніны на землі ў Полацкім павеце і
на людзей в. Завуцце «на вечнасць» яму і яго жонцы. 197 - 1557.ІП.29, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам надання ваяводам полацкім Станіславам Станіслававічам Давойнам «да волі і ласкі гаспадарскай» баярьшу Полацкай зямлі Івану Валадкевічу
пустаўскіх зямель Цялічынскай і
Цуранаўскай. 198 - 1557.ІѴ.01, Вільня -Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам мены Станіславам Жарчынскім пустаўскай зямлі Баркоўскай Полацкага павета, якую ён атрымаў ад ваяводы полацкага
Станіслава Станіслававіча Давойны, на вугал зямлі Задоўгае падданых судзілаўцаў, з умовай нясення службы земскай і ваеннай. 199 - [?]■[?].[?],[?] - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Хадкевічу Ераніму Аляксандравічу «на вечна» на двор Глуск з валасцямі і фальваркамі, якія перайшлі
гаспадару пасля смерці Гаштольда Альбрэхта Марцінавіча і яго сына Станіслава, а таксама пасля біскупа віленскага Паўла Гальшанскага. 200-1556.ХІ.08, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста старосце мсцібогаўскаму пану Рыгору Багданавічу Валовічу на дзевяць
пустых валок, прылеглых да дварца Філіпаўскага Ваўкавыскай воласці, вечным правам. 201 - 1557.11.07, Вільня — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта Аўгуста
пану Вянцлаву Мікалаевічу, сакратару, дзяржаўцы скерштамонскаму і красіньскаму і сынам яго на сяло Бяльчо ў Горвальскай воласці. 202 - 1557.11.20, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста маршалку гаспадарскаму і пісару, старосце магілёўскаму і медніцкаму, пану
Астаф'ю Валовічу, яго жонцы і нашчадкам на сёлы Жыняны, Ібяны, Атажжа Кармялаўскага двара і сяло Плюшчалаўцы двара
Крынскага. 203 - 1557.11.20, Вільня - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, напісаны да ваяводы кіеўскага, дзяржаўцы кармялаўскага пана Рыгора Хадкевічу і яго намесніка Івана Ілкгаўскага, які паведамляе аб наданні маршалку гаспадарскаму і
пісару, старосце магілёўскаму і медніцкаму пану Астаф’ю Валовічу, яго жонцы і іх нашчадкам сёлаў Жыняны, Ібяны, Атажжа Кармялаўскага двара і сяла Плюшчалаўцы двара Крынскага з патрабаваннем болей ім не ўступаць у гэтыя маёнткі Рыгора
Хадкевіча. 204 - 1557.ѴІ.12, Вільня ļ 1557.VI.12, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам тастамента князя Івана Васільевіча
Жылінскага. 205 - 1557.VII.12, Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дзяржаўцы бабруйскаму, мерацкаму і самілішскаму, пану Станіславу Андрэевічу Давойну на
пушчу ў Шашупах і на некаторыя населення пункты двара Самілішскага вечным правам. 206-1557.1.01, Вільня — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Багдану Стэцковічу на
пяць служб людзей ленным правам, якія раней трымаў здрадца князь Васіль Масальскі ў Аршанскай воласці Аршанскага павета, і на чатыры службы ў Любавіцкай воласці пасля смерці смаленскага баярына Аляксандра Мішкевіча. 207
— 1558.ПІ.02, Вільня - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да ковенскага старосты Мацвея Агінскага з загадам, каб ён увёў Алену Фёдараўну Булгак у валоданне «правам дажывотным» сяльцом Вашвідава Румшынскай воласці ўзамен забранага ў яе маёнтка Урдоміна Мерацкага павета, які ёй запісаў у якасці вена, не маючы на тэта права, яе муж Іван Васільевіч Булгак. 371 372 375 376 377 379 381 382 384 386 387 389 390 391 392 393 395 397 398 537
3MECT 208 - 1545.VI.27, Ваўрынчыцы | 1554.11.13, Шнек | 1557.ІІІ.05, Вільня - Пацвярджэнне к. n. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну пінскаму Міхаілу Цянюце двух лістоў запісных і тастамента Алізара Дзмітрыевіча, дзядзькі Ценюка Міхайла Іванавіча, на маёнтак Ненькавічы і іншыя куплі ў Пінскім
павеце «на вечна». 209 - 1557.VII.28, Каменец ļ 1558.IV.03, Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста старосце камянецкаму Марціну Туру на валоданне вечным правам дварцом Шышовая Камянецкай воласці
Камянецкай. 210 - І558.ІІІ.20, Вільня - Пацвярджэнне к. n. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Яраславу Мацвеевічу Мікітынічу наданняў в.
к. л. Алены і в. к. л. Аляксандра Мацвею Мікітынічу замкаў Барберышак, Княжыч, двара Водвы і іншых дварцоў і сёлаў, да ix прылеглых, правы на якія спрабавала аспрэчваць полацкая мастаўнічая Дзмітравая Багданавіча Федзя
Мацвееўна. 211 - 1562.Х.01, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта Аўгуста разгранічэння зямель паноў Астаф’я і Рыгора Валовічаў, прылеглых да маёнткаў Доўспудскага і Ліпска, і
адмена старога разгранічэння, праведзенага пры каралі Жыгімонце Старым. 408 НАВУКОВА-ДАВЕДАЧНЫ
АПАРАТ. 412 СПІС СКАРАЧЭННЯЎ. 412 ПАКАЗАЛЬШКІ. Імянны паказальнік. Геаграфічны паказальнік. Прадметны паказальнік. 413 413 442 458 СПІС ІЛЮСТРАЦЬІЙ. 511 ПЕРАЛІК РАЗНАВІДНАСЦЕЙ ДАКУМЕНТАЎ. 512 ХРАНАЛАГІЧНЬІ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ. 513 Г Bayerische J 399 403 405
ПАКАЗАЛЬНІКІ ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК A Абар Василь, чалавек сяльца Савічы замка Дара- гіцкага -153 Абрам ֊ 44 Авинъ Иванъ, дваранін гаспадарскі — 122 Аврам Длукач —► Длукач Аврам Аврам Игудичъ —► Игудичъ Аврам Авъкгуштынъ, плябан межырэцкі — 122 Авъкгуштыновы, мяшчане віленскія — 92 Авъкгуштынъ
Даниловичъ Фурсъ —► Фурсъ Авъкгуштынъ Даниловичъ Авъкгуштынъ Дашковичъ, бацька Струвінецкага Губы Станіслава Аўкгуштынавіча — 82 Авърам Иванович —► Иванович Авърам Адам, сын Ганны і Юшкі Сачевіча | Вачевіча - 154 Адам Анъдрушковичъ Межевич, —» Межевич Адам Анъдрушковичъ. Адам Миколаевич, баярын
павету Троцкага ֊ 120 Адам Паньковичъ —► Паньковичъ Адам Адамъ Балтиковичъ —► Балтиковичъ Адамъ Адамъ Пилиховскии — Пилиховскии Адамъ Азърубель Цыпърискии Цыпърискин Азърубель Акменънцы, людзі- 131 Аксинья, дачка Івана Багавіцінавіча Багушэвіча ад першай жонкі - 2 Алексанъдръ, вялікі князь літоўскі,
рускі, жамойцкі і іных - 8 мазавецкі і іных - 186 кароль - 26, 30, 52, 68, 91, 186 кароль і вялікі князь - 44, 101, 176,210 кароль, вялікі князь літоўскі, рускі, жамойцкі і іных ֊ 48 Алексанъдръ Анъдреевичъ Санъкгушъковичъ Кошеръскии —► Кошеръскии Алексанъдръ Анъ дреевичъ Санъкгушъковичъ Алексанъдр
Ивановичъ Ходъкевичъ —»■ Ходъ- кевичъ Алексанъдр Ивановичъ Алексанъдр Федоровичъ Владыка —► Владыка Алексанъдр Федоровичъ Алексанъдра Семеновая Костенътиновая ѴМстрозская —» ѴУстрозская Алексанъдра Семеновая Костенътиновая Алексанъдро Мишъкевичъ —» Мишькевичъ Алек- санъдро Алексанъдро Федоровичъ
Порицъкии - Порицъ кии Алексанъдро Федорович Алексанъдро Ходкевичъ —► Ходкевичъ Алек санъдро Алексанъдрович
Солътан, намеснік слонімскі -186 Алексеи Иванович, слуга путны полацкі — 29 Алъжбета Богдановна, ваяводзіна бельская, жонка Мікалая Мікалаевіча Радзівіла, бабка Альжбеты Багданаўны Сіняўскай - 83 Алъжбета Еронимовая Синявъская, ваяводзічаўна бельская, дачка князя Яна Мікалаевіча Радзі віла - 83 Альжъбета Радивиловна, жонка князя Галыпанскага Януша Юревича — 10 Алъжбета Станиславовна Глебовичова, ваяводзіная Троцкая, маршалковая дворная, жонка Рыгора Рыгоравіча Осціка, нябожчыца - 70 Антон, сын VW ртема - 29 Антонии, архімандрыт манастыра Святога Міхаіла на Гарадку места Полацкага, нябожчык -25 Андреи Михаиловичъ Козека — Козека Андреи Михаиловичъ Анъдреи - 208 бацька Пятра, ейшыскага баярына - 143 іерэй сафійскі, святар Дабравешчанскай царквы Полацка — 35 сын Варвары Сопроновое - 64 Анъдреи Бобровъницъкии —► Бобровъницъкии Анъдреи Анъдреи Богдановичъ Шолуха — · Шолуха Анъ дреи Богдановичъ Анъдреи Борисович - 64 Анъдреи Венъкгоровскии — Венъкгоровскии Анъдреи 413
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Анъдреи Глебовичъ Иронъскии —*· Пронъскии Анъдрем Глебовичъ Анъдреи Держко —*■ Держко Анъдреи Анъдреи Довъцовичъ —» Довъцовичъ Анъдреи Анъдреи Ивановичъ Кожъчич —► Кожъчич Анъ дреи Ивановичъ Анъдреи Иванович Шзерецкии — ѴѴзерецкии Анъ дреи Иванович Анъдреи Илъкговскии —»■
Илъкговскии Анъдреи Анъдреи Кгедроить —» Кгедроить Анъдреи Анъдреи Красковичъ —»· Красковичъ Анъдреи Анъдреи Кузьмич, баярын Полацкай зямлі ֊ 27 Анъдреи Лакутевич —► Лалутевич Анъдреи Анъдреи Лукашевичъ Воловичъ —► Воловичъ Анъдреи Лукашевичъ Анъдреи Мацкевичъ —► Мацкевичъ Анъдреи Анъдреи Мезка,
чалавек- 136 Анъдреи Миколаевич Кгедроит —► Кгедроит Анъ дреи Миколаевич Анъдреи Михаилович, баярын ейшыскі гербу Паўдзівец - 46 Анъдреи Михаиловичъ Санъкгушъковичъ Кошеръскии —» Кошеръскии Анъдреи Михаиловичъ Санъкгушъковичъ Иваншъка, татарын Віленскага павета - 137 Петрашъ, татарын Віленскага
павета - 137 Щепанъ, татарын Віленскага павета - 137 Балътромеи Станиславовичъ Добъковичъ —»· Добъковичъ Балътромеи Станиславовичъ Балътромеи Юшкович, баярын Упіцкай воласці — 154 Бальцеровича Кахна Каспаровна, зямянка - 71 Баранъ Семенъ Кузмичъ, мешчанін Віленскага места - 77 Баратинъскии Иванъ,
князь — 42 Барбара, жонка Рустеиковіча Станіслава Воидато- віча - 69 каралева польская, вялікая княгіня літоўская, нябожчыца- 12, 100, 136 каралева - 103 сястра Кацы Косютаўны, баяркі Жамойцкай зямлі — 11 Барбара Васильевна Соломерецъкая —*· Соломерецькая Барбара Васильевна Барбара Михаиловна Яновая
Яновича Заберезинъская, пані, князёўна мсціслаўская - 187 Барбаричъ Григореи, зямянін аколічный, шляхта - 120
Анъдреи Непрецъкии — Непрецькии Анъдреи Анъдреи ѴѴвсеевич братаніч WpTeMa — 29 Анъдреи ѴѴлисеевичъ, баярьш зямлі Полацкай — 27 Анъдреи Путиловичъ —» Путиловичъ Анъдреи Анъдреи Соколинъскии —► Соколинъскии Анъдреи Анъдреи Якубович Немировичъ, —► Немировичъ Анъдреи Якубович Анъдриян Патриковскии —►
Патриковскии Анъ- дриян Анъдролъ Анъдреевичъ Жодович —» Жодович Анъдролъ Анъдреевичъ Анъдрошовичъ Янъ, князь, біскуп кіеўскі — 54 Анъдруковичъ Бартошъ, чалавек аселы сяла Питьтокеми — 205 Анътонеи Мор —► Мор Анътонеи Аросицкии Иван — 8 Арудкевичъ Логвинъ - 86 Артимъцович Иванъ, чалавек - 171 Атрох,
arapoднік — 13 Аюзон Спринчъ —*· Спринчъ Аюзон Барзобогатыи | Борзобогатыи Иванъ Яцъкевичъ — 101 спраўца мыта і каморы берасцейскай - 107 валынскай і падляшскай — 110 WnexHO Яцъкевичъ -101 спраўца мыта і каморы берасцейскай - 107 валынскай і падляшскай — 110 Бартошъ, доктар -166 Бартошъ Анъдруковичъ
—*· Бартошъ Анъдру ковичъ Бартошъ Панютевичъ —*· Панютевичъ Бартошъ Бартошъ Радивиловичъ —»■ Радивиловичъ Бартошъ Беата с Костельца, жонка князя Іллі Канстанцінавіча Астрожскага —104 Беинарович Яц, чалавек гаспадарскі - 109 Белокрицъкии Богданъ, пан, зямянін гаспадарскі — 105 Белоусъ Зенъка — 86
Белъгон Мартин, чалавек гаспадарскі - 109 Бенядыкт, сын Івана Багавіцінавіча Багушэвіча і Ганны Копцеўны -1,2 Б Бабичъ Данила — 111 Бакаляръ Марко Воитеховичъ, зямянін - 139 Балакировичъ Воина, нябожчык, бацька Гарасіма- 126 Гарасим, зямянін Кіеўскай зямлі - 126 Балтиковичъ Адамъ, татарын Віленскага
павета — 137 414 Березецкие - зямяне Валынскай зямлі - 105 Гораинъ- 105 Грицько - 105 Иванъ -105
Павелъ -105 Яцекъ - 105 Берестьскии Юхно, игуменъ михаиловъскии - 62 Бертатъ Янъваловичъ —»■ Янъваловичъ Бертатъ Бернищовъ I Бернов Сава, чалавек добры - 29
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Бибъка Wтоманъ - 86 Библинъ Хома Степанович - 37 Бирпечуга, войт места ковенскага - 145 Блажей Балътромеевич, баярын ейшыскі - 46 Бобровники, падданые гаспадарскія — 209 Бобровъницъкии Анъдреи, зямянін, служэбнік Кезгайлы Станіслава Мікалаевіча - 131, 133 Богдан, святар царквы Св.
Івана ў Вільні ֊187 Богдан Воловичъ —► Воловичъ Богдан Богдан Довъкгирдович —► Довъкгирдович Богдан Богдан Михаилович Семашко —*· Семашко Богдан Михаилович Богдан Семашко — Семашко Богдан Богдан [Семенович] Шостовицъкии —» Шосто- вицькии Богдан [Семенович] Богдан Стецковичъ —» Стецковичъ Богдан
Богдан Федкович —► Федкович Богдан Богдан Шаула — Шаула Богдан Богдан Шолуха —» Шолуха Богдан Богдановичъ Василеи, зямянін Кіеўскай зямлі - 190 Шразъ, татарын Віленскага павета - 137 Богданъ, сын Гарасімовіча Марыны Пашкавае - 37 сын Соні і Корценя Васіля Вайніловіча - 24 Богданъ Анъдреевичъ,
канюшый гаспадарчы — 36 Богъданъ Анъдрі/шковичъ Саковичъ —» Сако вичъ Богъданъ АнъдрЙнковичъ Богданъ Белокрицъкии — Белокрицьким Богданъ Богданъ Василевичъ, баярын Гарадзенскага па вета - 68 Богданъ Васильевичъ Йдіик — Йпик Богданъ Васильевичъ Богданъ Ивановичъ Пуцятичъ — ֊ Пуцятичъ Бог данъ
Ивановичъ Богданъ Тишкевичъ —*■ Тишкевичъ Богданъ Богданъ Федорович — Федорович Богданъ Богданъ Федоровичъ Корецкий —► Корецкии Бог данъ Федоровичи Богданъ Хребътовичъ —► Хребътовичъ Богданъ Боговитинович Левъ, староста крамянецкі - 105 Богушевич Иван Боготовитиновичъ, пан, маршалак гаспадарскі,
дзяржаўца даўкгялішскі — 1,2 Богушъ Ленъкевичъ —* Ленъкевичъ Богушъ Богушъ Митькевичъ —» Митькевичъ Богушъ Бона,
каралева- 103 вялікая княгіня літоўская - 23, 44, 50, 68 і княгіня - 139,207 і вялікая княгіня - 148, 192,202 Бонъдаръ Сенько - 44 Борзобогатыи Иванъ Яцъковичъ -176 Михайло Васильевичъ, зямянін гаспадарскі, каралевы - 208 Шлехна Яцъковичъ -176 Борисъ, даннік Івана Ігнаццевіча Мітрапол’і - 63 Борисъ
Иванович, слуга путны полацкі — 29 Борисъ Шлиферовичъ —»· ІѴлиферовичъ Борисъ Боркулабъ Ивановичъ Корсак —► Корсак Борку- лабъ Ивановичъ Боровъ Радивонъ, чалавек добры - 29 Борсуки, баяры слуцкія - 2 Борысъ Коротополовъ — Коротополовъ Борысъ Ботиничи Коробейник, чалавек — 14 Ботко Адамовичъ, цекун
ейшыскі - 52 Броневъскии Станиславъ, пісар каронны — 97 Бруковичъ Мацъко Есиповичъ - 44 Бруховъ Тимошъка, слуга путны - 182 Будкевичи, людзі двара Лшініцкага ў Целяшах -122 Буиковичъ Гринъ Штрохимовичъ, баярын Наўга- родекага павета - 121 Булъгакъ Иванъ Васильевичъ, дваранін — 207 Булъчакова Ганъна,
мяшчанка оўруцкая — 156 Бутькевичъ Микола«, баярын упіцкі — 154 Бучевич Ян, чалавек гаспадарскі - 109. Бучъковичъ Грицко Артемович, мешчанін по лацкі — 64 Быстреискии Яцко Богдановичъ, пан — 74 бабраўнічы гаспадарскі, пан — 75 В Вавич Евъхим, чалавек — 53 Вагановский Федор Михаилович, вомскі камя-
нецкі -1 Ваксов Иванъ Сущевич - 64 Валеньтыи Балътромеевич, баярын ейшыскі - 46 Валерыянъ, князь, біскуп луцкі і берасцейскі - 17, 47, 54 біскуп луцкі -106 Вальфромеевичъ Романъ Костюшковичъ, бая рын полацкі -147 Валъцовъ Иванъ, слуга путны — 182 Мишка, слуга путны - 182 Ванъкевичъ Юхно, пан - 77
Вартанъ, святар армянскай царквы ў Луцку - 106 Василевичъ Несторъ, чалавек прыхожы - 13 Василе«
Богдановичъ — Богдановичъ Василем Василеи Масальски« —► Масальским Василем Василии - 24 Васили«, сын Гвінъцовіча Ігната Гаўрылавіча - 24 Василев Гридко - 64 Василевая Кортеневая Соня, баярыня Полацкага павета, жонка Корценя Васіля Вайнілавіча - 24 Василе« Богдановичъ, зямянін Кіеўскага павета - 94 Василе« Васильевич Мисуна — Мисуна Василем Васильевич 415
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Василек Вербовъскик — Вербовъскии Василем Василек Григоревичъ Копоть —► Копоть Василем Григоревичъ Василек Гридкович —* Гридковичи Василек Ивановичъ Полупета — Полупета Ва силем Ивановичъ Василек Кортень —► Кортень Василем Василек Костенътиновичъ ѴѴстрозъскии —► Шстрозъскии
Василем Костенътиновичъ Василек Коташович —► Коташович Василем Василек Нилецъкик —» Нилецькии Василем Василек Матфеевичъ, банька Іева і Багдана - 68 Василек Митькович — Митькович Василем Василек Шлехъновичъ Черкас —* Черкас Василем ѴѴлехъновичъ Василек Панъковичъ —► Панъковичъ Василем Василек
Панъковичъ — Панъковичъ Василем Василек Полубенъскик —► Полубенъским Василем Василек Тишкевичъ | Тишковичъ —► Тишкевичъ Василем Василек Федоровичъ, пан - 27 Василик Левоновичъ, баярын Полацкай зямлі — 27 Василии Митковичъ, баярын Полацкай зямлі ֊ 29 Василик Михаиловичъ Санъкгушъковичъ Ковельскик —►
Ковельским Василим Михаиловичъ Санъкгушъковичъ Василь Спринчъ —»· Спринчъ Василь Васильевич Копъть, пан, маршалак і пісар гаспадарскі -1 Василевичъ Мартинъ, баярын - 7 Василь Абар —► Абар Василь. Василь Гацковичъ —► Гацковичъ Василь Василь ѴѴдовъ —*■ ІѴдовъ Василь Васка — 24 Васка Кисловъ —► Кисловъ
Васка Васка ѴѴбуховичъ, —► ІѴбуховичъ Васка Васка Паньковъ — ■ Паньковъ Васка Васка Парфеновичъ —► Парфеновичъ Васка Васкевичъ Мотъ, канюшы ейшыскі - 143 Ян, харужы дорсунішышскі — 120 Васко Звоевичъ —» Звоевичъ Васко Васко Мефедовичъ Русинъ —► Русинъ Васко Мефедовичъ Варабек | Воробек Иванъ, баярын
ваўкавыскі - 13 дваранін - 95 Варвара Сопроновое — 64 Василик Семеновичъ Соколинъскик —► Соколинъским Василим
Семеновичъ Ватьславъ Ивашъковичъ, -* Ивапгьковичъ Ватъславъ Веверчъкович Марк, баярын Вількейскага па вета - 65 Велигорскик Тимофек, служэбнік Давойны Стані слава Станіслававіча -182 416 Величковая -187 Велькевич Степан Анъдреевич, скарбны, ключнік віленскі — 4 Велятицъкин Семенъ Богдановичъ,
суддзя Шн екага замка - 208 Венъкгоровскик Анъдрек, дваранін, камандор пазнанскі —12 Венъцевичъ Матек, чалавек — 58 Венъцлавъ Вербицъкик — Вербицькин Венъцлавъ Венъславъ Рукъшевичъ —► Рукъшевичъ Венъславъ Венъцлавъ, сын Манковіча Томаша - 69 Венцълав I Венъцлаусъ Миколаевичъ, сакратар каронны,
дзяржаўца скерстамонскі - 97 і красенскі — 201 Вербила -120,210 Вербицъкик Венъцлавъ, князь, біскуп жамойцкі 17,47, 54, 70, 120, 139, 164 Вербовскик, пан — 175 Вербовъскик Василек, харужы вількейскі - 65 Вербол, чалавек —136 Верстов, чалавек Любавіцкай воласці Рошскага павета - 206 Веселевскик
Петръ, староста мсцібогаўскі, абозны, дзяржаўца болніцкі, сімненскі і зэльвенскі, пан — 168 Петръ, сын — 168 Янъ, сын - 168 Вешевичъ Петрик, чалавек - 136. Вильбутович Юрик Павълович, баярын Ковенскага павета-16 Витовтъ I Витовът | Витолът, вялікі князь — 34, 52, 193 Вишъневецкик Иванъ Михайлович,
дзяржаўца ейшыскі, князь - 52, 178 Дмитрии Ивановичъ, князь - 178 Владиславъ Анъдреевичъ Збаражскик | Збаражским Владиславъ Анъдреевичъ Владыка Алексанъдр Федоровичъ, пасол ардынскі, пан - 73 Влас Мисныи — Мисным Влас Власецъ, чалавек нявольны - 121 Водиловичъ Петръ — 73 Вокна Гричинъ I Гричиновичъ,
дзяржаўца пярстунскі, лабенскі, бержыцкі - 181, 211 Лаврин, намеснік красніцкі - 181 Воисяты, людзі - 205 Воктехъ
Кгрель —» Кгрель Вомтехъ Воктехъ Корсевичъ —► Корсевичъ Вомтехъ Воктехъ Лавринович — Лавринович Вомтехъ Воктехъ Мартиновичъ - 63 Воитех Миколаевичъ, крэўны Станіслава Міцкавіча Скіндэра - 28 Воктехъ Путилъковичъ —*■ Путиловичъ Вомтехъ
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Вонтех Станиславовичъ Рекутевич Кгезъкгаилъ — Кгезъкгамлъ Воитех Станиславовичъ Рекутевич Воитехъ Шанъколъ —*· Шанъколъ Воитехъ Вонтех Юркгелевич, зяць Шымкі Багданавіча -117 Вонтех Яновичъ Жемла —» Желма Вомтех Яновичъ Вонтех Ясенъскин —»· Ясенъским Вомтех Вонтехъ Яхновичъ
[Юхновичъ] Михаиловъскин —* Михаиловъским Воитехъ Яхновичъ [Юхновичъ] Воитеховичъ Матен Яновичъ, былы ваявода віцебскі, пан, маршалак, дзяржаўца ваўкавыскі, нябожчык - 45 Воитковичъ Горен - 73 Воитьковичъ Спитис, чалавек гаспадарскі - 109 Волкъ Гридкович —► Гридковичи Воловичи - 211 Воловичъ Анъдрен
Лукашевичъ, дваранін ֊ 102, 167 Воловичъ Богдан, нябожчык - 181 Воловичъ Григореи Богдановичъ, пан, дзяржаўца ляхавіцкі - 59 староста мсцібогаўскі - 200 староста мсцібогаўскі, гараднічы гарадзенскі, дзяржаўца ейшыскі, воранскі, конеўскі, дубіцкі і зэльвенскі, пан - 123, 181 гараднічы гарадзенскі,
дзяржаўца ейшыскі, во ранскі, конеўскі, дубіцкі і зэльвенскі, пан ֊211 Воловичъ Лукашъ Гринъкевичъ, бацька Андрэя Лукашэвіча Валовіча -167 Воловичъ Шстафеи Богдановичъ, пісар - 57-59, 61,83,89, 98, 100 пісар, дзяржаўца медніцкі - 66, 69, 90 маршалак, пісар, дзяржаўца медніцкі і ваўкавыскі-102, 112,
113 маршалак, пісар, дзяржаўца магілёўскі і медніцкі, пан - 136, 149, 167, 168,204 маршалак і пісар, староста магілёўскі, дзяржаўца медніцкі - 114,202,203 маршалак дворны, падскарбі земскі, дзяржаўца магілёўскі, пісар, пан - 181 Вольская Ганъна, жонка Марціна Кграеўскага 138 Волчко Якимовичъ
Жалковъскин —► Жалковъским Волчко Якимовичъ Волчъковичъ Юрин Якубовичъ, канюшы і падканюшы віленскі, дзяржаўца
валкініцкі і ляпуньскі 117, 168 Воитехъ, плябан горбаўскі, князь - 2 Володкевич Иван, баярын полацкі, служэбнік Давойны Станіслава Станіслававіча — 197 Володкевичъ Мартинъ, баярын - 53 Ворона Миколан, дваранін - 182 Воронец Гневош, бацька Мікалая і Стэцка Варанцоў - 30 Воронец Миколан Гневошевич,
зямянін Жытомірскага павета, сын Гневаша Варанца - 30 Воронец Стецка Гневошевич, зямянін Жытомірскага павета, сын Гневаша Варанца - 30 Вротьновичъ Янекъ, млынар дарагіцкі - 166 Врылевъскии Миколан, дваранін, пан — 23 Всисевичи, людзі —136 Вяжевич Щаснын, муж Чыжэвіч Кацярыны Марцінаўны- 159 Г
Гаврила, сын Івана Багавіцінавіча Багушэвіча і Ганны Копцеўны —1,2 Гаврила Гарасимовичъ, даннік Івана Ігнацевіча Мітрапол’і - 63 Гаврыло Горностаи — Горностаи Гаврыло Гаврыло Зенькович, слуга путны полацкі — 29 Гаврило Лосятинъскин —» Лосятинъскии Гаврило Гавърила Левъша — Левъша Гавърила Гавърило
Щука —» Щука Гавърило Гайко Янъ, пісар - 189, 203 Галенъчанъка Федя —» Федя Галенъчанъка Галечъка, служэбніца мсціслаўскай князёўны Бар бары Міхайлаўны -187 Галкович Щмельянъ — 29 Гальшанъскин Янушъ Федаравичъ, ваявода троцкі, дзяржаўца магілёўскі, князь, нябожчык — 127 Гальшъка, дзеўка служэбная
мсціслаўскай князёўны Барбары Міхайлаўны — 187 Гальшъка Ильинъна ѴАІстрозская — ■ Щстрозская Гальшъка Ильинъна Гальшъка Критофовна з Шидловца, ваяводзіная віленская, жонка Мікалая Радзівіла - 161 Ганна, жонка Канстанціна Іванавіча ѴѴстрозскага 19 Ганускии -167 Ганъкович Степянъ, баярын Полацкага
павета — 193 Ганъна, матка Кахны Каспараўны Бальцаровіч - 71 дачка Івана Багавіцінавіча Багушэвіча ад першай
жонкі ֊ 2 дачка Марыі Маркіянавае - 37 дачка Міхаіла Сапегі і пляменніца Паўла Івана віча Сапегі-81 дачка Станіслава Міцкавіча Скіндзера — 28 дачка Федзі Матфееўны і Дзмітра Багданавіча Астаф’евіча Корсакаў - 75 жонка Афанаса Пятровіча — 44 жонка Юшка Сачевича | Вачевича, прыстаў Упіцкай воласці —154 сястра Кгезкгайла Войцеха Станіслававіча Ракуцэвіча- 132 старосцянка жамойцкая -133 417
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Ганьна Ботушовна, жонка Станіслава з Тэнчына 116 Глебъ Ивановичъ Есманъ —» Есманъ Глебъ Ива новичъ Ганьна Булъчакова —» Булъчакова Ганьна Ганъна Венъцълававна Немировна, першая жонка Глебъ Ивановичъ Зеновъевичъ —* Зеновъевичъ Дароўскага Лукаша Станіслававіча - 164 Ганьна Вольская
—► Вольская Ганьна Ганьна Деиспотовна, жонка Санькгушковіча Федара Андрэевіча - 62 Ганьна Довьквиловьна - 65 Ганьна Жославьская — Жославьская Ганьна Ганьна Копьтевна, пані, жонка Івана Багавіцінавіча Багушэвіча, дачка Васілевіча Копця -1,2 Ганьна Бартьковая ֊ 63 Ганьна Микитиничевна Ковжиничь —»■
Ковжиничь Ганьна Микитиничевна Глебъ Иванович Корсакъ — ■ Корсакъ Глебъ Ива Ганьна Михаиловна Сопежанька | Сопега — Сопежанька | Сопега, Ганьна Михаиловна Ганьна Радивиловьна, маці Кгезгайлы Станіслава Мікалаевіча -112 Ганьна Толькочовна, жонка Копця Аньдреевича 121 Ганьна Хребьтовна, матка Мішкі |
Мышкі Міхайлы Фёдаравіча— 108. ігумення полацкая -170 Ганьна Яновна Заберезянька, —*· Заберезянька Ганьна Яновна Гарасим, ігумен васкрасенскі Полацкага замка - 27 старац, даннік Івана Ігнаццевіча Мітрапол’і - 63 Гарасимович Марына Пашковае - 37 Гарескии Григореи Михаиловичъ - 19 Гацковичь Василь,
чалавек сяльца Савічы Дарагіцкага замка - 153 Гвиньцович Игнат Гаврыловичъ, падданы полацкі — 24 Гвоздь Федко, лаўнік полацкі - 35 Германъ, архіепіскап, уладыка полацкі, віцебскі і мсціслаўскі -170 Германъ Аньдреевич, конюх ейшыскі - 143 Герць, чалавек у Палачанех - 187 Гетьленъскии Янъ, охмістр
каралеўнаў - 50 Гладкий Данилеи Романовичъ, дваранін гаспадарскі - 208 Глеб [Максимовичъ] Пукановичъ —►
Пукановичъ Глеб [Максимовичъ] Глебовичъ Иванъ, пан — 74 дваранін - 182 Станислав, пан, ваявода полацкі, нябожчык-25 пан, ваявода полацкі - 91 Янъ Юревич, нябожчык, ваявода віленскі, ваявода полацкі, канцлер - 15 маршалак - 26 нябожчык, ваявода віленскі, канцлер - 51 нябожчык, ваявода віленскі, пан —
56 418 Глебъ Ивановичъ нович Глебъ Ивашкевичъ Есманъ —► Есманъ Глебъ Ивашкевичъ Гневош Воронец —» Воронец Гневош Гневошъ Яловицъкии —» Яловицъкии Гневошъ Гольшанскии Януш Юревич, ваявода троцкі, князь — 10 Гольшанскии Павелъ, біскуп віленскі, князь, нябожчык — 199 Гораинъ Березецкии, — Березецкии
Гораинъ Горбовские Глебъко Заранъкович, сын суддзі берасцейскага— 1,2 Левко Заранъкович, сын суддзі берасцейскага — 1,2 Горко Тимофеи, дваранін гаспадарскі - 187 Горностаевая Евъгинъя Ивановна, стольнікавая ВКЛ, жонка Хадкевіча Юрыя Аляксандравіча, дзяржаўцы ашмянскага - 114 Горностаи -210 Гаврыло,
сын Гарнастая Івана - 194 Ермогенъ Ивановичъ, пісар - 30, 33, 41, 44, 49,52, 54, 55 Иванъ -173 ваявода наўгародскі, староста слонімскі- 190 ваявода наўгародскі, маршалак дворны, падскарбі земскі - 42, 94, 95, 102, 136, 137,168, 172, 176, 188, 190 староста слонімскі, пан - 126, 161, 162 дзяржаўца
крэўскі, пан — 175, 193, 194 і мсцібогаўскі, дзяржаўца біршцянскі - 164 ваявода наўгародскі, староста берасцейскі - 114 староста слонімскі, пан-96, ПО, 112,119,120,158 і мсцібогаўскі - 70 ваявода наўгародскі, маршалак дворны, падскарбі земскі, староста слонімскі і крэўскі, пан — 167 дзяржаўца
крэўскі, пан - 168 дзяржаўца слонімскі, мсцібогаўскі і зэльвенскі, панъ — 47, 54 ваявода наўгародскі, маршалак
дворны, падскарбі земскі, староста слонімскі, дзяржаўца крэўскі, пан - 182, 185 дзяржаўца слонімскі, мсцібогаўскі, дарсуніскі, біржанскі і зэльвенскі, панъ - 17 пісар - 64 маршалак дворны, падскарбі земскі, пісар -3,4, 19-23, 33 маршалак і пісар гаспадарскі, стараста слонімскі, мсцібогаўскі, дарсунішскі, бірштаньскі, зельвеньскі-183
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Иван, сын Гарнастая Івана - 194 Гребенъчичи, браты Дорофеи [Иванович] ֊37 Костька [Иванович] - 37 Степан [Иванович] - 37 Ыивашка Иванович ֊ 37 Греза, зяць Булчакова Ганна ֊156 Гречъчичъ - 86. Грибовичъ Яцъко, падданы замка Бельскага- 144 Григореи Барбаричъ —► Барбаричъ Григореи
Григореи Ивановичъ Кулевичъ — Кулевичъ Григореи Ивановичъ Григореи Климковичъ -֊► Климковичъ Григореи Григореи Василевичъ, старэйшы брат Іева і Баг- дана - 68 Гридка ֊64 Гридко Иванович, слуга путны полацкі ֊ 29 Гридковичи, браты, баяры полацкія - 47 Василеи - 47 Волкъ, служэбнік Давойны Станіслава
Стані слав™ - 47 Гридъко Васильевич ֊ 63 Гринели, arapoднікі - 13 Гринь Зрдаковъ — Зрдаковъ Гринь Гринь Ивановичъ, чалавек сяльца Савічы Дарагіцкага замка - 153 Гринъ Атрохимовичъ Буиковичъ —«■ Буиковичъ Гринъ Атрохимовичъ Гриша Гутор — Гутор Гриша Гришка Кисловъ — Кисловъ Гришка Гришка (Гридко)
Кузьмич, баярын Полацкай зямлі — 27 Гришка Радобыльскии —» Радобыльскии Гришка Гришъка Кимъбаръ — Кимъбаръ Гришъка Григореи Воловичъ —► Воловичъ Григореи Григореи Григоревичъ —► Астик Григореи Григоревичъ Григореи АсТИК —► АСТИК Григореи Григореи Сестренецъ Акатовичъ Невельский — Невельский Григореи
Сестренецъ Акатовичъ Григории, брат Стражэўскага Івана Яцковіча - 147 Гринъ, сын Щуровъ - 208 Гриц Яновичъ —*· Яновичъ Гриц Грицко Артемович Бучъковичъ —► Бучъковичъ Грицко Артемович Грицько Березецкии —» Березецкии Грицько Гричинъ I Гричиновичъ Воина —»■ Воина Гричинъ Гриша Гутор —»· Гутор Гриша
Гриша Жуков —» Жуков Гриша Грыбовъскии Шимко, каморнік каралевы і вялікай княгіні Боны - 50 Грыгореи
Александрович Ходкевич —» Ходке- вич Грыгореи Александрович Грыгореи Григорьевичъ Шапъка, —» Шапъка Грыгореи Григорьевичъ Грыдка Юръевъскии —► Юръевъскии Грыдка Грыдковичъ Ходор, падданы полацкі - 63 Грынецъ Максимовичъ, — Максимовичъ Грынець Грынь Никофоровичъ - 44 Грышко Станковичъ — Станковичъ
Грышко Губа Станиславъ Авъкгуштыновичъ Струвинецкии —► Струвинецкии Губа Станиславъ Авък гуштыновичъ Гурко Алехновичъ, гараднічы і харужы віцебскі, панъ - 36 Гутор Гриша, войт віцебскі - 36 мешчанін віцебскі - 129 Гущич Проня ֊ 44 д Данецъ, сын Пасыньковь - 208 Даниель Мартиновичъ Мелешко — Мелешко
Даниель Мартиновичъ Данила, чалавек слонімскага плябана - 122 Данила Артемович, чалавек гаспадарскі— 195 Данила Алисеевич Косых —¡► Косых Данила Алисеевич Данилевич Борыс - 19 Грыцко- 19 Данилеи Романовичъ Гладкии —» Гладкии Дани- леи Романовичъ Данилъка, чалавек Полацкага замка ў Завуці - 196
Даровскии Лукашъ Станиславовичъ, дваранін 7, 164 Дацъко Пеховичъ, —* Пеховичъ Дацько Дашко, бялянін Саражскага павета - 144. Дашкевичъ Федко, падданы Бельскага замка — 144 Дашко Сеибутовичъ —*· Сеибутовичъ Дашко Дашъковичъ Шимонъ, чалавек ֊136 Дворанинъ Яков, даннік Івана Ігнацевіча Мітрапол’і ֊ 63
Демяновъ Иванъ, чалавек добры - 29 Денисковичъ Иванъ, пан, зямянін гаспадарскі —105 Дешнисии, архімандрыт манастыра Святога Міхаі- ла на Гародку Полацкого места, нябожчык — 25 Держко Анъдреи, каморнік - 170 Десятьниковъ Иванъ, слуга путны - 182 Динъковичъ Янъ, чалавек сяла Дыркгалочы ֊ 205 Длукач
Аврам, жыд берасцейскі - 173 Дмитреи Богдановичъ Остафьевича Корсакъ —► Корсакъ Дмитреи Богдановичъ
Остафьевича Дмитрии Ивановичъ Вишъневецкии —»■ Випгьне- вецкии Дмитрии Ивановичъ Дмитрии Федоровичъ Санъкгушкович —» Санъ- кгушкович Дмитрии Федоровичъ 419
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Дмитровая Богдановича Федя Матьфеевъна, мастаўнічая полацкая, другая жонка Матфея Мікітынавіча-210 Дмитрович №лнзар, дзядзька Ценюка Міхайлы Іванавіча, нябожчык, дваранін гаспадарскі — 208 Дмитръ Семеновичъ Сова —*■ Сова Дмитръ Семе новичъ Добъко Мартиновичъ, чалавек сяльца
Трычанцы — 205 Добъкович Щастныи, служэбнік мсціслаўскай князёўны Барбары Міхайлаўны - 187 Добъковичъ Балътромеи Станиславовичъ, баярын веленскі — 69 Янъ Станиславовичъ, баярын веленскі — 69 Евътисъ Федор, пан, вряднік Хадкевіча Ераніма Аляксандравіча — 69 Евъхим Вавич —» Вавич Евъхим Евъхимъ
Семенович Шостовицъкии —► Шосто- вицъкии Евъхимъ Семенович Едвига ѴѴлексанъдровна, маршалковая, пані, жон ка Яна Храбтовіча Літавара - 23 Ежевъскии Юри, кашталян варшаўскі, охмістр каралевы Боны — 50 Еибутович Станислав, чалавек гаспадарскі — 109 Ян, чалавек гаспадарскі — 109 Екотов Максимъ
Васильевичъ, святар траецкі, крылашанін Св. Сафіі - 63 Довлет Гирей — 73 Довоино I Доивоино Станиславъ Станиславовичъ, Ело Михайло, зямянін гаспадарскі Валынскай ваявода полацкі, пан - 15,24,29, 35,47,49, 51, 54, 55, 70, 75, 85, 114, 133, 170, 182, 193, 195-198 Станиславъ Анъдреевичъ -132 дзяржаўца
бабруйскі, мерачскі і острынскі, пан 205 Довшкевич Щасныи, баярын ейшыскі герба Ренова ֊ 46 Довъкгирдович Богдан, пан - 52 Довкгутовичъ Матеи, агароднік— 109 Енис Якубович —* Якубович Енис Епихамовичъ Федко, пан - 27 Еремеи Ивановичъ Мороз —» Мороз Бремен Довъцевичъ Анъдреи, чалавек - 58 Миколам,
чалавек - 58 Довъятович Матеи, чалавек гаспадарскі — 109 Докторовичъ Симонъ, жыд кракаўскі — 38 Домница, чалавек
нявольны - 121 Дорогини((кии Тихно Кисель, пан - 62 Дорота, дзеўка служэбная мсціслаўская князёўны Барбары Міхайлаўны- 187 Дорота Никодимовна, жонка Жылінскага Івана Васільевіча - 204 Дорота Павловна Юнъдиловна, жонка Дароўскага Лукаша Станіславовіча -164 Дорота Рафаловна, жонка Кгедронця Паўла
Янавіча - 63 Дорофеи [Иванович Гребенъчич] - 37 Дроцевичъ Макар, чалавек сяльца Савічы Дарагіцкага замка - 153 Дубровицкии Януш Юревичъ, князь, ваявода троцкі - 66 Дурасов - 22 Дыбовъскии Себестьян, спраўца двароў староства Гарадзенскага, дзяржаўца возерскі, навадворскі імалявіцкі- 181,211 Е
Евъгинъя Ивановна Горностаєвая —» Горностає вая Евъгинъя Ивановна Бвътикъ Иванъ Степановичъ, дваранін — 175 420 зямлі— 104 Ивановичъ Ермакъ Маилевичъ — · Мамлевичъ Ермакъ Ермогенъ, пісар-43, 53, 60, 62, 65, 67 Ермогенъ Горностаи —► Горностаи Ермогенъ Ермоген Ивановичъ, намеснік троцкі - 52 Еронимъ
Александровичъ Ходкевич — Ходке- вич Еронимъ Александровичъ Еронимъ Синявъскии —► Синявъским Еронимъ Ерошевичи, людзі двара Ліпініцкага ў Целяшах - 122 Есипов Иван — 64 Сазон - 64 Есиф Халецъкии —► Халецькин Есиф Есифъ Васильевичъ, баярын гаспадарскі віцебскі — 36 Еско Шломич —► Шломич Еско Есманъ
Глебъ Ивановичъ, пан полацкі - 75 пан - 77 Есманъ Глебъ Ивашкевичъ, дваранін-41 пан полацкі - 75 Есъко Васъковичъ, слуга путны - 182 Еуфимия Хотиловъская —» Хотиловъская Еуфимия Ж Жаба Иван Ивановичъ, баярын вількейскі - 65 Жалковъскии Волчко Якимовичъ, пан - 62 Жарчинъскии Станиславъ, служэбнік
вялікага князя - 198 Жвиковичъ Янъ - баярын - 82 Михаил, сын Яна - 82 Пашъка, сын Яна - 82 Степан, сын Яна - 82
Жданецъ - 208 Жданъ Васильевичъ, пісар урада магілёўскага- 187
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Жданъ Холъмовскии —► Холъмовскии Жданъ Жданъ Янушковичъ —► Янушковичъ Жданъ Жемла Воитед; Яновичъ, дваранін ֊ 5 Жеславская Мария Богдановна, жонка Гарнастая Івана - 194 Жикгимонт ļ Жикгимонът, вялікі князь - 52, 126 господарь - 36 кароль - 11, 19, 20, 22, 43, 44, 52, 57, 58, 64,
68, 74, 79, 82, 84,91, 95,101, 119, 120, 126, 137,143, 144, 146, 156, 157, 164, 165, 167, 178, 181, 196, 209-211 кароль і вялікі князь — 86, 176, 177,18 кароль польскі, вялікі князь літоўскі, рускі, прускі, жамойцкі, мазавецкі і іных - 23, 25, 26,45 кароль польскі, вялікі князь літоўскі, рускі, I
княже прускі, жамойцкі і іных — 91 Жикгимонт Август, кароль польскі, вялікі князь літоўскі, рускі, прускі, жамойцкі, мазавецкі і іных I 38. 41-86, 88-98, 100-103, 105-118, 120-123, 126-132, 135-150,153-180, 182-190, 192-210 кароль польскі, вялікі князь літоўскі, рускі, прус кі, жамойцкі, мазавецкі,
ліфлянцкі і іных -181,211 Жилинъскии Иванъ Василевичъ, князь — 204 Иван Семеновичъ, князь - 91 Семенъ Федоровичъ, князь, бацька Івана - 91 Жобокрицъкии Исая, зямянін браслаўскі, нябожчык — 90 Жодевич Анъдролъ Анъдреевичъ, баярын Упіцкай воласці —154 Юрии Анъдреевичъ, баярын Упіцкай воласці 154 Ян
Анъдреевичъ, баярын Упіцкай воласці — 154 Жоровник Грымля Матеевич — 50 Жославъская Ганъна, князёўна, ваяводзіная віленская, жонка Яна Глябовіча — 161 Жофка, удава -166 Жуков Гриша, ляснічы валкініцкі і аранскі - 117 Моисеи, слуга путны — 182 3 Забеличъ Янъ, маршалак - 122 Заберезинъскии Янъ
Яновичъ, ваявода троцкі, пан, нябожчык- 52,127 маршалак, намеснік ваўкавыскі, пан — 91 Янъ, нябожчык, маршалак
гаспадарскі - 139 Заберезянъка Ганъна Яновна, жонка князя Збаражскага Стэфана Андрэевича - 81 Заборовскии -187 Завечеляне, падцаныя Полацкага замка - 193 Завиша Крыштаф Юревич, пан - 46 Загоровъскии Петръ Богдановский, князь — 62 Загорский Ермолъ Максимовичъ - 27 Заика, чалавек - 136 Занъка - 64
кравец - 2 бацька баярына Віленскага павета Юрыя Занькавіча Паўліковіча — 22 чалавек Полацкага замка ў Завуці — 196 Захар Веремеевичъ - 63 Захари Яновичъ, чалавек непахожы — 63 Захарии, сын Ганны і Юшкі Сачэвіча | Вачэвіча — 154 Захариничъ Федко, дзяк мескі - 27 Захаря Дмитрович - 111 Захаря
Павъловичъ, мысліўца - 92 Захаряшевичъ Ирикъ, дваранін - 95 Захарков Иѵѵвъ, войт віцебскі - 129 Зашъкович, чалавек цяцерынскі — 187 Збаразскии | Збаражскии Владиславъ Анъдре евичъ, князь —163 Миколаи Анъдреевичъ, князь - 163 Стефанъ I Щефанъ Анъдреевичъ, князь, муж Заберазянкі Ганны Янаўны — 81,
163 Юрии Анъдреевичъ, князь - 163 Фредрихъ, брат Стэфана Андреевіча Збаражскага, першы муж Заберазянкі Ганны Янаўны — 81 Зборовъскии Мартинъ, ваявода калішскі, пан — 104 Звезъда Иванъ, уряднік друцкі - 187 Звоевичъ Васко, броднік віцебскі - 45 Здрокуля I Дрокула Сергеи, падводнік віцебскі — 36
Зеновец Кузьмич, баярын Полацкай зямлі — 27 Зеновъевичъ Глебъ Ивановичъ, баярын Полацкай зямлі — 55 Янъ Михаиловичъ, дваранін - 140 Зенька - 86 Зенъка, чалавек слонімскага плябана — 122 Зенько Петрович, слуга путны полацкі — 29 Злозовичова Луша, слуга путная - 182 Зофея, жонка Ленарта Станіславовіча
- 122 Зофея Алекъсандровна Ходкевичь — Ходкевичъ Зофея Алекъсандровна Зофея ѴѴльбрахтовая Мартиновича Кгаштолтовая,
ваяводзіная віленская, канцлеравая, старосціная бельская і мазырская, нябожчыца, пані — 22 Зофея ѴѴрдынъцева —► Шрдынъцева Зофея Зрдаковъ Гринь, баярын - 73 Зубрицкии Марк, пушкар берасцейскі - 148 Зязевичъ Иванъ, дваранін - 119 И Иван I Иванъ баярын Полацкай зямлі - 27 пан, падскарбі дворны - 69 сын Варвары Сопроновое - 64 сын мітрапаліта Іосіфа - 64 421
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Иван Боготовитиновичъ Богушевич —» Богуше вич Иван Боготовитиновичъ Иван Володкевич —»■ Иван Володкевич Иван Иван Ивановичъ Жаба — Жаба Иван Ивановичъ Иван Микитич Ходотович —► Ходотович Иван Микитич Иван Михаилович, памерчы караля і вялікага князя - 46 зямянін -148 Иван
Полубенъскии —*· Полубенъскин Иван Иван Семеновичъ Жилинъскии —» Жилинъскии Иван Семеновичъ Иван Череповичъ —► Череповичъ Иван Иванович Авърам, намеснік вількейскі — 65 Ивановъ Остренъ - 64 Ивановна, жонка Воловича Анъдрея Лукашевича Иванъ - 44,208 дзякан - 27 падскарбі дворны, дзяржаўца веленскі -
183 сын Афанасія Пятровіча - 44 Иванъ, сын Соні і Корценя Васіля Вайніловіча - 24 Иванъ Авинъ —* Авинъ Иванъ Иванъ Анъдреевичъ, падскарбі гаспадарскі, старос та веленьскі - 74 Иванъ Артимъцович — Артимъцович Иванъ Иванъ Баратинъскии — Баратинъскии Иванъ Иванъ Березецкии —» Березецкии Иванъ Иванъ
Болъбанъ Ростоцъкии —» Ростоцъкии Иванъ Болъбанъ Иванъ Богдановичъ, зямянін - 67 Иванъ Валъцовъ —► Вальцовъ Иванъ Иванъ Варабеи —► Варабеи Иванъ Иванъ Васильевичъ Булъгакъ ֊- Булъгакъ Иванъ Васильевичъ Иванъ Василевичъ Жилинъскии —*· Жилинъскии Иванъ Василевичъ Иванъ Глебовичъ — Глебовичъ Иванъ
Иванъ Горностаи —» Горностаи Иванъ Иванъ Демяновъ —» Демяновъ Иванъ Иванъ Денисковичъ —► Денисковичъ Иванъ Иванъ Десятьниковъ —► Десятьниковъ Иванъ Иванъ Звезъда —*■ Звезъда Иванъ Иванъ Зеновьевичъ, баярын полацкі ֊ 27 Иванъ Зенькович, слуга путны полацкі - 29 Иванъ Зязевичъ —» Зязевичъ Иванъ Иванъ
Игнатьевичъ Митропольи — Митропольи Иванъ Игнатьевичъ. Иванъ Копоть—» Копоть Иванъ Иванъ Кощеевичъ —» Кощеевичъ
Иванъ Иванъ Кузьмичъ - 86 Иванъ Лукашевичъ —» Лукашевичъ Иванъ Иванъ Лысовъ — Лысовъ Иванъ Иванъ Михаилович Вишъневецкии —» Вишъневецкии Иванъ Михаилович 422 Иванъ Михаиловичъ Корсакъ —» Корсакъ Иванъ Михаиловичъ Иванъ Мастыка —» Мастыка Иванъ Иванъ Михаиловичъ Собакинъ —» Собакинъ Иванъ Михаиловичъ
Иванъ Непрецъкии —» Непрецкин Иванъ Иванъ Ничипоровичъ, даннік Івана Ігнацевіча Мітрапол’і - 63 Иванъ ІѴлехновичъ Хребтовичъ —» Хребтовичъ Иванъ \Ѵлехновичъ Иванъ Шпанасовичъ, зямянін гаспадарскі, бельскі - 44 Иванъ ѴѴфонасовичъ Хурсъ —» Хурсъ Иванъ ІѴфонасовичъ Иванъ Павловичъ, дзяк Валовіча
Шстафія Багданавіча - 204 Иванъ Петрашкевичъ —» Петрашкевичъ Иванъ Иванъ Полупета —» Полупета Иванъ Иванъ Смычкович —► Смычкович Иванъ Иванъ Становъскии —» Становъскин Иванъ Иванъ Степановичъ Бвътикъ —» Евътикъ Иванъ Степановичъ Иванъ Тимофеевичъ Крошинъскии —» Крошинъскии Иванъ Тимофеевичъ. Иванъ
Трошинъскии —» Трошинъскии Иванъ Иванъ Федкович - 64 Иванъ Федоровичу баярын магілёўскі - 130 Иванъ Федоровичъ Крошинъскии —► Крошинъ скии Иванъ Федоровичъ Иванъ Федоровичъ Масальский —» Масальский Иванъ Федоровичъ Иванъ Ходорович, слуга путны полацкі ֊ 29 Иванъ Чоботарь —» Чоботарь Иванъ Иванъ
Щакот —» Щакот Иванъ Иванъ Яцковичъ Строжевскии, —* Строжевскии Иванъ Яцковичъ Ивашка, чалавек Полацкага замка ў Завуці - 196 Ивашъка - 24 Ивашъка Балтиковичъ —» Балтиковичъ Ивашъка Ивашъка ѴѴлифоровичъ — 63 Ивашъковичъ Ватьславъ, скарбны троцкі - 84 Игнат Гавриловичъ Гвинъцович —» Гвинъцович Игнат
Гаврыловичъ Игнат Моисеевич, слуга путны полацкі - 27 Игнат Тяжкии —» Тяжкии Игнат Игнат Шокиловъ —*■
Шокиловъ Игнат Игнатъ Сакъцевичъ Сокалъ —» Сокалъ Игнатъ Сакъцевичъ Игнатен, багамолец, поп царквы Св. Спаса места Кнышына - 96 Игнатии, архімандрыт Пячэрскага манастыра ў Кіеве - 20 Игудичъ Аврам, жыд гарадзенскі - 167 Тобияшъ, сын Аврама Ігудзіча - 167 Израгелъ Езофъвичъ | Езофович, жыд кракаўскі-38
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Ильиничъ Юри Ивановичъ, маршалак, намеснік лідскі, пан - 186 Илъкговскии Анъдреи Анъдреевичъ, дваранін, мерчы Камянецкага павета — 209 намеснік кармялаўскі - 203 Илкь Шишиловичъ —► Шишиловичъ Илкъ Илья, сын Гарасімовіча Марыны Пашкавае - 37 Иишъ Захарков —» Захарков Иигаъ Пиша,
архімандрыт манастыра Св. Пятра на Полацкім замку - 26 ігумен, міхайлаўскага манастыра ў Владзімеры Валынскім — 62 Ишсифъ, мітрапаліт кіеўскі і галіцкі і ўсея Русі, нябожчык - 64 Исакъ Енъгожыч, татарын — 4 Исакъ Мацкевичъ — Мацкевичъ Исакъ Ирикъ Захаряшевичъ —» Захаряшевичъ Ирикъ К Казимер I
Казимир, кароль - 52, 68, 91, 186 і вялікі князь - 101, 176 Каленицкии Васильевичъ Тишковичъ — Тиш- ковичъ Каленицкии Васильевичъ Карпъ, чалавек слонімскага плябана - 122 Карповичъ Лукьян, чалавек - 53 Касивецъ Макаръ, чалавек гаспадарскі- 187 Каспор, муж Каўжыніч Ганны Мікітынічаўны - 64 Каспор
Ивановичъ Миленьскии — Миленьскии Каспор Ивановичъ Каспор Тумасович —» Тумасович Каспор Каспоръ Лукашъ, меіпчанін віленскі - 77 Катерина, каралеўна, дачка рымскага караля - 103 жонка Клачкоўскага Мацея Вайцеховіча - 100 Катерина Мартиновна Чижевича, зямянка Вілен- скага павета, жонка Шчаснага
Вяжэвіча - 159 Катерина Саръницкая —► Саръницкая Катерина Катерина Станислававна [Глебовича], жонка Яно- віча Мацея Войцехавіча - 122, 160 Катерина Хлебовна, старосціная жамойцкая, жон ка Мацея Войцехавіча Яновіча - 60 Кахна Каспаровна Бальцеровича —► Бальцеро- вича Кахна Каспаровна Каца Косютовна,
баярка Жамойцкай зямлі - 11 Каширским Цінъдреи Михаиловичъ староста луцкі, князь -106 Кгабриелъ Тарло —» Тарло
Кгабриелъ Кгаштолт Алъбрахть I ІѴльбрахът Мартинович ваявода віленскі, віленскі, канцлер ВКЛ, старос та бельскі і мазырскі, пан, нябожчык - 156,199 ваявода віленскі, пан, нябожчык - 177 ваявода полацкі, староста бельскі, пан - 144 ваявода полацкі, віленскі, пан, нябожчык - 26 Станислав
Шльбрахътович, ваявода наўгародскі, троцкі, нябожчык - 7 ваявода наўгародскі, нябожчык - 22 Кгаштолъты, паны - 80, 185 Кгедроит Анъдреи Миколаевич, дваранін - 63 Кгедроит Павелъ Яновичъ, баярын ֊ 63 Кгедроит Юрии Микалаевич Янович, баярын - 63 Кгедроит Янъ Сщасныи Яновичи - 63 Кгедроить Анъдреи,
князь, дваранін - 160 Павелъ Шимъковичъ, цівун віленскі, дзяржаўца ўшпольскі і пянянскі - 132 і гараднічы віленьскі, дзяржаўца ўшпольскі і пенянскі- 139 Янъ Мацъкевичъ Рафалович, баярын - 63 Кгезгаилъ I Кгезъкгаилъ Воитех Станиславовичъ Рекутевич, староста жамойцкі, пан, нябожчык, брат Кезгайлы
Станіслава Мікалаевіча — 132 старосціч жамойцкі, нябожчык, брат Кезгайлы Станіслава Мікалаевіча-133, 139 Станиславъ Микалаевичъ, пан, староста тыкоцінскі і магілёўскі - 112 падчашы ВКЛ, староста магілёўскі і тыкоцінскі, пан-132, 139, 141 стольнік ВКЛ, дзяржаўца радуньскі, ковенскі і дубіцкі, пан -
133, 139 Кгеидовичъ Юхъно, чалавек сяльца Кгілекончы — 205 Кгершоновичи, людзі —148 Кгивънусъ Юрса - 73 Кгинътовскии Юрии, баярын Росенскай воласці, Жамойцкай зямлі —146 Кгитортовичъ Янъ — 73 Мартинъ, брат Яна - 73 Кгоилевичъ Мисца — 73 Пётръ брат Мисца - 73 Кгоришевъскии Петръ, падданы - 166
Кграевъскии Мартинъ, дваранін - 85 пан, войскі дарагіцкі - 138 Кградовскии Янъ, цівун дырвянскі - 175 Кградовъскии Шимко
Воитеховичъ, бурмістр места Ковенскага - 65 Кгрель Воитехъ, млынар дарагіцкі - 166 Матеи, чалавек маёнтка Старчэвічы — 166 Кезкгаило I Кгеъкгаило Станиславъ Миколаевичъ, падчашы ВКЛ, староста тыкоцінскі, дзяр- жаўца магілёўскі, пан-70, 113, 131 Кимъбаръ Гришъка, былы гарадзенскі намеснік - 181,211 Киряк, сын Івана Багавіцінавіча Багушэвіча і Ганны Копцеўны- 1, 2 Кисловъ Васка, слуга путны - 182 Гришка, слуга путны - 182 423
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Кишъка Миколаи Петровичъ, пан, крайчы ВКЛ-70 Станислав Петровичъ, ваявода віцебскі, пан - 14, 37, 45,47, 54, 132, 133 староста браслаўскі - 70 ваявода віцебскі, староста браслаўскі, дзяржаўца азярышчанскі і ўсвяцкі, пан - 129 панъ, дзяржаўца ўсвяцкі і азярышчанскі - 36 Климковичъ
Григоре«, падданы Бельскага замка — 144 Климович Федор, баярын ковенскі — 145 Климъ Ивановичъ, чалавек сельца Савічы Дарагіцкага замка -153 Клочъка Янъ Михаилович, пан - 32, 184 Клочъка Янъ Михъновичъ, брат стрыечны Яновіча Мацея Войцеховіча - 88 пан ֊100 Клочъковскии Матеи Вонтеховичъ, староста
жамойцкі, дзяржаўца ваўкавыскі - 100 Клочъковскии Янъ Михновичъ, брат стрыечны Клачкоўскага Мацея Войцехавіча - 100 Кмитичъ I Кмита Криштофъ, брат Сямёна - 86 Семенъ, дваранін - 86 Кобылинъ Филипъ Ивановичъ, падданы — 174 Коваль Карп Игнатович - 37 Ковельскии Василии Михаиловичъ Санъкгушъковичъ,
князь — 103 Ковжиничъ Ганъна Микитиничевна, мяшчанка полацкая ֊ 64 Ковъчужичъ Петр Ходаневичъ, баярын Наўгародскага павета — 121 Кожъчич Анъдреи Ивановичъ, поп дворнай царкВЫ Полацкага замка - 193 Козека Андреи Михаиловичъ, князь — 62 Колюнов, чалавек Любавіцкай воласці Рошскага павета — 206
Комаевскии | Комаевъскии Янъ Юревич, маршалак гаспадарскі, дзяржаўца ожскі і пераломскі - 113 маршалак гаспадарскі, староста ковенскі - 168 Коморовъскии -103 пісар - 14, 28, 36, 81, 92, 93, 97 Станислав — 10, 11, 16, 18 Якубовичъ —100 пісар ֊ 32, 34, 35, 38,46,48, 51, 63, 64, 100 сакратар, намеснік
жыжмарскі, глускі і быхаўскі-1,2, 5-9, 13, 15,27, 37, 47 і пісар, намеснік жыжмарскі, глускі і
быхаўскі-24,26,31,45 сакратар, пісар, намеснік жыжмарскі, глускі і быхаўскі - 25, 29 Конарскии Себестиянъ служэбнік мсціслаўскай князёўны Барбары Міхайлаўны - 187 Кондрат, рымар — 31 424 Кондратович Микола, баярын ейшыскі гербу Ре нова — 46 Конъдратовичъ ѴѴстапъко — 111 Константинъ Ивановичъ
ѴѴстрозскии — Цістрозскии Константинъ Ивановичъ Копоть, пісар -144 Иванъ, маршалковіч і пісаровіч гаспадарскі - 2 Василеи Григоревичъ, баярын гаспадарскі, віцеб скі—36 Копоть Анъдреевичъ, канюшы віцебскі - 121 Копътевичъ Миколаи, зямянін сялецкі - 190 Копъть Васильевич —* Васильевич Копъть Василеи,
шурын Івана Багавіцінавіча Багушэвіча - 2 Иванъ, шурын Івана Багавіцінавіча Багушэвіча - 2 Корецкии Богданъ Федоровичъ, староста браслаўскі і веніцкі, князь — 90 Корицъкии Ярош, канюшы дворны, дзяржаўца валожынскі, пан - 9 Коровъчыч Миколаи, чалавек путны- 10 Коротополовъ Борысъ, чалавек добры - 29
Корсак Боркулабъ Ивановичъ, падстаросці магілёўскі- 187 Корсакъ Глебъ Иванович, баярын полацкі - 15 Корсакъ Иванъ Михаиловичъ, харунжы полацкі 183 Корсакъ ѴѴстафеи, баярын полацкі - 49 Корсакъ Дмитреи — 210 Корсакъ Дмитреи Богдановичъ Остафьевича, зямянін зямлі Полацкай — 74, 75, 76, 77 Корсевичъ
Воитехъ, вряднік ваўкавыскі - 200 Кортень Василеи Воиниловичъ, баярын Полац кага павета - 8. нябожчык - 24 ѴѴльфер, бацька Васіля Корценя - 8 Косакъ Мартинъ, князь, плябан радашкоўскі ֊137 Косила Купленинъ — Купленинъ Косила Костька, сын Гарасімовіча Марыны Пашкавае - 37 Костька Пахомовичъ, чалавек
гаспадарскі - 195 Костюшъко Гридкович Юревскии —» Юръевъскии Костюшъко Гридкович Костька Гребенъчич - 37
Косых Данила ѴУлисеевич, слуга путны полацкі - 27 Микита ѴѴлисеевич, слуга путны полацкі - 27 Костюшка Федорович, пан - 1 Костюшъкович Микула, братаніч Івана Аросіцкага ֊ 8 Коташовичъ Василеи, зямянін кіеўскі - 20 Котьловичъ Семенъ, пан, зямянін гаспадарскі Мсціслаўскага павета — 187 Котовичъ Жданъ - брат Wcraraei - 127 Иванъ - брат Шстапкі - 127
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК ѴѴстапъка, чалавек- 127 Кошеръскии Анъдреи Михаиловичъ Санъкгушъковичъ, князь, староста луцкі - 70 Алексанъдръ Анъдреевичъ Санъкгушъковичъ, Янъ, чалавек сяльца Трычанцы - 205 Лавриновичъ Миколаи, баярын Троцкага павета 120 Янъ, баярын веленскі — 69 баярын ейшыскі - 52 князь,
маршалак гаспадарскі, пан — 112, 113 Кощеевичъ Иванъ, падводнік віцебскі - 36 Красковичъ Анъдреи, чалавек маёнтка Старчэ- Лавринъ, людзі над возерам Броўнем — 205 Лакутевич Анъдреи, баярын Вількейскага па вета - 65 вічы- 166 Красна Яковъ, цівун чарсвяцкі - 27 Крнвъцовъ Иванъ - 27 Крижановская Зофея
-187 Криштофъ Ленъскии —► Ленъскии Криштофъ. Крошинъскии Иванъ Тимофеевичъ, князь, староста браслаў- скі -183 Иванъ Федоровичъ, князь — 130 Крыстына, дачка Мари Маркияновое — 37 Крыштаф Юревич Завиша —► Завиша Крыштаф Ламанъ, пісар Полацкага места - 35 Ланъка Шарипич —► Шарипич Ланъка Ларыишъ,
архімандрыт Пячэрскага манастыра ўКіеве-19, 20,21 Лашутич Микита, чалавек воласці Мозырскай - 126 Левъ Боговитинович —» Боговитинович Левъ Лев Роскии —» Роскии Лев Лев Семенович Чиж —► Чиж Лев Семенович Левицъкии Матеи, суддзя земскі бельскі, намеснік забельскі - 85 Юревич Крыштафъ, сын Станіслава
Міцкавіча Скіндзера 28. Крошиловъскии Михайло Василевичъ, зямянін - 121 Ксерисъ Станис[ла]въ Миколаевичъ - 73 Кублицкии Богданъ, панъ - 27 Кудла Миколаи - 63 Кузма, брат Івана Сушчэвіча Ваксава - 64 чалавек Полацкага замка ў Завуці ֊ 196 Кузма Анътоновичъ -19 Кузма Микутичъ Смолнянинъ —► Смолнянинъ
Кузма Микутичъ Кузма Нехведевичъ —► Нехведевичъ Кузма Кузма Рожъковъ —► Рожъковъ Кузма Кузма Сезоновъ —►
Созоновъ Кузма Кузобъ Мартинъ -127 Кулаковичъ Васил - 111 Кулевичъ Григореи Ивановичъ, зямянін цяце- рынскі- 187 Куленъ Юри Яновичъ, баярын вількейскі - 65 Купленинъ Косила, свёкр Булчакавай Ганны Купрелевскии -179 Куренецкии Юрашъка Ивановичъ, старосціч пін- скі- 104 Курковичъ Янъ, чалавек маёнтка
Старчэвічы -166 Куркутовичъ Ятис - 73 Л Лаврин Воина — Воина Лаврин Лавринович Воитехъ, чалавек сяльца Трычанцы - 205 Мартинъ, баярын ейшыскі — 52 Миколаи, чалавек сяльца Трычанцы - 205 Левонъ Михаилович, нябожчык, бацька Васіля і Міхны Лявонавічаў баяр зямлі Полацкай - 27 Левошъка, чалавек замка
Полацкага ў Завуці - 196. Левъ Ивановичъ Роскии —► Роскии Левъ Ива новичъ Левъша Гавърила, мернік ваўкавыскі - 200 Ленарть Станиславовичъ, зямянін - 122 Ленъкевичъ Богушъ, падданы - 72 Ленъскии Криштофъ, дзяржаўца лыскаўскі і мяжы- рэцкі- 160 Ленский Лукашъ, ложнічы к. п. і в. к. л. - 12 Лепевичъ
Жукъ — 44 Лепесич ІѴлеигька Анъдреевич, баярын Наўгарод- скага павета - 121 Летецкии Михайло Кузминичъ, баярын гаспадар скі, віцебскі - 36 Липскии Мартинъ, дваранін гаспадарскі - 104,210 Литва Янъ, чалавек гаспадарскі - 109 Ловеиковичъ Г олубъ - 64 Степанъ, сын Голуба - 64 Локьнецкии Янъ Петровичъ
Фораур, зямянін — 44 Лосятинъскии Гаврило, пан, зямянін гаспадарскі — 105 Михайло, пан, зямянін гаспадарскі - 105 Лукашевичъ Иванъ, чалавек дварцаВераб’еўскага ў Ваўкавыскім павеце - 13 Лукашъ, конюх ейшыскі —143 чалавек прыхожы -13 Лукашъ Гринъкевичъ Воловичъ —* Воловичъ Лукашъ Гринъкевичъ Лукашъ
Каспоръ —► Каспоръ Лукашъ Лукашъ Станиславовичъ Даровскии —»· Даров- скии Лукашъ Станиславовичъ Лукашъ
Ленскии —► Ленскии Лукашъ 425
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Лукьянъ, шдцівун [чарсвяцкі] — 27 Лукьянъ - 29 Лукьян Карповичъ —► Карповичъ Лукьян Лукьянъ Ходорович, слуга путны полацкі - 29 Луша Злозовичова —► Злозовичова Луша Лысовъ Иванъ, слуга путны - 182 Любка, дачка ігумена міхайлаўскага Іоны - 62 Любъковъ Васка - 84 м Маилевичъ Ермакъ,
чалавек ֊ 53 Макар, сын Чорнышовъ - 208 Макар Дроцевичъ —► Дроцевичъ Макар Макаръ Касивецъ —» Касивець Макаръ Макарин, архіепіскап, мітрапаліт кіеўскі, галіцкі і ўсея Русі — 4 Макгдалена, сястра Кацы Косютаўны, баяркі Жа- мойцкай зямлі — 11 Макгдалена Станиславовая Мицковая Скинъдеровая, баярына
Жамойцкай зямлі, жонка Стані слава Міцковіча Скіндзерава — 28 Максимовичъ Грынецъ, чалавек прыхожы ֊13 Максимъ, сын Саковіча Анціпа - 13 чалавекъ адчызны - 63 Максимъ Васильевичъ Екотов —* Екотов Мак симъ Васильевичъ Максимъ ІѴлисеевичъ, баярын зямлі Полац- кай - 27 Максимъ Петрович, слуга путны
полацкі - 29 Макусъ Моръдасовичъ, чалавек - 82 Микутевичъ Павелъ, чалавек сяла Дыркгалочцы - 205 Макьсим Артемович, чалавек гаспадарскі - 195 Малецъ, сын Щуровъ - 208 Малюс Немонъчус —► Немонъчус Малюс Мамаев, чалавек Любавіцкай воласці Рошскага па вета - 206 Маневичи, падданыя гаспадарскія - 209
Мануил Труханович — Труханович Мануил Манько Сыроносович | Шыроносовичъ — Сыро- носович I Шыроносовичъ Манько Маньствиловичъ Миколан - 73 Мари[я] Маркияновое - 37 Мари Семеновая Васильевича Ровеньская — Ро- веньская Мари Семеновая Васильевича Марина Демяновъна, свацця Васіля Мацвеевіча 68 Марина
Ивановна, жонка Рыгора Валовіча- 123 Марина Петровъна [^ровъская], ваяводзіная бель- ская, жонка Януша
Касцевіча, бабка Альжбеты Еранімавай Сіняўскай ֊ 83 Марина Юшковичъ — Юшковичъ Марина Мария, дачка Афасана Пятровіча - 44 426 Мария Богдановна Жеславская — · Жеславская Мария Богдановна Марк Веверчъкович —► Веверчъкович Марк Марк Зубрицкин — Зубрицкии Марк Марк Ивашъкович -111 Марко Воитеховичъ
Бакаляръ —► Бакаляръ Мар ко Воитеховичъ Марко Ревутевичъ —» Ревутевичъ Марко Маркова, удава - 182 Маркъ, чалавек Полацкага замка ў Завуці - 196 Мартинъ, плябан ваўкавыскі — 122 Мартин Белъгон — Белъгон Мартин Мартинъ Василевичъ —► Василевичъ Мартинъ Мартинъ Володкевичъ —► Володкевичъ Мартинъ
Мартинъ Зборовъскии —»■ Зборовъскии Мартинъ Мартинъ Кграевъскии —» Кграевъскии Мартинъ Мартинъ Косакъ — · Косакъ Мартинъ Мартинъ Липскии —► Липскии Мартинъ Мартинъ Палецкии —► Палецкии Мартинъ Мартинъ Петъкевичъ —» Петькевичъ Мартинъ Мартинъ Радиминъскин — · Радиминъскии Мар тинъ Мартинъ Ручковичъ
—► Ручковичъ Мартинъ Мартинъ Тур —» Тур Мартинъ Мартинъ Черневскии —»· Черневскии Мартинъ. Мартинъ Щатовъ — Щатовъ Мартинъ Мартинъ Ширма —► Ширма Мартинъ Мартинъ Щит — Щит Мартинъ Марухна, дачка Крашылоўскага Міхайла Васіле- віча і Фядоры Таўкачоўны — 121 Марушовъскии | Маршевъскии Щасньш - 24
Мархель Юшкович, баярын Упіцкай воласці ֊154 Масальский Иванъ Федоровичъ, князь, дваранін - 115 Василек, князь, зрадца - 206 Мастыка Иванъ, слуга Шчытовіча Яна Якубавіча 126 Матеевичъ Щепанъ, чалавек сяла Дыркгалонцы 205 Матеевъскин Янъ, староста любамскі і завіхотскі - 103 Матен, ваявода віцебскі,
пан - 33 Матен Венъцевичъ —* Венъцевичъ Матем Матен Вонтехович Шхмистрович —* Щхмистро- вич Матем Вонтехович Матен
Кгрель — Кгрель Матем Матен Левицъкин — ■ Левицьким Матен. Матен Воитеховичъ Клочъковскин — Клочьков- ским Матем Воитеховичъ Матеи Воитеховичъ Яновичъ — Яновичъ Матен Воитеховичъ Матен Довкгутовичъ —» Довкгутовичъ Матем Матен Довъятович —*■ Довъятович Матем Матен Щсичикъ — Шсичикъ Матем
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Матеика Трицковичъ —» Трицковичъ Матеика Матен Юревичъ, баярын - 43 Матеи Яновичъ Воитеховичъ —*■ Воитеховичъ Матеи Яновичъ. Матель Анъдреевич, конюх ейшыскі ֊143 Матуль, сын Шымкі Багданавіча - 117 Матушъ Станиславович, баярын - 6 Матфеи Микитыничъ [Рафаловскии], дзяржаўца
біршцянскі, бацька Федзі Мацвееўны Корсак - 74 Матфеи ѴѴрдынецъ —► ѴАІрдынецъ Матфеи Матфеи Талерчикъ —► Талерчикъ Матфеи Матьфеи Богдановичъ ѴѴкгиъскии —*■ Шкгиъскии Матьфеи Богдановичъ Матьфеи [Григоревич] Ўглйк —* Ўглйк Матьфеи [Григоревич] Матысъ Адамовичъ Савицкии —» Савицкии Ма- тысъ Адамовичъ
Матысъ Яцъковичъ, —* Яцъковичъ Матысъ Мацевичъ Анъдреи - 73 Мацель Михнович — Михнович Мацель Мацкович Юрта - 52 Мацко Ивановичъ, чалавек сяльца Савічы Дара- гіцкага замка - 153 Мацович Яков, чалавек гаспадарскі - 109 Мацкевичъ Анъдреи, татарын Віленскага павета ֊ 137 Исакъ, татарын Віленскага
павета - 137 Романъ - 73 Мацута, чалавек слонімскага плябана ֊122 Мацъкевичъ Шымко, пан, цівун віленскі - 58 Мацъкунусъ Петрашъ ֊ 73 Межевич Адам Анъдрушковичъ, баярьш ейшыскі 52 Межевичъ Бернар - 52 Межевичъ Пашка ֊ 52 Межевич Янъ Стецковичъ, баярын ейшыскі - 52 Мезка Анъдреи, чалавек - 136
Мелешка, баярын Полацкай зямлі - 27 Мелешко Даниель Мартиновичъ, пан - 74 Мелешковичъ ѴѴсташко, лаўнік полацкі - 35 Мешкаитис Простис, баярын Жамойцкай зямлі -11. Микалаи, сын Мешкайціса Просціса, баярына Жа мойцкай зямлі ֊11 Микита, брат Івана Сушчэвіча Ваксава - 64 чалавек Полацкага замка ў
Завуці ֊ 196 Микита Лашутич —» Лашутич Микита Микита Печонъка — ■ Печонъка Микита Микита ѴѴлисеевич Косых — Косых Микита
ІѴлисеевич Микитиничъ Иванъ Матфеевичъ, брат Яраслаў - 120 Матфеи, князь, бацька Івана і Яраслава -120,210 ѴѴстафеи Матфеевичъ, брат Яраслава і Івана 120, 210 князь, сын мсціслаўскай князёўны Барбары Міхайлаўны- 187 Ярославъ I Ерослав Матфеевичъ, князь, маршалак дворны ֊ 120, 210 Миклошъ, сын Пашкі,
конюха ейшыскага — 143 Микола Кондратович —» Кондратович Микола Миколаи, плябан дакудаўскі, князь - 2 Миколаи, сын Станіслава Міцкавіча Скіндзерава-28 Миколаи Анъдреевичъ Збаражскии — Збаражскии Владиславъ Анъдреевичъ Миколаи Бутькевичъ —* Бутькевичъ Миколаи Миколаи Воитеховичъ Нарбуть —* Нарбуть
Ми колаи Воитеховичъ Миколаи Ворона — Ворона Миколаи Миколаи Врылевъскии — Врылевъскии Миколаи Миколаи Гношевич Воронец —* Воронец Миколаи Гношевич Миколаи Довъцевичъ -» Довъцевичъ Миколаи Миколаи Копътевичъ —► Копътевичъ Миколаи Миколаи Коровъчыч —» Коровъчыч Миколаи Миколаи Лавринович Лавринович
Миколаи Миколаи Лавриновичъ —► Лавриновичъ Миколаи Миколаи Мартинович, баярын - 28 Миколаи Матеевич, чалавек гаспадарскі - 10 Миколаи Миколаевичъ, ваявода троцкі, пан - 9 Миколаи Миколаевичъ Радивилович —► Радивилович Миколаи Миколаевичъ Миколаи Нарбут — ■ Нарбут Микола и Миколаи Новицъкии —»·
Новицькии Миколаи Миколаи Пай —► Пац Миколаи Миколаи Радивші —»· Радивил Миколаи Миколаи Юревичъ Радивил —»■ Радивил Миколаи Юревичъ Миколаи Юшковичъ, баярьш Упіцкай воласці - 154 —* Миколаи І Минула || Филиповичь | Пилиповичъ. баярын Полацкага павета - 50 Миленьскии Каспор Ивановичъ, баярын гара-
дзеньскі, каморнік ֊13 Милюнусъ Анъдрушъка - 73 Милюсъ Януковичъ —* Януковичъ Милюсь Мисаилъ, архіепіскап,
уладыка полацкі і віцеб- скі ֊ 26 Миско Степановичъ Петьничанъскии — · Петьни- чанъскии Миско Степановичъ Мисныи Влас, брат Федка ֊ 206 Федка, слуга путны Рошскага павета — 206 Мисуна Василеи Васильевич, баярын Віленскага павета —41 Мись Григоревичъ, баярын веленскі - 69 Митко Зенькович, слуга путны полацкі ֊ 29 Митко Харкинич — Харкинич Митко Миткович Матеи - 44 427
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Митоша Митевичъ - 73 Митрии, чалавек Полацкага замка ў Завуці - 196 Митропольи Иванъ Игнатьевичъ, баярын зямлі Полацкай - 63, 64 Митькевичъ Богушъ, намеснік слонімскі, бабраў- нічы гаспадарскі -190 Митько Петровичъ, бацька Васіля Міткавіча - 29 Мнтьковнч Василен, баярын полацкі,
служэбнік Давойны Станіслава Станіслававіча, брат Васіля Грыдкевіча ֊ 47 Митькович Шимонъ, прыстаў баярскі ейшыскі- 52 Михаил, пісар - 52 Михаил, сын Івана Багавіцінавіча Багушэвіча і Ганны Копцеўны- 1, 2 Михаил Conera —► Conera Михаил Михаил Федоровичъ —» Федоровичъ Михаил Михайло, пісар ֊ 26 брат
Мітраполега Івана Ігнатевіча - 64 сын мітрапаліта Іосіфа - 64 Михайло Ело —* Ело Михайло Миханло Васильевичъ Борзобогатыи — Михайло Васильевичъ Борзобогаты и Михайло Василевичъ Крошиловъскии —► Крошиловъскии Михайло Василевичъ Михайло Васильевичъ Шсовицкии —» ѴѴсовицкии Михайло Васильевичъ Михайло
Ивановичъ Теннисъ — Тенюкъ Михайло Ивановичъ Михайло Кузминичъ Летецкии —► Летецкии Михайло Кузминичъ Михайло Лосятинъскии — ■ Лосятинъскии Ми хайло Миханло Мартиновичъ — 63 Михайло Федоровичъ Мишъка —» Мишъка Ми хайло Федоровичъ Михайло Пунъца —» Пунъца Михайло Михаиловая Сеньковича Ульяна, маці
Рыгора і Івана Яцковіча Стражэўскіх — 147 Михаиловъскии Воитехъ Яхновичъ [Юхновичъ], баярын - 171 Михаилъ Васильевич, пісар гаспадарскі — 183 Михалка Васькович, братаніч Ігната Гаўрылавіча Гвінъцавіч — 24 Михалокъ Хрещевич —» Хрещевич Михалокъ Михно Левоновичъ, баярын Полацкай зямлі - 27 Михно
Плюсковъ —» Плюсковъ Михно Михно ѴѴвсяниковъ —► Швсяниковъ Михно Михнович Мацель, чалавек гаспадарскі - 109
Мицеиковичъ I Мицковичъ Стасъ, баярын Троц- кага павета —143 Мицъ, бацька Стася, баярын ейшыскі - 143 Мишка Вальцовъ —» Вальцовъ Мишка Мишка Чаичич —» Чаичич Мишка Мишъка I Мышъка Михайло Федоровичъ, два- ранін, пан - 108, 170 428 Мишькевичъ Алексанъдро, баярын слонімскі - 206 Мовша, жыд- 167
Можъвиловичъ Юшка Петкевичъ, чалавек - 58 Юри Миколаевичъ, чалавек - 58 Моисеи - 24 Моисеи Жуковъ —► Моисеи Жуковъ Моисеи Сидорович, чалавек гаспадарскі - 195 Мокеецъ, чалавек нявольны - 121 Моланья, цешча Каваля Карпа Ігнатавіча - 37 Монъковичъ Томашъ, мешчанін віленскі ֊ 69 Монълевич Петр, чалавек
гаспадарскі - 109 Монътрымъ Янъ Мартиновичъ, баярын радуньскі — 93 Мор Анътонеи, пасол гаспадарскі, пан — 36 Мордес I Мордасъ Станиславъ Мишькевичъ —183 дзяржаўца маркаўскі - 177 Мороз Еремеи Ивановичъ, падводнікі віцеб- скія — 36 Мосович - 27 Мотъ Васкевичъ —* Васкевичъ Мотъ Модъ, сын Чорнышовъ -
208 Мыльскии Петръ Кирдеевичъ, пан, староста пінскі і гарадецкі - 208 Мышка Васькович, братаніч Ігната Гаўрылавіча Гвінъцавіч — 24 Мышковскии Станиславъ, крайчы каронны, ста роста мальбарскі, пан -172 Н Наплоховы, слугі путныя — 182 Нарбутъ Миколаи - 58 Нарбуть Миколаи Воитеховичъ, ваявода
падляшскі, дзяржаўца крэўскі і мазырскі, пан - 54,61,70,71,81 Наръбуть Петръ Миколаевичъ, маршалак, дзяр- жаўца даўкгялішскі — 58 Нарушевичъ Миколаи, чалавек - 58 дзяржаўца ваўкавыскі, пан - 150, 153, 166,200 пісар і сакратар - 123, 181 сакратар, дзяржаўца ваўкавыскі, пан - 204 спраўца двароў і
замкаў падляшскіх - 209 сакратар і пісар - 211 староста ваўкавыскі —183 Павелъ - 45 Насътасья Анъдреевна, пані, жонка
Цішковіча Васілія- 168, 169 Настасья Богдановна Федкович — Федкович Настасья Богдановна Настася Семеновая Юревич, княгіня, нябожчыца, цешча Канстанціна Іванавіча Астрожскага - 19 Насътасья, дачка Шрдынцевай Зафеі - 95 Нафанаилъ, ігумен манастыра Св. Пятра ў Полацку - 26
ІМЛННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Нацевйч Спрйцус, чалавек гаспадарскі - 109 Невельский Григореи Сестренецъ ѴѴкатовичъ, ѴМдинъцевич Семен Богданович, князь, гараднічы брат Вальфрамеевіча Рамана Касцюшкавіча ֊147 Невоиневич Щасныи, баярын ейшыскі герба Паўдзівец - 46 Неврита - 208 Немировичъ Анъдреи Якубович,
ваявода кіеўскі, нябожчык, пан — 47 дзяржаўца свіслацкі, пан - 156 дзяржаўца оўруцкі і свіслацкі — 157 Юрии, пан, дзядзька Ганны Вянцлаваўны Неміровіч, першай жонкі Дароўскага Лукаша Станіслававіча- 164 Немонъцевичъ Петръ, чалавек сяльца Кгилекончы — 205 Немонъчус Малюс, чалавек гаспадарскі - 109
Непрецъкии Анъдреи, намеснік навадворскі - 68 цівун і гараднічы троцкі, пан, бацька Івана Непрецъкага- 167 Непрецъкии Иванъ, сын Непрецкага Андрэя - 167 Нестанъ Ячевичъ —»· Ячевичъ Нестанъ Нестер, сын Устиновъ - 208 Нестор Власович, слуга путны полацкі — 29 Несторъ Василевичъ —► Василевичъ Несторъ
Нехведевичъ Кузма, жыхар сяла Няхведавічы - 200 Нилецъкии Василем, пан, дваранін гаспадарскі - 208 Нипор Тытик — Тытик Нипор ѴѴдовъ Василь, чалавек сяльца Савічы Дарагіцкага Новицъкии Миколаи, зямянін, служэбнік Кгезкгайлы Стані слава Мікалаевіча -141 Янъ Анъдреевичъ, намеснік віленскі — 183
Новогонъскии Юрии Миколаевич, муж Федковіч Настассі Багданаўны -190 Норгковичъ Янъ - 73 Матеи, брат Яна - 73 Миколаи, брат Яна - 73 Носиловъскии Юрии Воитехович, пан, ваявода ві- цебскі, продак Кішкі Станіслава Пятровхча ֊ 14,45 Носович Павел, чалавек гаспадарскі - 109 О гарадзенскі, дзяржаўца
любашанскі - 52 замка - 153 ѴѴзаричъ WBbceBeu Микитинич - 64 ѴАІзерецкии Анъдреи Иванович, князь, дзяржаўца рошскі - 42
ѴѴкгинъскии Матьфеи Богдановичъ, спраўца ста роства Ковенскага, князь - 207 ѴѴксинья, маці Федковіч Настассі Багданаўны - 190 ѴѴкула Васькович, братаніч Ігната Гаўрылавіча Гвінъцавіч - 24 ѴѴлексанъдр, кароль - 68 ІѴлексанъдр Та/хновъского —»■ Та/товъскии Ц?лек- санъдр ѴѴлексеи Ивановичъ, слуга
путны — 182 Шлексеи Просолокъ, —► Просолокъ ѴѴлексем ІѴлексеи Тимофеевич, чалавек гаспадарскі - 195 ДОлекынин Глебович, слуга караля, нябожчык -165 Шлена, дачка Афанаса Пятровіча - 44 каралева -120 вялікая князёўна - 210 Цѣлена Федоровна, жонка Булгака Івана Васільевіча - 207 ѴѴлехно Максимовичъ
Пукановичъ — Пукановичъ ѴѴлехно Максимовичъ ѴѴлехно Пашковичъ —*■ Пашковичъ ѴѴлехно ѴѴлехно Степанович Рагоза — Рагоза ѴѴлехно Степанович ѴѴлегновичъ Станелъ - 73 ѴѴлешъка Анъдреевич Лепесич —► Лепесич кѴлешъка Анъдреевич Шлизар Дмитрович —* Дмитрович ѴѴлизар Wлиза р Правосудовичъ —* Правосудовичъ
ѴѴлизар ѴѴлисеи Иванович, слуга путны полацкі - 29 иЛлисеи - 86 ѴѴлифер Семеновичъ Солоха — Солоха ѴѴлифер Семеновичъ ѴѴлиферовичъ Борисъ, дзяк Полацкага места — 35 ѴХЛіьбрахът Мартинович Кгаштолт —*■ Кгаштолт Wльбpaxъτ Мартинович ѴѴбросимъ Ян - 44 Шбуховичъ Васка, баярын крычаўскі- 18 ѴѴвдеи,
ѴѴлъжбета, жонка Манковіча Томаша - 69 ѴѴмъброжеи Юшковичъ — Юшковичъ ѴѴмъб- сын Саковіча Анціпа - 13 чалавек слонімскага плябана - 122 ѴѴмельянъ Галкович - 29 ѴѴмельянъ Демъяновичъ - 111 ІѴмельян Харкинич —»· Харкинич ѴѴмельян Шнацъ Лытка - 44 ѴѴнацъ Барановичъ — 44 ѴѴнофреи Ивановичъ, зямянін
оўруцкі Кіеўскага ѴѴвсяниковъ Михно, радна полацкі - 35 Стефанъ, лаўнік полацкі - 35 ѴѴвъдеи Ничипоровичъ, даннік
Івана Ігнаццевіча Мітрапол’і - 63 ѴѴвъдотья Ивановая Тенютиная, сястра Елізара Дзмітровіча - 208 рожеи павета - 156 ѴѴнтипъ Саковичъ —*· Саковичъ ѴѴнтипъ Шнъдреи, сын Саковіча Анціпа - 13 429
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК ѴѴнъдреи Миколаевич, баярын -28 ІѴнъдреи Михаиловичъ Каширским —► Кашир ским ѴѴнъдрем Михаиловичъ Шнъдрошевичъ Янъ, біскуп кіеўскі, князь - 17 князь, біскуп луцкі і берасцейскі - 191 Шнътонъ Wera пъКОВИЧЪ — Шстапъковичъ Шнътонъ ѴѴразъ Богдановичъ —»· Богдановичъ Шразъ ѴѴраньскии
Павелъ, старосціч пінскі - 104 Шраньскии Павел Григорьевич, дваранін - 20 Ордынецъ Матфеи, дваранін, нябожчык - 95 ѴѴрдынъцева Зофея, жонка Матфея ѴѴрдынца - 95 Ціртемъ - 29 WcH4HKb Матеи, чалавек маёнтка Старчэвічы - 166 ѴѴскерчичи, браты Федара Нікіфаравіча - 193 Шсовицкии Михайло Васильевичъ,
князь - 149 ѴѴстапъка, чалавек Полацкага замка ў Завуці — 196 ѴУстапъка Фулижонокъ Чоботар —»■ Чоботар иіетапъка Фулижонокъ ѴѴстапъковичъ ІѴнътонъ, чалавек прыхожы — 13 ѴѴсташко Мелешковичъ —» Мелешковичь Weranneo ѴѴстафеи, князь, сын Мацфея Мікітыніча - 210 Шстафеи [Воловичъ], пісар - 74-78, 82,
84, 85, 105,122, 135, 156,157, 159, 160 маршалак і пісар - 110-113, 116, 118, 120, 121, 128, 130-132, 138, 139, 141-148, 150, 153-155, 164, 165,174, 175,179,180, 183,185,192, 196-198, 204, 209, 210 дзяржаўца медніцкі і магілёўскі — 115 маршалак і пісар, падскарбі дворны, дзяржаўца магілёўскі, пан
֊211 Шстафеи Воловичъ —» Воловичъ Шстафем Шстафеи Корсакъ —► Корсакъ ѴѴстафеи ѴѴстафеи Васильевичъ Тишковичъ —► Тишковичь ѴѴстафем Васильевичъ ѴѴстик Григореи, ваявода троцкі, маршалак двор ны, пан, нябожчык — 126 WcTHK I ѴАІстикович Григореи Григоревичъ, пан віленскі, дзяржаўца ўпіцкі — 47, 54, 70
ѴѴстровицъкии Павелъ Каспоровичъ, харунжы ашмянскі— 183 суддзя Віленскага павета - 210 Шстровскии Якуб,
служэбнік Яновіча Мацея Войцехавіча— 122 ѴѴстрозская Алексанъдра Семеновая Костенътиновая, ваяводзінавая Троцкая, гетманавая навышшая, княгіня — 189 Галыиъка Ильинъна, дачка Беаты з Касцельца і Астрожскага Іллі Констанцінавіча - 104 ѴѴстрозскии Константинъ Ивановичъ, князь, пан віленскі, гетман
гаспадара караля Яго міласці Жыгімонта, староста луцкі, браслаўскі і веніцкі, мар шалак Валынскай зямлі, нябожчык — 19,26. князь, ваявода троцкі, гетман найвыпппы, ста роста браслаўскі і веніцкі, нябожчык - 93 430 князь, ваявода троцкі, гетман найвыпппы - 182 князь, нябожчык - 101, 176 Василеи
Костенътиновичъ, маршалак Валын скай зямлі, староста валадзімірскі зямлі - 104 WcTpotôoBHa, дзеўка служэбная мсціслаўскай князёўны Барбары Міхайлаўны - 187 ѴѴтарыца - 27 ДОтрошъка, даннік Івана Ігнаццевіча Мітрапол’і — 63 ѴАІтрошъка Ничипорович, даннік Івана Ігнацце віча Мітрапол’і - 63 ѴѴфанас
Власович, слуга путны полацкі - 29 Шфанасъ Петрович, баярын смаленскі - 44 Ціфонас, чалавек замка Полацкага ў Завуці - 196 ѴѴхванасъ, чалавек замка Полацкага ў Завуці - 196 WxMHCTpoBH4 Матеи Воитехович, маршалак ка раля, ваявода віцебскі - 52 П Павел Григорьевич ѴѴраньскии —* Шраньскии Павел
Григорьевич Павел Носович —» Носович Павел Павел Станевич — Станевич Павел Павел Юхновичъ —» Юхновичъ Павел Павел Янович —► Янович Павел Павелъ [Гольшанскии], князь Гальшанскі, біскуп віленскі —47, 54, 66, 70, 171 нябожчык - 199 брат Воитеха Юркгелевіча - 117 Павелъ Алексанъдровичъ, біскуп луцкі і
берас цейскі- 171 Павелъ Березецкии —» Березецкии Павелъ Павелъ Ивановичъ, слуга путны - 182 Павелъ Ивановичъ
Сопега —»· Сопега Павелъ Ивановичъ Павелъ Каспоровичъ ІѴстровицъкии —► Шстровицъким Павелъ Каспоровичъ Павелъ Кгедроить —► Кгедромть Павелъ Павелъ Мартиновичъ - 63 Павелъ Микутевичъ —*· Микутевичъ Павелъ Павелъ ѴѴраньскии —» Шраньским Павелъ Павелъ Сенъковичъ, баярын Троцкага павета — 143 Павелъ Станиславовичъ, баярын - 63 Павелъ Яновичъ Кгедроит —► Кгедроит Павелъ Яновичъ князь гальшанскі, біскуп віленскі - 17 сын Мари Ма/жияновое - 37 Павликовичъ Юри Заньковичъ, баярын Вілен скага павета - 22 Павловъ ѴѴвмелъянъ Онисимович - 64 Паланея, удава -13 Палецкии Мартинъ, баярын - 56 дваранін -109 Пальцевичъ Есько - 27
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Паньковичъ Адам, баярын ейшыскі - 52 Панъковичъ Василем, намеснік мітраполіі неафей- скай - 20 Паньковъ Васка, баярын гаспадарскі Полацкай зямлі - 35 Федоръ, радца полацкі - 35 Парышъ - 86 Пахомъ ֊ 24 Пахомъ Шарипич —► Шарипич Пахомъ Панютевичъ Бартошъ, чалавек прыхожы - 13
Паршута Семькович —» Семькович Паршута Парфеновичъ Васка, слуга путны — 182 Патрикоескии Анъдриян, староста юрбарскі і на- васельскі - 69 Пац Довъкшовичъ, намеснік ейшыскі, пан — 52 Пац Миколам, пан, ваявода падляскі - 66 Пацкевичъ Наркуть - 73 Пацовичи, сына Мікалая Паца — 66 Пашъка, ейшыскі конюх
- 143 Пацъковичъ Василем, зямянін Кіеўскага павета - 157 Пашковичъ ѴѴлехно, баярын ейшыскі — 52 Пашковичъ Янъ, баярын ейшыскі - 52 Пекарским Станислав, зямянін, муж Сарніцкай Кацярыны- 128, 148 Перелет Бнька - 86 Петр, святар міхайлаўскі - 27 сын Федзі Мацфееўны і Дзмітра Багданавіча Астафьевіча
Корсакаў - 74, 75 сын Ганны і Юшкі Сачэвіча Į Вачэвіча — 154 Петр Монълевич —► Монълевич Петр Петр Ходаневичъ Ковъчужичъ —► Ковъчужичъ Петр Ходаневичъ Петр Юшъковскии —і► Юшъковскии Петр Петр Яновичъ - 117 Петрашъ Балтиковичъ — Балтиковичъ Петрашъ Петрашевичъ Римъ -141 Янъ, баярын вількейскі,
дзядзька Марка Вевярчко- віча і Андрэя Лакгутэвіча — 65 Петрашкевичъ Иванъ, бурмістр Полацкага места — 87 Петрик, чалавек цяцерынскі - 187 Петрик Вешевичъ —*■ Вешевичъ Петрик Петро Цыприским — Цыприским Петро Петровы, слугі путныя - 182 Петрунка — 44 Петръ Анъдреевичъ, баярын ейшыскі - 143. Петръ
Богдановским Загоровъскин —► Загоровъ- скии Петръ Богдановским Петръ Веселевскин —► Веселевскии Петръ Петръ
[Игнатьевич Митропольи], брат Івана Ігнаццевіча Мітрапол’і — 63 Петръ Кирдеевичъ Мыльским —► Мыльскии Петръ Кирдеевичъ Петръ Кгоришевъскии —► Кгоришевъскии Петръ Петръ Миколаевичъ Наръбуть —» Наръбуть Петръ Миколаевичъ Петръ Немонъцевичь —» Немонъцевичъ Петръ Петръ Станиславовичъ, ваявода полацкі,
староста дарагіцкі, пан, нябожчык - 24, 64 ваявода полацкі, староста дарагіцкі, пан - 51 Петръ Станькевичъ —► Станькевичъ Петръ Петръ Тимофеевичъ Пузына — Пузына Петръ Тимофеевичъ Петръ Турчиновичъ Турчиновичъ Петръ Петръ Фальчевским — ■ Фальчевским Петръ Петькевичъ Мартинъ, чалавек сяльца
Кгілекончы - 205 * —* Петьковичъ Янъ -141 Петьничанъским Миско Степановичъ, зямянін Веніцкага павета ֊ 90 Пеховичъ Дацъко, чалавек сяльца Савічы Дара- гіцкага замка -153 Пецка Ивановичъ, чалавек сяльца Савічы Дара- гіцкага замка -153 Печонъка Микита, чалавек Полацкага замка ў За- вуці- 196 Пилипъ,
сын Пасынъковъ - 208 Пилипъ, сын Устиновъ - 208 Пилиховским j Пильховским Адамъ, шкалястык варшаўскі, плябан гарадзенскі -181,211 Платон Шарипич —» Шарипич Платон Плешевичъ Ширко, падводнік віцебскі - 36 Плюсковъ Михно, баярын смаленскі - 57 Подовалица Сенько, броднік віцебскі - 45 Пожаровъскии
Ходка Иванович, баярын Віленскага павета — 41 Поклевскии Ивашъка -171 Полонея Миколаевна ѴѴлекынина Глебовича, прачка караля —165 Полубенъскин, князь — 25 Василем, князь, староста мсціслаўскі - 33 Иванъ Васильевич, князь — 27 староста мсціслаўскі - 33 Полупета Василем Ивановичъ, баярын Полацкай
зямлі - 15, 193 Полупета Иванъ, нябожчык, бацька Васіля Івана- віча Полуголы - 15 Понятовъскии Станиславъ, баярын
ляхавіцкі, муж Станіслававай Панятоўскай -139 Полуянъ Яковъ, даннік Івана Ігнаццевіча Мітра пол’і-63 Поповичи, людзі— 136 Порицъким Алексаньдро Федоровичъ, князь -118 Потапим, святар дворны, архімандрыт манастыра Узнясення Хрыстова ў Менску - 158 Правосудовичъ Шлизар, чалавек - 53 Пресецъкин Юрим, служэбнік мсціслаўскай кня- зёўны Барбары Міхайлаўны — 187 431
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Прибытью) Федько - 111 Пронъскни, князь - 77 Пронъскии Анъдреи Глебовичи, староста жытомірскі, князь — 161 Фредрых Глебович, ваявода кіеўскі, дзяржаўца чарнобыльскі, князь - 20, 21, 47, 54, 72, 86, 94, 98,127 Просолокъ ІѴлексеи, баярын гаспадарскі зямлі Полацкай - 35 Простис
Мешкайтйс —» Мешкамтйс Простйс Простис, баярын Жамойцкай зямлі - 11 Пробка Якубович —*■ Якубович Прог/ка Пудовнин, чалавек Любавіцкай воласці Рошскага павета — 206 Пузына Петръ Тимофеевичъ, князь, дваранін- 57 Пукановичъ ѴѴлехно Максимовичъ, мешчанін полацкі - 35 Глеб [Максимовичъ], брат ѴѴлехны -
35 Яцко [Максимовичъ], святар полацкі, брат ѴѴлехны — 35 Пукшта Мартинъ Стецъковичъ - 122 Пунъца Михайло, чалавек касцёльны — 137 Путилъковичъ Воитехъ, чалавек маёнтка Старчэвічы -166 Стас, чалавек маёнтка Старчэвічы — 16 Путиловичъ Анъдреи, чалавек маёнтка Старчэ вічы —166 Воитехъ, чалавек маёнтка
Старчэвічы - 166 Стас, чалавек маёнтка Старчэвічы - 166 Пуцятичъ Богданъ Ивановичъ, князь - 19 Пучевич Роман, чалавек - 58 Р Раваш Ивашъкович - 111 Рагоза Цілехно Степанович, зямянін Полацкай зямлі —195 Радзивилович Станько - 52 Радивиловичъ Бартошъ, агароднік— 13 Радивилович Миколаи Миколаевичъ,
ваявода віленскі, канцлер, пан - 177 Радивилъ Миколаи, князь на Алыцы і Нясвіжы, ваявода віленскі, маршалак земскі, канцлер ВКЛ, старос та берасцейскі, дзяржаўца барысаўскі і шаўленскі — 70, 168,204,208 князь алыцкі і нясвіжскі, ваявода віленскі, мар шалак земскі, канцлер ВКЛ, староста берасцей
скі, дзяржаўца барысаўскі і шаўленскі — 161,162 ваявода віленскі, маршалак земскі, канцлер ВКЛ, староста
берасцейскі, дзяржаўца барысаўскі ішаўленскі, пан-76, 81, 83, 85, 86,108,112-114, 126,127,148,150,153,161,166,169,182,183,185, 186, 188, 192, 196,206 432 ваявода віленскі, канцлер ВКЛ, староста берасцей скі, дзяржаўца барысаўскі і шаўленскі, пан - 88 ваявода віленскі, маршалак земскі, канцлер ВКЛ -
129 маршалак земскі ВКЛ, дзяржаўца шоўленскі 133 ваявода віленскі, канцлер - 189 маршалак земскі —191 пан, канцлер - 202 Миколаи Миколаевичъ, ваявода віленскі, мар шалак земскі, канцлер, староста берасцейскі, дзяржаўца барысаўскі і шаўленскі, пан — 8, 1518, 30, 33, 34,43,44,47-49, 54, 55, 57, 58
ваявода віленскі, маршалак земскі, канцлер, пан-42, 51 Миколаи, ваявода троцкі, дзяржаўца лідскі, васілішскі і беліцкі, пан — 80 Миколаи Юревичъ, ваявода троцкі, падчашы вялікага князя, дзяржаўца лідскі, беліцкі і васі лішскі, пан - 7, 10, 15, 17 ваявода троцкі -127 пан - 42 ваявода троцкі,
дзяржаўца лідскі, беліцкі, васі лішскі і самілішскі, пан - 47, 53, 54, 58, 66, 67, 70, 102, 109-112, 120, 135 пан, падчашы ВКЛ, дзяржаўца лідскі, беліцкі і васілішскі —164 Ян, ваявода віленскі, канцлер ВКЛ, пан — 52 Ян Миколаевичъ - 83 Янъ Яновичъ, крайчы гаспадарскі, староста тыкоцінскі —139
Радивонъ Боровъ — Боровъ Радивонъ. Радиминъскии Мартинъ, зямянін, служэбнік Кезгайлы Станіслава Мікалаевіча- 132 Радко, бялянін Саражскага павета - 144 чалавек Полацкага замка ў Завуці - 196 Радобыльскии Гришка, дваранін - 209 Раинъка, дзеўка служэбная мсціслаўскай князёўны Барбары Міхайлаўны - 187
Разъмыс Довкгирд, намеснік троцкі - 135 Ратомскии Костенътинъ Янъковичъ - 183 Ревутевичъ Марко, чалавек прыхожы -
13 Рекош Юшкович —► Юшкович Рекош Рекутевич Станислав Станиславович, староста жамойцкі- 12 пан — 113 Речицъкии Янъ, канонік і казнадзеі луцкі, князь 106, 107 Ровеньская Мари Семеновая Васильевича, княгіня —19 Рожъковъ Кузма, слуга путны - 182 Созон, слуга путны — 182 Роман Костюшков ѴОльфромеевич, падданы по лацкі - 24
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Романъ Костюшковичъ Вальфромеевичъ —»■ Вальфромеевичъ Романъ Костюшковичъ Роман Пучевич — Пучевич Роман Романовъ -179 Ромашъко Миколаевич - 73 Роскии Лев Ивановичъ, пан, дзяржаўца маркаўскі і мядзельскі - 57 пан -177 Росоликовъ Семенъ, слуга путны — 182 Ростоцъкин Иванъ Болъбанъ,
зямянін гаспадарскі- 105 Рубъцевичъ Мартинъ - 86 Рукьшевич Венъславъ, чалавек - 58 Русинъ Васко Мефедовичъ, мяшчанін віленскі -179 Рустеиковичъ Станиславъ Воидотовичъ, баярын Жамойцкай зямлі - 69 Ручковичъ Мартинъ, баярын вількейскі - 65, 69 Рымелъ Мацкевичъ - 73 Рымковы, мяшчане віленскія - 92 С
Сава Бернищовъ | Бернов — Бернищовъ | Бернов Сава Савеничи, падданые гаспадарскія - 209 Савицкий Матысъ Адамовичъ, дзяк ваяводы віленскага, канцлера ВКЛ Радзівіла Мікалая 150,166 Савицъкии Якубъ, зямянін селецкі каралевы - 190 Савъка, сын Паланеі, удавы - 13 Сагит Гиреи-73. Саковичъ Богъданъ
АнъдрУшковичъ, маршалак земскі, намеснік полацкі, пан — 193 Саковичъ Будрисъ - 73 Саковичъ ѴѴнтипъ, чалавек дварца Вераб’еўскага ў Ваўкавыскім павеце - 13 Санецъ, чалавек прыхожы — 13 Санъкгушкович Федоръ Анъдреевич, князь, нябожчык — 62 Дмитрии Федоровичъ, староста чаркаскі і канеўскі, князь -104
Сапега J Conera Павелъ Ивановичъ, маршалак гаспадарскі, пан-81, 112, 113 дзядзька Ганны Міхайлаўны Сапежанкі -161,162 Михаил, брат Паўла Іванавіча - 81 Фредрихъ Ивановичъ, нябожчык, пан, дзядзька Ганны Міхайлаўны Сапежанкі - 161 Саръницкая Катерина Яновъна, жонка Стані слава Пекарскага — 128, 148
Саула - 86 Сачевичъ I Вачевичъ Юшко, прыстаў Упіцкай воласці- 154 Свежинъскии Янъ, староста ратненскі, воіскі,
дарагіцкі, пан - 103 Себестиянъ Конарскии —» Конарскии Себестиянъ Себестьян Дыбовъскии —► Дыбовъским Себестьян Себестыянъ, служэбнік Насілоўскага Юрыя - 45 Себестыянъ Сумороковичъ — Сумороковичъ Себестыянъ Сенбутовичъ Дашко, бацька Аўкгуштына Дашковича і дзед Струвінецкага Губы Станіслава
Аўкгуштынавіча — 82 Селиверстович Тишко Анътушковичъ, бурмістр места Полацкага — 35 Семашко Богдан, пісар каралевы і вялікай княгіні Боны - 44 Михаилович - 52 Семен, чалавек замка Полацкага ў Завуці - 196 Семен Богданович ѴѴдинъцевич — Щдинъцевич Семен Богданович Семен Труханович — Труханович Семен
Семен Федоровичъ Жилинъскии —*■ Жилиньскии Семен Федоровичъ Семен Хилимонович —► Хилимонович Семен Семен Чанка — Чайка Семен Семен Чуватов — Чуватов Семен Семен Шостовицъкии —» Шостовицъкии Семен Семеновы, слугх путныя - 182 Семенъ - 24 Семенъ, святар пакроўскі — 27 Семенъ Богдановичъ Велятицъкии —*
Велятицькии Семенъ Богдановичъ Семенъ Васковичъ, слуга путны - 182 Семенъ Григоревич Йлик —* ЬѴлик Семенъ Григоревич Семенъ Иванович, слуга путны полацкі — 29 Семенъ Котьловичъ — Котьловичъ Семенъ Семенъ Кузмичъ Баранъ — Баранъ Семенъ Кузмичъ Семенъ Росоликовъ — Росоликовъ Семенъ Семенъ Скобовъ —►
Скобовъ Семенъ Семеѵѵнъ, архіепіскап, владыка полацкі, віцебскі, мсціслаўскі - 75 Семешнъ ѴУвсеевич, братаніч WpTeMa - 29 Семькович Паршута, чалавек цяглы — 10 Сенецъ, сын Устиновъ - 208 Сенька, сын Ігната Цяжкага - 31 Сенько Подовалица —*· Подовалица Сенько Сенько Станьковичъ —► Станьковичъ Сенько
Сенько Толътикгиновичъ —► Толътикгиновичъ Сенько Сенько Цатичъ —19 Сергеи Дмихъ, сын Щуровъ - 208 Сергеи
Здрокуля I Дрокула — Здрокуля | Дрокула Сергеи Сергеи Ничипоровичъ, даннік Івана Ігнацевіча Мітрапол’і — 63 Сидор Хилимонович —»· Хилимонович Сидор 433
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Симеишъ, уладыка полацкі, нябожчык — 26 Симонъ Докторовичъ — Докторовичъ Симонъ Симон Труханович —► Труханович Симон Симонъ Ходорович, слуга путны полацкі - 29 Синявъскии Еронимъ, ваяводзіч бельскі, пан - 83 Скапа Юри - 73 Скиндеровъ Станиславъ Мицковичъ, нябожчык, муж Магдалены -
28 Скиндеръ Янъ, пан - 52 Склосекъ Янъ, чалавек маёнтка Старчэвічы - 166. Скобовъ Семенъ, слуга путны — 182 Скоповая, пані -175 Скуминъ Львовичъ Тишкевич —» Тишкевич С куминъ Львовичъ Сласъньш, зяць Парыша ֊ 86 Словакъ — 84 Смолнянинъ Иванъ, нябожчык — 84 Кузма Микутичъ, падданы полацкі — 24
Смычковичи Васка - слуга путны полацкі — 27 Иванъ — слуга путны полацкі — 27 Игнатъ - слуга путны полацкі — 27 Павелъ ֊ слуга путны полацкі — 27 Филипъ - слуга путны полацкі - 27 Собакинъ Иванъ Михаиловичъ, дваранін - 84 Сова Дмитръ Семеновичъ, пан, ураднік веленскі — 69, 183 Созон Рожъковъ —»
Рожъковъ Созон Созоновъ Кузма, слуга путны - 182 Сокалъ Игнатъ Сакьцевичъ, адверны караля - 165 Соколинъская Богдана Ивановъна —182 Марина Ивановъна -182 Соколинъскии Анъдреи Семеновичъ, князь - 24, 182 Василин Семеновичъ, князь — 182 Иванъ Васильевичъ -182 Михаилъ Васильевичъ - 182, 183
Соломерецъкая Барбара Васильевна, пані ֊ 183 Солоха ІѴлифер Семеновичъ, падводнік віцебскі - 36 Солътан Александрович —► Алексанъдрович Солътан Сомов I Сомовичъ Елань - 27 Микула - 27 Соня, жонка Корценя Васіля Вайніловіча, баярыня Полацкага павета - 24 Сопежанъка | Conera Ганъна Михаиловна, жонка
Пронскага Андрэя Глебовича - 161, 162 Сорока Станиславъ Яновичъ, баярын Троцкага павета - 120 Спитис ВонтьКОВИЧЪ —
Вомгьковичъ Спитис 434 Спринчъ Аюзон, чалавек путны - 10 Василь, чалавек путны - 10 Сприцус Нацевич —»· Нацевич Сприцус Стабор Миколаи - 73. Станевич Павел, чалавек гаспадарскі - 109 Станель, конюх ейшыскі - 143 Станис Миколаевичъ - 73 Станислав, князь, пробашч са Старых Трок — 28 Станислав
Глебовичъ —»■ Глебовичъ Станислав Станислав Еибутович —» Еибутович Станислав Станислав Мицковичъ Скиндеров — Скиндеров Станислав Мицковичъ Станислав ІѴльбрахътович Kra штат т —» Кгаштолт Станислав Шльбрахътович Станислав Пекарскин —» Пекарским Станислав Станислав Петровичъ Кишъка Кипгька Стани слав
Петровичъ Станислав Станиславович Рекутевич —► Рекутевич Станислав Станиславович Станиславовая Понятовская -136 Станиславъ, людзі над возерам Броўнем - 205 сын Ганны і Юшкі Сачэвіча | Вачэвіча- 154 Станиславъ Анъдреевичъ Довоино, —» Довомно Станиславъ Анъдреевичъ Станиславъ кграбя с Тонъчина,
кашталян львоўскі, староста люблінскі і белзскі, пан - 116 Станиславъ Жарчинъскии — Жарчинъским Ста ниславъ Станиславъ Микалаевичъ Кгезгаилъ —*· Кгезгамлъ Станиславъ Микалаевичъ Станиславъ Миколаевичъ Кезкгаило Кезкгамло Станиславъ Миколаевичъ Станиславъ Мишъкевичъ Мордес —»■ Мордес Станиславъ
Мишъкевичъ Станиславъ Мышковскии — Мышковским Ста ниславъ Станиславъ Петровичъ, чалавек - 82 Станиславъ Юшкович, баярын Упіцкай воласці 154 Станиславъ Броневъскии — Броневъским Ста ниславъ Станиславъ Воидотовичъ Рустеиковичъ — Рустемковичъ Станиславъ Вомдотовичъ Станислав Коморовскии Коморовскии
Ста нислав Станиславъ Петрович, староста гарадзенскі - 91 Станиславъ Понятовъскии —► Станиславъ Понятовъским
Станислав Станиславовичъ, ваявода полацкі - 3 Станиславъ Станиславовичъ Довоино —» До вомно Станиславъ Станиславовичъ Станиславъ Фальчевскии — Фальчевскин Ста ниславъ —*■ —* —*
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Станиславъ Явидовичъ —* Явидовичъ Станиславъ Станиславъ Яновичъ Сорока —► Сорока Станис лавъ Яновичъ Становъскии Иванъ, баярын гаспадарскі зямлі Полацкай-35 Станка Степанович —► Степанович Станка Станъкевичъ Матеи - 63 Станькевичъ Петръ, баярын ейшыскі - 52 Станько Радзивилович ֊
52 Станькович Ян, чалавек гаспадарскі - 109 Станьковичъ Грышко, агароднік, брат Стасюка Станко- віча -13 Матеи - 73 Сенько, агароднік -13 Стасюкъ, агароднік, брат Грышка Станковіча -13 Станьчикъ, патужнік Арцімцовіча Івана - 171 Стас Миколаевич, чалавек гаспадарскі - 109 Стас Путилъковичъ —►
Путилъковичъ Стас Стас Юржичъ —► Юржичъ Стас Стасис Яновичъ — Яновичъ Стасис Стасъ Мицковичъ —» Мицковичъ Стасъ Стасюкъ Станковичъ —► Станковичъ Стасюкъ Сташич Жиличъ, агароднік - 109 Степан - 187 Степан Анъдреевич Велькевич — Велькевич Степан Анъдреевич Степан [Иванович Гребенъчич] — 37 Степанович
Станъка, чалавек цяглы - 10 Степанъ - 24 сын Соні і Корценя Васіля Вайніловіча - 24 Степанъ Ганъкович —» Ганъкович Степанъ Степанъ Григоревичъ, дворны гаспадарскі, мастаўнічы пінскі і сервецкі, пан - 204 Стефанъ, старэйшы сын Івана Багавіцінавіча Багушэвіча ад першай жонкі - 2 Стефанъ I Щефанъ
Анъдреевичъ Збаражскии —» Збаражскии Стефанъ ļ Щефанъ Анъдреевичъ Стефанъ Щвсяниковъ —*· ѴѴвсяниковъ Стефанъ Стецко Гношевич Воронец —» Воронец Стецко Гношевич Стецко Михаилович, служэбнік Вішнявецкага Дзмітра Іванавіча -178 Стецковичъ Богдан, трукъчасъ - 206 Строжевскии Иванъ Яцковичъ, баярын
Полацкай зямлі —147 Струвинецкии Губа Станиславъ Авъкгуштыновичъ, дваранін - 82 Стуболок Миколаи - 63 Агатр, сын
Мікалая - 63 Анъдреи, сын Мікалая - 63 Судиловъцы, падданыя Полацкага замка - 198 Сумороковичъ Себестыянъ, баярын ейшыскі —143 Супърун Ивашкович - 111 Сугрин Янъ, пан, дзядзька Ганны Вянцлаваўны Неміровіч, першай жонкі Дароўскага Лукаша Станіслававіча- 164 Сухиничи - 27 Сухопар Микита - 27 Счепанъ,
людзі над возерам Броўнем - 205 Сыроносович I Шыроносовичъ Манько, бялянін Саражскага павета —144 Т Таеълуевичъ Григореи - 72 Тамошъкович ѴѴмельян -187 Тарновъскии ѴѴлексанъдр, намеснік біржанскі - 6 Тафъта Темирбулатовичъ, татарын Троцкага па вета- 135 Талерчикъ Матфеи, мешчанін оўруцкі - 156
Тарло Кгабриелъ, охмістр каралевы, пан радамскі, староста хелмскі, пан - 172 Телиничи, браты Сцяпана Ганьковіча - 193 Тенюкъ Михайло Ивановичъ, зямянін пінскі - 208 Терпигоревъ Максимъ Григоревичъ - 64 Тимковичъ Янъ, маршалак гаспадарскі, дзяржаўца канеўскі і дубіцкі - 44 Тимофеи Велигорскии —
Велигорскии Тимофеи Тимофеи Горко —» Горко Тимофеи. Тимофеи Зенькович, слуга путны полацкі — 29 Тимофеи Меленътевичъ, нябожчык, мешчанін полацкі - 31 Тимошка - 44 Тимошъка Бруховъ —» Бруховъ Тимошъка Ткишо Кисель Дорогиницкии — ■ Дорогинщкии Тшгно Кисель Тиша Федор, зямянін кіеўскі - 20 баярын
Кіеўскага павета - 127 Тишень Щлиферовичъ - 63 Тишиная, зямянка полацкая- 108 Тишкевичъ Богданъ, зямянін цяцерынскі - 187 Тишкевичъ I Тишковичъ Василеи, маршалак, староста менскі і ваўкавыскі, пан — 23,46 маршалак, староста менскі, дзяржаўца краснасельскі, пан - 168, 169 маршалак, староста менскі -
167 бацька Астафія - 95 Каленицъкии [Васильевич], сын Васілія —168, 183 ѴѴстафеи Васильевичъ - 95, 168 Юрии
[Васильевич], сын Васілія — 168 Тишкевич Скуминъ Львовичъ, маршалак гаспа дарскі, дзяржаўца чарнобыльскі -167 Тишко Анътушковичъ Селиверстович —► Сели- верстович Тшпко Анътушковичъ 435
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Тишко Артемович, чалавек гаспадарскі - 195 Тишко Иванович, чалавек гаспадарскі - 195 Тишкевичъ Юрии, дваранін гаспадарскі - 44 Тишук Гарасимовичь, даннік Івана Ігнацевіча Мітрапол’і - 63 Тобияшъ Игудичъ ֊ Тобияшъ Игудичь Толътикгиновичъ Сенько, баярын слонімскі— 186 Томашъ
Монъковичъ —* Монъковичъ Томашъ Томила, дачка Афасана Пятровіча - 44 першая жонка Мікітыніча Матфея — 210 Томила [Михайловна], дачка мсціслаўскага кня зя Міхаіла Іванавіча, сястра Барбары Міхайлаўны- 187 Томка Михаиловчъ, баярын - 28 Торвидович Якуб, чалавек гаспадарскі - 109 Трицковичъ Матеика,
падданы Бельскага замка 144 Трошинъскии Иванъ, першы муж Кацярыны Сарніцкай -128 Труханович Мануил, баярын Полацкай зямлі - 27 Семен, баярын Полацкай зямлі ֊ 27 Симон, баярын Полацкай зямлі — 27 Трухонъ, чалавек Полацкага замка ў Завуці - 196 Тръстенъскии Янъ, староста і ваяводзіч раўскі — 50
Тумасович Каспор, чалавек гаспадарскі - 109 Тур Мартинъ, староста камянецкі — 209 Туровы, слугі путныя - 182 Турчиновичъ Петръ, намеснік троцкі і самілішскі- 82 Тытик Нипор, даннік Івана Ігнацевіча Мітра пол’і ֊ 63 Тяжкии Игнат, нябожчык, першы муж Федоровай Павъловай Ганы Костйяшов(ьўны - 31 У
і/глик Богданъ Васильевичъ, зямянін - 95 Матьфеи [Григоревич], баярын Полацкага па вета, братаніч Іева і Багдана Васілевічаў - 68 Семенъ Григоревич, баярын Полацкага павета, братаніч Іева і Багдана Васілевічаў - 68 Ўльяна, ігумення полацкая- 108, 170 Ульяна Шостовицъкая —» Шостовицькая Ѵльяна
Ѵльяна Яцковая Сеньковича, баярына Полацкага павета — 3 [Ѵровъская] Марина Петровъна — Марина Петровъна Ф Фальчевскии
Петръ, дваранін гаспадарскі - 44 дзяржаўца кнышынскі, спраўца двароў і замкаў ВКЛ, пан - 89, 95, 145,146, 155 дзяржаўца кнышынскі і забельскі - 211 436 спраўца двароў і замкаў гаспадарскіх у ВКЛ, дзяржаўца кнышынскі і забельскі, пан —174,181 Станиславъ, староста кремянецкі, пан - 105 Юрии, луцкі і
берасцейскі, князь - 106 Федец, сын Чорнышовъ - 208 Федка, чалавек - 53. брат, Каўжыніч Ганны Мікітынічаўны - 64 Федка Мисныи — Мисныи Федка Федко Гвоздь —► Гвоздь Федко Федко Дашкевичъ —► Дашкевичъ Федко Федко Епихамовичъ — Епихамовичъ Федко Федко Захариничъ —» Захариничъ Федко Федкович Богдан,
бацька Федкович Настасі Багданаўны 190 Настасья Богдановна, падчарка Васіля Багушэвіча, жонка Юрыя Мікалаевіча Навагонскага -190 Федор, служэбнік Насілоўскага Юрыя - 45 сын Саковіча Анціпа - 13 Федор Борысович, баярын Полацкай зямлі - 27 Федор Евътисъ — Евътисъ Федор Федор Климович —* Климович Федор
Федор Михаилович, пан - 1 Федор Михаилович Вагановский — Вагановским Федор Михаилович Федор ѴѴвсеевич, братаніч Артема - 29 Федор Тиша —► Тиша Федор Федор Филипович —► Филипович Федор Федора, дачка Мари Маркия новое - 37 Федора Толъкочовна, жонка Крашылоўскага Міхайла Васілевіча - 121 Федоръ, святар
Казьмадзям’янаўскай царквы Полацка —35. Федоръ Анъдреевич Санъкгушкович —» Санъкгушкович Федоръ Анъдреевич Федоръ Никифоровичъ, баярын Полацкага па вета- 193 Федоръ Панъков —► Паньков Федоръ Федоровая Павъловая Ганя Костияшовна, мяшчанка Полацкага места - 31 Федоровичі» Богданъ, зямянін - 10
Михаил, дваранін - 23 Федосья, дачка Івана Багавіцінавіча Багушэвіча ад першай жонкі - 2 Федя - 44 дачка
ігумена міхайлаўскага Іоны - 62 Федя Галенъчанъка, баярына Полацкага павета, пані, жонка Цішы Іванавіча Быкоўскага - 3 Федя Матфеевна Микитинича, жонка Корсака Дзмітра Багданавіча Астафьевіча - 74, 75, 77 Фетинъя, жонка Мікітыніча Матфея - 210 Филипович Федор, зямянін - 196
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Филипъ, святар ламазскі, духаўнік Івана Багатавіцінавіча Багушэвіча - 2 Филипъ Ивановичъ Кобылинъ —*■ Кобьшинъ Фи липъ Ивановичъ Фома Ивановичъ, слуга путны полацкі — 29 Фредрихъ [Анъдреевичъ] Збаразскии —► Збараз скии Фредрихъ Фредрых Глебович Пронскии — Пронскии Фредрых
Глебович Фредрихъ Ивановичъ Conera —» Conera Фредрихъ Ивановичъ Фурсъ Авъкгуштынъ Даниловичъ, староста жыжмарскі, пан - 77 X Халецъкии Бсиф, пан - 167 Харкинич Митко, баярын Полацкай зямлі ֊ 27 Амельян, баярын Полацкай зямлі - 27 Хацель, жыд -167 Хведор, сын Варвары Сопроновое - 64 Хилимон, чалавек
Полацкага замка ў Завуці - 196 Хилимонович Семен, чалавек цяглы - 10 Сидор, чалавек цяглы - 10 Ходар, баярын Полацкай зямлі - 27 Ходар, сын Ігната Цяжкага - 31 Ходар Асиннович, чалавек цяглы - 10 Ходаръ, чалавек Мозырскай воласці - 126 Ходка Иванович Пожаровъскии — Пожаровъскии Ходка Иванович.
Ходкевич ļ Ходъкевичъ, пан - 2 Алексанъдро, ваявода кіеўскі, дзяржаўца кармялаўскі, пан - 182 Алексанъдр Ивановичъ ֊114 староста берасцейскі, маршалак гаспадарскі, даяржаўца вілкейскі, астрынскі, кнышынскі - 74. староста берасцейскі, дзяржаўца астрэйскі - 84. Грыгореи Александрович, падкаморы,
старо ста ковенскі, дзяржаўца кармялаўскі, пан -16,70 падкаморы, стараста ковенскі - 145 ваявода віцебскі, падкаморы —161, 162 староста ковенскі -129 ваявода кіеўскі, падкаморы гаспадарчы, дзяржаўца кармялаўскі, пан - 167, 185, 203 панъ - 74 Бронимъ I Яронимъ Александровичъ, пан троцкі, староста
жамойцкі, дзяржаўца плацельскі, вількейскі і цяльшоўскі - 47, 54, 70, 165, 174, 182,199 кашталян троцкі, староста
жамойцкі - 69 пан троцкі, староста жамойцкі - 65 Зофея Алекъсандровна, жонка Кгезгаила Ста ніслава Мікалаевіча -112 Юрии Алексанъдровичъ, дзяржаўца ашмянскі - 114, 142 Ходор Грыдковичъ —»■ Грыдковичъ Ходор Ходор, сын Пасынъковъ - 208 Ходорецъ, чалавек нявольны - 121 Ходотович Иван Микитич, падданы
гаспадар скі - 111 Холъмовскии Жданъ, зямянін селіцкі каралевы- 190 Хомъка, чалавек нявольны - 121 Хотиловъская Еуфимия, жонка Лукаша Ленскага-12 Хотиловъскии Янъ, войт белазорскі Крамянецкай воласці - 192 Ходъ, сын Мацка Бруковіча - 44 Хребтовичъ Иванъ Алехновичъ, дваранін - 186 Хребътовичъ
Богданъ, пан, дзяржаўца ейшыскі і воранскі - 46 Хрещевич Михалокъ, чалавек - 53 Хурс, чалавек слонімскага плябана - 122 Хурсъ Иванъ Афонасовичъ, зямянін гаспадарскі, каралевы — 208 ц Цатичъ Сенько -19 Цыбульская Дорота -100 Цыприскии I Цыпърискии Петр, дваранін 160,184 Азърубель, брат Пятра
Цыпрыскага - 184 ч Чайка Семен, чалавек - 53 Чаичич Мишка, чалавек, сын Сямёна Чайкі - 53 Череповичъ Иван, служэбнік мсціслаўскай князёўны Барбары Міхайлаўны - 187 Черкас Василеи Алехъновичъ, баярын Полацкай зямлі-51 Черленокъ, чалавек Полацкага замка ў Завуці - 196 Черневскии Мартинъ, дваранін
гаспадарскі, пан - 1,2 Чиж Į Чижъ Лев ( Левъ Семенович, дзяржаўца ейшыскі - 52 і аранскі, пан - 143 Чижевичъ Катерина Мартиновна — Катерина Мартиновна Чижэвича Чоботарь Иванъ, чалавек добры - 29 Чоботар Астапъка Фулижонокъ, чалавек — 53 Чорнаки, падданыя гаспадарскія - 209 Чуватов Семен, дваранін
гаспадарскі — 177 ш Шанъколъ Воитехъ, чалавек маёнтка Старчэвічы 166 Шапъка Грыгореи Григорьевичъ, баярын Ваўкавыскага
павета - 14 437
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Шарипичи, людзі цяцерынскія Ланька -187 Пахомъ -187 Платон -187 Шаула Богдан, пісар каралеўскі - 52 Швенътиники, людзі — 210 Шимко Воитеховичъ Кградовъскии — Кградовъским Шимко Воитеховичъ Шимко Грыбовъскии —» Грыбовъскии Шимко Шимкович I Шимковичъ Ян | Янь, пан, дзяржаўца
канеўскі і дубіцкі - 46, 113 маршалак, пісар - 182, 208 маршалак гаспадарскі -112 пісар -177 староста тыкоцінскі - 127, 129, 161, 162, 163, 167, 194,200 Шимонъ Дашъковичъ — ■ Дашъковичъ Шимонъ Шимонъ Мартиновичъ — 63 Шимонъ Митькович —► Митъковин Шимонъ Шимъко Богъдановичъ - 117 Ширко Плешевичъ —»■
Плешевичъ Шир ко Ширма Мартинъ, войскі пінскі — 208 Шишиловичъ Илкъ, чалавек маёнтка Старчэвічы —166 Шломич Еско, жыд берасцейскі - 173 Шокиловъ Игнат, слуга путны - 182 Шолуха Анъдреи Богдановичъ, дзяржаўца крычаўскі, пан-6, 18 Шолуха Богдан, нябожчык, дзяржаўца горвальскі —6 Шостовицъкии Богдан
[Семенович], дзядзька Фядковіч Настассі Багданаўны —190 Евъхимъ Семенович, дзядзька Фядковіч Настассі Багданаўны —190 Семен, бацька Аксінні, маці Фядковіч Настассі Багданаўны -190 Улляна, маці Аксінні, маці Фядковіч Настассі Багданаўны -190 Шульга Иванъ —156 Шымко Мацъкевичъ —» Мацькевичъ Шымко
Шымъко, сын Паланеі, удавы - 13 щ Щакот Иванъ, баярын ляхавіцкі - 136 Щасныи, жыд, прабар і спраўца мынцы віленскай- 172 Щасныи Вяжевич —» Вяжевич Щасныи Щастныи Добъкович —* Добъкович Щастныи Щасныи Довшкевич —► Довшкевич Щасныи Щасныи Невоиневич —» Невоиневич Щасныи Щатовъ Мартинъ, лаўнік полацкі
- 35 Щепанида, дачка Ігната Цяжкага - 31 438 Щепанъ Балтиковичъ —»· Балтиковичъ Щепанъ Щепанъ Матеевичъ —►
Матеевичъ Щепанъ Щефанъ Анъдреевичъ Збаразскии —* Збаразскии Щефанъ Анъдреевичъ Щит Мартинъ, баярын гаспадарскі Полацкай зямлі - 35 Щитовичъ Янъ Якубовичъ, маршалак гаспадарскі, дзяржаўца мазырскі, пан, нябожчык - 126 Щука Гавърило, бурмістр Полацкага места - 35 Ы Ыивашка Иванович Гребенъчич - 37
Ыгнат Моисеев - 27 ю Юдини, людзі - 205 Юльянъ Филимоновичъ - 27 Юрашъка Ивановичъ Куренецкии —► Куренецкии Юрашъка Ивановичъ Юрга Мацкович - 52 Юревскии I Юръевъскии Грыдка, баярын полацкі - 48 Костюшъко Гридкович, баярын Полацкай зямлі, сын Грыдкі — 48 Юревъскии Шстафеи, пан - 27 Юреи Яновичъ —►
Яновичъ Юреи Юржичъ Стас, баярын ейшышскі - 52 Юри Ежевъскии — · Ежевъскии Юри Юри Заньковичъ Павликовичъ —» Павликовичъ Юри Заньковичъ Юри Ивановичъ Ильиничъ —► Ильиничъ Юри Ивановичъ Юри Матеевич, чалавек гаспадарскі - 109 Юри Миколаевичъ Можъвиловичъ —► Можъвиловичъ Юри Миколаевичъ Юри
Михаиловичи, людзі над возерам Броўнем 205 Юри Яновичъ Куленъ — Куленъ Юри Яновичъ Юрии Анъдреевичъ Жодевич —» Жодевичъ Юрии Анъдреевичъ Юрии Анъдреевичъ Збаражскии —» Збаражскии Юрии Анъдреевичъ Юрии Воитехович Носиловъскии —► Носиловъскии Юрии Воитехович Юрни Кгинътовскии — Кгинътовскии Юрии Юрни
Миколаевич - 190 Юрии Миколаевич Новогонъскии —► Новогонъскии Юрии Миколаевич Юрии Миколаевич Янович Кгедроит —* Кгедроит Юрии Микалаевич Янович Юрии Немировичъ —► Немировичъ Юрии Юрии Павълович Вильбутович — Вильбутович Юрии Павълович
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Юрин Пресецъкии —► Пресецькии Юрин Юрин Тишковичъ —► Тишковичъ Юрин Юрин Фальчевскин —»· Фальчевскин Юрин Юрии Юшъковичъ —»· Юшъковичъ Юрин Юрин Якубовичъ Волчъковичъ —*■ Волчъковичъ Юрин Якубовичъ Юхна Якубовіч, бацька Паўла Юхновіча - 11 Юхно Ванъкевичъ —* Ванъкевичъ Юхно ГОјсно
Берестьскин —» Берестъскии Юхно Юхновичъ Павел, мешчанін лукніцкі, сын Юхны Якубовіча -11 Юхъно Кгеидовичъ —► Кгендовичъ Юхъно Юшка Петкевичъ Можъвиловичъ —»· Можъви- ловичъ Юшка Петкевичъ Юшко Сачевичъ Į Вачевичъ —» Сачевичъ | Ваче- вичъ Юшко. Юшкович լ Юшковичъ I Юшъковичъ Марина, сястра
ѴѴмъброжея - 77 Матеи -120 ѴѴмъброжеи, мешчанін віленскі - 77 Петръ, чалавек аселы — 205 Рекош, чалавек аселы - 205 Стасъ -120 Юрии, чалавек аселы - 205 Якубъ, сын Мацея Юшкавіча - 120 Юшъковичъ Юри - 73 Ян Бучевич —» Бучевич Ян Ян Васкевичъ —* Ян Васкевичъ Ян Енбутович —»■ Еибутович Ян Ян
Заберезинъскии —► Заберезинъскин Ян Ян Михаилович — 111 Ян Станькович —► Станьковича Ян Ян Шимъкович I Янъ Шимъковичъ —► Шимъ- кович Ян Янекъ Вротьновичъ — Вротьновичъ Янекъ Янель, сын Шымкі Багданавіча - 117 Микутевичъ, конюх ейшыскі - 143 Янович Павел, дваранін - 59 Яновичъ Матеи Вонтеховичъ,
староста жамойцкі, пан - 88, 160 староста жамойцкі, дзяржаўца ваўкавыскі, пан 122 Яновичъ Гриц, чалавек гаспадарскі — 109 Станис, чалавек гаспадарскі - 109 Юрен, чалавек сяла Дыркголачцы - 205 Януковичъ Милюсъ, чалавек сяльца Кгілеконцы - 205 Януть, сын Паланеі, удавы - 13 Януш Юревичъ Дубровицкии
—* Дубровицкии Януш Юревичъ Янушковичъ Жданъ, баярын гаспадарскі, віцебскі -36 Я Янушъ Федаравичъ Галыианъскии — Галынанъ-
Явидовичъ Станиславъ, баярын вількейскі - 65 Яким -187 Яким I Якимъ, чалавек Полацкага замка ў Завуці — 196 Яким Микуличъ - 63 Яков, чалавек Полацкага замка ў Завуці - 196 Яков Борысович баярын Полацкай зямлі - 27 Яков Дворянинъ —► Дворянинъ Яков Яков Мацович —*■ Мацович Яков Яковъ Иванович, слуга
путны полацкі - 29 Яковъ Красна —► Красна Яковъ Яковъ Полуянъ —» Полуянъ Яковъ Якуб ѴѴстровскин —* Цістровскии Якуб Якуб Торвидович —» Торвидович Якуб Якубович Енис, чалавек гаспадарскі - 109 Якубовичъ Анъдрен, брат Яся - 73 Пробка, чалавек цяглы - 10 Ясъ, брат Андрэя - 73 Якубъ Адамовичъ - 63 Якубъ
Балтромеевичъ, баярын ейшыскі - 46 Якубъ Богдановичъ, чалавек - 82 Якубъ Савицъкин —» Савицькии Якубъ Яловицъ кии Гневошъ, пан, суддзя - 105 Ян Анъдреевичъ Жодевич, —*■ Жодевич Ян Анд Янъ з Доманова, князь, пробашч і канонік віленскі, реевичъ скии Янушъ Федаравичъ сакратар- 154 Янъ, біскуп кіеўскі,
князь - 47, 70 Янъ Анъдреевичъ Новицъкин —*■ Новицъким Янъ Анъдреевичъ Янъ Анъдрошковичъ — ■ Анъдрошковичъ Янъ Янъ Динъковичъ — Динъковичъ Янъ Янъ Веселевскии — Веселевскии Янъ Янъ Ганко —*· Ганко Янъ Янъ Гетьленъскии —» Гетьленъскии Янъ Янъ Забеличъ —*· Забеличъ Янъ Янъ Иванович, зямянін аколічны,
шляхціч - 120 Янъ Кградовскин —► Кградовскин Янъ Янъ Конъдратовичъ, чалавек маёнтка Старчэ- вічы- 166 Янъ Курковичъ —» Курковичъ Янъ Янъ Лавринович —+ Лавринович Янъ Янъ Лавриновичъ —* Лавриновичъ Янъ Янъ Литва — Литва Янъ Янъ Мартиновичъ Бурба —* Бурба Янъ Марти новичъ Янъ Мартиновичъ Монътрымъ
—»■ Монътрымъ Янъ Мартиновичъ Янъ Матеевъскии — Матеевъскии Янъ Янъ Мацъкевичъ Рафалович Кгедроитъ —*
Кгед- роитъ Янъ Мацъкевичъ Рафалович 439
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК Янъ Михаиловичъ, баярын Жамойцкай зямлі ֊ 155 Янъ Михаилович Клочъка —*■ Клочъка Янъ Ми хаилович Янъ Михаиловичъ Зеновъевичъ —» Зеновъевичъ Янъ Михаиловичъ Янъ Михъновичъ Клочъка —» Клочъка Янъ Михъновичъ Янъ Михновичъ Клочъковскии —► Клочъковскии Янъ Михновичъ Янъ ѴѴнъдрошевичъ
—* ѴОнъдрошевичъ Янъ Янъ Пашковичъ —* Паппсовичъ Янъ Янъ Петрашевичъ —► Петрашевичъ Янъ Янъ Петровичъ Фораур Локънецкии — Локънецкии Янъ Петровичъ Фораур Янъ Речицъкин —► Речицъкии Янъ Янъ Романовичъ - 73 Янъ Свежинъскии —*■ Свежинъскии Янъ Янъ Скиндеръ — Скиндеръ Янъ Янъ Склосекъ —► Склосекъ Янъ
Янъ Станиславовичъ Добъковичъ —*■ Добъковичъ Янъ Станиславовичъ Янъ Стецковичъ Межевич —► Межевич Янъ Стецковичъ Янъ Сугрин — Сугрин Янъ Янъ Тимковичъ — Тимковичъ Янъ ЯнъТръстенъскии —► Тръстенъскии Янъ Янъ Хотиловъскии —*· Хотиловъскии Янъ Янъ Шимъковичъ —► Шимъковичъ Янъ Янъ Юревич, ваявода
троцкі, маршалак земскі, пан - 186 Янъ Юревич Глебовичъ —► Глебовичъ Янъ Юревич Янъ Щревичъ [Гольшанскин], ваявода троцкі, маршалак земскі, пан - 8, 10 Янъ Юревич Комаевскии —* Комаевскии Янъ Юревич Янъ Якубовичъ Щитовичъ —* Щитовичъ Янъ Якубовичъ Янъваловичъ Бертатъ, чалавек сяла Дыркгалочъцы - 205
Ярослав Микитыничъ — Мікітынічъ Ярослав Ярош Корицъкии — Корицькии Ярош Ясенъскии Вонтех, дзяржаўца кгеранонскі - 61 Ясъ Михаиловичи, людзі над возерам Броўнем 205 Яц Беинарович —*■ Беинарович Яц Яцекъ Березецкии —*· Березецкии Яцекъ Яцко Богдановичъ Быстреискии —» Быстреискин Яцко Богдановичъ Яцко
[Максимовичъ] Пукановичъ — Пукановичъ Яцко [Максимовичъ] Яцъко Грибовичъ —* Грибовичъ Яцъко Яцъко
Михаиловичъ, зямянін гаспадарскі - 204 Ячевичъ Нестанъ, чалавек сяла Дыркгалочцы - 205 Ячъковичъ Матыясъ, людзі аселыя села Пітьтокемі - 228 440 А Alexader - 39 Alexandri ale Witawdi - 39 Anna Radziwilowna -124 В Biecenet Dim itrio - 39 Bobowiczinowicz Bohusio- 151,152 Bobrownicki Andrei -134 c Casimiri - 39 Colczinski Mathei - 99 D Dowoino Stanislao palatino Polocansi- 125, 134 G Gasztolth Alberto - 39, 151, 152 Giedroyc Paulo -134 H Hlebowicz Stanislao - 39, 152 Hlebowicz loanne -152 J Juri Theutonics - 39 Janowicz Stanislao - 39 К Kęmpa Joannes - 40 Kiezgal Stanislaus -134 Kiszka Stanislau palatines Vitebscen et Braslawien capitaneus -124, 125 Kiszka Cziechonowski Nicolao - 124,125 Kiszka Petri -125 Kmitha Petro - 39 Ioann marsalko in Volkowiaia et Onixti tenutario — 124, 125, 151 Komaiewski | Kowalewski Ioanni marshalco ac in Przelonrne et Oza - 124, 125 Komorowski Stanislaus notarius - 99 Kozycki Nicolai - 40 M Mantholt Andrei -125 Michaele Lwowicz - 39
ІМЯННЫ ПАКАЗАЛЬНІК N Nicolao, Kiiowen Epis - 152 Nicolas - 39 O Orłowski Nikolaus ֊124 Sigismundus Augustus, кароль -39,40, 99,108, 124, 125, 151, 152, 183 Skop Stanislao - 151, 152 Szimkowicz Nicolao ֊ 124 V Vladislaum Regem Poloniae - 39 P Paszkowicz Georgio - 39 Pietraszkowicz Stanislao - 39 Paulo episcopo Vilnensi ֊ 99 Poloczamno Petro ֊ 125 R Radziwiłł Nikolaus, ваявода віленскі, канцлер ֊ 39, 52,124, 125,151,152 S Sawicki Matiae Adamowicz - 151 Sigismundus ֊152 W Witawdi - 39 Vitwnisky Sebastianům -124 Wladislaus Jagielonis - 39 Wolczkowicz Georgio - 124, 125 Z Zabrzezinska Anna —125 Zbaraszki Stephanum -125 Ziabrsesinski Ioann — 151, 152 Zophiae - 40
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК A Абораў (укр. Аборав), населены пункт Ровенскага раёна Ровенскай вобласці Украіны. ѴѴборовъ, прысёлак пры двары Гарадок на Валыні - 19 Айнаравічы, в. у Янушкоўскім с/с Лагойскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Лина ровичи I Шинаровичи, дварэц- 183 Алекшыцы, в.,
цэнтр Алекшыцкага с/с у Бераставіцкім раёне Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. ѴѴлексицъкое, маёнтак - 115 Алыка, (укр. Олика) п. г. т. у Ківерцаўскім раёне Вальшскай вобласці Украіны. Шлыка —70,151,168 Антонава, в. у Валынецкім с/с Верхнядзвінскага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі
Беларусь. Анътониково, сяло кунічнае ў Полацкім павеце - 8 Антонавічы (укр. Антоновичі), в. у Чарнігаўскім раёне Чарнігаўскай вобласці Украіны. Анътоновичи, сяло ў Кіеўскім павеце - 86 Арменя I Шрменя, рака, прыток р. Дубісы, правы прыток Немана ў Літве - 69 Арэхаўнае, возера каля в. Арэхаўна
Сарачынскага с/с Ушацкага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. ѴѴреховъное, возера - 19 Астрог (укр. Острог), г. цэнтр Астрожскага раёна Ровенскай вобласці Украіны. Шстрогь, замак — 19, 104 Асыковщина, зямля Ляхавіцкага замка - 136 Атажже, сяло двара Кармялаўскага - 202 Б Баля, рака ў
Гарадзенскай воласці - 68 Баля Сольная, в. у Падлабенскім с/с Гродзенскага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Баля, дварэц— 102 Барбарышкі, в. у Друйскім с/с Браслаўскага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Бебрерингьки, замак - 210 442 Баркавічы, в., цэнтр Баркавіцкага с/с у
Верхнядзвінскім раёне Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Борковичи, сяло, маёнтак полацкага бурмістра Івана
Петрашкевіча - 87 Баянічы, в. у Сасноўскім с/с Любанскага раёна Мін скай вобласці Рэспублікі Беларусь. Буяничи — 199 Беинаровыцина, пустаўшчына ў Пянянскай волас ці-73 Белая, рака, правы прыток р. Правая Лясная (бас. р. Заходні Буг). Белая, рака - 209 Белевода I Белеводское имение, маёнтак на
Полаччыне — 35 Белозорка, рэчка ў Камянецкім павеце на Валыні 192 Бельчо —► Бяльчо Бенешовщина, зямля пустаўская ў Сычэвічах (каля Радашковічаў) -137. Березецъкое —» Вялікія Беражцы Беразіно, г., цэнтр Бярэзінскага раёна ў Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Березыня, сяло 168 Берестеи I Берестье
— Брэст Берастечка (укр. Берестечко), г., у Горахаўскім раёне Валынскай вобласці Украіны. Берестко, маёнтак — 62 Берестовица — Вялікая Бераставіца Бернары, сяло ў зямлі Жамойцкай - 174 Бершты, в. у Навадворскім с/с Шчучынскага ра ёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Бершты — 160 Биздисъ
Конътримовщина, зямля пустаўская 155 Бикутишъка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай— 109 Близни, маёнтак у Гарадзенскай воласці - 68 Бобковъщина, сенажаць пры двары Дарагое пад Навагрудкам -100 Бобровничи, жарэбі ў сяле Косічы Берасцейскага павета - 148
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Бобровъ, селішча ў павеце Браслаўскім - 90 Болохово, рака на Валыні — 192 Болоте, маёнтак ֊58 Болшевичи, сяло - 74 Боркі, в. у Добасненскім с/с Кіраўскага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь Борки, вес ка двара Добасна - 185 Борковйчй —► Баркавічы Борковская,
зямля пустаўская ў Полацкім паве це֊ 198 Бортники —» Вялікія Бортнікі Борыковъ, сяло Глускай воласці - 199 Браташино, сяло, маёнтак Полацкага павета - 48 Брацлаў (укр. Брацлав), п. г. т. у Няміраўскім раёне Вініцкай вобласці Украіны. Брославль - 101 Броборкй- 164 Бровна, возера ў наваколлях
Самілішскага двара 205 Брославль —» Брацлаў. Брухавічы (укр. Бруховичи), сяло ў Ковельскім раёне Валынскай вобласці Украіны. Броховичи, сяло замка Луцкага староства — 98 Брэст. г., цэнтр вобл. Рэспублікі Беларусь. Бере сте« ļ Берестье ļ Brzesczie, м., з., цэнтр в-ва, п-та, ст-ва-2, 34, 39,45, 139
Буг — ■ Заходні Буг Буглаўка (укр. Буглівка), рака на Украіне, працякае па тэрыторыі Ланавецкага раёна Цярнопальскай вобласці. Правы прыток ракі Жырак (басейн Дняпра). Бугьловка | Бугьловецъ, рака - 192 Будиковъская, зямля ў Радуньскай воласці - 165. Буйнічы, в., цэнтр Буйніцкага cļc Магілёўскага
раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Буиничи, маёнтак на Русі - 130 Булъгаковъщина, зямля пустаўская Кіеўскага па вета- 157 Буракоўскі, засценак Ляхавіцкага стана Слуцкага уезда Мінскай губерні. Бураковъская, зямля Ляха віцкага замка ֊136 Бутевъщина, зямля пустаўская ў Барценскай волас
ці каля Радуні ֊ 93 Бутьвилишъка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай- 109 Буцевічы, в. у Юзефаўскім с/с
Мінскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Буцевичи ļ Буцовичи, маёнтак - 159 Буяничи —► Баянічы Быстрица, в. у Бабыніцкім с/с Полацкага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Быст рица- 172 Быхаў, г. цэнтр Быхаўскага раёна Магілёўскай воб ласці Рэспублікі Беларусь. Быковъ, места
- 185 Бяльчо, в. у Шчэдрынскім с/с Жлобінскага раёна Гомельскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Бельчо, сяло Горвальскай воласці — 201 В Вавёрка. рэчка, левы прыток р. Лебеды, правага прытока р. Неман. Працякае ў Лідскім і Шчучынскім раёнах Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Ваверка, рака - 71
Вавъринъчичи — 208 Валожын, г., цэнтр Валожынскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Воложин - 22 Варабейкі, в. у Вярдоміцкім с/с Свіслацкага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Воробъевъский дварэц - 13 Варане — Varniai Варшава —» Warszawa Ваўкавыск, г., цэнтр Ваўкавыскага
раёна Гродзен скай вобласці Рэспублікі Беларусь. Волъковыскъ ֊ 95, 122, 180, 200 Ве«ковъщина, пустаўшчына ў Пянянскай вола сці - 73 Велена, сяло, цэнтр Лізумскай воласці і Гулбенскага края ў Латвії. Велена | Веленская волость | Веленскии повет — 69 Велики« мохъ -198 Велики«, ручай у Полацкім
павеце - 198 Великишька, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай- 109 Великое, балота - 41 Великое Князства Литовъское - 38,47, 56, 57,62,78, 83, 89, 97,100, 101, 104, ПО, 114,116, 127, 137, 142, 163, 172,176, 177, 181,185,188,189, 191,210,211 Веница —» Вінніца Вепрята І Вепърята, дварэц, сяло - 23,
169 Вересково -164 Весніцк, в. у Вялікадолецкім с/с Ушацкага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь.
Весницъко, на Руси, маёнтак ֊ 63 Вибоседы -164. Вижкони, возера ў Пянянскай воласці - 73 Вижуньскин —► Vyžuoneies Викрохи - 211 Виксишъка, зямля пры Ейшышскім двары ֊ 143 Вілія, рака, правы прыток Немана. Белея | Велья, рака-56, 61,66, 92, 127 Вільнюс, г. сталіца Рэспублікі Літва. Вильня, м. і з., цэнтр в-ва, п-та - 3-6, 8, 9, 11, 13-39, 41-57, 63, 64, 66-77, 81, 82, 91, 98, 99, 109, 114, 119-122, 124-134, 135-142, 144-159, 161, 162, 164-175, 177-184, 186-198,200-211 Вінніца (укр. Вінниця), г., цэнтр раёна і вобласці на Украіне. Веница - 101, 176 Вирово —*· Wirów Виршаны, двор - 61 Віцебск, г. цэнтр Віцебскай вобласці Рэспублікі Бела русь. Витебск, м. і з., цэнтр в-ва, п-та - 36, 37,45, 129, 172 443
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Віцьба, рака, левы прыток р. Заходняя Дзвіна. Витьба, рака — 37 Вишънево, дварец - 23 Водва, в. у Філіпаўскай воласці Дрысенскага уезда Віцебскай губерні. Водва, маёнтак у Полацкай зямлі на рацэ Дзвіна, двор - 147,210 Воистро I Востро, возера - 10 Воитовъскии, фальварак пры
Дарагіцкім месце — 150, 166 Воишвидово, сяльцо Занёманскага войтаўства Румшышскай воласці, Ковенскага павета - 207 Волкуша, рака ў Гарадзенскай воласці ֊ 68 Волма, в. у Пучынскім с/с Дзяржынскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Волъма | Волъменьскии, двор - 23, 168 Володімір-Валыньскій,
г., цэнтр ВладзімірскаВалынскага раёна Валынскай вобласці Украіны. Володимир — 62 Воложин —► Валожын Волокъ Шудовъ, сяло - 175 Волъковыскъ —► Ваўкавыск Волынская земля | Волынь -19,54,101,163,176,188 Вольница, сяло Глускай воласці — 19 Волъпа, зямля ў Полацкай зямлі - 29. Вонъбутовъщина, зямля ў
Самілішскай воласці — 82 Воранаўцы (укр. Воронівці), в. у Хмяльніцкім раёне Вінніцкай вобласці Украіны. Вороновцы, сяло -192 Воробъевъский —► Варабейкі Воробъевыцына, зямля - 95 Воронская I Воронъцовская, зямля — 198 Воронъцо, возера —10 Воронъцовъщина, зямля пустаўская ў воласці Крычава — 18
Ворътоли, маёнтак отчызны Івана Багавіцінавіча Багушэвіча— 1,2 Въшача | Ушача —► Ушача Выдрыца, рака ва Ушацкім раёне Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь, прыток Заходняй Дзвіны. Выдрина | Выдра, рака —27, 197 Вышгарад (укр. Вишгород), г., цэнтр Вышградскага раёна ў Кіеўскай вобласці Украіны.
Вышегород, маёнтак на Украіне - 118 Вялікае Сяло, в. у Ходцеўскім с/с Сенненскага раёна Віцебскай вобласці
Рэспублікі Беларусь. Великое, сяло ў Аболецкай воласці Аршанскага павета — 84 Вялікія Беражцы, в. у Крамянецкім раёне Цярнопальскай вобласці Украіны. Березецъкое, ма ёнтак- 105 Вялікая Бераставіца, пас., цэнтр Бераставіцкага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Берестовица, маёнтак - 114
Вялікія Бортнікі, в. цэнтр Бортніцкага с/с у Бабруйскім раёне Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Бортники, веска двара Добасна- 185 444 Вялікая Ганута, в. у Лядзенскім с/с Чэрвенскага ра ёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Ганута, дварэц - 23 Вялікія Гарадзяцічы, в. у Малагарадзяціцкім
с/с Любанскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Бе ларусь. Городятичи —199 Вялікія Дольцы, в., цэнтр Вялікадолецкага с/с ва Ушацкім раёне Віцебскай вобласці Рэспублікі Бе ларусь. Дольцы, воласць, сяло, зямля царкоўная Долецкая - 10, 63, 169 Вялікія Жухавічы, в. у Мірскім с/с Карэліцкага раёна
Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Жуховичи, маёмасць у Наўгародскім павеце - 121 Вялічкавічы, в. у Сарочынскім с/с Ушацкага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Величъковичи, сяло Чарсвяцкай воласці Полацкага па вета -182 Г Галоўчын, в., цэнтр Галоўчынскага с/с Бялыніцкага раёна
Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Головний — 210 Галубічы, в. цэнтр Галубіцкага с/с Глыбоцкага раё на Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Голубичи, маёнтак у Полацкай зямлі - 55 Галыианы, в., цэнтр Галынанскага с/с у Ашмянским раёне Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Голыианы,
мястэчка- 171 Ганусовскиы, дварэц — 211 Ганута —» Вялікая Ганута Гарадзішча, в. у Завалоцкім с/с Глускага
раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Горо дище- 199 Гарохаў (укр. Горухівь), г., цэнтр Гарохаўскага раёна Валынскай вобласці Украіны. Горуховъ 101, 176 Гарынь, рака, правы прыток Прыцяці. Горынь, рака - 192 Гданьск, г., цэнтр Гданьскага ваяводства ў Польшчы. Кгданъскъ — 70, 101 Глебишъки, двор, дварэц у складзе двара Струна 187 Глубокое —► Глыбокае Глуша, п., цэнтр Глушскага с/с с у Бабруйскім раёне Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Глуша -199 Глуск, п. г. т., цэнтр Глускага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Глуско | Глушъск, двор -199 Глыбокае, возера ў Глыбоцкім раёне Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Глубокае возера - 10 Гнідаўскі цукровы завод, завод на тэрыторыі г. Луцка Украіны. Гнидовъскии дварэц пры Луцкім замку — 106
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Гожа, аграгарадок, цэшр c/c у Гродзенскім раёне Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Ozą 124,125 Голоне, маёмасць у Жамойці - 28 Горница, маёнтак -167 Городище - 199 Городок, у Полацкім павеце - 24 Гарадок (укр. Городок), населены пункт Ровенскага раёна Ровенскай
вобласці Украіны. Городоісь, двор на Валыні - 19 Городок, сяло замка староства Луцкага - 98 Городок, у Полацку - 25 Городная, рака - 93 Городя/яичи — Вялікія Гарадзяцічы. Горуховъ —» Гарохаў Гривъда —► Грыўда Гродна, г., ц. Гродзенскай вобл. Рэспублікі Бела русь. Городно, г., ц. павета Троцкага
в-ва - 78-80, 91,102, 123, 181. Грынявічы (Вялікая Лапеніца), в. у Поразаўскім пасялковым савеце Свіслацкага раёна Гродзен скай вобласці Рэспублікі Беларусь. Лопеницъкий двор -122 Грыўда, рака, левы прыток р. Шчары, басейна Немана. Гривъда, рака - 186 д Давидутевская, зямля Ляхавіцкага замка — 136
Дакудава, в., цэнтр Дакудаўскага с/с Лідскага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Докудова, мястэчка -1 Данюшава, в. у Жодзішкаўскім с/с Смаргонскага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Данюшово, двор - 83 Дарагова, в. у Цырынскім с/с Карэліцкага раёна Гродзенскай вобласці
Рэспублікі Беларусь. Доро гово, маёнтак -100 Дарагицкае | Дорогицкии —► Drohiczyn Двина —» Заходняя Дзвіна Дворишъныи мох - 29 Декудишъка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай- 109 Декъсняне —» Дзякшнаты Демйдовцы, сяло Новозскай воласці - 21 Демковъское, дворышча- 156 Деревъцо —» Дзераўцо
Держаевщина, зямля пустаўская ў сяле Замосце Грэзскай воласці Троцкага ваяводства - 111 Дернцо, сяло Чарсвяцкай воласці
Полацкага па вета- 182 Дзераўцо, в. у Пратасевіцкім с/с Асіповіцкага раё на Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Деревъцо - 199 Дзісна, рака, правы прыток Заходняй Дзвіны. Д исна, рака - 140 Дзяржынск, г., цэнтр Дзяржынскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Коиданово, замок 80
Дзякшнаты, в. у Радашковіцкім с/с Маладзечанскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Декъсняне, дварэц - 23 Диркголенъцы, сяло двара Самілішскага - 205 Дисна —► Дзісна Дмитровщина, зямля пустаўская на Машушыне 122 Дняпро, рака басейна Чорнага мора. Днепръ - 97 Дняпроўскае (укр.
Дніпровське), в. у Чарнігаўскім раёне Чарнігаўскай вобласці Украіны. Да 1962 г. Навоз. Навозская волость — 21 Добосно, в. у Добоснянскім с/с Кіраўскага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Добасна, двор -185 Довъспуда I Довспуда —» Dowspuda Доилидовская, зямля ўласная ў маёнтку Буцэвічы
Віленскага павета —159 Докудова —* Дакудава Докшыцы, г., цэнтр Докшыцкага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Докъшичы, воласць - 23 Долистово — Stare Dolistowo Должа, возера ў Пастаўскім раёне Віцебскай воб ласці Рэспублікі Беларусь Долъжо, возера —10 Долъжская, зямля —198 Долъцы —
Вялікія Дольцы Домонътовъщина, зямля пустаўская - 68 Дороги — Старыя Дарогі Дорогово — Дарагова Доры, в. цэнтр Дорскага с/с Валожынскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Доры, двор - 83 Доўгае, возера на тэрыторыі Глыбоцкага раёна Ві цебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Долъгое, возера
- 198 Друевъщина, зямліца пустаўская ў Кіеўскім павеце, у Завушскай воласці, у Ліпенех - 72 Дрыса, рака, правы прыток р.
Заходняя Дзвіна. Дрыса, рака - 87 Дубеикив, у Грэзскай воласці Троцкага павета - 53 Дубиса —► Ariogala Дубна (укр. Дубно), г., цэнтр Дубенскага раёна Ровенскай вобласці Украіны. Дубно - 101, 176 Дубровіца (укр. Дубровіця), г., цэнтр Дубровіцкага раёна Ровенскай вобласці Украіны. Дубровица 101,176. Дубатоўка, в. у Жодзішкаўскім с/с Смаргонскага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Дуболътовскии, дварэц у двары Солы — 83 445
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Дувинъскин, дварэц — 210 Дусяты —► Dusiatos Дутькй- 121 Душева, в. y Пацейкаўскім с|с Капыльскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Душево, маёнтак, куплены Іванам Багавіцінавічам Багушэвічам - 2 Е Бвълашовъщина, зямля пры сяле Вялікім Аболецкай воласці Аршанскага
павета — 84 Евъковщина, зямля ў Наўгародскім павеце на р. Невъдви — 7 Езъно I Ездъно — Jieznas Еншишъский, двор — Eišiškės Еромеевъщина, пустаўшчына ў Грэзскай воласці Троцкага павета — 53 Ж Жабоедовщина, зямля пустаўская Лыскаўскага маёнтка - 122. Жабче (укр. Жабчи), сяло ў Гарохаўскім раёне
Валынскай вобласці Украіны. Жабечь — 101, 176 Жеймены — Zeimene Жерева, рака, левы прыток р. Уж, басейна р. Прыпяць. Жерева, рака - 72 Жердзь, рака, правы прыток р. Жырак, басейн Дняпра. Жердь, рака - 192 Жеславль —» Ізяслав Жинаны I Жиняны, сяло двара Кармялаўскага 202,203 Жилане Великие ļ Жилины
Великие, селішча — 181 Жилане Малые | Жилины Малые, селішча - 181 Жобокрычи, селішча ў Браслаўскім павеце - 90 Жольники, рубеж -129 Жомоитская, зямля - 139, 146, 155, 174 Жуховичи —» Вялікія Жухавічы Жылічы, в. у Дабаснянскім с/с Клічаўскага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь.Жилица,
веска двара Добасна - 185 Жыткавічы, г., цэнтр Жыткавіцкага раёна ў Гомельскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Жидковичи — 199 3 Забелине, сяло воласці Непаротавічы Полацкага павета — 182 Заборе, маёнтак - 49 Заборъски« мох - 29 Завелечъская, зямля - 198 Завои, сенажаць пустаўская ў Кіеўскім павеце -
127 446 Завойць, в. у Нараўлянскім с/с Нараўлянскага раё на Гомельскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Завоити,
сяло ў Мозырскім павеце - 86 Заволочъе, замак маскоўскага непрыяцеля на аднайменным возере ў Пустошкінскйм раёне Пскоўскай вобласці Расійскай Федэрацыі - 51 Завуцце, в., цэнтр Завусцянскага с/с Міёрскага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Завоти, населены пункт у воласці Полацкага зам
ка- 196 Загаиновщина, зямля Ляхавіцкага замка - 136 Загалле, в. у Сасноўскім с/с Любанскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Загалье — 199 Задвораны -199 Задолъгое, вугал зямлі Судзілаўскай - 198 Зазир, маёнтак -168 Замосце, в. у Покрашаўскім с/с Слуцкага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі
Беларусь. Замостье, сяло ў Грэзскай воласці Троцкага ваяводства - 111 Заневъщина, зямля — 95 Занарач в., цэнтр Занарачанскага с/с Мядзельскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Занарочъе, двор, дварэц у складзе маёнтка Палачане -187 Занъковщина, зямля пустаўская ў Сычэвічах (каля
Радашковічаў) -137 Заозерье, дварец — 23 Заполле, цэнтр Запольскага с/с Віцебскага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Запаляне, людзі-91 Зареча, раён у Вільні - 77 Зорчына, в. у Любавіцкім муніцыпальным аб’яднанні Руднянскага раёна Смаленскай вобласці Расійскай Федэрацыі. Зарчинъское,
сяло Любавіцкай воласці Рошскага павета - 206 Захаровъщина - 35 Заходні Буг, рака, правы прыток ракі Віслы. Буг, рака - 116, 150, 166 Заходняя Дзвіна, рака басейна Балтыйскага мора. Двина, p. - 8, 13, 15, 147 Збараж (укр. Збараж), г., цэнтр Збаражскага раёна ў Цярнопальскай вобласці Украіны. Збараж,
за мак— 163 Зборное могила -192 Зебино, дварэц — 83 Зеневское, палетак маёнтка Алексіцкага - 115 Зеновце, сяло
Наўгародскага павета - 22 Здзітаў, в. у Спораўскім с/с Бярозаўскага раёна Брэсцкай вобласці Рэспублікі Беларусь. Здитовъ — 190 Злобъковъщина, прысёлак пры двары Гарадок на Валыні- 19 Золокътаевъщина, зямля пры сяле Тоўсты Лес — 86
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Зорная, в. y Панізоўскім с/с Аршанскага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Зорчйньскомъ селе - 206 Зубриное, селішча -181,211 Зялёнае, возера. У 1,6 км на паўночны ўсход ад в. Казаногава Шумілінскага раёна Віцебскай вобла сці Рэспублікі Беларусь. Зеленое, возера -
129 И Ибяны, сяло Кармялаўскага двара - 202,203 Иваньково, селішча ў Жытомірскім павеце - ЗО Игнатовщина, зямля пустаўская ў Сычэвічах (каля Радашковічаў) -137 Изъсонъкгиловичи -143 Ізяслав (укр. Ізяслав), г., цэнтр Ізяслаўскага раёна ў Хмельніцкай вобласці Украіны. Жеславль 101,176 Ильсъна, рака
209 Ильяшовщина, зямля пустаўская ў Сычэвічах (каля Радашковічаў) -137 Ірпень, рака, правы прыток Дняпра. Репеня, рака 127 Исаевичи —► Старые Исаевичи К Каеценяты, в. у Галыпанскім с/с Ашмянскага раё на Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Ку/икенате, служба ў Гальшанах - 171 Казлінічы (укр.
Козлиничи), с. у Маневіцкім раёне Валынскай вобласці Украіны. Козлиничи, сяло замка Луцкага староства — 98 Каменцы, в. у Бігасаўскім с/с Верхнядзвінскага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Каменцы - 8 Каменец, г., цэнтр Камянецкага раёна Брэсцкай вобласці Рэспублікі Беларусь. Каменецъ,
цэнтр павета - 209 Камено, в. цэнтр Каменскага с/с Лагойскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Каменецъ, дварэц Радашковіцкага замка - 194 Каменое, селішча -211. Каравайна, возера ў Полацкім раёне на мяжы з Глыбоцкім раёнам Віцебскай вобласці Рэспуб лікі Беларусь. Коровайно -129
Карытнае, в. цэнтр Карытнянскага с/с у Асіповіцкім раёне Магілёўскай вобласці Рэспублікі Бе ларусь. Коритьно
-199 Каспляне, в. у Суражскім с/с Віцебскага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Касп ляне, людзі- 14 Касцюшкі, в. у Краснянскім с/с Маладзечанскага раёне Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусі. Костюшьковскин, дварэц замка Радашковічы - 194 Кгданъскъ — Гданьск Кгедикгольдишъки, маёнтак-
161 Кгершановичи, маёмасць у Берасцейскім павеце 128 Кгилеконьчи, сяльцо двара Самілішскага - 205 Кгирелевъщина, пустаўшчына ў Грэзскай воласці Троцкага павета - 53 Кгогишъки, двор ва Упіцкай воласці - 154 Кгостынин — 60 Кготовтишка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай- 109 Кгоцунишъки, маёнтак
-12 Кгрельскии, фальварак- 166 Кгутовщина, маёнтак Войтеха Янавіча Жэмлы - 5 Кіеў (укр. Київ), г., сталіца Украіны. Киев, - 19,20, 21, 127,137 Клеваница, рэчка, прыток Дзвіны - 8 Клемнйца, верагодна, гаворка ідзе пра Лемніцу. Лемніца, в. у Задуброўскім с/с Віцебскага раёна Рэспублікі Беларусь - 45
Клепаны, в. да 1973 г. у Тулаўскім с/с Зэльвенскага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Клепацких, засценак, войтаўства - 200 Княжычы, в., цэнтр Княжыцкага с/с Магілёўскага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Княжичи, замак - 210 Кнышын — Knyszyn Кобовля,вёска - 185 Ковель
(укр. Ковель), г., цэнтр Ковельскага раёна Валынскай вобласці Украіны. Ковель - 101, 176 Коўна, г. у Літве. Ковно, места - 65,145 Козевщина Į Козевская, зямля ў Кіеўскім павеце 127 Козераде I Казирады, маёнтак отчызны Івана Багавіцінавіча Багушэвіча- 1,2 Козлиничи — ■ Казлінічы Коиданово —»·
Дзяржынск Колесъцы, селішча пустое за р. Гарынню ў Крамянецкай воласці —192. Колодези, іменье- 168 Колкі, в.,
цэнтр Колкаўскага с/с Петрыкаўскага раёна Гомельскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Кольки - 199 Колкі (укр. Колькі), сяло Дубровіцкага раёна Ва лынскай вобласці Украіны. Колъкъ, сяло старо ства Луцкага замка — 98 Комаровъка, рэчка - 105 Комънатька, рэчка - 105 Конев -143 Копці, в. у Акцябрскім с/с Віцебскага раёна Віцеб скай вобласці Рэспублікі Беларусь. Копцовщына, зямля пустаўская ў Віцебскім павеце — 14 Коресно, возера - 27 Корец (укр. Корець), г., цэнтр Корацкага раёна Ровенскай вобласці Украіны. Корецъ - 101, 176 447
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Коритъница, маёнтак —164 Коритьно —» Карытнае Коркозичи, маёнтак - 164 Кормановыцина, пустаўшчына ў Грэзскай воласці Троцкага павета - 53 Кормялово I Кормяловскии двор — Karmėlava Корниловская, зямля на Мнюце - 24 Коровайно — Каравайно Королево, селішча -181,211 Коруна І
Коруна Польская — 38, 47, 56, 97, 101, 116, 163, 172, 176 Коршиковичи, дварэц - 23 Косичи —* Малые Косічы Космыновщина, селішча пустаўская ў Кіеўскім павеце —127 Костенево, дварэц - 83 Костеневичи, веска двара Глуска — 185 Котра, рака, правы прыток Немана. Котра - 32 Кравъповъ, дварэц - 175 Кракаў,
г., цэнтр ваяводства ў Полыпчы. Краков, горад -1,2,10,25,26, 57, 85, 86, 89, 90, 92, 93,112 Крапіўніца, рака ў Свіслапкім раёне, прыток р. Калонка, прытока Заходняга Буга. Кропнвннца, рэчка ў Ваўкавыскім павеце - 13 Красное, сяло - 41 Кремянец (укр. Кременець), г., цэнтр Крамянецкага раёна
Цярнопальскай вобласці Украіны. Кременець, замак, места - 105, 176, 192 Кривичи — Крывічы Криво, селішча пустаўскае ў Кіеўскім павеце - 127 Крожы —► Kražiai Кропивъница — Крапіўніца Крошенъскии, дварэц пры двары Доступы - 83 Круковъщина, зямля пустаўская ў Полацкім па веце - 51 Крывічы, г. п.,
цэнтр Крывіцкага с/с Мядзельскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Кривичи, сяло — 74 Кублічы, в., цэнтр Кубліцкага с/с Ушацкага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Кублицкая земля - 63 Кузминолюдщина, зямля пустаўская ў Полацкім павеце-51 Кулікова (укр. Куліково), в. у
Крамянецкім раёне Цярнопальскай вобласці Украіны. Куликово, сяло гаспадарскае на Валыні - 105 Куреишишка, зямля пустаўская ў
Паседзі Скіманскай- 109 Кутняя, рака - 27 Л Лавково, селішча ў Жытомірскім павеце — 30 Лавъменевъскии островъ -174 Лагойск, г., цэнтр Лагойскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Логовск | Логоиск | Логожескь, маёнтак - 159, 168 448 Ладасна, в. у Каменскім с/с Лепельскага раёна Віцебскай
вобласці Рэспублікі Беларусь. Ладосно, сяло воласці Чарсвяцкай Полацкага павета -15,182 Ладасна, возера ў Лепельскім раёне Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Ладосна, возера 15 Левковічы, в. у. Добоснянскім с/с Кіраўскага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Левъковичи— 199
Левоневщина, зямля пустаўская ў Сычэвічах (каля Радашковічаў) -137 Ледневічы, в. у Кокаўскім с/с Сенненскага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Ледневичи, маёнтак - 130 Лемніца, в. у Задуброўскім с/с Віцебскага раёна Рэспублікі Беларусь. Лемъницкии двор - 14 Леневщина — Lenewa Летьковичъ
I Летковъскии, астравец- 156 Ліпляны (укр. Ліпляні), в. у Малінскім раёне Жытомірскай вобласці Украіны. Липляне - 72 Липовое, селішча - 211 Липъскь —► Lipsk Литва —101 Лобъковъщина, прысёлак пры двары Гарадок на Валыні - 19 Логоиск —► Лагойск. Локачі (укр. Локачі), п. г. т., цэнтр Локацкага раё на
ў Валынскай вобласці Украіны. Локачи - 62 Локгьневыцина, зямля ў Самілішскай воласці — 82 Локъница —»· Łoknica Ломъжа Łomża Лопеницький — Грынявічы Лопенъское, іменіе — 202, 203 Лопушъница, рэчка — 198 Лотьвишка, зямля пустаўская - 135 Лош, возера ва Ушацкім раёне Віцебскай вобласці Рэспублікі
Беларусь. Лоша, возера - 27 Лошица, рака — 27 Лужане, в. у Палачанскім с/с Маладзечанскага раё на Мінскай вобласці
Рэспублікі Беларусь. Лужане, двор, дварэц у складзе маёнтка Палачане — 187 Лужасна, в. у Мазалаўскім с/с Віцебскага раёна Ві цебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Лужасно | Лужесеньский двор - 45, 129 Лукішкі, раён у г. Вільнюсе, сталіцы Літвы. Луки, прадмесце ў Вільні — 66 Лукаў (укр. Луківь), п. г. т. у Турыйскім раёне Валынскай вобласці Украіны. Луковъ - 84, 87 Луцевскии двор, маёнтак - 168 Луцк (укр. Луцькь), г. цэнтр Луцкай вобласці Украі ны. Луцк І Луцько, места — 54, 188 Лыскава, в. у Зеляневіцкім с/с Пружанскага раёна Брэсцкай вобласці Рэспублікі Беларусь. Лысковское, маёнтак -122 —
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Любашкава, былая в. у Сялюцкай воласці Віцебскага павета Віцебскай губерні Расійскай імперыі. Любашковъ, двор - 45 Любъкишъки, двор ў Жамойці ў Відуклеўскай воласці- 139 Люблін, г. цэнтр ваяводства Польшчы. Люблинъ | Любълин - 39,114-118 Люботень, ручай - 35 Ляпъневщина,
зямля —187 Ляхавічы, г., цэнтр Ляхавіцкага раёна Брэсцкай вобласці Рэспублікі Беларусь. Ляховицъкое место -136 M Маісеевічы, в. у Дрычынскім с/с Асіповіцкага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Моисеевичи -199 Магілёў, г., цэнтр раёна і Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь.
Магилевъское места — 173 Макавічы, в. у Калачыцкім с/с Глускага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Маковичи —199 Малеково, селішча ў Кіеўскім павеце - 127 Малдутишъки, зямля пустаўская ў Росенскай во ласці, Жамойцкай зямлі -146 Малые Косічы, в. у Цяльшоўскім с/с Брэсцкага раёна
Брэсцкай вобласці Рэспублікі Беларусь. Косичи, маёмасць, сяло ў Берасцейскім павеце 128,148 Малые Масушыны, в. у Навадворскім с/с Свіслацкага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Бела русь. Машушино I Шушино ֊122 Мартиновое | Мартиново, селішча - 181, 211 Маръковскии, двор - 57 Масква, г., сталіца
Расійскай Федэрацыі. Москва 15,37, 172, 206 Матышинъская, зямля пустаўская на Караваіным возеры -129 Мацъкишъка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай- 109 Машушино Малые Масушыны Межане, двор, дварэц у складзе двара Струна - 187 Межибабичи -126 Межиреч, мястэчка, двор - 184 Межиречъе —»
Międzyrzecze Мезовічы, в. у Дараганаўскім с/с Асіповіцкага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Мезовъляны ֊199
Мелиновская, зямля Ляхавіцкага замка - 136 Мелник —► Mielnik Менъск Мінск Мереч, рака - 207 Мецко Necko Мещанка, маёнтак -164 — — —* Микелевскии, дварэц - 167 Микотовъская, зямля ў Чарнобылі - 86 Мікуліна, в. у Руднянскім раёне Смаленскай воб ласці Расійскай Федэрацыі. Микулинъ, воласць у Віцебскім
павеце — 149 Милошицкая, зямля пустаўская ֊58 Милыковщина, пустаўшчына ў Любавіцкай волас ці Рошскага павета — 206 Милянишъки, зямля -143 Минътилишъка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай- 109 Миркгиш(ъ)ка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай- 109 Митькишъки, дварэц у маёнтку Муснікі - 83
Михалевичи, в. у Грэзскай воласці Троцкага па вета - 53 Міхалкова, в. у Курынскім с/с Віцебскага раёна Рэспублікі Беларусь. Михалъковщына, зямля пустаўская ў Віцебскім павеце - 14 Мицевскин, фальварак- 166 Мінск, г., сталіца Рэспублікі Беларусь. Менъск, з., м., цэнтр п-та і в-ва - 6, 101, 158, 176
Млекусовскии Роготьная, дварэц - 178 Мнюта, рака, правы прыток р. Дзісна. Мнюта | Мнютица, рака — 24 Могилевъское места —173 Моисеевичи —► Маісеевічы Мокрое - 105 Молинъцо, возера - 29 Монъковъщина, зямля ў Самілішскай воласці - 8 Мордагосовъское, дворышча двара Ненькавічы — 208 Мордасово - 59 Морды
—» Mordy Мосар, возера ва Ушацкім раёне Віцебскай воблас ці Рэспублікі Беларусь. Мосар, возера - 27 Мосар, в. у Сарочынскім с/с Ушацкага раёна Ві цебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Мосар, зямля-27 Мосар, в. ва Удзелаўскім с/с Глыбоцкага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Мосар,
маёнтак, мястэчка —140 Мосарыца, рэчка ֊ 27 Москва —* Масква Мослятовщина, селішча пустаўскае ў Кіеўскім
павеце -127 Мстибоговъ —► Мсцібава Мстиславль —» Мсціслаў Мсцібава, в. у Гнезненскім с/с Ваўкавыскага раёна, Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Мсти боговъ, замак- 17, 95 Мсціж, в., цэнтр Мсціжскага с/с Барысаўскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Мстиж, сяло - 169 449
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Мсціслаў, г., цэнтр Мсціслаўскагараёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Мстйславль — 33 Муснйкй —*· Musninkai Муша —► Mūša літ., Mūsa латыш. Мушъчинъ, ручай ֊ 198 Мыслевъская, сенажаць -14 Мыщино, дворышча- 198 Мышъковъскии, дварэц— 141 Ниевъ, сяло —169 Нивъле,
воласць - 23 Новая Волька | Воля, сяло маёнтка Доўспуда 181,211 Новгородок ļ Новогородок —► Навагрудак Новоселъки —► Навасёлкі Hyp —► Nurzec Нясвіж, г., цэнтр Нясвіжскага раёна Мінскай воб ласці Рэспублікі Беларусь. Несвиж - 70, 168 Н Навагрудак, г., цэнтр Навагрудкага раёна Гродзенскай вобласці
Рэспублікі Беларусь. Новгородок | Новагородок-101, 176 Навасёлкі, в. у Свіслацкім с/с Асіповіцкага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Ново селью։- 199 Навозская волость — цэнтр у суч. в. Дняпроўскае ў Чарнігаўскім раёне Чарнігаўскай вобласці Украіны. Да 1962 г. в. Навоз. Навозская
волость - 21 Насушина, зямля ў Полацкім павеце - 64 Нарвидишка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай- 109 Нареишии/(ъ/ка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай- 109 Нача, рака ў Полацкім раёне Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Правы прыток р. Заходняя Дзвіна. Нача, рака ў Полацкім павеце - 48
Нача, рака ў Ляхавіцкім, Клейкім і Ганцавіцкім раёнах Рэспублікі Беларусь. Правы прыток р. Лань (басейн Прыпяці). Нача, рака ў воласці Ляхавіцкага замка -136 Неводники -199 Невъдва —► Неўдва Негразица | Негразыца, рака - 15 Неменчене, Неманчинъскии, Неменъчинскии двор —»■ Nemenčinė Нёман, рака
басейна Балтыйскага мора. Неман, рака - 207 Немоноконтишка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай- 109 Неньковичі
(укр. Неньковичі), с., цэнтр Ненькавіцкага с/с Зарэчненскага раёна Ровенскай вобласці Украіны. Ненъковичи, маёнтак, дварэц-208. Неполоница -103 Непочиловичи —199 Непоротовичи, цэнтр воласці ў Полацкім павеце ֊ 182 Неўдва, рака, левы прыток Сэрвеча, басейн Немана. Невъдва, рака ў Навагародскім павеце
- 7 Нестанишъки, зямля пустаўская ў Аінскай вола сці - 57 Нехъведевичи, сяльцо — 200 Нежын, в. у Камунарскім с/с Любанскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Нижаны - 19 450 О Обаль, г. п., цэнтр Обальскага с/с у Шумилінскім раёне Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. ДОболь, маёнтак -
130 Оборов —► Абораў ѴѴвличъ, возера - 29 ѴѴвъстиновское, селішча- 181, 211 ѴѴдинъцевъщина, маёнтак полацкага бурмістра Івана Петрашкевіча на рацэ Дрысе - 87 Шинаровичи | Линаровичи —» Линаровичи ѴѴлексевъщина, зямля пустаўская ў Полацкім па веце-51 ѴѴлексицъкое — Алекшыцы ѴѴлекьшино, селішча
-181,211 ѴѴлехъновская, зямля ў Радуньскай воласці - 165 ѴѴльховое, селішча - 181, 211 Шнанъковъщина, зямля пустаўская ў сяле Замосце Грэзскай воласці Троцкага ваяводства - 111 ѴѴнтокол I Wl·lbTOKOHb, раён у Вільні - 61, 187 ѴѴполниковъское, селішча - 21 WpexoBbHoe — Арэхаўнае ѴѴрля, рака - 105
Орша, г., цэнтр Аршанскага раёна Віцебскай вобла сці Рэспублікі Беларусь. Wpuia — 121,206 ѴѴсечна, рака-35 Осава, в. у Пратасевіцкім с/с Асіповіцкага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. WcoBb 199 WcTporb —► Астрог ѴѴстрыно, двор — 84 Доступы, двор - 83 ѴѴтулово, зямля Чарсвяцкай воласці
- 27 ѴѴтшишовое, сяло-209 Шхиховъщина, зямля пустаўская ў Полацкім павеце - 51 П Падлесцы, в. у Крамянецкім
раёне Цярнопальскай вобласці Украіны. Подъселецъ, сяло гаспадарскае наВалыні- 105 Палачаны, в., цэнтр Палачанскага с/с Маладзечанскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Полочане, маёнтак —187
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Палонск, в. y Ружанскім с/с Пружанскага раёна Брэсцкай вобласці Рэспублікі Беларусі. Полонъск | Полонъско, маёнтак, дварэц- 160, 184 Панемунь, у межах г. Гродна Рэспублікі Беларусь. Понемонье, маёнтак - 161 Парковъ —» Parczew Пацисовщина | Тацовъщина, зямляўГарадзенскім
павеце - 50 Пачаеў (укр. Почаїв), г. у Крамянецкім раёне Цярнопальскай вобласці Украіны. Почаевъ - 105 Пеневичи, пусты жарэбі ў сяле Косічы Берасцейскага павета - 148 Перемилье, раней было сяло ў Дубенскім павеце Валынскай губерні - 101, 176 Перня, рэчка - 8 ПеретрЛовичи -199 Шрстунь, в. у
Падлабенскага с/с с Гродзенскага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Перстунъ - 68 Пяршаі, в., цэнтр Пяршайскага с/с Валожынскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Першаики, замак - 210 Петриков -164 Петришишъка | Петришъка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай - 109
Петровъчаны | Петрочаны, селішча воласці Навозскай-21 Петровъщизна, зямля пустаўская ў маёнтку Дусяты Уцянскага павета - 43 Петркув I Петръковъ — Piotrków Trybunalski Пикътокеми, село двара Самілішскага - 205 Шнек, г., цэнтр Пінскага раёна Брэсцкай вобласці Рэспублікі Беларусь. Пинъск - 208
Пилиповъщина, зямля пустаўская — 186 Пискулы - 29 Пліса, в., цэнтр Пліскага с/с Глыбоцкага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Плиса | Плисо, двор - 74, 76 Плюскаловцы, сяло двара Крынскага Гарадзенскай воласці - 202 Побаковічы, в. у Пратасевіцкім с/с Асіповіцкага раёна Магілёўскай
вобласці Рэспублікі Беларусь. Побоковичи -199 Повозк - 62 Подляшье- 101,116,176 Подсевичи - 35 Подубеиское, маёнтак — 29 Подъселецъ —
Падлесец Полацк, г., цэнтр Полацкага раёна Віцебскай воб ласці Рэспублікі Беларусь. Полоцк м., з., цэнтр в-ва — 3,25,26,35,48,49, 64,75,101,172,176,182, 193, 195, 196,198 Полоное, балота- 122 Полонное, г., цэнтр раёна Хмяльніцкай вобласці Украіны. Полоньск— 184 Полоцк I Полътескь —► Полацк
Полоцдерковичи, местцо -156 Полубенъское, маёмасць - 28 Понемонье —► Панемунь Пониже I Понизе, дварэц - 41 Поречье - 24 воласць замка Койданаўскага - 80 Поразава, rap. пас., цэнтр Поразаўскага п/с Свіслацкага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Порозовецкое место - 122 Порубемковыцина,
зямля пустаўская ў сяле Замосце Грэзскай воласці Троцкага ваяводетва - 111 Посвольское, места ва Упіцкай воласці - 154 Поседь- 109 Поштово, маёнтак у Вілкейскім павеце - 65 Пратасевічы, в., цэнтр Пратасевіцкага с/с у Асіповіцкім раёне Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Прудошевичи -199
Пренкгиновыцына, зямля ў цівунстве Дырвян — 11 Присталовское, дворышча двара Ненькавічы - 208 Пропонск — Слаўгарад Прорытая, гара - 29 Пруднои, рэчка - 200 Продошевичи —* Пратасевічы Пруска, рака -181,211 Пруска Великая —► Pruska Wielka Пруска Малая —► Pruska Mala Прусовічы, в. у Аколаўскім с/с
Лагойскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Прусовичи, воласць - 23 Пузышъки, зямля -143 Пытелевьщина, селішча пустаўскае ў Кіеўскім па веце -127 Пясчанка, в. у Здзітаўскім с/с Бярозаўскага раёна Брэсцкай вобласці Рэспублікі Беларусь. Пески, сяло Здзітаўскай воласці Слонімскага павета -
190 Р Радамля, в., цэнтр Радамлянскага с/с Чавускага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Радамлянскае места
— 33 Радамышль, г., цэнтр Радамышльскага раёна Жытомірскай вобласці Украіны. Радомышль, сяло Луцкай воласці - 110 Радашковічы, г. п. Маладзечанскага раёна Мін скай вобласці Рэспублікі Беларусь. Радошковичи, замак - 159, 194 Радивиловскин, дварэц у Слонімскай воласці - 119 Маёнтак Радзівілавічы існаваў у гміне Лунна Гродзенскага павета Беластоцкага ваяводства яшчэ ў 20-30-я гг. XX ст. Радивонавъщина, зямля пустаўская на Караваіным возеры -129 451
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Радунь, г. п., цэнтр Радуньскага с/с Воранаўскага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Радунь - 165 Радуцічы, в. у Дараганаўскім с/с Асіповіцкага раё на Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Радотичи- 199 Раигородское —► Rajgród Ракъшышка, пустаўшчьша ў
Пянянскай воласці - 73 Раличи -199 Рачъкишъки, маёнтак у Гальшанах - 171 Редюевыцина, зямліца пустаўская ў Кіеўскім павеце Завушскай воласці, у Ліпенях - 72 Рековъщина, зямліца ва Оўруцкім павеце на р. Жарэве - 72 Репеня — Ірпень Ресеньскнн мох — 29 Рогово, маёнтак - 204 Роговъскин, дварэц пры двары
ѴУступы - 83 Рокгишъка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай— 109 Ропанашъка, зямля пустаўская ў Росенскай во ласці Жамойцкай зямлі -146 Росіца, в. у Сар’янскім с/с Верхнядзвінскага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Росица, айчызна Альфера Корценева - 8 Росіца, рэчка, правы прыток р.
Заходняя Дзвіна. Росица, рэчка - 8 Рось, рака, левы прыток Немана. Рось, рака - 122 Руговъщина, зямля пустаўская ў сяле Замосце Грэзскай воласці Троцкага ваяводства - 111 Рудамина, зямля пустаўская Кармялаўскай вола сці -16 Рудка, маёнтак — 60 Руднікі, сяло ў Маневіцкім раёне Валынскай вобла сці
Украіны. Рудники, сяло Луцкага замка старо ства — 98 Рудъники, сенажаць —100 Рудняне, сяло воласці Непаротавічы Полацкага па вета- 182 Русь-63, 84, 130,210 Рыга, г. сталіца Латвії. Рига | Рыга -45, 172 Рыкеево, дварэц, у Цяшоўскім павеце ў Жамойці — 132 Рэвячына, в. у Гайненскі с/с Лагойскага
раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Ревяницъкая воласць- 194 C Савичи —► Sawicze Dwór Саланец, возера
каля в. Ліцвінава Полацкага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Солоне, возера - 24 Саланец, в. ва Ушацкім с/с Ушацкага раёна Віцеб скай вобласці Рэспублікі Беларусь. Солонъце —193 452 Саневская, зямля Ляхавіцкага замка - 136 Сапанава (укр. Сапаново), в. у Крамянецкім раёне Цярнопальскай
вобласці Украіны. Сапаново, сяло гаспадарскае -105 Сарокі, в. у Волкаўскім с/с Пастаўскага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Сороки, веска - 10 Светлае, возера ў Глыбоцкім раёне Віцебскай воб ласці Рэспублікі Беларусь. Светлое, возера — 10 Свечино, возера на Полаччыне - 55 Свібла,
возера на поўдні Себежскага раёна Пскоўскай вобласці Расійскай Федэрацыі. Свибло, во зера - 51 Свинъка, воласць- 187 Свинъная р^да - 192 Свіслач, рака, левы прыток Немана. Свислочъ, рака - 115,200 Світа, возера ў Пастаўскім раёне Віцебскай воб ласці Рэспублікі Беларусь. Свито, возера — 10 Свольна,
в. у Белькоўшчынскім с/с Верхнядзвін скага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Бела русь. Свольна, сяло - 87 Свольна, рака, правы прыток ракі Дрысы, правага прытока р. Заходняя Дзвіна. Свольна, рака - 87. Свядость, маёнтак — 113 Себеж, г., цэнтр Себежскага раёна Пскоўскай воб ласці Расійскай
Федэрацыі. Себеж, замак маскоўскага непрыяцеля - 51 Себестъяновичи -199 Седельниковичи —126 Селковщызна на Весницку, зямля - 63 Сельцо, двор —169 Семигорье - 64 Семятичи —► Siemiatycze Сервеч, рака, левы прыток ракі Нёман. Сервечъ, рака — 100 Сестришъка | Сертышъка, зямля - 143 Сидра I Сидренъское,
маёнтак - 167 Синъчичи, дворышча двара Ненькавічы - 208 Скипорова, зямля — 84 Скавшинъ, в. Дзякавічскай
воласці Мазырскай воласці Мінскай губерні. Сковышиныцизъна, зямля —86 Скумин, сяло ў воласці Ковельскай, у Валынскай зямлі — 103 Скякги -175 Слаўгарад, г. цэнтр Слаўгарадскага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Пропоиск, замак - 67 Слонім, г., цэнтр Слонімскага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Слонимъ, замак -17. Случ, рака, правы прыток Прыпяці. Случъ — 192 Смаки - 185 Смаленск, г., абласны цэнтр Расійскай Федэрацыі. Смолинскъ - 58
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Смолиговичи, сяло ў Кіеўскім павеце - 86 Смольковыцйна, зямля ў Острынскім павеце - 84 Смороговъка — Smorogówka Dolistowska Смядзін, в., цэнтр Смядзінскага с/с Петрыкаўскага раёна Гомельскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Смедлн, маёмасць княгіні Астрожскай Аляксандры
Сямёнаўны Кастанцінавай ֊189 Соколышцъкое, маёнтак у Ваўкавыскім павеце - 95 Соколъда -109 Солы, в., цэшр Сольскага с/с Смаргонскага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Солы, дварэц - 83 Сомилишъки, двор - 205 Сомін, в. у Турыйскім раёне Валынскай вобласці Украіны. Сомин | Сумин, сяло
Ковельскай воласці на Валыні ֊103 Сороки —► Сарокі Споровъ, маёнтак -168 Стайки, в. у Вялікадолецкім с/с Ушацкага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Стаки, Станки, зямля -15 Станьковщина, зямля пустаўская - 135 Старчевичи, маёнтак Дарагіцкага замка - 166 Стары Вішнявец, в. у Збаражскім
раёне Цярнопальскай вобласці Украіны. Вишъники, населены пункт у раёне Пачаева - 105 Старыя Дарогі, в. у Старадарожскім с/с Старадарожскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Бела русь. Дороги —199 Старыя Ісаевічы, в. у Старадарожскім с/с Старадарожскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Бела русь.
Исаевичи -199 Старыя Трокі, в. у Троцкій раёне Літвы. Троки Старые ֊ 29 Стебра, рака-211 Стековщина, земля пустаўская - 135 Степановъская, зямля каля возера Ладасна - 15 Студенъцовъщына, зямля пустаўская ў Віцебскім павеце -14 Струна, двор -187 Струнъя, рака - 35 Стыр, рака, правы прыток Прыпяці.
Стыр, рака — 54,188 Судзиловъская, зямля - 198 Сукровъщина, зямля пустаўская ў сяле Замосце Грэзскай воласці
Троцкага ваяводетва - 111 Сыраежкі, в. у Пагранічным с/с Бераставіцкага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Сыроежки, сяло Мсцібогаўскай воласці - 123 Сыроквашенъская, зямля пустаўская ў Сычэвічах- 137 Сычевічы, в. Радашковічскага с/с Маладзечанскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі
Беларусь. Сычевичи -137 т Табра, рака - 181 Табре, возера - 181 Таниево, селішча ў Кіеўскім павеце - 127 Тарасовщина, зямля пустаўская маёнтка Лыскаўскага- 122 Телеки, маёнтак двара Лапініцкага - 122 Теличиничи, зямля ў Полацкім павеце - 31 Теляки — · Целякі Теличинъская зямля —► Целячыніцы
Тепътуковъщина, зямля ўласная на Парэччы — 24 Тетерев — Цецяраў Тетериничи, рубеж - 24 Тетеринъ Цяцерына Тимошовское селища Завское волости — 156 Тихомля -192 Торунь, г. цэнтр Торуньскага ваяводства Полыпчы. Торунь-61 Торчін, с. у Луцкім раёне Луцкай вобласці Украіны. Тарчинъ I Торчинъ, места - 106
Топило, возера ў раёне Аўгустава ў Польшчы 181,211 Тоўсты Лес, в. у Шаўчэнкаўскім раёне Кіеўскай вобласці Украіны. Пераселена ў 1986 г. пасля ка тастрофы на ЧАЭС у Макараўскі раён Кіеўскай вобласці. Толъстьш Лесъ, сяло ў Кіеўскім павеце - 86 Трабы, в., цэнтр Трабскага с/с Іўеўскага раёна Гро
дзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Трабы, двор, места — 9 Тракай, г., цэнтр раёна ў Літве. Троки - 39, 52 Триченъцы, еяльцо Самілішскага двара - 205 Трокиники, маёнтак — 168 Тросконовщина, зямля Ляхавіцкага замка — 136 Тришино, маёмасць, дварэц у Берасцейскім павеце. Тэрыторыя ўвайшла ў склад
Маскоўскага раёна Брэста— 128, 148 Тулава, в., цэнтр Тулаўскага с/с Віцебскага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі
Беларусь. Тулово, двор у Віцебскім павеце - 91 Туркі, в. у Бортніцкім с/с Бабруйскага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Турецъ, веска двара Добасна - 185 Туръцовъщина, зямліца пустаўская ў Бельскім па веце - 44 —* У Узловъсы, отчызны, дараваны маёнтак - 178 Украина - 118, 127 Улучъе, возера — 29 Упива, рэчка — 129 Упитская волаець —154 Усвяча, рака правата берага Заходняй Дзвіны. Усвяча,рака - 45 453
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Устиновъщина, зямля пустаўская ў Сычэвічах (каля Радашковічаў) -137 Утицъкии, яр -186 Урдомино, маёнтак у Мерацкім павеце - 207 Уфшца - 64 Ушача, рака, левы прыток ракі Заходняя Дзвіна. Въшача | Ушача, рака-31, 193 Ф Федрйчй, селішча ў Кіеўскім павеце — 127 Філіпавічы, в. у
Ракавіцкім с/с Шчучынскім раёне Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Филиповских, дварэц - 200 X Харомцы, в. у Парэцкім с/с Акцябрскага раёна Гомельскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Хоромъцы- 199 Хатоўка, в. у Крамянецкім раёне Цярнопальскай вобласці Украіны. Хотовъка, сяло на Валыні — 105
Хацевічы, в. у Варанічскім с/с Полацкага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Хотевичи, зямля ў Полацкай зямлі — 29 Хацемічы, в. у Коханаўскім с/с Талачынскага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Хотемичи, даннікі - 88 Хляўно, в. у Ліцвінавіцкім с/с Кармянскага раёна Гомельскай
вобласці Рэспублікі Беларусь. Хлевно, сяло Прапойскай воласці - 67 Ходоръковъ, селішча пустаўскае ў Кіеўскім па веце -127 Ходосаўка, сяло ў Кіева-Святашчыцкім раёне Кіеўскай вобласці Украіны. Ходосовъщина, зямля пустаўская ў Кіеўскім павеце — 94 Хоромцы —► Харомцы Хотевичи —» Хацевічы Хотемичи —»
Хацемічы Хотовъка -105 Хрышчонава, в. у Поразаўскім п/с Свіслацкага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Хрщоновичи I Хрищоновичи - 122 ц Целякі, в. у Поразавецкім п|с Свіслацкага раёна Гро дзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Теляки — 122. Целячыніны, в. у Ушацкім с/с Ушацкага раёна
Ві цебскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Теличиничи I Теличиньская зямля, зямля пустаўская ў Полацкім
павеце - 31,196. 454 Цепераў, в. у Луцкім раёне Луцкай вобласці Украіны. Цепаровъ I Цеперовъ, сяло луцкай армянскай царквы- 106, 107 Церковище -105 Цецяраў, рака правы прыток р. Дняпро. Тетерев, рака - 94 Цурановская, зямля пустаўская ў Полацкім па веце- 197 Цяцерына, в. цэнтр Цяцэрынскага с/с
Круглянскага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Тетеринъ -187 Ч Чарнобыль, г. у Іванкаўскім раёне Кіеўскай воб ласці Украіны. Чернобыль — 86 Чарствиды, в. у Вярхудскім с/с Ушацкага раёна Віцебскай вобласці Рэспублікі Беларусь, зараз не існує. Черъсвяты Į Черъсвятьскии двор, волость —
26, 27, 182, 193, 195 Черневъцы I Черницы, селішча Навозскай во ласці-21 Черняхово, маёнтак, дварэц - 164 Четверть —► Чэцверць Черъсвяты — Чарствиды Чёрче, сяло Камень-Кашырскага раёна Валынскай вобласці Украіны. Чернъче, сяло замка Луцкага староства - 98 Чистый мох — 29 Чорнобыль — Чарнобыль
Чучылічы, в. у Нарачанскім с/с Мядзельскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Чучыличи, дварэц пад Мядзелем Багдана Федаровіча— 10 Чэцверць, возера ў Пастаўскім раёне Віцебскай воб ласці. Четверть, возера - 10 Ш Шадишъка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай- 109 Шанъковщина, зямля
пустаўская на Караваіным возеры -129 Шаўляй, г. у Літве. Шовлене, маёнтак - 141 Шевердино, зямля пустаўская на Полаччыне — 55 Шешупы - 205 Шйбеная pirjļa -192 Шишиловская, сенажаць бортная — 166 Шишовая, рэчка - 209 Шишовое —»■ Шышова Шлякгеровскии, дварэц - 210 Шовлене Шяуляй Шпаковщина, зямля
пустаўская Кіеўскага па вета- 157 —*
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Шубаневъщина | Шебуневщина, зямля пустаўская маёнтка Лыскаўскага -122 Шумск (укр. Шумськ) г.։ цэнтр Шумскага раёна Цярнопальскай вобласці Украіны. Шумьско, маёнтак отчызны Івана Багавіцінавіча Багушэвіча ֊ 2 Шышова, в. у Навіцковіцкім с/с Камянецкага раёна Брэсцкай вобласці
Рэспублікі Беларусь. Шйшовое, дварэц у Камянецкім павеце - 209 Щ Щемлевщина, зямля Ляхавіцкага замка — 136 Щепълишка, зямля пустаўская - 135 Шчербава, в. у Крывошынскім с/с Ляхавіцкага раёна Брэсцкай вобласці Рэспублікі Беларусь. Щербовщина, зямля Ляхавіцкага замка - 136 Щуровичи, дворышча двара
Ненькавічы - 208 А Andzeewo, в., у гміне Сідра Сакульскага павета Падляшскага ваяводства. Анъдреевъ, дварэц - 102 Ariogala, г. у Расейнскім раёне Літвы на р. Дубісе. Да 1917 г. Дубіса. Дубиса, маёнтак - 28 В Bielsk, горад, цэнтр павета Падляшскага ваяводства Полыпчы. Bielsk — 40 Boćki, цэнтр гміны
Боцькі Бельскага павета Пад ляшскага ваяводства Рэспублікі Полыпча. Ботьки, маёмасць на Падляшшы - 81 Brańsk, горад, цэнтр гарадской гміны Бельскага павета Падляшскага ваяводства Полыпчы. Brań sko-152 Ю Юр’евічы, в. у Мілаславіцкім с/с Клімавіцкага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь.
Юръковыцина, зямля пустаўская ў воласці Крычава- 18 Я Явъдаки, дварэц - 23 Якимовщина, дворышча двара Ненькавічы ֊ 208 Якубовъщина, пустаўшчына ў Пянянскай во ласці - 73 Якудишъка, зямля пустаўская ў Паседзі Скіманскай- 109 Якунй, маёнтак- 184 Ямінск, в. у Асавецкім с/с Любанскага раёна Мінскай
вобласці Рэспублікі Беларусь. Яменьскъ 199 Янов -171 Яновка — Janówka Януки, населены пункт у маёнтку
Трабскім - 184 Янъковыцина, зямля ў Самілішскай воласці ֊ 82 Ясевыцина, жарэбі ў Бельскім павеце - 44 Ясельда, рака, левы прыток ракі Прыпяці. Ясельда I Ясолъда, рака - 186 Яневічы, в. у Засельскім с/с Смаргонскага раёна Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Ясеневъскии, дварэц у двары Солы - 83
Ясень, в., цэнтр Ясеньскага с/с Асіповіцкага раёна Магілёўскай вобласці Рэспублікі Беларусь. Ясень 199 Ятковъщизна, зямля пустаўская ў маёнтку Дусяты Уцянскага павета — 43 Яцковичи, рубеж - 24 С Czechonowiecz —124 Czizona -152 D Dowspuda, в. у гміне Рачкі ў Сувалкскім павеце Падляшскім ваяводстве
Полыпчы. Довъспуда, маёнтак, двор -181,211 Dowspuda, рака. Довъспуда, рака -181,211 Drohiczyn, г. у Семятыцкім павеце Падляшскага ваяводства Полыпчы. Дарагицкае | Дорогицкии, замак, места-40,150, 153,166 Dubno, в. у гміне Боцькі Бельскга павета Падляш скага ваяводства Рэспублікі Полыпча. Дубно,
маё масць на Падляшшы - 81 Dusiatos, горад, цэнтр Дусяцкага староства ў Зарасайскім раёне Уцянскага павета Літвы. Дусяты, двор —42. Е Eišiškės літ, г. у Шальчынінкскім раёне Літвы. Еишишъский, двор — 143 J Janówka, в. у гміне Аўгустоў Аўгустоўскага павета Падляшскага ваяводства Полыпчы. Яновка,
веска маёнтка Доўспуда -181,211 Jieznas, г., цэнтр Езнаскага староства Прэнайскага раёна Каўнаскага павета Літвы. Езъно | Ездъно, двор —120, 210 455
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК К N Karmėlava, г., Каўнаскага павета Літоўскай Рэспублікі. Кармелава - 202,203 Kleszczele, г., цэнтр гміны Хайнуўскага павета Падляшскага ваяводства Польшчы. Clesczele - 152 Knorydy, в. у гміне Боцькі Бельскага павета Падляшскага ваяводства Рэспублікі Польшча. Кнорыды,
маёнтак на Падляшшы - 81 Knyszyn, г., цэнтр гміны ў Монкскім павеце Падляшскага ваяводства Польшчы. Кнышынь | Кпуschin-94-96, 99-102, 104-108, 110-113 Kozlowicze villam - 39 Kraków, горад, цэнтр ваяводства ў Польшчы. Сгаcowie-39, 99 Kražiai, мястэчка, цэнтр Кроскага староства ў Кельменскім раёне
Шавельскага павета Літвы. Крожы, двор- 132, 133, 139 Kulaschowka -152 Narew, рака ў Польшчы, правы прыток Заходняга Буга - 151, 152 Necko, возера ў сістэме г. Аўгустава. Мецка, возера - 181,211 Nemenčinė, горад, цэнтр староства ў Вільнюскім раёне Літвы. Неменчене | Неманчинъскии | Неменъчиньскии
двор - 58 Nieśwież, г. цэнтр Нясвіжскага раёна Мінскай вобласці Рэспублікі Беларусь. — 151 Nurzec, в. у гміне Нужец-Стацыя Бельскага павета Падляшскага ваяводства Польшчы. Нур - 101 L Lenewa, в. у гміне Чыжы Гайнаўскага павета Падляшскага ваяводства Польшчы. Леневщина, жарэбі ў Бельскім павеце на р.
Локніцы (пры сяле Локніца ?) - 44 Lipsk, г. у Аўгустаўскім павеце Падляшскага ваявод ства Польшчы. Липъскъ, дварэц -102, 181,211 Łoknica, рака ў Польшчы, левы прыток ракі Нараў, правага прытока Віслы. Локъница - 44 Łoknica, в. у гміне Бельскага павета Падляшскага ваяводства Польшчы. Локъница |
Łoknica - 44,152 Łomża I Lomsa, г. у Падляшскім ваяводстве Поль шчы. Ломъза - 97, 99, 101, 176 Lublin —► Люблін M
Międzyrzecze, в. у гміне Супрасль Беластоцкага павета Падляшскага ваяводства Рэспублікі Поль шча. Межиречъ, маёмасць на Падляшшы - 81 Mielnik, в., цэнтр гміны ў Семятыцкім павеце Пад ляшскага ваяводства Польшчы. Мельник - 83 Mokre, в. у гміне Боцькі Бельскага павета Падляш скага ваяводства
Рэспублікі Полыпча. Мокрое, маёмасць на Падляшшы — 81 Mordy, г., цэнтр гміны ў Седлецкім павеце Мазавецкага ваяводства Польшчы. Морды, двор, ма ёнтак, места — 70, 153 Musninkai, в. у Шырвянскім раёне Вільнюскага павета Літвы. Мусники, двор - 83 Mūša літ., Mūsa латыш., рака ў паўночнай частцы Літвы
і паўднёвай частцы Латвії. Муша, рака 154 456 О ОІука —► Алыка Ozą — Гожа Р Parczew, г., цэнтр гміны і павета Люблінскага вая водства Польшчы. Парцовъ —101, 176 Piotrków Trybunalski, г. у Лодзінскім ваяводстве Польшчы. Петркув I Петръковъ, горад - 2, 62, 64, 65, 163 Przełom —124 Pruska Wielka, в. у
гміне Аўгустоў Аўгустоўскага павета Падляшскага ваяводства Польшчы. Пруска Великая, вёска маёнтка Доўспуда -181,211 Pruska Mala, в. у гміне Аўгустоў Аўгустоўскага павета Падляшскага ваяводства Польшчы. Пруска Малая, веска маёнтка Доўспуда -181,211 R Rajgród, г., цэнтр гміны Граеўскага павета Пад
ляшскага ваяводства Польшчы. Раигородскии, маёнтак - 181 Rospuda, рака. Довспуда - 181 Rucha — 40 S Sawice Dwór, в. у Сакалуўскім павеце Мазавецкага ваяводства Польшчы. Савичи, сяльцо Дарагіцкага замка, якое перадалі да маёнтка Морды — 153 Semeliškis, п.г.т. у Тракайскім раёне Віленскага ўезда
Літвы. Самелишки, двор - 205 Siemiatycze, г., цэнтр павета ў Падляшскім ваявод стве Польшчы. Семятичи, маентак
— 116 Smorogówka Dolistowska, в. у гміне Гонядзь Монкскага павета Падляшскага ваяводства Рэспублікі Польшча. Смороговъка, сяло пры Даліставе Стані слава Станіслававіча Давойны, перададзена Марціну Кграеўскаму - 85,138
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК Stare Dolistowo, в. у гміне Ясвілы Монкскага павета Падляшскага ваяводства Рэспублікі Полыпча. Долистово - Долистово, сяло Марціна Кграеўскага-85,138 Struphkowa -152 T Troki —*■ Трокі U Upytė, в. у Панявежыскім раёне Літвы - Упитская волость -154 Z Žeimene, в. у Швянчонскім раёне Вільнюскага паве та Літвы. Жеименъским I Жеимы | Жеимены, дварэц, двор-83,131, 133 V Valkininkai, мястэчка ў Варэнскім раёне Алітускага павета Літвы. Волъкиники | Wolkiniki - 7, 124 Varniai, горад у Цялыпоўскім раёне Цяльшоўскага павета Літвы. Варани | Ворнани - 8, 58 Vilnae —► Вильнюс Vyžuoneies, в. Уцянскага раёна Уцянскага павета Літвы. Вижуньскии, дварэц пры двары Доступы 83 W Warszawa, г., сталіца Рэспублікі Польшча. Вар шава-50, 193 Wirów, в. у Сакулуўскім павеце Мазавецкага ваявод ства Полыпчы. Вирово, дварэц - 70
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ 1505 - Берасце ֊ Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аугуста прывілеяў, дадзеных папярэднікамі св. каралеўскай вялікасці, гораду Берасцю на магдэбургскае права - № 39 1546.11. 20 - Вільня - Ліст Кезгайлы да Андрэя Бабраўніцкага ֊ № 134 1550. ХІІ.18 -
Кракаў - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста даніны ваяводы троцкага князя Януша Юр’евіча Галыпанскага і яго жонкі Альжбеты Радзівілаўны Багдану Федаровічу на дварэц Чучыліцы каля Мядзела «на вечнасць» — № 10 1551. Ѵ.01 - Кракаў - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II
Аўгуста ліста Івана Багавіцінавіча Багушэвіча, якім ён запісаў сваёй жонцы Ганне Копцеўне правы на маёнткі Вартолі, Казярады і частку мястэчка Дакудава за ўнесены ёй шлюбны пасаг у тры тысячы залатых угорскіх і шасцьсот коп грошаў літоўскіх - № 1 1551.Ѵ.24 - Кракаў - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л.
Жыгімонтам II Аўгустам тастамента даўкгялішскага дзяржаўцы Івана Багавіцінавіча Багушэвіча — № 2 1551.ѴІ.20 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыні Полацкага павета Федзі Галенчанцы на ігуменства ў полацкім манастыры Св. Спаса пасля смерці ігуменні Улляны Яцкавай Сяньковіча
- № 3 1551.ѴІІ.10 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста скарбніку каралеўскаму і ключніку віленскаму пану Стэфану Вяльковічу на мітраполію кіеўскую, галіцкую і ўсея Русі пасля смерці мітрапаліта Макарыя і пацвярджэнне прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога, дадзенага яму
на манастыр Св. Троіцы ў Вільні пасля смерці архімандрыта Аляксея - № 4 1551.ѴІІ.24 - Вільня -
Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста каралеўскаму канюшаму і дзяржаўцы валожынскаму пану Ярашу Карыцкаму на дзяржаву Трабскую - № 9 1551.ѴІІ.27- Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Войцеху Янавічу Жэмлю, яго жонцы, дзецям і нашчадкам ix мець у сваім маёнтку
Кгутаўшчыне карчму вольную — № 5 1551.VII.31 - Вільня - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста крычаўскаму дзяржаўцы Андрэю Багданавічу Шалухе на дом і пляц у Менскім замку каля Багародзіцкай царквы, якія падараваў «на вечнасць» яго бацьку горвальскаму дзяржаўцы Багдану Шалухе
біржанскі намеснік Аляксандр Тарнаўскі - № 6 1551.ѴІЦ?] -Валкінікі-Прывілей к. п. і в. к. л. Жыкгімонта II Аўгуста Лукашу Станіславовічу Дароўскаму і яго нашчадкам на зямлю Еўкаўшчыну ў Навагародскім павеце, якую раней трымаў баярын Марцін Васілевіч - № 7 1551.ѴІІ.31 - Вільня - Пацвярджальны
прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея в. к. л. Аляксандра, дадзены Алферу Корценю на вечнае карыстанне сялом Антонікава ў Полацкім павеце над р. Дзвіной, які дазваляе карыстацца Антонікамі яго сыну Васілю Корценю, яго нашчадкам і пляменніку Мікуле згодна са старым прывілеем. — № 8
513
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ 1551.VII. 31 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аугуста, дадзены гарадзенскаму баярыну Каспару Іванавічу Міленскаму, яго жонцы і ix нашчадкам, які дазваляе «на вечна» карыстацца дварцом Вераб’ёўскім у Ваўкавыскім павеце, які раней трымаў Іван Верабей ֊
№ 13 [?].[?].[?] - [?] - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ложнічаму Лукашу Ленскаму, яго жонцы, дзецям і нашчадкам на маёмасць Кгонунішкі «на вечнасць» - № 12 1551.ѴІІІ.07 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста маршалку дворнаму, падскарбію земскаму, пісару,
дзяржаўцы слонімскаму, мсцібогаўскаму, дарсуньскаму, біржанскаму і зэльвенскаму пану Івану Гарнастаю на ўрад ваяводы наўгародскага - № 17 1551 VIII.10 - Вільня ֊ Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Паўлу Юхновічу, які пацвярджае куплю яго бацькам Яхнам Якубовічам у баярыні Жамойцкай зямлі
Каці Касютаўны і яе сясцёр, а таксама ў Просціса Мешкайціса зямлі Прэнкгінеўшчыны і дазваляе яму і яго нашчадкам карыстацца імі-№ 11 1551.ѴІІІ.14 ֊ Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну Віцебскага павета Рыгору Глебавічу Шапце на тры пустаўскіх зямлі ў Лемніцкай воласці і
на дзве сенажаці «на вечнасць», якія ён раней трымаў ад ваяводы віцебскага Юрыя Войцехавіча Насілоўскага «да волі і ласкі гаспадарскай» - № 14 1551.VIII. 14 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну Полацкай зямлі Васілю Палупяце, які дазваляе карыстацца зямлёю Сцяпанаўскай
на возеры Ладасне і паловай зямлі Стаек у Полацкім павеце «да волі і ласкі гаспадарскае» — № 15 1551 VIII. 14
- Вільня — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ковенскаму баярыну Юрыю Паўлавічу Вілбутовічу на пустаўскую зямлю Рудаміну ў Кармялаўскай воласці «да волі і ласкі» гаспадарскай—№ 16 1551.ѴІІІ.15 ֊ Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну крычаўскаму Васку Абуховічу
на пустаўскія землі Варанцоўшчыну і Юркаўшчыну, размешчаныя ў Крычаўскай воласці, да «волі і ласкі гаспадарскай» ֊ № 18 1551.ѴІІІ.15 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста надання княгіняй Марыяй Сямёнаўнай Ровенскай і князем Канстанцінам Іванавічам Астрожскім з
жонкай архімандрыту і ўсім манахам кіеўскага Пячэрскага манастыра двара Гарадка на Валыні з прысёлкамі Сабіравым і Зланікоўшчынай, а таксама сяла Волніцы ў Глускай воласці ֊ № 19 1551.ѴІІІ.15 — Вільня — Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта
I Старога, дадзены архімандрыту Пячэрскага манастыра ў Кіеве Ларыёну, які зацвярджае правілы манастырскага жыцця - № 20 1551.ѴІІІ.15 - Вільня - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста «лісту вызвольнага» ваяводы кіеўскага Фрыдрыха Глебавіча Пронскага, дадзенага кіеўскаму Пячэрскаму
манастыру, якім вызваляюцца людзі манастырскіх сёлаў Дзямідавічы, Пятровічы і Чарнеўцы Навозскай воласці ад «падымавання стацей» -№ 21 1551.ѴІІІ.15. ֊ Вільня - Пацвярджэнне к. п. и в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста даніны Зафіі Ольбрахтаўны Марцінавае Гаштолдавае і яе сына ваяводы наўгародскага
Станіслава Гаштольда баярыну Віленскага павета Юрыю Заньковічу Паўлікавічу на двор пад Валожынам, які раней
трымаў Дурасаў ֊ № 22 1551 ѴІІІ.22 - Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста кракаўскім жыдам Сымону Дактаровічу і Ізраэлю Езафовічу, які дазваляе ім гандляваць у Вільні, наймаць дамы і склепы для захавання тавараў, а таксама даваць грошы пад заставу рухомых рэчаў - № 38 1551.Х.21 - Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам куплі менскім і ваўкавыскім старостам Васілём Цішкевічам двароў Вішнева, Дексняны, Волмы, Коршакавічы, Вепряты, Заазер’я і валасцей Прусовічы, Ніўе, Докшыцы і Дольцы ў двараніна Міхаіла Федаровіча, якія ён набыў у пана Мікалая Урэлеўскага, а той атрымаў ix у якасці падарунка ад каралевы Боны, якая, у сваю чаргу, атрымала ix ад Янавай Храбтовічавай Літаворавай Ядвігі Аляксандраўны - № 23 514
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ 1551.X.23 - Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аугустам полацкаму ігумену манастыра Уваскрасення Хрыстова Герасіму Машанецкаму і яго братам Міхну і Васілю Лявонавічам кулчых лістоў на землі Мосар і Атулава Чарсвяцкай воласці Полацкага павета, якія
купіў іх бацька ў полацкіх слуг путных — № 27 1551.Х.23 - Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста тастамента Станіслава Міцкавіча Скіндзера - Хе 28 1551.Х.26-Вільня-Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам баярыну Полацкай зямлі Васілю Міткавічу куплі яго бацькам
зямлі ў Хацевічах і долі возера Улучча ў розных асоб полацкіх слуг путных — Хе 29 1551 .Х.28 - Вільня - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, дадзены баярыні Полацкага павета Васілевай Карцінай, які пацвярджае куплю мужам яе Васілём Вайнілавічам Картам зямель Гепцюкоўшчыны на Парэччы,
Карнілаўскай на Мнюце і Яцкаўшчыны - Хе 24 1551.Х.28 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта І Старога, які вызваляе людзей полацкага манастыра Св. Міхаіла ад баброўшчыны, мастаўнічага і ад давання стацей - Хе 25 1551.Х.28 ֊ Вільня
- Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілеяў к. п. Аляксандра і в. к. л. Жыгімонта I Старога, выдадзены архімандрытам манастыра Св. Пятра ў Полацку, які вызваляе царкоўных людей масаран ад усялякіх падаткаў, павіннасцей і ад прысуду Полацкага замка—Хе 26 1551.Х.28 ֊
Вільня — Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну Віленскага павета Глебу Івашкавічу Есману
«мяноўнага» ліста з Васілём Васілевічам Місунам на дварэц Пакіжы, які апошні купіў у татарына Ісака Енгожыча, і куплі ў Ходзькі Іванавіча Пажароўскага маёнтка ў Паніжы ֊ Хе 41 1551.ХІ.02 - Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста мяшчанцы полацкай Фёдаравай Пацкавай Гані
Касцюшкавай ліста купчага і тастамента мужа яе Ігната Цяжкага на частку зямлі ў Цяленічах і два дворышчы ў месце Полацку - Хе 31 1551.ХІ.04 - Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямянам Жытомірскага павета Сцецку і Мікалаю Варонічу даніны к. п. Аляксандра і к. п. і в. к. л.
Жыгімонта I Старога іх бацьку Гневашу Варонічу на селішчы Лаўкава і Іванкава «на вечнасць» - Хе ЗО 1551.ХІ.07 - Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста пану Яну Міхновічу Клочку на асаджэнне места ў маёнтку Котра, на права мець у ім корчмы і праводзіць таргі - Хе 32
1551.ХІ.15 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога і судовага ліста суддзяў Троцкага павета баярам ейшыскім Яну Пашковічу, Пятру Станьковічу і братам іх Мяжэвічам, які прызнае іх шляхецтва і вызваляе ад выканання ўсялякіх
павіннасцяў - Хе 52 1551.ХІ.16 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дзяржаўцы аршанскаму Андрэю Іванавічу Азярэцкаму на маёнтак Дусяты ва Уцянскім павеце ленным правам, які раней трымаў князь Іван Баратынскі - Хе 42 1551.ХІ.18 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л.
Жыгімонта II Аўгуста ейшыскім баярам Якубу, Блажэю і Валянтыну Балтрамеевічам на шляхецтва і застаўленні іх пры землях
у Ейшыскай воласці пры ўмове выканання службы земскай — Хе 46 1551.ХІ.20 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста віцебскім мяшчанам і войту Віцебска судовага ліста і прывілея караля Жыгімонта I Старага, якія вызвалялі іх ад усялякіх «навін» і пошлін на карысць віцебскіх ваявод і іх намеснікаў — Хе 45 1551.XI.21 - Вільня - Вызвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста берасцейскім мяшчанам, што жывуць на магдэбургскім праве ад давання платы ў месцкую скрынку, за права мець гадзіннік і трубача на ратушы, а таксама ад давання падвод узамен за тое, што абавязуюцца штогод даваць на замак з шынка гарэлачнага пэўную суму грошай - Хе 34 515
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІКДАКУМЕНТАЎ 1551.XI.22 - Вільня ֊ Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста полацкім баярам Васілю Мітковічу і Васілю Грыдковічу на шляхецтва і на герб «Леў з муру», у якое іх увёў полацкі ваявода Станіслаў Давойна - № 47 1551.ХІ.23 - Вільня ֊ Дазвольчы прывілей
к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста віцебскім мяшчанам на будаўніцтва гасціннага дома на выкупленых пляцах за ракой Віцьбаю і на права карыстацца даходамі з яго згодна са сваімі патрэбамі — № 37 1551.ХІ.24 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта Аўгуста прывілея к. п. і в. к.
л. Жыкгімонта баярыну Мацею Юрэвічу на дзве пустаўскія зямлі ў Медніцкім павеце да «волі і ласкі гаспадарскае» - № 43 1551.ХІ.29 - Вільня - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прадажнага ліста на зямлю Беляводскую ад полацкіх мяшчан Пукановічаў полацкаму бурмістру Цішку
Антушкавічу Селівястровічу—№ 35 1551.ХІ.29 - Вільня ֊ Вызвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ўсім віцебскім мяшчанам ад давання падвод для паслоў і ганцоў, згодна з судовым рашэннем віцебскага ваяводы Станіслава Пятровіча Кішкі ֊ № 36 1551.ХІ.29 — Вільня - Пацвярджальны прывілей к.
п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста полацкаму баярыну Васілю Чаркасу надання яму «на вечна» к. п. і в. к. л. Жыгімонтам I Старым трох пустаўскіх зямель у Полацкім павеце над возерам Свібла і зямлі Крупаўскай на пскоўскай дарозе пад Себежам - № 51 1551.ХІ.30 — Вільня — Пацвярджальны прывілей к. п. і
в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога абывацелям Мсціслаўскага павета
на вызваленне іх ад мыта паводнага, які дазваляе ім самім выбіраць гараднічага, а таксама забараняе старостам мсціслаўскім самастойна судзіць шляхту, паляваць на звяроў і лавіць баброў ва ўладаннях шляхты ֊ № 33 1551.ХІІ.01 - Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Яну Пятровічу
Фарауру Локніцкаму зямель, якія ён купіў ва ўдавы Афанасія Пятровіча і іх дзяцей, якія, у сваю чаргу, Афанас Пятровіч атрымаў ад караля Аляксандра ֊ № 44 1551.ХП.08 - Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста полацкаму баярыну Астафію Корсаку на асаджэнне ў маёнтку Забар’е
мястэчка і на торг у ім па суботах — № 49 1551.ХІІ.15 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну Полацкай зямлі Касцюшку Грыдковічу Юрэвічу, які вызваляе, згодна з прывілеем в. к. л. Аляксандра, людзей яго маёнтка Браташына Полацкага павета ад баброўшчыны,
рамонту моста на варанецкай дарозе і іншых павіннасцяў — № 48 1551.ХІІ.20 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну Марціну Валадкевічу на людзей у Грэзскай воласці Троцкага павета ў Міхалевічах і Дубейках - № 53 1551.ХП.27 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II
Аўгуста Пятру Цімафеевічу Пузыні на пятнаццаць служб людзей і тры зямлі ÿ Аінскай воласці «да волі і ласкі гаспадарскай» - № 57 1551.ХІІ.28 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста двараніну Івану Багданавічу на сяло Хлеўна Прапойскай воласці з абавязкам выканання службы ваеннай і
будаўніцтва ў Прапойскім замку гародні і моста - № 67 1551.ХІІ.28 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л.
Жыгімонта II Аўгуста ваяводзе кіеўскаму, дзяржаўцы чарнобыльскаму, князю Фрыдрыху Глебавічу Пронскаму на сёлы Луцкага замка Чэрнчы, Гарадок, Брухавічы, Казлінічы, Колк, Руднікі правам «дажывотным» -№ 98 1551.[?].[?] - Вільня - Канфірмацыя прывілея Мацея Савіцкага Адамовіча на нараўскае войтаўства вечным правам -№ 151 1552.1.02 - Варане - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста маршалку, дзяржаўцы даўкгялішскаму, пану Пятру Мікалаевічу Нарбуту на шэсць служб людзей і пустаўскую зямлю двара Няменчынскага «на вечна», якія раней трымаў ягоны бацька ад караля Жыгімонта—№ 58 516
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ 1552.1.03 - Мардасава - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, напісаны да ляхавіцкага дзяржаўцы Рыгора Валовіча, каб вылучыў Паўлу Яновічу ў адным месцы воласці Ляхавіцкага замка 25 служб зямлі і пяць пустаўшчын і ўвязаў яго ў ix ֊ № 59 1552.1.04 - Вільня ֊
Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну зямлі Полацкай Дзмітрыю Багданавічу Корсаку на асаджэнне месца ў яго маёнтку Плісе, на карчму і торг па пятніцах №76 1552.ІІІ.14 - Петьрков - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста бурмістру места Ковенскага Шымку
Войцехавічу Кградоўскаму набыцця ім у баяр вілкейскіх Марка Вевярчковіча і Андрэя Лакутэвіча маёнтка Паштова — № 65 1552.ІѴ.23 - Петрыкаў — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста тастамента князя Фёдара Санкгушкавіча, якім ён надзяляе часткай маёмасці сваю жонку Ганну Дэйспутаўну
Санкгушку - № 62 1552.Ѵ.28 - Кгастынін - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыкгімонта II Аўгуста старосцінай жамойцкай Мацеевай Войцехавіча Янавай Кацярыне Хлебаўне на торг у нядзелю і ярмаркі на святы св. Станіслава вясной і восенню ў маёнтку Рудка - № 60 1552.ѴІ.18 - Торунь - Прывілей к. π. ί в.
к. л. Жыгімонта II Аўгуста кухмістру гаспадарскаму, пану Войцеху Ясенскаму на пляц у Вільні каля ракі Віліі ў якасці ўзнагароды за тое, што апошні адмовіўся будаваць на ім дом і дазволіў выпрастаць дарогу да Вірштун — № 61 1552.Х.14 - Вільня — Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыкгімонта II
Аўгуста баярыну Полацкай зямлі Івану Ігнацевічу Мітраполему на набыццё ім у розных асоб зямель «на Русі» і на двор
у Полацкім замку - № 63 1552.Х. 14 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну Івану Ігнацевічу Мітраполему прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта І Старога, дадзенага бацьку Івана Ігнацевіча, мітрапаліту кіеўскаму і галіцкаму Іосіфу на набыццё ім у Полацкам павеце
зямель у розных мяшчан і зямян і вызваленне гэтых зямель ад усялякіх павіннасцяў і платаў «на вечнасць» ֊ № 64 1552.ХІ.13 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста віленскаму ваяводзе, канцлеру ВКЛ, старосце берасцейскаму, дзяржаўцы барысаўскаму і шаўленскаму, князю на Алыцы і
Нясвіжы Мікалаю Радзівілу на двор Морды і дварэц Вірава «на вечнасць» ֊ № 70 1552.ХІ.20 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілеяў каралёў Казіміра, Аляксандра і Жыгімонта I Старога баярам Гарадзенскага павета Багдану і Іову Васілевічам і стрыечным братам ix
Мацвею і Сямёну Рыгоравічу Углікам на землі, выслужаныя і купленыя пры каралі Казіміры іх бацькам і дзедам Васілём Мацвеевічам у Гарадзенскім павеце на рацэ Балі замест згарэлых арыгіналаў - № 68 1552.ХІ.24 - Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам запіснога ліста мешчаніна
веленскага Томаша Маньковіча і яго дзяцей баярыну Жамойцкай зямлі Станіславу Вайдотавічу Русцейковічу на дварэц на рацэ Армені, запісаны яму за даўгі «на вечнасць» - № 69 1552.ХІІ.09 - Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста полацкаму баярыну Глебу Зяноўевічу на асаджэнне
мястэчка ў маёнтку Галубічы, арганізацыю ў ім торга і карчмы і на пустаўшчыну Шавердзіну з дазваленнем лоўлі
рыбы ў возеры Свечыне на вечныя часы - № 55 1552.ХІІ.15 - Вільня ֊ Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста каралеўскаму каморніку Шымку Грыбоўскаму купчага ліста на валоку зямлі і асобных грунтаў, набытых у баярына Гарадзенскага павета Мікалая Філіповіча - № 50 1552.ХІІ.15 - Вільня — Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста князю Івану Сямёнавічу Жылінскаму прывілея караля Жыгімонта I Старога аб пацвярджэнні надання яго бацьку Сямёну Фёдаравічу Жылінскаму каралём Аляксандрам двара Тулава ў Віцебскім павеце, 9 служб конюхаў віцебскіх і 7 служб людзей-запалян - № 91 517
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ 1552.XII.19 - Вільня ֊ Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімнтам II Аугустам паўторнага запіснога ліста пана Дзмітра Багданавіна Астаф’евіча Корсака, якім ён запісаў сваёй жонцы Федзі Мацвееўне ўсе «рэчы рухомыя» і абараняе яе ад прэтэнзій дзяцей і іншых блізкіх - № 75
1552.ХІІ.20 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II надання ваяводам кіеўскім, старостам чарнобыльскім Фёдарам Глебавічам Пронскім Аўгусту Богушу Лянькевічу службы чалавека ў Заушскай воласці Кіеўскага павета і дзвюх пустаўскіх зямель у Оўруцкай воласці - № 72 [?].[?].[?] -
Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста двараніну Марціну Палецкаму на будаўніцтва ў Вільні шкляной гуты і на гандаль шклом - № 56 1552.ХІІ.29 ֊ Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста мяшчанам Луцка, які вызваляе ix ад выплаты мыта па ўсім ВКЛ, дазваляе
мець тры ярмаркі штогод і рэгламентуе некаторыя іншыя абавязкі №54 1552.ХІІ.29 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста пану Аляксандру Фёдаравічу Владыку на 16 валок і 11 моргаў зямлі і два возеры, а таксама пацвярджэнне яму болып ранняй даніны на дварэц Сурдакаў і 12 служб людзей
у Пянянскай воласці «на вечнасць» - № 73 1552.[?].[?] - Вільня - Запіс у кнігі Метрыкі ВКЛ мяноўнага ліста віленскага біскупа Паўла з ваяводам троцкім князем Мікалаем Юр’евічам Радзівілам, якім першы аддае М. Ю. Радзівілу свой двор на прадмесці Лукі ў Вільні, што прылягае да ўладанняў апошняга, а
ўзамен атрымлівае «камяніцу» і двор на вуліцы, што вядзе да кляштара бернардзінцаў - № 66 1552. ХІЦ?]
- Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта І Старога Станіславу Аўкгуштынавічу Стрэвініцкаму Губе на землі ў Самілішскай воласці, якія атрымаў правам вечным ягоны бацька Аўгуштын Дашковіч - № 82 1553.1.01 - Вільня - Ліст к. п. і в. к.
л. Жыгімонта II Аўгуста, які зацвярджае пагадненне паміж Сапегам Паўлам Іванавічам і яго стрыечнай сястрой Ганнай з князем Стэфанам Збаражскім і жонкай яго Ганнаю аб маёмасці Фрыдрыха Сапегі, першага мужа Ганны Збаражскай - № 81 1553.1.04 - Гародня ֊ Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, які
забараняе вольнае паленне гарэлкі ў Вільні з-за неўраджаю, акрамя спецыяльна прызначаных асоб і пры ўмове палення яе з дражджэй і «лякгру», і гандаль прывазной гарэлкай пад пагрозай канфіскацыі яе і шынкоў — № 78 1553.1.04 - Гародня - Вырак к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста віленскім мяшчанам аб
парадку набыцця ў горадзе дамоў і абавязку мяшчан быць пад месцкім прысудам - № 79 1553.1.04 - Гародня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ваяводзе троцкаму Мікалаю Радзівілу на воласць Парэчча замка Койданава «на вечнасць» — № 80 1553. Ц?] - Мельнік - Пацвярджэнне к. п. і
в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам запіснога ліста пані Альжбеце Янаўне Сіняўскай, якім яна запісала свайму мужу Ераніму Сіняўскаму па сваім жываце трэцюю частку сваіх маёнткаў, а з дзвюх астатніх частак права выбіраць 4000 коп грошай, якія ён уклаў у яе маёнткі - № 83 1553.1.13 - Лукаў - Прывілей к.
п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста двараніну Сабакіну Івану Міхайлавічу і яго жонцы Марыне на
карыстанне землямі ў Аршанскім і Астрынскім паветах «да ix жыватоў» - № 84 1553.1.16 - Лукаў — Запіс у кнігі Метрыкі ВКЛ прызнання бурмістра полацкага Івана Петрашковіча аб прапажы яго купчых лістоў на сяло Барковічы, маёмасць Адзінцэўшчыну, зямлю на рацэ Свольне і ўласнай пячаткі - № 87 1553.11.12 -Кракаў—Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да суддзі земскага бельскага Мацея Лявіцкага з загадам увязаць двараніна Марціна Граеўскага ў сяло ваяводы полацкага Станіслава Станіслававіча Давойны Смарогаўцы, якое прылягае да двара Далістава, што М. Граеўскі атрымаў раней ֊№ 85 1553.ПІ.05 - Кракаў - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста двараніну Сямёну Кміце на валоданне на вечныя часы, пры ўмове насення службы земскай, сёламі Смолгавічы, Антонавічы і Тоўсты Лес у Кіеўскім павеце, службай людзей у Чарнобыльскім павеце і службай людзей у Мазырскім павеце, якія атрымаў раней ад караля Жыгімонта I Старога яго брат Крыштаф Кміціч - № 86 518
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ [?].[?].[?] ֊ [?] - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста пану Яну Міхновічу Клочку на даннікі Хаценічы «на вечнасць», якія ён атрымаў ад караля раней, але потым аддаў каралю - № 88 1553.ІІІ.13 ֊ Кракаў - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да спраўцы
замкаў і двароў ВКЛ Пятра Фальчэўскага з загадам аб вылучэнні праваслаўнаму ковенскаму святару валокі зямлі - № 89 1553.ІІІ.25 - Кракаў - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да старосты браслаўскага і веніцкага князя Богуша Фёдаравіча Корыцкага, якім загадвае ўвесці ў валоданне селішчамі
Баброў і Жабакрычы Браслаўскага павета Міску Петнічанскага на тых жа ўмовах, на якіх іх раней трымаў Ісая Жабакрыцкі — № 90 1553.Ѵ.26 - Кракаў - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста мысліўцу Захару Паўлавічу на дом з агародам у Вільні, з дазваленнем яму на вечныя часы шынкаваць у доме мёд,
піва і гарэлку - № 92 1553.ѴІІІ.28 - Непалоніцы - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дароўнага ліста каралевы Боны маршалку дворнаму кароннаму пану Станіславу Мацяеўскаму на сяло Сумін у Ковельскай воласці Валынскай зямлі -№ 103 1553.ІХ.08 - Кракаў - Прывілей к. п. і в. к.
л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну радуньскаму Яну Марцінавічу Монтрыку, яго жонцы і дзецям на 1,5 валокі пустаўскай зямлі Бутэўшчыны ў Борценьскай воласці над ракой Гародняй пры ўмове нясення службы ваеннай конна, збройна — № 93 1553.ІХ.14 - Кракаў - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II
Аўгустам надання Мацеем Кальчынскім парафіяльнаму касцёлу ў Кнышыне — № 99 1553.Х.10 - Ломжа ֊ Ліст к. п. і в.
к. л. Жыгімонта II Аўгуста, які абавязуе сакратара гаспадарскага Вянцлава Мікалаевіча і пісара кароннага Станіслава Бранеўскага заключыць дамову з турэцкімі чабанамі аб выплаце імі падаткаў за тое, што пасвяць на беразе Дняпра, які належыць ВКЛ і Кароне Польскай ֊ № 97 1553.Х.27 - Кнышын - Прывілей
к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну Кіеўскага павета Васілю Багдановічу на вечнае валоданне пустаўскай зямлёй Хадасоўшчынай у Кіеўскім павеце на рацэ Цецераве, якую ён атрымаў ленным правам ад ваяводы кіеўскага Фрыдрыха Глебавіча Пронскага - № 94 1553.Х.27 - Кнышын - Прывілей к. п. і в.
к. л. Жыгімонта II Аўгуста святару царквы Святога Спаса места Кнышына Ігнацію на дзве валокі зямлі вечным правам — № 96 1553.Х.28 - Кнышын - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста «на вечна» прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога Багдану Васілевічу Угліку на маёнтак
Сакольніцкае ў Ваўкавыскім павеце і памерчых лістоў на купленыя землі ў розных асоб у гэтым жа маёнтку і на зямлю Вераб’ёўшчыну Мсцібогаўскага павета - № 95 1553.[?].[?] ֊ Кнышын ֊ Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Алехну і Івану Борзабагатым на арандаванне мыт і камор валынскіх,
падляшскіх, мыта менскага і навагародскага на тры гады — № 101 1553.ХІІ.01 - Кнышын - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста пісару каралеўскаму Станіславу Камароўскаму, яго жонцы Дароце Цыбульскай і іх нашчадкам на маёнтак Дарагова і на двор у Навагародку «на вечнасць», якія раней трымаў
Мацей Вайцяховіч Клачковіч — № 100 1553.ХІІ.20 - Вільня - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II
Аўгуста купчага ліста полацкай зямянкі Федзі Мацвееўны Корсакавай на дом у Вільні на Зарэччы з зямлёю, садам і агародам — № 77 1553.ХІІ.26 - Вільня ֊ Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімнтам II Аўгустам запіснога ліста пана Дзмітра Багданавіча Астаф’евіча Корсака, якім ён запісаў сваей жонцы Федзі Мацвееўне частку маёмасці, трэцюю частку двара Пліса і сёлы Балшэвічы і Крывічы - № 74 1553.ХІІ.27 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ваяводзе падляшскаму Мікалаю Войцехавічу Нарбуту «на вечна» на маёнтак на рацэ Ваверцы ў Васілішскім павеце, адну частку якога ён набыў у Кахны Каспараўны Балцаровіч, а дзве другія яна яму заставша - № 71 1554.1.03 - Кнышын ֊ Прыгавор суда к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста аб пакаранні смерцю князя Дзмітра Фёдаравіча Сангушкі за напад і захоп ім замка Астрог княгіні Беаты Астрожскай, у выніку чаго была згвалтавана дачка Беаты князёўна Галшка, збіты яе слугі, паграблена ўся маёмасць - № Ю4 519
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ 1554.1.07 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста призначання ваяводам віцебскім Станіславам Кішкам Іова Захаркова на войтаўства віцебскае і надання яму некаторых зямель і людзей «да волі гаспадарскай» - № 129 1554.1.15 - Кнышын -
Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста пастановы судовага ліста старосты крамянецкага Станіслава Фальчэўскага ў справе зямяніна Валынскай зямлі Івана Беразецкага аб разгранічэнні зямельных уладанняў з братамі сваімі Яцкам, Грыцкам і Гараінам - № 105 1554.1.18 - Кнышын - Прывілей к. п. і
в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста клірыкам касцёла Св. Троіцы ў Луцку на атрыманне штогадовай даніны з мыта берасцейскага з падданых места Торчына і іншых мест Луцкага біскупства да таго часу, пакуль не будзе знойдзена замена замест пераданага клірыкам армянскай царквы Луцка фальварка Гнідаўскага пры
сяле Цепараў ֊ № 106 1554.1.18 ֊ Кнышын ֊ Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста спраўцам мыт каморы берасцейскай Алехну і Івану Борзабагатым, якім загадвае штогод даваць на Луцкі касцёл 30 коп грошаў да таго часу, пакуль не знойдзецца замена за забранае ў касцёла сяло Цепараў — № 107 1554.1.18
- Кнышын - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Ганне Храбтоўне на полацкае ігуменства згодна з просьбай яе сына Міхаіла Фёдаравіча Мышкі — № 108 1554.1. [?] — Кнышын - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Івану Мікіцічу Хадатовічу на 10 служб людзей і пяць
пустаўскіх зямель у Грэзскай воласці Троцкага ваяводства «на вечнасць» — № 111 1554.1.19 — Кнышын — Запіс у кнігі
Метрыкі ВКЛ і пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам тастамента падчашага гаспадарскага, старосты тыкоцінскага і магілёўскага, пана Станіслава Кезгайлы № 112 1554.1.21 - Кнышын - Признание к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам застаўнога ліста Станіслава Кезгайлы, дадзенага ваяводзе
віленскаму Мікалаю Радзівілу на маёмасць Свядасці за выплату ім пазыкі ў суме 6000 коп грошаў - № 113 1554.1.26 - Саколда - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста двараніну Марціну Палецкаму на вечнае валоданне пустаўскімі землямі ў Курклеўскай воласці ў Паседзі, якія ён атрымаў да волі і
ласкі гаспадарскай ад ваяводы троцкага пана Мікалая Юравіча Радзівіла - № 109 1554.11.02 — Кнышын — Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямянам валынскім і спраўцам мыт валынскай каморы і падляшскім Алехну і Івану Борзабагатым на сяло Радамышль Луцкай воласці ленным правам і
вызваленнем іх ад усялякіх платаў і павіннасцяў з таго сяла, акрамя абавязку выстаўлення на замак клікуноў - № 110 1554.11.08 — Кнышын - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам копії прадажнага ліста Андрэя Лукашэвіча Валовіча Астафію Валовічу дварцоў Андрэеўскага, Балю і Ліпска замест
арыгінала, які загінуў — № 102 1554.11.23 ֊ Люблін ֊ Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста князю Масальскаму Івану Фёдаравічу на заснаванне карчмы вольнай у маёнтку Алексінскім за ракой Свіслаччу, на будаўніцтва на рацэ Свіслачы моста і на збіранне на ім мыта маставога — № 115
1554.ІІІ.20 - Люблін - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста кашталяну львоўскаму,
старосце люблінскаму і белскаму, графу Станіславу з Тэнчына на будаўніцтва моста на рацэ Буг у маёнтку Сямяцічы, збірання з яго маставога і падаткаў з прагону пад ім камяг і іншых тавараў лясных - № 116 1554.111.23 - Люблін ֊ Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста князю Аляксандру Фёдаравічу Порыцкаму на асаджэнне места ў маёнтку яго Вышаградзе з правам мець у ім торг па нядзелях і ярмарку на дзень Св. Троіцы свята рымскага - № 118 1554.ІІІ.25 - Люблін - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да дзяржаўцы валкініцкага пана Юр’я Якубовіча Ваўчковіча, які паведамляе, што ён даў ляснічаму валкініцкаму Рыгору Жукаву дзве валокі зямлі каля карчмы на дарозе мерацкай і загадвае, каб дзяржаўца ўвязаў яго ў гэтыя валокі - № 117 520
1554.VI.10 - Вільня - Пацвярджанне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам надання падчашым ВКЛ Станіславам Кезгайлам Марціну Рудамінскаму дварца Рыкеева ў Жамойцкай зямлі пры ўмове выканання службы земскай - № 132 1554.VI.10 - [Вільня] - Запіс у кнігі Метрыкі ВКЛ зацверджаных к. п. і в. к. л.
Жыгімонтам II Аўгустам двух лістоў аб дараванні падчашым ВКЛ Кезгайлам Станіславам Мікалаевічам двара Жэймы і людзей Акмянцаў Андрэю Бабраўніцкаму - № 133 1554.ѴІ.15 - Вільня ֊ Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, дадзены двараніну Івану Зязевічу «да волі і ласкі гаспадарскай» на тры
пустых валокі ў Слонімскай воласці, прылеглыя да дварца яго Радзівілаўскага - № 119 1554.ѴІ.16 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну Лянарту Станіслававічу і яго жонцы Сафіі на розныя службы людзей, атрыманыя ад старосты жамойцкага, дзяржаўцы ваўкавыскага Мацея
Войцехавіча Яновіча Якубам Астроўскім, першым мужам Сафіі, правам дажывотным, і якія пасля смерці Якуба Астроўскага спадкам прыйшлі на караля і вялікага князя, трымаць «на вечныя часы» пры ўмове нясення службы земскай ֊ № 122 1554.ѴІ.20 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II
Аўгуста Марку Войцехавічу на маёмасць Любкішкі ў воласці Відуклеўскай зямлі Жамойцкай, запісанай яму падчашым ВКЛ Кгезгайлам Станіславам Мікалаевічам «на вечнасць» ֊ № 139 1554.ѴІ.30 - Вільня - Прыгавор к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста князю Яраславу Мацвеевічу Мікітьшічу ў справе з падданьхмі
езненскімі Юшковічамі, якія сцвярджалі, што яны шляхта і адмаўляліся выконваць службу путную - № 120 1554.ѴІІ.02 -
Вільня ֊ Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Міхаілу Васілевічу Крышалоўскаму на землі ў Наўгародскім павеце ў Жухавічах, якія ён купіў і атрымаў у заставу ад розных баяр, а таксама пацвярджэнне запіснога ліста на даннікаў і землі ў Віцебскім павеце канюшага віцебскага Копця
Андрэевіча і яго жонкі Ганны Таўкачоўны Марухны дачцэ M. В. Крышалоўскага і Фядоры Таўкачоўны, якую яны ўдачарылі - № 121 1554.VII.10 - Вільня — Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста надання «на вечна» падчашым ВКЛ, дзяржаўцам магілёўскім і тыкоцінскім, панам Станіславам
Мікалаевічам Кезгайлам двара Жаймены і 18 служб людзей, да таго двара належачых, свайму служэбніку Андрэю Бабраўніцкаму № 131 1554.ѴІ.10 ֊ Вільня - Пацвярджанне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам надання панам Станіславам Кезгайлам Мікалаю Навіцкаму дварца Мышкаўскага і дзвюх службаў людзей на
маёнтку Шаўлі пры ўмове нясення службы земскай ֊ № 141 1554.ѴІІІ.02 - Вільня ֊ Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямянцы Віленскага павета жонцы Шчаснага Вяжэвіча Кацярыне на будаўніцтва карчмы вольнай у маёнтку Буцэвічах, якое запісаў ёй яе муж - № 159 1554.ІХ.01 ֊ Вільня —
Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну кіеўскаму Герасіму Балакіровічу прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога на двух людзей у Мазырскай воласці, дадзены яго бацьку Войне Балакіровічу, а таксама ўвяжчага ліста на гэтыя ўладанні, дадзенага слугой дзяржаўцы
мазырскага Яна Якубовіча Шчытовіча Іванам Мастыкам з дазволам карыстацца наданнямі «на вечна» - № 126 1554.ІХ.01 -
Вільня - Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Ганне Вольскай на валоданне ёю маёнткамі Далістава і Смокгураўцы, якія завёў на яе сужэнец, войскі дарагіцкі Марцін Кграеўскі-№ 138 1554.ІХ. 01 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дзяржаўцы ашмянскаму, пану Юрыю Аляксандравічу Хадкевічу на ўрад стольніка Вялікага Княства Літоўскага — № 142 1554.ІХ.02 - Конеў - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам троцкаму баярыну Паўлу Сянковічу прадажных лістоў ад розных баяр ейшыскіх на некаторыя грунты зямлі - № 143 521
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ 1554.IX.08 ֊ Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дароўнага ліста князя Івана Васільевіча Крошынскага магілёўскаму баярыну Івану Фёдаравічу на маёнткі Буйнічы, Вобалі і Лядневічы «на вечнасць» -№ 130 1554.Х.18 - Вільня - Прывілей к.п.
і в.к.л. Жыгімонта II Аўгуста татарыну Троцкага павета Тафце Цемібурлатавічу на пустаўскія землі Станькоўшчыну і Стэцоўшчыну ў Троцкій павеце «да волі і ласкі гаспадарскай» - № 135 1554.Х. 18 - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыні ляхавіцкай Улляне Панятоўскай на
дажывотнае ўладанне дварцом Ляхавіцкага замка на рацэ Нача, які атрымаў ад каралевы Барбары яе муж Станіслаў Панятоўскі - № 136 1554.Х.26 — Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам плябану радашковіцкага касцёла Марціну Косаку прадажных лістоў татараў Віленскага павета Сцяпана,
Петраша, Адама, Івашкі Балціковічаў, Андрэя, Ісака Мацевічаў і Араза Багданавіча на землі чалавеку касцёльнаму Міхаілу Пуньце, якія ён набыў за 85 коп грошаў літоўскіх - № 137 1554.XI.il — Вільня — Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Яну Міхайлавічу Зяноўевічу на асаджэнне
мястэчка пры маёнтку яго Мосары, арганізацыю ў ім торгу і адкрыццё карчмы ֊ № 140 1554.ХІ.20 - Вільня ֊ Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога падданым Бельскага замка, які вызваляе іх ад абавязкаў выканання службы калесніцкай і
абавязвае іх выконваць службу земскую конна і збройна - № 144 1554.ХІ.25 - Вільня - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта
II Аўгуста да старосты ковенскага пана Рыгора Хадкевіча, каб кгрунт дварца памерлага Фёдара Клімовіча пяць валок і дваццаць пяць моргаў прывярнуў да места Ковенскага і сам туды не ўступаў - № 145 1554.ХІ.29 — Вільня — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста святару дворнаму Патапію на
архімандрыцтва манастыра Узнясення Хрыстова ў Менску — № 158 1554.ХІ.30 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога баярыну Жамойцкай зямлі Яну Міхайлавічу на пустаўскую зямлю ў Вешвенскай воласці «да волі і ласкі
гаспадарскай» пры ўмове выканання службы земскай -№ 155 1554.ХІІ.02 — Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну Росенскай воласці Жамойцкай зямлі Юрыю Кгінтаўскаму на дзве пустаўскія зямлі на службе земскай, ваеннай — № 146 1554.ХІІ.08 — Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і
в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста падданым Упіцкай воласці Баўтрамею, Мікалаю, Станіславу і Малхеру Юшковічам праў на двор Кгонішкі, што набыў іх бацька Юшка Сачэвіч, а таксама наданне ім шляхецтва і герба, якім валодаў канонік віленскі Ян з Даманава — № 154 1554.ХІІ.19 ֊ Вільня - Пацвярджальны прывілей
к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярыну Кіеўскага павета Фёдару Цішу наданняў «правам ленным» на розныя землі ад ваявод троцкіх Януша Фёдаравіча Галыпанскага, Яна Янушавіча Забярэзінскага, Мікалая Юравіча Радзівіла і ваяводы кіеўскага Фрыдрыха Пронскага - № 127 1554.ХІІ.20 — Вільня -
Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну Кіеўскага павета Ануфрыю Івановічу прывілея к. п. і в. к.
л. Жыгімонта I Старога на дворышчы Дземкаўскае, селішча Цімашоўскае, астравец Леткаўскі і іншыя зямельныя ўладанні ў Заўскай воласці Кіеўскага павета — № 156 1554.ХІІ.20 — Вільня — Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да ваяводы кіеўскага, старосты чарнобыльскага Фрыдрыха Пронскага, які абавязуе яго заставіць зямяніна Кіеўскага павета Васіля Пацковіча пры землях Булгакаўшчына і Шпакоўшчына «да ласкі гаспадарскай», згодна з дазволам караля Жыгімонта I Старога - № 157 1554.ХІІ.30 — Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам запіснога ліста Яўгенні Іванаўны Гарнастаевай свайму мужу Юрыю Аляксандравічу Хадкевічу на 3000 коп грошаў - № 114 522
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ 1554.ХІІ.[?] - Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аугустам тастамента памерлага ваяводы віцебскага Станіслава Кішкі - № 124 1554.ХІЦ.] ֊ Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам даручэння ці ўпаўнаважання, якім вяльможны
Станіслаў Кішка дає ўладу пэўным дарадцам выконваць свае абавязкі -№ 125 1554. ХІІ.30 — Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам баярыну Полацкай зямлі Івану Яцкавічу Стражэўскаму вечнага права на маёмасць Водву, якую заставіў яго матцы баярын Полац кай зямлі Раман Касцюшкавіч
Варфаламеевіч - № 147 1555.1.22 - Вільня - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, напісаны да дзяржаўцы лыскоўскага і мяжырэцкага Крыштафа Ленскага з загадам аб саступцы двара Палонска Пятру Цыпрыскаму - № 160 1555.11.03 - Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам прывілея
к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога горада Нараў на магдэбургскае права ֊ № 152 1555.ІІІ.02 ֊ Вільня ֊ Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Матысу Адамавічу Савіцкаму на валоданне правам вечным фальваркам Войтаўскім пры месце Дарагіцкім і на вызваленне таго фальварка і іншых яго маёнткаў
ад выплаты чыншаў і прывярненне з прысуду месцкага пад прысуд шляхецкі — № 150 1555.ІІІ.08 - Вільня ֊ Дароўны ліст зямянкі Кацярыны Сарніцкай Станіслававай Пякарскай яе мужу Станіславу Пякарскаму «на вена», атрыманае ёй ад першага мужа Івана Трышынскага, на маёнтках Берасцейскага павета Трышын,
Косічы, Кгершанавічы пасля яе смерці ֊ № 128 1555.111.17 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л.
Жыгімонта II Аўгуста запіснога ліста Сапегу Паўлу Іванавічу на маёнтак Панямонне і частку маёнтка Кгедыкголішкі «на вечнасць» ад сям’і Пронскіх Андрэя Глебавіча í Ганны Міхайлаўны Сапежанкі, якія апошняя атрымала ад першага мужа Фрыдрыха Сапегі —№ 161 1555.111.18 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к.
п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста вяноўнага запіса Кацярыны Янаўны свайму мужу Станіславу Пякарскаму на маёмасць Трышын, прылеглую да замка Кобрынскага, і на два жарэбі пры сяле Косічы, атрыманыя ёй ад першага мужа Івана Міхайлавіча - № 148 1555.111.18 — Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л.
Жыгімонтам II Аўгустам і запіс у кнігі Метрыкі ВКЛ ліста, дадзенага Сапегу Паўлу Іванавічу сужэнцамі князем Пронскім Андрэем Глебавічам і Сапежанкай Ганнай Міхайлаўнай аб адсутнасці прэтэнзій на перададзеныя ім маёмасці - № 162 1555.ІІІ.20 ֊ Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта
II Аўгуста князю Мікалаю Радзівілу на сяло Савічы вечным правам — № 153 1555.ІІІ.23 - Вільня - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, напісаны да старосты жамойцкага, дзяржаўцы плацельскага, вількейскага і цяльшоўскага Ераніма Аляксандравіча Хадкевіча, каб ён Кабыліна Філіпа Іванавіча ўвязаў у
чатыры валокі зямлі каля сяла Бяржары Плацельскай воласці да волі і ласкі гаспадарскай - № 174 1555.ІІІ.26 ֊ Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста маршалку і пісару гаспадарскаму, дзяржаўцы магілёўскаму і медніцкаму пану Астаф’ю Валовічу на воласць Мікулін у Віцебскім ваяводстве
«на вечнасць», якую раней трымаў князь Міхайла Васільевіч Асавіцкі ֊ № 149 1555. Ѵ.31 - Вільня -
Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дароўнага запіса Дароўскага Лукаша Станіслававіча сваёй жонцы Дароце Паўлаўне Яндзілаўне на маёнтак Чарняхова, які ён атрымаў ад сваёй першай жонкі Ганны Вянцлаваўны Няміраўны - № 164 1555.ѴІ.19 - Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста князю Збаражскаму Юрыю Андрэевічу на асаджэнне двух мястэчак, мець корчмы і торгі ў сёлах пры маёнтку Збаражы — № 163 да 1555.ІХ.04 — [?] — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Хадкевічу Ераніму Аляксандравічу «на вечна» на двор Глуск з валасцямі і фальваркамі, якія перайшлі гаспадару пасля смерці Гаштольда Альбрэхта Марцінавіча і яго сына Станіслава, а таксама пасля біскупа віленскага Паўла Галыпанскага № 199 523
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ 1555.XI.13 - Вільня. ֊ Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дзяку Матысу Адамавічу Савіцкаму людзей Старцавічаў Дарагіцкага замка замест забраных фальваркаў войтаўскага і млынарскіх, a таксама вызваленне фальварка яго памерам у тры валокі зямлі
ад прысуду месцкага - № 166 1555.ХІ.16 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста даніны біскупа віленскага, князя Паўла Галыпанскага служэбніку свайму Войцеху Юхновічу Міхалоўскаму службы людзей і зямлі, а таксама агарод на карчму ў Галыпанах вечным правам - № 171
1555.ХІ.18 - Вільня - Прывілеі к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прачцы гаспадарскай Паланеі Мікалаеўне на вечнае трыманне зямель Аляхноўскай і Будзілаўскай у Радуньскай воласці, якія раней «да ласкі гаспадарскае» трымаў яе муж, нябожчык Аляксей Глябовіч - № 165 1555.ХІ.22 ֊ Вільня - Прызнанне і
пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам тастамента старосты менскага, дзяржаўцы краснасельскага Васіля Тышкевіча ֊ № 168 1555.ХІ.26 - Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам запіснога ліста старосты менскага Васілія Тышкевіча сваёй малжонцы Настассі Андрэеўне на
рухомыя рэчы і на дажывотнае валоданне дваром Сялцо з сёламі, да яго належачымі, і дваром у Вільні ֊ № 169 1555.ХЦ?] - Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Ганне Храбтоўне на ігуменства полацкага манастыра - № 170 1555.ХІІ.05 — Вільня ֊ Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л.
Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога, дадзены Льву Іванавічу Рошскаму на дварэц
Чуватаўскі ў Маркаўскім павеце пры ўмове нясення службы земскай - № 177 1555.ХІІ.08 — Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста віленскаму жыду Шчаснаму на арандаванне на тры гады васковай і саляной каморы полацкай, віцебскай і друйскай, а таксама памежнага мыта ֊ № 172 1555.[?].[?] —
Вільня ֊ Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста жыдам берасцейскім Еску Шломічу і Абраму Длукачу на арандаванне на тры гады корчмаў магілёўскіх, важчага, васкаўнічага і мыта з магілёўскай каморы ֊ № 173 1555. ХІІ.20 ֊ Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста
Еўціку Івану Сцяпанавічу на тры валокі зямлі ў Вілкейскай воласці пры дварцы яго айчызным Кроўпаве «на вечнасць» ֊ № 175 1556. ѴІ.27 - Вільня ֊ Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. і в. к. л. Жыгімонта I Старога князю Міхаілу Сакалінскаму і дочкам яго брата
князя Івана Сакалінскага Марыне і Багдане на землі людзей путных сёлаў Забельскага і Руднянскага вечным правам, атрыманым замест забранай паловы Непаротаўскай воласці - № 182 1556.ХІ.08 — Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста старосце мсцібогаўскаму пану Рыгору
Багданавічу Валовічу на дзевяць пустых валок, прылеглых да дварца Філіпаўскага Ваўкавыскай воласці вечным правам — № 200 1556.ХІІ.21 ֊ Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Івану і Алехну Борзабагатым на тры гады арэнды мыт валынскага, падляшскага, менскага і наўгародскага - № 176
1556.ІІІ.06 — Вільня — Вызвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста віленскаму мешчаніну Васку
Няфёдавічу Русіну ад пастояў «гасцей» у яго доме на вуліцы Хацуціч у месце Віленскім да жывата яго, яго жонкі і дзяцей, таму што «госці» стаяць у яго другіх двух дамах — № 179 1556.ІІІ.28 - Вільня — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Пятру і Яну Весялоўскім на войтаўства ваўкавыскае, якое раней трымаў ix бацька староста мсцібогаўскі Пётр Весялоўскі - № 180 1556.ѴІ.26 - Вільня ֊ Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Пятру Цыпрыскаму на дварэц трабскі Янукі «на вечнасць» замест забранага ў яго дварца Палонска, далучанага да дварца Межырэчча. А пры адсутнасці ў Пятра Цыпрыскага нашчадкаў дварэц Янукі дазвалялася ўзяць «да жывата» яго брату Азрубаю Цыпрыскаму -№ 184 524
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ 1556.VI.29 ֊ Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аугуста пану Тышкевічу Каленіцкаму Васільевічу запісных лістоў, дадзеных яму жонкай Барбарай Васільеўнай Саламярэцкай на маёнтак Айнаравічы, які яна атрымала ад першага мужа Канстанціна Ратамскага - №
183 1556.VII.07 - Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам тастамента мсціслаўскай князёўны Барбары Міхайлаўны Забярэзінскай, прадстаўлены яе сынам Астаф’ем Мацвеевічам Мікітынічам - № 187 1556.ѴІІ.20 - Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам
пацвярджальнага прывілея к. п. Аляксандра, дадзенага бацьку Івана Аляхновіча Храбтовіча Алехну Васільевічу Храбтовічу на дварэц на Грыдне і зямлю Піліпаўшчыну ў Слонімскім павеце, і запіс яго ў кнігі Метрыкі ВКЛ - № 186 1556.ѴІІ.30 - Вільня — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста яўрэям
Луцка, якім яны робяцца роўнымі ў правах з іншымі мяшчанамі — № 188 1556.ѴІІІ.12 - Вільня - Дазвольчы прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста княгіні Аляксандры Сямёнаўне Астрожскай на асаджэнне мястэчка ў маёнтку Смядынь з дазволам мець там карчму і арганізацыю торга па пятніцах - № 189
1556.[?].[?] - Вільня — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ваяводзе кіеўскаму Рыгору Аляксандравічу Хадкевічу на валоданне вечным правам Быхавам з воласцю і на двор Добасна з сёламі добасненскімі і глускімі, якія вярнуліся на караля па смерці паноў Гаштольдаў - № 185 1557.1.01 - Вільня -
Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Багдану Стэцковічу на пяць служб людзей ленным правам, якія раней трымаў
здрадца князь Васіль Масальскі ў Аршанскай воласці Аршанскага павета, і на чатыры службы ў Любавіцкай воласці пасля смерці смаленскага баярына Аляксандра Мішкевіча -№ 206 1557.11.07 ֊ Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта Аўгуста пану Вянцлаву Мікалаевічу, сакратару, дзяржаўцы скерштамонскаму
і красіньскаму і сынам яго на сяло Бяльчо ў Горвальскай воласці №201 1557.11.20 ֊ Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам падарунка князя Івана Вішнявецкага свайму служэбніку Сцецку Міхайлавічу дварца Млякусаўскага Раготнай, улічваючы, што з падарункам згодны і сын князя
Дзмітры Іванавіч Вішнявецкі — № 178 1557.11.20 ֊ Вільня — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста маршалку гаспадарскаму і пісару, старосце магілёўскаму і медніцкаму, пану Астаф’ю Валовічу, яго жонцы і нашчадкам на сёлы Жыняны, Ібяны, Атажжа Кармялаўскага двара і сяло Плюшчалаўцы двара
Крынскага - № 202 1557.11.20 ֊ Вільня - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста, напісаны да ваяводы кіеўскага, дзяржаўцы кармялаўскага пана Рыгора Хадкевіча і яго намесніка Івана Ілкгаўскага, які паведамляе аб наданні маршалку гаспадарскаму і пісару, старосце магілёўскаму і медніцкаму пану
Астаф’ю Валовічу, яго жонцы і іх нашчадкам сёлаў Жыняны, Ібяны, Атажжа Кармялаўскага двара і сяла Плюшчалаўцы двара Крын скага, з патрабаваннем болей хм не ўступаць у гэтыя маёнткі Рыгора Хадкевіча - № 203 1557.11.25 ֊ Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея
каралевы Боны войту белазорскаму Крамянецкай воласці Яну Хацімаўскаму і яго жонцы на пэўныя кгрунты, пры ўмове
нясення службы земскай конна і збройна — № 192 1557.11.28 ֊ Вільня — Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам Фёдару Філіповічу першаснай даніны на землі ў Полацкім павеце і на людзей в. Завуцце «на вечнасць» яму і яго жонцы - № 196 1557.ІІІ.05 - Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну пінскаму Міхаілу Цянюце двух лістоў запісных і тастамента Алізара Дзмітрыевіча, дзядзькі Ценюка Міхайла Іванавіча, на маёнтак Ненькавічы і іншыя куплі ў Пінскім павеце «на вечна» - № 208 1557.ІІІ.29 - Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам надання ваяводам полацкім Станіславам Станіслававічам Давойнам «да волі і ласкі гаспадарскай» баярыну Полацкай зямлі Івану Валадкевічу пустаўскіх зямель Цялічьшскай і Цуранаўскай ֊ № 197 525
ХРАНАЛАГІЧНЫ ПЕРАЛІК ДАКУМЕНТАЎ 1557JV.01 ֊ Вільня -Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аугустам мены Станіславам Жарчынскім зямлі пустаўскай Баркоўскай Полацкага павета, якую ён атрымаў ад ваяводы полацкага Станіслава Станіслававіча Давойны, на вугал зямлі Задоўгае падданых судзілаўцаў, з
умовай нясення службы земскай і ваеннай - № 198 1557.IV.07 - Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста баярам Полацкага павета Аскерчычам і Цяленічам правоў на землі на Ушачы і на Саланцы, выслужаныя ix продкамі пры князю Вітаўце, пры ўмове нясення службы земскай - № 193 1557.VI.12
- Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонтам II Аўгустам тастамента князя Івана Васільевіча Жылінскага ֊ № 204 1557.ѴІІ.12 ֊ Вільня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста дзяржаўцы бабруйскаму, мерацкаму і самілішскаму пану Станіславу Андрэевічу Давойну на пушчу ў Шашупах і на
некаторыя населення пункты двара Самілішскага вечным правам - № 205 1557.ѴІІІ.08 - Вільня ֊ Апавяшчальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да ўсіх паноў і абывацеляў ВКЛ, які забараняе ўводзіць новыя мыты для мяшчан янаўскіх, падданых біскупа луцкага і берасцейскага Яна Андрашэвіча - № 191
1557. VIII.il ֊ Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста запіснога ліста кіеўскаму мешчаніну Васілю Багданавічу на сяло Пяскі Здзідаўскай воласці Слонімскага павета, дадзены яму яго падчаркай Настассяй Багданаўнай і яе мужам Юрыем Навагонскім «на вечнасць» - № 190
1557.ІХ.08 - Вільня — Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста ваяводзе наўгародскаму, пану Івану
Гарнастаю, яго жонцы Марыі Багданаўне з Жаслаўскіх і сыну Івану на трыманне замка Радашковічы з дварамі і воласцю, да яго прылеглымі, да жыватоў ix -№ 194 1557.IX.10 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста зямяніну Полацкай зямлі Алехну Сцяпанавічу Рагозе на людзей
путных у Полацкім павеце, над возерам Арэхавым, «на вечнасць» - № 195 1558.ІІІ.02 — Вільня - Ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста да ковенскага старосты Мацвея Агінскага з загадам, каб ён увёў Алену Фёдараўну Булгак у валоданне «правам дажывотным» сяльцом Вашвідава Румшынскай воласці ўзамен
забранага ў яе маёнтка Урдоміна Мерацкага павета, які ёй запісаў у якасці вена, не маючы на тэта права, яе муж Іван Васільевіч Булгак - № 207 1558.ІП.20 - Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста Яраславу Мацвеевічу Мікітынічу наданняў в. к. л. Алены і в. к. л. Аляксандра Мацвею
Мікітынічу замкаў Барберышак, Княжыч, двара Водвы і іншых дварцоў і сёлаў, да ix прылеглых, правы на якія спрабавала аспрэчваць полацкая мастаўнічая Дзмітравая Багданавіча Федзя Мацвееўна - № 210 1558.ІѴ.03 - Вільня - Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста старосце камянецкаму
Марціну Туру на валоданне вечным правам дварцом Шышовая Камянецкай воласці - № 209 1558.ІѴ.06 — Вільня — Пацвярджальны ліст к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста на замену, учыненую панам Андрэем Лукашавічам Валовічам з панам Астафіем Валовічам, дварцамі Сідраўскім і Мікелеўскім на маёнтак Горніцу з
выплатай апошнім даўгоў А. Л. Валовіча — № 167 1558. ІХ.ЗО - Руха - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л.
Жыгімонтам II Аўгустам прызнання вяльможным Янам Кемпам, войскім бельскім, вечнага запісу паловы сваей маёмасці сваей жонцы Сафіі - № 40 1562.Х.01, Вільня - Пацвярджэнне к. п. і в. к. л. Жыгімонта Аўгуста разгранічэння зямель паноў Астаф’я і Рыгора Валовічаў, прылеглых да маёнткаў Доўспудскага і Ліпска, і адмена старога разгранічэння, праведзенага пры каралі Жыгімонце Старым - № 211 1562.Х.22 — Вільня — Пацвярджальны прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста прывілея к. п. Жы гімонта I Старога Астаф’ю і Рыгору Багданавічам Валовічам на грунты маёнткаў Доўспуды і Ліпск і зацвярджэнне абмеру гэтых грунтаў, зробленага каралеўскімі камісарамі -№ 181 1565.ІХ.10 - Гародня - Прывілей к. п. і в. к. л. Жыгімонта II Аўгуста старосце мсцібогаўскаму [etc.] Рыгору Валовічу на сяло Сыраежкі Мсцібогаўскай воласці «на вечнасць» — № 123 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Mjacelʹski, Andrėj Anatolʹevič 1960- Hruša, Aljaksandr Ivanavič 1973- Mjacelʹski, Andrėj Anatolʹevič 1960- |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | a a m aa aam a i h ai aih a a m aa aam |
| author_GND | (DE-588)141612371 (DE-588)1021953180 |
| author_facet | Mjacelʹski, Andrėj Anatolʹevič 1960- Hruša, Aljaksandr Ivanavič 1973- Mjacelʹski, Andrėj Anatolʹevič 1960- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047136201 |
| ctrlnum | (OCoLC)1237595008 (DE-599)BVBBV047136201 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03064nam a2200505 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV047136201</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210817 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210211s2020 a||| |||| 00||| bel d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789850826237</subfield><subfield code="9">978-985-08-2623-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1237595008</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047136201</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bel</subfield><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha</subfield><subfield code="n">Kniha No. 35</subfield><subfield code="p">(1551-1558) : kniha zapisaŭ No. 35 (kopija kanca XVI st.)</subfield><subfield code="c">Dzjaržaŭny Kamitėt pa Archivach i Spravavodstvu Rėspubliki Belarusʹ, Nacyjanalʹny Histaryčny Archiŭ Belarusi. Padrychtavaŭ A. I. Hruša ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Minsk</subfield><subfield code="b">Athenaeum</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">537 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Mjacelʹski, Andrėj Anatolʹevič</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="0">(DE-588)141612371</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hruša, Aljaksandr Ivanavič</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1021953180</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mjacelʹski, Andrėj Anatolʹevič</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="0">(DE-588)141612371</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV019293424</subfield><subfield code="g">35</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Мяцельскі, Андрэй Анатольевіч</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="p">(1551-1558) : кніга запісаў No. 35 (копія канца XVI ст.)</subfield><subfield code="c">падрыхтаваў кандыдат гістарычных навук А.А. Мяцельскі</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210817</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032542231</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV047136201 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:34:05Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:03:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789850826237 |
| language | Belarusian Polish Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032542231 |
| oclc_num | 1237595008 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 537 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20210817 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Athenaeum |
| record_format | marc |
| spelling | 880-02 Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha Kniha No. 35 (1551-1558) : kniha zapisaŭ No. 35 (kopija kanca XVI st.) Dzjaržaŭny Kamitėt pa Archivach i Spravavodstvu Rėspubliki Belarusʹ, Nacyjanalʹny Histaryčny Archiŭ Belarusi. Padrychtavaŭ A. I. Hruša ... Minsk Athenaeum 2020 537 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content 880-01 Mjacelʹski, Andrėj Anatolʹevič 1960- (DE-588)141612371 edt Hruša, Aljaksandr Ivanavič 1973- (DE-588)1021953180 edt Mjacelʹski, Andrėj Anatolʹevič 1960- (DE-588)141612371 edt (DE-604)BV019293424 35 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister 700-01/(N Мяцельскі, Андрэй Анатольевіч edt 245-02/(N (1551-1558) : кніга запісаў No. 35 (копія канца XVI ст.) падрыхтаваў кандыдат гістарычных навук А.А. Мяцельскі |
| spellingShingle | Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha |
| subject_GND | (DE-588)4135952-5 |
| title | Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha |
| title_auth | Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha |
| title_exact_search | Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha |
| title_exact_search_txtP | Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha |
| title_full | Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha Kniha No. 35 (1551-1558) : kniha zapisaŭ No. 35 (kopija kanca XVI st.) Dzjaržaŭny Kamitėt pa Archivach i Spravavodstvu Rėspubliki Belarusʹ, Nacyjanalʹny Histaryčny Archiŭ Belarusi. Padrychtavaŭ A. I. Hruša ... |
| title_fullStr | Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha Kniha No. 35 (1551-1558) : kniha zapisaŭ No. 35 (kopija kanca XVI st.) Dzjaržaŭny Kamitėt pa Archivach i Spravavodstvu Rėspubliki Belarusʹ, Nacyjanalʹny Histaryčny Archiŭ Belarusi. Padrychtavaŭ A. I. Hruša ... |
| title_full_unstemmed | Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha Kniha No. 35 (1551-1558) : kniha zapisaŭ No. 35 (kopija kanca XVI st.) Dzjaržaŭny Kamitėt pa Archivach i Spravavodstvu Rėspubliki Belarusʹ, Nacyjanalʹny Histaryčny Archiŭ Belarusi. Padrychtavaŭ A. I. Hruša ... |
| title_short | Metryka Vjalikaha Knjastva Litoŭskaha |
| title_sort | metryka vjalikaha knjastva litouskaha 1551 1558 kniha zapisau no 35 kopija kanca xvi st |
| topic_facet | Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032542231&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV019293424 |
| work_keys_str_mv | AT mjacelʹskiandrejanatolʹevic metrykavjalikahaknjastvalitouskahaknihano35 AT hrusaaljaksandrivanavic metrykavjalikahaknjastvalitouskahaknihano35 |