Dom podcieniowy na Żuławach:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Gdańsku
Instytut Kaszubski w Gdańsku
[2020]
|
| Ausgabe: | Wydanie I |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 414 Seiten Illustrationen, Karten 26 cm |
| ISBN: | 9788365826442 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047129496 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210421 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210208s2020 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788365826442 |9 978-83-65826-44-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1237591821 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047129496 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Koperska-Kośmicka, Marta |e Verfasser |0 (DE-588)1226704441 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dom podcieniowy na Żuławach |c Marta Koperska-Kośmicka |
| 250 | |a Wydanie I | ||
| 264 | 1 | |a Gdańsku |b Instytut Kaszubski w Gdańsku |c [2020] | |
| 264 | 4 | |c © 2020 | |
| 300 | |a 414 Seiten |b Illustrationen, Karten |c 26 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 7 | |a Architektura / Polska / Żuławy Wiślane (region) |2 jhpk | |
| 650 | 0 | 7 | |a Architektur |0 (DE-588)4002851-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Weichsel-Nogat-Niederung |0 (DE-588)4079106-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Weichsel-Nogat-Niederung |0 (DE-588)4079106-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Architektur |0 (DE-588)4002851-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 751 | |a Danzig |0 (DE-588)4011039-4 |2 gnd |4 pup | ||
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032535651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032535651&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210421 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032535651 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182180208836608 |
|---|---|
| adam_text | Przedmowa Wprowadzenie 7 13 Rozdział 1 Charakterystyka materiałów źródłowych 23 1.1 Stan badań 1.2 Źródła niepublikowane 1.3 Źródła publikowane Rozdział 2 Przyrodniczo-kulturowa przestrzeń Delty Wisły 2.1 Środowisko naturalne 2.2 Przestrzeń kulturowa Rozdział 3 Specyficzny typ zabudowy żuławskiej wsi 3.1 Żuławski podcień na tle architektury innych terenów 3.2 Dom podcieniowy w krajobrazie żuławskiej wsi Rozdział 4 Gospodarstwo na Żuławach i jego mieszkańcy 4.1 Wielkość gospodarstwa 4.2 Formy przestrzenne zagród 4.3 Mieszkańcy i użytkownicy domów Rozdział 5 Forma architektoniczna i szczegóły konstrukcji 5.1 Forma architektoniczna 5.2 Szczegóły konstrukcji Rozdział 6 Detal architektoniczny i elementy wystroju 6.1 Elementy dekoracyjne podcienia 6.2 Zdobnictwo szczytów 6.3 Strefa okapowa 6.4 Węgłowanie naroży 6.5 Stolarka 6.6 Napisy fundacyjne 6.7 Wystrój wnętrz Rozdział 7 Stan zachowania i problematyka konserwatorska 7.1 Charakterystyka procesu degradacji 7.2 Problematyka konserwatorska Bibliografia Materiały źródłowe 23 33 37 43 44 60 73 73 94 115 115 128 158 171 171 206 247 247 262 277 280 285 312 317 349 349 370 395 407
Bibliografia Literatura Andrychiewicz W., Encyklopedya rolnicza, Muzeum Przemysłu i Rolnictwa, Warszawa 1891. Antoniak R, Cherka M„ Ełżanowski E, Wąsowski K., Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. Komentarz, LEX, Warszawa 2010. Ariet J., Drewniane budownictwo szkieletowe na Pomorzu Zachodnim, dysertacja, Politechnika Krakowska, Szczecin 2003. Ariet R, Architektura wernakularna obszaru Morza Bałtyckiego. Analogie, różnice, obraz ogólny, Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny, Szczecin 2012. Arszyński M„ Polski Słownik Konserwatorów Zabytków, z. 2, Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 2006. Augustowski B. (red.), Żuławy Wiślane, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1976. Band D., Das malerische Ostpreußen, Gräfe und Unzer Königsberg, Königsberg 1929. Bański J. (red.), Polska przestrzeń wiejska: procesy i perspektywy, Komisja obszarów wiejskich PTG, Warszawa 2004. Baranowski I., Wsie holenderskie na ziemiach polskich, Przegląd historyczny, t. 19, Warszawa 1915. Bartos M,, Zalewska B., Architektura w krajobrazie wiejskim Warmii i Mazur, Wspólnota Kulturowa Borussia, Olsztyn 2007. Basińska T. (red.), Olędry. Przestrzenie obok nas, Muzeum Narodowe w Poznaniu, Poznań 2006. Baur-Heinhold M., Deutsche Bauernstuben, Die Blauen Bücher, Stutgart 1961. Behling L., Der Danziger Dielenschrank und seine holländischen Vorläufer. A. W. Kafemann, Danzig 1942. Benedyktowicz D., Benedyktowicz Z., Symbolika domu w tradycji ludowej, [w:] Konteksty. Polska Sztuka Ludowa, t. 44, z. 4, Instytut Sztuki PAN, Warszawa 1990. Bertram H., La Baume W., Kloeppel O., Das Weichsel-Nogat-Delta,
Beiträge zur Geschichte seiner landschaftlichen Nickelback, vorgeschichtlichen Besie- 578. Cyganek-Żelichowo, dawny dom rodziny Fuge z XVN/XIX translokowany z miejscowości Jelonki, 2018 395
delung und bäuerlichen Haus- und Hofanlage, Quellen und Darstellungen zur Geschichte Westpreußens herausgegeben vom Westpreußischen Geschichtsverein, Danzig 1924. Betlejewska Cz., Meble gdańskie od XVI do XIX wieku, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Warszawa-Gdańsk 2001. Betlejewska Cz., Meble elbląskie XVII i XVIII wieku, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2004. Biskup M„ Prusy Królewskie w drugiej połowie XVI wieku, [w:] Atlas histo ryczny Polski, Instytut Historii PAN, Warszawa 1961. Błachnio J., Ozdoby nadszczytowe na Ziemi Chełmińskiej i Michałowskiej, Muzeum im. ks. dr Władysława Łęgi w Grudziądzu, Grudziądz 1954. Bohdanowicz J., Przyczynek do rozważań nad genezą „chałupy podcieniowej” na Warmii i Mazurach, [w:] Etnografia Polska, t. 20, z. 2, Instytut Archeologii i Etnologii PAN, Warszawa 1976. Borowik J. (red.), Stan posiadania ziemi na Pomorzu. Zagadnienia goegraficzne i gospodarcze, t. 2, Instytut Bałtycki, Toruń 1935. Buchholz-Todorska M., Meble elbląskie z kolekcji Edwarda Parzycha, Wydawnictwo Bernardinum, Pelplin 2018. Burszta J., Zagadnienie „nawsia” w osadnictwie wiejskim, [w:] Lud, t. 41, cz. 1, Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, Poznań 1945. Burszta ]., Jasiewicz Z., Zderzenie kultur na ziemiach zachodnich i północnych w świetle materiałów ze wsi koszalińskich, [w:] Konteksty. Polska Sztuka Ludowa, t. 16, z. 4, Instytut Sztuki PAN, Warszawa 1962. Brzezińska A., Wróblewska U., Szwiec P. (red.), Krajobraz kulturowy i spo łeczny Żuław Elbląskich, Wydawnictwo Opalgraf, Poznań 2012. Brzezińska A., Poczobut J. (red.), Zachować podcień. Zapisane w krajobrazie i pamięci,
Nadbałtyckie Centrum Kultury, Wydawnictwo Jasne, Gdańsk 2010. Brzezińska A. (red.), Żuławy. Oswajanie krajobrazu kulturowego, Wydawnictwo Jasne, Gdańsk 2011. Brzezińska A. (red.), Żuławy w poszukiwaniu tożsamości, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2009. Cebulak K., Delta Wisły powyżej i poniżej poziomu morza, Stowarzyszenie Żuławy i Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja, Nowy Dwór Gdański 2010. Chodyński A., Sztuka zdobnicza Prus Królewskich od XV wieku do pierwszego rozbioru polski w 1772 roku, [w:] Muzealnictwo, nr 48, Warszawa 2012. Chrzanowska A., Masztalerz-Gajda A. (red.), Tydzień sztuki w Sopocie. Aukcja map i rycin południowego Bałtyku, Sopocki Dom Aukcyjny, Sopot 2013. Ciesielska K., Na marginesie nowszych prac zachodnioniemieckich nad osad nictwem Prus Królewskich w XVI-XVIII, [w:] Zapiski Historyczne, t. 26, Toruń 1961. Ciesielska K., Osadnictwo „olęderskie” w Prusach Królewskich i na Kujawach w świetle kontaktów osadniczych, [w:] Studia i materiały z dziejów Wielko polski i Pomorza, t. 4, Toruń 1958. Ciesielski Z., Gierszewski S. (red.), Pomorze Gdańskie, t. 3, Żuławy Wiślane, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1966. Cieśla-Reinfussowa Z., Budownictwo i cmentarze mennonickie na Żuławach Wiślanych, [w:] G. Szczęśniak, I. Ziętkiewicz (red.), Mennoniet na Żuławach. Ocalone dziedzictwo, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2007. Cieśla-Reinfussowa Z., Dom z wnęką w polskiej architekturze ludowej, [w:] M. Gładysz, A. Jackowski (red.) Konteksty. Polska Sztuka Ludowa, t. 6, 396
z. 4-5, Instytut Sztuki PAN, Warszawa 1952. Ciołek G., Chałupy podcieniowe na Pomorzu, [w:] Biuletyn Historii Sztuki i Kultury, R. VII, nr 2, Zakład Architektury Polskiej i Historii Sztuki Politechniki Warszawskiej, Warszawa 1939. Ciołek G., Dach w polskim budownictwie wiejskim, [w:] J. Grabowski (red.), Konteksty. Polska Sztuka Ludowa, t. 2, z. 1, Instytut Sztuki PAN, Warszawa 1948. Ciołek G., Regionalizm w budownictwie wiejskim w Polsce, Politechnika Krakowska, Kraków 1984. Ciołek G., Wpływ środowiska geograficznego na formy osadnictwa i budow nictwa wiejskiego w Polsce, [w:] Lud, t. 39, Polskie Towarzystwo Ludo znawcze, Poznań 1948. Classen K. H., Deutsche Volkskunst, b.lO, Ostpreussen, Böhlau, Weimar 1928. Ciasen K., Ríby M., Das malerische Ostpreußen, b. 10, Gräfe und Unzer, Königsberg 1929. Creutzburg N„ Atlas der Freien Stadt Danzig, Kommisionsverlag Danziger Verlagsgesellschaft, Danzig 1936. Curicken R., Der Stadt Dantzig historische beschreibung, Amsterdam und Dantzigk 1687. Czajkowski J„Dom drewniany w Polsce. Tysiąc lat historii, Nomos, Kraków 2011. Darecka K., Okna w Gdańsku od średniowiecza do współczesności. Stolarka, oszklenie, okucia, Muzeum Historyczne Miasta Gdańska, Gdańsk 2016. Dethlefsen R., Bauernhäuser und Holzkirchen in Ospreußen, Verlegt bei Ernst Wasmuth, Berlin 1911. Dethlefsen R., Das schöne Ostpreußen, R. Piper Co., München 1911. Długokęcki W, Osadnictwo na Żuławach w XIII i początkach XIV wieku, Muzeum Zamkowe, Malbork 1992. Dobrowolska M., Dynamika krajobrazu kulturowego, [w:] Przegląd Geogra ficzny, nr 21, t. 1, Warszawa 1948. Dolatowski
D., Giemlice i Długie Pole. Z dziejów społeczno-gospodarczych wsi i okolic od czasów najdawniejszych do 1945 roku, Stowarzyszenie Żuławy Gdańskie, Trutnowy 2013. Dolatowski D., Trutnowy. Z dziejów społeczno-gospodarczych wsi i okolic od czasów najdawniejszych do 1945 roku, Stowarzyszenie Żuławy Gdańskie, Trutnowy 2012. Domagała T., Wiatraki w województwie gdańskim, mps PPKZ, Gdańsk 1970/71. Domino J., Budownictwo i cmentarze mennonickie na Żuławach Wiślanych, [w:] G. Szczęśniak, I. Ziętkiewicz (red.), Mennoniet na Żuławach. Ocalone dziedzictwo, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2007. Domino J„ Domy na Żuławach, [w:] Domy żuławskie - w poszukiwaniu za gubionej tradycji budownictwa, Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja, Nowy Dwór Gdański 2009. Domino J„ Domy podcieniowe na Żuławach Elbląskich i Wysoczyźnie Elbląskiej, [w:] Rocznik Elbląski, t. 20, Polskie Towarzystwo Historyczne o. Elbląg i Urząd Miasta w Elblągu, Elbląg 2006. Domino ]., Najczęściej spotykane problemy nowych właścicieli domów żuławskich, [w:] Poradnik dobrych praktyk ochrony żuławskich zabytków, kps, Gmina Cedry Wielkie, Stowarzyszenie Miłośników Nowego Dworu Gdańskiego Klub Nowodworski, Nowy Dwór 2009. Domy żuławskie - w poszukiwaniu zagubionej tradycji budownictwa, Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja, Nowy Dwór Gdański 2009. Döring H., Über die Vögel und Fische des Drausensee, Könisberg 1847. 397
Ekielski A., Wspomnienia z podróży z Elbląga do Awinionu odbytej w roku 1831, Powściągliwość i Praca, Kraków 1931. Enss H„ Marienau: ein Werderdorf zwischen Weichsel und Nogat; Geschichte und Geschichten, Ή.” Enss, Lubeck 1998. Fiedler W, Das Fachwerkhaus ib Deuschland, Frankreich und England (reprint), Verlag Leipzig, Berlin 2011. Fietkiewicz R, Żuławskie zegary ludowe, Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja, Nowy Dwór Gdański-Sopot 2011. Figiel K., Wielka woda, [w:] 30 dni, nr 1(63), Gdańsk 2006. Flink E., Das Große Werder Rückblick und Erinnerungen, Wuppertal 1995. Flemming C., Westpreussen, Danzig und nördliches Polen, Carl Flemming u. C. T. Wiskott AG, Berlin 1922. Gemeindelexikon für das Königreich Preussen, t. 2, Provinz Westpreußen, Berlin 1908. Gaweł A., Zdobnictwo drewnianych domów na Białostocczyźnie, Muzeum Podlaskie w Białymstoku, Białystok 2010. Geisler W, Die Weichsellandschaft von Thorn bis Danzig, Braunschweig und Hamburg 1922. Gierszewski S., Elbląg, Przeszłość i teraźniejszość, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1970. Gierszewski S., Wisła w dziejach Polski, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1982. Gilewska E., Kolekcja mebli olęderskich z Żuław w zbiorach Oddziału Etno grafii Muzeum Narodowego w Gdańsku, Materiały z ogólnopolskiej konfe rencji: Olędrzy i ich dziedzictwo w Polsce. Historia, stan zachowania, ochrona, Toruń 2001. Gilewska E., O kolekcji zabytków z Żuław i mennonickim dziedzictwie w zbiorach Oddziału Etnografii Muzeum Narodowego w Gdańsku, [w:] G. Szczęśniak, I. Ziętkiewicz (red.), Mennonici na Żuławach. Ocalone dziedzictwo, Muzeum Narodowe w
Gdańsku, Gdańsk 2008 Gola G., Kraina wiatraków powraca. Materiały z konferencji 26 września 2007, Klub Nowodworski, Nowy Dwór Gdański 2007. Gloger Z., Budownictwo drzewne i wyroby z drzewa w dawnej Polsce, t. 1, Warszawa 1907. Gloger Z., Dolinami rzek, Nakład Ferdynanda Monicka, Warszawa 1903. Gloger Z., Geografia historyczna dawnej Polski, Spółka Wydawnicza Polska, Kraków 1903. Grisebach H., Das Polonische Bauernhaus, Gea Verlag, Berlin 1917. Groniowski K., Uwłaszczenie chłopów w Polsce, Wiedza Powszechna, Warszawa 1976. Grzegorz M„ Struktura adminisracyjna i własnościowa Pomorza Gdańskiego pod rządami Zakonu Krzyżackiego w latach 1309-1454, [w:] Rocznik TNT, t. 82, z. 2, PWN, Warszawa-Poznań-Toruń 1987. Gutowska K., Problemy zarządzania dziedizictwem kulturowym, Res Publica Multiethnica, Warszawa 2000. Hartwich A., Geographisch-historische Landesbeschreibung derer dreyen In Polnischen Prussen liegenden Werder al des Danziger Elbing- u. Marienburischen, Königsberg 1722. Heise J., Die Bau- und Kunstdenkmaler der Provinz Westpreussen, H. 2, Landkreis Danzig, Commissions-Verlag von Th. Bertling, Danzig 1884-1887. Hejnosz W, Źródła do dziejów ekonomii malborskiej, t. 1-5, Towarzystwo
Naukowe w Toruniu, Toruń 1971. Henning R., Das Deutsche Haus in Seiner Historischen Entwickelung, Strasburg 1882. Heym W., Der Kampf mit der Weichsel, Selbstverlag des Heimat-Museum Westpreussen, Marienwerder 1938. Hirth G., Das Deutsche Zimmer vom Mittelalter bis zur Gegenwart, G. Hirths Kunstverlag, München 1899. Hoskins W. O., The Leicestershire Farmer in the 16th Century, Transactions of the Leicestershire Archeological Society, 1941-42. Kauenhoven Janzen R., Janzen J. M„ Mennonite Furniture. Ճ migrant tradition (1766-1900), Intercourse (PA), 1991. Kiełczewska-Zaleska M., O powstaniu i przeobrażaniu kształtów wsi Pomorza Gdańskiego, Instytu Geografii PAN, Warszawa 1956. Kizik E„ Mennonici w Gdańsku, Elblągu i na Żuławach Wiślanych w drugiej połowie XVII i w XVIII wieku, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1994. Kizik E„ Wesele, kilka chrztów i pogrzebów. Uroczystości rodzinne w mieście hanzeatyckim od XVI do XVIII wieku, Officina Ferberiana, Gdańsk 2001. Kizik E., Życie codzienne w miastach i na wsi Prus Królewskich. Wybrane problemy, [w:] E. Kizik (red.), Prusy Królewskie. Społeczeństwo, kultura, gospodarka 1454-1772, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2012. Klassen R, Mennonites in Early Modern Poland Prussia, The Johns Hopkins University Press, Baltimore 2008. KlœppelO., Die Bäuerliche haus-, hofundsiedlunsanlage, [w:] H. Bertram, W. La Baume, О. Kloeppel, Das Weichsel-Nogat-Delta, Beiträge zur Geschichte seiner landschaftlichen Nickelback, vorgeschichtlichen Besiedelung und bäuerlichen Haus- und Hofanlage, Quellen und Darstellungen zur Geschichte Westpreußens
herausgegeben vom Westpreußischen Geschichtsverein, Danzig 1924. Kloeppel 0„ Die bäuerliche Haus-, Hof- und Siedlungsanlage im WeichselNogat-Delta, W. F. Burau, Danzig 1924. Knyba J., Budownictwo ludowe na Kaszubach, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1987. Koch W, Style w architekturze, Świat Książki, Warszawa 1996. Kohtz H., Westpreussen. Land an der unteren Weichsel, Fleschig, Würzburg 1998. Kopaliński W, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, Muza, Warszawa 2005. Kondracki J., Geografia regionalna Polski, PWN, Warszawa 1998. Koperska M., Architektura drewniana na Żuławach - perspektywy badawcze. Na marginesie polsko-holenderskich warsztatów Wydziału Architektury Poli techniki Gdańskiej, [w:] A. W. Brzezińska (red.), Żuławy - w poszukiwaniu tożsamości, Wydawnictwo Jasne, Gdańsk-Pruszcz Gdański 2009. Koperska-Kośmicka M., Drewniane detale domów żuławskich, [w:] A. W. Brzezińska, J. Poczobut (red.), Zachować podcień. Zapisane w krajobrazie i pamięci, Wydawnictwo Jasne, Gdańsk-Pruszcz Gdański 2010. Koperska-Kośmicka M., Flizy holenderskie jako element wystroju wnętrz domów podcieniowych na Żuławach, [w:] ivi. Krajewska (red.), Gdańskie studia muzealne, t. 10, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2018. Koperska-Kośmicka M., Ocena degradacji krajobrazu kulturowego Żuław Wiślanych na przykładzie domów podcieniowych, [w:] J. Konopacki, A. Skrzyńska (red.), Zarządzanie krajobrazem i kształtowanie społecznych postaw proekologicznych, Instytut Architektury Krajobrazu Politechniki Krakowskiej Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG, Kraków 2008. 399
Koperska-Kośmicka M., Podcień. Krótka historia słowa, [w:] Dom z duszą. Trutnowy. Żuławski dom podcieniowy z 1720 r., Stowarzyszenie Żuławy Gdańskie, Trutnowy 2015. Koperska-Kośmicka M., Współczesny obraz żuławskiego podcienia, [w:] T. Parteka, A. Golędzinowska (red.), Funkcjonalny Obszar Delty Wisły w terytorializacji Polski, Studia KPZK PAN, t. 146, Warszawa 2013. Koperska-Kośmicka M., Zanikanie. Cmentarze mennonickie w przestrzeni kulturowej Żuław, [w:] J. Plit, A. Zachariasz (red.), Cmentarze i ogrody w krajobrazie, Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG, 2013. Kopkowicz R, Ciesielstwo polskie, Arkady, Warszawa 1958. Kordys M., Architektura drewniana, Carta Blanca, Warszawa 2009. Korzeniewski W, Zasady obmiaru i obliczania powierzchni i kubatur budyn ków, Oficyna Wydawnicza Polcén, Warszawa 2007. Kostarczyk A., Przewoźniak M., Materiały do monografii przyrodniczej re gionu. t. 8. Diagnoza i koncepcja ochrony środowiska przyrodniczo-kulturowego w województwie pomorskim, Marpress, Gdańsk 2002. Kozica K., Pezda J. (red.), Dantiscum Emporium Totius Europae Celeberrimum. Gdańsk i Bałtyk na mapach, widokach oraz dokumentach ze zbio rów Tomasza Niewodniczańskiego, Muzeum Historyczne Miasta Gdańska, Gdańsk 2004. Krajowy Program Ochrony Zabytków i Opieki nad Zabytkami na lata 2013-2016. Projekt. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa 2013. Krassowski W, Ze studiów nad detalami zabytkowych konstrukcji ciesielskich, [w:] Kwartalnik Architektury i Urbanistyki, t. 7, z. 1, PWN, Warszawa 1962. Krawczak C., Prawo budowlane na ziemiach polskich od połowy XVIII wieku do
1939 r., Uniwersytet Adama Mickiewicza, Poznań 1975. Kraśnicka J., Żuławy Gdańskie w historię Pomorza Gdańskiego wpisane, FPP Agni, Pruszcz Gdański 2010. Krüger E., Emil Rund um Elbing. Eine Natur und Kulturkunde auf heimatlicher Grundlage, Gaunier Leon, Elbing 1930. Krzyżanowski L., Dom podcieniowy w Trutnowach. Sprawozdanie z prac konserwatorskich przeprowadzonych w 1958 roku, mps PPKZ, Gdańsk 1958. Krzyżanowski L., Wpływ neoklasycyzmu na podcieniowe budownictwo Żuław Gdańskich, [w:] Kwartalnik Architektury i Urbanistyki, t. 7, PWN, Warszawa 1963. Krzyżanowski L., Żuławskie domy podcieniowe. Dokumentacja historyczna, mps PPKZ, Gdańsk 1968. Kubalska-Sulkiewicz K„ Słownik terminologiczny sztuk pięknych, Wydaw nictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003. Kukier R., Z zagadnień demograficznych powiatu elbląskiego w latach 19451950, Rocznik Elbląski, t. 3, Elbląg 1966. Kulke E., Die Laube als ostgermanisches Baumerkmal unter besonderer Berücksichtigung der Bauernhöfe an der unteren Oder, Hoheneichen, Munchen 1939. Kutrzeba S., Mańkowski A., Archiwum Komisji Prawniczej, t. 11, Polskie ustawy wiejskie, Polska Akademia Umiejętności, Kraków 1938. Kwaśniewska A., Z badań nad życiem i kulturą dawnych mieszkańców Żuław (do 1945), [w:] Gdańskie Studia Antropologiczne, Zakład Socjologii Kultury Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 1992. Laskowska K., W żuławskim domu, Muzeum Archeologiczno-Historyczne w Elblągu, Elbląg 2010.
Lehmkuhl L, Marlińska M., Ohsen R„ Schumacher E„ Beiträge zur Ländlichen Siedlung an Unterer und Mittlerer Weichsel (U. A. Laubenhäser), Fachhoch schule Oldenburg, Oldenburg 1997. Lehr-Lenda Ա, Wierzenia i zabiegi magiczne zabezpieczające zagrodę, [w:] Etnografia Polska, t. 26, z. 1, Instytut Archeologii i Etnologii PAN, Warszawa 1982 Lenze W., Fachwerkhäuser restaurieren-sanieren-modernisieren, Fraunhofer IRB Verlag, Stuttgart 2012. Liebold B., Holzarchitektur-Holzbau. Taschenbuch fur Bauhandwerker, Holzminden 1893. Lipińska В., Żuławy Wiślane. Ochrona i kształtowanie zabytkowego krajob razu, 1.1-3, rozprawa doktorska, Politechnika Krakowska, Kraków 1986. Lipińska B„ Żuławy Wiślane. Ochrona i kształtowanie zabytkowego krajob razu, Stowarzyszenie Żuławy, Nowy Dwór Gdański 2011. Lipińska B„ Szarejko K., Szarejko M., Koncepcja funkcjonalno-przestrzenna rekonstrukcji folwarku żuławskiego w Miłocinie gmina Cedry Wielkie, kps, Gdańsk 2009. Liziński T., Problemy zarządzania ryzykiem w kształtowaniu przestrzeni polderowej na przykładzie Delty Wisły, Wydawnictwo IMUZ, Falenty 2007. Liziński X, Identyfikacja i klasyfikacja ryzyka polderowego na przykładzie Delty Wisły, [w:] Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie, t. 6, Wydawnictwo IMUZ, Falenty 2006. Loesch K.C., Das Antlitz Der Grenzlande, Bruckmann, Monachium 1933. Ludkiewicz Z., Osady holenderskie na Nizinie Sartowicko-Nowskiej, Wydawnictwa Instytutu Bałtyckiego, Toruń 1934. Ludkiewicz Z., Struktura agrarna Pomorza, [w:] Stosunki rolnicze na Pomorzu, Wydawnictwa Instytutu Bałtyckiego, Toruń 1934. Laguna W, Transformacja struktur
przestrzenno-funkcjonalnych i kraj obrazowych na przykładzie byłych ośrodków PPGR (byłe woj. elbląskie i olsztyńskie) - studium metody, rozprawa doktorska, Politechnika Gdańska, Gdańsk 1999. Łęga W, Ziemia Malborska, Wydawnictwa Instytutu Bałtyckiego, Toruń 1933. Makowski J., Setna rocznica wykonania Przekopu Wisły 1895-1995, Instytut Budownictwa Wodnego PAN, Gdańsk 1995. Makowski J„ Wały przeciwpowodziowe Dolnej Wisły historyczne kształtowanie, obecny stan i zachowanie w czasie znacznych wezbrań, Instytut Budownictwa Wodnego PAN, Gdańsk 1997. Małłek J., Dwie części Prus. Sudia z dziejów Prus Książęcych i Prus Królewskich w ХѴІ-ХѴП wieku, Wydawnictwo Pojezierze, Olsztyn 1987. Małłek ƒ., Prusy Książęce a Prusy Królewskie w latach 1525-1548, PWN, Warszawa 1976. Mannhardt G., Die Danziger Mennonitengemeinde: Ihre Entsthung und ihre Geschichte von 1569-1919, Selbstverlag der Danziger Mennonitengemeinde (John Rosenberg), Danzig 1919. Marker A., Truso - zaginiony port, [w:] Sprawy Nauki. Biuletyn MNiSW, Ośrodek Przetwarzania Informacji, Warszawa 2004. Mączak A., Gospodarstwo chłopskie na Żuławach Malborskich w początkach XVII wieku, PWN, Warszawa 1962. Mączak A., O chłopskim prawie do ziemi w Prusach Królewskich, [w:] Zapiski Historyczne, t. 28, Warszawa 1974. Mączynski D., Tajchman J„ Warchoł M., Materiały do terminologii więźb 401
dachowych - podstawowe pojęcia, KOBIDZ Monument, nr 2, Warszawa 2005. Meitzen A., Das deutsche Haus in seinen volkstümlichen formen, D. Reimer, Berlin 1882. Meitzen A., Der Boden und die landwirtschaftlichen Verhältnisse des Preu ßischen Staates, 1.1-8, Wiegand Hempel, Berlin 1868-1908. Mielczarski S., Odyniec W, Zarys historii regionu, [w:] В. Augustowski (red.), Żuławy Wiślane, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1976. Mikulski K., Osadnictwo wiejskie województwa pomorskiego od połowy XVI wieku do końca XVII wieku, Towarzystwo Naukowe w Toruniu, Toruń 1994. Miller J. i M., Millers’ world encyclopedia of antiques, Viking Studio Book, 1989. Moszyński К., Kultura ludowa Słowian, Książka i Wiedza, Warszawa 1967. Muzalewski R, Badania analityczne polichromii domu Janssona w Orłowie, mps, Pracownia Konserwacji Dzieł Sztuki, PKZ o. Gdańsk, Gdańsk 1968. Myga-Piątek Ա, Krajobrazy kulturowe. Aspekty ewolucyjne i typologiczne, Uniwersytet Śląski, Katowice 2012. Myga-Piątek U., Pawłowska K. (red.), Zarządzanie krajobrazem kulturowym, Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego PTG, nr 10, Sosnowiec 2008. Nottar H„ Die Mennoniten in den Marienburger Werder, Eine kirchenrechtliche Untersuchung, Max Niemeyer Verlag, Halle 1929. Oczko R, Pluis J., Gabinet farfurowy w Pałacu w Wilanowie. Studium historyczno-ikonograficzne, Muzeum Pałacu Króla Jana III Sobieskiego w Wilanowie, Warszawa 2013. Oczko R, Holenderskie flizy w dawnym Gdańsku - przyczynek do badań, [w:] M. Krajewska (red.), Gdańskie studia muzealne, 1.10, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2018. Odyniec W, Gburzy i golce na Żuławach w
roku 1673, [w:] M. Pelczar (red.), Rocznik Gdański, 1.14, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1955. Odyniec W, Zycie i obyczaje ludu pomorskiego w XVII i XVIII wieku, Wydawnicwo Morskie, Gdynia 1966. Ogier Ch., Dziennik podróży do Polski 1635-1636, Maszoperia Literacka, Gdańsk 2010. Öhsen R., Hawrylik R., Soczewica K., Vermittlung von Dokumentations methoden an Baudenkmalen, b. 2, Beiträge zur Ländlichen Siedlung an unterer und mittlerer Weichsel (U. A. Laubenhäuser), Fachhochschule Oldenburg, Oldenburg 1997. Okoniewska В., Gospodarka rolna i osadnictwo na Żuławach w okresie powojennym. Przeobrażenia strukturalne w latach 1945-1958, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 1992. Quade W, Das Danziger Werder, Danziger Staatliches Landesmuseum, Kafemann, Danzig 1931. Quade W, Żuławy Gdańskie, Wydawnictwo Region, Gdynia 2011. Parteka T, Golędzinowska A. (red.), Funkcjonalny obszar Delty Wisły w terytorializacji Polski, Studia KPZK PAN, t. 146, PAN, Warszawa 2013. L. Passarege, Z Wiślanej Delty. Tczew, Gdańsk, Żuławy, Malbork. Szkice z po dróży 1856, Wydawnictwo Oskar, Gdańsk 2016. Pawlik J„ Żuławiacy. Wspomnienia osadników żuławskich, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1973. Pelczar M., Mapy i plany Żuław Wiślanych w zbiorach kartograficznych Biblioteki Gdańskiej PAN, Biblioteka Gdańska PAN, Gdańsk 1992. Pelczyk A., Budownictwo olęderskie na Równinie Nowotymskiej, Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku, Sanok-Lednica 1997. 402
Penner H., Ansiedlung mennonitischer Niederländer im Weichselmündungs gebiet von der Mitte des 16. Jahrhunderts bis zum Beginn der preussischen Zeit, Mennonitischen Geschichtsverein, Weierhof 1940. Pętla Żuław. Przewodnik turystyki wodnej, Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, Gdańsk-Kartuzy-Warszawa 2006. Pętla Żuławska. Przewodnik turystyki wodnej, Urząd Marszałkowski Woje wództwa Pomorskiego, Gdańsk 2011. Piasek D., Ślady żuławskich wiatraków przemiałowych na mapach i w terenie, [w:] G. Gola (red.), Kraina wiatraków powraca, Klub Nowodworski, Nowy Dwór Gdański 2007. Piątkowski A., Posiadłości ziemskie miasta Elbląga w ХѴІІ-ХѴПІ wieku, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Gdańsk 1972. Plit J„ Naturalne i antropogeniczne przemiany krajobrazów Delty Wisły, [w:] Krajobrazy Kulturowe Dolin rzecznych. Potencjał i wykorzystanie. Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG, nr 13, Sosnowiec 2010. Piit J., Polskie krajobrazy wiejskie dawne i współczesne, Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG, nr 12, Sosnowiec 2009. Pokropek M., Atlas sztuki ludowej i folkloru w Polsce, Arkady, Warszawa 1978. Pokropek M., Budownictwo ludowe w Polsce, Ludowa Spółdzielnia Wydaw nicza, Warszawa 1976. Pokropek M., Pokropek W, Tradycyjne budownictwo drzewne w Polsce, t. 1, Budownictwo ludowe. Chałupy i ich regionalne zróżnicowanie, Neriton, Warszawa 1995. Pokropek M„ Trączek T., Osadnictwo i tradycyjne budownictwo drewniane okolic Ciechanowca na przykładzie przysiółków drobnoszlacheckich Piętki i Gręzki w woj. Łomżyńskim, [w:] Rocznik Białostocki t. 18, Muzeum Okrę gowe w Białymstoku, Warszawa 1993. Pol W,
Na lodach, na wyspie, na groblach, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1989. Poradnik dobrych praktyk ochrony żuławskich zabytków, Gmina Cedry Wielkie, Stowarzyszenie Miłośników Nowego Dworu Gdańskiego Klub Nowodworski, Cedry Wielkie 2009. Prarat M., Architektura chłopska Doliny Dolnej Wisły w latach 1772-1945 i jej problematyka konserwatorska, Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Priifferowej, Toruń 2012. Prarat M., Gdzie Olędrzy mieszkali... Z badań nad drewnianymi zagrodami na Nizinie Sartowicko-Nowskiej, Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamie rowskiej-Priifferowej, Toruń 2009. Prarat M„ Olęderska zagroda, [w:] W. Przybyszewski (red.), Spotkania z za bytkami, nr 5/2000, Towarzystwo Opieki nad Zabytkami, Warszawa 2000. Program Rewitalizacji Gospodarczej Obszaru Delty Wisły i Zalewu Wiśla nego, Marszałek Województwa Pomorskiego, Marszałek Województwa Warmińsko-Mazurskiego, Gdańsk 2007. Program rozwoju dróg wodnych Delty Wisły i Zalewu Wiślanego, Sejmik Województwa Pomorskiego, Gdańsk 2009. Prószyńska Z., Barylewska-Szymańska E., Kaczor D., Nawrocki K., Mieleszkiewicz S., Szymański W. (red.), Zegary gdańskie, Muzeum Histo ryczne Miasta Gdańska, Gdańsk 2005. Przewoźniak M., Struktura przestrzenna krajobrazu województwa gdańskiego, rozprawa doktorska, Uniwersytet Gdański, Gdańsk 1981. Puls Ա, Puls K., Laubenhäuser im Oder-Weichsel-Gebiet, Geschichte und Entwicklung ländlicher Räume. Schriftenreihe, h. 2, Schriftenreiche Märkische Akademie Ländlicher Raum, Berlin 1999. 403
Puszet L., Studya nad polskiem budownictwem drewnianym, t. 1, Chata, Na kładem Akademii Umiejętności, Kraków 1903. Radzimiński A., Biskupstwa państwa krzyżackiego w Prusach XIII-XV wieku. Z dziejów organizacji kościelnej i duchowieństwa, Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 1999. Reinfuss R., Polskie ludowe kowalstwo artystyczne, [w:] M. Gładysz, A. Jackowski (red.), Konteksty. Polska Sztuka Ludowa, t. 7, z. 6-7, Instytut Sztuki PAN, Warszawa 1953. Riemann E„ Westpreußische Vorlaubenhäuser, Westpreussen Jahrbuch, 1951. Rol В., Strzelecka L, Katalog zabytków sztuki. Województwo gdańskie. Pruszcz Gdański i okolice, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1986. Romer A., Geograficzno-statystyczny Atlas Polski, GebethneriWolf.WarszawaKraków 1916. Ronner H., Zahn Der Zeit: Baukonstruktion im Kontext des architektonischen Entwerfens, Birkhäuser, 1991. Różycki S„ Atlas do skryptu budownictwo ogólne, Politachnika Gdańska, Gdańsk 1962. Statistisches Jahrbuch fur das Deutsche Reich 1880, von Puttkammer Muhl brecht, Berlin 1880. Ruszczyk G., Drewno i architektura. Dzieje budownicwa drewnianego w Polsce, Arkady, Warszawa 2007. Sadkowski T., Drewniana architektura sakralna na Pomorzu Gdańskim w XVIII-XX, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1997. Schäfer D., Das Bauernhaus im Deutschen Reiche und in seinen Grenz gebieten, Verlag von Gerhard, Kühtmann, Dresden 1906. Schimanski E., Das Bauernhaus Masurens, Bernhard Sporn, Königsberg 1936. Schmid B„ Die Bau- und Kunstdenkmäler des Kreises Marienburg, Kommissions-Verlag von A. W. Kafemann, Danzig 1919. Schmid В., Die
Denkmalpflege in der Provinz Westpreußen, Verlag des Provinzial-verbandes von Westpreussen, Danzig 1906-1931 Seneta W, Dendrologia, PWN, Warszawa 1983. Sieńskowski E., Dżuma w Gdańsku w roku 1709. Studium z dziejów epidemiologii, Archiwum Historii Medycyny, Warszawa 1970. Simmang K., Alte Bürger und Bauernmöbel, Gerhard Kühtmann, Dresden 1914. Singer W, Die Entwicklung der Hölzer Tür Erläuter an Beispielen aus Danzig, Dortmund 1927. Skorowidz polsko-niemiecki i niemiecko-polski miejscowości Województwa Pomorskiego i w. m. Gdańska z polską mapą 1:300 000, Zakład Kartograficzny D. O. Gen, Poznań 1920. Solecki B., Opat Florian Andrzej Gotartowski, [w:] Informator Pelpliński, nr 2/235, Pelplin 2011. Stankiewicz J., Piotr Lcewen ֊ budowniczy żuławski, [w:] Ochrona Zabytków, nr 32/33, Warszawa 1956. Stankiewicz J., Zabytki budownictwa i architektury na Żuławach, Rocznik Gdański t. 15/16, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1956/1957. Stor. K., Murowany dom wiejski w krajobrazie Warmii i Mazur, Wydawnictwo Naukowe SCHOLAR, Warszawa 2011. Strawiński S., Goc M., Iliaszko L., Meissner W, Michno B., Nitecki C., Stempniewicz L., Ulatowska J„ Aktualny stan fauny kręgowców rezerwatu „Jeziora Družno” oraz perspektywy jego rozwoju, [w:] J. Drwal (red.),
Basen jeziora Družno. Regionalny system przyroániczo-techniczny, Uniwer sytet Gdański, Gdańsk 1991. Strupińska K. (red.), Żuławy Delty Wisły na przełomie tysiącleci, z. 1. Żuławy Wiślane unikalny obszar w Polsce i Europie, Fundacja Ecobaltic, Gdańsk 2001. Szafran R, Ustawa wiejska dla Żuław Gdańskich z 6 II 1598 r., [w:] Rocznik Gdański, t. 32, z. 2, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1974. Szafran R, Żuławy Gdańskie w XVII wieku. Studium z dziejów społecznych i gospodarczych, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1981. Szałygin J., Katalog zabytków osadnictwa holenderskiego na Mazowszu, Wydawnictwo DIG, Warszawa 2004. Szałygin J„ Katalog zabytków osadnictwa holenderskiego na Ziemii Łęczyckiej, Wydydawnictwo DIG, Warszawa 2008. Szarzyński R, Wrzask w przestrzeni. Dlaczego w Polsce jest tak brzydko?, Biblioteka Polityki, Warszawa 2012. Szczęśniak G., Ziętkiewicz I. (red.), Mennonici na Żuławach. Ocalone dzie dzictwo, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2007. Szewczyk J., Włóka. Pojęcie i termin na tle innych średniowiecznych jed nostek pomiaru ziemi, Prace Geograficzne, nr 67, Instytut Geogragii PAN, Warszawa 1968. Szewczyk )., Ludowe zdobnictwo podlaskich domów, Politechnika Białostocka, Białystok 2008. Szewczyk J., Wpływ czynnikówfiskalnych na tradycyjneformy architektoniczno-budowlane na przykładzie podlaskich urządzeń piecowo-kominowych, [w:] Architecturae et Artibus, nr 2, Białystok 2012. Szmygin B., Adaptacja obiektów zabytkowych do współczesnych funkcji użytkowych, ICOMOS, Politechnika Lubelska, Warszawa-Lublin 2009. Szmygin B., Współczesne problemy teorii
konserwatorskiej w Polsce, ICOMOS, Politechnika Lubelska, Warszawa-Lublin 2008. Szukalski J„ Środowisko geograficzne Żuław Wiślanych, [w:] Z. Ciesielski, S. Gierszewski (red.), Pomorze Gdańskie, z. 3. Żuławy Wiślane, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1966. Szukalski J., Żuławy Wiślane, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1966. Szulz H., Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce, Prace Geograficzne, nr 163, Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN, Wrocław 1995. Szulz H., Morfogenetyczne typy osiedli wiejskich na Pomorzu Zachodnim, Prace Geograficzne, nr 149, Instytut Geografii i Przestrzennego Zagos podarowania PAN, Wrocław 1988. Święch J., Architektura chłopska Ziemi Dobrzyńskiej od połowy XVIII wieku do połowy lat czterdziestych XX wieku, Top Kurier, Toruń 2002. Święch Chłopskie budownictwo zagrodowe Kujaw w XIX wieku i pierwszej połowie XX wieku, Historia Iagellonica, Kraków 2012. Święch J., Chłopskie chałupy podcieniowe ziemi dobrzyńskiej, [w:] Regiony, granice, rubieże, Warszawa 2005. Tajchman J., Drewniane drzwi zabytkowe na terenie Polski, Ochrona Zabytków, nr 4, Warszawa 1991. Tajchman J., Propozycja systematyki i uporządkowania terminologii ciesielskich konstrukcji dachowych występujących na terenie Polski od XIV do XX w., Monument, nr 2, KOBIDZ, Warszawa 2005. Tajchman J., Stolarka okienna w Polsce. Rozwój i problematyka konserwa torska, Ośrodek Dokumentacji Zabytków, Warszawa 1990. Tajchman ]., Stolarka okienna, Ośrodek Dokumentacji Zabytków, 405
Warszawa 1993. Thiede К., Deutßche bauernhäuser, է. 1 і 2, Robert Langewische, Leipzig 1937. Tischler E, Die Vögel Ostpreussens und seiner Nachbargebiete, Könisberg und Berlin 1941. Tłoczek L, Polskie budownictwo drewniane, Zakład Narodowy im. Ossoliń skich, Wrocław-Warszawa 1980. Tłoczek L, Dom mieszkalny na polskiej wsi, PWN, Warszawa 1985. Volmar E., Die Instandhaltung von Vorlaubenhausern imDanziger Werder, [w:] Mitteilungen des Westpreussischen Geschichtsvereins, t. 32/3, Danzig 1933. Volmar E„ Die Wiederherstellung der Vorlaube des hauses Ringe in Trutenau, kreis Danziger Niederund, [w:] Mitteilungen des Westpreussischen Geschichtsvereins, t. 33, z. 1, Danzig 1933. Waldmann E., Die Neurnberger Kleinmeister, Verlag von Klinkhardt Biermann, Leipzig 1910. Ważny T., Określenie wieku zabytków architektury z Pomorza Wschodniego przy zastosowaniu metody dendrochronologicznej, Ochrona Zabytków, nr 45/4 (179), Warszawa 1992. Weintrit A., Jednostki miar wczoraj i dziś. Przegląd systemów miar i wag na lądzie i na morzu, Akademia Morska, Gdynia 2010. Wernher F. B., Silesia in Compedio seu Topographia das ist Praesentatio und Beschreibung des Herzogthums Schlesiens, Par. I-V, kodeks papierowy, ok. 1763. Wessel M., Gedenkbuch der Familie Wessel: ein Beitrag zur Geschichte des Danziger Werders, Danziger Verlagsgesellschaft, Danzig 1926. Wichmann EL, Kunst und kunsthandwer im hause Basner in Zoppot, Danzig 1925. Wojciechowski W., Spandowski R, Skorowidz ważniejszych miejscowości Prus Królewskich według nazw polskich i niemieckich urzędowych, Nakładem autorów, Poznań 1918. Wróblewski
T., Chłopski dom w Wielkopolsce, jego rozwój i przeobrażenia, Uniwersytet Adama Mickiewicza, Poznań 1961. Wysocki J. (red.), Studium zróżnicowania regionalnego zabudowy wiejskiej regionu warmińsko-mazurskiego, Zarząd Województwa Warmińsko-Mazur skiego, Olsztyn 2008. Zaborski B., Osiedla wiejskie Pomorza, Wydawnictwa Instytutu Bałtyckiego, Toruń 1935. Zalasińska K., Prawna ochrona zabytków nieruchomych w Polsce, Wolters Kluwer Polska, Warszawa 2010. Zieliński L., Osadnictwo wiejskie w powiecie elbląskim w latach 1945-1950, Rocznik Elbląski, t. 3, Elbląg 1966. Zimmermann К., Fryderyk Wielki ijego kolonizacya rolna na ziemiach polskich, 1.1/2, Drukarnia św. Wojciecha, Poznań 1915. Zin W„ Typy i formy w polskiej architekturze drewnianej, PWN, Kraków 1956. Zirkvitz V, Das Dorf um Danzig, Kafemann, Danzig 1940. Zubrzycki J. S., Cieślictwo polskie. Uzupełnienie polskiego budownictwa drewnianego, Nakładem Autora, Lwów 1930. 406
|
| adam_txt |
Przedmowa Wprowadzenie 7 13 Rozdział 1 Charakterystyka materiałów źródłowych 23 1.1 Stan badań 1.2 Źródła niepublikowane 1.3 Źródła publikowane Rozdział 2 Przyrodniczo-kulturowa przestrzeń Delty Wisły 2.1 Środowisko naturalne 2.2 Przestrzeń kulturowa Rozdział 3 Specyficzny typ zabudowy żuławskiej wsi 3.1 Żuławski podcień na tle architektury innych terenów 3.2 Dom podcieniowy w krajobrazie żuławskiej wsi Rozdział 4 Gospodarstwo na Żuławach i jego mieszkańcy 4.1 Wielkość gospodarstwa 4.2 Formy przestrzenne zagród 4.3 Mieszkańcy i użytkownicy domów Rozdział 5 Forma architektoniczna i szczegóły konstrukcji 5.1 Forma architektoniczna 5.2 Szczegóły konstrukcji Rozdział 6 Detal architektoniczny i elementy wystroju 6.1 Elementy dekoracyjne podcienia 6.2 Zdobnictwo szczytów 6.3 Strefa okapowa 6.4 Węgłowanie naroży 6.5 Stolarka 6.6 Napisy fundacyjne 6.7 Wystrój wnętrz Rozdział 7 Stan zachowania i problematyka konserwatorska 7.1 Charakterystyka procesu degradacji 7.2 Problematyka konserwatorska Bibliografia Materiały źródłowe 23 33 37 43 44 60 73 73 94 115 115 128 158 171 171 206 247 247 262 277 280 285 312 317 349 349 370 395 407
Bibliografia Literatura Andrychiewicz W., Encyklopedya rolnicza, Muzeum Przemysłu i Rolnictwa, Warszawa 1891. Antoniak R, Cherka M„ Ełżanowski E, Wąsowski K., Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. Komentarz, LEX, Warszawa 2010. Ariet J., Drewniane budownictwo szkieletowe na Pomorzu Zachodnim, dysertacja, Politechnika Krakowska, Szczecin 2003. Ariet R, Architektura wernakularna obszaru Morza Bałtyckiego. Analogie, różnice, obraz ogólny, Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny, Szczecin 2012. Arszyński M„ Polski Słownik Konserwatorów Zabytków, z. 2, Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 2006. Augustowski B. (red.), Żuławy Wiślane, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1976. Band D., Das malerische Ostpreußen, Gräfe und Unzer Königsberg, Königsberg 1929. Bański J. (red.), Polska przestrzeń wiejska: procesy i perspektywy, Komisja obszarów wiejskich PTG, Warszawa 2004. Baranowski I., Wsie holenderskie na ziemiach polskich, Przegląd historyczny, t. 19, Warszawa 1915. Bartos M,, Zalewska B., Architektura w krajobrazie wiejskim Warmii i Mazur, Wspólnota Kulturowa Borussia, Olsztyn 2007. Basińska T. (red.), Olędry. Przestrzenie obok nas, Muzeum Narodowe w Poznaniu, Poznań 2006. Baur-Heinhold M., Deutsche Bauernstuben, Die Blauen Bücher, Stutgart 1961. Behling L., Der Danziger Dielenschrank und seine holländischen Vorläufer. A. W. Kafemann, Danzig 1942. Benedyktowicz D., Benedyktowicz Z., Symbolika domu w tradycji ludowej, [w:] Konteksty. Polska Sztuka Ludowa, t. 44, z. 4, Instytut Sztuki PAN, Warszawa 1990. Bertram H., La Baume W., Kloeppel O., Das Weichsel-Nogat-Delta,
Beiträge zur Geschichte seiner landschaftlichen Nickelback, vorgeschichtlichen Besie- 578. Cyganek-Żelichowo, dawny dom rodziny Fuge z XVN/XIX translokowany z miejscowości Jelonki, 2018 395
delung und bäuerlichen Haus- und Hofanlage, Quellen und Darstellungen zur Geschichte Westpreußens herausgegeben vom Westpreußischen Geschichtsverein, Danzig 1924. Betlejewska Cz., Meble gdańskie od XVI do XIX wieku, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Warszawa-Gdańsk 2001. Betlejewska Cz., Meble elbląskie XVII i XVIII wieku, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2004. Biskup M„ Prusy Królewskie w drugiej połowie XVI wieku, [w:] Atlas histo ryczny Polski, Instytut Historii PAN, Warszawa 1961. Błachnio J., Ozdoby nadszczytowe na Ziemi Chełmińskiej i Michałowskiej, Muzeum im. ks. dr Władysława Łęgi w Grudziądzu, Grudziądz 1954. Bohdanowicz J., Przyczynek do rozważań nad genezą „chałupy podcieniowej” na Warmii i Mazurach, [w:] Etnografia Polska, t. 20, z. 2, Instytut Archeologii i Etnologii PAN, Warszawa 1976. Borowik J. (red.), Stan posiadania ziemi na Pomorzu. Zagadnienia goegraficzne i gospodarcze, t. 2, Instytut Bałtycki, Toruń 1935. Buchholz-Todorska M., Meble elbląskie z kolekcji Edwarda Parzycha, Wydawnictwo Bernardinum, Pelplin 2018. Burszta J., Zagadnienie „nawsia” w osadnictwie wiejskim, [w:] Lud, t. 41, cz. 1, Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, Poznań 1945. Burszta ]., Jasiewicz Z., Zderzenie kultur na ziemiach zachodnich i północnych w świetle materiałów ze wsi koszalińskich, [w:] Konteksty. Polska Sztuka Ludowa, t. 16, z. 4, Instytut Sztuki PAN, Warszawa 1962. Brzezińska A., Wróblewska U., Szwiec P. (red.), Krajobraz kulturowy i spo łeczny Żuław Elbląskich, Wydawnictwo Opalgraf, Poznań 2012. Brzezińska A., Poczobut J. (red.), Zachować podcień. Zapisane w krajobrazie i pamięci,
Nadbałtyckie Centrum Kultury, Wydawnictwo Jasne, Gdańsk 2010. Brzezińska A. (red.), Żuławy. Oswajanie krajobrazu kulturowego, Wydawnictwo Jasne, Gdańsk 2011. Brzezińska A. (red.), Żuławy w poszukiwaniu tożsamości, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2009. Cebulak K., Delta Wisły powyżej i poniżej poziomu morza, Stowarzyszenie Żuławy i Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja, Nowy Dwór Gdański 2010. Chodyński A., Sztuka zdobnicza Prus Królewskich od XV wieku do pierwszego rozbioru polski w 1772 roku, [w:] Muzealnictwo, nr 48, Warszawa 2012. Chrzanowska A., Masztalerz-Gajda A. (red.), Tydzień sztuki w Sopocie. Aukcja map i rycin południowego Bałtyku, Sopocki Dom Aukcyjny, Sopot 2013. Ciesielska K., Na marginesie nowszych prac zachodnioniemieckich nad osad nictwem Prus Królewskich w XVI-XVIII, [w:] Zapiski Historyczne, t. 26, Toruń 1961. Ciesielska K., Osadnictwo „olęderskie” w Prusach Królewskich i na Kujawach w świetle kontaktów osadniczych, [w:] Studia i materiały z dziejów Wielko polski i Pomorza, t. 4, Toruń 1958. Ciesielski Z., Gierszewski S. (red.), Pomorze Gdańskie, t. 3, Żuławy Wiślane, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1966. Cieśla-Reinfussowa Z., Budownictwo i cmentarze mennonickie na Żuławach Wiślanych, [w:] G. Szczęśniak, I. Ziętkiewicz (red.), Mennoniet na Żuławach. Ocalone dziedzictwo, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2007. Cieśla-Reinfussowa Z., Dom z wnęką w polskiej architekturze ludowej, [w:] M. Gładysz, A. Jackowski (red.) Konteksty. Polska Sztuka Ludowa, t. 6, 396
z. 4-5, Instytut Sztuki PAN, Warszawa 1952. Ciołek G., Chałupy podcieniowe na Pomorzu, [w:] Biuletyn Historii Sztuki i Kultury, R. VII, nr 2, Zakład Architektury Polskiej i Historii Sztuki Politechniki Warszawskiej, Warszawa 1939. Ciołek G., Dach w polskim budownictwie wiejskim, [w:] J. Grabowski (red.), Konteksty. Polska Sztuka Ludowa, t. 2, z. 1, Instytut Sztuki PAN, Warszawa 1948. Ciołek G., Regionalizm w budownictwie wiejskim w Polsce, Politechnika Krakowska, Kraków 1984. Ciołek G., Wpływ środowiska geograficznego na formy osadnictwa i budow nictwa wiejskiego w Polsce, [w:] Lud, t. 39, Polskie Towarzystwo Ludo znawcze, Poznań 1948. Classen K. H., Deutsche Volkskunst, b.lO, Ostpreussen, Böhlau, Weimar 1928. Ciasen K., Ríby M., Das malerische Ostpreußen, b. 10, Gräfe und Unzer, Königsberg 1929. Creutzburg N„ Atlas der Freien Stadt Danzig, Kommisionsverlag Danziger Verlagsgesellschaft, Danzig 1936. Curicken R., Der Stadt Dantzig historische beschreibung, Amsterdam und Dantzigk 1687. Czajkowski J„Dom drewniany w Polsce. Tysiąc lat historii, Nomos, Kraków 2011. Darecka K., Okna w Gdańsku od średniowiecza do współczesności. Stolarka, oszklenie, okucia, Muzeum Historyczne Miasta Gdańska, Gdańsk 2016. Dethlefsen R., Bauernhäuser und Holzkirchen in Ospreußen, Verlegt bei Ernst Wasmuth, Berlin 1911. Dethlefsen R., Das schöne Ostpreußen, R. Piper Co., München 1911. Długokęcki W, Osadnictwo na Żuławach w XIII i początkach XIV wieku, Muzeum Zamkowe, Malbork 1992. Dobrowolska M., Dynamika krajobrazu kulturowego, [w:] Przegląd Geogra ficzny, nr 21, t. 1, Warszawa 1948. Dolatowski
D., Giemlice i Długie Pole. Z dziejów społeczno-gospodarczych wsi i okolic od czasów najdawniejszych do 1945 roku, Stowarzyszenie Żuławy Gdańskie, Trutnowy 2013. Dolatowski D., Trutnowy. Z dziejów społeczno-gospodarczych wsi i okolic od czasów najdawniejszych do 1945 roku, Stowarzyszenie Żuławy Gdańskie, Trutnowy 2012. Domagała T., Wiatraki w województwie gdańskim, mps PPKZ, Gdańsk 1970/71. Domino J., Budownictwo i cmentarze mennonickie na Żuławach Wiślanych, [w:] G. Szczęśniak, I. Ziętkiewicz (red.), Mennoniet na Żuławach. Ocalone dziedzictwo, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2007. Domino J„ Domy na Żuławach, [w:] Domy żuławskie - w poszukiwaniu za gubionej tradycji budownictwa, Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja, Nowy Dwór Gdański 2009. Domino J„ Domy podcieniowe na Żuławach Elbląskich i Wysoczyźnie Elbląskiej, [w:] Rocznik Elbląski, t. 20, Polskie Towarzystwo Historyczne o. Elbląg i Urząd Miasta w Elblągu, Elbląg 2006. Domino ]., Najczęściej spotykane problemy nowych właścicieli domów żuławskich, [w:] Poradnik dobrych praktyk ochrony żuławskich zabytków, kps, Gmina Cedry Wielkie, Stowarzyszenie Miłośników Nowego Dworu Gdańskiego Klub Nowodworski, Nowy Dwór 2009. Domy żuławskie - w poszukiwaniu zagubionej tradycji budownictwa, Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja, Nowy Dwór Gdański 2009. Döring H., Über die Vögel und Fische des Drausensee, Könisberg 1847. 397
Ekielski A., Wspomnienia z podróży z Elbląga do Awinionu odbytej w roku 1831, Powściągliwość i Praca, Kraków 1931. Enss H„ Marienau: ein Werderdorf zwischen Weichsel und Nogat; Geschichte und Geschichten, Ή.” Enss, Lubeck 1998. Fiedler W, Das Fachwerkhaus ib Deuschland, Frankreich und England (reprint), Verlag Leipzig, Berlin 2011. Fietkiewicz R, Żuławskie zegary ludowe, Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja, Nowy Dwór Gdański-Sopot 2011. Figiel K., Wielka woda, [w:] 30 dni, nr 1(63), Gdańsk 2006. Flink E., Das Große Werder Rückblick und Erinnerungen, Wuppertal 1995. Flemming C., Westpreussen, Danzig und nördliches Polen, Carl Flemming u. C. T. Wiskott AG, Berlin 1922. Gemeindelexikon für das Königreich Preussen, t. 2, Provinz Westpreußen, Berlin 1908. Gaweł A., Zdobnictwo drewnianych domów na Białostocczyźnie, Muzeum Podlaskie w Białymstoku, Białystok 2010. Geisler W, Die Weichsellandschaft von Thorn bis Danzig, Braunschweig und Hamburg 1922. Gierszewski S., Elbląg, Przeszłość i teraźniejszość, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1970. Gierszewski S., Wisła w dziejach Polski, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1982. Gilewska E., Kolekcja mebli olęderskich z Żuław w zbiorach Oddziału Etno grafii Muzeum Narodowego w Gdańsku, Materiały z ogólnopolskiej konfe rencji: Olędrzy i ich dziedzictwo w Polsce. Historia, stan zachowania, ochrona, Toruń 2001. Gilewska E., O kolekcji zabytków z Żuław i mennonickim dziedzictwie w zbiorach Oddziału Etnografii Muzeum Narodowego w Gdańsku, [w:] G. Szczęśniak, I. Ziętkiewicz (red.), Mennonici na Żuławach. Ocalone dziedzictwo, Muzeum Narodowe w
Gdańsku, Gdańsk 2008 Gola G., Kraina wiatraków powraca. Materiały z konferencji 26 września 2007, Klub Nowodworski, Nowy Dwór Gdański 2007. Gloger Z., Budownictwo drzewne i wyroby z drzewa w dawnej Polsce, t. 1, Warszawa 1907. Gloger Z., Dolinami rzek, Nakład Ferdynanda Monicka, Warszawa 1903. Gloger Z., Geografia historyczna dawnej Polski, Spółka Wydawnicza Polska, Kraków 1903. Grisebach H., Das Polonische Bauernhaus, Gea Verlag, Berlin 1917. Groniowski K., Uwłaszczenie chłopów w Polsce, Wiedza Powszechna, Warszawa 1976. Grzegorz M„ Struktura adminisracyjna i własnościowa Pomorza Gdańskiego pod rządami Zakonu Krzyżackiego w latach 1309-1454, [w:] Rocznik TNT, t. 82, z. 2, PWN, Warszawa-Poznań-Toruń 1987. Gutowska K., Problemy zarządzania dziedizictwem kulturowym, Res Publica Multiethnica, Warszawa 2000. Hartwich A., Geographisch-historische Landesbeschreibung derer dreyen In Polnischen Prussen liegenden Werder al des Danziger Elbing- u. Marienburischen, Königsberg 1722. Heise J., Die Bau- und Kunstdenkmaler der Provinz Westpreussen, H. 2, Landkreis Danzig, Commissions-Verlag von Th. Bertling, Danzig 1884-1887. Hejnosz W, Źródła do dziejów ekonomii malborskiej, t. 1-5, Towarzystwo
Naukowe w Toruniu, Toruń 1971. Henning R., Das Deutsche Haus in Seiner Historischen Entwickelung, Strasburg 1882. Heym W., Der Kampf mit der Weichsel, Selbstverlag des Heimat-Museum Westpreussen, Marienwerder 1938. Hirth G., Das Deutsche Zimmer vom Mittelalter bis zur Gegenwart, G. Hirths Kunstverlag, München 1899. Hoskins W. O., The Leicestershire Farmer in the 16th Century, Transactions of the Leicestershire Archeological Society, 1941-42. Kauenhoven Janzen R., Janzen J. M„ Mennonite Furniture. Ճ migrant tradition (1766-1900), Intercourse (PA), 1991. Kiełczewska-Zaleska M., O powstaniu i przeobrażaniu kształtów wsi Pomorza Gdańskiego, Instytu Geografii PAN, Warszawa 1956. Kizik E„ Mennonici w Gdańsku, Elblągu i na Żuławach Wiślanych w drugiej połowie XVII i w XVIII wieku, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1994. Kizik E„ Wesele, kilka chrztów i pogrzebów. Uroczystości rodzinne w mieście hanzeatyckim od XVI do XVIII wieku, Officina Ferberiana, Gdańsk 2001. Kizik E., Życie codzienne w miastach i na wsi Prus Królewskich. Wybrane problemy, [w:] E. Kizik (red.), Prusy Królewskie. Społeczeństwo, kultura, gospodarka 1454-1772, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2012. Klassen R, Mennonites in Early Modern Poland Prussia, The Johns Hopkins University Press, Baltimore 2008. KlœppelO., Die Bäuerliche haus-, hofundsiedlunsanlage, [w:] H. Bertram, W. La Baume, О. Kloeppel, Das Weichsel-Nogat-Delta, Beiträge zur Geschichte seiner landschaftlichen Nickelback, vorgeschichtlichen Besiedelung und bäuerlichen Haus- und Hofanlage, Quellen und Darstellungen zur Geschichte Westpreußens
herausgegeben vom Westpreußischen Geschichtsverein, Danzig 1924. Kloeppel 0„ Die bäuerliche Haus-, Hof- und Siedlungsanlage im WeichselNogat-Delta, W. F. Burau, Danzig 1924. Knyba J., Budownictwo ludowe na Kaszubach, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1987. Koch W, Style w architekturze, Świat Książki, Warszawa 1996. Kohtz H., Westpreussen. Land an der unteren Weichsel, Fleschig, Würzburg 1998. Kopaliński W, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, Muza, Warszawa 2005. Kondracki J., Geografia regionalna Polski, PWN, Warszawa 1998. Koperska M., Architektura drewniana na Żuławach - perspektywy badawcze. Na marginesie polsko-holenderskich warsztatów Wydziału Architektury Poli techniki Gdańskiej, [w:] A. W. Brzezińska (red.), Żuławy - w poszukiwaniu tożsamości, Wydawnictwo Jasne, Gdańsk-Pruszcz Gdański 2009. Koperska-Kośmicka M., Drewniane detale domów żuławskich, [w:] A. W. Brzezińska, J. Poczobut (red.), Zachować podcień. Zapisane w krajobrazie i pamięci, Wydawnictwo Jasne, Gdańsk-Pruszcz Gdański 2010. Koperska-Kośmicka M., Flizy holenderskie jako element wystroju wnętrz domów podcieniowych na Żuławach, [w:] ivi. Krajewska (red.), Gdańskie studia muzealne, t. 10, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2018. Koperska-Kośmicka M., Ocena degradacji krajobrazu kulturowego Żuław Wiślanych na przykładzie domów podcieniowych, [w:] J. Konopacki, A. Skrzyńska (red.), Zarządzanie krajobrazem i kształtowanie społecznych postaw proekologicznych, Instytut Architektury Krajobrazu Politechniki Krakowskiej Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG, Kraków 2008. 399
Koperska-Kośmicka M., Podcień. Krótka historia słowa, [w:] Dom z duszą. Trutnowy. Żuławski dom podcieniowy z 1720 r., Stowarzyszenie Żuławy Gdańskie, Trutnowy 2015. Koperska-Kośmicka M., Współczesny obraz żuławskiego podcienia, [w:] T. Parteka, A. Golędzinowska (red.), Funkcjonalny Obszar Delty Wisły w terytorializacji Polski, Studia KPZK PAN, t. 146, Warszawa 2013. Koperska-Kośmicka M., Zanikanie. Cmentarze mennonickie w przestrzeni kulturowej Żuław, [w:] J. Plit, A. Zachariasz (red.), Cmentarze i ogrody w krajobrazie, Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG, 2013. Kopkowicz R, Ciesielstwo polskie, Arkady, Warszawa 1958. Kordys M., Architektura drewniana, Carta Blanca, Warszawa 2009. Korzeniewski W, Zasady obmiaru i obliczania powierzchni i kubatur budyn ków, Oficyna Wydawnicza Polcén, Warszawa 2007. Kostarczyk A., Przewoźniak M., Materiały do monografii przyrodniczej re gionu. t. 8. Diagnoza i koncepcja ochrony środowiska przyrodniczo-kulturowego w województwie pomorskim, Marpress, Gdańsk 2002. Kozica K., Pezda J. (red.), Dantiscum Emporium Totius Europae Celeberrimum. Gdańsk i Bałtyk na mapach, widokach oraz dokumentach ze zbio rów Tomasza Niewodniczańskiego, Muzeum Historyczne Miasta Gdańska, Gdańsk 2004. Krajowy Program Ochrony Zabytków i Opieki nad Zabytkami na lata 2013-2016. Projekt. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa 2013. Krassowski W, Ze studiów nad detalami zabytkowych konstrukcji ciesielskich, [w:] Kwartalnik Architektury i Urbanistyki, t. 7, z. 1, PWN, Warszawa 1962. Krawczak C., Prawo budowlane na ziemiach polskich od połowy XVIII wieku do
1939 r., Uniwersytet Adama Mickiewicza, Poznań 1975. Kraśnicka J., Żuławy Gdańskie w historię Pomorza Gdańskiego wpisane, FPP Agni, Pruszcz Gdański 2010. Krüger E., Emil Rund um Elbing. Eine Natur und Kulturkunde auf heimatlicher Grundlage, Gaunier Leon, Elbing 1930. Krzyżanowski L., Dom podcieniowy w Trutnowach. Sprawozdanie z prac konserwatorskich przeprowadzonych w 1958 roku, mps PPKZ, Gdańsk 1958. Krzyżanowski L., Wpływ neoklasycyzmu na podcieniowe budownictwo Żuław Gdańskich, [w:] Kwartalnik Architektury i Urbanistyki, t. 7, PWN, Warszawa 1963. Krzyżanowski L., Żuławskie domy podcieniowe. Dokumentacja historyczna, mps PPKZ, Gdańsk 1968. Kubalska-Sulkiewicz K„ Słownik terminologiczny sztuk pięknych, Wydaw nictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003. Kukier R., Z zagadnień demograficznych powiatu elbląskiego w latach 19451950, Rocznik Elbląski, t. 3, Elbląg 1966. Kulke E., Die Laube als ostgermanisches Baumerkmal unter besonderer Berücksichtigung der Bauernhöfe an der unteren Oder, Hoheneichen, Munchen 1939. Kutrzeba S., Mańkowski A., Archiwum Komisji Prawniczej, t. 11, Polskie ustawy wiejskie, Polska Akademia Umiejętności, Kraków 1938. Kwaśniewska A., Z badań nad życiem i kulturą dawnych mieszkańców Żuław (do 1945), [w:] Gdańskie Studia Antropologiczne, Zakład Socjologii Kultury Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 1992. Laskowska K., W żuławskim domu, Muzeum Archeologiczno-Historyczne w Elblągu, Elbląg 2010.
Lehmkuhl L, Marlińska M., Ohsen R„ Schumacher E„ Beiträge zur Ländlichen Siedlung an Unterer und Mittlerer Weichsel (U. A. Laubenhäser), Fachhoch schule Oldenburg, Oldenburg 1997. Lehr-Lenda Ա, Wierzenia i zabiegi magiczne zabezpieczające zagrodę, [w:] Etnografia Polska, t. 26, z. 1, Instytut Archeologii i Etnologii PAN, Warszawa 1982 Lenze W., Fachwerkhäuser restaurieren-sanieren-modernisieren, Fraunhofer IRB Verlag, Stuttgart 2012. Liebold B., Holzarchitektur-Holzbau. Taschenbuch fur Bauhandwerker, Holzminden 1893. Lipińska В., Żuławy Wiślane. Ochrona i kształtowanie zabytkowego krajob razu, 1.1-3, rozprawa doktorska, Politechnika Krakowska, Kraków 1986. Lipińska B„ Żuławy Wiślane. Ochrona i kształtowanie zabytkowego krajob razu, Stowarzyszenie Żuławy, Nowy Dwór Gdański 2011. Lipińska B„ Szarejko K., Szarejko M., Koncepcja funkcjonalno-przestrzenna rekonstrukcji folwarku żuławskiego w Miłocinie gmina Cedry Wielkie, kps, Gdańsk 2009. Liziński T., Problemy zarządzania ryzykiem w kształtowaniu przestrzeni polderowej na przykładzie Delty Wisły, Wydawnictwo IMUZ, Falenty 2007. Liziński X, Identyfikacja i klasyfikacja ryzyka polderowego na przykładzie Delty Wisły, [w:] Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie, t. 6, Wydawnictwo IMUZ, Falenty 2006. Loesch K.C., Das Antlitz Der Grenzlande, Bruckmann, Monachium 1933. Ludkiewicz Z., Osady holenderskie na Nizinie Sartowicko-Nowskiej, Wydawnictwa Instytutu Bałtyckiego, Toruń 1934. Ludkiewicz Z., Struktura agrarna Pomorza, [w:] Stosunki rolnicze na Pomorzu, Wydawnictwa Instytutu Bałtyckiego, Toruń 1934. Laguna W, Transformacja struktur
przestrzenno-funkcjonalnych i kraj obrazowych na przykładzie byłych ośrodków PPGR (byłe woj. elbląskie i olsztyńskie) - studium metody, rozprawa doktorska, Politechnika Gdańska, Gdańsk 1999. Łęga W, Ziemia Malborska, Wydawnictwa Instytutu Bałtyckiego, Toruń 1933. Makowski J., Setna rocznica wykonania Przekopu Wisły 1895-1995, Instytut Budownictwa Wodnego PAN, Gdańsk 1995. Makowski J„ Wały przeciwpowodziowe Dolnej Wisły historyczne kształtowanie, obecny stan i zachowanie w czasie znacznych wezbrań, Instytut Budownictwa Wodnego PAN, Gdańsk 1997. Małłek J., Dwie części Prus. Sudia z dziejów Prus Książęcych i Prus Królewskich w ХѴІ-ХѴП wieku, Wydawnictwo Pojezierze, Olsztyn 1987. Małłek ƒ., Prusy Książęce a Prusy Królewskie w latach 1525-1548, PWN, Warszawa 1976. Mannhardt G., Die Danziger Mennonitengemeinde: Ihre Entsthung und ihre Geschichte von 1569-1919, Selbstverlag der Danziger Mennonitengemeinde (John Rosenberg), Danzig 1919. Marker A., Truso - zaginiony port, [w:] Sprawy Nauki. Biuletyn MNiSW, Ośrodek Przetwarzania Informacji, Warszawa 2004. Mączak A., Gospodarstwo chłopskie na Żuławach Malborskich w początkach XVII wieku, PWN, Warszawa 1962. Mączak A., O chłopskim prawie do ziemi w Prusach Królewskich, [w:] Zapiski Historyczne, t. 28, Warszawa 1974. Mączynski D., Tajchman J„ Warchoł M., Materiały do terminologii więźb 401
dachowych - podstawowe pojęcia, KOBIDZ Monument, nr 2, Warszawa 2005. Meitzen A., Das deutsche Haus in seinen volkstümlichen formen, D. Reimer, Berlin 1882. Meitzen A., Der Boden und die landwirtschaftlichen Verhältnisse des Preu ßischen Staates, 1.1-8, Wiegand Hempel, Berlin 1868-1908. Mielczarski S., Odyniec W, Zarys historii regionu, [w:] В. Augustowski (red.), Żuławy Wiślane, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1976. Mikulski K., Osadnictwo wiejskie województwa pomorskiego od połowy XVI wieku do końca XVII wieku, Towarzystwo Naukowe w Toruniu, Toruń 1994. Miller J. i M., Millers’ world encyclopedia of antiques, Viking Studio Book, 1989. Moszyński К., Kultura ludowa Słowian, Książka i Wiedza, Warszawa 1967. Muzalewski R, Badania analityczne polichromii domu Janssona w Orłowie, mps, Pracownia Konserwacji Dzieł Sztuki, PKZ o. Gdańsk, Gdańsk 1968. Myga-Piątek Ա, Krajobrazy kulturowe. Aspekty ewolucyjne i typologiczne, Uniwersytet Śląski, Katowice 2012. Myga-Piątek U., Pawłowska K. (red.), Zarządzanie krajobrazem kulturowym, Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego PTG, nr 10, Sosnowiec 2008. Nottar H„ Die Mennoniten in den Marienburger Werder, Eine kirchenrechtliche Untersuchung, Max Niemeyer Verlag, Halle 1929. Oczko R, Pluis J., Gabinet farfurowy w Pałacu w Wilanowie. Studium historyczno-ikonograficzne, Muzeum Pałacu Króla Jana III Sobieskiego w Wilanowie, Warszawa 2013. Oczko R, Holenderskie flizy w dawnym Gdańsku - przyczynek do badań, [w:] M. Krajewska (red.), Gdańskie studia muzealne, 1.10, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2018. Odyniec W, Gburzy i golce na Żuławach w
roku 1673, [w:] M. Pelczar (red.), Rocznik Gdański, 1.14, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1955. Odyniec W, Zycie i obyczaje ludu pomorskiego w XVII i XVIII wieku, Wydawnicwo Morskie, Gdynia 1966. Ogier Ch., Dziennik podróży do Polski 1635-1636, Maszoperia Literacka, Gdańsk 2010. Öhsen R., Hawrylik R., Soczewica K., Vermittlung von Dokumentations methoden an Baudenkmalen, b. 2, Beiträge zur Ländlichen Siedlung an unterer und mittlerer Weichsel (U. A. Laubenhäuser), Fachhochschule Oldenburg, Oldenburg 1997. Okoniewska В., Gospodarka rolna i osadnictwo na Żuławach w okresie powojennym. Przeobrażenia strukturalne w latach 1945-1958, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 1992. Quade W, Das Danziger Werder, Danziger Staatliches Landesmuseum, Kafemann, Danzig 1931. Quade W, Żuławy Gdańskie, Wydawnictwo Region, Gdynia 2011. Parteka T, Golędzinowska A. (red.), Funkcjonalny obszar Delty Wisły w terytorializacji Polski, Studia KPZK PAN, t. 146, PAN, Warszawa 2013. L. Passarege, Z Wiślanej Delty. Tczew, Gdańsk, Żuławy, Malbork. Szkice z po dróży 1856, Wydawnictwo Oskar, Gdańsk 2016. Pawlik J„ Żuławiacy. Wspomnienia osadników żuławskich, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1973. Pelczar M., Mapy i plany Żuław Wiślanych w zbiorach kartograficznych Biblioteki Gdańskiej PAN, Biblioteka Gdańska PAN, Gdańsk 1992. Pelczyk A., Budownictwo olęderskie na Równinie Nowotymskiej, Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku, Sanok-Lednica 1997. 402
Penner H., Ansiedlung mennonitischer Niederländer im Weichselmündungs gebiet von der Mitte des 16. Jahrhunderts bis zum Beginn der preussischen Zeit, Mennonitischen Geschichtsverein, Weierhof 1940. Pętla Żuław. Przewodnik turystyki wodnej, Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, Gdańsk-Kartuzy-Warszawa 2006. Pętla Żuławska. Przewodnik turystyki wodnej, Urząd Marszałkowski Woje wództwa Pomorskiego, Gdańsk 2011. Piasek D., Ślady żuławskich wiatraków przemiałowych na mapach i w terenie, [w:] G. Gola (red.), Kraina wiatraków powraca, Klub Nowodworski, Nowy Dwór Gdański 2007. Piątkowski A., Posiadłości ziemskie miasta Elbląga w ХѴІІ-ХѴПІ wieku, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Gdańsk 1972. Plit J„ Naturalne i antropogeniczne przemiany krajobrazów Delty Wisły, [w:] Krajobrazy Kulturowe Dolin rzecznych. Potencjał i wykorzystanie. Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG, nr 13, Sosnowiec 2010. Piit J., Polskie krajobrazy wiejskie dawne i współczesne, Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG, nr 12, Sosnowiec 2009. Pokropek M., Atlas sztuki ludowej i folkloru w Polsce, Arkady, Warszawa 1978. Pokropek M., Budownictwo ludowe w Polsce, Ludowa Spółdzielnia Wydaw nicza, Warszawa 1976. Pokropek M., Pokropek W, Tradycyjne budownictwo drzewne w Polsce, t. 1, Budownictwo ludowe. Chałupy i ich regionalne zróżnicowanie, Neriton, Warszawa 1995. Pokropek M„ Trączek T., Osadnictwo i tradycyjne budownictwo drewniane okolic Ciechanowca na przykładzie przysiółków drobnoszlacheckich Piętki i Gręzki w woj. Łomżyńskim, [w:] Rocznik Białostocki t. 18, Muzeum Okrę gowe w Białymstoku, Warszawa 1993. Pol W,
Na lodach, na wyspie, na groblach, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1989. Poradnik dobrych praktyk ochrony żuławskich zabytków, Gmina Cedry Wielkie, Stowarzyszenie Miłośników Nowego Dworu Gdańskiego Klub Nowodworski, Cedry Wielkie 2009. Prarat M., Architektura chłopska Doliny Dolnej Wisły w latach 1772-1945 i jej problematyka konserwatorska, Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Priifferowej, Toruń 2012. Prarat M., Gdzie Olędrzy mieszkali. Z badań nad drewnianymi zagrodami na Nizinie Sartowicko-Nowskiej, Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamie rowskiej-Priifferowej, Toruń 2009. Prarat M„ Olęderska zagroda, [w:] W. Przybyszewski (red.), Spotkania z za bytkami, nr 5/2000, Towarzystwo Opieki nad Zabytkami, Warszawa 2000. Program Rewitalizacji Gospodarczej Obszaru Delty Wisły i Zalewu Wiśla nego, Marszałek Województwa Pomorskiego, Marszałek Województwa Warmińsko-Mazurskiego, Gdańsk 2007. Program rozwoju dróg wodnych Delty Wisły i Zalewu Wiślanego, Sejmik Województwa Pomorskiego, Gdańsk 2009. Prószyńska Z., Barylewska-Szymańska E., Kaczor D., Nawrocki K., Mieleszkiewicz S., Szymański W. (red.), Zegary gdańskie, Muzeum Histo ryczne Miasta Gdańska, Gdańsk 2005. Przewoźniak M., Struktura przestrzenna krajobrazu województwa gdańskiego, rozprawa doktorska, Uniwersytet Gdański, Gdańsk 1981. Puls Ա, Puls K., Laubenhäuser im Oder-Weichsel-Gebiet, Geschichte und Entwicklung ländlicher Räume. Schriftenreihe, h. 2, Schriftenreiche Märkische Akademie Ländlicher Raum, Berlin 1999. 403
Puszet L., Studya nad polskiem budownictwem drewnianym, t. 1, Chata, Na kładem Akademii Umiejętności, Kraków 1903. Radzimiński A., Biskupstwa państwa krzyżackiego w Prusach XIII-XV wieku. Z dziejów organizacji kościelnej i duchowieństwa, Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 1999. Reinfuss R., Polskie ludowe kowalstwo artystyczne, [w:] M. Gładysz, A. Jackowski (red.), Konteksty. Polska Sztuka Ludowa, t. 7, z. 6-7, Instytut Sztuki PAN, Warszawa 1953. Riemann E„ Westpreußische Vorlaubenhäuser, Westpreussen Jahrbuch, 1951. Rol В., Strzelecka L, Katalog zabytków sztuki. Województwo gdańskie. Pruszcz Gdański i okolice, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1986. Romer A., Geograficzno-statystyczny Atlas Polski, GebethneriWolf.WarszawaKraków 1916. Ronner H., Zahn Der Zeit: Baukonstruktion im Kontext des architektonischen Entwerfens, Birkhäuser, 1991. Różycki S„ Atlas do skryptu budownictwo ogólne, Politachnika Gdańska, Gdańsk 1962. Statistisches Jahrbuch fur das Deutsche Reich 1880, von Puttkammer Muhl brecht, Berlin 1880. Ruszczyk G., Drewno i architektura. Dzieje budownicwa drewnianego w Polsce, Arkady, Warszawa 2007. Sadkowski T., Drewniana architektura sakralna na Pomorzu Gdańskim w XVIII-XX, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1997. Schäfer D., Das Bauernhaus im Deutschen Reiche und in seinen Grenz gebieten, Verlag von Gerhard, Kühtmann, Dresden 1906. Schimanski E., Das Bauernhaus Masurens, Bernhard Sporn, Königsberg 1936. Schmid B„ Die Bau- und Kunstdenkmäler des Kreises Marienburg, Kommissions-Verlag von A. W. Kafemann, Danzig 1919. Schmid В., Die
Denkmalpflege in der Provinz Westpreußen, Verlag des Provinzial-verbandes von Westpreussen, Danzig 1906-1931 Seneta W, Dendrologia, PWN, Warszawa 1983. Sieńskowski E., Dżuma w Gdańsku w roku 1709. Studium z dziejów epidemiologii, Archiwum Historii Medycyny, Warszawa 1970. Simmang K., Alte Bürger und Bauernmöbel, Gerhard Kühtmann, Dresden 1914. Singer W, Die Entwicklung der Hölzer Tür Erläuter an Beispielen aus Danzig, Dortmund 1927. Skorowidz polsko-niemiecki i niemiecko-polski miejscowości Województwa Pomorskiego i w. m. Gdańska z polską mapą 1:300 000, Zakład Kartograficzny D. O. Gen, Poznań 1920. Solecki B., Opat Florian Andrzej Gotartowski, [w:] Informator Pelpliński, nr 2/235, Pelplin 2011. Stankiewicz J., Piotr Lcewen ֊ budowniczy żuławski, [w:] Ochrona Zabytków, nr 32/33, Warszawa 1956. Stankiewicz J., Zabytki budownictwa i architektury na Żuławach, Rocznik Gdański t. 15/16, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1956/1957. Stor. K., Murowany dom wiejski w krajobrazie Warmii i Mazur, Wydawnictwo Naukowe SCHOLAR, Warszawa 2011. Strawiński S., Goc M., Iliaszko L., Meissner W, Michno B., Nitecki C., Stempniewicz L., Ulatowska J„ Aktualny stan fauny kręgowców rezerwatu „Jeziora Družno” oraz perspektywy jego rozwoju, [w:] J. Drwal (red.),
Basen jeziora Družno. Regionalny system przyroániczo-techniczny, Uniwer sytet Gdański, Gdańsk 1991. Strupińska K. (red.), Żuławy Delty Wisły na przełomie tysiącleci, z. 1. Żuławy Wiślane unikalny obszar w Polsce i Europie, Fundacja Ecobaltic, Gdańsk 2001. Szafran R, Ustawa wiejska dla Żuław Gdańskich z 6 II 1598 r., [w:] Rocznik Gdański, t. 32, z. 2, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1974. Szafran R, Żuławy Gdańskie w XVII wieku. Studium z dziejów społecznych i gospodarczych, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1981. Szałygin J., Katalog zabytków osadnictwa holenderskiego na Mazowszu, Wydawnictwo DIG, Warszawa 2004. Szałygin J„ Katalog zabytków osadnictwa holenderskiego na Ziemii Łęczyckiej, Wydydawnictwo DIG, Warszawa 2008. Szarzyński R, Wrzask w przestrzeni. Dlaczego w Polsce jest tak brzydko?, Biblioteka Polityki, Warszawa 2012. Szczęśniak G., Ziętkiewicz I. (red.), Mennonici na Żuławach. Ocalone dzie dzictwo, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Gdańsk 2007. Szewczyk J., Włóka. Pojęcie i termin na tle innych średniowiecznych jed nostek pomiaru ziemi, Prace Geograficzne, nr 67, Instytut Geogragii PAN, Warszawa 1968. Szewczyk )., Ludowe zdobnictwo podlaskich domów, Politechnika Białostocka, Białystok 2008. Szewczyk J., Wpływ czynnikówfiskalnych na tradycyjneformy architektoniczno-budowlane na przykładzie podlaskich urządzeń piecowo-kominowych, [w:] Architecturae et Artibus, nr 2, Białystok 2012. Szmygin B., Adaptacja obiektów zabytkowych do współczesnych funkcji użytkowych, ICOMOS, Politechnika Lubelska, Warszawa-Lublin 2009. Szmygin B., Współczesne problemy teorii
konserwatorskiej w Polsce, ICOMOS, Politechnika Lubelska, Warszawa-Lublin 2008. Szukalski J„ Środowisko geograficzne Żuław Wiślanych, [w:] Z. Ciesielski, S. Gierszewski (red.), Pomorze Gdańskie, z. 3. Żuławy Wiślane, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1966. Szukalski J., Żuławy Wiślane, Gdańskie Towarzystwo Naukowe, Gdańsk 1966. Szulz H., Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce, Prace Geograficzne, nr 163, Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN, Wrocław 1995. Szulz H., Morfogenetyczne typy osiedli wiejskich na Pomorzu Zachodnim, Prace Geograficzne, nr 149, Instytut Geografii i Przestrzennego Zagos podarowania PAN, Wrocław 1988. Święch J., Architektura chłopska Ziemi Dobrzyńskiej od połowy XVIII wieku do połowy lat czterdziestych XX wieku, Top Kurier, Toruń 2002. Święch Chłopskie budownictwo zagrodowe Kujaw w XIX wieku i pierwszej połowie XX wieku, Historia Iagellonica, Kraków 2012. Święch J., Chłopskie chałupy podcieniowe ziemi dobrzyńskiej, [w:] Regiony, granice, rubieże, Warszawa 2005. Tajchman J., Drewniane drzwi zabytkowe na terenie Polski, Ochrona Zabytków, nr 4, Warszawa 1991. Tajchman J., Propozycja systematyki i uporządkowania terminologii ciesielskich konstrukcji dachowych występujących na terenie Polski od XIV do XX w., Monument, nr 2, KOBIDZ, Warszawa 2005. Tajchman J., Stolarka okienna w Polsce. Rozwój i problematyka konserwa torska, Ośrodek Dokumentacji Zabytków, Warszawa 1990. Tajchman ]., Stolarka okienna, Ośrodek Dokumentacji Zabytków, 405
Warszawa 1993. Thiede К., Deutßche bauernhäuser, է. 1 і 2, Robert Langewische, Leipzig 1937. Tischler E, Die Vögel Ostpreussens und seiner Nachbargebiete, Könisberg und Berlin 1941. Tłoczek L, Polskie budownictwo drewniane, Zakład Narodowy im. Ossoliń skich, Wrocław-Warszawa 1980. Tłoczek L, Dom mieszkalny na polskiej wsi, PWN, Warszawa 1985. Volmar E., Die Instandhaltung von Vorlaubenhausern imDanziger Werder, [w:] Mitteilungen des Westpreussischen Geschichtsvereins, t. 32/3, Danzig 1933. Volmar E„ Die Wiederherstellung der Vorlaube des hauses Ringe in Trutenau, kreis Danziger Niederund, [w:] Mitteilungen des Westpreussischen Geschichtsvereins, t. 33, z. 1, Danzig 1933. Waldmann E., Die Neurnberger Kleinmeister, Verlag von Klinkhardt Biermann, Leipzig 1910. Ważny T., Określenie wieku zabytków architektury z Pomorza Wschodniego przy zastosowaniu metody dendrochronologicznej, Ochrona Zabytków, nr 45/4 (179), Warszawa 1992. Weintrit A., Jednostki miar wczoraj i dziś. Przegląd systemów miar i wag na lądzie i na morzu, Akademia Morska, Gdynia 2010. Wernher F. B., Silesia in Compedio seu Topographia das ist Praesentatio und Beschreibung des Herzogthums Schlesiens, Par. I-V, kodeks papierowy, ok. 1763. Wessel M., Gedenkbuch der Familie Wessel: ein Beitrag zur Geschichte des Danziger Werders, Danziger Verlagsgesellschaft, Danzig 1926. Wichmann EL, Kunst und kunsthandwer im hause Basner in Zoppot, Danzig 1925. Wojciechowski W., Spandowski R, Skorowidz ważniejszych miejscowości Prus Królewskich według nazw polskich i niemieckich urzędowych, Nakładem autorów, Poznań 1918. Wróblewski
T., Chłopski dom w Wielkopolsce, jego rozwój i przeobrażenia, Uniwersytet Adama Mickiewicza, Poznań 1961. Wysocki J. (red.), Studium zróżnicowania regionalnego zabudowy wiejskiej regionu warmińsko-mazurskiego, Zarząd Województwa Warmińsko-Mazur skiego, Olsztyn 2008. Zaborski B., Osiedla wiejskie Pomorza, Wydawnictwa Instytutu Bałtyckiego, Toruń 1935. Zalasińska K., Prawna ochrona zabytków nieruchomych w Polsce, Wolters Kluwer Polska, Warszawa 2010. Zieliński L., Osadnictwo wiejskie w powiecie elbląskim w latach 1945-1950, Rocznik Elbląski, t. 3, Elbląg 1966. Zimmermann К., Fryderyk Wielki ijego kolonizacya rolna na ziemiach polskich, 1.1/2, Drukarnia św. Wojciecha, Poznań 1915. Zin W„ Typy i formy w polskiej architekturze drewnianej, PWN, Kraków 1956. Zirkvitz V, Das Dorf um Danzig, Kafemann, Danzig 1940. Zubrzycki J. S., Cieślictwo polskie. Uzupełnienie polskiego budownictwa drewnianego, Nakładem Autora, Lwów 1930. 406 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Koperska-Kośmicka, Marta |
| author_GND | (DE-588)1226704441 |
| author_facet | Koperska-Kośmicka, Marta |
| author_role | aut |
| author_sort | Koperska-Kośmicka, Marta |
| author_variant | m k k mkk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047129496 |
| ctrlnum | (OCoLC)1237591821 (DE-599)BVBBV047129496 |
| edition | Wydanie I |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01886nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047129496</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210421 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210208s2020 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788365826442</subfield><subfield code="9">978-83-65826-44-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1237591821</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047129496</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Koperska-Kośmicka, Marta</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1226704441</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dom podcieniowy na Żuławach</subfield><subfield code="c">Marta Koperska-Kośmicka</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Gdańsku</subfield><subfield code="b">Instytut Kaszubski w Gdańsku</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">414 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">26 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Architektura / Polska / Żuławy Wiślane (region)</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002851-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Weichsel-Nogat-Niederung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079106-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Weichsel-Nogat-Niederung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079106-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002851-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Danzig</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011039-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="4">pup</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032535651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032535651&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210421</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032535651</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Weichsel-Nogat-Niederung (DE-588)4079106-3 gnd |
| geographic_facet | Weichsel-Nogat-Niederung |
| id | DE-604.BV047129496 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:31:53Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:03:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788365826442 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032535651 |
| oclc_num | 1237591821 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 414 Seiten Illustrationen, Karten 26 cm |
| psigel | BSB_NED_20210421 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Instytut Kaszubski w Gdańsku |
| record_format | marc |
| spelling | Koperska-Kośmicka, Marta Verfasser (DE-588)1226704441 aut Dom podcieniowy na Żuławach Marta Koperska-Kośmicka Wydanie I Gdańsku Instytut Kaszubski w Gdańsku [2020] © 2020 414 Seiten Illustrationen, Karten 26 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Architektura / Polska / Żuławy Wiślane (region) jhpk Architektur (DE-588)4002851-3 gnd rswk-swf Weichsel-Nogat-Niederung (DE-588)4079106-3 gnd rswk-swf Weichsel-Nogat-Niederung (DE-588)4079106-3 g Architektur (DE-588)4002851-3 s DE-604 Danzig (DE-588)4011039-4 gnd pup Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032535651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032535651&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Koperska-Kośmicka, Marta Dom podcieniowy na Żuławach Architektura / Polska / Żuławy Wiślane (region) jhpk Architektur (DE-588)4002851-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4002851-3 (DE-588)4079106-3 |
| title | Dom podcieniowy na Żuławach |
| title_auth | Dom podcieniowy na Żuławach |
| title_exact_search | Dom podcieniowy na Żuławach |
| title_exact_search_txtP | Dom podcieniowy na Żuławach |
| title_full | Dom podcieniowy na Żuławach Marta Koperska-Kośmicka |
| title_fullStr | Dom podcieniowy na Żuławach Marta Koperska-Kośmicka |
| title_full_unstemmed | Dom podcieniowy na Żuławach Marta Koperska-Kośmicka |
| title_short | Dom podcieniowy na Żuławach |
| title_sort | dom podcieniowy na zulawach |
| topic | Architektura / Polska / Żuławy Wiślane (region) jhpk Architektur (DE-588)4002851-3 gnd |
| topic_facet | Architektura / Polska / Żuławy Wiślane (region) Architektur Weichsel-Nogat-Niederung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032535651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032535651&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT koperskakosmickamarta dompodcieniowynazuławach |