"Svoi" i "Drugie": vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov
"Свои" и "Другие" взаимодействие и восприятие культур Запада и России : к юбилею Виктора Леонидовича Малькова
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Sankt-Peterburg
Aletejja
2020
|
| Schriftenreihe: | Nezavisimyj alʹjans
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | 464 Seiten 1 Porträt, Karten |
| ISBN: | 9785001651772 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047135016 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220429 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210210s2020 c||| |||| 01||| rus d | ||
| 020 | |a 9785001651772 |9 978-5-00165-177-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1240409252 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047135016 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-11 |a DE-12 |a DE-739 |a DE-473 | ||
| 084 | |a MR 7100 |0 (DE-625)123539: |2 rvk | ||
| 084 | |a KH 1040 |0 (DE-625)76221: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a "Svoi" i "Drugie" |b vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov |c otvetstvennyj redaktor: T.L. Labutina |
| 246 | 1 | 1 | |a "Own" and "Others" |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Sankt-Peterburg |b Aletejja |c 2020 | |
| 300 | |a 464 Seiten |b 1 Porträt, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Nezavisimyj alʹjans | |
| 546 | |a Text russisch. Inhaltsverzeichnis und Zusammenfassung auch in englischer Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vorstellung |0 (DE-588)4064032-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Westeuropa |0 (DE-588)4079215-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Westeuropa |0 (DE-588)4079215-8 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Vorstellung |0 (DE-588)4064032-2 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Labutina, Tatʹjana Leonidovna |d 1946- |0 (DE-588)102216435X |4 edt | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Malʹkov, Viktor Leonidovič |d 1930- |0 (DE-588)1025488776 |4 hnr | |
| 787 | 0 | 8 | |i Ergänzung zu |t "Svoj", "Čuzoj" v kross-kulʹturnych kommunikacijach stran Zapada i Rossii |g 1 |z 978-5-907189-75-1 |w (DE-604)BV046791243 |
| 787 | 0 | 8 | |i Ergänzung |t "Svoi, Drugie, Čužie": iz istorii vzaimodejstvija i protivoborstva zapada, vostoka i Rossii |z 978-5-00165-371-4 |w (DE-604)BV047587393 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032541051&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032541051&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032541051&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Лабутина, Татьяна Леонидовна |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Мальков, Виктор Леонидович |4 hnr | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a "Свои" и "Другие" |b взаимодействие и восприятие культур Запада и России : к юбилею Виктора Леонидовича Малькова |c ответственный редактор: Т.Л. Лабутина |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Санкт-Петербург |b Алетейя |c 2020 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210510 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032541051 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 001.09 |e 22/bsb |g 4 |
| 942 | 1 | 1 | |c 150.9 |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 4 |
| 942 | 1 | 1 | |c 001.09 |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 150.9 |e 22/bsb |g 4 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182189565280256 |
|---|---|
| adam_text | СОДЕРЖАНИЕ Предисловие..................................... Поздравления юбиляру........................................................ К юбилею Виктора Леонидовича Малькова Головин ВЯ.............................................. Введение................................ 5 5 6 7 Глава і «Свой», «Другой», «Чужой» в фокусе социальных конфликтов Буллер Андреас................ 23 Глава 2 Дискуссионные проблемы в изучении кросс-культурной коммуникации Лабутина ТЛ. . ................. 42 Глава з Пределы Русской земли (России) по европейским свидетельствам X֊ XV веков: сравнительный анализ АнтоновВ.А............................................. 65 Глава 4 Царство Севера: Россия/Русь на картах мира первой половины и середины XV в.................................. 85 Кудрявцев О.Ф. Глава 5 Исповедальная практика как форма проявления различных стилей мышления на Западе (Франция) и на Руси в ХІѴ-ХѴ вв. (исторический подход) Кузьмина М.В....................................................... 454 93
Содержание Глава 6 Санкт-Петербург в правление императрицы Анны Иоанновны глазами британцев Ковалев МЛ............................................................................ 120 Глава 7 Европа и Россия: диалог культур на территории масонской ложи Киясов
С.Е............................................................................... 133 Глава 8 Ничего этого не было в нашем краю». Британские образы в творчестве ИЛ. Гончарова как антитеза русскому восприятию мира (1840-1860-е гг.) Орлов
АЛ................................................................................ 152 Глава 9 «Франция при Людовике - Наполеоне» в оценке Н.Г.Чернышевского Аванесян В.М.......................................................................... 179 Глава іо Великобритания и Россия: Особенности
дипломатической риторики накануне Крымской войны ЖолудовМ.В.................................................................. .. 198 Глава її Англичанин и русский среди иранцев: modus operandi глазами российского наблюдателя Ларин
А.Б................................................................................. 211 Глава 12 Война за независимость на Кубе (1868-1878) и испано-американские отношения в освещении российской дипломатии Ивкина ЛА.............................................................................. 237
455
«СВОИ» И «ДРУГИЕ: Глава із Образ России в политической риторике британских парламентариев в период Восточного кризиса 70-х годов XIX века Гелла Т.Н...............................................................................256 Глава 14 «Царь-миротворец» и «отец народа»: образ Николая II на
страницах британской прессы в конце XIX ֊ начале XX вв. Галкина О.И........................................................................... 275 Глава 15 Революции в России в оценках аргентинских дипломатов Казаков В.П..............................................................................
297 Глава іб Союзники и враги: образы англичан и немцев в восприятии российского общества в годы Первой мировой войны Чикалова И.Р............................................................................316 Глава 17 Восприятие британцами руководителей большевистской России 1918-1920 гг. (по
материалам британских спецслужб и Форин офис) Сергеев Е.Ю............................................................................... 342 Глава 18 Россия начала 1920-х гг. в оценке Фритьофа Нансена Соколов А.С............................................................................... 357
Глава 19 Эволюция образа союзника: 1914-1945 гг. Голубев А.В................................................................................ 365 456
inreicheriinn von BSB München 19 Содержание Глава го Послевоенный Советский Союз глазами британских дипломатов Портнягин Д. И., Портнягина Н.А.................................. 385 Глава 21 «Одиночество» России: «свои» и «чужие» в славянском мире Петелин Б.В............................................................................... 404 Глава 22 «Свой» / «Чужой» в автобиографической памяти русских немцев: опыт нетипичной биографии Линченко А А.............................................................................. 419 Глава 23 Современные взаимные представления немцев, французов и россиян друг о друге (на примере анализа тестовых рисунков) Адриен Гуге...............................................................................438 Сведения об авторах.................................................................451 457
CONTENTS On the 90-th anniversary of Viktor Leonidovich Maikov Valentin Golovin .................................................................... 6 Intoduction Chapter 1 The own, the other, and the alien in the focus of social conflicts Andreas Buller.................................................................... .. 23 Chapter 2 Discussion problems in the study of cross-cultural communication Tatiana Labutina.................................................................... 42 Chapter 3 Limits of Russia according to the European evidence X-XV of the centuries: the comparative analysis Vladislav Antonov....................................................................... 65 Chapter 4 The Northern Impire: Russia / Rus’ on World Maps of the First Half of the XV- th Century Kudryavtsev O.F........................................................................ 85 Chapter 5 Confessional practice as a form of manifestation of various styles of thinking in the West (France) and in Russia in the XIV֊ XV centuries (historical approach) Margarita V. Kuzmina...............................................................93 458
Contents Chapter 6 St. Petersburg in the reign of Empress Anna Ioannovna through the eyes of the British Maxim Kovalyov..................................................................... 120 Chapter 7 Europe and Russia: the dialogue of cultures In the masonic lodge territory Sergey Kiyasov ...................................................................... 133 Chapter 8 «None of this was in our land». British images in the works of I.A. Goncharov as the antithesis of the Russian perception of the world (1840-1860’s) Alexander Orlov..................................................................... 152 Chapter 9 «France under Louis ֊ Napoleon» in the assessment of N.G. Chernyshevsky Valery Avanesyan............................................................... 179 Chapter 10 Great Britain and Russia: Features of diplomatic rhetoric on the eve of the Crimean war Mikhail Zholudov.............................................. 198 Chapter 11 British and Russian among Iranians: modus operandi through the eyes of a Russian onlooker Andrey Larin....................................................................... 211 Chapter 12 The war of independence in Cuba (1868-1878) and Span ish-American relations in Russian coverage diplomacy Liudmila Ivkina.....................................................................237 459
«СВОИ» И «ДРУГИЕ» Chapter 13 The image of Russia in the political rhetoric of British parliamentarians during the Eastern crisis of the 70s of the XIX century Tamara Gelia...................................................................... 256 Chapter 14 «Tsar-peacemaker» and «Father of the people»: the image of Nicholas II in the British press in the late XIX-early XX centuries. Olga Galkina..........................................................................275 Chapter 15 Revolutions in Russia in the assessments of Argentine diplomats Vladimir Kazakov.....................................................................297 Chapter 16 Allies and Enemies: Perceptions of the British and Germans by the Russian Society during the First World War Inna Chikalova........................................................................ 3-*6 Chapter 17 British perception of the Russian Bolshevik leadership, 1918-1920 (according to MI 5 and Foreign Office records) Evgenii Sergeev........................................................................ 342 Chapter 18 Russia of the early 1920s in the assessment of Fridtjof Nansen Alexander Sokolov.............................................................. 357 Chapter 19 Evolution of an image of the ally: 1914-1945 Alexander Golubev............................................................365 460
Contents Chapter 20 The post-war Soviet Union through the eyes of British diplomats Dmitry Portnyagin, Natalia Portnyagina.......................... 385 Chapter 21 «Solitude» of Russia: “own’s” and “others” in the Slavic world Boris Petelin............................................................................... 404 Chapter 22 “Own” / “Alien” in the autobiographical memory of Russian Germans: atypical biography experience Andrei Linchenko.......................................................................419 Chapter 23 Modern mutual images of Germans, French and Russians about each other (on the example of analysis of test drawings) Adrien Houguet ...................................................................... 43$ Contents...................................................................................458 Information about authors.....................................................462
“Own” and “Others”: Interaction and perception of cultures of the West and Russia (For the anniversary of Viktor Leonidovich Maikov) / ed. by T. L. Labutina. ֊ St. Petersburg: Aletheia, 2020. - 468 p. ISBN 978-5-00165-177-2 Who are the “Own”? The “Other”? “Alien”? Why do we usually classify fellow citizens as Own”, and foreigners, mostly, as “Others” or even “Alien”? How objective are our assessments of representatives of another culture? Why did foreigners often perceive Russian residents as “uncivilized barbarians ? Do such stereotypes still exist today? The reader will learn about this and much more from the proposed monograph, which presents the concepts of leading domestic and foreign scientists who study cross-cultural communication of the West and Russia. A long chronological period (from the Middle Ages to the nowdays) will allow us to trace the dynamics of mutual perception and interaction of cultures in time and space and realize this as a complex historical phenomenon. Special attention is paid to the complex process of inter cultural interaction, and it is emphasized that its study requires specific methods. The authors of the monograph, each with their own position and unique historical material, explore the problem of comparative analysis of cultural phenomenon in the West and Russia, as well as the perception of “One s7“Other7“Alien” in the cultural dialogue, as an integral part of historical imagology. For historians, cultural scientists, teachers and students of Humanities universities. UDC 327 BBK 66.4
|
| adam_txt |
СОДЕРЖАНИЕ Предисловие. Поздравления юбиляру. К юбилею Виктора Леонидовича Малькова Головин ВЯ. Введение. 5 5 6 7 Глава і «Свой», «Другой», «Чужой» в фокусе социальных конфликтов Буллер Андреас. 23 Глава 2 Дискуссионные проблемы в изучении кросс-культурной коммуникации Лабутина ТЛ. . . 42 Глава з Пределы Русской земли (России) по европейским свидетельствам X֊ XV веков: сравнительный анализ АнтоновВ.А. 65 Глава 4 Царство Севера: Россия/Русь на картах мира первой половины и середины XV в. 85 Кудрявцев О.Ф. Глава 5 Исповедальная практика как форма проявления различных стилей мышления на Западе (Франция) и на Руси в ХІѴ-ХѴ вв. (исторический подход) Кузьмина М.В. 454 93
Содержание Глава 6 Санкт-Петербург в правление императрицы Анны Иоанновны глазами британцев Ковалев МЛ. 120 Глава 7 Европа и Россия: диалог культур на территории масонской ложи Киясов
С.Е. 133 Глава 8 Ничего этого не было в нашем краю». Британские образы в творчестве ИЛ. Гончарова как антитеза русскому восприятию мира (1840-1860-е гг.) Орлов
АЛ. 152 Глава 9 «Франция при Людовике - Наполеоне» в оценке Н.Г.Чернышевского Аванесян В.М. 179 Глава іо Великобритания и Россия: Особенности
дипломатической риторики накануне Крымской войны ЖолудовМ.В. . 198 Глава її Англичанин и русский среди иранцев: modus operandi глазами российского наблюдателя Ларин
А.Б. 211 Глава 12 Война за независимость на Кубе (1868-1878) и испано-американские отношения в освещении российской дипломатии Ивкина ЛА. 237
455
«СВОИ» И «ДРУГИЕ: Глава із Образ России в политической риторике британских парламентариев в период Восточного кризиса 70-х годов XIX века Гелла Т.Н.256 Глава 14 «Царь-миротворец» и «отец народа»: образ Николая II на
страницах британской прессы в конце XIX ֊ начале XX вв. Галкина О.И. 275 Глава 15 Революции в России в оценках аргентинских дипломатов Казаков В.П.
297 Глава іб Союзники и враги: образы англичан и немцев в восприятии российского общества в годы Первой мировой войны Чикалова И.Р.316 Глава 17 Восприятие британцами руководителей большевистской России 1918-1920 гг. (по
материалам британских спецслужб и Форин офис) Сергеев Е.Ю. 342 Глава 18 Россия начала 1920-х гг. в оценке Фритьофа Нансена Соколов А.С. 357
Глава 19 Эволюция образа союзника: 1914-1945 гг. Голубев А.В. 365 456
inreicheriinn von BSB München 19 Содержание Глава го Послевоенный Советский Союз глазами британских дипломатов Портнягин Д. И., Портнягина Н.А. 385 Глава 21 «Одиночество» России: «свои» и «чужие» в славянском мире Петелин Б.В. 404 Глава 22 «Свой» / «Чужой» в автобиографической памяти русских немцев: опыт нетипичной биографии Линченко А А. 419 Глава 23 Современные взаимные представления немцев, французов и россиян друг о друге (на примере анализа тестовых рисунков) Адриен Гуге.438 Сведения об авторах.451 457
CONTENTS On the 90-th anniversary of Viktor Leonidovich Maikov Valentin Golovin . 6 Intoduction Chapter 1 The own, the other, and the alien in the focus of social conflicts Andreas Buller. . 23 Chapter 2 Discussion problems in the study of cross-cultural communication Tatiana Labutina. 42 Chapter 3 Limits of Russia according to the European evidence X-XV of the centuries: the comparative analysis Vladislav Antonov. 65 Chapter 4 The Northern Impire: Russia / Rus’ on World Maps of the First Half of the XV- th Century Kudryavtsev O.F. 85 Chapter 5 Confessional practice as a form of manifestation of various styles of thinking in the West (France) and in Russia in the XIV֊ XV centuries (historical approach) Margarita V. Kuzmina.93 458
Contents Chapter 6 St. Petersburg in the reign of Empress Anna Ioannovna through the eyes of the British Maxim Kovalyov. 120 Chapter 7 Europe and Russia: the dialogue of cultures In the masonic lodge territory Sergey Kiyasov . 133 Chapter 8 «None of this was in our land». British images in the works of I.A. Goncharov as the antithesis of the Russian perception of the world (1840-1860’s) Alexander Orlov. 152 Chapter 9 «France under Louis ֊ Napoleon» in the assessment of N.G. Chernyshevsky Valery Avanesyan. 179 Chapter 10 Great Britain and Russia: Features of diplomatic rhetoric on the eve of the Crimean war Mikhail Zholudov. 198 Chapter 11 British and Russian among Iranians: modus operandi through the eyes of a Russian onlooker Andrey Larin. 211 Chapter 12 The war of independence in Cuba (1868-1878) and Span ish-American relations in Russian coverage diplomacy Liudmila Ivkina.237 459
«СВОИ» И «ДРУГИЕ» Chapter 13 The image of Russia in the political rhetoric of British parliamentarians during the Eastern crisis of the 70s of the XIX century Tamara Gelia. 256 Chapter 14 «Tsar-peacemaker» and «Father of the people»: the image of Nicholas II in the British press in the late XIX-early XX centuries. Olga Galkina.275 Chapter 15 Revolutions in Russia in the assessments of Argentine diplomats Vladimir Kazakov.297 Chapter 16 Allies and Enemies: Perceptions of the British and Germans by the Russian Society during the First World War Inna Chikalova. 3-*6 Chapter 17 British perception of the Russian Bolshevik leadership, 1918-1920 (according to MI 5 and Foreign Office records) Evgenii Sergeev. 342 Chapter 18 Russia of the early 1920s in the assessment of Fridtjof Nansen Alexander Sokolov. 357 Chapter 19 Evolution of an image of the ally: 1914-1945 Alexander Golubev.365 460
Contents Chapter 20 The post-war Soviet Union through the eyes of British diplomats Dmitry Portnyagin, Natalia Portnyagina. 385 Chapter 21 «Solitude» of Russia: “own’s” and “others” in the Slavic world Boris Petelin. 404 Chapter 22 “Own” / “Alien” in the autobiographical memory of Russian Germans: atypical biography experience Andrei Linchenko.419 Chapter 23 Modern mutual images of Germans, French and Russians about each other (on the example of analysis of test drawings) Adrien Houguet . 43$ Contents.458 Information about authors.462
“Own” and “Others”: Interaction and perception of cultures of the West and Russia (For the anniversary of Viktor Leonidovich Maikov) / ed. by T. L. Labutina. ֊ St. Petersburg: Aletheia, 2020. - 468 p. ISBN 978-5-00165-177-2 Who are the “Own”? The “Other”? “Alien”? Why do we usually classify fellow citizens as Own”, and foreigners, mostly, as “Others” or even “Alien”? How objective are our assessments of representatives of another culture? Why did foreigners often perceive Russian residents as “uncivilized barbarians"? Do such stereotypes still exist today? The reader will learn about this and much more from the proposed monograph, which presents the concepts of leading domestic and foreign scientists who study cross-cultural communication of the West and Russia. A long chronological period (from the Middle Ages to the nowdays) will allow us to trace the dynamics of mutual perception and interaction of cultures in time and space and realize this as a complex historical phenomenon. Special attention is paid to the complex process of inter cultural interaction, and it is emphasized that its study requires specific methods. The authors of the monograph, each with their own position and unique historical material, explore the problem of comparative analysis of cultural phenomenon in the West and Russia, as well as the perception of “One's7“Other7“Alien” in the cultural dialogue, as an integral part of historical imagology. For historians, cultural scientists, teachers and students of Humanities universities. UDC 327 BBK 66.4 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Labutina, Tatʹjana Leonidovna 1946- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | t l l tl tll |
| author_GND | (DE-588)102216435X (DE-588)1025488776 |
| author_facet | Labutina, Tatʹjana Leonidovna 1946- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047135016 |
| classification_rvk | MR 7100 KH 1040 |
| ctrlnum | (OCoLC)1240409252 (DE-599)BVBBV047135016 |
| discipline | Soziologie Slavistik |
| discipline_str_mv | Soziologie Slavistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04290nam a2200757 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047135016</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220429 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210210s2020 c||| |||| 01||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785001651772</subfield><subfield code="9">978-5-00165-177-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1240409252</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047135016</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MR 7100</subfield><subfield code="0">(DE-625)123539:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KH 1040</subfield><subfield code="0">(DE-625)76221:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">"Svoi" i "Drugie"</subfield><subfield code="b">vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov</subfield><subfield code="c">otvetstvennyj redaktor: T.L. Labutina</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">"Own" and "Others"</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Aletejja</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">464 Seiten</subfield><subfield code="b">1 Porträt, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Nezavisimyj alʹjans</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch. Inhaltsverzeichnis und Zusammenfassung auch in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vorstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064032-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Westeuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079215-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Westeuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079215-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Vorstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064032-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Labutina, Tatʹjana Leonidovna</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="0">(DE-588)102216435X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Malʹkov, Viktor Leonidovič</subfield><subfield code="d">1930-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025488776</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Ergänzung zu</subfield><subfield code="t">"Svoj", "Čuzoj" v kross-kulʹturnych kommunikacijach stran Zapada i Rossii</subfield><subfield code="g">1</subfield><subfield code="z">978-5-907189-75-1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046791243</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Ergänzung</subfield><subfield code="t">"Svoi, Drugie, Čužie": iz istorii vzaimodejstvija i protivoborstva zapada, vostoka i Rossii</subfield><subfield code="z">978-5-00165-371-4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047587393</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032541051&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032541051&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032541051&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Лабутина, Татьяна Леонидовна</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Мальков, Виктор Леонидович</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">"Свои" и "Другие"</subfield><subfield code="b">взаимодействие и восприятие культур Запада и России : к юбилею Виктора Леонидовича Малькова</subfield><subfield code="c">ответственный редактор: Т.Л. Лабутина</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Санкт-Петербург</subfield><subfield code="b">Алетейя</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210510</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032541051</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">001.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">150.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">001.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">150.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Festschrift |
| geographic | Westeuropa (DE-588)4079215-8 gnd Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Westeuropa Russland |
| id | DE-604.BV047135016 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:33:36Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:03:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785001651772 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032541051 |
| oclc_num | 1240409252 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-11 DE-12 DE-739 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-11 DE-12 DE-739 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 464 Seiten 1 Porträt, Karten |
| psigel | BSB_NED_20210510 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Aletejja |
| record_format | marc |
| series2 | Nezavisimyj alʹjans |
| spelling | 880-03 "Svoi" i "Drugie" vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov otvetstvennyj redaktor: T.L. Labutina "Own" and "Others" 880-04 Sankt-Peterburg Aletejja 2020 464 Seiten 1 Porträt, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Nezavisimyj alʹjans Text russisch. Inhaltsverzeichnis und Zusammenfassung auch in englischer Sprache Kyrillische Schrift Geschichte gnd rswk-swf Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd rswk-swf Vorstellung (DE-588)4064032-2 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Westeuropa (DE-588)4079215-8 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Russland (DE-588)4076899-5 g Westeuropa (DE-588)4079215-8 g Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 s Kultur (DE-588)4125698-0 s Vorstellung (DE-588)4064032-2 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Geschichte z DE-604 880-01 Labutina, Tatʹjana Leonidovna 1946- (DE-588)102216435X edt 880-02 Malʹkov, Viktor Leonidovič 1930- (DE-588)1025488776 hnr Ergänzung zu "Svoj", "Čuzoj" v kross-kulʹturnych kommunikacijach stran Zapada i Rossii 1 978-5-907189-75-1 (DE-604)BV046791243 Ergänzung "Svoi, Drugie, Čužie": iz istorii vzaimodejstvija i protivoborstva zapada, vostoka i Rossii 978-5-00165-371-4 (DE-604)BV047587393 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032541051&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032541051&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032541051&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 700-01/(N Лабутина, Татьяна Леонидовна edt 700-02/(N Мальков, Виктор Леонидович hnr 245-03/(N "Свои" и "Другие" взаимодействие и восприятие культур Запада и России : к юбилею Виктора Леонидовича Малькова ответственный редактор: Т.Л. Лабутина 264-04/(N Санкт-Петербург Алетейя 2020 |
| spellingShingle | "Svoi" i "Drugie" vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd Vorstellung (DE-588)4064032-2 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033552-5 (DE-588)4064032-2 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4079215-8 (DE-588)4076899-5 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4016928-5 |
| title | "Svoi" i "Drugie" vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov |
| title_alt | "Own" and "Others" |
| title_auth | "Svoi" i "Drugie" vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov |
| title_exact_search | "Svoi" i "Drugie" vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov |
| title_exact_search_txtP | "Svoi" i "Drugie" vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov |
| title_full | "Svoi" i "Drugie" vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov otvetstvennyj redaktor: T.L. Labutina |
| title_fullStr | "Svoi" i "Drugie" vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov otvetstvennyj redaktor: T.L. Labutina |
| title_full_unstemmed | "Svoi" i "Drugie" vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov otvetstvennyj redaktor: T.L. Labutina |
| title_short | "Svoi" i "Drugie" |
| title_sort | svoi i drugie vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur zapada i rossii k jubileju viktora leonidovica malʹkova own and others interaction and perception of cultures of the west and russia for the anniversary of viktor leonidovich malkov |
| title_sub | vzaimodejstvie i vosprijatie kulʹtur Zapada i Rossii : k jubileju Viktora Leonidoviča Malʹkova = "Own" and "Others" : interaction and perception of cultures of the West and Russia : for the anniversary of Viktor Leonidovich Malkov |
| topic | Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd Vorstellung (DE-588)4064032-2 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| topic_facet | Kulturbeziehungen Vorstellung Rezeption Kultur Westeuropa Russland Aufsatzsammlung Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032541051&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032541051&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032541051&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT labutinatatʹjanaleonidovna svoiidrugievzaimodejstvieivosprijatiekulʹturzapadairossiikjubilejuviktoraleonidovicamalʹkovaownandothersinteractionandperceptionofculturesofthewestandrussiafortheanniversaryofviktorleonidovichmalkov AT malʹkovviktorleonidovic svoiidrugievzaimodejstvieivosprijatiekulʹturzapadairossiikjubilejuviktoraleonidovicamalʹkovaownandothersinteractionandperceptionofculturesofthewestandrussiafortheanniversaryofviktorleonidovichmalkov AT labutinatatʹjanaleonidovna ownandothers AT malʹkovviktorleonidovic ownandothers |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis