Grensverleggende beelden: literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa
Grenzen overschrijden is een hachelijke onderneming, zoals deze tijd van migraties en pandemieën ons leert. Ook voor taalgebonden cultuurgoederen zoals literaire werken vergt het oversteken van die grenzen veel planning, strategische inzichten en een liefde voor taal en literatuur. Op hun reis naar...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Dutch |
| Veröffentlicht: |
Gent
Academia Press
2020
|
| Schriftenreihe: | Lage Landen studies
13 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | kostenfrei |
| Zusammenfassung: | Grenzen overschrijden is een hachelijke onderneming, zoals deze tijd van migraties en pandemieën ons leert. Ook voor taalgebonden cultuurgoederen zoals literaire werken vergt het oversteken van die grenzen veel planning, strategische inzichten en een liefde voor taal en literatuur. Op hun reis naar het buitenland brengen boeken immers andere verhalen en culturele beelden mee, die op hun beurt gefilterd, zo niet gemanipuleerd, worden tijdens de processen van selectie en receptie in de taal van hun bestemming. De studie van die beeld(ver)vorming is daarom cruciaal in het onderzoek naar literaire transfer. De auteurs van deze bundel spelen hierop in door het parcours van de Nederlandstalige literatuur naar Zuid-Europa te traceren en via een combinatie van imagologische en vertaalsociologische bevindingen de beeldvorming van Vlaanderen en Nederland te bestuderen zoals die tot uiting komt in vertalingen. De conclusies in deze bundel tonen aan dat de studie van beeldvorming in literaire transfer stereotypen kan doorbreken en het culturele bewustzijn kan verhogen: grenzen overschrijden is grenzen verleggen |
| Beschreibung: | ii, 236 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789401458177 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047110346 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210803 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 210128s2020 xx a||| |||| 00||| dut d | ||
| 020 | |a 9789401458177 |c pbk. |9 978-94-014-5817-7 | ||
| 035 | |a (ZDB-94-OAB)DOAB50670 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1235889736 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047110346 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a dut | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-210 |a DE-521 |a DE-1102 |a DE-1046 |a DE-1028 |a DE-1050 |a DE-573 |a DE-M347 |a DE-92 |a DE-1051 |a DE-898 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-1049 |a DE-861 |a DE-863 |a DE-862 |a DE-Re13 |a DE-Y3 |a DE-255 |a DE-Y7 |a DE-Y2 |a DE-70 |a DE-2174 |a DE-127 |a DE-22 |a DE-155 |a DE-91 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-20 |a DE-706 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-739 | ||
| 084 | |a GU 10000 |0 (DE-625)43296: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Gentile, Paola |d 1988- |e Verfasser |0 (DE-588)1193945690 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Grensverleggende beelden |b literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa |c Paola Gentile, Dolores Ross (red.) |
| 264 | 1 | |a Gent |b Academia Press |c 2020 | |
| 300 | |a ii, 236 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Lage Landen studies |v 13 | |
| 520 | 3 | |a Grenzen overschrijden is een hachelijke onderneming, zoals deze tijd van migraties en pandemieën ons leert. Ook voor taalgebonden cultuurgoederen zoals literaire werken vergt het oversteken van die grenzen veel planning, strategische inzichten en een liefde voor taal en literatuur. Op hun reis naar het buitenland brengen boeken immers andere verhalen en culturele beelden mee, die op hun beurt gefilterd, zo niet gemanipuleerd, worden tijdens de processen van selectie en receptie in de taal van hun bestemming. De studie van die beeld(ver)vorming is daarom cruciaal in het onderzoek naar literaire transfer. De auteurs van deze bundel spelen hierop in door het parcours van de Nederlandstalige literatuur naar Zuid-Europa te traceren en via een combinatie van imagologische en vertaalsociologische bevindingen de beeldvorming van Vlaanderen en Nederland te bestuderen zoals die tot uiting komt in vertalingen. De conclusies in deze bundel tonen aan dat de studie van beeldvorming in literaire transfer stereotypen kan doorbreken en het culturele bewustzijn kan verhogen: grenzen overschrijden is grenzen verleggen | |
| 650 | 0 | 7 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Niederlandebild |0 (DE-588)4133715-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Flandern |g Belgien, Motiv |0 (DE-588)4779499-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literaturbeziehungen |0 (DE-588)4035965-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Südeuropa |0 (DE-588)4078023-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Niederlandebild |0 (DE-588)4133715-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Flandern |g Belgien, Motiv |0 (DE-588)4779499-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Literaturbeziehungen |0 (DE-588)4035965-7 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Südeuropa |0 (DE-588)4078023-5 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ross, Dolores |e Sonstige |0 (DE-588)1024699536 |4 oth | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-94-014-5817-7 |
| 830 | 0 | |a Lage Landen studies |v 13 |w (DE-604)BV040500295 |9 13 | |
| 856 | 4 | 1 | |u https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=50670 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-94-OAB | ||
| 912 | |a ebook | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032516809 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1822082510048198656 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Gentile, Paola 1988- |
| author_GND | (DE-588)1193945690 (DE-588)1024699536 |
| author_facet | Gentile, Paola 1988- |
| author_role | aut |
| author_sort | Gentile, Paola 1988- |
| author_variant | p g pg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047110346 |
| classification_rvk | GU 10000 |
| collection | ZDB-94-OAB ebook |
| ctrlnum | (ZDB-94-OAB)DOAB50670 (OCoLC)1235889736 (DE-599)BVBBV047110346 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047110346</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210803</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">210128s2020 xx a||| |||| 00||| dut d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789401458177</subfield><subfield code="c">pbk.</subfield><subfield code="9">978-94-014-5817-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-94-OAB)DOAB50670</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1235889736</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047110346</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">dut</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-210</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1028</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-573</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-861</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-862</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y7</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-2174</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GU 10000</subfield><subfield code="0">(DE-625)43296:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gentile, Paola</subfield><subfield code="d">1988-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1193945690</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Grensverleggende beelden</subfield><subfield code="b">literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa</subfield><subfield code="c">Paola Gentile, Dolores Ross (red.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Gent</subfield><subfield code="b">Academia Press</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ii, 236 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lage Landen studies</subfield><subfield code="v">13</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Grenzen overschrijden is een hachelijke onderneming, zoals deze tijd van migraties en pandemieën ons leert. Ook voor taalgebonden cultuurgoederen zoals literaire werken vergt het oversteken van die grenzen veel planning, strategische inzichten en een liefde voor taal en literatuur. Op hun reis naar het buitenland brengen boeken immers andere verhalen en culturele beelden mee, die op hun beurt gefilterd, zo niet gemanipuleerd, worden tijdens de processen van selectie en receptie in de taal van hun bestemming. De studie van die beeld(ver)vorming is daarom cruciaal in het onderzoek naar literaire transfer. De auteurs van deze bundel spelen hierop in door het parcours van de Nederlandstalige literatuur naar Zuid-Europa te traceren en via een combinatie van imagologische en vertaalsociologische bevindingen de beeldvorming van Vlaanderen en Nederland te bestuderen zoals die tot uiting komt in vertalingen. De conclusies in deze bundel tonen aan dat de studie van beeldvorming in literaire transfer stereotypen kan doorbreken en het culturele bewustzijn kan verhogen: grenzen overschrijden is grenzen verleggen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederlandebild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133715-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Flandern</subfield><subfield code="g">Belgien, Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4779499-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035965-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Südeuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078023-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Niederlandebild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133715-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Flandern</subfield><subfield code="g">Belgien, Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4779499-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Literaturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035965-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Südeuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078023-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ross, Dolores</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024699536</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-94-014-5817-7</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lage Landen studies</subfield><subfield code="v">13</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040500295</subfield><subfield code="9">13</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=50670</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-94-OAB</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032516809</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Südeuropa (DE-588)4078023-5 gnd |
| geographic_facet | Südeuropa |
| id | DE-604.BV047110346 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:26:10Z |
| indexdate | 2025-01-23T23:01:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789401458177 |
| language | Dutch |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032516809 |
| oclc_num | 1235889736 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
| physical | ii, 236 Seiten Illustrationen |
| psigel | ZDB-94-OAB ebook |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Academia Press |
| record_format | marc |
| series | Lage Landen studies |
| series2 | Lage Landen studies |
| spelling | Gentile, Paola 1988- Verfasser (DE-588)1193945690 aut Grensverleggende beelden literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa Paola Gentile, Dolores Ross (red.) Gent Academia Press 2020 ii, 236 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lage Landen studies 13 Grenzen overschrijden is een hachelijke onderneming, zoals deze tijd van migraties en pandemieën ons leert. Ook voor taalgebonden cultuurgoederen zoals literaire werken vergt het oversteken van die grenzen veel planning, strategische inzichten en een liefde voor taal en literatuur. Op hun reis naar het buitenland brengen boeken immers andere verhalen en culturele beelden mee, die op hun beurt gefilterd, zo niet gemanipuleerd, worden tijdens de processen van selectie en receptie in de taal van hun bestemming. De studie van die beeld(ver)vorming is daarom cruciaal in het onderzoek naar literaire transfer. De auteurs van deze bundel spelen hierop in door het parcours van de Nederlandstalige literatuur naar Zuid-Europa te traceren en via een combinatie van imagologische en vertaalsociologische bevindingen de beeldvorming van Vlaanderen en Nederland te bestuderen zoals die tot uiting komt in vertalingen. De conclusies in deze bundel tonen aan dat de studie van beeldvorming in literaire transfer stereotypen kan doorbreken en het culturele bewustzijn kan verhogen: grenzen overschrijden is grenzen verleggen Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Niederlandebild (DE-588)4133715-3 gnd rswk-swf Flandern Belgien, Motiv (DE-588)4779499-9 gnd rswk-swf Literaturbeziehungen (DE-588)4035965-7 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Südeuropa (DE-588)4078023-5 gnd rswk-swf Niederländisch (DE-588)4122614-8 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Niederlandebild (DE-588)4133715-3 s Flandern Belgien, Motiv (DE-588)4779499-9 s Literaturbeziehungen (DE-588)4035965-7 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Südeuropa (DE-588)4078023-5 g DE-604 Ross, Dolores Sonstige (DE-588)1024699536 oth Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-94-014-5817-7 Lage Landen studies 13 (DE-604)BV040500295 13 https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=50670 Verlag kostenfrei Volltext |
| spellingShingle | Gentile, Paola 1988- Grensverleggende beelden literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa Lage Landen studies Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Niederlandebild (DE-588)4133715-3 gnd Flandern Belgien, Motiv (DE-588)4779499-9 gnd Literaturbeziehungen (DE-588)4035965-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4122614-8 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4133715-3 (DE-588)4779499-9 (DE-588)4035965-7 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4078023-5 |
| title | Grensverleggende beelden literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa |
| title_auth | Grensverleggende beelden literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa |
| title_exact_search | Grensverleggende beelden literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa |
| title_exact_search_txtP | Grensverleggende beelden literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa |
| title_full | Grensverleggende beelden literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa Paola Gentile, Dolores Ross (red.) |
| title_fullStr | Grensverleggende beelden literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa Paola Gentile, Dolores Ross (red.) |
| title_full_unstemmed | Grensverleggende beelden literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa Paola Gentile, Dolores Ross (red.) |
| title_short | Grensverleggende beelden |
| title_sort | grensverleggende beelden literaire transfer uit de lage landen naar zuid europa |
| title_sub | literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa |
| topic | Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Niederlandebild (DE-588)4133715-3 gnd Flandern Belgien, Motiv (DE-588)4779499-9 gnd Literaturbeziehungen (DE-588)4035965-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Niederländisch Rezeption Niederlandebild Flandern Belgien, Motiv Literaturbeziehungen Literatur Südeuropa |
| url | https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=50670 |
| volume_link | (DE-604)BV040500295 |
| work_keys_str_mv | AT gentilepaola grensverleggendebeeldenliterairetransferuitdelagelandennaarzuideuropa AT rossdolores grensverleggendebeeldenliterairetransferuitdelagelandennaarzuideuropa |