Verfügbarkeit: La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire

La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire: essai de grammatologie cognitive

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Thuault, Simon 1991- (VerfasserIn)
Format:	Abschlussarbeit Buch
Sprache:	French
Veröffentlicht:	Hamburg Widmaier Verlag 2020
Schriftenreihe:	Lingua Aegyptia. Studia monographica Band 23
Schlagworte:	Hieratisch Graphem Hieroglyphenschrift Kognitive Linguistik Altägyptisch Altes Reich Hierogylpisches Schriftsystem Klassifikatoren Hochschulschrift
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	xix, 376 Seiten Illustrationen 24 cm x 17 cm, 760 g
ISBN:	9783943955231 3943955230

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV047090159
003	DE-604
005	20210929
007	t
008	210115s2020 gw a\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| fre d
015			\|a 21,N01 \|2 dnb
016	7		\|a 1223939502 \|2 DE-101
020			\|a 9783943955231 \|c Paperback : EUR 59.00 (DE), EUR 49.00 (DE) (freier Sonderpreis: Sonderpreis für Abonnenten von Lingua Aegyptia (Journal)), EUR 60.70 (AT) \|9 978-3-943955-23-1
020			\|a 3943955230 \|9 3-943955-23-0
024	3		\|a 9783943955231
035			\|a (OCoLC)1227304786
035			\|a (DE-599)DNB1223939502
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a fre
044			\|a gw \|c XA-DE-HH
049			\|a DE-12 \|a DE-20 \|a DE-19 \|a DE-11 \|a DE-188
084			\|a LE 2550 \|0 (DE-625)90721: \|2 rvk
084			\|a EO 2120 \|0 (DE-625)25564: \|2 rvk
084			\|8 1\p \|a 490 \|2 23sdnb
100	1		\|a Thuault, Simon \|d 1991- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1238392989 \|4 aut
245	1	0	\|a La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire \|b essai de grammatologie cognitive \|c Simon Thuault
264		1	\|a Hamburg \|b Widmaier Verlag \|c 2020
300			\|a xix, 376 Seiten \|b Illustrationen \|c 24 cm x 17 cm, 760 g
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Lingua Aegyptia. Studia monographica \|v Band 23
502			\|b Dissertation \|c Université Paul Valéry Montpellier 3 \|d 2017
650	0	7	\|a Hieratisch \|0 (DE-588)4159834-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Graphem \|0 (DE-588)4113781-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Hieroglyphenschrift \|0 (DE-588)4159836-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kognitive Linguistik \|0 (DE-588)4246269-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Altägyptisch \|0 (DE-588)4120110-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a Altes Reich
653			\|a Hierogylpisches Schriftsystem
653			\|a Klassifikatoren
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
688		7	\|a Ägypten, Zeit der Pharaonen \|0 (DE-2581)TH000003385 \|2 gbd
688		7	\|a Ägyptisch \|0 (DE-2581)TH000005614 \|2 gbd
689	0	0	\|a Altägyptisch \|0 (DE-588)4120110-3 \|D s
689	0	1	\|a Hieroglyphenschrift \|0 (DE-588)4159836-2 \|D s
689	0	2	\|a Hieratisch \|0 (DE-588)4159834-9 \|D s
689	0	3	\|a Graphem \|0 (DE-588)4113781-4 \|D s
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Altägyptisch \|0 (DE-588)4120110-3 \|D s
689	1	1	\|a Hieroglyphenschrift \|0 (DE-588)4159836-2 \|D s
689	1	2	\|a Hieratisch \|0 (DE-588)4159834-9 \|D s
689	1	3	\|a Graphem \|0 (DE-588)4113781-4 \|D s
689	1	4	\|a Kognitive Linguistik \|0 (DE-588)4246269-1 \|D s
689	1		\|5 DE-604
710	2		\|a Kai Widmaier (Firma) \|0 (DE-588)1065654480 \|4 pbl
830		0	\|a Lingua Aegyptia. Studia monographica \|v Band 23 \|w (DE-604)BV010491348 \|9 23
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032496748&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n gbd
940	1		\|q gbd_3_2102
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032496748
883	1		\|8 1\p \|a vlb \|d 20201222 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb

Datensatz im Suchindex

_version_	1804182107339096064
adam_text	APERCU DU CONTENU I NTRODUCTION ....................................................................................................... 1 0.1 LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE , DEFINITION ET ETAT DES LIEUX ................. 2 0.2 PROBLEMATIQUES ET OBJECTIFS .......................................................................... 12 0.3 METHODOLOGIE ................................................................................................ 14 0.4 PLAN ................................................................................................................ 22 P REMIERE PARTIE : LA DISSEMBLANCE COMME PARTICULARITE GRAPHEMIQUE ........... 25 1.1 ETRES HUMAINS ............................................................................................... 26 1.2 FAUNE .............................................................................................................. 51 1.3 ALIMENTATION ................................................................................................. 107 1.4 ARCHITECTURE (SANCTUAIRES) ............................................................................ 134 1.5 ARTEFACTS ......................................................................................................... 143 1.6 FAUSSE DISSEMBLANCE ET AUTRES CAS PARTICULIERS ..................................... 158 1.7 ABSENCES NOTABLES ........................................................................................ 169 1.8 DISSEMBLANCE CHROMATIQUE ......................................................................... 178 D EUXIEME PARTIE : CAUSES ET CONSEQUENCES DE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE 183 11.1 ARCHITECTURE, TITULATURE ET DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ................................ 183 11.2 LES HIEROGLYPHES, ENTRE TEXTE ET IMAGE ........................................................ 202 11.3 COPIE, REGIONALISME ET DISTINCTION ROYALE .................................................... 219 11.4 OBJECTIFS DE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ................................................. 234 11.5 CONCLUSION .................................................................................................... 252 T ROISIEME PARTIE : DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ET CATEGORISATION ................... 261 III. 1 LA CATEGORISATION, THEORIE(S) ET APPLICATION A L EGYPTOLOGIE ................... 261 111.2 CATEGORIES EGYPTIENNES ................................................................................ 291 111.3 SYNTHESE : LA CATEGORISATION EGYPTIENNE D APRES LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE .................................................................................................. 320 C ONCLUSION : LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE : COMMENT ET POURQUOI ? ........... 327 DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ET CLASSIFICATION ...................................................... 334 LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE APRES L ANCIEN EMPIRE ...................................... 336 BILAN ....................................................................................................................... 341 L ISTE DES FIGURES .................................................................................................. 343 B IBLIOGRAPHIE ...................................................................................................... 345 TABLE DES MATIERES A VANT - PROPOS ......................................................................................................... XV E NGLISH A BSTRACT ................................................................................................ XVII I NTRODUCTION ...................................................................................................... 1 0.1 LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE , DEFINITION ET ETAT DES LIEUX ................. 2 0.1.1 DE LA DISSIMILATION GRAPHIQUE A LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE , UNE REVISION MOTIVEE .................................. 2 0.1.1.1 QU EST-CE QUE LA DISSIMILATION ? ................................. 2 0.1.1.2 QU EST-CE QUE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ? ......... 4 0.1.2 GENERALITES A PROPOS DE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ................. 6 0.1.2.1 ETAT DE L ART DE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ................. 8 0.1.2.2 UN PROCEDE PROCHE MAIS DISTINCT : LA PLURI-CLASSIFICATION ................................................... 10 0.2 PROBLEMATIQUES ET OBJECTIFS ......................................................................... 12 0.3 METHODOLOGIE ............................................................................................... 14 0.3.1 LIMITES CHRONOLOGIQUES .................................................................... 14 0.3.2 CORPUS DOCUMENTAIRE ........................................................................ 17 0.3.3 METHODE EMPLOYEE ........................................................................... 20 0.4 PLAN ............................................................................................................... 22 P REMIERE PARTIE : LA DISSEMBLANCE COMME PARTICULARITE GRAPHEMIQUE ........... 25 1.1 ETRES HUMAINS ............................................................................................... 26 1.1.1 EGYPTIENS ........................................................................................... 26 1.1.1.1 PALEOGRAPHIE ET STATISTIQUES .............................................. 26 1.1.1.2 TERMES GENERIQUES : RMT, PRHY. T ................................. 28 1.1.1.3 A PROPOS DE L HIEROGLYPHE DE LA FEMME .......................... 32 1.1.1.4 QUELQUES REMARQUES LEXICOGRAPHIQUES ........................... 34 1.1.2 ETRANGERS ............................................................................................ 35 1.1.2.1 PALEOGRAPHIE ET STATISTIQUES .............................................. 35 1.1.2.2 CONTEXTES D APPARITION ...................................................... 36 1.1.2.3 IDENTIFICATION DES ETRANGERS FIGURES : JWNTY. W ET MNT. W .. 37 1.1.2.4 LES NUBIENS ....................................................................... 40 1.1.2.5 ANEANTISSEMENT DE L ENNEMI ET GLORIFICATION .................. 42 1.1.2.6 CONCLUSION ......................................................................... 44 1.1.3 PARTIES DU CORPS (HUMAIN) ................................................................ 45 1.1.3.1 PALEOGRAPHIE ET STATISTIQUES .............................................. 45 1.1.3.2 CONTEXTES D APPARITION : ASSEMBLAGE ET RITUALISATION .... 47 1.1.3.3 EMPLOI METAPHORIQUE ET CONCLUSION ................................ 49 1.2 FAUNE .............................................................................................................. 51 1.2.1 GENERALITES ......................................................................................... 51 1.2.2 MAMMIFERES ...................................................................................... 52 1.2.2.1 BOVINS : PALEOGRAPHIE ET STATISTIQUES ............................... 53 1.2.2.2 TERME GENERIQUE (/WY) ET PREDOMINANCE DU BYYUF .......... 54 1.2.2.3 IMPORTANCE DES BOVIDES DANS LA CULTURE EGYPTIENNE ......... 55 VIII TABLE DES MATIERES 1.2.2.4 BETAIL-AOW/ ( W.T) : STATISTIQUES ......................................... 57 1.2.2.5 LE BELIER ............................................................................. 58 1.2.2.6 L ANE ................................................................................... 59 1.2.2.7 LE PORC ............................................................................... 60 1.2.2.8 LA CHEVRE ........................................................................... 62 1.2.2.9 BETAIL-TFOWZ DESERTIQUE ( W.Z HJS.T) : STATISTIQUES ET CAS PARTICULIER .................................................................... 64 1.2.2.10 L ORYX ................................................................................. 64 1.2.2.11 L IBEX ................................................................................. 66 1.2.2.12 LA GAZELLE .......................................................................... 67 1.2.2.13 LE BUBALE ........................................................................... 70 1.2.2.14 LES QUADRUPEDES DANS LA PENSEE EGYPTIENNE : CONCLUSIONS ........................................................................ 70 1.2.2.15 UNE OCCURRENCE UNIQUE EN DISSEMBLANCE : LES CHATS ...... 72 1.2.3 OISEAUX ............................................................................................. 73 1.2.3.1 VOLAILLES : STATISTIQUES ........................................................ 74 1.2.3.2 TERME GENERIQUE : JPD.W .................................................. 75 1.2.3.3 LES OIES (ANSERIDES) .......................................................... 77 1.2.3.4 LES CANARDS (ANATIDES) ..................................................... 79 1.2.3.5 AUTRES OISEAUX : HIRONDELLES ET SPATULE ............................ 81 1.2.3.6 CAS PARTICULIER : LA DISSEMBLANCE DE MOUVEMENT ..... 83 1.2.3.7 OISEAUX-5/Z^EZWOW (HNM.W) : STATISTIQUES ET TRADUCTION.. 84 1.2.3.8 LE BUTOR .............................................................................. 84 1.2.3.9 LE MARTIN-PECHEUR ............................................................. 85 1.2.3.10 LA HUPPE ............................................................................. 86 1.2.3.11 L AMBIVALENCE DU MARECAGE DANS LA PENSEE EGYPTIENNE . 89 1.2.3.12 CONCLUSION ........................................................................ 90 1.2.3.13 DISTINCTION WSNWF.W) IL HYB .............................................. 91 1.2.4 POISSONS ............................................................................................ 92 1.2.4.1 EPOQUE ARCHAIQUE ET STATISTIQUES ...................................... 92 1.2.4.2 MHY.T : CONTEXTES D APPARITION .......................................... 93 1.2.4.3 LE MULET ............................................................................. 94 1.2.4.4 LETILAPIA ........................................................................... 95 1.2.4.5 LE BARBEAU ......................................................................... 96 E XCURSUS : LE POISSON : UN ALIMENT TABOU ? ................................... 97 1.2.4.6 LE LATES .............................................................................. 98 E XCURSUS : TILAPIA ET LATES DANS LES SCENES DE HARPONNAGE ........... 98 1.2.4.7 LEMORMYRE ....................................................................... 100 1.2.4.8 AUTRES POISSONS : SILURE, TETRODON, OXYRHYNQUE .............. 101 1.2.4.9 RMW ................................................................................... 102 1.2.4.10 PROIES .................................................................................. 103 E XCURSUS : DIFFERENCES DE GRAVURE ENTRE POISSONS ET OISEAUX ..... 104 1.2.4.11 CONCLUSION : POISSONS ET OISEAUX COMME CREATURES AMBIVALENTES ..................................................................... 106 TABLE DES MATIERES IX 1.3 ALIMENTATION ................................................................................................. 107 1.3.1 PAIN(S) ET BIERE .................................................................................. 108 1.3.1.1 HIEROGLYPHES, STATISTIQUES ET TRIPTYQUE ALIMENTAIRE ... 108 1.3.1.2 QUELQUES REMARQUES LEXICALES .......................................... 112 1.3.1.3 PAIN ROND VS. PAIN PLAT, REMARQUES CHRONOLOGIQUES ET PALEOGRAPHIQUES ................................................................ 113 1.3.1.4 LES JARRES POINTUES ...................................................... 114 1.3.1.5 LE PAIN ET LA BIERE DANS L ALIMENTATION EGYPTIENNE : PAIN EN OGIVE VS. PAIN ROND/PLAT ....................................... 115 1.3.1.6 LE PAIN ET LA BIERE DANS LES OFFRANDES ............................... 116 1.3.1.7 CONCLUSIONS ....................................................................... 120 1.3.2 VIANDE ................................................................................................ 121 1.3.2.1 STATISTIQUES ........................................................................ 121 1.3.2.2 LA VIANDE DANS L ALIMENTATION EGYPTIENNE ...................... 122 1.3.2.3 HIEROGLYPHES DISSEMBLABLES PRINCIPAUX : HPS ET TETES D ANIMAUX .......................................................................... 124 1.3.3 CAS PARTICULIERS : DJDJ. T ET PR. T-HRW .................................................. 125 1.3.3.1 DJDJ. /, TRIBUNAL ............................................................ 125 1.3.3.2 PRT-HRW, OFFRANDE INVOCATOIRE : LOGOGRAMMES OU CLASSIFICATEURS ? ............................................................ 127 1.3.3.3 ETAT DES LIEUX DE LA QUESTION ............................................. 127 1.3.3.4 L INDICE DU DATIF N=FC POUR LUI ..., ............................... 128 1.3.3.5 LA PREPOSITION M, EN ................................................... 130 1.3.3.6 L OFFRANDE PR.T-HRW DANS LE RITE EGYPTIEN ......................... 131 1.3.4 CONCLUSION ........................................................................................ 133 1.4 ARCHITECTURE (SANCTUAIRES) ............................................................................ 134 1.4.1 HIEROGLYPHES ET STATISTIQUES ............................................................. 134 1.4.2 LE PR-WR ET LE PR-NW DANS L HISTOIRE EGYPTIENNE ............................. 136 1.4.2.1 RAPPORT AUX DIVINITES DE HAUTE ET BASSE EGYPTE ........... 136 1.4.2.2 PREEMINENCE DU PR-WR (HAUTE EGYPTE) ........................... 137 1.4.2.3 DISTINCTION LEXICALE ENTRE JTR TY ET SNW.T ........................... 138 1.4.2.4 LES STELES-5^VRF./) ............................................................... 141 1.4.3 DDB.T, CHAPELLE-D/EJEAEZ ............................................................. 143 1.5 ARTEFACTS ........................................................................................................ 143 1.5.1 VASES ET HUILES ................................................................................... 143 1.5.1.1 HIEROGLYPHES ET STATISTIQUES ............................................. 143 1.5.1.2 LES HUILES : SFT ET MRH.T ..................................................... 144 1.5.1.3 LES RECIPIENTS : 145 1.5.2 ARMEMENT .......................................................................................... 146 1.5.2.1 HIEROGLYPHES, STATISTIQUES ET CONTEXTES D APPARITION ....... 146 1.5.2.2 ARC ET FLECHE ...................................................................... 148 1.5.2.3 LA HACHE ............................................................................ 148 1.5.2.4 LA MASSUE .......................................................................... 149 1.5.2.5 CONCLUSION ........................................................................ 150 1.5.3 STATUES ................................................................................................ 150 X TABLE DES MATIERES 1.5.4 COURONNES ......................................................................................... 153 1.5.4.1 HIEROGLYPHES ET CONTEXTES D APPARITION ........................... 153 1.5.4.2 CAS PARTICULIER : NB.TY, LES DEUX MAITRESSES ............. 154 1.5.4.3 CAS PARTICULIER : SHM.TY, LES DEUX PUISSANTES ............. 155 1.5.4.4 LES COURONNES DANS LA PENSEE EGYPTIENNE ........................ 155 1.5.4.5 CONCLUSION ......................................................................... 157 1.6 FAUSSE DISSEMBLANCE ET AUTRES CAS PARTICULIERS ..................................... 158 1.6.1 FAUSSE DISSEMBLANCE .................................................................. 158 1.6.1.1 FAUSSE-PORTE DE PTAHHETEP ................................................. 158 1.6.1.2 AUTOBIOGRAPHIE DE DJAOU .................................................. 160 1.6.1.3 AUTOBIOGRAPHIE D HESI ...................................................... 160 1.6.1.4 PROBLEMES PALEOGRAPHIQUES : MEREROUKA (SMS. W) .......... 161 1.6.1.5 PTAHCHEPSES (KJN. W) .......................................................... 162 1.6.1.6 TJY(WTL.W) ......................................................................... 162 1.6.1.7 DIFFICULTES D INTERPRETATION : LES COURONNES ...................... 163 1.6.1.8 SOLDATS ................................................................................. 163 1.6.1.9 MORCEAUX DE VIANDE .......................................................... 164 1.6.2 HIEROGLYPHES COMPOSITES ................................................................. 165 1.6.3 LA FAUSSE-PORTE DE RAHOTEP ............................................................. 166 1.7 ABSENCES NOTABLES ........................................................................................ 169 1.7.1 VEGETAUX ........................................................................................... 169 1.7.1.1 CLASSIFICATEURS GENERIQUES ................................................ 169 1.7.1.2 LES VEGETAUX DANS LES LISTES D OFFRANDES ......................... 170 1.7.1.3 LA FLORE DANS LA PENSEE ET LE LANGAGE EGYPTIENS ............. 172 1.7.1.4 LA FLORE DANS LA CLASSIFICATION EGYPTIENNE ....................... 173 1.7.2 BIJOUX ................................................................................................ 174 1.7.3 SERPENTS ............................................................................................. 175 1.7.3.1 LES SERPENTS DANS L ECRITURE HIEROGLYPHIQUE A L ANCIEN EMPIRE ............................................................... 175 1.7.3.2 NOMS DE SERPENTS EN EGYPTIEN ET LEXEMES LIES ............... 175 1.7.3.3 POURQUOI UNE SI FAIBLE DIVERSITE GRAPHIQUE ? ................... 177 1.8 DISSEMBLANCE CHROMATIQUE .......................................................................... 178 1.8.1 LEXEMES CONCERNES ........................................................................... 178 1.8.2 QUELLES COULEURS POUR QUELLE DISSEMBLANCE ? ................................. 179 1.8.3 POURQUOI UNE DISSEMBLANCE CHROMATIQUE ? ..................................... 180 D EUXIEME PARTIE : CAUSES ET CONSEQUENCES DE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE 183 IL 1 ARCHITECTURE, TITULATURE ET DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE .............................. 183 IL 1.1 CORRELATIONS ENTRE TITULATURE ET DISSEMBLANCE .................................. 185 IL 1.1.1 CORRELATIONS PROBABLES ET HAUTS FONCTIONNAIRES ............... 186 IL 1.1.2 CORRELATIONS HYPOTHETIQUES ET CAS PARTICULIERS ................ 190 II. 1.1.3 CONCLUSION ..................................................................... 192 IL 1.2 CORRELATIONS ENTRE ARCHITECTURE ET DISSEMBLANCE ............................ 193 IL 1.2.1 TEXTES DES PYRAMIDES ........................................................ 193 IL 1.2.2 TOMBES PRIVEES : DIVERGENCES DANS LE PROGRAMME DECORATIF ............................................................. 194 TABLE DES MATIERES XI IL 1.2.3 DIVERGENCES DANS LA REALISATION DES INSCRIPTIONS ............ 196 II. 1.2.4 EVOLUTIONS CHRONOLOGIQUES ............................................... 199 11.1.2.5 LA FAUSSE-PORTE .................................................................. 200 11.1.2.6 CONCLUSION ......................................................................... 201 11.2 LES HIEROGLYPHES, ENTRE TEXTE ET IMAGE ........................................................ 202 11.2. 1 DE LA PARENTE ENTRE EPIGRAPHIE ET ICONOGRAPHIE EGYPTIENNES ........ 202 11.2. 1.1 ASPECTS THEORIQUES DE L EQUIVALENCE IMAGE-TEXTE ........... 202 11.2.1.2 MULTIMODALITE ET CAS PARTICULIERS ...................................... 205 11.2.1.3 EXEMPLES ............................................................................ 206 11.2.2 RELATIONS ENTRE DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ET ICONOGRAPHIE ........ 208 11.2.2. 1 CORRELATION ENTRE HIEROGLYPHES DISSEMBLABLES ET REPRESENTATIONS : LES ANIMAUX ........................................... 208 11.2.2.2 ARTEFACTS ............................................................................. 211 11.2.2.3 ALIMENTATION ...................................................................... 212 11.2.2.4 DISSEMBLANCE ICONOGRAPHIQUE ......................................... 212 11.2.2.5 LES PROCESSIONS D ANIMAUX .............................................. 214 11.2.3 CHASSE AUX OISEAUX ET PECHE DANS LES MARAIS ................................. 214 11.2.3.1 ETAT DES LIEUX ...................................................................... 214 11.2.3.2 AMBIVALENCE DU MARECAGE DANS LA PENSEE EGYPTIENNE ... 216 11.2.3.3 CONCLUSION ......................................................................... 218 11.3 COPIE, REGIONALISME ET DISTINCTION ROYALE .................................................... 219 11.3.1 COPIES ET PARALLELES ........................................................................... 219 11. 3.1.1 TEXTES DES PYRAMIDES ....................................................... 220 11.3. 1.2 TOMBES PRIVEES : LES CAS DE COPIES .................................. 220 11.3. 1.3 LES PARALLELES .................................................................... 222 11. 3.1.4 CAS PARTICULIER ................................................................... 224 11.3.2 PARTICULARITES PROVINCIALES ET PALEOGRAPHIE ..................................... 225 11.3.2.1 GROUPES DISSEMBLABLES RARES ............................................ 225 11.3.2.2 PALEOGRAPHIE : QUELLE UTILITE ? ........................................... 226 11.3.2.3 PALEOGRAPHIE ET DISSEMBLANCE : GROUPES STANDARDISES .... 227 11.3.2.4 PALEOGRAPHIE ET DISSEMBLANCE : LES ANIMAUX ................... 228 11.3.2.5 CONCLUSION ......................................................................... 230 11.3.3 DISSEMBLANCE ROYALE ET DISSEMBLANCE PRIVEE ................................. 230 11.3.3.1 DIVERGENCES ENTRE TEXTES DES PYRAMIDES ET TOMBES PRIVEES .................................................................. 230 11.3 .3.2 COMPARAISONS ENTRE TEMPLES ROYAUX ET TOMBES PRIVEES .. 232 11.4 OBJECTIFS DE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ................................................ 234 11.4. 1 APPROVISIONNEMENT ......................................................................... 234 11.4.2 GLORIFICATION ET EFFICIENCE ................................................................. 236 11.4.2.1 GLORIFICATION SOCIALE .................................................... 236 11.4.2.2 EFFICIENCE ET PERFORMATIVITE .............................................. 239 11.4.3 REGENERATION ..................................................................................... 241 11.4.4 LA QUESTION DE L ESTHETIQUE .............................................................. 242 11.4.5 CLASSIFICATION .................................................................................... 245 11.4.5.1 DE L INTERET D UNE ETUDE DES CLASSIFICATEURS EGYPTIENS .... 245 11.4.5.2 LA DISSEMBLANCE COMME PROCESSUS CATEGORISANT ............. 246 XII TABLE DES MATIERES 11.4.5.3 LES PROTOTYPES ................................................................... 249 11.4.5.4 DISSEMBLANCE ET PLURALITE DES PROTOTYPES ........................ 251 IL5 CONCLUSION ................................................................................................... 252 IL5.1 PLURALITE DES SIGNIFIES ....................................................................... 252 II. 5.2 LE RAPPORT A LA PERCEPTION ................................................................ 255 IL5.3 ARTICULATION PLURIELLE .................................................................. 256 T ROISIEME PARTIE : DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ET CATEGORISATION ................... 261 III. 1 LA CATEGORISATION, THEORIE(S) ET APPLICATION A L EGYPTOLOGIE ................... 261 III. 1.1 DE LA THEORIE CLASSIQUE AUX PROTOTYPES ........................................... 261 III. 1.1.1 BREF HISTORIQUE DE LA CATEGORISATION ET THEORIE CLASSIQUE. 261 III. 1.1.2 LA THEORIE DES PROTOTYPES .............................................. 263 III. 1.1.3 LES PROTOTYPES DANS LES CATEGORIES EGYPTIENNES .......... 268 III. 1.1.4 ABSENCE DE PROTOTYPE .................................................... 270 III. 1.1.5 CLASSIFICATION CONTEXTUELLE ............................................ 272 E XCURSUS : METONYMIE ET SYNECDOQUE ........................................... 274 III. 1.1.6 QUELLE IMPLICATION DU LANGAGE DANS LE PROCESSUS DE CATEGORISATION ? ............................................. 275 III. 1.1.7 L EGYPTIEN COMME LANGAGE CLASSIFICATEUR .................... 276 III. 1.1.8 CATEGORIES NON LEXICALISEES ........................................... 281 III. 1.1.9 PARTONOMIE ET CLASSIFICATION UTILITAIRE ..................... 284 III. 1.2 LA QUESTION DE LA WELTANSCHAUUNG ......................................... 287 III. 1.2.1 QU EST-CE QUE LA WELTANSCHAUUNG 1 ............................. 287 III. 1.2.2 WELTANSCHAUUNG, LANGAGE ET CLASSIFICATEURS .................. 289 III.2 CATEGORIES EGYPTIENNES ............................................................................. 291 111.2.1 DE L UTILISATION DE PERIPHRASES ......................................................... 291 111.2 .1.1 DEFINITION ET ECONOMIE LINGUISTIQUE .................................. 291 111.2. 1.2 CADRE SEMANTIQUE .............................................................. 293 111.2.2 ETRES HUMAINS .......................... 294 111.2.2.1 EGYPTIENS ............................................................................ 294 111.2.2.2 ETRANGERS ............................................................................ 295 111.2.3 FAUNE ................................................................................................. 297 111.2.3.1 BOVINS ................................................................................ 297 111.2.3 .2 PETIT BETAIL ( W.Z) ................................................................ 299 111.2.3.3 JPD.W .................................................................................. 301 111.2.3.4 HNM.W ................................................................................. 303 111.2.3.5 RELATION JPD.W // HNM.W ................................................... 304 111.2.3.6 POISSONS : UN PROTOTYPE, LE MULET ..................................... 305 111.2.3 .7 DISTINCTIONS LEXICOGRAPHIQUES ET CATEGORIELLES ................ 305 111.2.3.8 PROIES .................................................................................. 307 111.2.4 ALIMENTATION ..................................................................................... 308 111.2.5 ARCHITECTURE ...................................................................................... 310 111.2.6 ARTEFACTS ............................................................................................ 311 111. 2.6.1 VASES .................................................................................. 311 111.2.6.2 ARMEMENT .......................................................................... 314 111.2.6.3 STATUES ................................................................................ 315 111.2.6.4 COURONNES ......................................................................... 316 TABLE DES MATIERES XIII III.2.7 CAS PARTICULIERS ...................................................................................... 317 IIL2.7. 1 PARTIES DU CORPS ........................................................................ 317 III.2.7.2 VEGETAUX ................................................................................. 319 III.3 SYNTHESE : LA CATEGORISATION EGYPTIENNE D APRES LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ................................................................................................. 320 III.3.1 LA CATEGORISATION COMME REFLET D UNE IDEOLOGIE ................................. 321 IIL3.2 IMPLICATIONS EGYPTO-LINGUISTIQUES ........................................................... 322 III.3.3 CONCLUSION ............................................................................................. 324 C ONCLUSION : LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE : COMMENT ET POURQUOI ? ................. 327 DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ET CLASSIFICATION ............................................................. 334 LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE APRES L ANCIEN EMPIRE ............................................. 336 BILAN .............................................................................................................................. 341 L ISTE DES FIGURES ......................................................................................................... 343 B IBLIOGRAPHIE ............................................................................................................. 345
adam_txt	APERCU DU CONTENU I NTRODUCTION . 1 0.1 LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE , DEFINITION ET ETAT DES LIEUX . 2 0.2 PROBLEMATIQUES ET OBJECTIFS . 12 0.3 METHODOLOGIE . 14 0.4 PLAN . 22 P REMIERE PARTIE : LA DISSEMBLANCE COMME PARTICULARITE GRAPHEMIQUE . 25 1.1 ETRES HUMAINS . 26 1.2 FAUNE . 51 1.3 ALIMENTATION . 107 1.4 ARCHITECTURE (SANCTUAIRES) . 134 1.5 ARTEFACTS . 143 1.6 FAUSSE DISSEMBLANCE ET AUTRES CAS PARTICULIERS . 158 1.7 ABSENCES NOTABLES . 169 1.8 DISSEMBLANCE CHROMATIQUE . 178 D EUXIEME PARTIE : CAUSES ET CONSEQUENCES DE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE 183 11.1 ARCHITECTURE, TITULATURE ET DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE . 183 11.2 LES HIEROGLYPHES, ENTRE TEXTE ET IMAGE . 202 11.3 COPIE, REGIONALISME ET DISTINCTION ROYALE . 219 11.4 OBJECTIFS DE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE . 234 11.5 CONCLUSION . 252 T ROISIEME PARTIE : DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ET CATEGORISATION . 261 III. 1 LA CATEGORISATION, THEORIE(S) ET APPLICATION A L ' EGYPTOLOGIE . 261 111.2 CATEGORIES EGYPTIENNES . 291 111.3 SYNTHESE : LA CATEGORISATION EGYPTIENNE D ' APRES LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE . 320 C ONCLUSION : LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE : COMMENT ET POURQUOI ? . 327 DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ET CLASSIFICATION . 334 LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE APRES L ' ANCIEN EMPIRE . 336 BILAN . 341 L ISTE DES FIGURES . 343 B IBLIOGRAPHIE . 345 TABLE DES MATIERES A VANT - PROPOS . XV E NGLISH A BSTRACT . XVII I NTRODUCTION . 1 0.1 LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE , DEFINITION ET ETAT DES LIEUX . 2 0.1.1 DE LA DISSIMILATION GRAPHIQUE A LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE , UNE REVISION MOTIVEE . 2 0.1.1.1 QU ' EST-CE QUE LA DISSIMILATION ? . 2 0.1.1.2 QU ' EST-CE QUE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ? . 4 0.1.2 GENERALITES A PROPOS DE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE . 6 0.1.2.1 ETAT DE L ' ART DE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE . 8 0.1.2.2 UN PROCEDE PROCHE MAIS DISTINCT : LA PLURI-CLASSIFICATION . 10 0.2 PROBLEMATIQUES ET OBJECTIFS . 12 0.3 METHODOLOGIE . 14 0.3.1 LIMITES CHRONOLOGIQUES . 14 0.3.2 CORPUS DOCUMENTAIRE . 17 0.3.3 METHODE EMPLOYEE . 20 0.4 PLAN . 22 P REMIERE PARTIE : LA DISSEMBLANCE COMME PARTICULARITE GRAPHEMIQUE . 25 1.1 ETRES HUMAINS . 26 1.1.1 EGYPTIENS . 26 1.1.1.1 PALEOGRAPHIE ET STATISTIQUES . 26 1.1.1.2 TERMES GENERIQUES : RMT, PRHY. T . 28 1.1.1.3 A PROPOS DE L ' HIEROGLYPHE DE LA FEMME . 32 1.1.1.4 QUELQUES REMARQUES LEXICOGRAPHIQUES . 34 1.1.2 ETRANGERS . 35 1.1.2.1 PALEOGRAPHIE ET STATISTIQUES . 35 1.1.2.2 CONTEXTES D ' APPARITION . 36 1.1.2.3 IDENTIFICATION DES ETRANGERS FIGURES : JWNTY. W ET MNT. W . 37 1.1.2.4 LES NUBIENS . 40 1.1.2.5 ANEANTISSEMENT DE L ' ENNEMI ET GLORIFICATION . 42 1.1.2.6 CONCLUSION . 44 1.1.3 PARTIES DU CORPS (HUMAIN) . 45 1.1.3.1 PALEOGRAPHIE ET STATISTIQUES . 45 1.1.3.2 CONTEXTES D ' APPARITION : ASSEMBLAGE ET RITUALISATION . 47 1.1.3.3 EMPLOI METAPHORIQUE ET CONCLUSION . 49 1.2 FAUNE . 51 1.2.1 GENERALITES . 51 1.2.2 MAMMIFERES . 52 1.2.2.1 BOVINS : PALEOGRAPHIE ET STATISTIQUES . 53 1.2.2.2 TERME GENERIQUE (/WY) ET PREDOMINANCE DU BYYUF . 54 1.2.2.3 IMPORTANCE DES BOVIDES DANS LA CULTURE EGYPTIENNE . 55 VIII TABLE DES MATIERES 1.2.2.4 BETAIL-AOW/ ( W.T) : STATISTIQUES . 57 1.2.2.5 LE BELIER . 58 1.2.2.6 L ' ANE . 59 1.2.2.7 LE PORC . 60 1.2.2.8 LA CHEVRE . 62 1.2.2.9 BETAIL-TFOWZ DESERTIQUE ( W.Z HJS.T) : STATISTIQUES ET CAS PARTICULIER . 64 1.2.2.10 L ' ORYX . 64 1.2.2.11 L ' IBEX . 66 1.2.2.12 LA GAZELLE . 67 1.2.2.13 LE BUBALE . 70 1.2.2.14 LES QUADRUPEDES DANS LA PENSEE EGYPTIENNE : CONCLUSIONS . 70 1.2.2.15 UNE OCCURRENCE UNIQUE EN DISSEMBLANCE : LES CHATS . 72 1.2.3 OISEAUX . 73 1.2.3.1 VOLAILLES : STATISTIQUES . 74 1.2.3.2 TERME GENERIQUE : JPD.W . 75 1.2.3.3 LES OIES (ANSERIDES) . 77 1.2.3.4 LES CANARDS (ANATIDES) . 79 1.2.3.5 AUTRES OISEAUX : HIRONDELLES ET SPATULE . 81 1.2.3.6 CAS PARTICULIER : LA DISSEMBLANCE DE MOUVEMENT . 83 1.2.3.7 OISEAUX-5/Z^EZWOW (HNM.W) : STATISTIQUES ET TRADUCTION. 84 1.2.3.8 LE BUTOR . 84 1.2.3.9 LE MARTIN-PECHEUR . 85 1.2.3.10 LA HUPPE . 86 1.2.3.11 L ' AMBIVALENCE DU MARECAGE DANS LA PENSEE EGYPTIENNE . 89 1.2.3.12 CONCLUSION . 90 1.2.3.13 DISTINCTION WSNWF.W) IL HYB . 91 1.2.4 POISSONS . 92 1.2.4.1 EPOQUE ARCHAIQUE ET STATISTIQUES . 92 1.2.4.2 MHY.T : CONTEXTES D ' APPARITION . 93 1.2.4.3 LE MULET . 94 1.2.4.4 LETILAPIA . 95 1.2.4.5 LE BARBEAU . 96 E XCURSUS : LE POISSON : UN ALIMENT TABOU ? . 97 1.2.4.6 LE LATES . 98 E XCURSUS : TILAPIA ET LATES DANS LES SCENES DE HARPONNAGE . 98 1.2.4.7 LEMORMYRE . 100 1.2.4.8 AUTRES POISSONS : SILURE, TETRODON, OXYRHYNQUE . 101 1.2.4.9 RMW . 102 1.2.4.10 PROIES . 103 E XCURSUS : DIFFERENCES DE GRAVURE ENTRE POISSONS ET OISEAUX . 104 1.2.4.11 CONCLUSION : POISSONS ET OISEAUX COMME CREATURES AMBIVALENTES . 106 TABLE DES MATIERES IX 1.3 ALIMENTATION . 107 1.3.1 PAIN(S) ET BIERE . 108 1.3.1.1 HIEROGLYPHES, STATISTIQUES ET TRIPTYQUE ALIMENTAIRE . 108 1.3.1.2 QUELQUES REMARQUES LEXICALES . 112 1.3.1.3 PAIN ROND VS. PAIN PLAT, REMARQUES CHRONOLOGIQUES ET PALEOGRAPHIQUES . 113 1.3.1.4 LES JARRES POINTUES . 114 1.3.1.5 LE PAIN ET LA BIERE DANS L ' ALIMENTATION EGYPTIENNE : PAIN EN OGIVE VS. PAIN ROND/PLAT . 115 1.3.1.6 LE PAIN ET LA BIERE DANS LES OFFRANDES . 116 1.3.1.7 CONCLUSIONS . 120 1.3.2 VIANDE . 121 1.3.2.1 STATISTIQUES . 121 1.3.2.2 LA VIANDE DANS L ' ALIMENTATION EGYPTIENNE . 122 1.3.2.3 HIEROGLYPHES DISSEMBLABLES PRINCIPAUX : HPS ET TETES D ' ANIMAUX . 124 1.3.3 CAS PARTICULIERS : DJDJ. T ET PR. T-HRW . 125 1.3.3.1 DJDJ. /, TRIBUNAL . 125 1.3.3.2 PRT-HRW, OFFRANDE INVOCATOIRE : LOGOGRAMMES OU CLASSIFICATEURS ? . 127 1.3.3.3 ETAT DES LIEUX DE LA QUESTION . 127 1.3.3.4 L ' INDICE DU DATIF N=FC POUR LUI ., . 128 1.3.3.5 LA PREPOSITION M, EN . 130 1.3.3.6 L ' OFFRANDE PR.T-HRW DANS LE RITE EGYPTIEN . 131 1.3.4 CONCLUSION . 133 1.4 ARCHITECTURE (SANCTUAIRES) . 134 1.4.1 HIEROGLYPHES ET STATISTIQUES . 134 1.4.2 LE PR-WR ET LE PR-NW DANS L ' HISTOIRE EGYPTIENNE . 136 1.4.2.1 RAPPORT AUX DIVINITES DE HAUTE ET BASSE EGYPTE . 136 1.4.2.2 PREEMINENCE DU PR-WR (HAUTE EGYPTE) . 137 1.4.2.3 DISTINCTION LEXICALE ENTRE JTR TY ET SNW.T . 138 1.4.2.4 LES STELES-5^VRF./) . 141 1.4.3 DDB.T, CHAPELLE-D/EJEAEZ . 143 1.5 ARTEFACTS . 143 1.5.1 VASES ET HUILES . 143 1.5.1.1 HIEROGLYPHES ET STATISTIQUES . 143 1.5.1.2 LES HUILES : SFT ET MRH.T . 144 1.5.1.3 LES RECIPIENTS : 145 1.5.2 ARMEMENT . 146 1.5.2.1 HIEROGLYPHES, STATISTIQUES ET CONTEXTES D ' APPARITION . 146 1.5.2.2 ARC ET FLECHE . 148 1.5.2.3 LA HACHE . 148 1.5.2.4 LA MASSUE . 149 1.5.2.5 CONCLUSION . 150 1.5.3 STATUES . 150 X TABLE DES MATIERES 1.5.4 COURONNES . 153 1.5.4.1 HIEROGLYPHES ET CONTEXTES D ' APPARITION . 153 1.5.4.2 CAS PARTICULIER : NB.TY, LES DEUX MAITRESSES . 154 1.5.4.3 CAS PARTICULIER : SHM.TY, LES DEUX PUISSANTES . 155 1.5.4.4 LES COURONNES DANS LA PENSEE EGYPTIENNE . 155 1.5.4.5 CONCLUSION . 157 1.6 FAUSSE DISSEMBLANCE ET AUTRES CAS PARTICULIERS . 158 1.6.1 FAUSSE DISSEMBLANCE . 158 1.6.1.1 FAUSSE-PORTE DE PTAHHETEP . 158 1.6.1.2 AUTOBIOGRAPHIE DE DJAOU . 160 1.6.1.3 AUTOBIOGRAPHIE D ' HESI . 160 1.6.1.4 PROBLEMES PALEOGRAPHIQUES : MEREROUKA (SMS. W) . 161 1.6.1.5 PTAHCHEPSES (KJN. W) . 162 1.6.1.6 TJY(WTL.W) . 162 1.6.1.7 DIFFICULTES D ' INTERPRETATION : LES COURONNES . 163 1.6.1.8 SOLDATS . 163 1.6.1.9 MORCEAUX DE VIANDE . 164 1.6.2 HIEROGLYPHES COMPOSITES . 165 1.6.3 LA FAUSSE-PORTE DE RAHOTEP . 166 1.7 ABSENCES NOTABLES . 169 1.7.1 VEGETAUX . 169 1.7.1.1 CLASSIFICATEURS GENERIQUES . 169 1.7.1.2 LES VEGETAUX DANS LES LISTES D ' OFFRANDES . 170 1.7.1.3 LA FLORE DANS LA PENSEE ET LE LANGAGE EGYPTIENS . 172 1.7.1.4 LA FLORE DANS LA CLASSIFICATION EGYPTIENNE . 173 1.7.2 BIJOUX . 174 1.7.3 SERPENTS . 175 1.7.3.1 LES SERPENTS DANS L ' ECRITURE HIEROGLYPHIQUE A L ' ANCIEN EMPIRE . 175 1.7.3.2 NOMS DE SERPENTS EN EGYPTIEN ET LEXEMES LIES . 175 1.7.3.3 POURQUOI UNE SI FAIBLE DIVERSITE GRAPHIQUE ? . 177 1.8 DISSEMBLANCE CHROMATIQUE . 178 1.8.1 LEXEMES CONCERNES . 178 1.8.2 QUELLES COULEURS POUR QUELLE DISSEMBLANCE ? . 179 1.8.3 POURQUOI UNE DISSEMBLANCE CHROMATIQUE ? . 180 D EUXIEME PARTIE : CAUSES ET CONSEQUENCES DE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE 183 IL 1 ARCHITECTURE, TITULATURE ET DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE . 183 IL 1.1 CORRELATIONS ENTRE TITULATURE ET DISSEMBLANCE . 185 IL 1.1.1 CORRELATIONS PROBABLES ET HAUTS FONCTIONNAIRES . 186 IL 1.1.2 CORRELATIONS HYPOTHETIQUES ET CAS PARTICULIERS . 190 II. 1.1.3 CONCLUSION . 192 IL 1.2 CORRELATIONS ENTRE ARCHITECTURE ET DISSEMBLANCE . 193 IL 1.2.1 TEXTES DES PYRAMIDES . 193 IL 1.2.2 TOMBES PRIVEES : DIVERGENCES DANS LE PROGRAMME DECORATIF . 194 TABLE DES MATIERES XI IL 1.2.3 DIVERGENCES DANS LA REALISATION DES INSCRIPTIONS . 196 II. 1.2.4 EVOLUTIONS CHRONOLOGIQUES . 199 11.1.2.5 LA FAUSSE-PORTE . 200 11.1.2.6 CONCLUSION . 201 11.2 LES HIEROGLYPHES, ENTRE TEXTE ET IMAGE . 202 11.2. 1 DE LA PARENTE ENTRE EPIGRAPHIE ET ICONOGRAPHIE EGYPTIENNES . 202 11.2. 1.1 ASPECTS THEORIQUES DE L ' EQUIVALENCE IMAGE-TEXTE . 202 11.2.1.2 MULTIMODALITE ET CAS PARTICULIERS . 205 11.2.1.3 EXEMPLES . 206 11.2.2 RELATIONS ENTRE DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ET ICONOGRAPHIE . 208 11.2.2. 1 CORRELATION ENTRE HIEROGLYPHES DISSEMBLABLES ET REPRESENTATIONS : LES ANIMAUX . 208 11.2.2.2 ARTEFACTS . 211 11.2.2.3 ALIMENTATION . 212 11.2.2.4 DISSEMBLANCE ICONOGRAPHIQUE . 212 11.2.2.5 LES PROCESSIONS D ' ANIMAUX . 214 11.2.3 CHASSE AUX OISEAUX ET PECHE DANS LES MARAIS . 214 11.2.3.1 ETAT DES LIEUX . 214 11.2.3.2 AMBIVALENCE DU MARECAGE DANS LA PENSEE EGYPTIENNE . 216 11.2.3.3 CONCLUSION . 218 11.3 COPIE, REGIONALISME ET DISTINCTION ROYALE . 219 11.3.1 COPIES ET PARALLELES . 219 11. 3.1.1 TEXTES DES PYRAMIDES . 220 11.3. 1.2 TOMBES PRIVEES : LES CAS DE COPIES . 220 11.3. 1.3 LES PARALLELES . 222 11. 3.1.4 CAS PARTICULIER . 224 11.3.2 PARTICULARITES PROVINCIALES ET PALEOGRAPHIE . 225 11.3.2.1 GROUPES DISSEMBLABLES RARES . 225 11.3.2.2 PALEOGRAPHIE : QUELLE UTILITE ? . 226 11.3.2.3 PALEOGRAPHIE ET DISSEMBLANCE : GROUPES STANDARDISES . 227 11.3.2.4 PALEOGRAPHIE ET DISSEMBLANCE : LES ANIMAUX . 228 11.3.2.5 CONCLUSION . 230 11.3.3 DISSEMBLANCE ROYALE ET DISSEMBLANCE PRIVEE . 230 11.3.3.1 DIVERGENCES ENTRE TEXTES DES PYRAMIDES ET TOMBES PRIVEES . 230 11.3 .3.2 COMPARAISONS ENTRE TEMPLES ROYAUX ET TOMBES PRIVEES . 232 11.4 OBJECTIFS DE LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE . 234 11.4. 1 APPROVISIONNEMENT . 234 11.4.2 GLORIFICATION ET EFFICIENCE . 236 11.4.2.1 GLORIFICATION SOCIALE . 236 11.4.2.2 EFFICIENCE ET PERFORMATIVITE . 239 11.4.3 REGENERATION . 241 11.4.4 LA QUESTION DE L ' ESTHETIQUE . 242 11.4.5 CLASSIFICATION . 245 11.4.5.1 DE L ' INTERET D ' UNE ETUDE DES CLASSIFICATEURS EGYPTIENS . 245 11.4.5.2 LA DISSEMBLANCE COMME PROCESSUS CATEGORISANT . 246 XII TABLE DES MATIERES 11.4.5.3 LES PROTOTYPES . 249 11.4.5.4 DISSEMBLANCE ET PLURALITE DES PROTOTYPES . 251 IL5 CONCLUSION . 252 IL5.1 PLURALITE DES SIGNIFIES . 252 II. 5.2 LE RAPPORT A LA PERCEPTION . 255 IL5.3 ARTICULATION PLURIELLE . 256 T ROISIEME PARTIE : DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ET CATEGORISATION . 261 III. 1 LA CATEGORISATION, THEORIE(S) ET APPLICATION A L ' EGYPTOLOGIE . 261 III. 1.1 DE LA THEORIE CLASSIQUE AUX PROTOTYPES . 261 III. 1.1.1 BREF HISTORIQUE DE LA CATEGORISATION ET THEORIE CLASSIQUE. 261 III. 1.1.2 LA THEORIE DES PROTOTYPES . 263 III. 1.1.3 LES PROTOTYPES DANS LES CATEGORIES EGYPTIENNES . 268 III. 1.1.4 ABSENCE DE PROTOTYPE . 270 III. 1.1.5 CLASSIFICATION CONTEXTUELLE . 272 E XCURSUS : METONYMIE ET SYNECDOQUE . 274 III. 1.1.6 QUELLE IMPLICATION DU LANGAGE DANS LE PROCESSUS DE CATEGORISATION ? . 275 III. 1.1.7 L ' EGYPTIEN COMME LANGAGE CLASSIFICATEUR . 276 III. 1.1.8 CATEGORIES NON LEXICALISEES . 281 III. 1.1.9 PARTONOMIE ET CLASSIFICATION UTILITAIRE . 284 III. 1.2 LA QUESTION DE LA WELTANSCHAUUNG . 287 III. 1.2.1 QU ' EST-CE QUE LA WELTANSCHAUUNG 1 . 287 III. 1.2.2 WELTANSCHAUUNG, LANGAGE ET CLASSIFICATEURS . 289 III.2 CATEGORIES EGYPTIENNES . 291 111.2.1 DE L ' UTILISATION DE PERIPHRASES . 291 111.2 .1.1 DEFINITION ET ECONOMIE LINGUISTIQUE . 291 111.2. 1.2 CADRE SEMANTIQUE . 293 111.2.2 ETRES HUMAINS . 294 111.2.2.1 EGYPTIENS . 294 111.2.2.2 ETRANGERS . 295 111.2.3 FAUNE . 297 111.2.3.1 BOVINS . 297 111.2.3 .2 PETIT BETAIL ( W.Z) . 299 111.2.3.3 JPD.W . 301 111.2.3.4 HNM.W . 303 111.2.3.5 RELATION JPD.W // HNM.W . 304 111.2.3.6 POISSONS : UN PROTOTYPE, LE MULET . 305 111.2.3 .7 DISTINCTIONS LEXICOGRAPHIQUES ET CATEGORIELLES . 305 111.2.3.8 PROIES . 307 111.2.4 ALIMENTATION . 308 111.2.5 ARCHITECTURE . 310 111.2.6 ARTEFACTS . 311 111. 2.6.1 VASES . 311 111.2.6.2 ARMEMENT . 314 111.2.6.3 STATUES . 315 111.2.6.4 COURONNES . 316 TABLE DES MATIERES XIII III.2.7 CAS PARTICULIERS . 317 IIL2.7. 1 PARTIES DU CORPS . 317 III.2.7.2 VEGETAUX . 319 III.3 SYNTHESE : LA CATEGORISATION EGYPTIENNE D ' APRES LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE . 320 III.3.1 LA CATEGORISATION COMME REFLET D ' UNE IDEOLOGIE . 321 IIL3.2 IMPLICATIONS EGYPTO-LINGUISTIQUES . 322 III.3.3 CONCLUSION . 324 C ONCLUSION : LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE : COMMENT ET POURQUOI ? . 327 DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE ET CLASSIFICATION . 334 LA DISSEMBLANCE GRAPHEMIQUE APRES L ' ANCIEN EMPIRE . 336 BILAN . 341 L ISTE DES FIGURES . 343 B IBLIOGRAPHIE . 345
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Thuault, Simon 1991-
author_GND	(DE-588)1238392989
author_facet	Thuault, Simon 1991-
author_role	aut
author_sort	Thuault, Simon 1991-
author_variant	s t st
building	Verbundindex
bvnumber	BV047090159
classification_rvk	LE 2550 EO 2120
ctrlnum	(OCoLC)1227304786 (DE-599)DNB1223939502
discipline	Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Klassische Archäologie
discipline_str_mv	Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Klassische Archäologie
format	Thesis Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03067nam a2200709 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047090159</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210929 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210115s2020 gw a\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,N01</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1223939502</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783943955231</subfield><subfield code="c">Paperback : EUR 59.00 (DE), EUR 49.00 (DE) (freier Sonderpreis: Sonderpreis für Abonnenten von Lingua Aegyptia (Journal)), EUR 60.70 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-943955-23-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3943955230</subfield><subfield code="9">3-943955-23-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783943955231</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1227304786</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1223939502</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LE 2550</subfield><subfield code="0">(DE-625)90721:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EO 2120</subfield><subfield code="0">(DE-625)25564:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thuault, Simon</subfield><subfield code="d">1991-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1238392989</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire</subfield><subfield code="b">essai de grammatologie cognitive</subfield><subfield code="c">Simon Thuault</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Widmaier Verlag</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xix, 376 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm x 17 cm, 760 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lingua Aegyptia. Studia monographica</subfield><subfield code="v">Band 23</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Université Paul Valéry Montpellier 3</subfield><subfield code="d">2017</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hieratisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159834-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Graphem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113781-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hieroglyphenschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159836-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kognitive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4246269-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altägyptisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120110-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Altes Reich</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hierogylpisches Schriftsystem</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Klassifikatoren</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ägypten, Zeit der Pharaonen</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000003385</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ägyptisch</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005614</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Altägyptisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120110-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Hieroglyphenschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159836-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Hieratisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159834-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Graphem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113781-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Altägyptisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120110-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Hieroglyphenschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159836-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Hieratisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159834-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Graphem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113781-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Kognitive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4246269-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Kai Widmaier (Firma)</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065654480</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lingua Aegyptia. Studia monographica</subfield><subfield code="v">Band 23</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010491348</subfield><subfield code="9">23</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032496748&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_3_2102</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032496748</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20201222</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
id	DE-604.BV047090159
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T16:19:15Z
indexdate	2024-07-10T09:02:17Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1065654480
isbn	9783943955231 3943955230
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032496748
oclc_num	1227304786
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188
owner_facet	DE-12 DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188
physical	xix, 376 Seiten Illustrationen 24 cm x 17 cm, 760 g
psigel	gbd_3_2102
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Widmaier Verlag
record_format	marc
series	Lingua Aegyptia. Studia monographica
series2	Lingua Aegyptia. Studia monographica
spelling	Thuault, Simon 1991- Verfasser (DE-588)1238392989 aut La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire essai de grammatologie cognitive Simon Thuault Hamburg Widmaier Verlag 2020 xix, 376 Seiten Illustrationen 24 cm x 17 cm, 760 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lingua Aegyptia. Studia monographica Band 23 Dissertation Université Paul Valéry Montpellier 3 2017 Hieratisch (DE-588)4159834-9 gnd rswk-swf Graphem (DE-588)4113781-4 gnd rswk-swf Hieroglyphenschrift (DE-588)4159836-2 gnd rswk-swf Kognitive Linguistik (DE-588)4246269-1 gnd rswk-swf Altägyptisch (DE-588)4120110-3 gnd rswk-swf Altes Reich Hierogylpisches Schriftsystem Klassifikatoren (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Ägypten, Zeit der Pharaonen (DE-2581)TH000003385 gbd Ägyptisch (DE-2581)TH000005614 gbd Altägyptisch (DE-588)4120110-3 s Hieroglyphenschrift (DE-588)4159836-2 s Hieratisch (DE-588)4159834-9 s Graphem (DE-588)4113781-4 s DE-604 Kognitive Linguistik (DE-588)4246269-1 s Kai Widmaier (Firma) (DE-588)1065654480 pbl Lingua Aegyptia. Studia monographica Band 23 (DE-604)BV010491348 23 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032496748&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20201222 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb
spellingShingle	Thuault, Simon 1991- La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire essai de grammatologie cognitive Lingua Aegyptia. Studia monographica Hieratisch (DE-588)4159834-9 gnd Graphem (DE-588)4113781-4 gnd Hieroglyphenschrift (DE-588)4159836-2 gnd Kognitive Linguistik (DE-588)4246269-1 gnd Altägyptisch (DE-588)4120110-3 gnd
subject_GND	(DE-588)4159834-9 (DE-588)4113781-4 (DE-588)4159836-2 (DE-588)4246269-1 (DE-588)4120110-3 (DE-588)4113937-9
title	La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire essai de grammatologie cognitive
title_auth	La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire essai de grammatologie cognitive
title_exact_search	La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire essai de grammatologie cognitive
title_exact_search_txtP	La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire essai de grammatologie cognitive
title_full	La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire essai de grammatologie cognitive Simon Thuault
title_fullStr	La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire essai de grammatologie cognitive Simon Thuault
title_full_unstemmed	La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire essai de grammatologie cognitive Simon Thuault
title_short	La dissemblance graphémique à l’Ancien Empire
title_sort	la dissemblance graphemique a l ancien empire essai de grammatologie cognitive
title_sub	essai de grammatologie cognitive
topic	Hieratisch (DE-588)4159834-9 gnd Graphem (DE-588)4113781-4 gnd Hieroglyphenschrift (DE-588)4159836-2 gnd Kognitive Linguistik (DE-588)4246269-1 gnd Altägyptisch (DE-588)4120110-3 gnd
topic_facet	Hieratisch Graphem Hieroglyphenschrift Kognitive Linguistik Altägyptisch Hochschulschrift
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032496748&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV010491348
work_keys_str_mv	AT thuaultsimon ladissemblancegraphemiquealancienempireessaidegrammatologiecognitive AT kaiwidmaierfirma ladissemblancegraphemiquealancienempireessaidegrammatologiecognitive

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge