Upiznannja svjatoho: novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety
Упізнання святого нові маленькі повісті, історії, спогади, сильвети
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
Duch i Litera
2020
|
| Schriftenreihe: | Serija "Postati kulʹtury"
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 303 Seiten Illustrationen 21 cm |
| ISBN: | 9789663787718 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047120508 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220509 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210202s2020 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789663787718 |9 978-966-378-771-8 | ||
| 020 | |z 9663787716 |9 9663787716 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1237592056 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047120508 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Solovej, Eleonora Stepanivna |d 1944- |e Verfasser |0 (DE-588)1158163487 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Upiznannja svjatoho |b novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety |c Eleonora Solovej |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Kyïv |b Duch i Litera |c 2020 | |
| 300 | |a 303 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Serija "Postati kulʹtury" | |
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Autobiography (memoirs) | |
| 650 | 4 | |a Biography | |
| 650 | 4 | |a Literature (General) | |
| 650 | 4 | |a Prose. Prose fiction | |
| 650 | 4 | |a Ukraine | |
| 650 | 4 | |a Biographical fiction, Ukrainian | |
| 650 | 4 | |a Autobiographical fiction | |
| 650 | 4 | |a Authors, Ukrainian / Fiction | |
| 650 | 7 | |a Authors, Ukrainian |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Autobiographical fiction |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Biographical fiction, Ukrainian |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032526825&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032526825&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Соловей, Елеонора Степанівна |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Упізнання святого |b нові маленькі повісті, історії, спогади, сильвети |c Елеонора Соловей |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Київ |b Дух і Літера |c 2020 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220509 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032526825 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182164387921920 |
|---|---|
| adam_text | ЗМІСТ Повість у особах про один переклад..................................... 7 Довічний емігрант {Юрко Никифорук, він же Юрко Мережаний)......................... 29 «Нищитель рабства...» або Як творилися оди.....................44 Упізнання святого (Микита-бісогон).................................... 64 Адресатка Василя Стуса..........................................................79 Прип ятська республіка..........................................................97 + Татова перша вчителька....................................................... 120 Вази для однієї квітки........................................................... 128 «Театральні строї» Анатоля Петрицького........................... 135 Як писати про суспільних комах.......................................... 148 «Вечір над Потсдамом».........................................................156 + Москва, аспірантура.............................................................163 Bera - зірка в сузірТЛіри...................................................... 184 Гортаючи пам ять (Роман Корогодський)............................. 192 Хотілося, щоб так було завжди (Євген Сверстюк)............. 206 «Світ ֊ театр, і люди в ньому актори...» (Лесь Танюк)........ 216
Світла й цілісна особистість (ВікторДудко)...................... 237 Помаранчовий Майдан: незвичайний ракурс.................. 244 «Любі друзі, шановні вороги!» (Юрій Шевельов)................255 Природна як природа (Ліна Костенко)............................. 261 Ідеалізм ламанчського ґатунку (Володимир Ільїн)............. 268 Добрий пастир (Владика Даниїл).........................................274 Взірець діяльної любові (Олександр Рибалко)...................278 «Головний інтелектуал» (Вяч. Вс. Іванов).............................283 Недоля Миколи Зерова як певний закон........................... 290 Іменний покажчик................................................................. 294
ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК Биков, Василь 171 Биченко, Нінель 224, 227 Біленький, Сергій 245 Білецький, Олександр 81 Білокінь, Сергій 41, 281 Блакитний, Єллан 36 Блакитний, Є. 139 Блок, Александр 270 Бобинський, Василь 41 Богатирьов, Костянтин 168 Бодлер, Шарль 27 Божко, Сава 36 Бойко, Тамара 236 Бойчук,
Богдан 14 Бойчук, Михайло 71 Большаков, Леонід 177 Большее, Володимир 227 Бондар-Терещенко, Ігор 238 Бондарев, Юрій 170 Борее, Юрій 164 Бо роді н, А. 143 Бояринцева, Марія 121,123-125 Брехт, Бертольд 83-84, 88, 90, 92 Брилинський, Юрко 88, 92 Брошель, Александра 191 Брюховецький, В ячеслав 232, 259
Булгаков, Михайло 165,169 Бунін, Іван 178 Буняк, Софія 175 Буревій, Кость 155 Бурков, Георгій 226 Бурлюк, Давид 189 Бутенко, Василь (В. Хмурий) 138-139, 142,146-147 Бухарін, Ніколай 59 Аверинцев, Сергій 57,175 Адельгейм, Євген 91 Ажнюк, М. 16 Аксьонова-Гінзбург, Євгенія 169 Альґердас (Комендантас)
171 Андерсен, Ганс Християн 185 Андрієвська, Валерія (Ліля) 207 Андріяшик, Роман 102,170 Андрухович, Юрій 23-25, 261 Антонов-Овсієнко, Антон 59 Аристофан 57, 235 Асмус, Валентин 164 Астахов, Іван 164-165 Атанарик, король остроґотів 77 Атлантова, Софія 75 Ахматова, Анна 165 Багряний, Іван 202 Бадзьо,
Юрій 100 Бажан, Микола 50, 222,288 Байрон, Джордж Ґордон 7,15,17 Бакланов, Григорій 170 Балаян, Роман 198 Барабаш, Віра 249 Барбюс, Анрі 50, 56, 61 Барка, Василь 14 Барлас, Владімір 168 Басьо, Мацуо 268 Бакинський, Георгій 100 Бедзик, Дмитр 36 Беліченко, Юрій 180 Бельченко, Наталія 272 Березін,
Володимир 234 Бернс, Роберт 22 Бетховен, Людвіг ван 185 294
֊4--------------------------------- Іменний покажчик Бучинська, Галина 73-74 Бучинські, родина 192 Ганна Барвінок 9 Ганнуся (див. Гончарик Анна) Гаспаров, Б.М. 283 Вавілов, Ніколай 151-152 Ванслов, Віктор 164 Васильєва, Є. 154 Гаспаров, М.Л. 283 Гауптман, Ґергарт 17 Гафіз (див. Гумільов Н.) Вася
(див. Соловей Василь) Гачев, Георгій 175 Bera, Марія (див. Ланґ Марія) Геврики, родина 102 Величко, Наталія 218 Гейдеко, Валерій 173 Вельков, Василь 65 Герасимова, Л. 29 Верлен, Поль 26-27 Герасим юк, Василь 272 Герцен, Александр 46,167 Веселовська, Ганна 52 Висоцький, Владімір 90,174 Гесіод 57
Гете, Йоган Вольфганг 17,19 Вишеславський, Леонід 270 Гжицький, Володимир 36 Вишня, Остап 36 Пнгуляк, Єфімія (Фіма) 133 Вільгельм фон Габсбург 71 Гінзбург, Лев 176 Гірняк, Йосип 25, 51-52,139 Винниченко, Володимир 34, 39 Вінонен, Роберт 68,163,166,176,183, 184 Гітлер, Адольф 59 Віруня (див. Нойфельд
Віра) Глазков, Ніколай 176 Власенко, Александр 182 Влизько, Олекса 155 Гозенпуд, Абрам 15-17,19, 25 Голейзовський, Касіян 142 Волинцева (див. Ланґ Марія) Голованівський, Сава 7,145 Волицька, Ірина 231 Головатюк, Борис 222 Волошин, Максиміліан 272 Голубков, Дмитрій 173 Воробйов, Микола 272 Гольдоні,
Карло 19 Гончар, Іван 77 Вороний, Микола 11-12, 23, 26 Вражливий, Василь 36 Вронська, Тамара 86 Гончарик, Анна (Ганнуся) 72-73 104106, 109-110, 112-113, 117, 191, 212 Вяземський, П. 181 Гончарик, Василь 104,111-112,118, 191 Габлевич, Марія 8, 23 Гончарик, Юрій (Юрчик, Юрко) 104, 106,109-110,113
Гончарики, родина 105-106 Гавриленко, Григорій 204 Гаврилюк, Іван 201 Гаґенмейстер, Володимир 71, 280-281
Горбач, Олекса 256 Горбачов, Дмитро 144, 231 Гайда, Любомир 250 Гординський, Ярослав 10,14 Гайденко, Піама 164-165 Горська, Алла 69-71, 100, 159, 222 Галич, Александр 174 Горький, Максим 44 Галілей, Галілео 90-91,95 Гофман, Ернст Теодор Амадей 165 Галін 38 Грабович, Григорій 242 295 +
+ Елеонора Соловей. УПІЗНАННЯ святого Гребінка, Леонід 16, 23, 25 Гринь, Галина 250 Грицак, Ярослав 245-246, 249 Гриценко, Павло 242 Гриців, Н.М. 26 Гріг, Едвард 171 Гроссберг, Піама 21 Грудина, Дмитро 36 Гумільов, Ніколай (Гафіз) 60,165 Гундорова, Т. 242 Гуцало, Євген 170 Гуцуляк 123 Довгань, Борис
104,106,118 Довгань, Рита 104 Довженко, Олександр 46, 203-204, 225 Докія (див. Соловей Докія) Долматовський, Євген 176 Домбровський, Юрій 168,181 Дорофей 123 Дорошенко, Дмитро 10 Дос Пассос, Джон 22 Доценко, Ростислав 16 Драй-Хмара, Михайло 57 Драч, Іван 91,175 Друзін, Валерій 164,174 Дувакін,
Віктор 189 Дудко, Віктор 237-243 Ґедройць, Єжі 141 Давидов, Юрій 164 Даниїл (Чокалюк), митрополит 274-277 Даниленко, Андрій (див. Danylenko Andrii) 17, 257-258 Данченко, Сергій 90 Дворки, родина 99-102,106,110,114, 209, 214 Дворко, Генріх 98-101,106,118 Дворко, Оксана 114 Дейч, Євгенія 175, 232
Дейчі, родина 232 Денисова, Ніна 73 Денікін, Антон 12 Дефо, Даніель 22 Джиджора, Олена 246, 249 Джимбінов, Станіслав 166,182-183, 285 Дзира, Ярослав 100 Дзюба, Іван 16, 83, 204, 234, 272, 278 Дивнич, Ю. (див. Лавриненко Юрій) 52 Дивнич, Вадим 211 Дигас, Галина 234 Діброва, Володимир 250 Дідківський,
В. 84 Дніпровський, Іван 31, 34, 38, 40, 42 Добровольська, Олімпія 12 Довгані, родина 102 + Егнью, Томас 161 Ейхенбаум, Борис 283-284 Екстер, Олександра 141,144 Євдокія 123 Єгоренкова, Галина 174 Єльцин, Борис 173, 203 Єрмакова, Наталія 53,139 Єршов, Костянтин 198 Єрьомін, Михаїл 164, Єфремов, Олег
226 Єфремов, Сергій 63, 257 Жанна д Арк 265 Жиленко, Ірина 175, 208 Житомирська, С. 165,167 Жовтіс,
Александр 184 Жулинський, Микола 277 Забужко, Оксана 154, 210 Завадська, Є. 180 Загоруйко, Володимир 218 Загул, Дмитро 41 Заливаха, Опанас 71 296
4-------------------------- Іменний покажчик Зарбабов, M.H. 165 Зарецький, Віктор 69-70 Затонський, Володимир 38, 40, 51 Захаров, Євген 199-200, 234 Захарченко, Василь 98 Зеленай, Анна 67 Зеров, Костянтин 291 Зеров, Микола 57, 290-293 Зерови, родина 204, 291 Зікмане, Гунда 182-183 Зінкевич, Осип 70
Зісельс, Йосиф 233 Зубков, Сергій 231 Зубченко, Галина 71 Іван (Соловей) 132 Іванисенки, родина 111 Іванисенко, Віктор 102,105 Іванисенко, Євгенія 102 Іванов, В ячеслав (Кома-Іванов) 283-289 Іванов, Алексей (Льоша) 181-183 Івантер, Беньямін 54 Івасюк, Володимир 192 Івницький, Анатоль 75 Івченко,
Валерій 229 Ілліч-Світич, Владислав 286, 289 Ільїн, Володимир 251, 268-273 Ільїна, Юлія 173,175 Ільницький, Олег 201 Іоанн Павло II 272 Іоанн (Швець), єпископ 275-276 Ірчан, Мирослав 33, 37, 41 Йовенко, Світлана 175 Йогансен, Майк 14-15 Йоффе, Зінаїда 79-88, 90-91 Казбегі, Александр 54, Калениченко,
Іван 100,104,112,113, 117 Калениченко, Юрко 104,113-114 Калениченко, Яруся (Яруся) 104,114 Калинець, Ігор 103 Калинович, Михайло 81 Калита, Олег 247 Каменев, Лев 59 Капиця, Петро 286 Капустянський, Іван 36 Кафка, Франц 20 Качалов, Василій 17 Квінтіліан 57 Кессель, Жозеф 221 Кириченко, Світлана
100-101,160 Кисел ьов, Леонід 270 Кіров, Сергій 155 Кірпотін, Валерій 164 Кісельова, Людмила 213 Клеменсен, Олаф (див. Клименко О.) Клен, Юрій 13-14, 23, 25, 57 Клименко, Олесь (Олаф Клеменсен) 74-75 Клоков, В ячеслав 104 Кноррінг, Ірина 184-187 Коба (див. Сталін) Ковганюк, Степан 80, 86 Коломієць,
Лада 15, 23 Копиленко, Олександр 36 Копнін, Павло 164 Кордун, Віктор 91 Корецький, Юрій 15-16 Корніенко,
Неллі 217-219, 221, 223, 231, 236 Корнійчук, Олександр 51 Корогодський, Роман 71, 83, 88,192205, 207-208, 234, 257-259 Корогодські, родина 193 Косинка, Григорій 155 Костенко, Ліна 196, 261-264, 266 Костер, Шарль де 22 Костецький, Ігор 14-16,18, 23, 25, 28 Костик (див. Тесленко Костик) 297 +
4 Елеонора Соловей, упізнання святого Коцюбинська, Михайлина 64-65, 6870, 73-74, 91, 100, 102-103, 119, 159161, 167, 177, 193-195, 201, 205-210, 213-214, 216, 219, 236, 256, 262 Коцюбинський, Михайло 74, 202 Коцюбинський, Юрій 139 Кочетов, Всеволод 171,173 Кочур, Григорій 8,18,19-27, 90 Крамов,
1.165 Крег, Едвард 221, 226 Кржижановський, Сигизмунд 181-182 Крим, Анатолій 218 Кричевський, Василь 135 Кричевський, Федір 135 Кроммелінк, Фернан 51,139 Крушельницький, Мар ян 139, 221-222 Крюкова, Ніла 266 Ксьондзик, Наталія 70 Кузнецов, Юрій 166,173 Кузякіна, Наталія 223 Кузьмич, Володимир 50
Кукушкін (див. Кучміда) Куліш, Микола 51, 53, 217, 221-223 Куліш, Пантелеймон 8-13,17-18, 23, 25, 26 Купчинський, О. 23 Купчинський, Роман 115 Курбас, Лесь 11-12,19, 51-53, 136,139, 219, 222, 225, 229-230 Куримський, Андрій 216 Кучер, Наталія 195 Кучміда, Н. (Кукушкін) 173 Кушнер, Александр 181
Лавриненко, Юрій (Дивнич Ю.) 52, 139,141 Лазерштайн, Лотте 158-159,161-162 Ланґ, Євгенія 188-191 Ланґ, Марія (Bera, Волинцева) 185-188, 190-191 Ланґ, Михаіл 188 298 Ланґи, родина 185,187-189 Леві, Владімір 85 Ленін 150, 220 Леся (див. Тесленко Леся) Лєвік, Вільгельм 176 Линник, Микола 65 Лисенко,
Микола 9,19 Лисенко, Трохим 150-151 Лихач, Лідія 72 Ломоносов, Михаїл 284 Лондон, Джек 19 Лосев, Алексій 164 Лотман, Юрій 283 Луговська, Майя 175 Лукаш, Микола 19, 24, 26-27, 90, 236 Лукашенко, Олекса 173 Луцький, Юрій 204 Лучук, Ольга 8 Льоля (Слинчак) 133 Мазепи, родина 68 Майська, Марина 175 Майя
(Йоффе) 81, 91 Макарик, Ірина 12 Макаров, Анатолій 201 Максиміан 76 Маланюк, Євген 14 Малишко, Микола 73, 212
Манайло, Федір 71 Мандельштам, Осип 49, 57 Маринович, Мирослав 233 Маркіш, Перец 80-83, 90 Маркіш, Симон (Шимон) 90 Маркіш-Рапай, О. (див. Рапай Ольга) Марко, Галина 249 Маркс, Карл 36 Маркус, Свен 161 Маслов, Сергій 64-65 Матвеева, Новела 174 Матісс, Анрі 175 +
4---------------------------- Іменний покажчик Матүсовський, Михаїл 176 Матусяк, Агнешка 242 Машинський, C.0.164 Маяковський, Владімір 84,189,192 Мейерхольд, Всеволод 225 Меллер, Вадим 141 Мельник, Володимир 241 Мельниченко, Володимир 47 Мельничук, Богдан 32, 36, 42,43 Мень, Александр 285-286
Мережаний, Юрій (див, Никифорук) Мерзлікін, Микола 87 Мешков, Василій 188 Минко, Василь 21 Мисик, Василь 8,19-27,47 Митрофан 123 Мілле, Жан-Франсуа 130 Мільтон, Джон 180 Міра (див. Франкевич Міра) Міцкевич, Адам 17 Мічурін, Іван 150-151 Міщук, Ростислав 241 Мокрицька, Марія 249 Молотов, В ячеслав 54
Мольер 19, 223, 228 Мороз, Раїса 214 Москвін, Іван 17 Музалевський 152 Музиченко, Ярослава 213 Муратова, Kipa 198 Набоков, Владімір 169 Наливайко, Дмитро 250 Налисник, Богдан, протоієрей 245 Насущенко, Владімір 181 Непомнящий, Валентин 167, 220 Нерон 59 Никифорук, Юрій (Юрко Мережаний) 31-43
Ніковський, Андрій 13, 81 Ніколай І 95 Новицький, Олекса 139 Нойфельд, Віра (Віруня) 208, 212 Нойфельд Ганнуся 212 Нойфельд, Герберт 212 Овідій 57, 292 Овсянникови, родина 66 Огієнко, Іван 34 Одарич, Надія 104 Одинцова, Дада 173 Одіссей 57 Озеров, Лев 56,176,184 Окуджава, Булат 174 Онищук, Мирослав
43 Орач, Олег 173 Островський, Микола 19,126 Осьмачка, Тодось 14, 28, 202 Ошанін, Лев 176 Павличко, Дмитро 88,115 Павлинко, Соломія 7, 256 Павлов, Іван 286 Павлюк, Микола 177-178 Палагута, Микола 173 Паланя (див. Слинчак Пелагея) Палієвський, П.В. 167 Панч, Петро 36 Панченко, Володимир 163 Панченко,
Олександр 173, 181 Паперний, Зиновій 171 Папуша, Ігор 244, 246 Параджанов, Сергій 204 Пастернак, Борис 61, 209,
268, 285, 287 Патрицький, О. 9 Пашко, Атена 234 Пашко, О. 63 Певні, родина 102 Первомайський, Леонід 47-48,145 Перельмутер, Вадим 171,177,180181, 218 299
֊4----------------------- Елеонора Соловей, упізнання святого Перепадя, Анатоль 90 Петлюра, Симон 34,139 Петрицький, Анатоль 135-138,140-146, 204 Петров, Віктор 45 Петрушевський, Б. 23 Пилинська, Марія 32, 40 Пилинська-Чілінгарова, Олена 31, 50 Пилинські, сестри 34, 38, 40 Пилипенко, Сергій 36, 41
Плахотнюк, Микола 68-71 Пікассо, Пабло 144 Піменов, Владімір 165 Пініца, Микола 173 Пінковська, Мирослава 213, 234 Піросманішвілі, Ніко 175 Пісоцький, Анатолій (Річицький) 39-41 Піхоя, Рудольф 203 Пламеницька, Євгенія 281 Пламеницька, Ольга 281 Плужник, Євген 208 По, Едгар Аллан 27 Покальчук, Юрко
67, 223 Полонська, Клара 167 Полторацький, Олексій. 50, 52 Пономарьов, Микола 102,104,114 Пономарьова, Геля (Енгельсина) 98, 100-101,104,112,116 Пономарьова, Марина 104 Попелюх, Валентина 114 Попович, Мирослав 234 Постишев, Павло 52 Потебня, Олександр 257 Потіцька, Леся 104,112,117 Приймаченко,
Марія 71 Примеров, Борис 173 Приходько, Віктор 281 Пришвін, Михаїл 44 Пропп, Володимир 284 Путін, Владімір 287 300 Пухов, Юрій 182, 263 Пушик, Степан 173 Пушкін, Александр 15, 23, 220 Пятигорський, Александр 283 Радек, Карл 165 Радиш, Оксана 260 Райс, Емануїл 29, 278 Рапай, Катерина 80, 82, 84-85
Рапай, Микола 84-85 Рапай, Ольга (Маркіш-Рапай) 79, 8183, 85, 87-88, 90 Рарицький, Олег 213 Раскольников, Федор 165 Рахліна, Марлена 199 Ревич, Александр 181 Ревуцький, Анатолій 173 Рейснер, Лариса 165 Рерихи, родина 175 Рибалко, Катерина 282 Рибалко, Олександр 278-282 Рибчинський, Юрій 218 Риков,
Алексей 59 Рильський, Максим 22, 23, 26-27, 57 Римарук, Ігор 272 Рільке, Райнер Марія 91 Річицький (див.
Пісоцький) Родзевич, Сергій 13 Рокитнянська, 0.12 Романовська, Марія 36 Рубцов, Ніколай 173-174 Руденко, Микола 103 Рудницький, Михайло 23, 25 Ружевич, Тадеуш 27 Руженка (Шішкова) 216 Рюрикович!, династія 18, Савіна, Марія 190 Савченко, Яків 20 Самойлов, Давид 181 Саня (див. Франкевич Саня) +
4----------------------- Іменний покажчик Сахаров, Андрій 285 Сверстюк, Андрій 212 Сверстюк, Євген 100,117,193,198, 201, 206-215 Сверстюки, родина 193, 209, 212-214 Свідзінська, Мирослава 244 Свідзінська, Наталя ЗО Свідзінський, Володимир 29, 31, 33, 37-40, 42, 44-45,47-58, 63, 91, 235, 237-238,
241, 244, 263, 278-282 Світлична, Надія 100,195, 212 Світличний, Іван 100-102,105,195, 207-208 Світличні, родина 193 Свято, Роксоляна 213 Севрук, Галина 71,100,102 Семикіна, Людмила 71, 217 Семьонова, Світлана 165-166,175,183, 285 Сенченко, Іван 54 Симоненко, Василь 115, 217 Сінченко, Олексій 195,
213 Скалій, Раїса 231 Скотт, Вальтер 15, 22 Скрипник, Микола 39,41 Скульський, Гр. 61 Славутич, Яр 55 Слинчак, Пелагея (Паланя) 132-133 Смелянський, Анатолій 163 Смирнов, С. 171 Смирнов 171 Сміян, Сергій 226 Собачко-Шостак, Ганна 71 Соколов, Владімір 167-168,181 Соколянський, Іван 226 Сократ 57
Солженіцин, Александр 169 Соловей, Василь (Вася) 121-124,126 Соловей, Докія (Докія) 132 Соловей, Елеонора 15, 52, 70,148, 210, 242, 258 + Соловей, Стефан 122-123,124,126, 132-134,148 Соловйов, Е. 8 Сологуб, Федір 61 Соложенкіна, Світлана 166,174-175, 178-181, 183-187,190-191, 218, 232 Солоухін,
Владімір 65 Сосюра, Володимир 36, 46 Сталін, Йосиф (Stalin, Коба) 49, 53-59, 61, 90,151, 220 Станіславський, Костянтин 219, 225226 Старицький, Михайло 12,13,18, 25 Старостін, Сергій 286, 289 Степаненко, Олександр 234 Степовий, Тодось 36 Стеф юк, Марія 266 Стех, Марко Роберт 14 Стешенко, Іван 18
Стешенко, Ірина. 18-19, 25-26 Стівенсон, Роберт Луїс 15 Стіллер, Роберт 67 Стопакевичі, родина 30 Стоппард, Том 225
Стриєк, Томаш 249 Стріха, Максим 23 Стукалін, Борис 169 Ступка, Богдан 229 Стус, Василь 58, 79, 83-84, 87-88, 90, 91, 95, 98,100-103,111, 114,156, 159161, 199, 212-213, 278, 293 Стус, Дмитро 114, 240 Сулима, Микола 240 Сулковська, Віра 30 Сулковська, Зінаїда 30 Сулковська, Юлита ЗО Сулковський, Борис ЗО Суслов, Михаїл 151,173 Танюк, Лесь 88,168, 216-225, 228-236 Танюк, Оксана 223 301
+ Елеонора Соловей, упізнання святого Танюки, родина 218, 220-223, 232 Таран-Зайченко, Павло 263 Таран-Мисик, Марія 20, 21, 28 Твардовський, Александр 178 Твен, Марк 19 Тельнюк, Володимир 100 Тельнюк, Оксана 114 Тен, Борис 13 Тесленко, Костик 113-114 Тесленко, Леся (Леся) 113-114 Тинянов, Юрій 283
Тичина, Павло 36, 44, 49, 61, 91,102 Тік, Людвіг 17 Тіссен-Борнеміссе, Ганс 175 Ткаченко, Борис 81 Ткачук, Іван 37, 41 Токарчук, Ольга 163 Томашевський, Юра 167 Топоров, Віктор 283 Трифонов, Юрій 170 Троцький, Лев 59,165 Трубецький, Ніколай 284 Труш, Іван 139 Тютюнник, Григір 115,170 +■ Франкевич,
Міра (Міра) 212 Франкевич, Саня (Саня) 212 Франко, Іван 8-10,13, 226 Фріш, Карл фон 153 Фьодоров, Ніколай 183 Халимоненко, Гриць 218 Халіфман, Йосип 152-155 Хвильовий, Микола 36, 41, 222 Хвиля, Андрій 51 Хвостенко-Хвостов, Олександр 141 Хейфець, Михайло 233 Хемінгуей, Ернест 84 Хікмет, Назим 219
Хмурий В. (див. Бутенко) Хоткевич, Гнат 14-15 Хрущов, Микита 179 Цвейг, Стефан 19 Чаадаев, Пьотр 178 Чалмаєв, В. 182 Чапек, Карел 84 Чапля (Катеринослав) 36 Чебаник, Василь 29 Череватенко, Леонід 139,173, 218, 272 Чернишов, Андрій 42 Чернявський, Микола 23 Черняєв, Сергій 270 Чехівський, Володимир
34 Чистякова, Валентина 12 Чичерін, Олексій 163 Чілачава, Рауль 238 Чілінгарова (див. ПилинськаЧілінгарова) Чорновіл, В ячеслав 202, 233 Чорновол, Ігор 245-246 Чудакова, Маріетта 165 Чуковський, Корній 287 Чурльоніс, Мікалоюс 172 Успенський, Б.А. 283 Успенський, В.А. 283 Фабр, Жан-Анрі 153-154
Фальківський, Дмитро 155 Федюкович, Микола 172 Фейнберг, Маель 167 Феофіл, єпископ 77 Филипович, Павло 23, 57
Фіма (див. Гінгуляк Єфимія) Фінберг, Леонід 210, 236 Фінберги, родина 214 Фінкель, Леонід 173, 183, 218, 221 Фішель, Джін 251 Фохт, У.Р. 163 302
--------------------------------- -4 Шаламов, Варлам 181 Шалуташвілі, Надія 231 Шамота, Микола 151,170, 231 Шаповалова, М. 13 Шатилов, Микола 160, 224 Шатров, Михаі л 220, 231 Шевельов, Юрій (Шерех Юрій) 71, 204, 255-260, 290 Шевченко, Іван 36 Шевченко, Тарас 39, 71, 78, 210, 213, 243, 293 Шевчук,
Валерій 199-201, 235 Шекспір, Вільям 7-10,11,13-14,15,16, 19, 21-26, 28, 231 Шервінський, Сергій 180-181 Шеремет, M. 49 Шерех Юрій (див. Шевельов Юрій) Шиллер, Фрідріх 17,19 Шкловський, Віктор 283 Шнітман, родина 80 Шостак, Прокіп 36 Штейнберг, Аркадій 180-181 Штефан III 126 Шульжик, Валерій 169
Шуригін, Владислав 174 Щербаненко, Володимир 14 Щур, Володимир 282 + меннии покажчик Юрко, Юрчик (див. Гончарик Юрій) Ющенко, Віктор 72, 251, 253 Яворівський, Володимир 217 Якобсон, Роман 284 Якутович, Георгій 201 Якутович. Сергій 201 Яновський, Юрій 54, Янукович, Віктор 251, 253 Яруся (див.
Калениченко Яруся) 104, 114 Яценко, Михайло 241 Ященко, Леопольд 100 Ящишин, Андрій 193-194 Ящишин, Оксана 193,196-199, 208 * * * Brinkley, Tony 49 Byron (див. Байрон Дж. Г.) 7 Danylenko, Andrii (див. Даниленко Андрій) 17 Kostova, Raina 49 Mandelstam (див. Мандельштам Осип) 49 Prieto, José Manuel 49
Юра, Гнат 138,147, 226 Юркевичі, родина 226 Stalin (див. Сталін Йосиф) 49 303
|
| adam_txt |
ЗМІСТ Повість у особах про один переклад. 7 Довічний емігрант {Юрко Никифорук, він же Юрко Мережаний). 29 «Нищитель рабства.» або Як творилися оди.44 Упізнання святого (Микита-бісогон). 64 Адресатка Василя Стуса.79 Прип'ятська республіка.97 + Татова перша вчителька. 120 Вази для однієї квітки. 128 «Театральні строї» Анатоля Петрицького. 135 Як писати про суспільних комах. 148 «Вечір над Потсдамом».156 + Москва, аспірантура.163 Bera - зірка в сузірТЛіри. 184 Гортаючи пам'ять (Роман Корогодський). 192 Хотілося, щоб так було завжди (Євген Сверстюк). 206 «Світ ֊ театр, і люди в ньому актори.» (Лесь Танюк). 216
Світла й цілісна особистість (ВікторДудко). 237 Помаранчовий Майдан: незвичайний ракурс. 244 «Любі друзі, шановні вороги!» (Юрій Шевельов).255 Природна як природа (Ліна Костенко). 261 Ідеалізм ламанчського ґатунку (Володимир Ільїн). 268 Добрий пастир (Владика Даниїл).274 Взірець діяльної любові (Олександр Рибалко).278 «Головний інтелектуал» (Вяч. Вс. Іванов).283 Недоля Миколи Зерова як певний закон. 290 Іменний покажчик. 294
ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК Биков, Василь 171 Биченко, Нінель 224, 227 Біленький, Сергій 245 Білецький, Олександр 81 Білокінь, Сергій 41, 281 Блакитний, Єллан 36 Блакитний, Є. 139 Блок, Александр 270 Бобинський, Василь 41 Богатирьов, Костянтин 168 Бодлер, Шарль 27 Божко, Сава 36 Бойко, Тамара 236 Бойчук,
Богдан 14 Бойчук, Михайло 71 Большаков, Леонід 177 Большее, Володимир 227 Бондар-Терещенко, Ігор 238 Бондарев, Юрій 170 Борее, Юрій 164 Бо роді н, А. 143 Бояринцева, Марія 121,123-125 Брехт, Бертольд 83-84, 88, 90, 92 Брилинський, Юрко 88, 92 Брошель, Александра 191 Брюховецький, В'ячеслав 232, 259
Булгаков, Михайло 165,169 Бунін, Іван 178 Буняк, Софія 175 Буревій, Кость 155 Бурков, Георгій 226 Бурлюк, Давид 189 Бутенко, Василь (В. Хмурий) 138-139, 142,146-147 Бухарін, Ніколай 59 Аверинцев, Сергій 57,175 Адельгейм, Євген 91 Ажнюк, М. 16 Аксьонова-Гінзбург, Євгенія 169 Альґердас (Комендантас)
171 Андерсен, Ганс Християн 185 Андрієвська, Валерія (Ліля) 207 Андріяшик, Роман 102,170 Андрухович, Юрій 23-25, 261 Антонов-Овсієнко, Антон 59 Аристофан 57, 235 Асмус, Валентин 164 Астахов, Іван 164-165 Атанарик, король остроґотів 77 Атлантова, Софія 75 Ахматова, Анна 165 Багряний, Іван 202 Бадзьо,
Юрій 100 Бажан, Микола 50, 222,288 Байрон, Джордж Ґордон 7,15,17 Бакланов, Григорій 170 Балаян, Роман 198 Барабаш, Віра 249 Барбюс, Анрі 50, 56, 61 Барка, Василь 14 Барлас, Владімір 168 Басьо, Мацуо 268 Бакинський, Георгій 100 Бедзик, Дмитр 36 Беліченко, Юрій 180 Бельченко, Наталія 272 Березін,
Володимир 234 Бернс, Роберт 22 Бетховен, Людвіг ван 185 294
֊4--------------------------------- Іменний покажчик Бучинська, Галина 73-74 Бучинські, родина 192 Ганна Барвінок 9 Ганнуся (див. Гончарик Анна) Гаспаров, Б.М. 283 Вавілов, Ніколай 151-152 Ванслов, Віктор 164 Васильєва, Є. 154 Гаспаров, М.Л. 283 Гауптман, Ґергарт 17 Гафіз (див. Гумільов Н.) Вася
(див. Соловей Василь) Гачев, Георгій 175 Bera, Марія (див. Ланґ Марія) Геврики, родина 102 Величко, Наталія 218 Гейдеко, Валерій 173 Вельков, Василь 65 Герасимова, Л. 29 Верлен, Поль 26-27 Герасим'юк, Василь 272 Герцен, Александр 46,167 Веселовська, Ганна 52 Висоцький, Владімір 90,174 Гесіод 57
Гете, Йоган Вольфганг 17,19 Вишеславський, Леонід 270 Гжицький, Володимир 36 Вишня, Остап 36 Пнгуляк, Єфімія (Фіма) 133 Вільгельм фон Габсбург 71 Гінзбург, Лев 176 Гірняк, Йосип 25, 51-52,139 Винниченко, Володимир 34, 39 Вінонен, Роберт 68,163,166,176,183, 184 Гітлер, Адольф 59 Віруня (див. Нойфельд
Віра) Глазков, Ніколай 176 Власенко, Александр 182 Влизько, Олекса 155 Гозенпуд, Абрам 15-17,19, 25 Голейзовський, Касіян 142 Волинцева (див. Ланґ Марія) Голованівський, Сава 7,145 Волицька, Ірина 231 Головатюк, Борис 222 Волошин, Максиміліан 272 Голубков, Дмитрій 173 Воробйов, Микола 272 Гольдоні,
Карло 19 Гончар, Іван 77 Вороний, Микола 11-12, 23, 26 Вражливий, Василь 36 Вронська, Тамара 86 Гончарик, Анна (Ганнуся) 72-73 104106, 109-110, 112-113, 117, 191, 212 Вяземський, П. 181 Гончарик, Василь 104,111-112,118, 191 Габлевич, Марія 8, 23 Гончарик, Юрій (Юрчик, Юрко) 104, 106,109-110,113
Гончарики, родина 105-106 Гавриленко, Григорій 204 Гаврилюк, Іван 201 Гаґенмейстер, Володимир 71, 280-281
Горбач, Олекса 256 Горбачов, Дмитро 144, 231 Гайда, Любомир 250 Гординський, Ярослав 10,14 Гайденко, Піама 164-165 Горська, Алла 69-71, 100, 159, 222 Галич, Александр 174 Горький, Максим 44 Галілей, Галілео 90-91,95 Гофман, Ернст Теодор Амадей 165 Галін 38 Грабович, Григорій 242 295 +
+ Елеонора Соловей. УПІЗНАННЯ святого Гребінка, Леонід 16, 23, 25 Гринь, Галина 250 Грицак, Ярослав 245-246, 249 Гриценко, Павло 242 Гриців, Н.М. 26 Гріг, Едвард 171 Гроссберг, Піама 21 Грудина, Дмитро 36 Гумільов, Ніколай (Гафіз) 60,165 Гундорова, Т. 242 Гуцало, Євген 170 Гуцуляк 123 Довгань, Борис
104,106,118 Довгань, Рита 104 Довженко, Олександр 46, 203-204, 225 Докія (див. Соловей Докія) Долматовський, Євген 176 Домбровський, Юрій 168,181 Дорофей 123 Дорошенко, Дмитро 10 Дос Пассос, Джон 22 Доценко, Ростислав 16 Драй-Хмара, Михайло 57 Драч, Іван 91,175 Друзін, Валерій 164,174 Дувакін,
Віктор 189 Дудко, Віктор 237-243 Ґедройць, Єжі 141 Давидов, Юрій 164 Даниїл (Чокалюк), митрополит 274-277 Даниленко, Андрій (див. Danylenko Andrii) 17, 257-258 Данченко, Сергій 90 Дворки, родина 99-102,106,110,114, 209, 214 Дворко, Генріх 98-101,106,118 Дворко, Оксана 114 Дейч, Євгенія 175, 232
Дейчі, родина 232 Денисова, Ніна 73 Денікін, Антон 12 Дефо, Даніель 22 Джиджора, Олена 246, 249 Джимбінов, Станіслав 166,182-183, 285 Дзира, Ярослав 100 Дзюба, Іван 16, 83, 204, 234, 272, 278 Дивнич, Ю. (див. Лавриненко Юрій) 52 Дивнич, Вадим 211 Дигас, Галина 234 Діброва, Володимир 250 Дідківський,
В. 84 Дніпровський, Іван 31, 34, 38, 40, 42 Добровольська, Олімпія 12 Довгані, родина 102 + Егнью, Томас 161 Ейхенбаум, Борис 283-284 Екстер, Олександра 141,144 Євдокія 123 Єгоренкова, Галина 174 Єльцин, Борис 173, 203 Єрмакова, Наталія 53,139 Єршов, Костянтин 198 Єрьомін, Михаїл 164, Єфремов, Олег
226 Єфремов, Сергій 63, 257 Жанна д'Арк 265 Жиленко, Ірина 175, 208 Житомирська, С. 165,167 Жовтіс,
Александр 184 Жулинський, Микола 277 Забужко, Оксана 154, 210 Завадська, Є. 180 Загоруйко, Володимир 218 Загул, Дмитро 41 Заливаха, Опанас 71 296
4-------------------------- Іменний покажчик Зарбабов, M.H. 165 Зарецький, Віктор 69-70 Затонський, Володимир 38, 40, 51 Захаров, Євген 199-200, 234 Захарченко, Василь 98 Зеленай, Анна 67 Зеров, Костянтин 291 Зеров, Микола 57, 290-293 Зерови, родина 204, 291 Зікмане, Гунда 182-183 Зінкевич, Осип 70
Зісельс, Йосиф 233 Зубков, Сергій 231 Зубченко, Галина 71 Іван (Соловей) 132 Іванисенки, родина 111 Іванисенко, Віктор 102,105 Іванисенко, Євгенія 102 Іванов, В'ячеслав (Кома-Іванов) 283-289 Іванов, Алексей (Льоша) 181-183 Івантер, Беньямін 54 Івасюк, Володимир 192 Івницький, Анатоль 75 Івченко,
Валерій 229 Ілліч-Світич, Владислав 286, 289 Ільїн, Володимир 251, 268-273 Ільїна, Юлія 173,175 Ільницький, Олег 201 Іоанн Павло II 272 Іоанн (Швець), єпископ 275-276 Ірчан, Мирослав 33, 37, 41 Йовенко, Світлана 175 Йогансен, Майк 14-15 Йоффе, Зінаїда 79-88, 90-91 Казбегі, Александр 54, Калениченко,
Іван 100,104,112,113, 117 Калениченко, Юрко 104,113-114 Калениченко, Яруся (Яруся) 104,114 Калинець, Ігор 103 Калинович, Михайло 81 Калита, Олег 247 Каменев, Лев 59 Капиця, Петро 286 Капустянський, Іван 36 Кафка, Франц 20 Качалов, Василій 17 Квінтіліан 57 Кессель, Жозеф 221 Кириченко, Світлана
100-101,160 Кисел ьов, Леонід 270 Кіров, Сергій 155 Кірпотін, Валерій 164 Кісельова, Людмила 213 Клеменсен, Олаф (див. Клименко О.) Клен, Юрій 13-14, 23, 25, 57 Клименко, Олесь (Олаф Клеменсен) 74-75 Клоков, В'ячеслав 104 Кноррінг, Ірина 184-187 Коба (див. Сталін) Ковганюк, Степан 80, 86 Коломієць,
Лада 15, 23 Копиленко, Олександр 36 Копнін, Павло 164 Кордун, Віктор 91 Корецький, Юрій 15-16 Корніенко,
Неллі 217-219, 221, 223, 231, 236 Корнійчук, Олександр 51 Корогодський, Роман 71, 83, 88,192205, 207-208, 234, 257-259 Корогодські, родина 193 Косинка, Григорій 155 Костенко, Ліна 196, 261-264, 266 Костер, Шарль де 22 Костецький, Ігор 14-16,18, 23, 25, 28 Костик (див. Тесленко Костик) 297 +
4 Елеонора Соловей, упізнання святого Коцюбинська, Михайлина 64-65, 6870, 73-74, 91, 100, 102-103, 119, 159161, 167, 177, 193-195, 201, 205-210, 213-214, 216, 219, 236, 256, 262 Коцюбинський, Михайло 74, 202 Коцюбинський, Юрій 139 Кочетов, Всеволод 171,173 Кочур, Григорій 8,18,19-27, 90 Крамов,
1.165 Крег, Едвард 221, 226 Кржижановський, Сигизмунд 181-182 Крим, Анатолій 218 Кричевський, Василь 135 Кричевський, Федір 135 Кроммелінк, Фернан 51,139 Крушельницький, Мар'ян 139, 221-222 Крюкова, Ніла 266 Ксьондзик, Наталія 70 Кузнецов, Юрій 166,173 Кузякіна, Наталія 223 Кузьмич, Володимир 50
Кукушкін (див. Кучміда) Куліш, Микола 51, 53, 217, 221-223 Куліш, Пантелеймон 8-13,17-18, 23, 25, 26 Купчинський, О. 23 Купчинський, Роман 115 Курбас, Лесь 11-12,19, 51-53, 136,139, 219, 222, 225, 229-230 Куримський, Андрій 216 Кучер, Наталія 195 Кучміда, Н. (Кукушкін) 173 Кушнер, Александр 181
Лавриненко, Юрій (Дивнич Ю.) 52, 139,141 Лазерштайн, Лотте 158-159,161-162 Ланґ, Євгенія 188-191 Ланґ, Марія (Bera, Волинцева) 185-188, 190-191 Ланґ, Михаіл 188 298 Ланґи, родина 185,187-189 Леві, Владімір 85 Ленін 150, 220 Леся (див. Тесленко Леся) Лєвік, Вільгельм 176 Линник, Микола 65 Лисенко,
Микола 9,19 Лисенко, Трохим 150-151 Лихач, Лідія 72 Ломоносов, Михаїл 284 Лондон, Джек 19 Лосев, Алексій 164 Лотман, Юрій 283 Луговська, Майя 175 Лукаш, Микола 19, 24, 26-27, 90, 236 Лукашенко, Олекса 173 Луцький, Юрій 204 Лучук, Ольга 8 Льоля (Слинчак) 133 Мазепи, родина 68 Майська, Марина 175 Майя
(Йоффе) 81, 91 Макарик, Ірина 12 Макаров, Анатолій 201 Максиміан 76 Маланюк, Євген 14 Малишко, Микола 73, 212
Манайло, Федір 71 Мандельштам, Осип 49, 57 Маринович, Мирослав 233 Маркіш, Перец 80-83, 90 Маркіш, Симон (Шимон) 90 Маркіш-Рапай, О. (див. Рапай Ольга) Марко, Галина 249 Маркс, Карл 36 Маркус, Свен 161 Маслов, Сергій 64-65 Матвеева, Новела 174 Матісс, Анрі 175 +
4---------------------------- Іменний покажчик Матүсовський, Михаїл 176 Матусяк, Агнешка 242 Машинський, C.0.164 Маяковський, Владімір 84,189,192 Мейерхольд, Всеволод 225 Меллер, Вадим 141 Мельник, Володимир 241 Мельниченко, Володимир 47 Мельничук, Богдан 32, 36, 42,43 Мень, Александр 285-286
Мережаний, Юрій (див, Никифорук) Мерзлікін, Микола 87 Мешков, Василій 188 Минко, Василь 21 Мисик, Василь 8,19-27,47 Митрофан 123 Мілле, Жан-Франсуа 130 Мільтон, Джон 180 Міра (див. Франкевич Міра) Міцкевич, Адам 17 Мічурін, Іван 150-151 Міщук, Ростислав 241 Мокрицька, Марія 249 Молотов, В'ячеслав 54
Мольер 19, 223, 228 Мороз, Раїса 214 Москвін, Іван 17 Музалевський 152 Музиченко, Ярослава 213 Муратова, Kipa 198 Набоков, Владімір 169 Наливайко, Дмитро 250 Налисник, Богдан, протоієрей 245 Насущенко, Владімір 181 Непомнящий, Валентин 167, 220 Нерон 59 Никифорук, Юрій (Юрко Мережаний) 31-43
Ніковський, Андрій 13, 81 Ніколай І 95 Новицький, Олекса 139 Нойфельд, Віра (Віруня) 208, 212 Нойфельд Ганнуся 212 Нойфельд, Герберт 212 Овідій 57, 292 Овсянникови, родина 66 Огієнко, Іван 34 Одарич, Надія 104 Одинцова, Дада 173 Одіссей 57 Озеров, Лев 56,176,184 Окуджава, Булат 174 Онищук, Мирослав
43 Орач, Олег 173 Островський, Микола 19,126 Осьмачка, Тодось 14, 28, 202 Ошанін, Лев 176 Павличко, Дмитро 88,115 Павлинко, Соломія 7, 256 Павлов, Іван 286 Павлюк, Микола 177-178 Палагута, Микола 173 Паланя (див. Слинчак Пелагея) Палієвський, П.В. 167 Панч, Петро 36 Панченко, Володимир 163 Панченко,
Олександр 173, 181 Паперний, Зиновій 171 Папуша, Ігор 244, 246 Параджанов, Сергій 204 Пастернак, Борис 61, 209,
268, 285, 287 Патрицький, О. 9 Пашко, Атена 234 Пашко, О. 63 Певні, родина 102 Первомайський, Леонід 47-48,145 Перельмутер, Вадим 171,177,180181, 218 299
֊4----------------------- Елеонора Соловей, упізнання святого Перепадя, Анатоль 90 Петлюра, Симон 34,139 Петрицький, Анатоль 135-138,140-146, 204 Петров, Віктор 45 Петрушевський, Б. 23 Пилинська, Марія 32, 40 Пилинська-Чілінгарова, Олена 31, 50 Пилинські, сестри 34, 38, 40 Пилипенко, Сергій 36, 41
Плахотнюк, Микола 68-71 Пікассо, Пабло 144 Піменов, Владімір 165 Пініца, Микола 173 Пінковська, Мирослава 213, 234 Піросманішвілі, Ніко 175 Пісоцький, Анатолій (Річицький) 39-41 Піхоя, Рудольф 203 Пламеницька, Євгенія 281 Пламеницька, Ольга 281 Плужник, Євген 208 По, Едгар Аллан 27 Покальчук, Юрко
67, 223 Полонська, Клара 167 Полторацький, Олексій. 50, 52 Пономарьов, Микола 102,104,114 Пономарьова, Геля (Енгельсина) 98, 100-101,104,112,116 Пономарьова, Марина 104 Попелюх, Валентина 114 Попович, Мирослав 234 Постишев, Павло 52 Потебня, Олександр 257 Потіцька, Леся 104,112,117 Приймаченко,
Марія 71 Примеров, Борис 173 Приходько, Віктор 281 Пришвін, Михаїл 44 Пропп, Володимир 284 Путін, Владімір 287 300 Пухов, Юрій 182, 263 Пушик, Степан 173 Пушкін, Александр 15, 23, 220 Пятигорський, Александр 283 Радек, Карл 165 Радиш, Оксана 260 Райс, Емануїл 29, 278 Рапай, Катерина 80, 82, 84-85
Рапай, Микола 84-85 Рапай, Ольга (Маркіш-Рапай) 79, 8183, 85, 87-88, 90 Рарицький, Олег 213 Раскольников, Федор 165 Рахліна, Марлена 199 Ревич, Александр 181 Ревуцький, Анатолій 173 Рейснер, Лариса 165 Рерихи, родина 175 Рибалко, Катерина 282 Рибалко, Олександр 278-282 Рибчинський, Юрій 218 Риков,
Алексей 59 Рильський, Максим 22, 23, 26-27, 57 Римарук, Ігор 272 Рільке, Райнер Марія 91 Річицький (див.
Пісоцький) Родзевич, Сергій 13 Рокитнянська, 0.12 Романовська, Марія 36 Рубцов, Ніколай 173-174 Руденко, Микола 103 Рудницький, Михайло 23, 25 Ружевич, Тадеуш 27 Руженка (Шішкова) 216 Рюрикович!, династія 18, Савіна, Марія 190 Савченко, Яків 20 Самойлов, Давид 181 Саня (див. Франкевич Саня) +
4----------------------- Іменний покажчик Сахаров, Андрій 285 Сверстюк, Андрій 212 Сверстюк, Євген 100,117,193,198, 201, 206-215 Сверстюки, родина 193, 209, 212-214 Свідзінська, Мирослава 244 Свідзінська, Наталя ЗО Свідзінський, Володимир 29, 31, 33, 37-40, 42, 44-45,47-58, 63, 91, 235, 237-238,
241, 244, 263, 278-282 Світлична, Надія 100,195, 212 Світличний, Іван 100-102,105,195, 207-208 Світличні, родина 193 Свято, Роксоляна 213 Севрук, Галина 71,100,102 Семикіна, Людмила 71, 217 Семьонова, Світлана 165-166,175,183, 285 Сенченко, Іван 54 Симоненко, Василь 115, 217 Сінченко, Олексій 195,
213 Скалій, Раїса 231 Скотт, Вальтер 15, 22 Скрипник, Микола 39,41 Скульський, Гр. 61 Славутич, Яр 55 Слинчак, Пелагея (Паланя) 132-133 Смелянський, Анатолій 163 Смирнов, С. 171 Смирнов 171 Сміян, Сергій 226 Собачко-Шостак, Ганна 71 Соколов, Владімір 167-168,181 Соколянський, Іван 226 Сократ 57
Солженіцин, Александр 169 Соловей, Василь (Вася) 121-124,126 Соловей, Докія (Докія) 132 Соловей, Елеонора 15, 52, 70,148, 210, 242, 258 + Соловей, Стефан 122-123,124,126, 132-134,148 Соловйов, Е. 8 Сологуб, Федір 61 Соложенкіна, Світлана 166,174-175, 178-181, 183-187,190-191, 218, 232 Солоухін,
Владімір 65 Сосюра, Володимир 36, 46 Сталін, Йосиф (Stalin, Коба) 49, 53-59, 61, 90,151, 220 Станіславський, Костянтин 219, 225226 Старицький, Михайло 12,13,18, 25 Старостін, Сергій 286, 289 Степаненко, Олександр 234 Степовий, Тодось 36 Стеф'юк, Марія 266 Стех, Марко Роберт 14 Стешенко, Іван 18
Стешенко, Ірина. 18-19, 25-26 Стівенсон, Роберт Луїс 15 Стіллер, Роберт 67 Стопакевичі, родина 30 Стоппард, Том 225
Стриєк, Томаш 249 Стріха, Максим 23 Стукалін, Борис 169 Ступка, Богдан 229 Стус, Василь 58, 79, 83-84, 87-88, 90, 91, 95, 98,100-103,111, 114,156, 159161, 199, 212-213, 278, 293 Стус, Дмитро 114, 240 Сулима, Микола 240 Сулковська, Віра 30 Сулковська, Зінаїда 30 Сулковська, Юлита ЗО Сулковський, Борис ЗО Суслов, Михаїл 151,173 Танюк, Лесь 88,168, 216-225, 228-236 Танюк, Оксана 223 301
+ Елеонора Соловей, упізнання святого Танюки, родина 218, 220-223, 232 Таран-Зайченко, Павло 263 Таран-Мисик, Марія 20, 21, 28 Твардовський, Александр 178 Твен, Марк 19 Тельнюк, Володимир 100 Тельнюк, Оксана 114 Тен, Борис 13 Тесленко, Костик 113-114 Тесленко, Леся (Леся) 113-114 Тинянов, Юрій 283
Тичина, Павло 36, 44, 49, 61, 91,102 Тік, Людвіг 17 Тіссен-Борнеміссе, Ганс 175 Ткаченко, Борис 81 Ткачук, Іван 37, 41 Токарчук, Ольга 163 Томашевський, Юра 167 Топоров, Віктор 283 Трифонов, Юрій 170 Троцький, Лев 59,165 Трубецький, Ніколай 284 Труш, Іван 139 Тютюнник, Григір 115,170 +■ Франкевич,
Міра (Міра) 212 Франкевич, Саня (Саня) 212 Франко, Іван 8-10,13, 226 Фріш, Карл фон 153 Фьодоров, Ніколай 183 Халимоненко, Гриць 218 Халіфман, Йосип 152-155 Хвильовий, Микола 36, 41, 222 Хвиля, Андрій 51 Хвостенко-Хвостов, Олександр 141 Хейфець, Михайло 233 Хемінгуей, Ернест 84 Хікмет, Назим 219
Хмурий В. (див. Бутенко) Хоткевич, Гнат 14-15 Хрущов, Микита 179 Цвейг, Стефан 19 Чаадаев, Пьотр 178 Чалмаєв, В. 182 Чапек, Карел 84 Чапля (Катеринослав) 36 Чебаник, Василь 29 Череватенко, Леонід 139,173, 218, 272 Чернишов, Андрій 42 Чернявський, Микола 23 Черняєв, Сергій 270 Чехівський, Володимир
34 Чистякова, Валентина 12 Чичерін, Олексій 163 Чілачава, Рауль 238 Чілінгарова (див. ПилинськаЧілінгарова) Чорновіл, В'ячеслав 202, 233 Чорновол, Ігор 245-246 Чудакова, Маріетта 165 Чуковський, Корній 287 Чурльоніс, Мікалоюс 172 Успенський, Б.А. 283 Успенський, В.А. 283 Фабр, Жан-Анрі 153-154
Фальківський, Дмитро 155 Федюкович, Микола 172 Фейнберг, Маель 167 Феофіл, єпископ 77 Филипович, Павло 23, 57
Фіма (див. Гінгуляк Єфимія) Фінберг, Леонід 210, 236 Фінберги, родина 214 Фінкель, Леонід 173, 183, 218, 221 Фішель, Джін 251 Фохт, У.Р. 163 302
--------------------------------- -4 Шаламов, Варлам 181 Шалуташвілі, Надія 231 Шамота, Микола 151,170, 231 Шаповалова, М. 13 Шатилов, Микола 160, 224 Шатров, Михаі'л 220, 231 Шевельов, Юрій (Шерех Юрій) 71, 204, 255-260, 290 Шевченко, Іван 36 Шевченко, Тарас 39, 71, 78, 210, 213, 243, 293 Шевчук,
Валерій 199-201, 235 Шекспір, Вільям 7-10,11,13-14,15,16, 19, 21-26, 28, 231 Шервінський, Сергій 180-181 Шеремет, M. 49 Шерех Юрій (див. Шевельов Юрій) Шиллер, Фрідріх 17,19 Шкловський, Віктор 283 Шнітман, родина 80 Шостак, Прокіп 36 Штейнберг, Аркадій 180-181 Штефан III 126 Шульжик, Валерій 169
Шуригін, Владислав 174 Щербаненко, Володимир 14 Щур, Володимир 282 + меннии покажчик Юрко, Юрчик (див. Гончарик Юрій) Ющенко, Віктор 72, 251, 253 Яворівський, Володимир 217 Якобсон, Роман 284 Якутович, Георгій 201 Якутович. Сергій 201 Яновський, Юрій 54, Янукович, Віктор 251, 253 Яруся (див.
Калениченко Яруся) 104, 114 Яценко, Михайло 241 Ященко, Леопольд 100 Ящишин, Андрій 193-194 Ящишин, Оксана 193,196-199, 208 * * * Brinkley, Tony 49 Byron (див. Байрон Дж. Г.) 7 Danylenko, Andrii (див. Даниленко Андрій) 17 Kostova, Raina 49 Mandelstam (див. Мандельштам Осип) 49 Prieto, José Manuel 49
Юра, Гнат 138,147, 226 Юркевичі, родина 226 Stalin (див. Сталін Йосиф) 49 303 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Solovej, Eleonora Stepanivna 1944- |
| author_GND | (DE-588)1158163487 |
| author_facet | Solovej, Eleonora Stepanivna 1944- |
| author_role | aut |
| author_sort | Solovej, Eleonora Stepanivna 1944- |
| author_variant | e s s es ess |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047120508 |
| ctrlnum | (OCoLC)1237592056 (DE-599)BVBBV047120508 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02901nam a2200661 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047120508</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220509 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210202s2020 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789663787718</subfield><subfield code="9">978-966-378-771-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9663787716</subfield><subfield code="9">9663787716</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1237592056</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047120508</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Solovej, Eleonora Stepanivna</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1158163487</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Upiznannja svjatoho</subfield><subfield code="b">novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety</subfield><subfield code="c">Eleonora Solovej</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Duch i Litera</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">303 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Serija "Postati kulʹtury"</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Autobiography (memoirs)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature (General)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Prose. Prose fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Biographical fiction, Ukrainian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Autobiographical fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Authors, Ukrainian / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Authors, Ukrainian</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Autobiographical fiction</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Biographical fiction, Ukrainian</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032526825&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032526825&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Соловей, Елеонора Степанівна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Упізнання святого</subfield><subfield code="b">нові маленькі повісті, історії, спогади, сильвети</subfield><subfield code="c">Елеонора Соловей</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">Дух і Літера</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220509</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032526825</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV047120508 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:29:14Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:03:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789663787718 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032526825 |
| oclc_num | 1237592056 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 303 Seiten Illustrationen 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20220509 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Duch i Litera |
| record_format | marc |
| series2 | Serija "Postati kulʹtury" |
| spelling | 880-01 Solovej, Eleonora Stepanivna 1944- Verfasser (DE-588)1158163487 aut 880-02 Upiznannja svjatoho novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety Eleonora Solovej 880-03 Kyïv Duch i Litera 2020 303 Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Serija "Postati kulʹtury" Text ukrainisch Kyrillische Schrift Geschichte gnd rswk-swf Autobiography (memoirs) Biography Literature (General) Prose. Prose fiction Ukraine Biographical fiction, Ukrainian Autobiographical fiction Authors, Ukrainian / Fiction Authors, Ukrainian fast Autobiographical fiction fast Biographical fiction, Ukrainian fast Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Kunst (DE-588)4114333-4 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Ukraine (DE-588)4061496-7 g Kunst (DE-588)4114333-4 s Kultur (DE-588)4125698-0 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032526825&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032526825&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 100-01/(N Соловей, Елеонора Степанівна ut 245-02/(N Упізнання святого нові маленькі повісті, історії, спогади, сильвети Елеонора Соловей 264-03/(N Київ Дух і Літера 2020 |
| spellingShingle | Solovej, Eleonora Stepanivna 1944- Upiznannja svjatoho novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety Autobiography (memoirs) Biography Literature (General) Prose. Prose fiction Ukraine Biographical fiction, Ukrainian Autobiographical fiction Authors, Ukrainian / Fiction Authors, Ukrainian fast Autobiographical fiction fast Biographical fiction, Ukrainian fast Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4125698-0 (DE-588)4114333-4 (DE-588)4061496-7 (DE-588)4133254-4 |
| title | Upiznannja svjatoho novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety |
| title_auth | Upiznannja svjatoho novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety |
| title_exact_search | Upiznannja svjatoho novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety |
| title_exact_search_txtP | Upiznannja svjatoho novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety |
| title_full | Upiznannja svjatoho novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety Eleonora Solovej |
| title_fullStr | Upiznannja svjatoho novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety Eleonora Solovej |
| title_full_unstemmed | Upiznannja svjatoho novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety Eleonora Solovej |
| title_short | Upiznannja svjatoho |
| title_sort | upiznannja svjatoho novi malenʹki povisti istorii spohady sylʹvety |
| title_sub | novi malenʹki povisti, istoriï, spohady, sylʹvety |
| topic | Autobiography (memoirs) Biography Literature (General) Prose. Prose fiction Ukraine Biographical fiction, Ukrainian Autobiographical fiction Authors, Ukrainian / Fiction Authors, Ukrainian fast Autobiographical fiction fast Biographical fiction, Ukrainian fast Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd |
| topic_facet | Autobiography (memoirs) Biography Literature (General) Prose. Prose fiction Ukraine Biographical fiction, Ukrainian Autobiographical fiction Authors, Ukrainian / Fiction Authors, Ukrainian Kultur Kunst Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032526825&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032526825&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT solovejeleonorastepanivna upiznannjasvjatohonovimalenʹkipovistiistoriispohadysylʹvety |