Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie:
Моят Вагнер със Софийската опера, или хроника на едно приключение
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Bulgarian |
| Veröffentlicht: |
Sofija
Izdatelstvo "Zacharij Stojanov"
2020
|
| Ausgabe: | Pǎrvo izdanie |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Titel auf dem vorderen Buchdeckel: Mojat Vagner Zusammenfassung in englischer Sprache |
| Beschreibung: | 1046 Seiten Illustrationen, Porträts, Notenbeispiele |
| ISBN: | 9789540913704 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047134638 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210511 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210210s2020 agcl |||| 00||| bul d | ||
| 020 | |a 9789540913704 |9 978-954-09-1370-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1241669926 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047134638 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a bul | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Kartalov, Plamen |d 1948- |e Verfasser |0 (DE-588)1056021152 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie |c Plamen Kartalov |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-03 |a Mojat Vagner |
| 250 | |6 880-02 |a Pǎrvo izdanie | ||
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Sofija |b Izdatelstvo "Zacharij Stojanov" |c 2020 | |
| 300 | |a 1046 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Notenbeispiele | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Titel auf dem vorderen Buchdeckel: Mojat Vagner | ||
| 500 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 546 | |a Text bulgarisch | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Wagner, Richard |d 1813-1883 |0 (DE-588)118594117 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Kartalov, Plamen |d 1948- |0 (DE-588)1056021152 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Sofijska opera i balet |0 (DE-588)1233297147 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 2013-2020 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Regietheater |0 (DE-588)4771151-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Inszenierung |0 (DE-588)4027223-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Kartalov, Plamen |d 1948- |0 (DE-588)1056021152 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Wagner, Richard |d 1813-1883 |0 (DE-588)118594117 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Sofijska opera i balet |0 (DE-588)1233297147 |D b |
| 689 | 0 | 3 | |a Regietheater |0 (DE-588)4771151-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Inszenierung |0 (DE-588)4027223-0 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 2013-2020 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032540678&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Карталов, Пламен |a ut | |
| 880 | |6 250-02/(N |a Първо издание | ||
| 880 | 1 | 3 | |6 246-03/(N |a Моят Вагнер |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(N |a Моят Вагнер със Софийската опера, или хроника на едно приключение |c Пламен Карталов |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a София |b Издателство "Захарий Стоянов" |c 2020 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210511 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032540678 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 090513 |g 499 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 090512 |g 499 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182188860637184 |
|---|---|
| adam_text | СЪДЪРЖАНИЕ член-кор. Иван Гранитски. Бурята на страстите и патосът на чувствата.........................................................15 Международна асоциация на Вагнеровите общества Берлин. Поздравление към книгата...................................................... 25 Пламен Карталов.
Благодарствени думи............................. 26 Рихард Тримборн. „Пръстенът на нибелунга с Пламен Карталов, или музикалната подготовка на едно голямо приключение..................................................................34 Рихард Тримборн. Сега представяме резултата от нашите усилия пред
немската публика...........................36 Рихард Тримборн. Относно: „Пръстенът във Фюсен.................................................................................. 38 Рихард Тримборн до Паул Якоб............................................... 39 Анна Толлова-Синтова. Да се постави тази
продукция, беше геройство.........................................................................41 Аитмар Полачек. „Пръстенът на нибелунга в София..... 43 Клаус Биланд. Впечатляващо представяне на Вагнер в България................................................................ 48 Боянка
Арнаудова. Пламен Карталов на оперната сцена..................................................................... 55 Изкуството също е част от икономиката на една държава.........................................................................58 ЖИВОТ В ПАРААЕАИ НА ДВА СВЯТА Творчество на режисьора
и изкуство на мениджмънта...................................................63
ТЕАТЪРЪТ НА РИХАРД ВАГНЕР Образи и музикално-сценични аспекти................................ 131 Пръстенът на нибелунга, Тристан и Изолда, Парсифал..................................................131 Космосът на „Пръстена от митологията към музиката........................................... 132
РЕЙНСКО ЗААТО Селекция от споделени режисьорски мисли с артистите.............. 137 От визуализация на музиката към реализация на сцената. Сториборд на спектакъла.....................................................165 Фотоархив от спектакъла.................................................... 169
Поздравително слово..............................................................183 Ева Мертсон - Президент на Международната асоциация на Вагнеровите общества..................................185 Репнско злато. Рецензии. Международна музикална критика.......................................187
Дитмар Полачек. Страна в криза......................................... 189 Габриеле Хелбих. „Рейнско злато ..........................................191 Андреа Мерли. Източното злато.........................................193 Соня Рув-Увалиева. „Рейнско злато в София...................... 195
Рецензии. Българска музикална критика. Отзиви от българската праса.............................................. 197 Елизабет Радкова. „Рейнско злато върху светлинен диск в операта......................................... 199 „Рейнско злато - историческо събитие в Софийската
опера............................................................... 201 Вилиана Селлерджиева. „Рейнско злато отваря пътя на
нибелунгите................................................ 203 Исак Гозес. „Рейнско злато блесна воперата ...................206 „Рейнско злато ........................................................................208
Боянка Арнаудова. „Рейнско злато на софийска сцена.................................................................. 209 Магдалена Манолова. „Рейнско злато ֊ високият полет на Софийската опера.............................................................. 217 ВАЛКЮРА Селекция от режисьорски ракурси
6 разговор с артистите............................................................................225 От визуализация на музиката към реализация на сцената. Сториборд на спектакъла................................ 247 Фотоархив от спектакъла.................................................... 255
Приветствие........................................................................... 271 Йозеф Линхарт. Почетен президент на Международната асоциация на Вагнеровите общества..................................272 Валкюра. Рецензии. Международна музикална
критика................................................................... 275 Дитмар Полачек. Геометрия на мита..................................277 Бригите Кемпен. „Валкюра ................................................... 280 Андреа Мерли. Вагнер в стил
манга..................................... 283 Рецензии. Българска музикална критика.............................. 287 Магдалена Манолова. Дълбоките води на немския гений ......................................................................289 Боянка Арнаудова. Преживяването
„Валкюра ..................291 ЗИГФРИД Избрани идеи от бележника на режисьора, претворени в сцена ................................................................301 От визуализация на музиката към реализация на
сцената. Сториборд на спектакъла................................ 319 Фотоархив от спектакъла.................................................... 325 Работни моменти.................................................................... 345 Зигфрид. Рецензии. Международна музикална критика.... 349 Бранимир Пофук. „Зигфрид ..................................................351 Маркус Тил. „Зигфрид за всички...........................................352
Себастиан Варнщорф. „Зигфрид ........................................ 354 Андреа Мерли. „Пръстенът обяснен за всички............... 355 Рецензии. Българска музикална критика ............................. 359 Магдалена Манолова. Българското измерение на Рихард
Вагнер..................................................................... 361 Боянка Арнаддова. Събитие 6 Софийската опера.............................................................. 367 ЗАЛЕЗЪТ НА БОГОВЕТЕ Селекция - инспирации и символи........................................ 371 Като
заключение..................................................................... 388 Творчески работни срещи..................................................... 390 От визуализация на музиката към реализация на сцената. Сториборд на спектакъла................................397 Фотоархив от
спектакъла................................................... 405 Рецензии. Международна музикална критика..................... 415 Щефан Мьош. Напук на кризата ......................................... 417 Андреа Мерли. Манга боговете, които младите хора
харесват............................................. 420 Албрехт Тиман. Квадратурата на кръга............................ 424 Хана Непил и Стюарт Син. Пощенска картичка... от Източна Европа.................................................................427 Рецензии. Българска музикална критика
.............................429 Боянка Арнаддова. Гений, прорицател и трагик................431 Поздравително писмо............................................................ 437 Ева Мертсон.
Президент на Международната асоциация на Вагнеровите общества.........................................................438 Рецензии. Българска музикална критика..............................439 Евгений Цодоков. Фантастичният реализъм срещу гигантоманията..........................................................441 Александър Матдсевич. Хармония на всички компоненти........................................................... 452 Споделени впечатления на публиката................................. 463
„ПРЪСТЕНЪТ НА НИБЕЛУНГА ............................................. 465 БАН u Софийската опера започват честването на 200-годишнината от рождението на Вагнер................................................... 476 Конференция в БАН, посветена на 200-годишнината от рождението на Рихард
Вагнер........................................ 478 ТРИСТАН И ИЗОАДА Избрани кратки моменти с режисьорски бележки........... 485 От визуализация на музиката към реализация на сцената. Сториборд на пролога .....................................493 Фотоархив от
спектакъла....................................................519 Пламен Карталов - репетиционен процес......................... 525 Рецензии. Международна музикална критика.................... 531 Клаус Биланд. Някои впечатления от новата постановка на „Тристан и Изолда от акад. Пламен
Карталов............ 533 Дитмар Полачек. Това беше най-добрият Тристан! Невероятно!............................................................................535 Магдалена Манолова. „Тристан и Изолда , рефлексия за вечната любов
....................................................................... 536 Споделени впечатления......................................................... 543 „Тристан и Изолда .................................................................. 545 ПАРСИФАЛ Режисьорски бележки от разговора с
артистите............559 Фотоархив от спектакъла..................................... 599 Рецензии. Международна музикална критика..................... 607 Петер Райхл. „Парсифал .......................................................609
Споделени впечатления......................................................... 621 Томас Майер. Парсифал и лечебното пътуване на човешката душа към света и себе си............................623 Магдалена Манолова. Ние сме търсачи, ние търсим в една градина от безкрайно много тайни, които трябва да разгадаем, ако искаме да живеем.....................................625
Мария Гулегина. Всичко заложено 6 операта „Парсифал на Вагнер го има 6 постановката на Пламен Карталов..................................................................... 628 ЛЕТЕН ФЕСТИВАЛ „Опера на върховете - Белоградчишки скали „Вагнер Магура 2016, 2017, 2018, 2019
г................................................. 643 На земята и под земята............................................................. 645 Фотоархив от спектакъла........................................................ 651 Работни моменти от Магурата.............................................
669 Рецензии. Международна музикална критика.......................675 Клаус Биланд. Белоградчик, България: Вагнер в пещерата....................................................................... 677 Игор Корябин. Незабравимо представление....................... 682 Споделени
впечатления.............................................................. 683 ВАГНЕРОВИ ФЕСТИВАЛИ София - 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 г. Рецензии. Международна музикална критика.......................708 Крейг Ноубълс. Софийският „Пръстен ............................... 709 Пол
Досън-Боулинг. Българският софийски „Пръстен ....713 Хауърд Соуърби. Цикълът „Пръстенът... в София........ 719 Джон Алисън. Вагнер в Софийската опера...........................724 Щефан Maye. Парсифал.............................................................. 729 Клаус Биланд. Пълно единство на
музика и образ.............. 733 Клаус Биланд. Тотално единство на музика и образ!....... 736 Марина Черкашина-Губаренко. Софийската опера продължава
да преоткрива Вагнер......................................... 739 Джералд Малън. Вагнер в София..............................................755 ГАСТРОЛИ НА СОФИЙСКАТА ОПЕРА..................................... 761 „Зигфрид , Минск, 2012 г. Миглена Стойчева. Триумф на Софийската опера в Беларус..........................................................................................765
Александър Матусевич. Вагнер за народа......................... 768 Александър Матусевич. Изпреварвайки Годината на Вагнер.................................................................................. 771 Евгений Цодоков. Коледен оперен дар в Минск................. 774 Надзея Бунцевич. Модел за
национален театър..............776 „Тристан и Изолда , Любляна, 2015 г..................................781 Росица Кавалджиева. Българската постановка на операта Дристан и Изолда с покана за участие на фестивала в Любляна........................................................783 Агенция КРОСС.
Софийската опера триумфира на фестивала в Словения......................................................785 Деян Юравич. Дристан и Изолда ..... 788 Мариян Злобец. За пръв път в Словения: Дристан и Изолда на Софийската национална опера и
балет.......................................................................... 790 Павле Корнхаузер. Дристан и Изолда ................................ 797 Овации за Националната опера .......................................... 800 Вагнеров фурор на Софийската опера в Европа...............802
Благодарствено писмо от Йорданка Фандъкова..............803 ФЕСТИВАЛЕН ТЕАТЪР, ФЮСЕН, ГЕРМАНИЯ...................... 805 2015 гѵ Фюсен, Германия „Пръстенът на нибелунга ...... 807 Клаус Биланд. Софийската опера представя „Пръстена на нибелунга от Рихард Вагнер във Фестивалния театър, Фюсен,
Германия.............................809 Плаллен Карталов. Софийската опера и балет във Фюсен................................................................................ 813
Хорст Зеехофер. Поздравителен адрес..............................816 Виолета Цветкова. Българският „Ринг поема към замъка на Лудвиг Втори.................................................819 Софийската опера ще изпълни Вагнер в подножието на замъка Нойшванщайн..............................821 Великата тетралогия във Фестивалния театър............ 824
Рихард Вагнер най-после се завръща у дома......................826 Ингрид Рьознер. Исторически момент: Защо с изпълнението на „Пръстена на нибелунга на Рихард Вагнер във Фюсен се изпълнява копнежът на приказния крал................................................................... 829 Вагнеровият
„Пръстен ще бъде показан в Алгой.......... 835 Клаус-Петер Майр. „Когато слушам музика, виждам картини ..................................................................... 837 Вернер Хакер. София пристигна...........................................843 „Пръстенът на нибелунга във Фестивалния
театър....................................................845 Висококаратова, голяма тетралогия.................................. 847 Криста Зиг. Вагнер на български. Мечтата за Вагнеровия „Пръстен .....................................850 Рихард Далапоца. Удостоен с награди „Пръстен във Фестивалния
театър във Фюсен............................... 854 Александър Андреев. Един уникален проект от България..............................................................................857 Росица Кавалджиева. Софийската опера представя тетралогията „Пръстена на нибелунга от Вагнер в родината на
композитора...............................861 Виолета Цветкова. Триумф на Софийската опера в Германия. Викове „Браво! и тропане с крака За българския „Пръстен във Фюсен.................................. 863 Аили Маринкова. Маестро Пламен Карталов: В Германия България постави много висока
летва........... 867 Албена Атанасова. 1000 в еуфория пред „Рейнско
злато .............................................................. 874 Михаил Думлер. „Пръстенът на нибелунга във Фюсен - алгойци разказват за своята страст ........ 877 Рюдигер Хайнце. Неустрашимо във Фюсен.......................880 Кристина Празун. Валкюри на ракети................................ 883 Колин Дейвисън. Дневник на изкуствата: „Зигфрид , Софийска опера, Фестивален театър, Фюсен................. 886
Росица Кавалджиева. Българската „Валкюра изправи на крака германската публика...............................................889 Петър Галев. „Пръстенът на нибелунга се завърна при Лудвиг Втори и Вагнер.................................................. 892 Миглена Стойчева. Българският пръстен и
баварският крал Лудвиг II.................................................. 895 Вернер Хакер. Жителите на Фюсен харесват „Пръстена ........................................................... 908 Рихард Далапоца. Великолепен „Пръстен на нибелунга във
Фюсен............................................................................... 910 Хелмут Пич. На Майстора това щеше да се хареса.......912 Следва продължение.............................................................. 915 Албена Атанасова. Бавария се влюби в Софийската
опера...............................................................917 Клаус Шмит. На финала - върховно щастие във Фюсен............................................................................... 920 Виолета Цветкова. Софийски вечери в Бавария Опера под дъга и кралски
блясък..........................................924 Анри и Шантал Перие. Красива постановка във вълшебно място!.............................................................930 Амалия Дал. Специално дойдох във Фюсен!.......................933 Дик и Кати Содеркуист. Българският „Пръстен е
вълшебен!..............................................................................934 Клаус Виланд. Съкровището се отвори..............................939 БОЛШОЙ ТЕАТЪР, МОСКВА, РУСИЯ „ПРЪСТЕНЪТ НА
НИБЕАУНГА , 2018 г.................................. 953 Владимир Урин.........................................................................959 Софийската опера и балет гостува в Болшой театър с шест спектакъла................................ 961 Четири вечери Вагнер............................................................963 Владимир Урин. Който не рискува, той не пие после шампанско..................................................................... 969 Николай Кузнецов. Много оригинален постановъчен подход.............................................................975
Миглена Стойчева. Бурни овации на московската публика за българския „Пръстен на нибелунга ..................976 Клаус Биланд. Москва: „Зигфрид и „Залезът на боговете ...........................................................978 Ирина Муравьова. Русалки на батут..................................
983 Болшой театър. „Зигфрид и „Залезът на боговете .......................................................986 Итор Корябин. Във властта на балканския „Пръстен ....................................................... 989 Сергей Бирюков. Антифашистът Вагнер......................... 992 Работни моменти
в Болшой театър, Москва................... 993 ФЕСТИВАЛ „МУЗИ НА ВОДАТА Езерото Панчарево 2020 г. Пламен Карталов. Опера по време на пандемия ..............................................................................997 Международен
отзвук.........................................................1003 Клаус Биланд. „Рейнско злато - премиера на езерото Панчарево......................................................... 1005 Магдалена Манолова. Вълшебството на „Рейнско злато от Рихард Вагнер на езерото
Панчарево......................... 1009 Споделени впечатления........................................................ 1018 Заключение с любезно обръщение......................................1020 ЗА АВТОРА...............................................................................1024 Klaus
Billand. Foreword to the book My Wagner of Acad. Plamen Kartaloff........................................ 1041
|
| adam_txt |
СЪДЪРЖАНИЕ член-кор. Иван Гранитски. Бурята на страстите и патосът на чувствата.15 Международна асоциация на Вагнеровите общества Берлин. Поздравление към книгата. 25 Пламен Карталов.
Благодарствени думи. 26 Рихард Тримборн. „Пръстенът на нибелунга" с Пламен Карталов, или музикалната подготовка на едно голямо приключение.34 Рихард Тримборн. Сега представяме резултата от нашите усилия пред
немската публика.36 Рихард Тримборн. Относно: „Пръстенът" във Фюсен. 38 Рихард Тримборн до Паул Якоб. 39 Анна Толлова-Синтова. Да се постави тази
продукция, беше геройство.41 Аитмар Полачек. „Пръстенът на нибелунга" в София. 43 Клаус Биланд. Впечатляващо представяне на Вагнер в България. 48 Боянка
Арнаудова. Пламен Карталов на оперната сцена. 55 Изкуството също е част от икономиката на една държава.58 ЖИВОТ В ПАРААЕАИ НА ДВА СВЯТА Творчество на режисьора
и изкуство на мениджмънта.63
ТЕАТЪРЪТ НА РИХАРД ВАГНЕР Образи и музикално-сценични аспекти. 131 Пръстенът на нибелунга, Тристан и Изолда, Парсифал.131 Космосът на „Пръстена" от митологията към музиката. 132
РЕЙНСКО ЗААТО Селекция от споделени режисьорски мисли с артистите. 137 От визуализация на музиката към реализация на сцената. Сториборд на спектакъла.165 Фотоархив от спектакъла. 169
Поздравително слово.183 Ева Мертсон - Президент на Международната асоциация на Вагнеровите общества.185 Репнско злато. Рецензии. Международна музикална критика.187
Дитмар Полачек. Страна в криза. 189 Габриеле Хелбих. „Рейнско злато".191 Андреа Мерли. Източното злато.193 Соня Рув-Увалиева. „Рейнско злато"в София. 195
Рецензии. Българска музикална критика. Отзиви от българската праса. 197 Елизабет Радкова. „Рейнско злато" върху светлинен диск в операта. 199 „Рейнско злато" - историческо събитие в Софийската
опера. 201 Вилиана Селлерджиева. „Рейнско злато" отваря пътя на
нибелунгите. 203 Исак Гозес. „Рейнско злато" блесна воперата .206 „Рейнско злато".208
Боянка Арнаудова. „Рейнско злато" на софийска сцена. 209 Магдалена Манолова. „Рейнско злато" ֊ високият полет на Софийската опера. 217 ВАЛКЮРА Селекция от режисьорски ракурси
6 разговор с артистите.225 От визуализация на музиката към реализация на сцената. Сториборд на спектакъла. 247 Фотоархив от спектакъла. 255
Приветствие. 271 Йозеф Линхарт. Почетен президент на Международната асоциация на Вагнеровите общества.272 Валкюра. Рецензии. Международна музикална
критика. 275 Дитмар Полачек. Геометрия на мита.277 Бригите Кемпен. „Валкюра". 280 Андреа Мерли. Вагнер в стил
манга. 283 Рецензии. Българска музикална критика. 287 Магдалена Манолова. Дълбоките води на немския гений .289 Боянка Арнаудова. Преживяването
„Валкюра".291 ЗИГФРИД Избрани идеи от бележника на режисьора, претворени в сцена .301 От визуализация на музиката към реализация на
сцената. Сториборд на спектакъла. 319 Фотоархив от спектакъла. 325 Работни моменти. 345 Зигфрид. Рецензии. Международна музикална критика. 349 Бранимир Пофук. „Зигфрид".351 Маркус Тил. „Зигфрид" за всички.352
Себастиан Варнщорф. „Зигфрид". 354 Андреа Мерли. „Пръстенът" обяснен за всички. 355 Рецензии. Българска музикална критика . 359 Магдалена Манолова. Българското измерение на Рихард
Вагнер. 361 Боянка Арнаддова. Събитие 6 Софийската опера. 367 ЗАЛЕЗЪТ НА БОГОВЕТЕ Селекция - инспирации и символи. 371 Като
заключение. 388 Творчески работни срещи. 390 От визуализация на музиката към реализация на сцената. Сториборд на спектакъла.397 Фотоархив от
спектакъла. 405 Рецензии. Международна музикална критика. 415 Щефан Мьош. Напук на кризата . 417 Андреа Мерли. Манга боговете, които младите хора
харесват. 420 Албрехт Тиман. Квадратурата на кръга. 424 Хана Непил и Стюарт Син. Пощенска картичка. от Източна Европа.427 Рецензии. Българска музикална критика
.429 Боянка Арнаддова. Гений, прорицател и трагик.431 Поздравително писмо. 437 Ева Мертсон.
Президент на Международната асоциация на Вагнеровите общества.438 Рецензии. Българска музикална критика.439 Евгений Цодоков. Фантастичният реализъм срещу гигантоманията.441 Александър Матдсевич. Хармония на всички компоненти. 452 Споделени впечатления на публиката. 463
„ПРЪСТЕНЪТ НА НИБЕЛУНГА". 465 БАН u Софийската опера започват честването на 200-годишнината от рождението на Вагнер. 476 Конференция в БАН, посветена на 200-годишнината от рождението на Рихард
Вагнер. 478 ТРИСТАН И ИЗОАДА Избрани кратки моменти с режисьорски бележки. 485 От визуализация на музиката към реализация на сцената. Сториборд на пролога .493 Фотоархив от
спектакъла.519 Пламен Карталов - репетиционен процес. 525 Рецензии. Международна музикална критика. 531 Клаус Биланд. Някои впечатления от новата постановка на „Тристан и Изолда" от акад. Пламен
Карталов. 533 Дитмар Полачек. Това беше най-добрият Тристан! Невероятно!.535 Магдалена Манолова. „Тристан и Изолда", рефлексия за вечната любов
. 536 Споделени впечатления. 543 „Тристан и Изолда". 545 ПАРСИФАЛ Режисьорски бележки от разговора с
артистите.559 Фотоархив от спектакъла. 599 Рецензии. Международна музикална критика. 607 Петер Райхл. „Парсифал".609
Споделени впечатления. 621 Томас Майер. Парсифал и лечебното пътуване на човешката душа към света и себе си.623 Магдалена Манолова. Ние сме търсачи, ние търсим в една градина от безкрайно много тайни, които трябва да разгадаем, ако искаме да живеем.625
Мария Гулегина. Всичко заложено 6 операта „Парсифал" на Вагнер го има 6 постановката на Пламен Карталов. 628 ЛЕТЕН ФЕСТИВАЛ „Опера на върховете - Белоградчишки скали" „Вагнер Магура" 2016, 2017, 2018, 2019
г. 643 На земята и под земята. 645 Фотоархив от спектакъла. 651 Работни моменти от Магурата.
669 Рецензии. Международна музикална критика.675 Клаус Биланд. Белоградчик, България: Вагнер в пещерата. 677 Игор Корябин. Незабравимо представление. 682 Споделени
впечатления. 683 ВАГНЕРОВИ ФЕСТИВАЛИ София - 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 г. Рецензии. Международна музикална критика.708 Крейг Ноубълс. Софийският „Пръстен". 709 Пол
Досън-Боулинг. Българският софийски „Пръстен".713 Хауърд Соуърби. Цикълът „Пръстенът." в София. 719 Джон Алисън. Вагнер в Софийската опера.724 Щефан Maye. Парсифал. 729 Клаус Биланд. Пълно единство на
музика и образ. 733 Клаус Биланд. Тотално единство на музика и образ!. 736 Марина Черкашина-Губаренко. Софийската опера продължава
да преоткрива Вагнер. 739 Джералд Малън. Вагнер в София.755 ГАСТРОЛИ НА СОФИЙСКАТА ОПЕРА. 761 „Зигфрид", Минск, 2012 г. Миглена Стойчева. Триумф на Софийската опера в Беларус.765
Александър Матусевич. Вагнер за народа. 768 Александър Матусевич. Изпреварвайки Годината на Вагнер. 771 Евгений Цодоков. Коледен оперен дар в Минск. 774 Надзея Бунцевич. Модел за
национален театър.776 „Тристан и Изолда", Любляна, 2015 г.781 Росица Кавалджиева. Българската постановка на операта Дристан и Изолда" с покана за участие на фестивала в Любляна.783 Агенция КРОСС.
Софийската опера триумфира на фестивала в Словения.785 Деян Юравич. Дристан и Изолда" . 788 Мариян Злобец. За пръв път в Словения: Дристан и Изолда" на Софийската национална опера и
балет. 790 Павле Корнхаузер. Дристан и Изолда". 797 Овации за Националната опера . 800 Вагнеров фурор на Софийската опера в Европа.802
Благодарствено писмо от Йорданка Фандъкова.803 ФЕСТИВАЛЕН ТЕАТЪР, ФЮСЕН, ГЕРМАНИЯ. 805 2015 гѵ Фюсен, Германия „Пръстенът на нибелунга". 807 Клаус Биланд. Софийската опера представя „Пръстена на нибелунга" от Рихард Вагнер във Фестивалния театър, Фюсен,
Германия.809 Плаллен Карталов. Софийската опера и балет във Фюсен. 813
Хорст Зеехофер. Поздравителен адрес.816 Виолета Цветкова. Българският „Ринг" поема към замъка на Лудвиг Втори.819 Софийската опера ще изпълни Вагнер в подножието на замъка Нойшванщайн.821 Великата тетралогия във Фестивалния театър. 824
Рихард Вагнер най-после се завръща у дома.826 Ингрид Рьознер. Исторически момент: Защо с изпълнението на „Пръстена на нибелунга" на Рихард Вагнер във Фюсен се изпълнява копнежът на приказния крал. 829 Вагнеровият
„Пръстен" ще бъде показан в Алгой. 835 Клаус-Петер Майр. „Когато слушам музика, виждам картини". 837 Вернер Хакер. София пристигна.843 „Пръстенът на нибелунга" във Фестивалния
театър.845 Висококаратова, голяма тетралогия. 847 Криста Зиг. Вагнер на български. Мечтата за Вагнеровия „Пръстен".850 Рихард Далапоца. Удостоен с награди „Пръстен" във Фестивалния
театър във Фюсен. 854 Александър Андреев. Един уникален проект от България.857 Росица Кавалджиева. Софийската опера представя тетралогията „Пръстена на нибелунга" от Вагнер в родината на
композитора.861 Виолета Цветкова. Триумф на Софийската опера в Германия. Викове „Браво!" и тропане с крака За българския „Пръстен" във Фюсен. 863 Аили Маринкова. Маестро Пламен Карталов: В Германия България постави много висока
летва. 867 Албена Атанасова. 1000 в еуфория пред „Рейнско
злато". 874 Михаил Думлер. „Пръстенът на нибелунга" във Фюсен - алгойци разказват за своята страст . 877 Рюдигер Хайнце. Неустрашимо във Фюсен.880 Кристина Празун. Валкюри на ракети. 883 Колин Дейвисън. Дневник на изкуствата: „Зигфрид", Софийска опера, Фестивален театър, Фюсен. 886
Росица Кавалджиева. Българската „Валкюра" изправи на крака германската публика.889 Петър Галев. „Пръстенът на нибелунга" се завърна при Лудвиг Втори и Вагнер. 892 Миглена Стойчева. Българският пръстен и
баварският крал Лудвиг II. 895 Вернер Хакер. Жителите на Фюсен харесват „Пръстена". 908 Рихард Далапоца. Великолепен „Пръстен на нибелунга" във
Фюсен. 910 Хелмут Пич. На Майстора това щеше да се хареса.912 Следва продължение. 915 Албена Атанасова. Бавария се влюби в Софийската
опера.917 Клаус Шмит. На финала - върховно щастие във Фюсен. 920 Виолета Цветкова. Софийски вечери в Бавария Опера под дъга и кралски
блясък.924 Анри и Шантал Перие. Красива постановка във вълшебно място!.930 Амалия Дал. Специално дойдох във Фюсен!.933 Дик и Кати Содеркуист. Българският „Пръстен" е
вълшебен!.934 Клаус Виланд. Съкровището се отвори.939 БОЛШОЙ ТЕАТЪР, МОСКВА, РУСИЯ „ПРЪСТЕНЪТ НА
НИБЕАУНГА", 2018 г. 953 Владимир Урин.959 Софийската опера и балет гостува в Болшой театър с шест спектакъла. 961 Четири вечери Вагнер.963 Владимир Урин. Който не рискува, той не пие после шампанско. 969 Николай Кузнецов. Много оригинален постановъчен подход.975
Миглена Стойчева. Бурни овации на московската публика за българския „Пръстен на нибелунга".976 Клаус Биланд. Москва: „Зигфрид" и „Залезът на боговете".978 Ирина Муравьова. Русалки на батут.
983 Болшой театър. „Зигфрид" и „Залезът на боговете".986 Итор Корябин. Във властта на балканския „Пръстен". 989 Сергей Бирюков. Антифашистът Вагнер. 992 Работни моменти
в Болшой театър, Москва. 993 ФЕСТИВАЛ „МУЗИ НА ВОДАТА" Езерото Панчарево 2020 г. Пламен Карталов. Опера по време на пандемия .997 Международен
отзвук.1003 Клаус Биланд. „Рейнско злато" - премиера на езерото Панчарево. 1005 Магдалена Манолова. Вълшебството на „Рейнско злато" от Рихард Вагнер на езерото
Панчарево. 1009 Споделени впечатления. 1018 Заключение с любезно обръщение.1020 ЗА АВТОРА.1024 Klaus
Billand. Foreword to the book "My Wagner" of Acad. Plamen Kartaloff. 1041 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Kartalov, Plamen 1948- |
| author_GND | (DE-588)1056021152 |
| author_facet | Kartalov, Plamen 1948- |
| author_role | aut |
| author_sort | Kartalov, Plamen 1948- |
| author_variant | p k pk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047134638 |
| ctrlnum | (OCoLC)1241669926 (DE-599)BVBBV047134638 |
| edition | Pǎrvo izdanie |
| era | Geschichte 2013-2020 gnd |
| era_facet | Geschichte 2013-2020 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02774nam a2200625 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047134638</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210511 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210210s2020 agcl |||| 00||| bul d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789540913704</subfield><subfield code="9">978-954-09-1370-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1241669926</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047134638</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bul</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Kartalov, Plamen</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056021152</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie</subfield><subfield code="c">Plamen Kartalov</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Mojat Vagner</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Pǎrvo izdanie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Sofija</subfield><subfield code="b">Izdatelstvo "Zacharij Stojanov"</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1046 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Notenbeispiele</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Titel auf dem vorderen Buchdeckel: Mojat Vagner</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text bulgarisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Wagner, Richard</subfield><subfield code="d">1813-1883</subfield><subfield code="0">(DE-588)118594117</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kartalov, Plamen</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056021152</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Sofijska opera i balet</subfield><subfield code="0">(DE-588)1233297147</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 2013-2020</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Regietheater</subfield><subfield code="0">(DE-588)4771151-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Inszenierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027223-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kartalov, Plamen</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056021152</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wagner, Richard</subfield><subfield code="d">1813-1883</subfield><subfield code="0">(DE-588)118594117</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sofijska opera i balet</subfield><subfield code="0">(DE-588)1233297147</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Regietheater</subfield><subfield code="0">(DE-588)4771151-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Inszenierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027223-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 2013-2020</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032540678&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Карталов, Пламен</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-02/(N</subfield><subfield code="a">Първо издание</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-03/(N</subfield><subfield code="a">Моят Вагнер</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">Моят Вагнер със Софийската опера, или хроника на едно приключение</subfield><subfield code="c">Пламен Карталов</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">София</subfield><subfield code="b">Издателство "Захарий Стоянов"</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210511</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032540678</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047134638 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:33:29Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:03:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789540913704 |
| language | Bulgarian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032540678 |
| oclc_num | 1241669926 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 1046 Seiten Illustrationen, Porträts, Notenbeispiele |
| psigel | BSB_NED_20210511 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Izdatelstvo "Zacharij Stojanov" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Kartalov, Plamen 1948- Verfasser (DE-588)1056021152 aut 880-04 Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie Plamen Kartalov 880-03 Mojat Vagner 880-02 Pǎrvo izdanie 880-05 Sofija Izdatelstvo "Zacharij Stojanov" 2020 1046 Seiten Illustrationen, Porträts, Notenbeispiele txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Titel auf dem vorderen Buchdeckel: Mojat Vagner Zusammenfassung in englischer Sprache Text bulgarisch Kyrillisch Wagner, Richard 1813-1883 (DE-588)118594117 gnd rswk-swf Kartalov, Plamen 1948- (DE-588)1056021152 gnd rswk-swf Sofijska opera i balet (DE-588)1233297147 gnd rswk-swf Geschichte 2013-2020 gnd rswk-swf Regietheater (DE-588)4771151-6 gnd rswk-swf Inszenierung (DE-588)4027223-0 gnd rswk-swf Kartalov, Plamen 1948- (DE-588)1056021152 p Wagner, Richard 1813-1883 (DE-588)118594117 p Sofijska opera i balet (DE-588)1233297147 b Regietheater (DE-588)4771151-6 s Inszenierung (DE-588)4027223-0 s Geschichte 2013-2020 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032540678&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 100-01/(N Карталов, Пламен ut 250-02/(N Първо издание 246-03/(N Моят Вагнер 245-04/(N Моят Вагнер със Софийската опера, или хроника на едно приключение Пламен Карталов 264-05/(N София Издателство "Захарий Стоянов" 2020 |
| spellingShingle | Kartalov, Plamen 1948- Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie Wagner, Richard 1813-1883 (DE-588)118594117 gnd Kartalov, Plamen 1948- (DE-588)1056021152 gnd Sofijska opera i balet (DE-588)1233297147 gnd Regietheater (DE-588)4771151-6 gnd Inszenierung (DE-588)4027223-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118594117 (DE-588)1056021152 (DE-588)1233297147 (DE-588)4771151-6 (DE-588)4027223-0 |
| title | Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie |
| title_alt | Mojat Vagner |
| title_auth | Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie |
| title_exact_search | Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie |
| title_exact_search_txtP | Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie |
| title_full | Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie Plamen Kartalov |
| title_fullStr | Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie Plamen Kartalov |
| title_full_unstemmed | Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie Plamen Kartalov |
| title_short | Mojat Vagner săs Sofijskata opera, ili chronika na edno priključenie |
| title_sort | mojat vagner sas sofijskata opera ili chronika na edno prikljucenie |
| topic | Wagner, Richard 1813-1883 (DE-588)118594117 gnd Kartalov, Plamen 1948- (DE-588)1056021152 gnd Sofijska opera i balet (DE-588)1233297147 gnd Regietheater (DE-588)4771151-6 gnd Inszenierung (DE-588)4027223-0 gnd |
| topic_facet | Wagner, Richard 1813-1883 Kartalov, Plamen 1948- Sofijska opera i balet Regietheater Inszenierung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032540678&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kartalovplamen mojatvagnersassofijskataoperailichronikanaednoprikljucenie AT kartalovplamen mojatvagner |