"Ah! Mignard que vous louez bien!": le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon
Cet article propose une nouvelle interprétation du portrait de Mme de Maintenon dans lequel Pierre Mignard dépeint l'épouse secrète de Louis XIV en sainte Françoise romaine. Célébré en son temps comme un jeu d’esprit, le portrait a été pris au pied de la lettre sans tenir compte de la complexit...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch Artikel |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
14 janvier 2021
|
| Online-Zugang: | Volltext Volltext |
| Zusammenfassung: | Cet article propose une nouvelle interprétation du portrait de Mme de Maintenon dans lequel Pierre Mignard dépeint l'épouse secrète de Louis XIV en sainte Françoise romaine. Célébré en son temps comme un jeu d’esprit, le portrait a été pris au pied de la lettre sans tenir compte de la complexité de son iconographie par rapport au statut équivoque du modèle. En combinant les approches de l'histoire de l'art et de l'histoire religieuse, nous éclairons la fonction de ce portrait dans le contexte politique et religieux de la cour ludovicienne. La prise en considération de sources peu connues sur les pratiques de dévotion de Mme de Maintenon nous permet de reconstituer l’agenda de sa création. Nous soutenons que le peintre a joué avec les conventions du portrait, utilisant l’analogie entre le conjoint secret et le saint pour produire, au-delà d’un portrait historié, une véritable « parabole visuelle ». Intervention à fort enjeu dans l’image publique de Mme de Maintenon à un moment critique, elle dissimulait son statut d’épouse du roi, tout en projetant une image de sa personnalité religieuse vis-à-vis du monde. |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource Illustrationen |
| ISSN: | 1958-9271 |
| DOI: | 10.4000/crcv.18857 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nma a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047120019 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 210202s2021 |||| o||u| ||||||fre d | ||
| 024 | 7 | |a 10.4000/crcv.18857 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)1237593901 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047120019 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-Y3 |a DE-255 |a DE-Y7 |a DE-Y2 | ||
| 100 | 1 | |a Nørgaard, Lars |d 1978- |e Verfasser |0 (DE-588)1141412926 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a "Ah! Mignard que vous louez bien!" |b le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon |c Lars Cyril Nørgaard et Eelco Nagelsmit ; traduction de Lise Touil |
| 246 | 1 | 1 | |a Parabolic praise |
| 264 | 1 | |c 14 janvier 2021 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a Cet article propose une nouvelle interprétation du portrait de Mme de Maintenon dans lequel Pierre Mignard dépeint l'épouse secrète de Louis XIV en sainte Françoise romaine. Célébré en son temps comme un jeu d’esprit, le portrait a été pris au pied de la lettre sans tenir compte de la complexité de son iconographie par rapport au statut équivoque du modèle. En combinant les approches de l'histoire de l'art et de l'histoire religieuse, nous éclairons la fonction de ce portrait dans le contexte politique et religieux de la cour ludovicienne. La prise en considération de sources peu connues sur les pratiques de dévotion de Mme de Maintenon nous permet de reconstituer l’agenda de sa création. Nous soutenons que le peintre a joué avec les conventions du portrait, utilisant l’analogie entre le conjoint secret et le saint pour produire, au-delà d’un portrait historié, une véritable « parabole visuelle ». Intervention à fort enjeu dans l’image publique de Mme de Maintenon à un moment critique, elle dissimulait son statut d’épouse du roi, tout en projetant une image de sa personnalité religieuse vis-à-vis du monde. | |
| 546 | |a Zusammenfassung in französischer und englischer Sprache | ||
| 700 | 1 | |a Nagelsmit, Eelco |e Verfasser |0 (DE-588)1018871578 |4 aut | |
| 773 | 1 | 8 | |g year:2021 |
| 773 | 0 | 8 | |t Bulletin du Centre de Recherche du Château de Versailles / Centre de Recherche du Château de Versailles |d [Versailles], 2021 |g 2021 |w (DE-604)BV023176502 |x 1958-9271 |o (DE-600)2411619-1 |
| 856 | 4 | 0 | |q text/html |u https://journals.openedition.org/crcv18857 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.4000/crcv.18857 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032526345 | ||
| 941 | |j 2021 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182163572129792 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| article_link | (DE-604)BV023176502 |
| author | Nørgaard, Lars 1978- Nagelsmit, Eelco |
| author_GND | (DE-588)1141412926 (DE-588)1018871578 |
| author_facet | Nørgaard, Lars 1978- Nagelsmit, Eelco |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Nørgaard, Lars 1978- |
| author_variant | l n ln e n en |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047120019 |
| ctrlnum | (OCoLC)1237593901 (DE-599)BVBBV047120019 |
| doi_str_mv | 10.4000/crcv.18857 |
| format | Electronic Article |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02754nma a2200361 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047120019</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">210202s2021 |||| o||u| ||||||fre d</controlfield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.4000/crcv.18857</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1237593901</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047120019</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y7</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nørgaard, Lars</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1141412926</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"Ah! Mignard que vous louez bien!"</subfield><subfield code="b">le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon</subfield><subfield code="c">Lars Cyril Nørgaard et Eelco Nagelsmit ; traduction de Lise Touil</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Parabolic praise</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">14 janvier 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Cet article propose une nouvelle interprétation du portrait de Mme de Maintenon dans lequel Pierre Mignard dépeint l'épouse secrète de Louis XIV en sainte Françoise romaine. Célébré en son temps comme un jeu d’esprit, le portrait a été pris au pied de la lettre sans tenir compte de la complexité de son iconographie par rapport au statut équivoque du modèle. En combinant les approches de l'histoire de l'art et de l'histoire religieuse, nous éclairons la fonction de ce portrait dans le contexte politique et religieux de la cour ludovicienne. La prise en considération de sources peu connues sur les pratiques de dévotion de Mme de Maintenon nous permet de reconstituer l’agenda de sa création. Nous soutenons que le peintre a joué avec les conventions du portrait, utilisant l’analogie entre le conjoint secret et le saint pour produire, au-delà d’un portrait historié, une véritable « parabole visuelle ». Intervention à fort enjeu dans l’image publique de Mme de Maintenon à un moment critique, elle dissimulait son statut d’épouse du roi, tout en projetant une image de sa personnalité religieuse vis-à-vis du monde.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in französischer und englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nagelsmit, Eelco</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1018871578</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">year:2021</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Bulletin du Centre de Recherche du Château de Versailles / Centre de Recherche du Château de Versailles</subfield><subfield code="d">[Versailles], 2021</subfield><subfield code="g">2021</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023176502</subfield><subfield code="x">1958-9271</subfield><subfield code="o">(DE-600)2411619-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">https://journals.openedition.org/crcv18857</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.4000/crcv.18857</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032526345</subfield></datafield><datafield tag="941" ind1=" " ind2=" "><subfield code="j">2021</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047120019 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:29:06Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:03:11Z |
| institution | BVB |
| issn | 1958-9271 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032526345 |
| oclc_num | 1237593901 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 |
| owner_facet | DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 |
| physical | 1 Online-Ressource Illustrationen |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| record_format | marc |
| spelling | Nørgaard, Lars 1978- Verfasser (DE-588)1141412926 aut "Ah! Mignard que vous louez bien!" le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon Lars Cyril Nørgaard et Eelco Nagelsmit ; traduction de Lise Touil Parabolic praise 14 janvier 2021 1 Online-Ressource Illustrationen txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Cet article propose une nouvelle interprétation du portrait de Mme de Maintenon dans lequel Pierre Mignard dépeint l'épouse secrète de Louis XIV en sainte Françoise romaine. Célébré en son temps comme un jeu d’esprit, le portrait a été pris au pied de la lettre sans tenir compte de la complexité de son iconographie par rapport au statut équivoque du modèle. En combinant les approches de l'histoire de l'art et de l'histoire religieuse, nous éclairons la fonction de ce portrait dans le contexte politique et religieux de la cour ludovicienne. La prise en considération de sources peu connues sur les pratiques de dévotion de Mme de Maintenon nous permet de reconstituer l’agenda de sa création. Nous soutenons que le peintre a joué avec les conventions du portrait, utilisant l’analogie entre le conjoint secret et le saint pour produire, au-delà d’un portrait historié, une véritable « parabole visuelle ». Intervention à fort enjeu dans l’image publique de Mme de Maintenon à un moment critique, elle dissimulait son statut d’épouse du roi, tout en projetant une image de sa personnalité religieuse vis-à-vis du monde. Zusammenfassung in französischer und englischer Sprache Nagelsmit, Eelco Verfasser (DE-588)1018871578 aut year:2021 Bulletin du Centre de Recherche du Château de Versailles / Centre de Recherche du Château de Versailles [Versailles], 2021 2021 (DE-604)BV023176502 1958-9271 (DE-600)2411619-1 text/html https://journals.openedition.org/crcv18857 Verlag kostenfrei Volltext https://doi.org/10.4000/crcv.18857 Resolving-System kostenfrei Volltext |
| spellingShingle | Nørgaard, Lars 1978- Nagelsmit, Eelco "Ah! Mignard que vous louez bien!" le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon |
| title | "Ah! Mignard que vous louez bien!" le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon |
| title_alt | Parabolic praise |
| title_auth | "Ah! Mignard que vous louez bien!" le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon |
| title_exact_search | "Ah! Mignard que vous louez bien!" le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon |
| title_exact_search_txtP | "Ah! Mignard que vous louez bien!" le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon |
| title_full | "Ah! Mignard que vous louez bien!" le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon Lars Cyril Nørgaard et Eelco Nagelsmit ; traduction de Lise Touil |
| title_fullStr | "Ah! Mignard que vous louez bien!" le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon Lars Cyril Nørgaard et Eelco Nagelsmit ; traduction de Lise Touil |
| title_full_unstemmed | "Ah! Mignard que vous louez bien!" le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon Lars Cyril Nørgaard et Eelco Nagelsmit ; traduction de Lise Touil |
| title_short | "Ah! Mignard que vous louez bien!" |
| title_sort | ah mignard que vous louez bien le secret et le sacre dans le portrait de madame de maintenon parabolic praise a sacred secret in pierre mignard s portrait of madame de maintenon |
| title_sub | le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon = Parabolic praise : a sacred secret in Pierre Mignard's portrait of Madame de Maintenon |
| url | https://journals.openedition.org/crcv18857 https://doi.org/10.4000/crcv.18857 |
| work_keys_str_mv | AT nørgaardlars ahmignardquevouslouezbienlesecretetlesacredansleportraitdemadamedemaintenonparabolicpraiseasacredsecretinpierremignardsportraitofmadamedemaintenon AT nagelsmiteelco ahmignardquevouslouezbienlesecretetlesacredansleportraitdemadamedemaintenonparabolicpraiseasacredsecretinpierremignardsportraitofmadamedemaintenon AT nørgaardlars parabolicpraise AT nagelsmiteelco parabolicpraise |