Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
2020
|
| Ausgabe: | Wydanie 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 269 Seiten 24 cm |
| ISBN: | 9788323546443 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047127496 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210930 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210205s2020 |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788323546443 |9 978-83-235-4644-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1237584420 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047127496 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Šved, Vjačaslaŭ Vitalevič |d 1956- |e Verfasser |0 (DE-588)120645386 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991 |c Viachaslau Shved, Jerzy Grzybowski |
| 250 | |a Wydanie 1 | ||
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego |c 2020 | |
| 300 | |a 269 Seiten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Białoruś / historia |2 jhpk | |
| 651 | 7 | |a Belarus |0 (DE-588)4079143-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Belarus |0 (DE-588)4079143-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Grzybowski, Jerzy |d 1979- |e Sonstige |0 (DE-588)1037691539 |4 oth | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-83-235-4660-3 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-83-235-4652-8 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, MOBI |z 978-83-235-4668-9 |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210930 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |g 478 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032533708 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806959746922577920 |
|---|---|
| adam_text |
VIACHASLAU SHVED, JERZY GRZYBOWSKI
HISTORIA BIAŁORUSI
DD CZASÓW NAJDAWNIEJSZYCH
Spis treści
Wstęp 7
Rozdziali Białoruś - terra incognita} 9
Rozdział 2 Kształtowanie się tożsamości etnicznej
i narodowej 52
Rozdział 3 Państwowość na Białorusi i kształtowanie się
państwowości białoruskiej 95
Rozdział 4 Rozwój społeczno-gospodarczy na Białorusi 129
Rozdział 5 Duchowy i kulturowy rozwój
ziem białoruskich 157
Rozdział 6 Białoruś na tle procesów geopolitycznych
w Europie Środkowo-Wschodniej 198
Kalendarium 231
Kto jest kim w historii Białorusi 240
Wskazówki bibliograficzne 247
Indeks osób 252
Indeks nazw geograficznych 263
Spis treści Wstęp. 7 Rozdział 1. Białoruś - terra incognita ?. 9 Rozdział 2. Kształtowanie się tożsamości etnicznej i narodowej. 52 Rozdział 3. Państwowość na Białorusi i kształtowanie się państwowości białoruskiej . 95 Rozdział 4. Rozwój społeczno-gospodarczy na Białorusi . 129 Rozdział 5. Duchowy i kulturowy rozwój ziem białoruskich. 157 Rozdział 6. Białoruś na tle procesów geopolitycznych w Europie Środkowo-Wschodniej . 198 Kalendarium . 231 Kto jest kim w historii Białorusi. 240 Wskazówki bibliograficzne. 247 Indeks osób . 252 Indeks nazw geograficznych. 263
Wskazówki bibliograficzne Barszczewski Aleksander, Historia literatury białoruskiej, cl. 1: Folklor, Warszawa 1976. Barszczewski Aleksander, Historia literatury białoruskiej, cl. 2: Okres Rusi Kijowskiej i Wielkiego Księstwa Litewskiego, Warszawa 1981. Barszczewski Aleksander, Bergman Aleksandra, Ignacy Dworczanin - białoruski polityk i uczony, Warszawa 1990. Bergman Aleksandra, Rzecz o Bronisławie Taraszkiewiczu, Warszawa 1977. Bergman Aleksandra, Sprawy białoruskie w II Rzeczypospolitej, Warszawa 1984. Bialokozowicz Bazyli, Między Wschodem a Zachodem. Z dziejów formowania się biało ruskiej świadomości narodowej, Białystok 1998. Białorusini i stosunki polsko-białoruskie na Bialostocczyźnie. 1944-1956. Wybór doku mentów, t. 1, cz. 1-2, oprać. Sławomir Iwaniuk, Białystok 1996,1998. Białoruś, red. Bernard J. Albin, Walenty Bulak, Wrocław 2004. Białoruś: trudna droga do demokracji, red. Mikołaj Iwanow, Wrocław 2006. Białoruś - w stronę zjednoczonej Europy, red. Mariusz Maszkiewicz, tłum. Anna Gra barczyk, Wrocław 2009. Białoruś w pogoni za Europą, red. Agnieszka Komorowska, Bożena Kuzawińska, War szawa 2004. Białoruś w stosunkach międzynarodowych, red. Ireneusz Topolski, Lublin 2009. Białoruś w XX stuleciu w kręgu kultury i polityki, red. Dorota Michaluk, Toruń 2007. Białystok i Grodno u progu niepodległości. Początek budowy niepodległości Rzeczypo spolitej w polskiej i białoruskiej pamięci zbiorowej, red. Marek Kietliński, Wojciech Śleszyński, Białystok 2015. Błachowska Katarzyna, Wiele historii jednego państwa. Obraz dziejów Wielkiego Księstwa Litewskiego do 1569 roku w
ujęciu historyków polskich, rosyjskich, ukraińskich, litewskich i białoruskich w XIX wieku, Warszawa 2009. Boradyn Zygmunt, Niemen rzeka niezgody. Polsko-sowiecka wojna partyzancka na Nowogródczyźnie 1943-1944, Warszawa 1999. Braslawszczyzna. Pamięć i współczesność, t. 1: Historia regionu, charakterystyka socjo lingwistyczna, świadectwa mieszkańców, red. Elżbieta Smułkowa, Warszawa 2011. Burant Stephan R., Problematyka wschodnia. Studium porównawcze stosunków Polski z Litwą, Białorusią i Ukrainą, Warszawa 1993. Cichoracki Piotr, Stołpce-Łowcza-Leśna 1924: II Rzeczpospolita wobec najpoważniej szych incydentów zbrojnych w województwach północno-wschodnich, Łomianki 2012.
248 Wskazówki bibliograficzne Cichoracki Piotr, Województwo poleskie 1921-1939: z dziejów politycznych, Łomianki 2014. Czachor Rafał, Polityka zagraniczna Republiki Białoruś w latach 1991-2011: studium politologiczne, Polkowice 2011. Czykwin Elżbieta, Białoruska mniejszość narodowa jako grupa stygmatyzowana, Biały stok 2000. Darski Józef, Białoruś: historia, współczesność, konflikty narodowe, Warszawa 1993. Eberhardt Adam, Gra pozorów. Stosunki rosyjsko-białoruskie 1991-2008, Warszawa 2008. Eberhardt Piotr, Przemiany narodowościowe na Białorusi, Warszawa 1994. Foligowski Przemysław, Białoruś. Trudna niepodległość, Wrocław 1999. Garbiński Jerzy, Turonek Jerzy, Białoruski ruch chrześcijański XX wieku. Słownik biograficzno-bibliograficzny, Warszawa 2003. Getka Joanna, Prosta mowa końca XVIII wieku: język „Nauk Parafialnych” (Poczajów 1794), Warszawa 2012. Głogowska Helena, Białorusini na Wybrzeżu Gdańskim, Toruń 2003. Głogowska Helena, Białoruś 1914-1929. Kultura pod presją polityki, Białystok 1996. Głogowska Helena, Stosunki polsko-białoruskie w XX wieku: od Imperium Rosyjskiego do Unii Europejskiej, Białystok 2012. Gomółka Krystyna, Białorusini w II Rzeczypospolitej, Gdańsk 1992. Gomółka Krystyna, Między Polską a Rosją. Białorusini w koncepcjach polskich ugrupo wań politycznych 1918-1922, Warszawa 1994. Gawin Tadeusz, Zwycięstwa i porażka. Odrodzenie polskości na Białorusi 1987-2000, Białystok 2003. Górski Krzysztof, Polityka bezpieczeństwa i siły zbrojne Białorusi, Warszawa 1996. Grzybowski Jerzy, Białorusini w polskich regularnych formacjach wojskowych w latach
1918-1945, tłum. Igor Iwaniuk, Warszawa 2006. Grzybowski Jerzy, Pogoń między Orlem Białym, Swastyką i Czerwoną Gwiazdą. Biało ruski ruch niepodległościowy w latach 1939-1956, Warszawa 2011. Grzybowski Jerzy, W służbie Rzeczypospolitej. Duszpasterstwo wojskowe wyznania pra wosławnego w Wojsku Polskim w latach 1919-1949, Warszawa 2016. Inna Białoruś. Historia, polityka, gospodarka, red. Agnieszka Madziak-Miszewska, tłum. Ewa Kornowska-Michalska, Warszawa 1999. Iwanow Mikołaj, Pierwszy naród ukarany: Polacy w Związku Radzieckim 1921-1939, Warszawa-Wrocław 1991. Jankowiak Mirosław, Gwary białoruskie na Łotwie w rejonie krasławskim: studium socjolingwistyczne, Warszawa 2009. Jarmusik Edmund, Kościół katolicki na Białorusi 1939-1991: od zniszczenia do odro dzenia, Kraków 2013. Jurkiewicz Jan, Rozwój polskiej myśli politycznej na Litwie i Białorusi w latach 19051922, Poznań 1983. Kacewicz Michał, Łukaszenko. Dyktator w kołchozie Białoruś, Warszawa 2007. Karpus Zbigniew, Wschodni sojusznicy Polski w wojnie 1920 roku. Oddziały wojskowe ukraińskie, rosyjskie, kozackie i białoruskie w Polsce w latach 1919-1920, Toruń 1999. Kosman Marceli, Historia Białorusi, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1979. Kościałkowski Stanisław, Antoni Tyzenhauz. Podskarbi Nadworny Litewski, 1.1, Londyn 1970. Krawcewicz Aleksander, Powstanie Wielkiego Księstwa Litewskiego, Rzeszów 2000.
Wskazówki bibliograficzne 249 Kurkiewicz Michał, Sprawy białoruskie w polityce rządu Władysława Grabskiego, War szawa 2005. Lewandowski Józef, Federalizm. Litwa i Białoruśw polityce obozu belwederskiego (XI1918֊ IV1920), Warszawa 1962. Łaniec Stanisław, Białoruś w dobie kryzysu społeczno-politycznego (1900-1914), Olsztyn 1993. Łaniec Stanisław, Białoruś w drugiej połowie XIX stulecia, Olsztyn 1997. Łatyszonek Oleg, Białoruskie formacje wojskowe 1917-1923, Białystok 1995. Łatyszonek Oleg, Od Rusinów Białych do Białorusinów: u źródeł białoruskiej idei naro dowej, Białystok 2006. Łatyszonek Oleg, Mironowicz Eugeniusz, Historia Białorusi od połowy XVIII do końca XX w., Białystok 2002. Łowmiański Henryk, Studia nad dziejami Wielkiego Księstwa Litewskiego, Poznań 1983. Malak Kazimierz, Polityka zagraniczna i bezpieczeństwa Białorusi, Warszawa 2003. Michaluk Dorota, Białoruska Republika Ludowa 1918-1920. U podstaw białoruskiej państwowości, Toruń 2010. Mikhailik Larysa, Kościół katolicki na Grodzieńszczyźnie 1939-1956, Warszawa 2008. Miłosz Czesław, Szukanie ojczyzny, Kraków 1992. Mironowicz Antoni, Kościół prawosławny w Polsce, Białystok 2006. Mironowicz Antoni, Prawosławie i unia za panowania Jana Kazimierza, Białystok 1996. Mironowicz Antoni, Sylwester Czetwertyński, biskup białoruski, Białystok 2004. Mironowicz Antoni, Sylwester Kossow, władyka białoruski, metropolita kijowski, Bia łystok 1999. Mironowicz Eugeniusz, Białorusini i Ukraińcy w polityce obozu piłsudczykowskiego, Białystok 2007. Mironowicz Eugeniusz, Białorusini w Polsce 1944-1949, Warszawa 1993. Mironowicz
Eugeniusz, Białoruś, wyd. 2, Warszawa 2007. Mironowicz Eugeniusz, Historia Białorusi. Podręcznik dla liceów ogólnokształcących, Białystok 2001. Mironowicz Eugeniusz, Polityka narodowościowa PRL, Białystok 2000. Mironowicz Eugeniusz, Polityka zagraniczna Białorusi 1990-2010, Białystok 2011. Mironowicz Eugeniusz, Wojna wszystkich ze wszystkimi: Białoruś 1941-1944, Kraków 2015. Mironowicz Eugeniusz, Tokć Siarhiej, Radzik Ryszard, Zmiana struktury narodowościo wej na pograniczu polsko-białoruskim w XX wieku, Białystok 2005. Moskwin Andriej, Teatr białoruski 1920-1930: odrodzenie i zagłada, Warszawa 2013. Mróz Maciej, Katolicyzm na pograniczu: kościół katolicki wobec kwestii ukraińskiej i bia łoruskiej w Polsce w latach 1918-1925, Toruń 2003. Musiał Miron Jakub, Władza, media, propaganda, transformacja. Białoruś przełomu wie ków, Poznań 2012. Nadzieje, złudzenia, perspektywy. Społeczeństwo białoruskie ‘2007, red. Marta Pejda, Warszawa-Mińsk 2007. Ocytko Małgorzata, „Krynica”: ideologia i przywódcy białoruskiego katolicyzmu, Bia łystok 2001. Owsiannik Siergiej, Strełkowa Jelena, Władza a społeczeństwo: Białoruś 1991-1998, tłum. Ewa Kornowska-Michalska, Warszawa 1998.
250 Wskazówki bibliograficzne Podlaski Kazimierz, Białorusini, Litwini, Ukraińcy, wyd. 7, Białystok 1990. Polska-Białorus' 1918-1945, red. Wiesław Balcerak, Warszawa 1994. Polska-Białoruś. Problemy sąsiedztwa, red. Henryk Chałupczak, Elżbieta Michalik, Lublin 2005. Polska-Białorus'. Wybrane aspekty polityczne i gospodarcze, red. Marian S. Wolański, Grzegorz Tokarz, Toruń 2007. Polska i Białoruś, red. Adam Eberhardt, Uładzimir Ułachowicz, Warszawa 2003. Polska i Białoruś po rozszerzeniu Unii Europejskiej, red. Maciej Krzysztofowicz, War szawa 2005. Radzik Ryszard, Białorusini - między Wschodem a Zachodem, Lublin 2012. Radzik Ryszard, Kim są Białorusini?, Toruń 2002. Radzik Ryszard, Między zbiorowością etniczną a wspólnotą narodową. Białorusini na tle przemian narodowych w Europie Środkowo-Wschodniej XIX stulecia, Lublin 2000. Rudkouski Piotr, Powstawanie Białorusi, tłum. Joanna Bernatowicz, Wrocław 2009. Sadowski Andrzej, Pogranicze polsko-białoruskie. Tożsamość mieszkańców, Białystok 1995. Sadowski Rafał, Białoruś 2006, Warszawa 2007. Sahanowicz Hienadź, Historia Białorusi. Od czasów najdawniejszych do końca XVIII wieku, Lublin 2002. Społeczeństwo białoruskie, litewskie i polskie na ziemiach północno-wschodnich II Rze czypospolitej (Białoruś Zachodnia i Litwa Wschodnia) w latach 1939-1941, red. Małgorzata Gieżejewska, Tomasz Strzembosz, Warszawa 1995. Stosunki polsko-białoruskie w województwie białostockim w latach 1939-1956, red. Jan J. Milewski, Anna Pyżewska, Warszawa 2005. Sulima Kamiński Andrzej, Historia Rzeczypospolitej Wielu Narodów 1505-1795. Oby watele, ich
państwa, społeczeństwo, kultura, Lublin 2000. Szumski Jan, Sowietyzacja Zachodniej Białorusi: 1944-1953: propaganda i edukacja w służbie ideologii, Kraków 2010. Szybieka Zachar, Historia Białorusi 1795-2000, Lublin 2002. Śleszyński Wojciech, Kresy Wschodnie czyli Białoruś Zachodnia: historia, współczesność, pamięć, Łomianki 2013. Śleszyński Wojciech, Województwo poleskie, Kraków 2014. Tomaszewski Jerzy, Mniejszości narodowe w Polsce w XX wieku, Warszawa 1991. Tomaszewski Jerzy, Rzeczpospolita wielu narodów, Warszawa 1985. Turonek Jerzy, Białoruś pod okupacją niemiecką, Warszawa 1993. Turonek Jerzy, Wacław Iwanowski i odrodzenie Białorusi, Warszawa 1992. Walka instytucji państwowych z białoruską działalnością dywersyjną 1920-1925, oprać. Wojciech Śleszyński, Białystok 2005. Wasilewski Leon, Litwa i Białoruś. Zarys historyczno-polityczny stosunków narodowo ściowych, Warszawa-Kraków 1925. Wierzbicki Marek, Polacy i Białorusini w zaborze sowieckim. Stosunki polsko-białoru skie na ziemiach północno-wschodnich II Rzeczypospolitej pod okupacją sowiecką 1939-1941, Warszawa 2000. Winnicki Zdzisław Julian, Szkice i obrazki zaniemeńskie, Wrocław 2000. Winnicki Zdzisław Julian, Szkice kresowe, Wrocław 1995. Winnicki Zdzisław Julian, Szkice polsko-białoruskie, Wrocław 1998. Wróbel Piotr, Kształtowanie się białoruskiej świadomości narodowej a Polska, Warszawa 1990.
Wskazówki bibliograficzne 251 Wysłouch Seweryn, Rola komunistycznej partii zachodniej Białorusi w ruchu narodowym Białorusinów w Polsce, Wilno 1933. Wysłouch Seweryn, Stosunki narodowościowe na terenie województw wschodnich (Wilno 1939/40), red. Mikołaj Iwanow, Warszawa 2013. Wyszyński Robert, Narodziny czy śmierć narodu: narodowotwórcze działania elit biało ruskich i buriackich po upadku ZSRR, Warszawa 2010.
Indeks osób A Abecedarski Łaurencij 14, 41 Abezhauz Zalman 41 Abrahamiusz Smoleński, mnich 18, 159 Abramczyk Mikałaj 127 Abramowicz Antoni 176 Achremczyk Iwan 187 Adamowicz Aleś 186 Adamowicz Anton 191 Adamowicz Sławamir 187 Adamuszka Uładzimir 46-47 Adela z Ustronia, poetka 175 Akinczyc Fabian 124 Akudowicz Walancin 121 Akuła Kastuś (Alaksandr Kaczan) 51, 191 Alchimowicz Kazimierz 177 Aleksander I, car rosyjski 111, 133, 173, 203-204, 206 Aleksander II, car rosyjski 138 Aleksander Jagiellończyk, wielki książę litewski, król polski 200 Aleksander Jarosławowicz (Aleksander Newski) św., książę nowogrodzki 98, 199 Aleksijewicz Swiatłana 187 Aleksiuk Paweł 123 Aleksy Michajłowicz Romanow, car rosyj ski 162, 166, 202 Aładau Mikałaj 189 Ananicz Uładzimir 44 Anders Władysław 31 Andrzej Olgierdowicz, książę połocki 57, 200 Anikiejczyk Anatol 189 Animie Aleksandr 64 Aniszczanka Jauhien 44 Antoni św. 167 Antonowicz Wołodymyr 37 Arłou Uładzimir 186 Arsienjewa Natalia 185, 191 Arystoteles, filozof 34 Astrouski Radasłau 123,128, 218 Atanazy Brzeski, mnich 170 Atruszkiewicz Michaił 44 Attyla, wódz Hunów 19 Awejde Oskar 115 Azhur Zair 189 В Bagramian Iwan 222 Bahatyrou Anatol 189 Bahdanowicz Maksim 71, 184, 188 Bahdanowicz Wiaczasłau 195 Bahrym Pauluk 175 Bakst Lew 178 Baliński Michał 36, 60-61 Baradulin Ryhor 187 Barawik Danila 66 Barszczewski Aleksander 51 Barszczewski Jan 62-63, 175-176, 190 Bartkiewicz Jan 62 Basałyhowowie Uładzimir i Michaił 188 Basiuk Iwan 48 Batu-chan, chan mongolski 199 Bazyli II Bułgarobójca, cesarz bizantyjski 157 Bażanau Uładzimir 44 Belinowicz Stanisław 62
Beria Ławrientij 82 Bernardom Giovanni Maria 164 Bez-Karniłowicz Michaił 36, 64 Biadula Zmitrok (Samuit Płaunik) 185 Białynicki-Birula Witold 177 Bicz Michaił 41 Bielajew Iwan 36 Bielazo Alena 42
Indeks osób Bielski Marcin 19-20 Biembiel Aleh 85 Biespałaja Maryja 44 Binjon Lajos 112 Blinowa Tamara 45 Błaszczyk Tomasz 51 Bobrowski Michał 19, 60 Bobrowski Paweł 26-27, 36, 64 Bochan Jury 44 Bohsza Łazarz 160 Bohuszewicz Franciszek (Maciej Buraczok, Symon Reuka spod Borysowa) 27, 69 Bołbas Michaił 41 Bona Sforza, królowa polska 133 Boroweć Taras „Bulba” 221 Borys św. 160,199 Borys Godunow, car rosyjski 201 Borys Wsiewołodowicz, książę grodzień ski 98 Briaczysław Iziasławicz, książę połocki 18, 97, 198 Brouka Piatruś 186 Brusiłow Aleksiej 208 Bryhadzin Piotr 15, 44—45 Bryl Janka 186 Bubieńko Tacjana 44 Budny Szymon 23, 161, 188 Bujnicki Ignacy 177 Bujnieki Kazimierz 62 Bułhakow A. 68 Burdejko Alaksandr 39 Butramiejeu Uładzimir 190 Bychowiec Aleksander 19 Bykau Wasil 124, 186 Bykowski Ignacy 24 C Canawa Ławrientij 43 Cecerski Michaił 174 Cedrowski Jan 161 Chackiewicz Alaksandr 42, 46, 48 Chagall Marc 177-178 Charłampowicz Kanstancin 37 Chaustowicz Mikołaj 175 Chłapowski Dezydery 113 Chochłow Alaksiej 42 Chodkiewicz Jan Karol 34 253 Chodkiewiczowie, ród 162 Chopen Jerzy 80 Chopin Fryderyk 176 Chrapowicki Ignacy 62 Chreptowiczowie, ród 172 Chrucki Iwan 177 Chruszczów Nikita 152, 197 Ciapiński Wasyl 24, 161 Cikocki Jauhien 189 Ciołkowski Konstantin 163 Citou Uładzimir 45 Citowicz Hienadź 189 Contarmi Ambrogio 23 Сохе William 23 Cuba Michaił 45 Cundí Mattias 107 Curzon George 229 Cyryl Turowski, biskup 17-18, 159 Czapko Walancina 41 Czaplic Efim 204 Czapliński Florian 62 Czarapica Waleryj 45 Czarniauski Michaś 44, 46 Czarot Michaś (Michaił Kudzielka) 185, 190 Czartoryski
Adam 60, 173, 177 Czarwiakou Alaksandr 76, 121 Czechow Anton 177 Czeczot Jan 10, 27, 63, 175 Czerniachowski Iwan 222 Czerniawski Kazimierz 174 Czernyszew Zachar 203 Cziczagow Paweł 112 Czorny Kuźma (Mikałaj Ramanouski) 185 Czurkin Mikołaj 176 Czyhrynau Iwan 190 Czystowicz Iłaryjon 37 Ć Cwikiewicz Alaksandr 39, 127 D Dabużyński Michaił 178 Dajneka Leanid 186 Dalewscy Franciszek i Aleksander 114 Damei Jan 177 Daniłowicz Henrych 186
254 Indeks osób Daniłowicz Ignacy 19, 34, 60 Daszczyński Józef 176 Daszkiewicz Mikołaj 37 Dauhiała Dzmitryj 39 Dawid Dowmontowicz (Dawid Gro dzieński), starosta 18, 57, 98-99, 199 Dąbrowski Jarosław 204 Dembiński Henryk 113 Demidowicz Paweł 68 Dębowiecki Aleksander 26, 38 Dierżawin Gawriła 23 Długosz Jan 19-20, 166 Dmitrijew Michaił 68-69 Dmowski Roman 210 Dobrynin Gawriła 26 Dołęga-Chodakowski Zorian 63 Domejko Ignacy 174 Dońskich Siarhiej 44 Dowmunt, książę 57, 98, 167 Downar-Zapolski Mitrofan 10, 14, 37, 39, 68-69, 97 Drabuszeuski Alaksandr 44 Drahun Jury 203 Drańko-Majsiuk Leanid 187 Drazdowicz Jazep 177 Drucki-Lubecki Franciszek 110 Drużyłowski Piotr 38 Dubouka Uładzimir 185 Dudar Aleś (Alaksandr Dajlidowicz) 185 Dudarau Alaksiej 190 Dudzicki Uładzimir (Uładzimir Hućka) 191 Dułgakowski Dzmitryj 38 Dunin-Marcinkiewicz Wincenty 27, 62, 175, 177 Dusburg Peter von 18 Dyla Jazep 26 Dymitr Iwanowicz (Dymitr Doński), wielki książę moskiewski 102-103 E Engelhardt Eugen von 40 Epimach-Szypiełło Bronisław 72 Eufrozyna Polocką (Pradsława Światosławna) św. 18, 33,158-160, 172, 188, 192 Eustachy św. 167 F Faktarowicz Anatol 42 Federowski Michał 38, 64 Fich Borys 42 Filalet Krzysztof 24 Filimonau Alaksandr 14, 42 Filipowicz Atanazy 22, 161 Fiłatawa Alena 45 Findberg Michaił 189 Fiodarau Fiodar 183 Fiodorowicz Iwan (Iwan Fedorow) 161 Frydman Mira 41 G Garbiński Jerzy 51 Geniusz Larysa 185, 187 Giedymin, wielki książę litewski 19, 57, 101-102, 167-168, 199 Giedyminowicze, ród 57 Giełgud Antoni 113 Gierowska-Kołłaur Joanna 51 Głaubitzjan 164 Gleb św. 160, 199 Gleb Wsiesławowicz,
książę miński 97 Gleb Wsiewołodowicz, książę grodzieński 98 Gliński Antoni Józef 64 Głogowska Helena 51 Gołębiewski Łukasz 64 Gołowacki Jakub 63 Gomułka Krystyna 51 Gorawski Apolinary 177 Gorbaczow Michaił 86, 126, 197 Gordziejew Jerzy 51 Gorizontow Leonid 51 Gorki Maksim 184 Gost Andrzej 99 Gottberg Kurt von 218 Grabowski Michał 63 Groza Aleksander 62 Gruszwicki Michaił 176 Grygorowicz Iwan 63 Gryniewicz Antoni 176 Grzybowski Jerzy 48 Guagnini Alessandro (Aleksander Gwagnin) 9, 23, 161 Gurewicz Frida 51 Gurwicz Jauhienija 26
Indeks osób H Hadleuski Wincent ks. 182, 194 Halecki Oskar 38,169 Halenczenko Gieorgij 45 Hałouski Kanstancin 189 Hałubek Uładzisław 190 Harbacki Andrej 45 Harbaczowa Wolha 44 Hardzijenka Aleh 45 Hardzijenka Natalia 45 Harecki Hauryła 183 Harecki Maksim 27, 71, 76,184 Hartny Ciszka (Zmicier Żyłunowicz) 119,183 Harun Aleś (Alaksandr Pruszynski) 71,184 Hasztoldowie, ród 131 Haydn Franz Joseph 165 Helena św. 179,188 Helena Iwanowna, księżna 200 Herberstein Zygmunt 23 Herodot, historyk 34 Heski Józef Ksawery 166 Hierman Kiryl 42 Himmler Heinrich 217 Hiram, postać mityczna 113 Hitler Adolf 216-218 Hlebau Hleb 190 Hlebau Jauhien 189 Hlobus Adam (Uładzimir Adamczyk) 187 Hogendorp Dirk van 112 Holland Dawid 165 Holsztyńscy, ród 131 Holubieu Walancin 44 Hołubowicz Witał 44 Hradau Jury 189 Hrebień Jauhien 47 Hroch Miroslav 67-68 Hryb Tamasz 29 Hryckiewicz Anatol 41, 45 Hryckiewicz Walancin 45, 203 Hryhorjewa Walantina 15 Hulenka Uładzimir 48 Humileuski Leu 189 Hussowski Mikołaj 23, 162, 188 I Ihnacienka Alaksandr 41 Ihnacienka Iłaryjon 15, 42 255 Ihnacienka Mikałaj 14 Ihnatouski Usiewaład 14, 39, 76, 183, 206 Innocenty III, papież 10 Iou Aleh 44 Iwan III, wielki książę moskiewski 9, 105, 200 Iwan Ι\ζ car rosyjski 201 Iwanouscy, ród 72 Iwanouski Wacłau 70 Iwaszyn Uładzimir 42 Iziasław Wasilkowicz, książę grodzieński 18 Iziasław Włodzimierzowicz, książę połocki 96, 157 J Jackowski Ignacy 175 Jadwiga, królowa polska 103 Jałbrzykowski Romuald 194 Jan (Iwan), architekt 159 Jan św. 157,167,188 Jan Olbracht, król polski 104 Jan z Czarnkowa 9 Januszkiewicz Jazep 45 Jarkowski Jan 174 Jarmusik
Edmund 48 Jaropełk Swiatosławowicz, książę kijow ski 96 Jarosław Włodzimierzowicz (Jarosław Mądry), książę kijowski 97, 198 Jaroszewicz Józef 34, 60 Jársz Siarhiej 46 Jasiński Anton 39 Jelenski Iosif 24 Jelizarjeu Walancin 189 Jelscy, ród 172 Jelski Aleksander 69-70 Jemieljanczyk Uładzimir 44 Jeraszewicz Andrej 44 Jermaczenka Iwan 29 Jermałowicz Mikałaj 41, 44, 85, 99 Jermałowicz Wiktar 48 Jerzy Glebowicz, książę 98 Jewłaszewski Fedor 22, 161 Jewsiejewicz Piotr 166 Jezawitau Kastuś 29,40, 90,185 Joffe Emanuił 45, 48
256 Indeks osób Julianna, księżna twerska 167 Jungingen Ulrich von 199 Jurkiewicz Iwan 64 К Kachanowski Hienadź 45 Kahaniec Karuś (Kazimierz Kostrawicki) 70 Kaladzinski Liawon 44 Kalinin Piotr 219 Kalinowski Wincenty Konstanty 27, 65, 114-115, 207 Kamenskaja Nina 14, 42 Kaniski Gieorgij 22 Kapyski Zinowij 41 Karabiejnikow Tryfan 23 Karamzin Mikołaj 35 Karatkiewicz Alaksandr 14 Karatkiewicz Uładzimir 186, 190 Karatyński Wincenty 61-62, 68 Karau Dzmitryj 36, 45 Karłowicz Mieczysław 176 Karol Abram 187 Karol XII, król szwedzki 202 Karpaczou Afroim 41 Karpowicz Michał 24 Karski Jewfimij 68-69, 72 Karyzna Uładzimir 12 Karzienka Hieorhij 45 Kasciuk Michaił 15, 42 Kasiak Iwan 51 Kastanienka Barys 191 Katarzyna, żona Janusza Radziwiłła 166 Katarzyna II, cesarzowa rosyjska 9, 134, 166 Kauka Alaksiej 86 Kawalenia Alaksandr 48 Kawalionak Uładzimir 183 Kawyl Michaś (Jazep Leszczanka) 191 Kazimierz IV Jagiellończyk, wielki książę litewski, król polski 20, 104-105, 132, 168 Kazimierz Wielki, król polski 109 Kazłouska Walancina 185 Kazłouski Pawieł 41 Kiejstut, wielki książę litewski 102 Kiernażycki Kanstancin 39 Kipiel Witaut 50 Kipiel Zora 50 Kipryjanowicz Ryhor 37 Kirkor Adam 37, 61, 64, 68, 180 Kisialou Hienadź 41 Kisialou Kuźma 227-228 Kisielów Paweł 134 Kiszczanka Alaksandr 187 Kiszkowie, ród 162 Kisztymau Andrej 44 Kit Barys 184 Klimowicz Michaił 12 Klimowicz Ryhor 31 Klimuk Piotr 183 Kluczewski Wasilij 164 Kmita Czarnobylski Filon 22 Knaćko Halina 47 Knorin Wilhelm 116 Kojałowicz Albert Wojciech 34 Kojałowicz Michaił 35, 61, 65, 180 Kolas Jakub (Kanstancin Mickiewicz) 27, 71, 76,
183-184, 189 Kołłątaj Hugo 109,133 Konieczny Feliks 169 Koniew Iwan 31 Konopka Jan 204, 206 Konstantyn VII, cesarz bizantyjski 34 Kopijewicz Eliasz 162 Korb Johann Georg 23 Korewa Aleksander Tomasz Wiktor 26, 36,61 Korotkowa Daria 51 Korotyński Wincenty 175 Korsz-Sablin Uładzimir 190 Korzun Michaił 45 Koschmieder Erwin 80 Kosman Marceli 7 Kosygin Aleksiej 152 Koszaleu Uładzimir 15 Koszman Uładzimir 44 Kościuszko Tadeusz 60,133 Koukiel Iwan 42 Kozak Kuźma 48 Kozliakou Uładzimir 44 Kozłowski Osip 165 Kraczkowski Julian 68-69 Krapiwa Kandrat (Kandrat Atrachowicz) 185,190 Krasicki Ignacy 60-61
Indeks osób Kraszewski Józef Ignacy 36, 38, 62,175 Kraucewicz Aleś 44 Kreczetnikow Michaił 203 Kreczeuski Piotr 117 Kriestowski Wsiewołod 114 Krosznier Michaił 189 Kruszyna Ryhor (Ryhor Kazak) 191 Krutalewicz Wadzim 42 Krutałewicz Wiaczesław 45 Krywaszej Dzmitryj 44 Krzyżanowski Konstanty 176 Kube Wilhelm 217-218 Kuchta Marcin 71 Kuł-Sialverstava Swiatłana 45 Kuncewicz Jozafat 170 Kupała Janka (Iwan Łucewicz) 27, 70, 183-184, 189 Kuprewicz Wasil 183 Kupryjanowa Anastasia 189 Kuszel Franciszek 31 Kutuzow Michaił 205 Kuźmienka Uładzimir 48 Kuźniacou Ihar 46 Kwiatkouskaja Ala 44 L Lannoy Gilbert de 23 Lauko Wolha 44 Lebiada Teodor (Piotr Szyrokau) 185 Lelewel Joachim 34-35, 60 Lenin Włodzimierz 119-121, 211 Leontowicz Fiodor 37 Lewin Leanid 189 Liadniowa Anfisa 42 Likowski Edward 169 Lipiński Leanid 41 Listowski Andrzej 176 Litwin Alaksiej 15, 47 Łosik Jazep 183 Lubawski Maciej 37 Lubomirski K. 112 Lutah Anatol 44 Lycz Leanid 15 Ł Łada-Zabłocki Tadeusz 62 Ładysieu Uładzimir 42, 45 Łakiza Uładzimir 44 257 Łanhbard Iosif 188 Lappo Iwan 37 Łasicki Jan 23 Łastouski Wacłau 10,14, 38-39, 71, 117, 183,211 Łatyszonek Oleg 7,10,15, 51, 58, 208 Laurou Hieorhij 188 Łobojko Iwan 35 Łojko Paueł 44 Łomonosow Michaił 162 Łuckiewicz Anton 26, 39-40, 70, 75, 117, 123 Łuckiewicz Iwan 70, 80 Łuckiewiczowie, ród 72 Łuczyna Janka (Jan Niesłuchowski) 70 Łukasiński Walerian 113 Łukaszenka Alaksandr 88 Łunin Aleksander 22 Łycz Leanid 45 Łyńkou Michaś 185-186 Łysienka Piotr 41 Łyszczyński Kazimierz 163 M Macepura Michaił 183 Maciejewski, biskup wileński 108 Macuk Andrej 44 Makajonak Andrej 190
Maksimiejko Mikołaj 37 Malewicz Kazimierz 177-178 Malinowski, posiadacz ziemski 176 Malinowski Mikołaj 61, 68 Małyszewski Iwan 38 Mamońka Jazep 80 Maraczkin Alaksiej 188 Marakou Leanid 45 Marasz Jakau 41 Maraszewski Kajetan 174 Marcinkiewicz Cezaryna 62 Marcinkiewicz Elodia 62 Marcinkiewicz Kamila 62 Marcinowski Antoni 60 Marczanka Iwan 14-15, 42 Maria, księżna witebska 167 Maria, żona Janusza Radziwiłła 166 Maria Dmitrijewna, księżna 98 Marks Karol 192 Marozawa Swiatłana 45
258 Indeks osób Martellus Henryk 9 Maślanicyna Iryna 190 Matejko Jan 107 Materskí Wojciech 227 Matulewicz Jerzy, biskup wileński 194 Matuszewicz Marcin 22 Matuszewicz Wincenty 61 Mazurau Kiry! 82-83 Melchizedek (Pajewski), metropolita 192 Mendog, wielki książę litewski 9, 35, 98, 100-101, 160, 167-168 Miacielski Andrej 44 Miadziołka Paulina 26 Mialieszka Mikałaj 39 Michajłow Klim 166 Michaluk Dorota 51 Michał Romanow, car 201 Michniuk Uładzimir 15, 44—45 Mickiewicz Adam 26, 60, 62, 70, 175, 177, 186 Mieleszko Wasil 41 Mieleż Iwan 186, 190 Mikołaj I, car rosyjski 134 Minkin Aleh 192 Miraczycki Leu 42 Mirkowicz Fiodor 26, 134 Mironowicz Antoni 51, 169 Mironowicz Eugeniusz 7, 51, 85 Mirowicz Eustihniej 190 Misko Iwan 189 Mohyła Piotr 22 Molier, dramaturg 174 Mołotow Wiaczesław 211, 227 Momoniczowie Kosma i Łukasz 161 Moniuszko Stanisław 60-62,176-177 Mścisław Wsiewołodowicz, książę gro dzieński 98 Mścisławiec Piotr 161 Murawjew Michaił 26, 61, 178 Musin-Puszkin Aleksiej 17-18 Mysowski Michaił 27 N Nadson Alaksandr 50 Najdziuk Jazep 40 Napoleon Bonaparte, cesarz francuski 112, 133, 204-206 Narbutt Teodor 19, 35-36, 60 Narkiewicz Jakub 174 Naruszewicz Adam 34, 60,163 Nasiewicz Wiaczasłau 44 Nasowicz Iwan 68 Nawicki Uładzimir 15, 45 Nawumienka Iwan 186 Nazimow Władimir 138 Nestor, kronikarz 17, 96, 157, 159 Nieklajeu Uładzimir 187 Niekraszewicz Sciapan 183 Niesciarczuk Leanid 44 Niesiołowski Kazimierz 24 Nikiforowski Mikołaj 69 Nikołajew Mikołaj 51 Nikon, patriarcha moskiewski 105 Niżyński Wacław 176 Nosowicz Iwan 68 Nowikau Siarhiej 47—48 O Odyniec Antoni Edward 61, 68 Ogiński
Michał Kleofas 110-112,137, 165, 176 Olechnowicz Franciszek 185 Oleg, konung 96 Oleszkiewicz Józef 177 Olgierd, wielki książę litewski 57, 102, 167, 199-200 Onacewicz Ignacy 34, 60 Orda Napoleon 176-177 Orłowski Ewstafij 38 Orzechowski Stanisław 60 Orzeszkowa Eliza 177 Ostrogscy, ród 131 P Paczanin Sciapan 42 Padokszyn Siamion 58 Palemón, korsarz 20 Pałujan Uładzimir 15,42 Paniucicz Wiaczasłau 41 Panucewicz vel Papucewicz Wacłau 51 Pańskou Mikola 40, 51 Papée Fryderyk 37 Parafianowicz Mikołaj 62 Pasierbski Hipolit Platon 61 Paszkiewicz Alaksandr 45 Paszkiewicz Alojza (Ciotka) 27,70-71,184
Indeks osób Paułau Jakau 15 Pawlukiewicz Arseniusz 123 Pazniak Zianon 86-87 Pen Judai 178 Pestei Paweł 113 Piczeta Uładzimir 39, 75 Pielgrzymowski Eliasz 23 Pietrykau Piotr 42 Pilipienka Michaił 44 Pilsztyn Salomea 22 Piłsudski Józef 210 Piotr św. 178 Piotr I, car rosyjski 162, 202 Piwawarczyk Siarhiej 44 Plater Lucjan 110-111 Płatonau Barys 190 Płatonau Rascisłau 45 Płatonau Uładzimir 183 Pławski Kazimir 38 Pociej Hipacy 22, 24 Poczobutt-Odlanicki Marcin 163 Podbereski Romuald 62, 64 Podbereski Wacław 62 Poniatowski Józef 205 Ponomarienko Pantielejmon 219 Popow Aleksandr 174 Possevino Antonio 23 Potiomkin Grigorij 134 Priszczepow Dmitrij 16 Pruszyński Antoni 62 Przybylski Wacław 61 Ptolemeusz, astronom 34 Puhuleuski Uładzimir 90 Pusłowski Wojciech 136 Puszkin Aleksandr 177 Puzynia Albina Gabryela 26 R Rachlenka Leanid 190 Raczyńscy, ród 19 Radwan Jan 23 Radzik Ryszard 51 Radziszewski Ewgenij 38 Radziwiłł Antoni 164, 176 Radziwiłł Czarny Mikołaj 162, 169 Radziwiłł Dominik 206 Radziwiłł Franciszka Urszula 165 Radziwiłł Janusz 166 259 Radziwiłł Jerzy 166 Radziwiłł Maciej 165 Radziwiłł Magdalena 72 Radziwiłł Michał 22 Radziwiłł Mikołaj Krzysztof (Sierotka) 22,164 Radziwiłł Rudy Mikołaj 169 Radziwiłłowie, ród 22,131, 136,162, 164-165,167,169,172,188 Ramanawa Iryna 46 Ramanouski Wasil 42-43 Rawiński Wincenty 174 Razenbłat Jauhien 48 Renier Aleksandr 61 Reut Wincent 62 Reynier Jean-Louis-Ebénézer 204 Ribbentrop Joachim von 211 Richental Ulrich von 10 Rogneda Rogwołodowna, księżna potočka 96, 157 Rogowscy Konstanty i Romuald 62 Rogowski Ludomir 176 Rogwołod, władca połocki 96, 158
Rokossowski Konstanty 31, 222 Romanow Ewdokim 38, 64, 69 Romanowowie, ród 73 Rosenberg Alfred 216-217 Rotundus Augustyn 34 Rousseau Jean-Jacques 165 Różański Feliks 27 Rubinsztein Sergiusz 25 Rucki Józef 22 Rudowicz Stanisłau 45 Rumiancew Mikołaj 136, 178 Ruryk, konung 96 Rurykowicze, ród 57 Ruszczyć Ferdynand 177-178 Rymsza Andrzej 23 Rypiński Aleksandr 63,175 Ryżakou Mikałaj 189 Rżeckaja Lidzija 190 S Sacharau Siarhiej 40, 90 Sacharawa Wolha 185 Saczanka Barys 45 Sahanowicz Hienadź 7, 44, 95, 104, 172 Sakałouski Nestar 12
260 Indeks osób Sakowicz Fabian 61 Sałaszenka Uładzimir 41—42 Saławiej Aleś (Alfred Radziuk) 185, 191 Sambuk Suzanna 41 Sangın Stanisław 27 Sapieha Aleksander 112 Sapieha Lew 108, 188, 201 Sapiehowie, ród 22, 131, 162, 172 Sapunow Aleksiej 38, 69, 76 Sarokin Alaksiej 42 Sawicki Edward 41 Sawicki Michaił 187 Sawicz Franciszek 61, 114, 176 Sażycz Jazep 127 Schwarzenberg Karl 204 Sciapanau Barys, fizyk 183 Sciapanau Barys, reżyser 190 Sergiusz, metropolita moskiewski 196 Siadniou Maciej 185, 191 Siamaszka Jauhien 48 Siarhiejewa Halina 15, 42, 45 Siedow Walentin 41, 51, 55 Sieliwanau Pancelejmon 42 Sielszczuk Mikałaj 188 Siemaszko Józef 26, 179 Siemianczuk Henadź 44 Siemianiaka Jurij 189 Siemiantouski Alaksandr 38, 68 Siemienowicz Kazimierz 163 Sierada Iwan 117 Siliwanowicz Nikodem 177 Sipowicz Czesłau 50, 197 Skałaban Witał 45 Skarga Piotr 24 Skaryna Franciszek 23, 50, 56, 161, 163, 172, 188 Skibiński Kazimierz 26 Słuccy, ród 131 Słuczanin Lawon (Lawoncij Szpakouski) 185 Smalanczuk Aleś 207 Smírnou Anatol 41 Smolatycz Klemens 159 Smolicz Arkadź 183 Smolka Stanisław 37,103 Smolski Dzmitryj 189 Smorodski Aleksandr 38 Smotrycki Melecjusz 24, 161 Snapkouski Uładzimir 44—45 Sobol Spirydon 161 Sokal Piotr (Piotr Masalski) 185, 192 Sokałau-Wojusz Siarżuk 191 Sokołowski Stanisław 24 Soładkou Cimafiej 41 Soitan Uładzimir 189 Sosna Uładzimir 133 Sosnowski Paweł 60 Spirydonau Michaił 44 Stalin Józef 82, 121,124, 144-145, 185, 196, 212, 214, 216, 227, 229 Stalmaszonak Uładzimir 188 Stanislaw August Poniatowski, wielki książę litewski, król polski 109, 166 Stankiewicz Adam 39,194
Stankiewicz Janka 40, 123 Stankiewicz Stanisłau 40, 80 Staszkiewicz Mikałaj 15, 42, 45 Stebelski Ignacy 34 Stefan Batory, wielki książę litewski, król polski 22-23, 201 Stefanowicz Dominik 62, 176 Stefanowicz Wincenty 62 Stepowicz Albin 189 Stepowicz Kanstancin 194 Stołypin Piotr 16, 89, 141-142 Stoma Zdzisłau 190 Strakou Michaił 42 Stryjkowski Maciej 9, 20,161 Stużynska Nina 46 Suchenwirt Peter 9 Suworow Aleksandr 165 Sycz Piotr 31 Symeon Połocki, pisarz 162 Syrokomla Władysław 27, 37-38, 61, 64, 68, 175 Sys Anatol 187 Szabielcau Siarhiej 45 Szabluk Uładzimir 44 Szabunia Kanstancin 14, 41 Szabyniewski Stanisław 179 Szadurski Uładzimir 45 Szamiakin Iwan 186, 228 Szapirajakau 188 Szarkou Anatol 48 Szauczenka Michaił 44 Szczahłou-Kulikowicz Mikałaj 191 Szczamialou Leanid 188
Indeks osób Szczarbakou Wasil 39 Szczekacichin Mikałaj 39 Szczerbatow Michaił 35 Szczur Maks 191 Szejn Paweł 65, 68 Szereszewski Iosif Lejbowicz 141 Szpilewski Paweł 64 Szretter Johann 166 Sztychau Hieorhij 41 Sztyrmer Ludwik 62 Szupa Siarhiej 29 Szutowicz Janka 80 Szwed Wiaczasłau 44 Szybieka Zachar 7, 44 Szymkiewicz Fiedor 64 Szymon (Symeon) św. 179, 188 Szyrma Franciszek 22 Szyrma Ryhor 75, 189 Ś Sleszczyński Wojciech 51 Swiatosław Jerzy, książę połocki 158 Swidrygiełło Olgierdowicz, wielki książę litewski 104 T Talheim Aleksander 179 Tarasau Kastuś 186 Taraszkiewicz Branisłau 75 Tarycz Jurij 190 Tatiszczew Wasilij 17 Tereuski Uładzimir 189 Tichon, patriarcha moskiewski 196 Tołstoj Piotr 23 Tormasow Aleksandr 204 Torwald, mnich 157 Trafimczuk Aleh 189 Trafimczyk Anatol 48 Trocki Lew 211 Trojden, wielki książę litewski 98, 101 Trusow Antoni 62 Tuhaj Uładzimir 44 Tumasz Witaut 50 Turankou Alaksiej 189 Turau Wiktar 190 Turczinowicz Osip 36 Turczynowski Ilja 22 Turno Kazimierz 204 261 Turonek Jerzy 47, 51 Turuk Fiodar 39 Tyszkiewicz Eustachy 63, 172 Tyszkiewicz Józef 61 Tyszkiewiczowie, ród 162 Tyzenhauz Antoni 23, 165, 176 U Ulmanis Karlis 90, 182 Ulaszczyk Mikałaj 41 Umiastowscy, ród 72 Umiastowski Franciszek 70, 123 Urban Paweł 51 Urubleuski Alaksandr 15 Ustriałow Mikołaj 35 W Wabiszczewicz Alaksandr 45 Waga Teodor 34 Wajtowicz Siarhiej 42 Wałachanowicz Ihar 46, 48 Wańkowicz Walenty 177 Wapowski Bernard 19-20 Waronka Jazep 39, 118, 211 Wartberg Herman von 18 Wasilewski Aleksandr 31, 222 Wasiljew A. 68 Waszczanka Hauryła 188 Wawrzecki Tomasz 111 Werenicyn Kanstancin 174
Wiaczko (Wiaczesław), książę 199 Wiaczorka Wincuk 9 Wialiki Anatol 48 Wiaryga-Darewski Artemiusz 10, 62, 68 Wićbicz Jurka (Hieorhij Szczarbakou) 185,191 Wielichowski Władysław 51 Wierzbicki Marek 51 Wiesiałkouski Jury 9, 50 Wilhelm II, cesarz niemiecki 209 Winnicki Aleś 50 Winogradów Aleksandr 38 Wiślicki Jan 23, 162 Witenes, wielki książę litewski 98, 101 Witkouski Iwan 39 Witold Kiejstutowicz, wielki książę litew ski 10, 14,19, 99,103-104,160, 164,171,199-200
262 Indeks osób Witte, hrabia 112 Władamirski Uładzimir 190 Wiadyczko Stanisław 80 Władysław, królewicz 201-202 Władysław Jagiełło, król 102-103, 166168,199 Włodzimierz Monomach, książę kijowski 98 Włodzimierz Wielki, książę kijowski 96, 157, 198 Włodzimirski-Budanow Michaił 37 Wojna Benedykt 108 Wojsiełk, wielki książę litewski 101, 160, 167 Wojtyła Karol 186 Wolny Anatol (Anatol Ażhirej) 185 Wołkau Walancin 187 Wóranaua Alaksandra 41 Wójcik Zbigniew 170 Wróblewski Walerian 27 Wróblewski Zygmunt 174 Wsiesław Briaczysławicz (Wsiesław Cza rodziej), książę połocki 97, 159,198 Wsiewołod Dawidowicz, książę grodzień ski 98 Wyszyński Uładzimir 15 Z Zabawski Michaił 44 Zacharka Wasil 127 Zacharów Gieorgij 222 Zaharulski Eduard 41 Zajcau Jauhien 187 Zajka Witał 191 Zaleski Adam 42 Załkind Leonid 26 Zaprudnik Janka 50 Zaspicki Andrej 189 Zdaniewicz Feliks 114 Zialinski Piotr 42 Zielenski Iwan 26, 36 Zienkiewicz Romuald 63 Zimianin Michaił 82 Zizani Stefan 24 Zołak Janka (Anton Daniłowicz) 191 Zorycz Siemion 166 Zygmunt I Stary, wielki książę litewski, król polski 20,105 Zygmunt II August, wielki książę litewski, król polski 105,107,109,133,169 Zygmunt III Waza, wielki książę litewski, król polski 22-23, 108 Zygmunt Kiejstutowicz, wielki książę litewski 104 Ż Zdanowicz Flaryjan 190 Żebrak Anton 183 Żuk-Hryszkiewicz Wincent 127 Żuków Gieorgij 31, 222 Żukowicz Platon 37 Żukowscy Kazimierz i Rudolf 62 Żumar Siarhiej 48 Żyliński Marat 48
Indeks nazw geograficznych A Afganistan 84 Akmiana 199 Ameryka Południowa 89, 140 Ameryka Północna 89, 93, 140 Amsterdam 162-163 Amurski Kraj 83 Andruszów 202 Anglia 50, 65, 85, 92, 163,199, 207 Ankona 223 Archangelsk 74, 91 archangielska gubernia 138 Argentyna 89, 93, 148, 197 Australia 45, 90, 93-94,140,197 Austria 163, 203 Austro-Węgry 207 Azja 184 Azja Mniejsza 53, 166 В Bałtyckie Morze, Bałtyk 11, 95, 97-98, 104,114,198, 201-202 Baranowicze 28, 74, 141, 182, 208 Baszkortostan 91 Belgia 90, 92,197 Berdyż 53 Berezyna 53, 204 Berezyński Kanał 137 berezyński rejon 11 Berlin 33, 40,124,127, 176, 209, 212 Białoruska Republika Ludowa, BRL 27, 29, 32, 39, 45, 90,116-121, 127-128,186, 209, 211 Białoruska Socjalistyczna Republika Sowiecka, BSRS 12-13, 28-29, 31-32, 39-44, 75-78, 82-85, 87, 95, 119-121,123-127,144-146, 151, 153-155,183,185, 188, 190, 192-193, 212, 222, 227-230 Białoruś passim Białostocczyzna 74, 81, 92, 122, 193, 229 białostocka gubernia 112, 205 białostocki okręg 111, 150, 217 białostockie województwo 122, 225 Białowieska Puszcza 12, 127, 165, 230 Białystok 51, 92-93, 117, 212 Bielsk Podlaski 92-93 Biełooziero 96 Bieniakonie 188 Bieszankowicze 136 Bizancjum 158 Bizantyjskie Cesarstwo (Wschodniorzymskie) 158 Bobrujsk 102, 136, 141, 144, 152, 178, 188, 222 Bolonia 223 Borodino 204 Borysów 23, 57, 69, 141, 144, 204 Bosfor 158 Brandenburgia 99 Brańsk 201 Brasław 97 Brasławszczyzna 57 Brazylia 89, 148 brzeska ziemia 22, 98, 102, 199 brzeski obwód 11 Brześć 28-29, 38,102, 106,131, 135136, 141,158, 161-164,169, 173, 178, 195, 199, 204, 209, 212, 214, 222 Budsław 170
Bug 98 Bułgaria 92, 228 Bzura 223
264 Indeks nazw geograficznych C Cambridge 188 Charków 76, 91 Chatyń 189, 219 Chersoń 91 Chicago 89, 93 Chile 174 Chomsk 136 Czarne Morze 11, 54, 95, 104, 114 Czarnobyl 155,187 Czechosłowacja 89-90,119 Czechy 34, 92,199 Czeczersk 176, 178 Czerkasy 91 czernihowska gubernia 68, 115, 120 Czernihowszczyzna 117 Czernihów 91, 201 Czerniowce 91 Czyżacha 11 D Daleki Wschód 142 Dania 202 Dawidgródek 98 Dieulino 201 Dniepr 11, 54, 58, 97-98, 102, 114, 137, 225 Dniestr 54 Dobrusz 141 Don 54 Donieck 91 Dorpat 37, 173 Drezno 136 drohiczyńska ziemia 98 Druja 194 Druskieniki 92, 214 drysieński powiat 139 Dubno 204 Dubrowno 176 Dyneburg 74, 90, 92,182, 208 Dźwina 11, 69, 96-97,102,137,158, 198 E Egipt 84 Estonia 32, 91,119,148 Europa 11, 13, 20, 52, 54, 67,102-103, 106, 110, 114, 118, 132, 136, 140, 158, 163, 165, 169, 171, 174, 184, 209-210, 228 Europa Północna 53 Europa Środkowa 11, 53, 212 Europa Środkowo-Wschodnia 8, 94, 103, 198 Europa Wschodnia 55, 104, 161 Europa Zachodnia 11, 89, 92, 97, 158, 165,172, 178 F Finlandia 70, 119, 228 Francja 33, 51, 65, 89-90, 92, 112, 148, 163,197,199,203-205, 207, 223 Fryburg 33 G Galicja 73 Gdańsk 92-93 Głębokie 182 Głusk 176 Gorki 173-174,181 Grodno 25, 27-29, 38, 98,102,106107, 114, 117,131,135-137, 141, 152, 160,162, 164-165, 173, 176, 178-179, 199, 217, 225 grodzieńska gubernia 10-11, 26, 36, 68, 111-112,115,120,136,138-139, 142,205 grodzieńska ziemia 98 grodzieński obwód 11 grodzieński powiat 99 Grodzieńskie Księstwo 18, 55, 95, 98-99 Grodzieńszczyzna 27, 38, 74-75, 100, 117, 163-164, 210 Grunwald 199-200 Gruzja 92 H Hajnówka 92-93 halicka
ziemia 98 Halicko-Wołyńskie Księstwo 98, 101 Hanower 202 Hercyke 199 Hiszpania 199, 228 Holandia 163,199, 223 Holszany 164 Homel 28, 38,102,131,136, 141, 144, 152, 164, 174, 178-179, 227
Indeks nazw geograficznych homelski obwód 11, 53 Homelszczyzna 76 Horodeczno 204 Horodło 104 Horodnica 131 I Inflanty 107, 201 Irkuck 91 Iszkołdź 164 Iwano-Frankiwsk 91 Iwie 196 Iwieniec 182 Izrael 92 J Jakucja 151 Jałta 91, 227 Janów Poleski 177 Jarosław 91 Jekaterynburg 91 jekaterynosławska gubernia 208 Jerozolima 159 Jewie 161 Jurawicze 53 К Kaliningrad 91 kaliningradzki obwód 229 Kaługa 74 kałuska gubernia 208 Kamerów 91 Kamieniec 164 Kanada 34,50-51, 89-90, 93, 148, 191, 197 Karelia 83 Karelicze 167,204 Karpowce 129 Kaukaz Północny 216 Kazachstan 83, 91-92,151,154 kazańska gubernia 208 kijowska gubernia 111 Kijowszczyzna 107 Kijów 9,17, 21, 64, 66, 74, 91, 96-98, 102, 114,141,173, 198-199 Klaźma 168 Kłeck 19, 80,169,182,196 Kleckie Księstwo 98 Kłajpeda 92 265 kłajpedzki okręg 73 Kobryń 195,204, 214 Kołomienskoje 166 Kołoża 160 Korni 83 Konstancja 10 Konstantynopol, Carogród 157 Kopyl 73 Koreański Półwysep 84 Korelicze 136 Korona Polska 22, 24, 58, 103-105, 107-109, 115,199 Kosowo 136 Kotra 129 Kowalce 129 Kowel 91 kowieńska gubernia 11,120,138-139,142 Kowieńszczyzna 117 Kowno 89, 92, 114, 117, 211 Kraków 37-38, 93, 103, 110, 163, 167 Krasnodar 91 Krasnojarsk 91 Krasnokamiensk 91 Krasnosielce 129 Krewo 103-104, 164, 166-167,199 Królewski Kanał 225 Kryczów 134 Krzyczew 201 Kuciejno 161 Kukenojs 97,199 Kulikowe Pole 200 Kuropaty 86-87 kurska gubernia 208 L Lachowice 196 Leningrad 18, 190 Leśna 202 Lida 103,114, 164,182, 196, 200 lidzki powiat 114, 175 Litewsko-Białoruska SRS 27, 120 Litwa 10-11, 14, 20, 26, 32, 34-37, 40, 44, 54, 56-57, 60, 62, 69, 71, 73, 84,89,91-92,
98-103,105, 107108, 110,112-115,117, 119-120, 138,167-168, 171, 175,180, 205207,209,211,214,217,229 Londyn 33, 50-51, 92, 175, 220
266 Indeks nazw geograficznych Lubcza 161, 164 Lublin 51, 92-93, 107,166 Lucynka 62 Ludwigsburg 33 Lwów 31, 38, 91 Ł Ladoga 96 Łatgalia 59 łatgalski powiat 139 Łohojsk 23, 63, 219 Łosk 161-162 Łotwa 11, 32, 40, 54, 89-91, 104, 119, 148, 182,185,191 Łuck 104 Łuniniec 214 Łysa Góra 166 M Majdanek 218 Malbork 198 Mazowsze 99 Melbourne 94 Miadzioł 196 Miedniki 164 Mińsk 11-13, 15,18, 23, 25, 28-29, 31, 38, 40^11, 46-48, 50-51, 57, 62, 66, 70, 76-78, 82, 84-86, 114-117, 120,122, 127-128,131,136, 141, 144, 152, 157, 161, 164,173, 176179, 181-182, 187-190,199-200, 209, 211,214,218, 220, 222-223, 226, 229 mińska gubernia 11, 26, 36, 68, 73, 111-112,115,120, 136, 139, 142, 177, 205, 208 mińska ziemia 102 miński obwód 11 Mińskie Księstwo 95, 97 mińskie województwo 9 Mińszczyzna 57, 75, 117, 210 Mir 164, 179, 196 Mohylew 23, 28, 134, 144, 161, 165, 173, 176, 178-179,188, 204, 208, 214 Mohylewce 19 mohylewska gubernia 10-11, 68,111,115, 120-121,136,139,142,173, 208 mohylewski obwód 11, 222 Mohylewszczyzna 38, 64, 76, 117 Mołdawia 11, 22, 92 Mołodeczno 28, 182, 205, 208 Monachium 31, 50-51, 178,191 Monte Cassino 31, 223 Moskowia 23 Moskwa 18, 20-21, 25, 29, 31-32, 37, 41, 57, 63-64, 66, 74, 77, 82-84, 89-91,102-103, 107, 114, 121, 124,126, 140,162,166,168-169, 173, 192, 196,200-201, 203-204, 206, 211-212, 222-223, 227, 229 Mozyrz 9, 98, 141,152,193 Mścisław 9, 98, 102,137, 158,161 mścisławskie województwo 9 Murowanka 164 N Naliboki 135-136 Narocz 208 New Jersey 33, 93 Newa 18,199 Newel 201 Niamiha 198 Niemcy 34, 50, 92, 119,124,150, 163, 196, 203, 207, 209, 214-217, 221, 223, 226 Niemen
11, 37, 53-55, 58, 98, 100, 102, 137,199, 205 Niemeński Kraj 199 Nieśwież 80, 136,161-162,164—166, 169, 173, 176,182,188 Norylsk 31 Nowogród 91, 96-97, 141,198-200 Nowogródczyzna 22, 79, 81,122, 193, 221 Nowogródek 17-18, 20, 29, 80, 98, 100, 114,131, 160, 164,168,173, 182, 196,199 nowogródzki powiat 63 Nowogródzkie Księstwo 56, 95, 98, 100 nowogródzkie województwo 122, 225 Nowosybirsk 91 Nowy Jork 29, 31, 50 Nowy Połock 153 Nystad 202
Indeks nazw geograficznych O Odessa 74,114 Ogińskiego Kanał 137 Oka 200 Olewsk 221 Olsztyn 92 Orenburg 74, 91 orenburska gubernia 208 Orsza 9, 23, 57, 143, 158, 164, 193, 201, 222 Orzeł 74 Ostrów koło Lidy 103 Oszmiana 23, 114, 161, 205 Oświęcim 218 Ottawa 93 P Padwa 163 Paragwaj 89, 148 Paryż 164,175, 177-178, 228 Pejpus 199 Persja 166 Petersburg 21-22, 25, 32, 35, 60, 62, 64, 66, 70-72, 91,111,114-115, 137, 140,173,177-178 Pietropawłowsk Kamczacki 91 Pietrozawodsk 91 Pińsk 17, 74, 98,131,136,141,161, 177, 199, 208 Piotrogród 74-75, 115-116 Podbrodzie 92 Podolsk 32 podolska gubernia 111 Polesie 54, 79,122,154,193, 196, 217, 220-221 poleskie województwo 122, 212, 225 Polska, Rzeczpospolita 9, 11, 14-15, 17, 21, 23, 25-27, 29-36, 41-42, 44, 47-48, 52-54, 58-62, 66-67, 72, 75, 78-80, 83, 89, 92-93, 103-105, 107-110,113-114,117-118, 122123, 133,136,147-150, 162-164, 166, 169-172, 180, 182-183, 185,193-196, 201-203, 205-206, 209-214, 220,223-226, 227-228, 229-230 Polock 9,17-18, 35, 55, 57, 66, 96-98, 104, 131,136,152, 157-161, 164, 267 169, 172-173, 176, 179, 192, 198199, 201, 206, 229 połocka ziemia 36, 44, 58, 96-97, 157159, 198, 201 połocki powiat 133 Potockie Księstwo 14, 17, 36, 55, 95-99, 106,186,198 połockie województwo 9 Polota 131 Połtawa 202 Poniewież 114 Porzecze 137 Postawy 208 Poznań 19 Północno-Zachodni Kraj 10, 35 Praga 29, 32, 34, 40, 70, 89-90, 118, 161 Prusy 99, 150, 202, 217 Prut 54 Pružana 176, 204, 214 Prypeć 53, 98, 225 Psków 55, 99, 102,160,167, 200 Pułtusk 99 Q Quebec 93 R Radoszkowice 80, 182 Raków 170 Riazań 200 riazańska gubernia 208 rohaczowska
ziemia 98 Rohaczów 144 Rosja 11, 21, 25-26, 34-36, 41^3, 55, 58, 65-66, 74, 89, 91, 112, 115, 117, 119, 123,126, 138,141,143, 161-162, 166, 171,173,175, 187, 194, 201-204, 206-207, 209-211, 217, 219, 224, 227, 229 Rostów 96 Rosyjska Federacja 32, 91, 95, 126 Rosyjska Socjalistyczna Federacyjna Republika Sowiecka, RSFRS 120121, 229 Rosyjskie Imperium 10, 14, 17, 25-26, 35, 89,110-111,114-115,133, 135,137, 141, 172, 179, 181, 202, 204, 209
268 Indeks nazw geograficznych Równe 91 Różan 164 Rumunia 228 Ruś Kijowska 37, 101,157,198 Ruś Litewska 20, 57 Ruś Moskiewska 20, 23, 57 Ryga 40, 57, 74, 89, 92, 118, 185, 211 Rzeczpospolita Obojga Narodów 106, 110 Rzeczyca 102 Rzesza III (Trzecia) 27, 42, 47, 82, 123-124, 150, 196, 208, 211-212, 216-218, 220, 222-223, 227 Rzym 203 Rżew 200 S Saksonia 202 Samara 91 samarska gubernia 208 San Francisco 227 Sandomierz 166 saratowska gubernia 208 Saratów 91 Semigalia 59 Serbia 22 Sewastopol 91 Siebież 201 siewierska ziemia 9 Sine Wody 200 Slonim 114,165, 176,182,196 Słuck 29, 57, 66, 74-75,136-137, 164165, 167, 173, 176 słucka ziemia 98 Smoleńsk 9, 30, 55, 57, 74, 76, 91, 102, 104, 119,141,159,199-202 smoleńska gubernia 68, 115, 120-121, 143, 174 smoleńska ziemia 201 smoleński obwód 229 Smoleńskie Księstwo 17, 55, 95 smoleńskie województwo 9 Smoleńszczyzna 16, 117, 121 Smorgonie 165,182, 205 Snów 178 Soczi 91 Sofia 22 Soleczniki 92 _ Soligorsk 152-153 Bayerische Staatsbibliothek Sosnogorsk 91 South River 33 Soż 53 Stambuł 22 Stany Zjednoczone, USA 33, 50, 65, 89-90, 93, 148,184, 191,196-197 Starobielsk 31 Stolin 214 Strawa 199 Studzionki 204 Styr 53 Supraśl 161 Surgut 91 Suwalszczyzna 117 Swietłogorsk 153 Syberia 63, 142, 151, 216 Symferopol 91 Synkowicze 164 Szarkowszczyzna 188 Szawle 92 Szczuczyn 182 Szklów 23,165, 176 Szwajcaria 92 Szwecja 33, 92, 199, 201-202 Ś Ślepianka Mała 177 Święciany 92, 208, 214 Świsłocz 74, 136 T Tallin 92 tambowska gubernia 208 tarnopolski okręg 111 Tatarstan 91 Toronto 93 Traścianiec Maly 218 Treblinka 218 Turcja 119, 170, 201 turowska
ziemia 44, 97-98, 102 Turowskie Księstwo 17, 55, 95, 97-99 Turów 38, 97-98, 131, 158-159 Twer 55,200 U ufimska gubernia 208 Ukraina 11, 20-22, 35, 54-55, 66, 91, 119,126, 146, 150,161, 200, 202,
Indeks nazw geograficznych 209, 211, 214, 217, 222, 224, 227, 230 Ukraińska Republika Ludowa, URL 221 Ural 142 Urugwaj 89,148 Urzecze 135-136,166 Uzbekistan 92 W Warszawa 21, 25, 31-32, 47, 51, 61, 92-93,110,137, 164,169,173, 177-178,182-183, 205, 210-211, 226 Warszawskie Księstwo 112 Waszyngton 191 Watykan 33 Westerplatte 223 Węgry 92, 228 Wiaziemskie Księstwo 200 Wićba 131 Widzę 196 Wiedeń 22-23 Wieliż 201 Wielka Brytania 33, 45, 90, 92,196-197 Wielkie Księstwo Litewskie, WKL 9,12, 14,16-24, 32, 34-38, 41, 44, 51, 56-60, 63-64, 72, 97, 99-112,128, 131-133,135,161-165, 167-169, 171-172,177,186,199-203, 205-207 Wielkie Księstwo Moskiewskie 20, 102, 104,200 Wiercieliszki 99 Wilejka 141,182, 208 wileńska gubernia 11, 26, 36, 68, 73, 111-112,120,138-139,142, 205 wileńskie województwo 122, 225 Wileńszczyzna 59, 74-75, 79-81, 92, 100, 117,122,148,193, 210-211, 217,221, 229 Wilia 20 Wilno 21, 25, 29, 33, 35, 40, 62-63, 66, 70-75, 80, 87, 92, 102,104,111, 114-115, 117,120,135, 161, 163, 167, 170,172,175-177, 182, 185, 192,194, 201, 204-205, 211, 214, 226, 229 Wisaginia 92 269 Wisła 54 Witebsk 9, 28, 38, 55, 57, 62, 76,131, 141,144, 158, 160-161,164, 169170,173, 175, 178, 181, 187, 190, 199, 204, 222, 229 witebska gubernia 10-11, 68,111, 120121, 136, 139, 142, 208 witebska ziemia 58, 102, 201 witebski obwód 11 witebskie województwo 9 Witebszczyzna 38, 76 Władywostok 91 Włochy 9, 33, 163, 199, 207, 223, 228 Włodzimiersko-Wołyńskie Księstwo 98 Włodzimierz 168 Wolgograd 91 Wołkowysk 38,129, 204, 217, 225 wołkowyski powiat 19 Wołogda 91 Wołożyn 170, 182, 196 Wołyń 54, 107 wołyńska
gubernia 111 Woroneż 91 Worskla 103, 200 Z Zabłudów 161 Zalesie 164—165 Zasław 91, 131,157,161 Zelwa 136 Złota Orda 101-102, 106, 199-200 Związek Socjalistycznych Republik Sowieckich, ZSRS, Związek Sowiecki 12-13, 28, 30, 32, 39-40, 42^13, 46-47, 49-50, 53, 75, 77-78, 82-90, 95,118,121-128,144-147, 152-154, 181, 183, 186,189, 191,193,196-197, 211-219, 223, 226-230 Ż Żarce 133, 206 Żłobin 152 Żmudź 20, 104, 115, 168 Żodzina 152, 189 Żylicze 178 Żyrowice 170 Żytomierz 91 |
| adam_txt |
VIACHASLAU SHVED, JERZY GRZYBOWSKI
HISTORIA BIAŁORUSI
DD CZASÓW NAJDAWNIEJSZYCH
Spis treści
Wstęp 7
Rozdziali Białoruś - terra incognita} 9
Rozdział 2 Kształtowanie się tożsamości etnicznej
i narodowej 52
Rozdział 3 Państwowość na Białorusi i kształtowanie się
państwowości białoruskiej 95
Rozdział 4 Rozwój społeczno-gospodarczy na Białorusi 129
Rozdział 5 Duchowy i kulturowy rozwój
ziem białoruskich 157
Rozdział 6 Białoruś na tle procesów geopolitycznych
w Europie Środkowo-Wschodniej 198
Kalendarium 231
Kto jest kim w historii Białorusi 240
Wskazówki bibliograficzne 247
Indeks osób 252
Indeks nazw geograficznych 263
Spis treści Wstęp. 7 Rozdział 1. Białoruś - terra incognita ?. 9 Rozdział 2. Kształtowanie się tożsamości etnicznej i narodowej. 52 Rozdział 3. Państwowość na Białorusi i kształtowanie się państwowości białoruskiej . 95 Rozdział 4. Rozwój społeczno-gospodarczy na Białorusi . 129 Rozdział 5. Duchowy i kulturowy rozwój ziem białoruskich. 157 Rozdział 6. Białoruś na tle procesów geopolitycznych w Europie Środkowo-Wschodniej . 198 Kalendarium . 231 Kto jest kim w historii Białorusi. 240 Wskazówki bibliograficzne. 247 Indeks osób . 252 Indeks nazw geograficznych. 263
Wskazówki bibliograficzne Barszczewski Aleksander, Historia literatury białoruskiej, cl. 1: Folklor, Warszawa 1976. Barszczewski Aleksander, Historia literatury białoruskiej, cl. 2: Okres Rusi Kijowskiej i Wielkiego Księstwa Litewskiego, Warszawa 1981. Barszczewski Aleksander, Bergman Aleksandra, Ignacy Dworczanin - białoruski polityk i uczony, Warszawa 1990. Bergman Aleksandra, Rzecz o Bronisławie Taraszkiewiczu, Warszawa 1977. Bergman Aleksandra, Sprawy białoruskie w II Rzeczypospolitej, Warszawa 1984. Bialokozowicz Bazyli, Między Wschodem a Zachodem. Z dziejów formowania się biało ruskiej świadomości narodowej, Białystok 1998. Białorusini i stosunki polsko-białoruskie na Bialostocczyźnie. 1944-1956. Wybór doku mentów, t. 1, cz. 1-2, oprać. Sławomir Iwaniuk, Białystok 1996,1998. Białoruś, red. Bernard J. Albin, Walenty Bulak, Wrocław 2004. Białoruś: trudna droga do demokracji, red. Mikołaj Iwanow, Wrocław 2006. Białoruś - w stronę zjednoczonej Europy, red. Mariusz Maszkiewicz, tłum. Anna Gra barczyk, Wrocław 2009. Białoruś w pogoni za Europą, red. Agnieszka Komorowska, Bożena Kuzawińska, War szawa 2004. Białoruś w stosunkach międzynarodowych, red. Ireneusz Topolski, Lublin 2009. Białoruś w XX stuleciu w kręgu kultury i polityki, red. Dorota Michaluk, Toruń 2007. Białystok i Grodno u progu niepodległości. Początek budowy niepodległości Rzeczypo spolitej w polskiej i białoruskiej pamięci zbiorowej, red. Marek Kietliński, Wojciech Śleszyński, Białystok 2015. Błachowska Katarzyna, Wiele historii jednego państwa. Obraz dziejów Wielkiego Księstwa Litewskiego do 1569 roku w
ujęciu historyków polskich, rosyjskich, ukraińskich, litewskich i białoruskich w XIX wieku, Warszawa 2009. Boradyn Zygmunt, Niemen rzeka niezgody. Polsko-sowiecka wojna partyzancka na Nowogródczyźnie 1943-1944, Warszawa 1999. Braslawszczyzna. Pamięć i współczesność, t. 1: Historia regionu, charakterystyka socjo lingwistyczna, świadectwa mieszkańców, red. Elżbieta Smułkowa, Warszawa 2011. Burant Stephan R., Problematyka wschodnia. Studium porównawcze stosunków Polski z Litwą, Białorusią i Ukrainą, Warszawa 1993. Cichoracki Piotr, Stołpce-Łowcza-Leśna 1924: II Rzeczpospolita wobec najpoważniej szych incydentów zbrojnych w województwach północno-wschodnich, Łomianki 2012.
248 Wskazówki bibliograficzne Cichoracki Piotr, Województwo poleskie 1921-1939: z dziejów politycznych, Łomianki 2014. Czachor Rafał, Polityka zagraniczna Republiki Białoruś w latach 1991-2011: studium politologiczne, Polkowice 2011. Czykwin Elżbieta, Białoruska mniejszość narodowa jako grupa stygmatyzowana, Biały stok 2000. Darski Józef, Białoruś: historia, współczesność, konflikty narodowe, Warszawa 1993. Eberhardt Adam, Gra pozorów. Stosunki rosyjsko-białoruskie 1991-2008, Warszawa 2008. Eberhardt Piotr, Przemiany narodowościowe na Białorusi, Warszawa 1994. Foligowski Przemysław, Białoruś. Trudna niepodległość, Wrocław 1999. Garbiński Jerzy, Turonek Jerzy, Białoruski ruch chrześcijański XX wieku. Słownik biograficzno-bibliograficzny, Warszawa 2003. Getka Joanna, Prosta mowa końca XVIII wieku: język „Nauk Parafialnych” (Poczajów 1794), Warszawa 2012. Głogowska Helena, Białorusini na Wybrzeżu Gdańskim, Toruń 2003. Głogowska Helena, Białoruś 1914-1929. Kultura pod presją polityki, Białystok 1996. Głogowska Helena, Stosunki polsko-białoruskie w XX wieku: od Imperium Rosyjskiego do Unii Europejskiej, Białystok 2012. Gomółka Krystyna, Białorusini w II Rzeczypospolitej, Gdańsk 1992. Gomółka Krystyna, Między Polską a Rosją. Białorusini w koncepcjach polskich ugrupo wań politycznych 1918-1922, Warszawa 1994. Gawin Tadeusz, Zwycięstwa i porażka. Odrodzenie polskości na Białorusi 1987-2000, Białystok 2003. Górski Krzysztof, Polityka bezpieczeństwa i siły zbrojne Białorusi, Warszawa 1996. Grzybowski Jerzy, Białorusini w polskich regularnych formacjach wojskowych w latach
1918-1945, tłum. Igor Iwaniuk, Warszawa 2006. Grzybowski Jerzy, Pogoń między Orlem Białym, Swastyką i Czerwoną Gwiazdą. Biało ruski ruch niepodległościowy w latach 1939-1956, Warszawa 2011. Grzybowski Jerzy, W służbie Rzeczypospolitej. Duszpasterstwo wojskowe wyznania pra wosławnego w Wojsku Polskim w latach 1919-1949, Warszawa 2016. Inna Białoruś. Historia, polityka, gospodarka, red. Agnieszka Madziak-Miszewska, tłum. Ewa Kornowska-Michalska, Warszawa 1999. Iwanow Mikołaj, Pierwszy naród ukarany: Polacy w Związku Radzieckim 1921-1939, Warszawa-Wrocław 1991. Jankowiak Mirosław, Gwary białoruskie na Łotwie w rejonie krasławskim: studium socjolingwistyczne, Warszawa 2009. Jarmusik Edmund, Kościół katolicki na Białorusi 1939-1991: od zniszczenia do odro dzenia, Kraków 2013. Jurkiewicz Jan, Rozwój polskiej myśli politycznej na Litwie i Białorusi w latach 19051922, Poznań 1983. Kacewicz Michał, Łukaszenko. Dyktator w kołchozie Białoruś, Warszawa 2007. Karpus Zbigniew, Wschodni sojusznicy Polski w wojnie 1920 roku. Oddziały wojskowe ukraińskie, rosyjskie, kozackie i białoruskie w Polsce w latach 1919-1920, Toruń 1999. Kosman Marceli, Historia Białorusi, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1979. Kościałkowski Stanisław, Antoni Tyzenhauz. Podskarbi Nadworny Litewski, 1.1, Londyn 1970. Krawcewicz Aleksander, Powstanie Wielkiego Księstwa Litewskiego, Rzeszów 2000.
Wskazówki bibliograficzne 249 Kurkiewicz Michał, Sprawy białoruskie w polityce rządu Władysława Grabskiego, War szawa 2005. Lewandowski Józef, Federalizm. Litwa i Białoruśw polityce obozu belwederskiego (XI1918֊ IV1920), Warszawa 1962. Łaniec Stanisław, Białoruś w dobie kryzysu społeczno-politycznego (1900-1914), Olsztyn 1993. Łaniec Stanisław, Białoruś w drugiej połowie XIX stulecia, Olsztyn 1997. Łatyszonek Oleg, Białoruskie formacje wojskowe 1917-1923, Białystok 1995. Łatyszonek Oleg, Od Rusinów Białych do Białorusinów: u źródeł białoruskiej idei naro dowej, Białystok 2006. Łatyszonek Oleg, Mironowicz Eugeniusz, Historia Białorusi od połowy XVIII do końca XX w., Białystok 2002. Łowmiański Henryk, Studia nad dziejami Wielkiego Księstwa Litewskiego, Poznań 1983. Malak Kazimierz, Polityka zagraniczna i bezpieczeństwa Białorusi, Warszawa 2003. Michaluk Dorota, Białoruska Republika Ludowa 1918-1920. U podstaw białoruskiej państwowości, Toruń 2010. Mikhailik Larysa, Kościół katolicki na Grodzieńszczyźnie 1939-1956, Warszawa 2008. Miłosz Czesław, Szukanie ojczyzny, Kraków 1992. Mironowicz Antoni, Kościół prawosławny w Polsce, Białystok 2006. Mironowicz Antoni, Prawosławie i unia za panowania Jana Kazimierza, Białystok 1996. Mironowicz Antoni, Sylwester Czetwertyński, biskup białoruski, Białystok 2004. Mironowicz Antoni, Sylwester Kossow, władyka białoruski, metropolita kijowski, Bia łystok 1999. Mironowicz Eugeniusz, Białorusini i Ukraińcy w polityce obozu piłsudczykowskiego, Białystok 2007. Mironowicz Eugeniusz, Białorusini w Polsce 1944-1949, Warszawa 1993. Mironowicz
Eugeniusz, Białoruś, wyd. 2, Warszawa 2007. Mironowicz Eugeniusz, Historia Białorusi. Podręcznik dla liceów ogólnokształcących, Białystok 2001. Mironowicz Eugeniusz, Polityka narodowościowa PRL, Białystok 2000. Mironowicz Eugeniusz, Polityka zagraniczna Białorusi 1990-2010, Białystok 2011. Mironowicz Eugeniusz, Wojna wszystkich ze wszystkimi: Białoruś 1941-1944, Kraków 2015. Mironowicz Eugeniusz, Tokć Siarhiej, Radzik Ryszard, Zmiana struktury narodowościo wej na pograniczu polsko-białoruskim w XX wieku, Białystok 2005. Moskwin Andriej, Teatr białoruski 1920-1930: odrodzenie i zagłada, Warszawa 2013. Mróz Maciej, Katolicyzm na pograniczu: kościół katolicki wobec kwestii ukraińskiej i bia łoruskiej w Polsce w latach 1918-1925, Toruń 2003. Musiał Miron Jakub, Władza, media, propaganda, transformacja. Białoruś przełomu wie ków, Poznań 2012. Nadzieje, złudzenia, perspektywy. Społeczeństwo białoruskie ‘2007, red. Marta Pejda, Warszawa-Mińsk 2007. Ocytko Małgorzata, „Krynica”: ideologia i przywódcy białoruskiego katolicyzmu, Bia łystok 2001. Owsiannik Siergiej, Strełkowa Jelena, Władza a społeczeństwo: Białoruś 1991-1998, tłum. Ewa Kornowska-Michalska, Warszawa 1998.
250 Wskazówki bibliograficzne Podlaski Kazimierz, Białorusini, Litwini, Ukraińcy, wyd. 7, Białystok 1990. Polska-Białorus' 1918-1945, red. Wiesław Balcerak, Warszawa 1994. Polska-Białoruś. Problemy sąsiedztwa, red. Henryk Chałupczak, Elżbieta Michalik, Lublin 2005. Polska-Białorus'. Wybrane aspekty polityczne i gospodarcze, red. Marian S. Wolański, Grzegorz Tokarz, Toruń 2007. Polska i Białoruś, red. Adam Eberhardt, Uładzimir Ułachowicz, Warszawa 2003. Polska i Białoruś po rozszerzeniu Unii Europejskiej, red. Maciej Krzysztofowicz, War szawa 2005. Radzik Ryszard, Białorusini - między Wschodem a Zachodem, Lublin 2012. Radzik Ryszard, Kim są Białorusini?, Toruń 2002. Radzik Ryszard, Między zbiorowością etniczną a wspólnotą narodową. Białorusini na tle przemian narodowych w Europie Środkowo-Wschodniej XIX stulecia, Lublin 2000. Rudkouski Piotr, Powstawanie Białorusi, tłum. Joanna Bernatowicz, Wrocław 2009. Sadowski Andrzej, Pogranicze polsko-białoruskie. Tożsamość mieszkańców, Białystok 1995. Sadowski Rafał, Białoruś 2006, Warszawa 2007. Sahanowicz Hienadź, Historia Białorusi. Od czasów najdawniejszych do końca XVIII wieku, Lublin 2002. Społeczeństwo białoruskie, litewskie i polskie na ziemiach północno-wschodnich II Rze czypospolitej (Białoruś Zachodnia i Litwa Wschodnia) w latach 1939-1941, red. Małgorzata Gieżejewska, Tomasz Strzembosz, Warszawa 1995. Stosunki polsko-białoruskie w województwie białostockim w latach 1939-1956, red. Jan J. Milewski, Anna Pyżewska, Warszawa 2005. Sulima Kamiński Andrzej, Historia Rzeczypospolitej Wielu Narodów 1505-1795. Oby watele, ich
państwa, społeczeństwo, kultura, Lublin 2000. Szumski Jan, Sowietyzacja Zachodniej Białorusi: 1944-1953: propaganda i edukacja w służbie ideologii, Kraków 2010. Szybieka Zachar, Historia Białorusi 1795-2000, Lublin 2002. Śleszyński Wojciech, Kresy Wschodnie czyli Białoruś Zachodnia: historia, współczesność, pamięć, Łomianki 2013. Śleszyński Wojciech, Województwo poleskie, Kraków 2014. Tomaszewski Jerzy, Mniejszości narodowe w Polsce w XX wieku, Warszawa 1991. Tomaszewski Jerzy, Rzeczpospolita wielu narodów, Warszawa 1985. Turonek Jerzy, Białoruś pod okupacją niemiecką, Warszawa 1993. Turonek Jerzy, Wacław Iwanowski i odrodzenie Białorusi, Warszawa 1992. Walka instytucji państwowych z białoruską działalnością dywersyjną 1920-1925, oprać. Wojciech Śleszyński, Białystok 2005. Wasilewski Leon, Litwa i Białoruś. Zarys historyczno-polityczny stosunków narodowo ściowych, Warszawa-Kraków 1925. Wierzbicki Marek, Polacy i Białorusini w zaborze sowieckim. Stosunki polsko-białoru skie na ziemiach północno-wschodnich II Rzeczypospolitej pod okupacją sowiecką 1939-1941, Warszawa 2000. Winnicki Zdzisław Julian, Szkice i obrazki zaniemeńskie, Wrocław 2000. Winnicki Zdzisław Julian, Szkice kresowe, Wrocław 1995. Winnicki Zdzisław Julian, Szkice polsko-białoruskie, Wrocław 1998. Wróbel Piotr, Kształtowanie się białoruskiej świadomości narodowej a Polska, Warszawa 1990.
Wskazówki bibliograficzne 251 Wysłouch Seweryn, Rola komunistycznej partii zachodniej Białorusi w ruchu narodowym Białorusinów w Polsce, Wilno 1933. Wysłouch Seweryn, Stosunki narodowościowe na terenie województw wschodnich (Wilno 1939/40), red. Mikołaj Iwanow, Warszawa 2013. Wyszyński Robert, Narodziny czy śmierć narodu: narodowotwórcze działania elit biało ruskich i buriackich po upadku ZSRR, Warszawa 2010.
Indeks osób A Abecedarski Łaurencij 14, 41 Abezhauz Zalman 41 Abrahamiusz Smoleński, mnich 18, 159 Abramczyk Mikałaj 127 Abramowicz Antoni 176 Achremczyk Iwan 187 Adamowicz Aleś 186 Adamowicz Anton 191 Adamowicz Sławamir 187 Adamuszka Uładzimir 46-47 Adela z Ustronia, poetka 175 Akinczyc Fabian 124 Akudowicz Walancin 121 Akuła Kastuś (Alaksandr Kaczan) 51, 191 Alchimowicz Kazimierz 177 Aleksander I, car rosyjski 111, 133, 173, 203-204, 206 Aleksander II, car rosyjski 138 Aleksander Jagiellończyk, wielki książę litewski, król polski 200 Aleksander Jarosławowicz (Aleksander Newski) św., książę nowogrodzki 98, 199 Aleksijewicz Swiatłana 187 Aleksiuk Paweł 123 Aleksy Michajłowicz Romanow, car rosyj ski 162, 166, 202 Aładau Mikałaj 189 Ananicz Uładzimir 44 Anders Władysław 31 Andrzej Olgierdowicz, książę połocki 57, 200 Anikiejczyk Anatol 189 Animie Aleksandr 64 Aniszczanka Jauhien 44 Antoni św. 167 Antonowicz Wołodymyr 37 Arłou Uładzimir 186 Arsienjewa Natalia 185, 191 Arystoteles, filozof 34 Astrouski Radasłau 123,128, 218 Atanazy Brzeski, mnich 170 Atruszkiewicz Michaił 44 Attyla, wódz Hunów 19 Awejde Oskar 115 Azhur Zair 189 В Bagramian Iwan 222 Bahatyrou Anatol 189 Bahdanowicz Maksim 71, 184, 188 Bahdanowicz Wiaczasłau 195 Bahrym Pauluk 175 Bakst Lew 178 Baliński Michał 36, 60-61 Baradulin Ryhor 187 Barawik Danila 66 Barszczewski Aleksander 51 Barszczewski Jan 62-63, 175-176, 190 Bartkiewicz Jan 62 Basałyhowowie Uładzimir i Michaił 188 Basiuk Iwan 48 Batu-chan, chan mongolski 199 Bazyli II Bułgarobójca, cesarz bizantyjski 157 Bażanau Uładzimir 44 Belinowicz Stanisław 62
Beria Ławrientij 82 Bernardom Giovanni Maria 164 Bez-Karniłowicz Michaił 36, 64 Biadula Zmitrok (Samuit Płaunik) 185 Białynicki-Birula Witold 177 Bicz Michaił 41 Bielajew Iwan 36 Bielazo Alena 42
Indeks osób Bielski Marcin 19-20 Biembiel Aleh 85 Biespałaja Maryja 44 Binjon Lajos 112 Blinowa Tamara 45 Błaszczyk Tomasz 51 Bobrowski Michał 19, 60 Bobrowski Paweł 26-27, 36, 64 Bochan Jury 44 Bohsza Łazarz 160 Bohuszewicz Franciszek (Maciej Buraczok, Symon Reuka spod Borysowa) 27, 69 Bołbas Michaił 41 Bona Sforza, królowa polska 133 Boroweć Taras „Bulba” 221 Borys św. 160,199 Borys Godunow, car rosyjski 201 Borys Wsiewołodowicz, książę grodzień ski 98 Briaczysław Iziasławicz, książę połocki 18, 97, 198 Brouka Piatruś 186 Brusiłow Aleksiej 208 Bryhadzin Piotr 15, 44—45 Bryl Janka 186 Bubieńko Tacjana 44 Budny Szymon 23, 161, 188 Bujnicki Ignacy 177 Bujnieki Kazimierz 62 Bułhakow A. 68 Burdejko Alaksandr 39 Butramiejeu Uładzimir 190 Bychowiec Aleksander 19 Bykau Wasil 124, 186 Bykowski Ignacy 24 C Canawa Ławrientij 43 Cecerski Michaił 174 Cedrowski Jan 161 Chackiewicz Alaksandr 42, 46, 48 Chagall Marc 177-178 Charłampowicz Kanstancin 37 Chaustowicz Mikołaj 175 Chłapowski Dezydery 113 Chochłow Alaksiej 42 Chodkiewicz Jan Karol 34 253 Chodkiewiczowie, ród 162 Chopen Jerzy 80 Chopin Fryderyk 176 Chrapowicki Ignacy 62 Chreptowiczowie, ród 172 Chrucki Iwan 177 Chruszczów Nikita 152, 197 Ciapiński Wasyl 24, 161 Cikocki Jauhien 189 Ciołkowski Konstantin 163 Citou Uładzimir 45 Citowicz Hienadź 189 Contarmi Ambrogio 23 Сохе William 23 Cuba Michaił 45 Cundí Mattias 107 Curzon George 229 Cyryl Turowski, biskup 17-18, 159 Czapko Walancina 41 Czaplic Efim 204 Czapliński Florian 62 Czarapica Waleryj 45 Czarniauski Michaś 44, 46 Czarot Michaś (Michaił Kudzielka) 185, 190 Czartoryski
Adam 60, 173, 177 Czarwiakou Alaksandr 76, 121 Czechow Anton 177 Czeczot Jan 10, 27, 63, 175 Czerniachowski Iwan 222 Czerniawski Kazimierz 174 Czernyszew Zachar 203 Cziczagow Paweł 112 Czorny Kuźma (Mikałaj Ramanouski) 185 Czurkin Mikołaj 176 Czyhrynau Iwan 190 Czystowicz Iłaryjon 37 Ć Cwikiewicz Alaksandr 39, 127 D Dabużyński Michaił 178 Dajneka Leanid 186 Dalewscy Franciszek i Aleksander 114 Damei Jan 177 Daniłowicz Henrych 186
254 Indeks osób Daniłowicz Ignacy 19, 34, 60 Daszczyński Józef 176 Daszkiewicz Mikołaj 37 Dauhiała Dzmitryj 39 Dawid Dowmontowicz (Dawid Gro dzieński), starosta 18, 57, 98-99, 199 Dąbrowski Jarosław 204 Dembiński Henryk 113 Demidowicz Paweł 68 Dębowiecki Aleksander 26, 38 Dierżawin Gawriła 23 Długosz Jan 19-20, 166 Dmitrijew Michaił 68-69 Dmowski Roman 210 Dobrynin Gawriła 26 Dołęga-Chodakowski Zorian 63 Domejko Ignacy 174 Dońskich Siarhiej 44 Dowmunt, książę 57, 98, 167 Downar-Zapolski Mitrofan 10, 14, 37, 39, 68-69, 97 Drabuszeuski Alaksandr 44 Drahun Jury 203 Drańko-Majsiuk Leanid 187 Drazdowicz Jazep 177 Drucki-Lubecki Franciszek 110 Drużyłowski Piotr 38 Dubouka Uładzimir 185 Dudar Aleś (Alaksandr Dajlidowicz) 185 Dudarau Alaksiej 190 Dudzicki Uładzimir (Uładzimir Hućka) 191 Dułgakowski Dzmitryj 38 Dunin-Marcinkiewicz Wincenty 27, 62, 175, 177 Dusburg Peter von 18 Dyla Jazep 26 Dymitr Iwanowicz (Dymitr Doński), wielki książę moskiewski 102-103 E Engelhardt Eugen von 40 Epimach-Szypiełło Bronisław 72 Eufrozyna Polocką (Pradsława Światosławna) św. 18, 33,158-160, 172, 188, 192 Eustachy św. 167 F Faktarowicz Anatol 42 Federowski Michał 38, 64 Fich Borys 42 Filalet Krzysztof 24 Filimonau Alaksandr 14, 42 Filipowicz Atanazy 22, 161 Fiłatawa Alena 45 Findberg Michaił 189 Fiodarau Fiodar 183 Fiodorowicz Iwan (Iwan Fedorow) 161 Frydman Mira 41 G Garbiński Jerzy 51 Geniusz Larysa 185, 187 Giedymin, wielki książę litewski 19, 57, 101-102, 167-168, 199 Giedyminowicze, ród 57 Giełgud Antoni 113 Gierowska-Kołłaur Joanna 51 Głaubitzjan 164 Gleb św. 160, 199 Gleb Wsiesławowicz,
książę miński 97 Gleb Wsiewołodowicz, książę grodzieński 98 Gliński Antoni Józef 64 Głogowska Helena 51 Gołębiewski Łukasz 64 Gołowacki Jakub 63 Gomułka Krystyna 51 Gorawski Apolinary 177 Gorbaczow Michaił 86, 126, 197 Gordziejew Jerzy 51 Gorizontow Leonid 51 Gorki Maksim 184 Gost Andrzej 99 Gottberg Kurt von 218 Grabowski Michał 63 Groza Aleksander 62 Gruszwicki Michaił 176 Grygorowicz Iwan 63 Gryniewicz Antoni 176 Grzybowski Jerzy 48 Guagnini Alessandro (Aleksander Gwagnin) 9, 23, 161 Gurewicz Frida 51 Gurwicz Jauhienija 26
Indeks osób H Hadleuski Wincent ks. 182, 194 Halecki Oskar 38,169 Halenczenko Gieorgij 45 Hałouski Kanstancin 189 Hałubek Uładzisław 190 Harbacki Andrej 45 Harbaczowa Wolha 44 Hardzijenka Aleh 45 Hardzijenka Natalia 45 Harecki Hauryła 183 Harecki Maksim 27, 71, 76,184 Hartny Ciszka (Zmicier Żyłunowicz) 119,183 Harun Aleś (Alaksandr Pruszynski) 71,184 Hasztoldowie, ród 131 Haydn Franz Joseph 165 Helena św. 179,188 Helena Iwanowna, księżna 200 Herberstein Zygmunt 23 Herodot, historyk 34 Heski Józef Ksawery 166 Hierman Kiryl 42 Himmler Heinrich 217 Hiram, postać mityczna 113 Hitler Adolf 216-218 Hlebau Hleb 190 Hlebau Jauhien 189 Hlobus Adam (Uładzimir Adamczyk) 187 Hogendorp Dirk van 112 Holland Dawid 165 Holsztyńscy, ród 131 Holubieu Walancin 44 Hołubowicz Witał 44 Hradau Jury 189 Hrebień Jauhien 47 Hroch Miroslav 67-68 Hryb Tamasz 29 Hryckiewicz Anatol 41, 45 Hryckiewicz Walancin 45, 203 Hryhorjewa Walantina 15 Hulenka Uładzimir 48 Humileuski Leu 189 Hussowski Mikołaj 23, 162, 188 I Ihnacienka Alaksandr 41 Ihnacienka Iłaryjon 15, 42 255 Ihnacienka Mikałaj 14 Ihnatouski Usiewaład 14, 39, 76, 183, 206 Innocenty III, papież 10 Iou Aleh 44 Iwan III, wielki książę moskiewski 9, 105, 200 Iwan Ι\ζ car rosyjski 201 Iwanouscy, ród 72 Iwanouski Wacłau 70 Iwaszyn Uładzimir 42 Iziasław Wasilkowicz, książę grodzieński 18 Iziasław Włodzimierzowicz, książę połocki 96, 157 J Jackowski Ignacy 175 Jadwiga, królowa polska 103 Jałbrzykowski Romuald 194 Jan (Iwan), architekt 159 Jan św. 157,167,188 Jan Olbracht, król polski 104 Jan z Czarnkowa 9 Januszkiewicz Jazep 45 Jarkowski Jan 174 Jarmusik
Edmund 48 Jaropełk Swiatosławowicz, książę kijow ski 96 Jarosław Włodzimierzowicz (Jarosław Mądry), książę kijowski 97, 198 Jaroszewicz Józef 34, 60 Jársz Siarhiej 46 Jasiński Anton 39 Jelenski Iosif 24 Jelizarjeu Walancin 189 Jelscy, ród 172 Jelski Aleksander 69-70 Jemieljanczyk Uładzimir 44 Jeraszewicz Andrej 44 Jermaczenka Iwan 29 Jermałowicz Mikałaj 41, 44, 85, 99 Jermałowicz Wiktar 48 Jerzy Glebowicz, książę 98 Jewłaszewski Fedor 22, 161 Jewsiejewicz Piotr 166 Jezawitau Kastuś 29,40, 90,185 Joffe Emanuił 45, 48
256 Indeks osób Julianna, księżna twerska 167 Jungingen Ulrich von 199 Jurkiewicz Iwan 64 К Kachanowski Hienadź 45 Kahaniec Karuś (Kazimierz Kostrawicki) 70 Kaladzinski Liawon 44 Kalinin Piotr 219 Kalinowski Wincenty Konstanty 27, 65, 114-115, 207 Kamenskaja Nina 14, 42 Kaniski Gieorgij 22 Kapyski Zinowij 41 Karabiejnikow Tryfan 23 Karamzin Mikołaj 35 Karatkiewicz Alaksandr 14 Karatkiewicz Uładzimir 186, 190 Karatyński Wincenty 61-62, 68 Karau Dzmitryj 36, 45 Karłowicz Mieczysław 176 Karol Abram 187 Karol XII, król szwedzki 202 Karpaczou Afroim 41 Karpowicz Michał 24 Karski Jewfimij 68-69, 72 Karyzna Uładzimir 12 Karzienka Hieorhij 45 Kasciuk Michaił 15, 42 Kasiak Iwan 51 Kastanienka Barys 191 Katarzyna, żona Janusza Radziwiłła 166 Katarzyna II, cesarzowa rosyjska 9, 134, 166 Kauka Alaksiej 86 Kawalenia Alaksandr 48 Kawalionak Uładzimir 183 Kawyl Michaś (Jazep Leszczanka) 191 Kazimierz IV Jagiellończyk, wielki książę litewski, król polski 20, 104-105, 132, 168 Kazimierz Wielki, król polski 109 Kazłouska Walancina 185 Kazłouski Pawieł 41 Kiejstut, wielki książę litewski 102 Kiernażycki Kanstancin 39 Kipiel Witaut 50 Kipiel Zora 50 Kipryjanowicz Ryhor 37 Kirkor Adam 37, 61, 64, 68, 180 Kisialou Hienadź 41 Kisialou Kuźma 227-228 Kisielów Paweł 134 Kiszczanka Alaksandr 187 Kiszkowie, ród 162 Kisztymau Andrej 44 Kit Barys 184 Klimowicz Michaił 12 Klimowicz Ryhor 31 Klimuk Piotr 183 Kluczewski Wasilij 164 Kmita Czarnobylski Filon 22 Knaćko Halina 47 Knorin Wilhelm 116 Kojałowicz Albert Wojciech 34 Kojałowicz Michaił 35, 61, 65, 180 Kolas Jakub (Kanstancin Mickiewicz) 27, 71, 76,
183-184, 189 Kołłątaj Hugo 109,133 Konieczny Feliks 169 Koniew Iwan 31 Konopka Jan 204, 206 Konstantyn VII, cesarz bizantyjski 34 Kopijewicz Eliasz 162 Korb Johann Georg 23 Korewa Aleksander Tomasz Wiktor 26, 36,61 Korotkowa Daria 51 Korotyński Wincenty 175 Korsz-Sablin Uładzimir 190 Korzun Michaił 45 Koschmieder Erwin 80 Kosman Marceli 7 Kosygin Aleksiej 152 Koszaleu Uładzimir 15 Koszman Uładzimir 44 Kościuszko Tadeusz 60,133 Koukiel Iwan 42 Kozak Kuźma 48 Kozliakou Uładzimir 44 Kozłowski Osip 165 Kraczkowski Julian 68-69 Krapiwa Kandrat (Kandrat Atrachowicz) 185,190 Krasicki Ignacy 60-61
Indeks osób Kraszewski Józef Ignacy 36, 38, 62,175 Kraucewicz Aleś 44 Kreczetnikow Michaił 203 Kreczeuski Piotr 117 Kriestowski Wsiewołod 114 Krosznier Michaił 189 Kruszyna Ryhor (Ryhor Kazak) 191 Krutalewicz Wadzim 42 Krutałewicz Wiaczesław 45 Krywaszej Dzmitryj 44 Krzyżanowski Konstanty 176 Kube Wilhelm 217-218 Kuchta Marcin 71 Kuł-Sialverstava Swiatłana 45 Kuncewicz Jozafat 170 Kupała Janka (Iwan Łucewicz) 27, 70, 183-184, 189 Kuprewicz Wasil 183 Kupryjanowa Anastasia 189 Kuszel Franciszek 31 Kutuzow Michaił 205 Kuźmienka Uładzimir 48 Kuźniacou Ihar 46 Kwiatkouskaja Ala 44 L Lannoy Gilbert de 23 Lauko Wolha 44 Lebiada Teodor (Piotr Szyrokau) 185 Lelewel Joachim 34-35, 60 Lenin Włodzimierz 119-121, 211 Leontowicz Fiodor 37 Lewin Leanid 189 Liadniowa Anfisa 42 Likowski Edward 169 Lipiński Leanid 41 Listowski Andrzej 176 Litwin Alaksiej 15, 47 Łosik Jazep 183 Lubawski Maciej 37 Lubomirski K. 112 Lutah Anatol 44 Lycz Leanid 15 Ł Łada-Zabłocki Tadeusz 62 Ładysieu Uładzimir 42, 45 Łakiza Uładzimir 44 257 Łanhbard Iosif 188 Lappo Iwan 37 Łasicki Jan 23 Łastouski Wacłau 10,14, 38-39, 71, 117, 183,211 Łatyszonek Oleg 7,10,15, 51, 58, 208 Laurou Hieorhij 188 Łobojko Iwan 35 Łojko Paueł 44 Łomonosow Michaił 162 Łuckiewicz Anton 26, 39-40, 70, 75, 117, 123 Łuckiewicz Iwan 70, 80 Łuckiewiczowie, ród 72 Łuczyna Janka (Jan Niesłuchowski) 70 Łukasiński Walerian 113 Łukaszenka Alaksandr 88 Łunin Aleksander 22 Łycz Leanid 45 Łyńkou Michaś 185-186 Łysienka Piotr 41 Łyszczyński Kazimierz 163 M Macepura Michaił 183 Maciejewski, biskup wileński 108 Macuk Andrej 44 Makajonak Andrej 190
Maksimiejko Mikołaj 37 Malewicz Kazimierz 177-178 Malinowski, posiadacz ziemski 176 Malinowski Mikołaj 61, 68 Małyszewski Iwan 38 Mamońka Jazep 80 Maraczkin Alaksiej 188 Marakou Leanid 45 Marasz Jakau 41 Maraszewski Kajetan 174 Marcinkiewicz Cezaryna 62 Marcinkiewicz Elodia 62 Marcinkiewicz Kamila 62 Marcinowski Antoni 60 Marczanka Iwan 14-15, 42 Maria, księżna witebska 167 Maria, żona Janusza Radziwiłła 166 Maria Dmitrijewna, księżna 98 Marks Karol 192 Marozawa Swiatłana 45
258 Indeks osób Martellus Henryk 9 Maślanicyna Iryna 190 Matejko Jan 107 Materskí Wojciech 227 Matulewicz Jerzy, biskup wileński 194 Matuszewicz Marcin 22 Matuszewicz Wincenty 61 Mazurau Kiry! 82-83 Melchizedek (Pajewski), metropolita 192 Mendog, wielki książę litewski 9, 35, 98, 100-101, 160, 167-168 Miacielski Andrej 44 Miadziołka Paulina 26 Mialieszka Mikałaj 39 Michajłow Klim 166 Michaluk Dorota 51 Michał Romanow, car 201 Michniuk Uładzimir 15, 44—45 Mickiewicz Adam 26, 60, 62, 70, 175, 177, 186 Mieleszko Wasil 41 Mieleż Iwan 186, 190 Mikołaj I, car rosyjski 134 Minkin Aleh 192 Miraczycki Leu 42 Mirkowicz Fiodor 26, 134 Mironowicz Antoni 51, 169 Mironowicz Eugeniusz 7, 51, 85 Mirowicz Eustihniej 190 Misko Iwan 189 Mohyła Piotr 22 Molier, dramaturg 174 Mołotow Wiaczesław 211, 227 Momoniczowie Kosma i Łukasz 161 Moniuszko Stanisław 60-62,176-177 Mścisław Wsiewołodowicz, książę gro dzieński 98 Mścisławiec Piotr 161 Murawjew Michaił 26, 61, 178 Musin-Puszkin Aleksiej 17-18 Mysowski Michaił 27 N Nadson Alaksandr 50 Najdziuk Jazep 40 Napoleon Bonaparte, cesarz francuski 112, 133, 204-206 Narbutt Teodor 19, 35-36, 60 Narkiewicz Jakub 174 Naruszewicz Adam 34, 60,163 Nasiewicz Wiaczasłau 44 Nasowicz Iwan 68 Nawicki Uładzimir 15, 45 Nawumienka Iwan 186 Nazimow Władimir 138 Nestor, kronikarz 17, 96, 157, 159 Nieklajeu Uładzimir 187 Niekraszewicz Sciapan 183 Niesciarczuk Leanid 44 Niesiołowski Kazimierz 24 Nikiforowski Mikołaj 69 Nikołajew Mikołaj 51 Nikon, patriarcha moskiewski 105 Niżyński Wacław 176 Nosowicz Iwan 68 Nowikau Siarhiej 47—48 O Odyniec Antoni Edward 61, 68 Ogiński
Michał Kleofas 110-112,137, 165, 176 Olechnowicz Franciszek 185 Oleg, konung 96 Oleszkiewicz Józef 177 Olgierd, wielki książę litewski 57, 102, 167, 199-200 Onacewicz Ignacy 34, 60 Orda Napoleon 176-177 Orłowski Ewstafij 38 Orzechowski Stanisław 60 Orzeszkowa Eliza 177 Ostrogscy, ród 131 P Paczanin Sciapan 42 Padokszyn Siamion 58 Palemón, korsarz 20 Pałujan Uładzimir 15,42 Paniucicz Wiaczasłau 41 Panucewicz vel Papucewicz Wacłau 51 Pańskou Mikola 40, 51 Papée Fryderyk 37 Parafianowicz Mikołaj 62 Pasierbski Hipolit Platon 61 Paszkiewicz Alaksandr 45 Paszkiewicz Alojza (Ciotka) 27,70-71,184
Indeks osób Paułau Jakau 15 Pawlukiewicz Arseniusz 123 Pazniak Zianon 86-87 Pen Judai 178 Pestei Paweł 113 Piczeta Uładzimir 39, 75 Pielgrzymowski Eliasz 23 Pietrykau Piotr 42 Pilipienka Michaił 44 Pilsztyn Salomea 22 Piłsudski Józef 210 Piotr św. 178 Piotr I, car rosyjski 162, 202 Piwawarczyk Siarhiej 44 Plater Lucjan 110-111 Płatonau Barys 190 Płatonau Rascisłau 45 Płatonau Uładzimir 183 Pławski Kazimir 38 Pociej Hipacy 22, 24 Poczobutt-Odlanicki Marcin 163 Podbereski Romuald 62, 64 Podbereski Wacław 62 Poniatowski Józef 205 Ponomarienko Pantielejmon 219 Popow Aleksandr 174 Possevino Antonio 23 Potiomkin Grigorij 134 Priszczepow Dmitrij 16 Pruszyński Antoni 62 Przybylski Wacław 61 Ptolemeusz, astronom 34 Puhuleuski Uładzimir 90 Pusłowski Wojciech 136 Puszkin Aleksandr 177 Puzynia Albina Gabryela 26 R Rachlenka Leanid 190 Raczyńscy, ród 19 Radwan Jan 23 Radzik Ryszard 51 Radziszewski Ewgenij 38 Radziwiłł Antoni 164, 176 Radziwiłł Czarny Mikołaj 162, 169 Radziwiłł Dominik 206 Radziwiłł Franciszka Urszula 165 Radziwiłł Janusz 166 259 Radziwiłł Jerzy 166 Radziwiłł Maciej 165 Radziwiłł Magdalena 72 Radziwiłł Michał 22 Radziwiłł Mikołaj Krzysztof (Sierotka) 22,164 Radziwiłł Rudy Mikołaj 169 Radziwiłłowie, ród 22,131, 136,162, 164-165,167,169,172,188 Ramanawa Iryna 46 Ramanouski Wasil 42-43 Rawiński Wincenty 174 Razenbłat Jauhien 48 Renier Aleksandr 61 Reut Wincent 62 Reynier Jean-Louis-Ebénézer 204 Ribbentrop Joachim von 211 Richental Ulrich von 10 Rogneda Rogwołodowna, księżna potočka 96, 157 Rogowscy Konstanty i Romuald 62 Rogowski Ludomir 176 Rogwołod, władca połocki 96, 158
Rokossowski Konstanty 31, 222 Romanow Ewdokim 38, 64, 69 Romanowowie, ród 73 Rosenberg Alfred 216-217 Rotundus Augustyn 34 Rousseau Jean-Jacques 165 Różański Feliks 27 Rubinsztein Sergiusz 25 Rucki Józef 22 Rudowicz Stanisłau 45 Rumiancew Mikołaj 136, 178 Ruryk, konung 96 Rurykowicze, ród 57 Ruszczyć Ferdynand 177-178 Rymsza Andrzej 23 Rypiński Aleksandr 63,175 Ryżakou Mikałaj 189 Rżeckaja Lidzija 190 S Sacharau Siarhiej 40, 90 Sacharawa Wolha 185 Saczanka Barys 45 Sahanowicz Hienadź 7, 44, 95, 104, 172 Sakałouski Nestar 12
260 Indeks osób Sakowicz Fabian 61 Sałaszenka Uładzimir 41—42 Saławiej Aleś (Alfred Radziuk) 185, 191 Sambuk Suzanna 41 Sangın Stanisław 27 Sapieha Aleksander 112 Sapieha Lew 108, 188, 201 Sapiehowie, ród 22, 131, 162, 172 Sapunow Aleksiej 38, 69, 76 Sarokin Alaksiej 42 Sawicki Edward 41 Sawicki Michaił 187 Sawicz Franciszek 61, 114, 176 Sażycz Jazep 127 Schwarzenberg Karl 204 Sciapanau Barys, fizyk 183 Sciapanau Barys, reżyser 190 Sergiusz, metropolita moskiewski 196 Siadniou Maciej 185, 191 Siamaszka Jauhien 48 Siarhiejewa Halina 15, 42, 45 Siedow Walentin 41, 51, 55 Sieliwanau Pancelejmon 42 Sielszczuk Mikałaj 188 Siemaszko Józef 26, 179 Siemianczuk Henadź 44 Siemianiaka Jurij 189 Siemiantouski Alaksandr 38, 68 Siemienowicz Kazimierz 163 Sierada Iwan 117 Siliwanowicz Nikodem 177 Sipowicz Czesłau 50, 197 Skałaban Witał 45 Skarga Piotr 24 Skaryna Franciszek 23, 50, 56, 161, 163, 172, 188 Skibiński Kazimierz 26 Słuccy, ród 131 Słuczanin Lawon (Lawoncij Szpakouski) 185 Smalanczuk Aleś 207 Smírnou Anatol 41 Smolatycz Klemens 159 Smolicz Arkadź 183 Smolka Stanisław 37,103 Smolski Dzmitryj 189 Smorodski Aleksandr 38 Smotrycki Melecjusz 24, 161 Snapkouski Uładzimir 44—45 Sobol Spirydon 161 Sokal Piotr (Piotr Masalski) 185, 192 Sokałau-Wojusz Siarżuk 191 Sokołowski Stanisław 24 Soładkou Cimafiej 41 Soitan Uładzimir 189 Sosna Uładzimir 133 Sosnowski Paweł 60 Spirydonau Michaił 44 Stalin Józef 82, 121,124, 144-145, 185, 196, 212, 214, 216, 227, 229 Stalmaszonak Uładzimir 188 Stanislaw August Poniatowski, wielki książę litewski, król polski 109, 166 Stankiewicz Adam 39,194
Stankiewicz Janka 40, 123 Stankiewicz Stanisłau 40, 80 Staszkiewicz Mikałaj 15, 42, 45 Stebelski Ignacy 34 Stefan Batory, wielki książę litewski, król polski 22-23, 201 Stefanowicz Dominik 62, 176 Stefanowicz Wincenty 62 Stepowicz Albin 189 Stepowicz Kanstancin 194 Stołypin Piotr 16, 89, 141-142 Stoma Zdzisłau 190 Strakou Michaił 42 Stryjkowski Maciej 9, 20,161 Stużynska Nina 46 Suchenwirt Peter 9 Suworow Aleksandr 165 Sycz Piotr 31 Symeon Połocki, pisarz 162 Syrokomla Władysław 27, 37-38, 61, 64, 68, 175 Sys Anatol 187 Szabielcau Siarhiej 45 Szabluk Uładzimir 44 Szabunia Kanstancin 14, 41 Szabyniewski Stanisław 179 Szadurski Uładzimir 45 Szamiakin Iwan 186, 228 Szapirajakau 188 Szarkou Anatol 48 Szauczenka Michaił 44 Szczahłou-Kulikowicz Mikałaj 191 Szczamialou Leanid 188
Indeks osób Szczarbakou Wasil 39 Szczekacichin Mikałaj 39 Szczerbatow Michaił 35 Szczur Maks 191 Szejn Paweł 65, 68 Szereszewski Iosif Lejbowicz 141 Szpilewski Paweł 64 Szretter Johann 166 Sztychau Hieorhij 41 Sztyrmer Ludwik 62 Szupa Siarhiej 29 Szutowicz Janka 80 Szwed Wiaczasłau 44 Szybieka Zachar 7, 44 Szymkiewicz Fiedor 64 Szymon (Symeon) św. 179, 188 Szyrma Franciszek 22 Szyrma Ryhor 75, 189 Ś Sleszczyński Wojciech 51 Swiatosław Jerzy, książę połocki 158 Swidrygiełło Olgierdowicz, wielki książę litewski 104 T Talheim Aleksander 179 Tarasau Kastuś 186 Taraszkiewicz Branisłau 75 Tarycz Jurij 190 Tatiszczew Wasilij 17 Tereuski Uładzimir 189 Tichon, patriarcha moskiewski 196 Tołstoj Piotr 23 Tormasow Aleksandr 204 Torwald, mnich 157 Trafimczuk Aleh 189 Trafimczyk Anatol 48 Trocki Lew 211 Trojden, wielki książę litewski 98, 101 Trusow Antoni 62 Tuhaj Uładzimir 44 Tumasz Witaut 50 Turankou Alaksiej 189 Turau Wiktar 190 Turczinowicz Osip 36 Turczynowski Ilja 22 Turno Kazimierz 204 261 Turonek Jerzy 47, 51 Turuk Fiodar 39 Tyszkiewicz Eustachy 63, 172 Tyszkiewicz Józef 61 Tyszkiewiczowie, ród 162 Tyzenhauz Antoni 23, 165, 176 U Ulmanis Karlis 90, 182 Ulaszczyk Mikałaj 41 Umiastowscy, ród 72 Umiastowski Franciszek 70, 123 Urban Paweł 51 Urubleuski Alaksandr 15 Ustriałow Mikołaj 35 W Wabiszczewicz Alaksandr 45 Waga Teodor 34 Wajtowicz Siarhiej 42 Wałachanowicz Ihar 46, 48 Wańkowicz Walenty 177 Wapowski Bernard 19-20 Waronka Jazep 39, 118, 211 Wartberg Herman von 18 Wasilewski Aleksandr 31, 222 Wasiljew A. 68 Waszczanka Hauryła 188 Wawrzecki Tomasz 111 Werenicyn Kanstancin 174
Wiaczko (Wiaczesław), książę 199 Wiaczorka Wincuk 9 Wialiki Anatol 48 Wiaryga-Darewski Artemiusz 10, 62, 68 Wićbicz Jurka (Hieorhij Szczarbakou) 185,191 Wielichowski Władysław 51 Wierzbicki Marek 51 Wiesiałkouski Jury 9, 50 Wilhelm II, cesarz niemiecki 209 Winnicki Aleś 50 Winogradów Aleksandr 38 Wiślicki Jan 23, 162 Witenes, wielki książę litewski 98, 101 Witkouski Iwan 39 Witold Kiejstutowicz, wielki książę litew ski 10, 14,19, 99,103-104,160, 164,171,199-200
262 Indeks osób Witte, hrabia 112 Władamirski Uładzimir 190 Wiadyczko Stanisław 80 Władysław, królewicz 201-202 Władysław Jagiełło, król 102-103, 166168,199 Włodzimierz Monomach, książę kijowski 98 Włodzimierz Wielki, książę kijowski 96, 157, 198 Włodzimirski-Budanow Michaił 37 Wojna Benedykt 108 Wojsiełk, wielki książę litewski 101, 160, 167 Wojtyła Karol 186 Wolny Anatol (Anatol Ażhirej) 185 Wołkau Walancin 187 Wóranaua Alaksandra 41 Wójcik Zbigniew 170 Wróblewski Walerian 27 Wróblewski Zygmunt 174 Wsiesław Briaczysławicz (Wsiesław Cza rodziej), książę połocki 97, 159,198 Wsiewołod Dawidowicz, książę grodzień ski 98 Wyszyński Uładzimir 15 Z Zabawski Michaił 44 Zacharka Wasil 127 Zacharów Gieorgij 222 Zaharulski Eduard 41 Zajcau Jauhien 187 Zajka Witał 191 Zaleski Adam 42 Załkind Leonid 26 Zaprudnik Janka 50 Zaspicki Andrej 189 Zdaniewicz Feliks 114 Zialinski Piotr 42 Zielenski Iwan 26, 36 Zienkiewicz Romuald 63 Zimianin Michaił 82 Zizani Stefan 24 Zołak Janka (Anton Daniłowicz) 191 Zorycz Siemion 166 Zygmunt I Stary, wielki książę litewski, król polski 20,105 Zygmunt II August, wielki książę litewski, król polski 105,107,109,133,169 Zygmunt III Waza, wielki książę litewski, król polski 22-23, 108 Zygmunt Kiejstutowicz, wielki książę litewski 104 Ż Zdanowicz Flaryjan 190 Żebrak Anton 183 Żuk-Hryszkiewicz Wincent 127 Żuków Gieorgij 31, 222 Żukowicz Platon 37 Żukowscy Kazimierz i Rudolf 62 Żumar Siarhiej 48 Żyliński Marat 48
Indeks nazw geograficznych A Afganistan 84 Akmiana 199 Ameryka Południowa 89, 140 Ameryka Północna 89, 93, 140 Amsterdam 162-163 Amurski Kraj 83 Andruszów 202 Anglia 50, 65, 85, 92, 163,199, 207 Ankona 223 Archangelsk 74, 91 archangielska gubernia 138 Argentyna 89, 93, 148, 197 Australia 45, 90, 93-94,140,197 Austria 163, 203 Austro-Węgry 207 Azja 184 Azja Mniejsza 53, 166 В Bałtyckie Morze, Bałtyk 11, 95, 97-98, 104,114,198, 201-202 Baranowicze 28, 74, 141, 182, 208 Baszkortostan 91 Belgia 90, 92,197 Berdyż 53 Berezyna 53, 204 Berezyński Kanał 137 berezyński rejon 11 Berlin 33, 40,124,127, 176, 209, 212 Białoruska Republika Ludowa, BRL 27, 29, 32, 39, 45, 90,116-121, 127-128,186, 209, 211 Białoruska Socjalistyczna Republika Sowiecka, BSRS 12-13, 28-29, 31-32, 39-44, 75-78, 82-85, 87, 95, 119-121,123-127,144-146, 151, 153-155,183,185, 188, 190, 192-193, 212, 222, 227-230 Białoruś passim Białostocczyzna 74, 81, 92, 122, 193, 229 białostocka gubernia 112, 205 białostocki okręg 111, 150, 217 białostockie województwo 122, 225 Białowieska Puszcza 12, 127, 165, 230 Białystok 51, 92-93, 117, 212 Bielsk Podlaski 92-93 Biełooziero 96 Bieniakonie 188 Bieszankowicze 136 Bizancjum 158 Bizantyjskie Cesarstwo (Wschodniorzymskie) 158 Bobrujsk 102, 136, 141, 144, 152, 178, 188, 222 Bolonia 223 Borodino 204 Borysów 23, 57, 69, 141, 144, 204 Bosfor 158 Brandenburgia 99 Brańsk 201 Brasław 97 Brasławszczyzna 57 Brazylia 89, 148 brzeska ziemia 22, 98, 102, 199 brzeski obwód 11 Brześć 28-29, 38,102, 106,131, 135136, 141,158, 161-164,169, 173, 178, 195, 199, 204, 209, 212, 214, 222 Budsław 170
Bug 98 Bułgaria 92, 228 Bzura 223
264 Indeks nazw geograficznych C Cambridge 188 Charków 76, 91 Chatyń 189, 219 Chersoń 91 Chicago 89, 93 Chile 174 Chomsk 136 Czarne Morze 11, 54, 95, 104, 114 Czarnobyl 155,187 Czechosłowacja 89-90,119 Czechy 34, 92,199 Czeczersk 176, 178 Czerkasy 91 czernihowska gubernia 68, 115, 120 Czernihowszczyzna 117 Czernihów 91, 201 Czerniowce 91 Czyżacha 11 D Daleki Wschód 142 Dania 202 Dawidgródek 98 Dieulino 201 Dniepr 11, 54, 58, 97-98, 102, 114, 137, 225 Dniestr 54 Dobrusz 141 Don 54 Donieck 91 Dorpat 37, 173 Drezno 136 drohiczyńska ziemia 98 Druja 194 Druskieniki 92, 214 drysieński powiat 139 Dubno 204 Dubrowno 176 Dyneburg 74, 90, 92,182, 208 Dźwina 11, 69, 96-97,102,137,158, 198 E Egipt 84 Estonia 32, 91,119,148 Europa 11, 13, 20, 52, 54, 67,102-103, 106, 110, 114, 118, 132, 136, 140, 158, 163, 165, 169, 171, 174, 184, 209-210, 228 Europa Północna 53 Europa Środkowa 11, 53, 212 Europa Środkowo-Wschodnia 8, 94, 103, 198 Europa Wschodnia 55, 104, 161 Europa Zachodnia 11, 89, 92, 97, 158, 165,172, 178 F Finlandia 70, 119, 228 Francja 33, 51, 65, 89-90, 92, 112, 148, 163,197,199,203-205, 207, 223 Fryburg 33 G Galicja 73 Gdańsk 92-93 Głębokie 182 Głusk 176 Gorki 173-174,181 Grodno 25, 27-29, 38, 98,102,106107, 114, 117,131,135-137, 141, 152, 160,162, 164-165, 173, 176, 178-179, 199, 217, 225 grodzieńska gubernia 10-11, 26, 36, 68, 111-112,115,120,136,138-139, 142,205 grodzieńska ziemia 98 grodzieński obwód 11 grodzieński powiat 99 Grodzieńskie Księstwo 18, 55, 95, 98-99 Grodzieńszczyzna 27, 38, 74-75, 100, 117, 163-164, 210 Grunwald 199-200 Gruzja 92 H Hajnówka 92-93 halicka
ziemia 98 Halicko-Wołyńskie Księstwo 98, 101 Hanower 202 Hercyke 199 Hiszpania 199, 228 Holandia 163,199, 223 Holszany 164 Homel 28, 38,102,131,136, 141, 144, 152, 164, 174, 178-179, 227
Indeks nazw geograficznych homelski obwód 11, 53 Homelszczyzna 76 Horodeczno 204 Horodło 104 Horodnica 131 I Inflanty 107, 201 Irkuck 91 Iszkołdź 164 Iwano-Frankiwsk 91 Iwie 196 Iwieniec 182 Izrael 92 J Jakucja 151 Jałta 91, 227 Janów Poleski 177 Jarosław 91 Jekaterynburg 91 jekaterynosławska gubernia 208 Jerozolima 159 Jewie 161 Jurawicze 53 К Kaliningrad 91 kaliningradzki obwód 229 Kaługa 74 kałuska gubernia 208 Kamerów 91 Kamieniec 164 Kanada 34,50-51, 89-90, 93, 148, 191, 197 Karelia 83 Karelicze 167,204 Karpowce 129 Kaukaz Północny 216 Kazachstan 83, 91-92,151,154 kazańska gubernia 208 kijowska gubernia 111 Kijowszczyzna 107 Kijów 9,17, 21, 64, 66, 74, 91, 96-98, 102, 114,141,173, 198-199 Klaźma 168 Kłeck 19, 80,169,182,196 Kleckie Księstwo 98 Kłajpeda 92 265 kłajpedzki okręg 73 Kobryń 195,204, 214 Kołomienskoje 166 Kołoża 160 Korni 83 Konstancja 10 Konstantynopol, Carogród 157 Kopyl 73 Koreański Półwysep 84 Korelicze 136 Korona Polska 22, 24, 58, 103-105, 107-109, 115,199 Kosowo 136 Kotra 129 Kowalce 129 Kowel 91 kowieńska gubernia 11,120,138-139,142 Kowieńszczyzna 117 Kowno 89, 92, 114, 117, 211 Kraków 37-38, 93, 103, 110, 163, 167 Krasnodar 91 Krasnojarsk 91 Krasnokamiensk 91 Krasnosielce 129 Krewo 103-104, 164, 166-167,199 Królewski Kanał 225 Kryczów 134 Krzyczew 201 Kuciejno 161 Kukenojs 97,199 Kulikowe Pole 200 Kuropaty 86-87 kurska gubernia 208 L Lachowice 196 Leningrad 18, 190 Leśna 202 Lida 103,114, 164,182, 196, 200 lidzki powiat 114, 175 Litewsko-Białoruska SRS 27, 120 Litwa 10-11, 14, 20, 26, 32, 34-37, 40, 44, 54, 56-57, 60, 62, 69, 71, 73, 84,89,91-92,
98-103,105, 107108, 110,112-115,117, 119-120, 138,167-168, 171, 175,180, 205207,209,211,214,217,229 Londyn 33, 50-51, 92, 175, 220
266 Indeks nazw geograficznych Lubcza 161, 164 Lublin 51, 92-93, 107,166 Lucynka 62 Ludwigsburg 33 Lwów 31, 38, 91 Ł Ladoga 96 Łatgalia 59 łatgalski powiat 139 Łohojsk 23, 63, 219 Łosk 161-162 Łotwa 11, 32, 40, 54, 89-91, 104, 119, 148, 182,185,191 Łuck 104 Łuniniec 214 Łysa Góra 166 M Majdanek 218 Malbork 198 Mazowsze 99 Melbourne 94 Miadzioł 196 Miedniki 164 Mińsk 11-13, 15,18, 23, 25, 28-29, 31, 38, 40^11, 46-48, 50-51, 57, 62, 66, 70, 76-78, 82, 84-86, 114-117, 120,122, 127-128,131,136, 141, 144, 152, 157, 161, 164,173, 176179, 181-182, 187-190,199-200, 209, 211,214,218, 220, 222-223, 226, 229 mińska gubernia 11, 26, 36, 68, 73, 111-112,115,120, 136, 139, 142, 177, 205, 208 mińska ziemia 102 miński obwód 11 Mińskie Księstwo 95, 97 mińskie województwo 9 Mińszczyzna 57, 75, 117, 210 Mir 164, 179, 196 Mohylew 23, 28, 134, 144, 161, 165, 173, 176, 178-179,188, 204, 208, 214 Mohylewce 19 mohylewska gubernia 10-11, 68,111,115, 120-121,136,139,142,173, 208 mohylewski obwód 11, 222 Mohylewszczyzna 38, 64, 76, 117 Mołdawia 11, 22, 92 Mołodeczno 28, 182, 205, 208 Monachium 31, 50-51, 178,191 Monte Cassino 31, 223 Moskowia 23 Moskwa 18, 20-21, 25, 29, 31-32, 37, 41, 57, 63-64, 66, 74, 77, 82-84, 89-91,102-103, 107, 114, 121, 124,126, 140,162,166,168-169, 173, 192, 196,200-201, 203-204, 206, 211-212, 222-223, 227, 229 Mozyrz 9, 98, 141,152,193 Mścisław 9, 98, 102,137, 158,161 mścisławskie województwo 9 Murowanka 164 N Naliboki 135-136 Narocz 208 New Jersey 33, 93 Newa 18,199 Newel 201 Niamiha 198 Niemcy 34, 50, 92, 119,124,150, 163, 196, 203, 207, 209, 214-217, 221, 223, 226 Niemen
11, 37, 53-55, 58, 98, 100, 102, 137,199, 205 Niemeński Kraj 199 Nieśwież 80, 136,161-162,164—166, 169, 173, 176,182,188 Norylsk 31 Nowogród 91, 96-97, 141,198-200 Nowogródczyzna 22, 79, 81,122, 193, 221 Nowogródek 17-18, 20, 29, 80, 98, 100, 114,131, 160, 164,168,173, 182, 196,199 nowogródzki powiat 63 Nowogródzkie Księstwo 56, 95, 98, 100 nowogródzkie województwo 122, 225 Nowosybirsk 91 Nowy Jork 29, 31, 50 Nowy Połock 153 Nystad 202
Indeks nazw geograficznych O Odessa 74,114 Ogińskiego Kanał 137 Oka 200 Olewsk 221 Olsztyn 92 Orenburg 74, 91 orenburska gubernia 208 Orsza 9, 23, 57, 143, 158, 164, 193, 201, 222 Orzeł 74 Ostrów koło Lidy 103 Oszmiana 23, 114, 161, 205 Oświęcim 218 Ottawa 93 P Padwa 163 Paragwaj 89, 148 Paryż 164,175, 177-178, 228 Pejpus 199 Persja 166 Petersburg 21-22, 25, 32, 35, 60, 62, 64, 66, 70-72, 91,111,114-115, 137, 140,173,177-178 Pietropawłowsk Kamczacki 91 Pietrozawodsk 91 Pińsk 17, 74, 98,131,136,141,161, 177, 199, 208 Piotrogród 74-75, 115-116 Podbrodzie 92 Podolsk 32 podolska gubernia 111 Polesie 54, 79,122,154,193, 196, 217, 220-221 poleskie województwo 122, 212, 225 Polska, Rzeczpospolita 9, 11, 14-15, 17, 21, 23, 25-27, 29-36, 41-42, 44, 47-48, 52-54, 58-62, 66-67, 72, 75, 78-80, 83, 89, 92-93, 103-105, 107-110,113-114,117-118, 122123, 133,136,147-150, 162-164, 166, 169-172, 180, 182-183, 185,193-196, 201-203, 205-206, 209-214, 220,223-226, 227-228, 229-230 Polock 9,17-18, 35, 55, 57, 66, 96-98, 104, 131,136,152, 157-161, 164, 267 169, 172-173, 176, 179, 192, 198199, 201, 206, 229 połocka ziemia 36, 44, 58, 96-97, 157159, 198, 201 połocki powiat 133 Potockie Księstwo 14, 17, 36, 55, 95-99, 106,186,198 połockie województwo 9 Polota 131 Połtawa 202 Poniewież 114 Porzecze 137 Postawy 208 Poznań 19 Północno-Zachodni Kraj 10, 35 Praga 29, 32, 34, 40, 70, 89-90, 118, 161 Prusy 99, 150, 202, 217 Prut 54 Pružana 176, 204, 214 Prypeć 53, 98, 225 Psków 55, 99, 102,160,167, 200 Pułtusk 99 Q Quebec 93 R Radoszkowice 80, 182 Raków 170 Riazań 200 riazańska gubernia 208 rohaczowska
ziemia 98 Rohaczów 144 Rosja 11, 21, 25-26, 34-36, 41^3, 55, 58, 65-66, 74, 89, 91, 112, 115, 117, 119, 123,126, 138,141,143, 161-162, 166, 171,173,175, 187, 194, 201-204, 206-207, 209-211, 217, 219, 224, 227, 229 Rostów 96 Rosyjska Federacja 32, 91, 95, 126 Rosyjska Socjalistyczna Federacyjna Republika Sowiecka, RSFRS 120121, 229 Rosyjskie Imperium 10, 14, 17, 25-26, 35, 89,110-111,114-115,133, 135,137, 141, 172, 179, 181, 202, 204, 209
268 Indeks nazw geograficznych Równe 91 Różan 164 Rumunia 228 Ruś Kijowska 37, 101,157,198 Ruś Litewska 20, 57 Ruś Moskiewska 20, 23, 57 Ryga 40, 57, 74, 89, 92, 118, 185, 211 Rzeczpospolita Obojga Narodów 106, 110 Rzeczyca 102 Rzesza III (Trzecia) 27, 42, 47, 82, 123-124, 150, 196, 208, 211-212, 216-218, 220, 222-223, 227 Rzym 203 Rżew 200 S Saksonia 202 Samara 91 samarska gubernia 208 San Francisco 227 Sandomierz 166 saratowska gubernia 208 Saratów 91 Semigalia 59 Serbia 22 Sewastopol 91 Siebież 201 siewierska ziemia 9 Sine Wody 200 Slonim 114,165, 176,182,196 Słuck 29, 57, 66, 74-75,136-137, 164165, 167, 173, 176 słucka ziemia 98 Smoleńsk 9, 30, 55, 57, 74, 76, 91, 102, 104, 119,141,159,199-202 smoleńska gubernia 68, 115, 120-121, 143, 174 smoleńska ziemia 201 smoleński obwód 229 Smoleńskie Księstwo 17, 55, 95 smoleńskie województwo 9 Smoleńszczyzna 16, 117, 121 Smorgonie 165,182, 205 Snów 178 Soczi 91 Sofia 22 Soleczniki 92 _ Soligorsk 152-153 Bayerische Staatsbibliothek Sosnogorsk 91 South River 33 Soż 53 Stambuł 22 Stany Zjednoczone, USA 33, 50, 65, 89-90, 93, 148,184, 191,196-197 Starobielsk 31 Stolin 214 Strawa 199 Studzionki 204 Styr 53 Supraśl 161 Surgut 91 Suwalszczyzna 117 Swietłogorsk 153 Syberia 63, 142, 151, 216 Symferopol 91 Synkowicze 164 Szarkowszczyzna 188 Szawle 92 Szczuczyn 182 Szklów 23,165, 176 Szwajcaria 92 Szwecja 33, 92, 199, 201-202 Ś Ślepianka Mała 177 Święciany 92, 208, 214 Świsłocz 74, 136 T Tallin 92 tambowska gubernia 208 tarnopolski okręg 111 Tatarstan 91 Toronto 93 Traścianiec Maly 218 Treblinka 218 Turcja 119, 170, 201 turowska
ziemia 44, 97-98, 102 Turowskie Księstwo 17, 55, 95, 97-99 Turów 38, 97-98, 131, 158-159 Twer 55,200 U ufimska gubernia 208 Ukraina 11, 20-22, 35, 54-55, 66, 91, 119,126, 146, 150,161, 200, 202,
Indeks nazw geograficznych 209, 211, 214, 217, 222, 224, 227, 230 Ukraińska Republika Ludowa, URL 221 Ural 142 Urugwaj 89,148 Urzecze 135-136,166 Uzbekistan 92 W Warszawa 21, 25, 31-32, 47, 51, 61, 92-93,110,137, 164,169,173, 177-178,182-183, 205, 210-211, 226 Warszawskie Księstwo 112 Waszyngton 191 Watykan 33 Westerplatte 223 Węgry 92, 228 Wiaziemskie Księstwo 200 Wićba 131 Widzę 196 Wiedeń 22-23 Wieliż 201 Wielka Brytania 33, 45, 90, 92,196-197 Wielkie Księstwo Litewskie, WKL 9,12, 14,16-24, 32, 34-38, 41, 44, 51, 56-60, 63-64, 72, 97, 99-112,128, 131-133,135,161-165, 167-169, 171-172,177,186,199-203, 205-207 Wielkie Księstwo Moskiewskie 20, 102, 104,200 Wiercieliszki 99 Wilejka 141,182, 208 wileńska gubernia 11, 26, 36, 68, 73, 111-112,120,138-139,142, 205 wileńskie województwo 122, 225 Wileńszczyzna 59, 74-75, 79-81, 92, 100, 117,122,148,193, 210-211, 217,221, 229 Wilia 20 Wilno 21, 25, 29, 33, 35, 40, 62-63, 66, 70-75, 80, 87, 92, 102,104,111, 114-115, 117,120,135, 161, 163, 167, 170,172,175-177, 182, 185, 192,194, 201, 204-205, 211, 214, 226, 229 Wisaginia 92 269 Wisła 54 Witebsk 9, 28, 38, 55, 57, 62, 76,131, 141,144, 158, 160-161,164, 169170,173, 175, 178, 181, 187, 190, 199, 204, 222, 229 witebska gubernia 10-11, 68,111, 120121, 136, 139, 142, 208 witebska ziemia 58, 102, 201 witebski obwód 11 witebskie województwo 9 Witebszczyzna 38, 76 Władywostok 91 Włochy 9, 33, 163, 199, 207, 223, 228 Włodzimiersko-Wołyńskie Księstwo 98 Włodzimierz 168 Wolgograd 91 Wołkowysk 38,129, 204, 217, 225 wołkowyski powiat 19 Wołogda 91 Wołożyn 170, 182, 196 Wołyń 54, 107 wołyńska
gubernia 111 Woroneż 91 Worskla 103, 200 Z Zabłudów 161 Zalesie 164—165 Zasław 91, 131,157,161 Zelwa 136 Złota Orda 101-102, 106, 199-200 Związek Socjalistycznych Republik Sowieckich, ZSRS, Związek Sowiecki 12-13, 28, 30, 32, 39-40, 42^13, 46-47, 49-50, 53, 75, 77-78, 82-90, 95,118,121-128,144-147, 152-154, 181, 183, 186,189, 191,193,196-197, 211-219, 223, 226-230 Ż Żarce 133, 206 Żłobin 152 Żmudź 20, 104, 115, 168 Żodzina 152, 189 Żylicze 178 Żyrowice 170 Żytomierz 91 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Šved, Vjačaslaŭ Vitalevič 1956- |
| author_GND | (DE-588)120645386 (DE-588)1037691539 |
| author_facet | Šved, Vjačaslaŭ Vitalevič 1956- |
| author_role | aut |
| author_sort | Šved, Vjačaslaŭ Vitalevič 1956- |
| author_variant | v v š vv vvš |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047127496 |
| ctrlnum | (OCoLC)1237584420 (DE-599)BVBBV047127496 |
| edition | Wydanie 1 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047127496</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210930</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210205s2020 |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788323546443</subfield><subfield code="9">978-83-235-4644-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1237584420</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047127496</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Šved, Vjačaslaŭ Vitalevič</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120645386</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991</subfield><subfield code="c">Viachaslau Shved, Jerzy Grzybowski</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">269 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Białoruś / historia</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Belarus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079143-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Belarus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079143-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grzybowski, Jerzy</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1037691539</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-83-235-4660-3</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-83-235-4652-8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, MOBI</subfield><subfield code="z">978-83-235-4668-9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210930</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032533708</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Białoruś / historia jhpk Belarus (DE-588)4079143-9 gnd |
| geographic_facet | Białoruś / historia Belarus |
| id | DE-604.BV047127496 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:31:09Z |
| indexdate | 2024-08-10T00:51:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788323546443 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032533708 |
| oclc_num | 1237584420 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 269 Seiten 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20210930 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego |
| record_format | marc |
| spelling | Šved, Vjačaslaŭ Vitalevič 1956- Verfasser (DE-588)120645386 aut Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991 Viachaslau Shved, Jerzy Grzybowski Wydanie 1 Warszawa Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego 2020 269 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Białoruś / historia jhpk Belarus (DE-588)4079143-9 gnd rswk-swf Belarus (DE-588)4079143-9 g Geschichte z DE-604 Grzybowski, Jerzy 1979- Sonstige (DE-588)1037691539 oth Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-83-235-4660-3 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-83-235-4652-8 Erscheint auch als Online-Ausgabe, MOBI 978-83-235-4668-9 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Šved, Vjačaslaŭ Vitalevič 1956- Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991 |
| subject_GND | (DE-588)4079143-9 |
| title | Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991 |
| title_auth | Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991 |
| title_exact_search | Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991 |
| title_exact_search_txtP | Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991 |
| title_full | Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991 Viachaslau Shved, Jerzy Grzybowski |
| title_fullStr | Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991 Viachaslau Shved, Jerzy Grzybowski |
| title_full_unstemmed | Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991 Viachaslau Shved, Jerzy Grzybowski |
| title_short | Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991 |
| title_sort | historia bialorusi od czasow najdawniejszych do roku 1991 |
| topic_facet | Białoruś / historia Belarus |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032533708&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT svedvjacaslauvitalevic historiabiałorusiodczasownajdawniejszychdoroku1991 AT grzybowskijerzy historiabiałorusiodczasownajdawniejszychdoroku1991 |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis