Portretul unui iluminist ardelean: bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Cluj-Napoca
Editura Mega
2020
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personen- und Ortsregister |
| Beschreibung: | 433 Seiten |
| ISBN: | 9786060202189 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047086671 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210526 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210113s2020 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786060202189 |9 978-606-020-218-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1231964429 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC16075562 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 06.30 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |a Mârza, Andreea |d 1978- |e Verfasser |0 (DE-588)1184333068 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Portretul unui iluminist ardelean |b bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804) |c Andreea Mârza |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Editura Mega |c 2020 | |
| 300 | |a 433 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Zusammenfassungen in englischer und ungarischer Sprache | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Dániel, Imre |d 1754-1804 |0 (DE-588)1223110796 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Bibliothek |0 (DE-588)4006439-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Aufklärung |0 (DE-588)4003524-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Siebenbürgen |0 (DE-588)4054835-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Dániel, Imre |d 1754-1804 |0 (DE-588)1223110796 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Siebenbürgen |0 (DE-588)4054835-1 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Bibliothek |0 (DE-588)4006439-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Aufklärung |0 (DE-588)4003524-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032493335&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032493335&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032493335&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personen- und Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210526 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032493335 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 020 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 020 |e 22/bsb |f 09033 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 020 |e 22/bsb |f 09033 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 020 |e 22/bsb |f 09034 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182101273083904 |
|---|---|
| adam_text | uprins CÂTEVA GÂNDURI DESPRE BIBLIOTECARI / 9 LECTORI SALUTEM! / 13 I. PERSONALITATEA LUI IMRE DÁNIEL ֊ UN INTELECTUAL AL EPOCII ILUMINISTE / 15 II. PRIN PRAFUL CĂRŢILOR ŞI DOCUMENTELOR: IMRE DÁNIEL - OMUL ŞI BIBLIOTECARUL / 29 Curriculum vitae / 29 Bibliotecarul / 74 III. DISCIPOLUL PREOCUPAT DE ACHIZIŢII DE CĂRŢI ŞI CATALOAGE PENTRU MAESTRU / 90 Cărţi cumpărate la cererea episcopului Ignác Batthyány / 93 Cataloage de cărţi în fondul Bibliotecii Batthyaneum /129 IV. PEREGRIN PRIN EUROPA: SEJURUL ITALIAN AL LUI IMRE DÁNIEL (1783-1785) / 137 Recomandări /137 Calitatea de copist şi cercetător /152 Cheltuieli poştale /218 Susţinerea financiară de la Roma de către abatele Aureliano de Angelis / 225
V. IMRE DÁNIEL ŞI COLECŢIA SA DE CĂRŢI / 233 VI. DIARIUM ITALICUM / 247 Conceptul de diárium la Jean Mabillon, Juan Andrés şi Imre Dániel / 254 Conţinutul Diarium-ului / 261 VIL IDENTITATE ŞI ALTERITATE ÎN CORESPONDENŢA LUI IMRE DÁNIEL / 272 Ordinul trinitarian / 274 Episcopii greco-catolici Grigore Maior şi loan Bob / 281 Situaţia şcolară ca urmare a reformelor iozefme / 284 Răscoala lui Horea, Cloşca şi Crişan şi evenimentele din jurul acestei mişcări / 290 ABSTRACT / 299 KIVONAT / 311 BIBLIOGRAFIE SELECTIVĂ / 323 ANEXĂ / 351 INDICE / 413
ibliografie selectivă 1. Surse inedite Actele Parohiei Armeano-Catolice Dumbrăveni 1700-1984 88/a. Matricole 1708-1984,1 cutie, volume: Matricolă de botez, 1752-1793 88/a. Matricole 1708-1984, 2 cutie, volum c: Matricolă de deces, 1752֊ 1810; indice nominal la matricolă de deces 1752-1810 88/f. Acte economice 1772-1960, 1 cutie: inventare, 1855 (inclusiv biblio teca şi arhiva) 88/g. Volume ordonate tematic 1898-1948, 1 cutie, volum b: Inventar de cărţi, secolul XIX. Archiv der Universität Wien, Austria Th 19 Acta Facultatis Theologicae 5 (1746-1794). Calculi auditorům theologiae 1772-1783. Arhiva Arhiepiscopiei Romano-Catolice, Alba Iulia GYÉL, A kolozsvári Sodalitas Reginae Angelorum tagságánok névsora 1642-1847. GYÉL, Majláth Gymnázium. Gymn. Mária Kongregáció tagnévsorai (1743-1848). GYÉL, Prothocollum capitulare 1759-1807 - Prothocollum capitulare inchoatum die 4ta Maij anni 1759-1807 in quo acta omnia capitulam Alberne in Transilvania concernentia diligenter annotantur per Carolum Blum Vice Capituli Albensis in Transilvania actuarius. GYÉL, Protocollum Vicariatus S. Iosephi - Protocollum Vicariatus S. Iosephi ab anno 1782-1789. GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1781: որ. 149,1271. GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1783: nr. 1458. GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1785: nr. 667.
324 Andreea Marza GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1787: nr. 141. GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1804: fase. 3, որ. 169. GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1805: fase. 3, որ. 156; fase. 5, որ. 275 GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1785, nr. 667. GYÉL, Szentszeki Jegyzőkönyvek 1802,1,1 l/a, doboz 6. Biblioteca Apostolica Vaticana, Vatican Arch. Bibi. 35,49 ֊ Archivio storico della Biblioteca Apostolica Vaticana 35, 49. Bibliothecae Apostolicae Vaticanae Codices Manv Scripti recensiti ivssv Pio X Pontificis Maximi Praeside Card. Alfonso Capecelatro Archiep. Capvano SRE Bibliothecario - Codices Vrbinates Latini descripsit Cosimvs Stornatolo, tomvs II, codices 501-1000, Romae, MCMXII [Sala Cons. Mss. Rosso 54]. Borgh. 383 - Indice de’manoscritti della Biblioteca Borghesiana fatto per ordine di Sua Eccellenza il Signor Principe Don Marco Antonio Borghese Vanno MDCCCLXXIII. Codices Palatini Latini Bibliothecae Vaticanae descripti Praeside I. B. Cardinali Pitra [...] recensuit et digessit Henricus Stevenson Iunior, recognovit I. B. De Rossi [...], tomus 1, Romae, MDCCCLXXXVI [Sala Cons. Mss. Rosso 72]. Inventarti codicum manuscriptorum Latinorum Bibliothecae Vaticanae Otthobonianae [Sala Cons. Mss. Rosso 387 (1) - 387 (2,2)]. Inventarium codicum, mmss. Bibliothecae Barberinae redactam et diges tum a D. Sante Pieralisi bibliothecario [Sala Cons. Mss. Rosso 336-337 voi. 2-3,341-343 voi. 7-9, 352 voi. 18]. Inventarium librorum Latinorum manuscriptorum Bibliothecae Vaticanae [Sala Cons. Mss. Rosso 303-309]. Manoscritti Chigi. Inventario G. Baronet [Sala Cons. Mss.
Rosso 389 (1-5)]. Biblioteca Batthyaneum, Alba Iulia BB/XVII, XXI - XXXIII, LXIX, LXX, LXXII (cutii cu corespondenţă). BB IX-35 - 1. Mors Ioannis regis pars II, 2. Historia Georgit Martinuzzi cardinalis. BB IX-38 - Analecta et anecdota historico-diplomatica de rebus sub loanne I et Isabellae Reginae gestis praecipue autem de coede Cardinalis Georgit Martinuzzi Episcopi Magno Varadiensis quibus accedunt aliqua Ludovici II ex voto et sententia Senatus Societatis litterariae Societati edendorum
Portretul unui iluminist ardelean 325 manuscriptorum praepositi edidit, recensuit, dissertatione, ac notis illustrávit Ignatius Comes de Batthyan Episcopus Transilvan. BB lX-47 - Batthyány Ignác, Societas litteraria. Actuarium III Ioannis I, epistolae ex Codice Vaticani. BB IX-59 - Varia manuscripta et documenta historica per copia per Emericum Daniel in Italia collecta. BB IX-60 - Varia manuscripta literaria, documenta historica, epistolae, in copia per Emericum Daniel in Italia collecta (latine, italice et armenice). BB IX-61 - Manuscripta varia (1. Vita S. Gerardi episcopi ex legenda sanc torum qui in Lombardia historia non continentur, Venetiis excusa, 2. Zetha, Zitha, Zithia, Sitha, Scithia vaggio a székely nemzet eredete 1817 ista H. Sz. Péteri Cseke Josef, 3. Historia hunorum). BB IX-187 ֊ Diarium visitationis canonicae per E. D. C. Ign. de Batthyán anno 1787. BBIX-188 ֊ Series chronologica principům Transsylvaniae et alia fragmen ta varia (E collectione Batthyányi). BB IX-190 - Varia historica e collectione I. C. Batthyány BB IX-255 - Decretalium Gregorit IX liber quartus De sponsalibus et ma trimonio, cum exsplicatione conscriptus opera et studio Emerici Daniel SS. Theol, et sacrorum сапонит in primům annum auditoris. AlbaeCarolinae, Anno 1773, die BB X-69 ֊ Varia opuscula e collectione historica I. c. Batthyány in copia BB X-116 - Collectanea Bibliothecarum Columnensis, Chigianae, DoriaPamphilianae, Alterianae, Corsinianae et Tabularii Sacrae Congregationis de Propaganda Fide. BB X-117 - Collectanea Secretioris Tabularii Vaticani et Archiva Datariae
Apostolicae. BB X-118 - Collectanea Bibliothecae Collega Romani olim SJ. BB X-l 19 - Collectanea Bibliothecae Burghesianae. BB X-l20 - Collectanea Vaticanae Bibliothecae. BB X-121 - Collectanea Bibliothecae Vallicellanae. BB X-122 - Collectanea Bibliothecarum Cassanatensis, Barberinae, Altierianae, Angelicae et Tabularium Sacrae Congregationis de Propaganda Fide. BB X-123 - Vapricen processus intructus coram episcopo Quinquecclesiensi in Hungária inter reverendissimum dominum Thomam cardinalem Strigoniensem et priorem ас conventum S. Azariae de Kermens Vapricen
326 Andreea Marza Dioecesis tempore felicis memorie Leonis papae decimi de amo Domini MDXVII BB X-124 - Liber Diurnus Romanorum pontificum ex antiquissimo codi ce manuscripte nunc primům in lucern editus studio Lucae Hoktenii, Romae Typis Iosephi Vanacci, MDCLVIII BB X-125 - La presente copia delprocesso compilato sotto il Pontificato di PP Giulio III per la violente morte seguita in Ungaria contro il cardinale Fra Giorgio Martinuzio de la Dalmatia a 17 di Decembre del anno 1551 BB X-126, BB X-127 - Lettere de cardinali Legati del Sacro Concilio di Trento dalli 21 Aprile 1561 fino a tutto Febraro 1563. Tomo p[ri]mo; Lettere de Cardinali Legati del Sacro Concilio di Trento dal primo Marzo 1563 fino alli 4 Decembre di d[ett]o anno. Tomo II BB XI13-15 - Cathalogus Bibliothecae Christ. Card, à Migazzi. BB XI-26 - Elenchus librorum impressorum Christopheri Cardinalis à Migazzi jussu Excellentissimi Domini Comitis et Episcopi Transylvaniae Ignarii Bathyani Cibimi factus Anno 1782. BB XI-52 - Collectie documentorum historiam Hungáriáé tangentium per Emericum Dániel Florentiae descriptorum. BB XI-88 - Miscellanea diplomatica historiam r. Hungáriáé illustrantia. BB XI-437 - [Emericus Daniel], [Excerpta incunabulorum], Annotationes An. Cseresnyés Diarium ֊ Emericus Dániel, Diarium itineris Italici, t. I-II [BB X128-129]. Elenchus 1782 - Elenchus librorum excellentissimi Domini Comitis et Episcopi Transylvaniensis, Domini Ignatij de Batthyan in Bibliotheca Sua Cibiniensi reperebilium de anno 1782 [BB XI265]. Stiftsarchiv Melk (Austria) Prioratsephemeriden, Vol. XXII
(17.8.1776-31.12.1784), Karton 5, Priorat 15, p. 245-249. 2. Surse edite Alimento 2005 - Antonella Alimento, „Le accademie ecclesiastiche: Roma, Napoli e Firenze”, in Naples, Rome, Florence. Une histoire comparée des milieux intellectuels italiens (XVIP-XVIIP siècles) sous la direction de Jean Boutier, Brigitte Marin et Antonella Romano, Roma, 2005, p. 599636 (Collection de l’École française de Rome 355). Anghel 1965 - Gheorghe Anghel, „Două documente în legătură cu execu ţia lui Horia şi Cloşca”, în Apulum, 1965, nr. 5, p. 417-429.
Portretul unui iluminist ardelean 327 Ávedik 1896 - Szabad Királyi Erzsébetváros monográfiája, irta Ávedik Lukács, Szamosujvártt, 1896. Balázs 1971 - Éva H. Balázs, „Contribution à l’étude de l’ère des Lumières et du joséphinisme en Hongrie”, ín Les Lumières en Hongrie, en Europe Centrale et en Europe Orientale. Actes du Colloque de Mâtrafüred, 3-5 Novembre 1970, Budapest, 1971, p. 31-45. Baldi 2014 - Diego Baldi, „La Biblioteca Vaticana nel De bibliothecis an tiques di Andrea Fulvio: un nuovo modelli di realtà bibliotecaria”, in Bibliothecae.it, voi. 3, n. 2,2014, p. 15-53. Bangert 2001 - William V. Bangert, SJ, Istoria iezuiţilor, Cluj, 2001. Baráth 1934 - Baráth Béla, „A Batthyány Ignác-féle akadémiai tervezetek”, in Erdélyi Múzeum, 1934, új folyam (39), kötet 1-6, p. 143-148. Barbier 2000 - Frédéric Barbier, „Représentation, contrôle, identité: les pouvoirs politiques et les bibliothèques centrales en Europe, XVe-XIXe siècles”, în Francia. Forschungen zur westeuropäischen Geschichte, he rausgegeben vom Deutschen Historischen Institut Paris, Band 26/2 (1999), Stuttgart, 2000, p. 1-22. Barbier 2012 - Frédéric Barbier, Histoire du livre en Occident. Troisième edition revue, corrigée et augmentée, Paris, 2012. Barbier 2013a - Frédéric Barbier, „En France: le privé et le public, ou qu’estce qu’une bibliothèque des Lumières?”, în Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011. A cura di Frédéric Barbier, Andrea De Pasquale, Parma, 2013, p. 11-28. Barbier 2013b -
Frédéric Barbier, Histoire des bibliothèques. D’Alexandrie aux bibliothèques virtuelles, Paris, 2013. Bartoletti 2013 - Guglielmo Bartoletti, „Ancora un contributo sulle pro venienze riccardiane: il caso della famiglia Ricci”, în Bibliothecae.it, n.l, voi. 2,2013, p. 95-121. Barzazi 2013 - Antonella Barzazi, „La rete delle biblioteche ecclesiastiche a Venezia e nello Stato Veneto”, ín Un’istituzione dei Lumi: la bibliote ca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011. A cura di Frédéric Barbier, Andrea De Pasquale, Parma, 2013, p. 105-118. Beales 2010 - Derek Beales, Joseph IL Against the World, 1780-1790, voi. 2, Cambridge, 2010. Веке 1870 - Antal Веке, Az Erdély egyházmegyei papnövelde történeti vázlata, Károly-Fehérvár, 1870.
328 Andreea Marza Веке 1871 - Antal Веке, Index manuscriptorum Bibi. Batthyaniame, Károlyfehérvár, 1871. Belissa, Schnakenbourg 2010 - Marc Belissa, Éric Schnakenbourg, „Les circulations diplomatiques en Europe au XVIIIe siècle: representation, information, diffusion des models culturels”, ín Les circulations interna tionales en Europe années 1680-années 1780. Sous la direction de PierreYves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse, Rennes, 2010, p. 279-295. Bergamo, Callegari 2009 - Stefania Bergamo, Marco Callegari, Libri in ven dita. Cataloghi librari nelle biblioteche padovane (1647-1850), Milano, 2009. Bernád-Kovács 2011 - Rita Bernád - Bálint Kovács, A Szamosújvári Örmény Katolikus Gyűjtőlevéltár / Arhiva de Colecţie Armeano-Catolică din Gherla / The Armenian Catholic Collective Archive in Armenopolis, Budapest-Gyulafehérvár-Leipzig, 2011. Bertrand 1999 - Gilles Bertrand, „En marges du voyages des eûtes dans l’Italie des Lumières. Du peuple regardé au peuple voyageur”, în Mélanges de ľÉcolefrançaise de Rome. Italie et Méditerranée, 1.111, n. 2, 1999, p. 847-881. Bertrand 2010 - Gilles Bertrand, „Voyager dans l’Europe des années 16801780”, ín Les circulations internationales en Europe années 1680-années 1780. Sous la direction de Pierre-Yves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse, Rennes, 2010, p. 237-247. Biblioteca Batthyaneum 2014 - Biblioteca Batthyaneum la sfârşitul secolu lui al XlX-lea. Cartea-catalog a lui Varjú Elemér, adnotată şi comentată. Adnotare şi Prefaţă dr. Doina Hendre Biro, Bucureşti, 2014. Bibliotheca Corviniana 1990 - Bibliotheca Corviniana 1490-1990.
International Corvina Exhibition on the 500th anniversary of the death of king Matthias, National Széchényi Library 6 april-6 October 1990, Budapest 1990. Bignami Odier 1962 - Jeanne Bignami Odier, „Le fonds de la Reine à la Bibliothèque Vaticane”, in Collectanea Vaticana in honorem Anselmi M. Card. Albareda a Biblotheca Apostolica edita, Città del Vaticano, 1962 (colecţia Studi e Testi 219). Bignami Odier 1964 - Jeanne Bignami Odier, Les manuscrits de la Reine de Suède au Vatican. Réédition du catalogue de Montfaucon et cotes actuel les, Città del Vaticano, 1964 (colecţia Studi e Testi 238). Bignami Odier 1973 - Jeanne Bignami Odier, La Bibliothèque Vaticane de Sixte IV à Pie XI. Recherches sur l’histoire des collections de manuscrits
Portretul unui iluminist ardelean 329 avec collaboration de José Ruysschaert, Città del Vaticano, 1973 (colec ţia Studi e Testi 272). Biro 1945 ֊ Vencel Biro, „A kolozsvári jezsuita Egyetem szervezete és építkezései a XVIII, században”, ín Erdélyi Múzeum, 1945, nr. 1-2, p. 3-15. Biro 2008a - Doina Biro, „Ignác Batthyány şi destinul unei biblioteci: Batthyaneum 1798-2008”, în Revista română de istorie a cărţii, 5/2008, p. 42-45. Biro 2008b - Doina Biro, „Institutul Batthyány şi manifestările ştiinţifice de la Alba Iulia din 1912. Bazele primului muzeu”, în Revista română de istorie a cărţii, 2008,5, p. 46-55. Blond 2010 - Stéphane Blond, „N’oubliez pas le guide! L’Itinéraire d’une partie de l’Europe de Louis Dutens”, ín Les circulations internationales en Europe années 1680-années 1780. Sous la direction de Pierre-Yves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse, Rennes, 2010, p. 259-278. Bottasso 1984 - Enzo Bottasso, Storia della biblioteca in Italia, Roma, 1984. Bottasso 2009 - Enzo Bottasso, Dizionario dei bibliotecari e bibliografi ita liani dalXVI alXXsecolo, a cura di Roberto Alciati, [Arezzo], [2009]. Boutier-Marin-Romano 2005 - Jean Boutier, Brigitte Marin et Antonella Romano, „Les milieux intellectuels italiens”, în Naples, Rome, Florence. Une histoire comparée des milieux intellectuels italiens (XVIF-XVIIF siècles) sous la direction de Jean Boutier, Brigitte Marin et Antonella Romano, Roma, 2005, p. 1-31 (Collection de l’École française de Rome 355). Bozac-Pavel 2006-2011 - Ileana Bozac, Teodor Pavel, Călătoria împăra tului Iosif al II-lea în Transilvania la 1773 - Die
Reise Kaiser Josephs II. durch Siebenbürgen im Jahre 1772,2 vol, Cluj-Klausenburg, 2006-2011. Brilli 1987 - Attilio Brilli, Il viaggio in Italia. Storia di una grande tradizione culturale dal XVI al XIX secolo, Milano, 1987. Brilli 1988 - Attilio Brilli, Il «petit tour». Itinerari minori del viaggio in Italia, Milano, 1988. Brilli 2006 - Attilio Brilli, Il viaggio in Italia. Storia di una grande tradizione culturale, Bologna, 2006. Brilli 2008 - Attilio Brilli, Quando viaggiare era un’arte. Il romano del Grand Tour, Milano, 2008. Brilli 2014 - Attilio Brilli, Gerusaleme, La Mecca, Roma. Storie dipellerinaggi e di pellegrini, Bologna, 2014. Broc 1969 ֊ Numa Broc, „Voyages et géographie au XVIIIe siècle”, ín
330 Andreea Mårza Revue d’histoire des sciences et de leurs applications, t. 22, n. 2, 1969, p. 137-154. Calendarium 1782 ֊ Calendarium dioecesanum v. deri M. Principatus Transilvaniae ad Annum qui est post bissextilem Secundus MDCCLXXXII cui accredit Index locorum personarum. Cibinii, Typis Martini Hochmeister Typ. bibliopolae Priv. 1782. Calendarium 1788a - [Calendarium ...] jungitur his Bibliotheca ecclesias tica et Catalogus venerab. cleri M. Principatus Transilvaniae pro anno bissextile a Christo nato MDCCLXXXVIII. Albae Carolinae, Typis Episcopalibus. Calendarium 1788b- Calendarium ecclesiasticum novum et vêtus [...]jungi tur his Bibliotheca ecclesiastica et Catalogus venerab. cleri M. Principatus Transilvaniae pro anno bissextile a Christo nato MDCCLXXXVIII. Albae Carolinae, Typis Episcopalibus. Caffiero 2005 - Marina Caffiero, „Accademie e autorappresentazio ne dei gruppi intellettuali a Roma a fine del Settecento”, in Naples, Rome, Florence. Une histoire comparée des milieux intellectuels italiens (XVIľ-XVIIF siècles) sous la direction de Jean Boutier, Brigitte Marin et Antonella Romano, Roma, 2005, p. 277-292 (Collection de l’École française de Rome 355). Calendarium Jauriense 1766 - Calendarium Jauriense Titulare etHistoricum ad annum Jesu Christi 1766 [...], Jaurini, Typis Gregorii Joan. Streibig Episc. Typ. Calendarium Jauriense 1773 - Calendarium Jauriense Titulare etHistoricum ad annum Jesu Christi 1773 [...], Jaurini, Typis Gregorii Joan. Streibig Episc. Typ. Callegari 2008 - Marco Callegari, „Strategie di produzione libraria a Padova nel Settecento”, in
Navigare nei mari dell’umano sapere. Biblioteche e circolazione libraria nel Trentino e nell’Italia del XVIII secolo, a c. di Giancarlo Petrella, Torino, p. 33-43. Callegari 2009 - Marco Callegari, „Un prodotto tipografico a larga circola zione: і cataloghi di vendita librala”, ín La fabbrica del libro. Bolletino di storia dell’editoria in Italia, anno XV, 1/2009, p. 2-8. Camp 1983 - John Camp, „Bibliothèques et universités en Frances 17891881”, in Bull. Bibi. France, Paris, t. 28, n. 2,1983, p. 155-166. Carafa 2006 - Diomede Carafa, De institutione vivendi. Tanítás az életve zetés szabályairól. Emlékeztető Magyarország felséges királynéjának. Országos Széchényi Könyvtár, Budapest, 2006.
Portretul unui iluminist ardelean 331 Catalogus 1958 - Catalogus concinnus librorum manuscriptorum bibliothe cae Batthyányanae exaratus per Robertům Szentiványi, Szeged, 1958. Catalogus 1965 ֊ Catalogus incunabulorum Bibliothecae Batthyanianae, conscriptas a Péter Kulcsár, Szeged, 1965. Catalogus venerabüis cleri 1787 ֊ Catalogus venerabilis cleri Almae dioecesis M. Principatus Transilvaniae sub gubernio Exceïlentissimi, Illustrissimi ac Reverendissimi Domini Domini Ignatii episcopi Transilvaniae [...], Albae Carolinae, Typis Episcopalibus, [1787]. Càmpeanu 1999 ֊ Remus Câmpeanu, Intelectualitatea română din Transilvania în veacul al XVIII-lea, Cluj, 1999. Câmpeanu 2003 ֊ Remus Câmpeanu, „Românii şi ordinele catolice în Clujul veacului al XVIII-lea”, în Studii de istorie medievală şi premo dernă. Omagiu profesorului Nicolae Edroiu, membru corespondent al Academiei Române. Volum îngrijit de Avram Andea, Cluj, 2003, p. 203-219. Ceresa - Vincenti - Massimo Ceresa - Raffaela Vincenti, „Gli Stampati della Vaticana nel XVIII secolo”, ín La Biblioteca Vaticana e le arti nel secolo dei Lumi (1700-1797), a c. di Barbara Jatta, Città del Vaticano, 2016, p. 338-410 (colecţia Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana vol. IV). Chapron 2004a - Emmanuelle Chapron, „Le métier de bibliothécaire au XVIIIe siècle: Angelo Maria Bandini à Florence (1726-1803)”, în Revue d’histoire moderne et contemporaine, 2004,2, no. 51-52, p. 58-87. Chapron 2004b - Emmanuelle Chapron, „Voyageurs et bibliothèques dans L’Italie du XVIIIe siècle: des mirabilia au débat sur l’utilité publique”, ín
Bibliothèque de l’École des Chartes 162, n° 2 (2004), p. 1-21. Chapron 2006 - Emmanuelle Chapron, „Bibliothèques publiques, poli tiques et pratiques du livre à Florence au XVIIIe siècle”, ín La Fabbrica del livro. Bolletino di storia dell’editoria in Italia, n. XII, 1/2006, p. 8-13. Chapron 2009 - Emmanuelle Chapron, «Ad utilità pubblica». Politique des bibliothèques et pratiques du livre à Florence au XVIIIe siècle, Genève, 2009. Chapron 2010 - Emmanuelle Chapron, „Du bon usage des recomman dations: letters et voyageurs aux XVIIIe siècle”, ín Les circulations internationales en Europe années 1680-années 1780. Sous la direction de Pierre-Yves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010, p. 249-258. Chapron 2013 - Emmanuelle Chapron, „Circulation et usage des catalogues
332 Andreea Marza de bibliothèques dan l’Europe du XVIIIe siècle”, ín Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011. A cura di Frédéric Barbier, Andrea De Pasquale, Parma, 2013, p. 29-49. Chartier 1997 - Roger Chartier, Lecturi şi cititori în Franţa Vechiului Regim, Bucureşti, 1997. Chaunu 1986 - Pierre Chaunu, Civilizaţia Europei în secolul Luminilor, Traducere şi cuvânt înainte de Irina Mavrodin, 2 voi., Bucureşti, 1986. Chiorean 1994 - loan Chiorean, „Rolul Vienei în formarea intelectualităţii româneşti din Transilvania în secolul al XVIII-lea”, în De la Umanism la Luminism, ed. loan Chiorean, largu Mureş, 1994, p. 93-109. Collini - Vannoni 1997 - Le istruzioni scientifiche per і viaggiatori (XVIIXIX secolo). Antologia di testi a cura di Silvia Collini e Antonella Vannoni, Firenze, 1997. Csala 200la - Rita Csala, „Institutul teologie romano-catolic din Alba Iulia: organizarea şi biblioteca”, în Buletinul cercurilor ştiinţifice studen ţeşti, 7,2001, p. 179-188. Csala 2001b - Rita Csala, „Carte veche de provenienţă iezuită în Biblioteca Institutului Teologic Romano-Catolic din Alba Iulia secolele XVIXVII”, în Revista Erasmus, որ. 12/2001. Csanak 1985 - Dóra F. Csanak, „Quelques types d’intellectuels en Hongrie au XVIIIe siècle”, ín Jacques Le Golf et Béla Köpeczi (ed.), Intellectuels français. Intellectuels hongrois XIIIe-XXe siècles, Budapest-Paris, 1985, p. 143-151. Cseresnyés 1824-1826 - Antal [sic!] Cseresnyés, Conscriptio Bibliothecae Musei
Batthyányanifacta annis 1824-1826, II vol. (cota К5II. 11-13). D’Azeglio 1968 - Massimo D’Azeglio, Lesk a pád Florencie, Bratislava, 1968. Dârja 1997 - Ileana Dârja, „Din istoria Bibliotecii Batthyaneum. Etapa I (1798-1826)”, în Apulum, 1997, XXXIV, p. 341-365. Dârja 1998 - Ileana Dârja, Fondul Migazzi. Surse documentare, Alba Iulia, 1998. Dârja 1997-1998 - Ileana Dârja, „Manuscrise şi tipărituri kollariene în colecţia Bibliotecii Naţionale a României, filiala Batthyaneum din Alba Iulia”, în Sargetia, 1997-1998,27, nr. 1, p. 649-685. DBI - Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 44, Roma, 1994. De Angelis 2008 - Maria Antoinetta De Angelis, Prospero Lambertini
Portretul unui iluminist ardelean 333 (Benedetto XIV): un profilo attraverso le lettere, Città del Vaticano, 2008 (colecţia Collectanea Archivi Vaticani 66). De Caprio 2016 ֊ Francesca De Caprio, „II viaggio a Roma nell’età mo derna”, ín Spigolature romane a cura di Stefano Pifferi, Viterbo, 2016, p. 9-32. Décultot 2003 - Elisabeth Décultot, „Un bibliothécaire en rupture avec les livres? Johann Joachim Winckelmann”, ín Histoire des bibliothécaires, Anne Béroujon, Elisabeth Décultot, Maria-Pia Donato et al. (ed.), Lyon, 2003, p. 53-64. Delatour, Şarmant 1994 - Jérome Delatour, Thierry Şarmant, „La charge de bibliothécaire du roi aux XVIIe-XVIIIe siècles”, ín Bibliothèque de l’école des Chartes, 1994,1.152, livraison 2, p. 465-502. De Pasquale 2013 ֊ Andrea De Pasquale, „Le biblioteche pubbliche nell’Italia nord-occidentale nel XVIII secolo: servizi e gestione”, in Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011. A cura di Frédéric Barbier, Andrea De Pasquale, Parma, 2013, p. 59-74. De Pasquale 2016a - Andrea De Pasquale, „I primi musei del libro in Italia”, in Bibliothecae.it, voi. 5, n. 2, 2016, p. 116-142. De Pasquale 2016b - Andrea De Pasquale, „L’histoire du livre dans le décor des bibliothèques d’Italie aux XIXe siècle”, in Bibliotheken, Dekor (17.-19. Jahrhundert), Hgg. von Frédéric Barbier, István Monok 8c Andrea De Pasquale, Budapest-Roma-Paris, 2016, p. 249-264. De Rosa 2016 - Pier Andrea de Rosa, „Lettori britannici e francesi alla Biblioteca Vaticana nel
secolo XVIII”, in La Biblioteca Vaticana e le arti nel secolo dei Lumi (1700-1797), a c. di Barbara Jatta, Città del Vaticano, 2016, p. 69-79 (colecţia Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana IV). Deutsche Allgemeine Biographie, Bd. 6, 32, 35, 36, Leipzig, 1877, 1891, 1893. Dictionnaire 1925 ֊ Dictionnaire de théologie catholique, vol. VI, part. 1, 2, Paris, 1925. Die Matrikel der Universität Wien 2014 - Die Matrikel der Universität Wien im Auftrag der Universität Wien herausgegeben von Kurt Mühlberger, Archiv der Universität Wien. VIII. Band 1746/47-1777/78. Bearbeitet von Ulrike Denk, Nina Knieling, Thomas Maisel und Astrid Steindl, Wien, Köln, Wiemar, 2014. Donato 1992 - Maria Pia Donato, „Cultura dell’antico e cultura dei Lumi
334 Andreea Marza a Roma nel Settecento: la politicizzazione dello scambio culturale du rante il pontificato di Pio VI”, ín Mélanges de ľÉcole française de Rome. Italie et Mediterranée, 1.104, n.2,1992, p. 503-548. Donato 2003 - Maria Pia Donato, „Honneur, service, savoir: les bibli othécaires romains (XVIIe-XVIII siècles)”, ín Histoire des bibliothécai res, Anne Béroujon, Elisabeth Décultot, Maria-Pia Donato et al. (ed.), Lyon, 2003, p. 65-79. Donato 2005 - Maria Pia Donato, „Le due accademie dei Concili a Roma”, in Naples, Rome, Florence. Une histoire comparée des milieux intellectuels italiens (XVIIe-XVIIIe siècles) sous la direction de Jean Boutier, Brigitte Marin et Antonella Romano, Roma, 2005, p. 243-255 (Collection de l’École française de Rome 355). Drost-Abgarjan et alii 2011 - Armenuhi Drost-Abgarjan, Bálint Kovács, Tibor Martí, Catalogue of the Armenian Library in Elisabethopolis, Leipzig-Eger, 2011. Dumitran 2005 - Daniel Dumitran, Un timp al reformelor. Biserica GrecoCatolică din Transilvania sub conducerea episcopului loan Bob (17821830), Bucureşti, 2005. Edroiu 1988 - Nicolae Edroiu, Pe urmele lui Horea, Bucureşti, 1988. Enciclopedia 1951 - Enciclopedia Cattolica, Città del Vaticano, 1951, vol. VI. Enciclopedia 1952 - Enciclopedia Cattolica, Città del Vaticano, 1952, voi VIII. Enciclopedia 1953 - Enciclopedia Cattolica, Città del Vaticano, 1953, vol. XI. Enciclopedia 1954 - Enciclopedia Cattholica, Città del Vaticano, 1954, vol. XII. Enciclopedia Italiana 1932 - Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti, vol. XIV, Treves-Treccani-Tumminelli, 1932.
Enciclopedia Italiana 1934 - Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti [...], voi. 24, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani, 1934. Enciclopedia 1937 - Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti, voi. VII, Roma, Istituto Giovanni Treccani, 1937. Erdélyi 2006 - The register of a coment controversy (1517-1518). Pope Leo X, Cardinal Bakócz, the Augustinians and the observant Franciscans in contest, Edited by Gabriella Erdélyi, Budapest-Rome, 2006.
Portretul unui iluminist ardelean 335 Fazekas 2003 - István Fazekas, A Bécsi pazmaneum magyarországi hall gatói 1623-1918 (1951), Budapest, 2003. Ferenczi 2009 - Sándor Ferenczi, A Gyulafehérvári (erdélyi) főegyházmegye történeti Papinévtára, Budapest-Kolozsvár, 2009. Ferrari 2008 - Stefano Ferrari, „I libri di Giovanni Francesco Brunaţi. La bi blioteca di un funzionario cesareo nella Roma del secondo Settecento”, in Navigare nei mari dell’umano sapere. Biblioteche e circolazione libra ria nel Trentino e nell’Italia del XVIII secolo, a c. di Giancarlo Petrella, Torino, 2008, p. 223-246. Franchi 1994 - Saverio Franchi, Le impressioni sceniche. Dizionario bio biografico degli editori e stampatori romani e laziali di testi drammatici e libretti per musica dal 1579 al 1800, voi. I, Roma, 1994. Franchi 2002 - Saverio Franchi, Le impressioni sceniche. Dizionario bio biografico degli editori e stampatori romani e laziali di testi drammatici e libretti per musica dal 1579 al 1800, voi. II, Roma, 2002. Galletti 1863 - Gustavo Camillo Galletti, Il bibliotecario diretto nelformare, classare e continuare una pubblica biblioteca dal P. Paolo Paciaudi Ch. R. Teatino Torinese [...], Roma, 1863. Gallo 1999 - Daniela Gallo, „Per una storia degli antiquari romani nel Settecento”, in Mélanges de l’École française de Rome. Italie et Mediterranée, t. Ili, n. 2,1999, p. 827-845. Gazdovits 1996 - Nicolae Gazdovits, Istoria armenilor din Transilvania (de la începuturi până la 1900), Bucureşti, 1996. Giustiniani 1793 - Lorenzo Giustiniani, Saggio storico-critico sulla tipogra fia del Regno di
Napoli, in Napoli, 1793. Grafinger 1997 - Christine Maria Grafinger, Beiträge zur Geschichte der Biblioteca Vaticana, Città del Vaticano, 1997 (colecţia Studi e Testi 373). Grafinger 2002 - Christine Maria Grafinger, Die Ausleihe Vatikanischer Handschriften und Druckwerke 18. Jahrhundert, Teil I: Biblioteca Vaticana, Teil II: Archivio Segreto Vaticano, Città del Vaticano, 2002 (colecţia Studi e Testi 406-407). Grafinger 2006 - Christine Maria Grafinger, La corte papale e la società romana nel Settecento, a c. di Christine Maria Grafinger, Braunschweig, 2006 (colecţia Documenta Vaticana). Grafinger 2016 - Christine Maria Grafinger, „Regolamenti, modalità di accesso, frequentatori e consultazioni: і documenti”, in La Biblioteca Vaticana e le arti nel secolo dei Lumi (1700-1797), a c. di Barbara Jatta,
336 Andreea Mârza Città del Vaticano, 2016, p. 413-440 (colecţia Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana IV). Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle [...] par Pierre Larousse, vol. 2, 8,15, Paris, [s.a.]. Greco 1990 - Luigi Greco, „Un libraire italien à Paris à la veille de la Revolution”, in Mélanges de l’École française de Rome. Italie et Mediterranée, 1.102, n. 2,1990, p. 261-280. Guasti 2017 - Niccolò Guasti, Juan Andrés e la cultura del Settecento, Milano-Udine, 2017. Gudenus 2010 - János József Gudenus, Örmény eredetű magyar nemesi csaladok genealógiája, Budapest, 2010. Gudor 2008 - Kund Botond Gudor, Istoricul Bod Péter (1712-1769), Cluj Napoca, 2008. Guerrini 2009 - Maria Teresa Guerrini, „Les jeunes en voyage: la mobilité étudiante au cours de lere moderne à partir de 1 example de Bologne”, în Voyage et representations réciproques XVIe-XIXe siècle. Méthode, bilans et perspectives. Sous la direction de Gilles Bertrand, Grenoble, 2009, p. 129-138. Héliot 1850 - P. Héliot, Dictionnaire des Ordres Religieux ou Histoire des ordres monastiques, religieux et militaires [...], tome troisième, Paris, 1850. Hendre Biro 2004 - Doina Hendre Biro, „Les Batthyány: considerations sur une genealogie”, in Annales Universitatis Apulensis. Series Historica, n.8,2004, p. 25-41. Hendre Biro 2011 - Doina Hendre Biro, „Batthyány Ignác le fondateur de la Bibliothèque Batthyaneum à Alba Iulia. Sur ses projets scientifiques et culturels et sur ses models religieux”, în Klimo György püspök és kora. Egyház, művelődés, kultūra a 18. században, Pohánka Éva, Szilágyi Mariann (ed.),
Pécs, 2011, p. 39-57. Hendre Biro 2012 - Doina Hendre Biro, Les Batthyány une famille de mag nats au service des Habsbourg dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, Paris, 2012 (teză doctorat ms.). Hendre Biro 2016 - Doina Hendre Biro, „Le décor de la bibliothèque et de l’observatoire astronomique fondés par le comte Ignác Batthyány, évêque de Transylvanie, à la fin du XVIIIe siècle”, în Bibliotheken, Dekor (17.-19. Jahrhundert), Hgg. von Frédéric Barbier, István Monok 8c Andrea De Pasquale, Budapest-Roma-Paris, 2016, p. 155-177. Hendre Biro 2017 - Doina Hendre Biro, „Le contexte politique et les
Portretul unui iluminist ardelean 337 conditions d’achat de l’ancienne imprimerie des jésuites par Ignace Batthyány, évêque de Transylvanie”, ín Ex Oriente Amiciţia. Mélanges offerts à Frédéric Barbier à l’occasion de son 65e anniversaire, edité par Claire Madl et István Monok, Budapest, 2017, p. 309-326. Henryot 2012 - Fabienne Henryot, „Classement des livres et representati on des savoirs dans les couvents mendicants (XVIIe-XVIIIe siècles)”, ín Revue française d’histoire du livre, 1.133, 2012, p. 49-85. Historia 1859 - Historia Armenorum Transsilvaniae a primordiis gentis usque nostrum [...] elaborata per Christophorum Lukacsi, Viennae, 1859. Horia 1999 - V. Horia, Dicţionarul papilor, Bucureşti, 1999. Horváth-Lupták-Monok-Nagy 2018 - Mária M. Horváth, Annamária Lupták, István Monok, Kornél Nagy, Catalogue of the Armenian Library in Csíkszépvíz / Frumoasa. Booh printed before 1851 and manuscripts, Eger, 2018. Ignatius de Batthyány 1790 - Samti Gerardі episcopi Chanadiensis scripta et acta hactenus inedita cum serie episcoporum Chanadiensium, ed. de Ignatius de Batthyány, Albo-Carolinae, 1790. Im Hof 2003 - Ulrich Im Hof, Europa Luminilor, Iaşi, 2003. Iraci 2009 - Sandrine Iraci, „La découverte de Naples et de ses alentours par les voyageurs français du XVIIIe siècle. Du Grand Tour au voyage artistique et littéraire”, ín Voyage et representations réciproques XVIeXlXe siècle. Méthode, bilans et perspectives. Sous la direction de Gilles Bertrand, Grenoble, 2009, p. 77-96. Istoria României 2002 - M. Bărbulescu, D. Deletant, K. Hitchins, Ş. Papacostea, P. Teodor, Istoria
României, Bucureşti, 2002. Istoria Transilvaniei 2008 - Istoria Transilvaniei, voi. III (de la 1711 până la 1918), (coord.) I.-A. Pop, Thomas Nägler, Magyari András, Cluj, 2008. Ittu 2005 - Constantin Ittu, Tainele bibliotecii Brukenthal, Sibiu, 2005. Izvoarele răscoalei lui Horea 1984 - Izvoarele răscoalei lui Horea. Seria В Izvoare narative, Voi. III. Presă, Broşuri 1784-1785, publicat de N. Edroiu, L. Gyémánt, V. Wollmann, E. Seleckâ-Mârza, Bucureşti, 1984. în pragul Europei 2008 - în pragul Europei, ed. R. Câmpeanu, A. Varga, A. Dörner, Cluj, 2008. în spiritul Europei moderne 2009 - în spiritul Europei moderne. Administraţia şi confesiunile din Transilvania în perioada reformismului terezian şi iosefin (1740-1790), coord. R. Câmpeanu, A. Câmpian, A. Varga, G. Miron, M. Popa-Andrei, A. Dörner, Cluj, 2009.
338 Andreea Marza Jakiin 2003 - Ingeborg Jakiin, Das österreichische Schulbuch im 18. Jahrhundert aus dem Wiener Verlag Trattner und dem Schulbuchverlag, Wien, 2003. Jakó 1969 - Zsigmond Jako, „A Batthyaneum - könyvtár történetéből I. A Migazzi-gyűjtemény megszerzése”, ín Könyvtári Szemle, Bucureşti, XIII, 3,1969, p. 125-129. Jakó 1977 - Zsigmond Jakó, Philobiblon transilvan, Bucureşti, 1977. Jakó 1991a - Zsigmond Jakó, „Batthyány Ignác, a tudós és a tudományszer vező”, ín Erdély Múzeum, Kolozsvár, LIII, 1991, p. 76-99. Jakó 1991b - Zsigmond Jakó, „Batthyány Ignác, a tudós és a tudományszer vező”, ín Magyar Könyvszemle, 107 évf, 1991,4 sz., p. 353-375. Jelardi 2012 - Andrea Jelardi, Storia del viaggio e del turismo in Italia, Milano, 2012. Johannes a S. Felice 1739 - Johannes a S. Felice, Annalium provinciáé S. Josephi ordinis Excalceatorum Sanctissimae Trinitatis Redemptiorum Captivorum libri decem [...], Wien, 1739. Josan 2001 - Nicolae Josan, Românii din Munţii Apuseni de la Horea şi Avram lancu la Marea Unire de la 1918, Alba Iulia, 2001. Juan Andrés 2004 - Juan Andrés Morell, Bolonia, Florencia, Roma. Cartas familiares I. Estudio introductorio y notas de Enrique Giménez López, Alicante, 2004. Juan Andrés 2008-2011 - Juan Andrés, Lettere familiari. Corrispondenza di viaggio dall’Italia del Settecento, t. I-V, Introduzione, traduzione e note a cura di Maurizio Fabbri, Rimini, 2008-2011. Juratic 2013 - Sabine Juratic, „Les libraires Parisiens et les bibliothèques au XVIIIe siècle”, in Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche
nell’Europa dei Lumi. Convegno intemazi onale, Parma, 20-21 maggio 2011. A cura di Frédéric Barbier, Andrea De Pasquale, Parma, 2013, p. 165-180. Katona 2001 - A kalocsai érseki egyház története Összeállította Katona István. Fordította Takács József, [...], 2 voi., Kalocsa, 2001-2003. Király 1969 - Béla K. Király, Hungary in the late Eighteenth Century. The decline ofEnlightened Despotism, New York London, 1969. Kiss 2000 - József Mihály Kiss, Magyarországi diákok a Bécsi egyetemen 1715-1789, Budapest, 2000. Kissné 2004 - Krisztina Kissné Bognár, Magyarországi diákok a Bécsi ta nintézetekben 1526-1789, Budapest, 2004.
Portretul unui iluminist ardelean 339 Kosáry 1987 - Domokos Kosáry, Culture and society in Eighteenth Century Hungary, Budapest, 1987. A. Kovács 1992 - András Kovács, „Observatorul Astronomic Batthyaneum de la Alba Iulia: un program decorativ puţin cunoscut”, în Ars Transsilvaniae, 1992, tom II, p. 29-48. Z. Kovács - Zsolt Kovács, „A Gyulafehérvári trinitárius templom és ren dház egykori berendezése”, în Liber discipulorum. Tanulmányok Kovács András 65 zsületésnapjára, Kovács Zsolt, Sarkadi Nagy Emese, Weisz Attila (ed.), Cluj, 2011, p. 197-219. Közművelődés 1910 - Közművelődés politikai, társadalmi és szépirodalmi katolikus hetilap. Felelős szerkesztő Soóthy Gyula, 1910, XXXIII, 2-16ik szám, 19ik szám, 23-33ik szám, 35-38ik szám. Lambeck 1665-1671 - Peter Lambeck, Commentariorum de augustissima bibliotheca Caesarea Vindobonensi liber 1-4. Vienna, 1665-1671. Le Gallois 1680 - [Pierre Le Gallois]. Traitté des plus belles bibliothèques de l’Europe. Des premiers livres qui ont été faits. De l’invention de l’imprimerie, des imprimeurs, de plusieurs livres qui ont été perdus et recouvrez par les soins des sçavans avec une méthode pour dresser une bibliothèque. Par le sieur Le Gallois, Paris, E. Michallet, 1680. Les Lumières en Hongrie 1975 - Les Lumières en Hongrie, en Europe Centrale et en Europe Orientale. Actes du Deuxième Colloque de Mátrafüred, 2-5 Octobre 1972, Budapest, 1975, p. 23-28. Lewis 1961 - Lesley Lewis, Connoisseurs and secret agents in Eighteenth Century Rome, London, 1961. Loidl, Krexner 1983 - Fr. Loidl, M. Krexner, Wiens Bischöfe und Erzbischöfe, Wien, 1983.
Luche 2009 - Nathalie Luche, „Les art de voyager aux XVI et XVIIe siècles: pratique et éthique du voyage dans les milieu lettrés”, în Voyage et repre sentations réciproques XVIe-XIXe siècle. Méthode, bilans et perspectives. Sous la direction de Gilles Bertrand, Grenoble, 2009, p. 261-280. Mabillon 1687 - Johannes Mabillon, Museum Italicum seu collectio veterum scriptorum ex bibliothecis Italicis, 2 vol., Lutetiae Parisiorum, 1687. Madl 2003 - Claire Madl, „Trois bibliothécaires des Lumières et leur parti cipation à la construction des bibliothèques «bohèmes»”, în Histoire des bibliothécaires, Anne Béroujon, Elisabeth Décultot, Maria-Pia Donato et al. (ed.), Lyon, 2003, p. 36-43. Magyar Könyvészet 1712-1920 - Magyar Könyvészet 1712-1920. Petrik
340 Andreea Mârza Géza retrospektív bibliográfiája és a pótlások. CD ROM Arcanum Adatbázis. Maier 1952 - Codices Burghesiani Biblothecae Vaticanae recensuit Anneliese Maier, Città del Vaticano, 1952 (colecţia Studi e Testi 170). Maior 1997 - Petru Maior, Scripta minora. Ars litteraria. Animadversiones. Epistolarium. Ultimae, ediţie îngrijită de loan Chindriş, Bucureşti, 1997. Manfredi-Rita 2015 ֊ Antonio Manfredi - Andreina Rita, „Notizie sulla Vaticana in età napoleonica da dieci lettere inedite di Gaetano Marini ad Angelo Battaglini (Parigi 1810-1815)” ín Gaetano Marini (1742-1815) protagonista della cultura europea. Scritti per il bicentenario della morte, 2 voi., a cura di Marco Buonocore, Città del Vaticano, 2015, p. 515-585 (colecţia Studi e Testi 492-493). Marcone 2015 - Arnaldo Marcone, „Gaetano Marini in Europa”, in Gaetano Marini (1742-1815) protagonista della cultura europea. Scritti per il bicentenario della morte, 2 voi., a cura di Marco Buonocore, Città del Vaticano, 2015, p. 15-34 (colecţia Studi e Testi 492-493). Marton 1993 - József Marton, Papnevelés az erdélyi egyházmegyében 1753tól 1918-ig, Budapest, 1993. Marton, Jakabfíy 2007 - Jószef Marton, Tamás Jakabffy, Transylvanian Catholicism over the centuries. Illustrated history of the Dioecese, Cluj, 2007. Mazzei 2013 - Rita Mazzei, Per terra e per acqua. Viaggi e viaggiatori nell’Europa moderna, Roma, 2013. Mazzoccone-Proverbio 2016 - Alessandra Mazzoccone - Delio Vania Proverbio, „Giuseppe Šimonio Assemani e la Biblioteca Vaticana. Una cronaca evenimenziale”, ín La Biblioteca Vaticana e le arti nel secolo
dei Lumi (1700-1797), a c. di Barbara Jatta, Città del Vaticano, 2016, p. 314-335 (colecţia Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana IV). A. Marza 201 За - Andreea Marza, „Imre Daniel în slujba episcopului transilvănean Ignác Batthyány”, ín Apulum, L (2013), series Historia 8c Patrimonium, p. 447-476. A. Marza 2013b - Andreea Mârza, „începutul unei legături în lumea căr ţilor: Batthyány Ignác şi Daniel Imre”, în Transilvania, nr. 5-6 (2013), p. 63-67. A. Mârza 2014a - Andreea Mârza, „Achiziţii de cărţi în spaţiul centraleuropean. Cazul Ignác Batthyány”, în Transilvania, nr. 5-6 (2014), p. 77-82. A. Mârza 2014b - Andreea Mârza, „Sejurul italian al lui Imre Daniel în
Portretul unui iluminist ardelean 341 folosul ştiinţific al episcopului Ignác Batthyány”, în Terra Sebus, nr. 6 (2014), p. 361-375. A. Mârza 2015a ֊ Andreea Mârza, „Figura bibliotecarului transilvan în Epoca Luminilor. Studiu de caz: Imre Daniel”, în Petru Maior şi priete nii. Lucrările Simpozionului Naţional desfăşurat la Reghin în perioada 28 februarie-1 martie 2014, Laura Stanciu (ed.), Cluj-Napoca, 2015, p. 161-169. A. Mârza 2015b - Andreea Mârza, „Imre Daniel - primul bibliotecar al Bibliotecii Batthyaneum - şi colecţia sa de cărţi”, în Transilvania, 6-7 (2015), p. 109-119. A. Mârza 2016a - Andreea Mârza, „Bibliotheca Kollariana - možný akvizičný prameň pre Sedmohradského biskupa Ignáca Batthyányho”, ín Kniha. Zborník o problémoch a dejinách knižnej kultúry 2016, p. 142-153. A. Mârza 2016b - Andreea Mârza, „Planul-scrisoare de organizare a căr ţilor în biblioteca episcopului Ignác Batthyány”, în Transilvania, 4-5 (2016), p. 127-132. A. Mârza 2017 - Andreea Mârza, „Cataloage de cărţi în fondul Bibliotecii Batthyaneum din Alba Iulia”, în Transilvania, 4-5/2017, p. 93-99. A. Mârza 2018a - Andreea Mârza, „Aureliano de Angelis - agentul de la Roma al episcopului Ignác Batthyány”, în Petru Maior şi prietenii. Lucrările Simpozionului Naţional desfăşurat la Reghin în perioada 2-3 septembrie 2016, Laura Stanciu (ed.), Cluj-Napoca, ed. Mega, 2018, p. 123-133. A. Mârza 2018b - Andreea Mârza, „Sedmohradský knihovník Imre Daniel a jeho výskumná cesta do Talianska na konci 18. storočia”, ín Knihovny a jejich majitelé. Odraz zájmu a touhy po poznání, Lucie Heilandová - Jindra
Pavelková (edd.), Moravská Zemská Knihovna v Brně, Brno, 2018, p. 139-149. A. Mârza, E. Mârza 2017 - Andreea Mârza, Eva Mârza, „Personalităţi din anturajul episcopului Batthyány: Stephanus Fangh, funcţionar şi colec ţionar de carte”, în Terra Sebvs, nr. 9 (2017), p. 203-250. E. Mârza, A. Mârza 2017 - Eva Mârza, Andreea Mârza, „Stephanus Fangh (cca 1750-1825), sedmohradský klerik a zberateľ’, în Kniha. Zborník o problémoch a dejinách knižnej kultúry 2017, p. 118-134. E. Mârza, I. Mârza 1995 - Eva Mârza, Iacob Mârza, „Biblioteca Migazziana Viennensis (Sugestii pentru o reconstituire)”, în Anuarul Institutului de Istorie „A. D. ХепороГ, 1995/XXXII, p. 239-250.
342 Andreea Mârza I. Mârza 1974 - Iacob Mârza, „O listă cu cărţi de la episcopul Anton Sigismund Stoica de Szala (1699-1770)”, în Apulum, XII/1974, p. 329-359. I. Mârza 1987 - Iacob Mârza, Şcoală şi naţiune (Şcolile din Blaj în epoca renaşterii naţionale), Cluj, 1987. I. Mârza 2000 - Iacob Mârza, „Biblioteca Batthyaneum din Alba Iulia”, în Biblioteca Bucureştilor, anul III, nr. 9/2000, p. 31-35. I. Mârza 2009 - Iacob Mârza, „Memoriale Jacobi Aaron (deceniul 7 al se colului al XVIII-lea): semnificaţii culturale şi politice”, în Cercetarea şi perspectivele digitizării, Ana Maria Roman-Negoi, Eva Mârza (ed.), Cluj, 2009, p. 221-232. I. Mârza 2012 -1. Mârza, „Slovenské tlače z Migazziho knižného fondu ako súčasť Batthyanea z Alba Julie (17.-19. stor.)” în 16. Storočie v zrkadle knižnej kultúry, Banská Bystrica, 2012, p. 203-210. I. Mârza 2013 - I. Mârza, „Cohesion and modernization in Habsburg Transylvania: the Schools of Blaj in the 18th Century”, in L. Standu, C. Popa Gorjanu (eds.), Transylvania in the Eighteenth Century. Aspects of Regional Identity, Cluj-Napoca, 2013 p. 53-76. Mejia-Grafinger-Jatta - Jorge Card. Mejia - Christine Grafinger - Barbara Jatta, I cardinali bibliotecari di Santa Romana Chiesa. La quadreria nella Biblioteca Apostolica Vaticana, Città del Vaticano, 2006 (colecţia Documenti e riproduzioni 7). Melot 2004 - Michel Melot, La sagesse du bibliothécaire, Paris, 2004. Mesaroş 2013 - Claudiu Mesaros, „Deliberado supra Hymnům triům puerorum, un text filosofie”, ín Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în con text cultural şi biografic, Claudiu Mesaroş
(ed.), Szeged, 2013, p. 69-90. Mesaroş 2015 - Claudiu Mesaroş, „Two areopagitic subjects in Deliberatio supra hymnům triům puerorum by Gerard of Cenad”, în Saint Dionysius the Areopagite. Sources, context, reception, Alin Tat, Claudiu Tuţu (ed.), Cluj, 2015, p. 204-218. Miron 2015a - Greta Miron, „Cărţi şi cititori în Transilvania secolului al XVIII-lea. Biblioteca lui Ştefan Salcivai”, în Pentru o istorie culturală a cărţii şi a practicilor de lectură, (coord.) Cristina Bogdan, Alexandru Ofrim, Bucureşti, 2015, p. 207-223. Miron 2015b - Greta Miron, „Un cititor din secolul al ХѴИЫеа şi cărţile sale: Alexandru Fiscuti” în Istoria ca datorie. Omagiu academicianului Ioan-Aurel Pop la împlinirea vârstei de 60 de ani, (coord.) loan Bolovan, Ovidiu Ghitta, Cluj, 2015, p. 577-589.
Portretul unui iluminist ardelean 343 Monok 2003 - István Monok, „Qui peut-on appeler bibliothécaire du XVIe au XVIIIe siècle en Hongrie?”, în Histoire des bibliothécaires, Anne Béroujon, Elisabeth Décultot, Maria-Pia Donato et al. (ed.), Lyon, 2003, p. 24-32. Monok 2011 - István Monok, Les bibliothèques et la lecture dans le Bassin des Carpates, 1526-1750, Paris, 2011. Monok 2012 - István Monok, „Transformations linguistiques et théma tiques dans les bibliothèques aristocratiques de la Hongrie du 18e siècle. Perspectives et examples”, în Actes du symposium international. Le livre. La Roumanie. L’Europe 20-23 Septembre 2011, Histoire et Civilisation du livre. Textes réunis et présentés per Frédéric Barbier, vol. 1, Bucarest, 2012, p. 108-121. Monok 2013 - István Monok, „Identité culturelle, identité nationale: les bibliothèques institutionnelles en Hongrie et en Transylvanie au XVIIIe siècle”, în Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e prati che biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno Internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011, Frédéric Barbier, Andrea de Pasquale (ed.), Parma, 2013, p. 209-228. Monok 2016 - István Monok, „De la valeur documentaire des catalogues et des registres de livre - leur usage dans l’histoire de la reception”, în Transilvania, 4-5/2016, p. 172-176. Monok 2017 - István Monok, „L’aristocratie de Hongrie et de Transylvanie aux XVIIe et XVIIIe siècles et «le livre pour tous»”, în Ex Oriente amici ţia. Mélanges offerts à Frédéric Barbier à l’occasion de son 65e anniversai re. Édité per Claire Madl et István Monok, Budapest,
2017, p. 115-126. Montegre 2009 - Gilles Montegre, „Rome à la croisée des regards: voya geurs, diplomates, artistes, pèlerins et religieux français dans la Ville Éternelle entre 1750 et 1798”, în Voyage et representations réciproques XVIe-XIXe siècle. Méthode, bilans et perspectives. Sous la direction de Gilles Bertrand, Grenoble, 2009, p. 67-76. Moroni 1840-1861 - Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro sino ai nostri giorni [...] compilazione di Gaetano Moroni Romano, in Venezia, 1840-1861. Munteanu 2002 - Carmen Munteanu, „Reflectarea cărţii româneşti vechi în Catalogul Bibliotecii Teleki”, în Libraria. Biblioteca Judeţeană Mureş, 1/2002, p. 25-41. Nemerkényi 2015 - Előd Nemerkényi, „The Deliberatio of bishop Saint
344 Andreea Marza Gerard of Csanád”, ín Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în context cultural şi biografic, Claudiu Mesaroş (ed.), Szeged, 2013, p. 29-47. Neumann 1991 - Victor Neumann, Tentaţia lui Homo Europaeus. Geneza spiritului modern în Europa Centrală şi de Sud-Est, Bucureşti, 1991. Neumann 2013 - Victor Neumann, „Iluminismul transilvan: ecouri europene şi aspiraţii intelectuale locale”, în Analele Banatului, S. N., Arheologie-Istorie, XXI, 2013, p. 381-388. Omul Luminilor 2000 - Omul Luminilor, coord. Michel Vovelle, Iaşi, 2000. Opočenská 1929 ֊ M. Opočenská, „Adam František Kollár”, în Sborník muzeálnej slovenskej spoločnosti, XXIII, 1929, p. 77-80. Ordo officii 1799 - Ordo officii divini recitandi, ас missae celebrandae jux ta Ritům Breviarii et Missalis Romani pro anno post bissextilem tertio a Christo nato 1799 in usum Almáé Dioecesis Transilvaniae editus, Claudiopoli, Typis Episcopalibus, [1799]. Ordo officii divini 1794 - Ordo officii divini recitandi ac missae celebran dae juxta rituum Breviarii ac Missalis Romani pro anno post bissex tilem secundo a Christo nato MDCCXCIV in usum Almae Dioecesis Transilvaniae editus, Claudiopoli, Typis Episcopalibus. Outram 2008 - Dorinda Outram, Panorama Iluminismului, Bucureşti, 2008. Pageaux 1968 - Daniel-Henri Pageaux, „Voyages romanesques au siècle des Lumières”, ín Études littéraires, vol. 1, n.2,1968, p. 205-214. Pál 2005 - Judit Pál, Arment în Transilvania. Contribuţii la procesul de ur banizare şi dezvoltare economică a provinciei, Cluj, 2005. Papo, Nemeth Papo 2019 - Adriano Papo, Gizella Nemethe Papo,
Nemăsurata ispită a puterii. Gheorghe Martinuzzi. Adevăratul rege al Transilvaniei în secolul alXVI-lea, Oradea, 2019. Pauli, Watzka 2010 - E. Pauli, C. Watzka, „Christian captives redeemed by the Austrian Trinitarians from the Ottoman Empire, the Tatatic re gions and the „Barbary” states, 1690-1783”, ín La guerre de course en récits (XVIe-XVIIIes). Terrains, corpus, séries, dossier en ligne du Projet CORSO, novembre 2010 v. http://vww.oroc-crlc.paris-sorbonne.fr/ index.php/visiteur/Projet-CORSO/Ressources/La-guerre-de-courseen-recits (accesat 20 ian. 2017). Piergentili 2015 - Pier Paolo Piergentili, „«La fatica di un nuovo noviziato e una croce di maggior peso». La nostalgia per l’Archivio Segreto Vaticano nelle lettere di Giuseppe Garampi a Gaetano Marini (1772-1790)” ín Gaetano Marini (1742-1815) protagonista della cultura europea. Scritti
Portretul unui iluminist ardelean 345 per il bicentenario della morte, 2 voi., a cura di Marco Buonocore, Città del Vaticano, 2015, p. 356-454 (colecţia Studi e Testi 492-493). Pignatelli 1970 - Giuseppe Pignatelli, „Le origini settecentesche del cattoli cesimo reazionario: La polemica antigiansenita del Giornale ecclesias tico di Roma”, in Studi storici, 1970/11, n. 4, p. 755-782. Pop 2012 - Virgil Pop, Armenopolis - oraş baroc. Ed. A II-а revizuită şi adăugită, Cluj, 2012. Prodan 1984 - David Prodan, Răscoala lui Horea, vol. 1-2, Bucureşti, 1984. Protopopescu 1966 - Lucia Protopopescu, Contribuţii la istoria învăţă mântului din Transilvania 1774-1805, Bucureşti, 1966. Radváni 1994 - Hadrián Radváni, „Trinitàri v Trnave”, în Dejiny a kultúra řeholných komunít na Slovensku. Zostavil Jozef Simončič, Trnava, 1994, p. 233-241. Raines 2013 - Dorit Raines, „La cultura libraria della Reppublica di Venezia nel Settecento”, ín Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno Internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011, Frédéric Barbier, Andrea de Pasquale (ed.), Parma, 2013, p. 85-104. Raines 2016 - Dorit Raines, „La biblioteca del collezionista. Una palestra del gusto’ artistico?”, ín Bibliothecae.it, 2016, voi. 5, nr. 2, p. 7-39. Rao 1990 - Anna Maria Rao, „La stampe francese a Napoli negli anni della Revoluzione”, in Mélanges de l’Ecole française de Rome. Italie et Mediterranée, 1990, t.102, n. 2, p. 469-520. Răduţiu, Gyémánt 1981 - Aurel Răduţiu, Ladislau Gyémánt, Repertoriul actelor oficiale privind
Transilvania tipărite în limba română, 17011847, Bucureşti, 1981. Răsunetul european al răscoalei lui Horea 1976 - Răsunetul european al răscoalei lui Horea (1784-1785). Cuvânt înainte de acad. prof. Ştefan Pascu, Cluj, 1976. Roman-Negoi 2009 - Ana Maria Roman-Negoi, Recuperarea unui destin. Gheorghe Şincai, Hronica românilor, Cluj, 2009. Romani 1996 - Valentino Romani, Biblioteche Romane del Sei e Settecento, Roma, 1996. Roos 2011 - Martin Roos, „Ignaz Graf Batthyány, Bischof von Siebenbürgen, und die alte Diözese Csánad. Ein Beitrag zum Verhältnis beider Bistümer zueinander Ende des 18. Jahrhunderts”, in A 65 éves Jakubinyi György érsek köszöntése, Szerkesztők Marton József, Oláh Zoltán, Budapest-Kolozsvár, 2011, p. 417-431.
346 Andreea Marza Roos 2013 - Martin Roos, „Izvoare istorice cu privire la Vita Gerardi”, în Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în context cultural şi biografie, Claudiu Mesaros (ed.), Szeged, 2013, p. 23-28. Rosa 1999 - Mario Rosa, Settecento religioso. Politica della Ragione e religi one del cuore, Marsilio, 1999. Rosa 2016 - Mario Rosa, „Evocazione dell’antico e resistenza al moderno nella cultura romana del Settecento”, ín La Biblioteca Vaticana e le arti nel secolo dei Lumi (1700-1797), a c. di Barbara Jatta, Città del Vaticano, 2016, p. 45-67 (colecţia Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana IV). Ruhe 2010 - E. Ruhe, „Les religieux trinitaires dans les pays habsbourgeois et leurs publications sur le rachat”, în La guerre de course en récits (XVleXVIIIes). Terrains, corpus, séries, dossier en ligne du Projet CORSO, novembre 2010. http://www.oroc-crlc.paris-sorbonne.fr/index.php/ visiteur/Projet-CORSO/Ressources/La-guerre-de-course-en-recits (accesat 20 ian. 2017). Sabba 2014 - Fiammetta Sabba, „Dalla corrispondenza di Paolo Maria Paciaudi i ‘prolegomena’ ad una storia della Biblioteca Parmese”, ín Bibliothecae.it, n. 1, voi. 3,2014, p. 185-230. Sabba 2016 - Fiammetta Sabba, „I saloni librari Borrominiani fra archi tettura e decoro”, in Bibliotheken, Dekor (17.-19. Jahrhundert), Hgg. von Frédéric Barbier, István Monok Andrea De Pasquale, BudapestRoma-Paris, 2016, p. 225-247. Sartori 2015 - Antonio Sartori, „Le relazioni fra Gaetano Marini e il mi lanese Gaetano Bugati”, in Gaetano Maríni (1742-1815) protagonista della cultura europea. Scritti per il bicentenario
della morte, 2 voi., a cura di Marco Buonocore, Città del Vaticano, 2015, p. 269-301 (colecţia Studi e Testi 492-493). Schematismus 1789 - Schematismus dicasteriorum et ojficialium Magni Principatus Transsylvaniae pro anno 1789, Cibimi, Typis Martini Hochmeister, [1789]. Schematismus 1794 - Schematismus dicasteriorum et ojficialium Magni Principatus Transsylvaniae pro anno 1794, Claudiopoli, Typis Martini Hochmeister, [1794]. Schematismus 1796 - Schematismus dicasteriorum et ojficialium Magni Principatus Transsylvaniae pro anno 1796, Claudiopoli, Typis Martini Hochmeister, [1796]. Schematismus 1800 - Schematismus dicasteriorum et ojficialium Magni
Portretul unui iluminist ardelean 347 Principatus Transsylvaniae pro anno 1800, Claudiopoli, Typis Martini Hochmeister, [1800]. Schematismus 1801 - Schematismus dicasteriorum et officialium Magni Principatus Transsylvaniae pro anno 1801, Claudiopoli, Typis Martini Hochmeister, [1801]. Schematismus 1804 - Schematismus dicasteriorum et officialium Magni Principatus Transsylvaniae pro anno 1804, Cibimi, Typis Martini Hochmeister, 1804. Segesváry 2005 - Viktor Segesváry, The history of a private library in 18th century Hungary - The library ofPál and Gedeon Ráday, Haag, 2005. Selecká 1974 - Eva Selecká, Stredoveká Levočská Knižnica, Martin, 1974. Selecká Marza 1997 - Eva Selecká Marza, A középkori Lőcsei könyvtár, Szeged, 1997. Serrai 2014a - Alfredo Serrai, „La Vaticana e le altre biblioteche romane”, ín La Vaticana nel Seicento (1590-1700): una Biblioteca di Biblioteche, Città del Vaticano, 2014, p. 47-74 (colecţia Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana III). Serrai 2014b - Alfredo Serrai, „Storia delle biblioteche. Parte II”, in Bibliothecae.it, voi. 3, n. 2,2014, p. 161-186. Serrai 2015 - Alfredo Serrai, „Storia delle biblioteche e Storia della biblio teca”, ín Bibliothecae.it, voi. 4, n. 1,2015, p. 19-35. Sìrghie 2003 - Anca Sîrghie, Pagini din istoria bibliotecilor, Sibiu, 2003. Slovenský Biograficky Slovník 1989 - Slovenský Biograficky Slovník, vol. К-L, Martin, 1989. Squicciarini 1998 - Donato Squicciarini, Nunzi apostolici a Vienna, Città del Vaticano, 1998. Stagi 1995 - Justin Stagi, A history of curiosity. The theory of travel 15501800, Chur, 1995. Standu 2003
- Laura Standu, Biografia unei atitudini: Petru Maior (17601821), Cluj, 2003. Suttner 2004 - Ernst Ch. Suttner, „Armenii şi episcopia de Gherla”, în Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Theologia Catholica, XLIX, 1/2004, p. 7-16. Szabó-Szögi - Miklós Szabó - László Szögi, Erdélyi peregrinusok. Erdélyi diákok Europa egyetemeken 1701-1849, Marosvásárhely, 1998. Száraz 2015 - Orsolya Száraz, Catalogus librorum Bibliothecae Collegii Germanici et Hungarici Romae, Száraz Orsolya és Rosa Pace beve zetésével, Budapest-Eger, 2015.
348 Andreea Marza Szelestei 2013 - László N. Szelestei, „Esterházy Károly, a püspök”, în A helyi érték. Kulturális örökség tanulmányok, szerkesztette Monok István, Eger, 2013, p. 34-43. Szinnyei 1897 - Szinnyei, József, Magyar írók élete és munkái, V kötet, Budapest, 1897. Szinnyei 1906 - Szinnyei, József, Magyar írók élete és munkái, XI kötet, Budapest, 1906. Szlavikovszky 2007 - Beáta Szlavikovszky, Magyarországi diákok Itáliai Egyetemeken 1526-1918,1 rész, Gli studenti ungheresi in Italia dal 1526 al 1918,1 parte, Budapest, 2007. Szongott 2012 - Kristóf Szongott, Oraşul liber regal Gherla (1700-1900). Metropola armeano-maghiară, voi. III, (ed.) Lucian Nastasă, traducere de Andrea Ghiţă, Bucureşti, 2012. Szongott 2014 - Kristóf Szongott, Oraşul liber regal Gherla. Generalităţi, vol. I, (ed.) Lucian Nastasă, traducere de Andrea Ghiţă, Bucureşti, 2014. Szongott 2015 - Kristóf Szongott, Oraşul liber regal Gherla (1700-1900). Părţi de sine stătătoare, vol. II, (ed.) Lucian Nastasă, traducere de Andrea Ghiţă, Bucureşti, 2015. Szögi 1994 - László Szögi, Magyarországi diákok a Habsburg Birodalom egyetemein, I. 1790-1850, Budapest-Szeged, 1994. Szvorényi 1708 - Szvorényi, Michaelis. Synopsis critico-historica Decretorum Synodaliumpro ecclesia hungaro-catholica, [...], Vesprimii, Typis Clarae Szammer Viduae, 1708. Şerhan 1975 - loan Şerhan, „Despre arhitectura fostei biserici trinitariene (azi Biblioteca Batthyaneum) din Alba Iulia”, în Apulum, 1975, XIII, p. 373-383. Şerban 1979 - loan Şerban, „Edificiul Batthyaneum la sfârşitul secolului XVIII. Addenda”, în Apulum, 1979, XVII,
p. 477-487. Šimončič 1994 - Jozef Šimončič, „Centrálne rehoľné archívy v Ríme ako pramene k dejinám Slovenska”, ín Dejiny a kultúra rehoľných komunít na Slovensku. Zostavil Jozef Šimončič, Trnava, 1994, p. 23-38. Tampa 1989 - Magdalena Tampa, „Informaţia unui cărturar luminist: cărţi din biblioteca lui Gheorghe Şincai”, în Biblioteca şi Cercetarea, 1989, nr. XIII, p. 239-246. Tarzia 2000 - Fabio Tarzia, Libri e rivoluzioni. Figure e mentalità nella Roma fine ancient regime (1770-1800), Milano, 2000. Tavoni 2013 - Maria Gioia Tavoni, „Juan Andrės e Fernandez de Moratin: due viaggiatori a confronto in visita alla Biblioteca Palatina di Parma”,
Portretul unui iluminist ardelean 349 în Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno Internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011, Frédéric Barbier, Andrea de Pasquale (ed.), Parma, 2013, p. 75-84. Teodor 1957 - Pompiliu Teodor, „Două biblioteci particulare româneşti de la sfârşitul secolului al XVIII-lea”, în Studii şi cercetări de bibliologie, 1957, II, p. 261-269. Teodor 1984 - Pompiliu Teodor, Interferenţe iluministe europene, Cluj, 1984. Tichý 1934 - František Tichý, „Adam František Kollár”, în Dunaj, 1934, roč.1, č. 1, p. 9-22. Trippa 2015 - Pio Trippa, Storia del viaggio e del turismo, Latina, 2015. Turcuş 2004 - Şerban Turcuş, Sfântul Gerard de Cenad sau despre destinul unui veneţian în jurul anului o mie, Bucureşti, 2004. Valach 1985 - Julius Valach, „Poznámky ku knižnici Adama Františka Kollára”, în Literárnomúzejný letopis 19, Zostavil Imrich Sedlák, Martin, 1985, p. 201-204. Van Horn Melton 2008 - James van Horn Melton, The rise of the public in Enlightenment Europe, Cambridge, 2008. Varga 2007 - Júlia Varga, A Kolozsvári jezsuita gimnázium és Akadémia hallgatósága 1641-1773, Budapest, 2007. Varjú 1899 - Elemér Varjú, A gyulafejérvári Batthyány-könyvtár, Budapest, 1899. Varry 2000 - Dominique Varry, „Les ventes publiques de livres à Lyon aux XVIIe et XVIIIe siècles et leurs catalogues”, ín Les ventes de livres et leurs catalogues (XVIIe-XXe siècle), Annie Charon et Elisabeth Parinet (éd.), collab. Dominique Bougé-Grandon, Paris, 2000, p. 29-48. Varry 2010 - Dominique Varry, „Le livre voyageur”,
ín Les circulations internationales en Europe années 1680-années 1780. Sous la directi on de Pierre-Yves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse, Rennes, 2010, p. 311-321. Venditti 2015 - Gianni Venditti, „«Vorrei veder tutto, e saper tutto e l’impossibile». Gaetano Marini e gli archiatri pontifici”, ín Gaetano Marini (1742-1815) protagonista della cultura europea. Scritti per il bicentenario della morte, 2 voi, a cura di Marco Buonocore, Città del Vaticano, 2015, p. 455-492 (colecţia Studi e Testi 492-493). Verók2013 - Attila Verók, „La coscienza culturale dei sassoni di Transilvania e la fondazione della Bibliotheca Brukenthal”, in Un’istituzione dei Lumi:
350 Andreea Marza la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno Internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011, Frédéric Barbier, Andrea de Pasquale (ed.), Parma, 2013, p. 229-241. Veselà 2018 - Lenka Veselá, „Užitečné, či nepotřebné? Knihy z Čech a Moravy jako dar královny Kristinu švédským vzdělávacím v polo vine 17. století”, ín Knihovny a jejich majitelé. Odraz zájmu a touhy po poznání, Lucie Heilandová - Jindra Pavelková (edd.), Moravská Zemská Knihovna v Brně, Brno, 2018, p. 63-73. Veszely 1861 - Veszély Károly, Gyulafejérvári füzetek I, Kolozsvár, 1861. Vial 2003 - Mireille Vial, „Gabriel Prunelle (1777-1853): médecin, bibli ophile et érudit à l’origine de la Bibliothèque de la Faculté de medi cine de Montpellier”, ín Histoire des bibliothécaires, Anne Béroujon, Elisabeth Décultot, Maria-Pia Donato et al. (ed.), Lyon, 2003, p. 89-99. Van Damme 2010 - Stéphane van Damme, „Capitales européennes et cir culations intellectuelles”, ín, Les circulations internationales en Europe années 1680-années 1780. Sous la direction de Pierre-Yves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse, Rennes, 2010, p. 437-452. Waquet 1990 - Françoise Waquet, „La Lumière... vient de France. Le li vre français en Italie à la veille de la Révolution”, ín Mélanges de l’Ecole française de Rome. Italie et Méditerranée, 1990,1.102, n. 2, p. 233-259. Zaniboni 1921 - Eugenio Zaniboni, Alberghi italiani e viaggiatori stranieri (sec. XIII-XVIII), Napoli, 1921.
ndice A Abrud (jud. Alba) 292 Acciajoli, Angelo, episcop 198 Adalbert, sfânt 164 Adler, Jacob Georg Christian 124, 166, 204 Affò, Ireneo 147, 203 Agliardi, Camillo 148 Agneta de Montepulciano, sfântă 210 Aiud (jud. Alba) 291 Ajtaj, caligraf 156 Ala (Italia) 251 Alada, episcop de 30,169 Alba Carolina, v. Alba Iulia Alba Iulia (jud. Alba) 13-14,18, 20, 25, 31-32, 36, 38-40, 51-54, 56, 64, 66, 68-70, 74, 79-84, 88-89, 9i 93-94, ìoo-ioi, 122, 129, 152, 220, 233, 235, 236-238, 241, 254, 275, 279, 283, 286-289, 291-292, 294, 297 Albani, familie 187,265 Albano (Italia) 184,268 Alberici, Raimondo 177 Albert, episcop 160 Alberti, Leandro 249 Aldobrandi, vilă 268 Aleandro, Girolamo, cardinal 171 Alexander, preot 275 Alexandru al II-lea, papă 196 Alexandru al IV-lea, papă 211 Alexandru al Vl-lea, papă 170 Alexandru al VIII-lea, papă 169 Allegranza, Giuseppe 121, 206 Althan, comite Adolphi 172 Amaduzzi, Giovanni Cristoforo 107,147,168,180 Andrassy, baron 232 Andrei, regele Ungariei 174 Andres, Juan 72-73, 254-257, 261, 273 Angelis, Aureliano de, abate 106, 225-232,268 Anonymus 173,207 Antonelli, Leonardo, cardinal 85, 186 Apáffi familie 25,31 Mihai I, principe 30 Mihai al II-lea, principe 30 Arbustio, Augustino 126
414 índice Archetti, Giovanni Andrea, cardi nal 201, 296 Ardeal 12 Aretino, Leonardo 196 Arhive Arhiepiscopia Romano-Catolică, Alba Iulia 153 Armeano-Catolică, Dumbră veni 13-14, 67 Apostolico Vaticano, Roma 139, 170-171,214 De Propaganda Fide, Roma 59, 169,180 Dataria Apostolica, Roma 214 Sant’Angelo, Roma 189 Sfânta Congregaţie a Conciliu lui, Roma 188 Armenia 30 Armenierstadt, v. Gherla Armenopolis, v. Gherla Aron, loan Iacob 224,267 Aron, Petru Pavel, episcop 180 Assemani, Stefano Evodio 178 Astorri, Girolamo 145,150 Audiffredi, Giovanni Battista 79, 108,178 Augsburg (Germania) 242 Augusta Vindelicorum, v. Augsburg Aurel Vlaicu (jud. Hunedoara) 291-292 Auspach, prinţ 61 Austria 14, 80,144,153,161,253,261 Avedik, familie 241 Aversa (Italia) 268 Aymerich, Mateo 115,121 В Bácska 33 Baden (Austria) 291 Baglioni, familie de tipografi 134 Bakócz, Tamás, cardinal 180, 213 Balás, Imre 240 Baiasti, Thoma 168 Balázs, Éva H. 16 Baldassari, Venanzio, librar 109 Banat 33,154 Bandini, Angelo Maria 24, 196, 198-199 Banffy, Georg, conte 20-21 Barberini, familie 181,232 Barbielli, v. Barbiellini Barbiellini, Michelangelo, librar 105,108-109,116 Barbier, Frédéric 25,88 Barclaius, Johannes 279 Barkóczy, Ferenc 287 Barluzzi, Giulio, tipograf 108 Bartsai, canonic 278 Basel (Elveţia) 194,196,208 Báthory, Andrei, cardinal 167-168, 170 Báthory, Sigismund, principe 168, 174.199 Batsányi, János 27 Batthyan, Marie Anne, contesă, mama episcopului 97 Batthyány, Anton, fratele episcopu lui 48 Batthyány, Ignác, episcopul Tran silvaniei (1741-1798) 12-13, 18, 20, 25-26, 28, 30, 32, 41-45, 48, 50,
52-54, 59-60,
índice 415 Berault-Bercastel, Antoine Henry 62, 64-66, 69-70, 73-75» 78-81, 83-84, 89-94, 96-101, 216 106, 115, 119-120, 122, 127, Bergamo (Italia) 121,148-149 Bernád, Rita 14 136, 138-141, 143-144» 146, Bernard, Jean Frédéric 250 149-150, 152-154» 156-160, Bessarion, Basilios, cardinal 209 164-165, 169, 174, 176, 181Bethlen 184, 187-189, 192, 194-195» 199, 201, 205-208, 210, 216, Gabriel 25 218, 220-228, 230-231, 233, Janos 243 Kata 26 236-238, 247, 251, 253-254, 258-260, 270, 272-273, 276Beuvelet, Matthieu 43,100,139 278, 282, 284, 286, 288-289, Bianchi, Giuseppe 213, 257 291-292, 295-298 Biblioteci Altieri, Roma 59,147,168,179 Batthyány, Imre, conte, fratele epi scopului 19 Ambrosiana, Milano 120, 135, Batthyány, József, cardinal 140,188, 205-206 Angelica, Roma 180 230 Apostolica Vaticana 13, 86, 104, Beatrice de Aragon, regină a Unga riei 203 107, 139-140, 14З» 166, 168Beba, v. azi Beba Veche 169, 171, 173-174» 176-177» 184-185, 187-188, 211, 214, Beba Veche (jud. Timiş) 47-48, 54, 222, 265,295 82,100, 225 Barberini, Roma 59, 179, 181, Beccadelli, Giuseppe 141 183,192,212, 245,265 Becchetti, Filippo Angelico 104,178 Batthyaneum, Alba Iulia 13-14, Веке, Antal 46, 67-68,74,278 Bel, Matej 153 20, 36, 38, 40-41, 45, 51-52» 54, 61, 70, 75-76, 79, 83, 93, Béla al IV-lea, regele Ungariei 178 96-97,105-106,108,114,118, Béla, József 64,89 120, 122-124, 126, 128, 130Béla, rege 168 Belgrad (Serbia) 275 131,133-135,139,153,156-160, 168, 176, 185, 189-193, 196, Beliardi, Giacomo 125 202, 206, 212, 214, 217-218, Bellarmino, Roberto 93 224, 231, 236-239, 244, 261, Benedict al XlV-
lea, papă 99, 123, 264, 270, 272, 276, 279-280, 180, 200-201,229,239 298 Benino, conte 144 Bisericii Armeneşti, Dumbră Benvenuti, Giovanni Baptista 127veni 236-237,243 128
416 índice Borghesi, Roma 59,143,172,173, 192,213,265 Brera, Milano 120, 206 Casanate, Roma 59,108,112,177, 181,183, 265 Catedralei, Padova 142 Chigi, Roma 59,94,167,178,192, 214 Colegiului Roman, Roma 171172,213, 257 Colegiului Sapienza, Roma 183 Colonna, Roma 72,167,188,214 Corsini, Roma 59,168-169,189, 212,214 Corviniana, Budapesta 173 Doria-Pamphili, Roma 168, 214 Eszterházy 99 Fraţilor Sfintei Ursula, Padova 142 Imperială, Viena 11, 42, 45, 49-50, 88,156,163,184 Institutul de Ştiinţe, Bologna 200 Klimó (Ungaria) 99 Laurenziana, Florenţa 59, 104, 112,196,199 Magliabechi, Florenţa 196,199 Marucelli, Florenţa 198 Medici, Florenţa 104 Muzeului Naţional al Unirii, Alba Iulia 129, 236-237, 243, 279 Patačić, Oradea 99 Preasfântului Rozar, Veneţia 210 Quirini, Brescia 147 Riccardi, Florenţa 197 San Angelo a Nido, Napoli 131, 193 San Giovanni di Verdara, Padova 194 San Marco, Veneţia 149-150, 158,209,252 Santo Giorgio Maggiore de’Cassinesi 158 Sfintei Cruci din Ierusalim, Roma 182 Strozzi, Florenţa 199 Vallicelli, Roma 59,176-177, 213 Bignon, Jean Paul, abate 24 Binţinţi, v. Aurei Vlaicu Biro, Doina v. Hendre Biro, Doina Biscaria, v. Simeria Biserici San Domenico Maggiore, Napoli 194 San Giorgio Maggiore, Veneţia 210 San Gregorio, Roma 265 San Ignazio, Roma 126 San Lorenzo Maggiore, Napoli 194 San Paolo Maggiore, Napoli 194 San Pietro, Roma 265 San Salvatore, Napoli 194 San Tommaso dAquino, Napoli 194 SantAndrea della Valle, Roma 107 SantApollinare, Roma 126 Santa Caterina a Formiello, Napoli 194 Santa Cecilia, Roma 265
índice Santa Maria del Popolo, Roma 186 Santa Maria in Aracoeli, Roma 86,187 Santa Teresa degli Scalzi, Napoli 194 Santi Giovanni e Paolo, Veneţia 210 Sfântul Eustachie, Roma 125 Sfântul Marcello, Roma 103 Sfântul Salvator delle Coppelle, Roma 111 Sfântul Petru de pe Via Ostia, Roma 113 Sfinţii Rock şi Sebastian, Viena 42.163 Bistriţa (jud. Bistriţa Năsăud) 30-31 Blaho, Vince 19 Blaj (jud. Alba) 283 Blandrata, Giorgio 206 Blessington, lady v. Gardiner, Mar guerite Bob, loan, episcop 223-224, 272, 281-284 Bobâlna (jud. Hunedoara) 292 Bobbio (Italia) 255 Bod, Péter 153, 234 Bodoni, Giambattista 204 Bogdan, Florin 14 Bologna (Italia) 120, 141-142, 196, 199, 201, 222,255, 257,296 Bolzano (Italia) 251 Bonamici, Filippo Maria 109,180 Bonifaciu al IX-lea, papă 160 Bonţida (jud. Cluj) 54 Bonus, Merbesius 123 Borghesi 417 prinţ 143,173 vilă 229, 265 Borgia, Stefano 104, 143, 169, 224, 266 Borromeo, Carolo, sfânt 172, 188, 205 Bosius, Antonius 66 Bóskovics, Péter 131, 240 Bossuet, Jacques-Benigne 93, 235, 239 Bottari, Giovanni Gaetano 24 Bouchard, librar 113,133 Bourbon, familie 203 Bourdaloue, Louis 242 Branca, Giovanni Battista 120,206 Brandi, Stefano 139-140, 231 Brănişca (jud. Hunedoara) 292 Bratislava (Slovacia) 11,48,202,275, 286-288 Braun, Karl Adolf von, baron 20 Brenna, Niccolò 72,188 Brennero, trecătoare 262 Brescia (Italia) 146-147,149 Bressanone (Italia) 200,262 Breüner, baron 150-151,208 Brilli, Attilio 251, 262, 267 Brixen, v. Bressanone Brno (Cehia) 210 Bruck an der Mur (Austria) 262, 269 Brukenthal, Michael, comisar 293 Brukenthal, Samuel von, baron şi guvernator 20,
25-26,91, 233 Brunaţi, agent 223 Brunico (Italia) 262 Bucureşti 209 Buczy, János Emil 89, 236
418 índice Buda 43, 53, 97, 99-100, 129, 136, 162,234,242,286,288-289 Budapesta (Ungaria) 52 Bugatti, Gaetano 135 Bure, Guillaume de 24 c Caen (Franţa) no Caesar, Gaius Iulius 247 Calais (Franţa) 87 Calixt al Ill-lea, papă 160 Campo, Giuseppe 120 Canal, conte 21 Cancellieri, Francisco 85,150,186 Capo di Monte, palat 194 Capra, Carlo 219 Capranica, Domenico, cardinal 188 Caprara, agent 232 Capua (Italia) 268 Carafa, Diomede 203 Carandini, secretar 188 Carinthia 251 Carlos al III-lea, rege al Spaniei 72 Carlos, fratele lui Juan Andrés 256 Carlsburg, v. Alba Iulia Carol al VI-lea, împărat 31-33,275 Carol, conte de Firmian 121 Casaletti, Archangelo, librar, tipo graf 107,126 Casanate, Girolamo, cardinal 178 Cascano (Italia) 268 Cassini, Jean-Dominique 58 Castel Gandolfo (Italia) 268 Catalani, episcop 98 Cavaci, Giacoppo 207 Cenad (jud. Timiş) 154-155, 160, 205,210,220 Centori, Ascanio 189 Chakol, Francise de, episcop 160 Chapron, Emmanuelle 138 Chenganos/Chenganosz 32,34 Chiara, fericită 127 Chirstovics, Imre, episcop 220 Ciangia, Alojsius 198-199 Ciceri, preot 184 Cicero, Marcus Tullius 185 Cistei (jud. Alba) 292 Clemens, duce 94 Clement al IV-lea, papă 211 Clement al Vl-lea, papă 170 Clement al VII-lea, papă 196 Clement al VIII-lea, papă 99, 168, 174 Clement al X-lea, papă 180 Clement al XI-lea, papă 185 Clement al XIV-lea, papă 180, 228229,256 Clessius, Joannes Wineccensis 161 Cloşca, răsculat 140, 272, 283, 290, 294.296 Cluj (jud. Cluj) 20, 54, 64-65, 115, 238, 253, 272, 282, 284, 286289.292.296 Colegii De Propaganda Fide, Roma 30, 124-125,132-133 Germanicum et Hungaricum,
Roma 57,125-126,150 Ghislieri, Pavia 145 Nazareno, Roma 125 Pazmaneum, Viena 38, 287 Roman, Roma 102
índice SanťApoUinare, Roma 8ı, 187 Santi Apostoli, Napoli 194 Theresianum, Viena 11, 41, 44, 240 Collona (Italia) 269 Coloman, rege 168 Comitibus, cardinal 268 Comolli, Angelo 145 Conegliano (Italia) 269 Congregaţii De Propaganda Fide, Roma 143, 168-169 Constantinopol 266 Copenhaga (Danemarca) 71, 204 Corbi, Antonio, abate 114-115, 131, 189-190, 220 Córner, Flaminio 157-158 Cornides, Daniel 27,153,182 Corsendok (Belgia) 158 Coster, Mauro 214 Cracovia (Polonia) 158 Crimeea 30 Cristian al VII-lea, rege al Dane marcei 71 Crişan, răsculat 140, 272, 283, 290, 293. 295-296 Crivelli, Carlo, nunţiu 195 Csáki, István 26 Csanak, Dóra F. 28 Csato, Al. 279 Cseles, Márton 57 Cserei, Farkas 26 Cseresnyés, András 45,75-79 Csíki, familie 241 Csintos, Emese 12 419 D Dacia 293 Dallyai, Petrus 279 Dániel, Benedictas, v. Dániel, István Benedek Dániel, Erzsebet/Elisabetta, soră 35 Dániel, familie 32-34,241 Dániel, Gergely/Gregorius, frate 35, 68, 220, 241 Dániel, Imre (1754-1804) 10-11,13, 15, 20, 28-30, 32-38, 40-45. 47-89, 92-107, 109-120, 122-132, 134-154, 156-157, 160-197, 199-231, 236-241, 243-247, 250-255, 257-262, 264-270, 272-273, 276-278, 281-282, 284-286,289-298 Dániel, István Benedek, unchi 33, 37 Dániel, Jenő, văr 36 Dániel, Jenő/Eugenius, frate 35-36, 68 Dániel, Jeremiás Imre, bunic 33 Dániel, Lucas, văr 37, 220 Dániel, Lukács Imre/Lucas, tată 33-34, 69 Dániel, Mihály, unchi 33 Dániel, Miklós/Nicolaus, unchi 29, 33,37 Dániel, Szamosújvár-Németi 32 Dániel, Teodor 32-33 Dániel, Todor v. Dániel, Teodor Dániel, Tódor, unchi 33 Dănilă, Gabriela 14 Dârja, Ileana 83 Deák, Péter 65
420 índice Delpini, Fulgentius 277 Denis, Johann Nepomuk Cosmas Michael 11,45, 47 Dernschwam, Ján 266 Deseine, François Jacques 250 Desnos, Louis-Charles 58 Dessewffy, familie 26 Deva (jud. Hunedoara) 64 Devereux, Robert 250 Diaconus, Paulus 200 Dijon (Franţa) 249 Diocleţian, împărat roman 186 Dionisie Areopagitul, sfânt 171 Dlabač, J. B. Gottfried 24 Dobos, călugăr 268 Domokos, József 240 Drava, râu 262 Dubrovnik (Croaţia) 198-199 Dumbrăveni (jud. Sibiu) 20, 29-31, 33-34, 48, 67, 69, 236-237. 240-241, 243,245,295 Dupin, Louis Ellies 161 Dutens, Louis 58 E Ebinger, János 52-53,224,287 Eco, Umberto 9 Eder, Ignác 69, 289 Eger (Ungaria) 18, 43, 54, 93, 275, 282,286-287,289 Elisabeta, sfântă 164,207,258,294 Elisabethopolis, v. Dumbrăveni Elisabethstadt, v. Dumbrăveni Emeric, sfânt 164 Erasmus din Rotterdam 235 Erculei, Marco 188 Erskine, Carolus 159 Erzsébetváros, v. Dumbrăveni Este de, familie 202 Estienne, Charles 58 Esztergom (Ungaria) 173, 177, 180, 202,205,221 Eszterházy, Károly, episcop 18, 286287 Eugen al IV-lea, papă 167-168,198, 207 Europa, continent 16-17, 23. 25-26, 44. 58, 73. 90-91. 107. 129. 136, 204, 247, 271, 285, 290, 296 Evangelisti, Filippo 143 Evelyn, John 250 Eybel, Joseph Valentin 39,102-103, 239 F Fabricius, Jo. Albert 75 Fabroni, Angelo 144 Făgăraş, dieceză 223 Fangh, István 65, 70, 89, 122, 220, 236,277-278 Fantuzzi, abate-bibliotecar 168 Fantuzzi, Giovanni, conte 201, 296 Farnesi, palat 265 Fast, Patrizius 105 Faure, fraţi librari 135 Felici, Stefano 85 Ferdinand I de Habsburg, rege 189, 253 Ferdinand, arhiducele Austriei 174 Ferrara (Italia) 194, 208,
257 Fiscuti, Alexandru 235
índice Fléchier, Valentin Esprit 239, 242- 421 Galletti, Pietro Aloisio, episcop 104, 106, 266, 267 Fleury, Claude 106 Gallois, Pierre Le 22, 58 Florenţa (Italia) 30, 56,105,114,118, Galluzzi, Iacoppo Riguccio 118,145, 124,129,135-136,145,151.167. 197.199 194-196, 199, 206, 208, 222, Garampi, Giuseppe, nunţiu 59, 88, 249,252,255,257,262 97.127,139-140.143.155.164, Florentini, Giovanni Dominici, 169, 173, 177, 185, 192, 216, episcop 198 220, 230, 232 Fogarassy, Mihály, episcop 70, 98 Garattoni, Gaspare/Gasparo 179, Fondi (Italia) 268 212, 245 Gardiner, Marguerite, lady of BlesFontani, Francesco, abate 118, 197, 199 sington 268 Garnier, Jean 182 Fontini, abate 214 Forgács, Ferenc, cardinal 178 Gáspár, familie 241 Forrnia (Italia) 268 Gazdovits, Nicolae 32 Fornici, Giovanni 125 Gazzaniga, Pietro Maria 142, 195, Fossi, Ferdinando 197 199,201 Gazzolis, Franciscus de 125 Franceschini, preot 149 Francise I, împărat romano-ger- Gebier, Tobias Philipp von, baron 20 man 33 Gellert, v. Gerard Franţa 25, 204, 219, 229, 256,274 Gennari, Giuseppe 122,208 Freiburg (Germania) 285 Genova, duce de 255 Freising (Germania) 155,159, 216 Geoagiu (jud. Hunedoara) 292 Friedel, Johann 105 Gerard, sfânt 154-155, 157,160,192, Frumoasa (jud. Harghita) 30 210, 216, 297 Frunzan 295 Gerardo Sagredo, v. Gerard Frunzilă 295 Gerardus, v. Gerard Fulda (Germania) 71 Gerhard, v. Gerard Gerinus, Marchio 252 G Germain, Michel 255 Gábri, József 220-221,276-278,283, Germania 180,204 Gheorgheni (jud. Harghita) 30, 287-289, 293-295 Gagneraux, Bénigne 249 236-237,243 Galata, Paolo 125 Gherla (jud. Cluj) 29,31-ՅՅ,
67,242 Galeazzi, Pietro, librar 117 Giambattista, abate 125 243
422 índice Giorgi, Paolo 199 Giorgio, v. Gerard Giovannetti, Andrea, arhiepiscop 142,201 Giovannucci, Ferdinando 24 Giovenazzi, Vito M. 147,168 Giunchi, Paolo, tipograf, librar 134 Giurgiu (jud. Giurgiu) 209 Giustiniani, Michele 268 Goethe, Johann Wolfgang von 262, 268 Gorgias, Val. 279 Gorneşti (jud. Mureş) 25 Gotha (Germania) 71 Göttingen (Germania) 71 Grafinger, Christine Maria 166 Grasser, August 20 Grasser, Rudolf 20 Gravier, librar 113,133 Gray, Thomas 268 Graz (Austria) 18, 285 Gregorius de Hungária 167 Grigore al IX-lea, papă 211 Grigore al XIV-lea, papă 167 Grigore cel Mare, papă 198 Grigore Luminătorul, sfânt 30 Grotius, Hugo 235 Grünwalder, Johannes, episcop 155 Grutėms, Janus 252, 267 Guasti, Niccolò 256 Gurghiu (jud. Mureş) 30 Güssing (Austria) 97 Gustav al Ill-lea, rege al Suediei 126,130 Győr (Ungaria) 100 H Hajnóczy, József 27 Handwerck, Johann Georg 135,204 Haynald, Lajos, episcop 237-239 Heimerl, licitaţie 21 Hell, Maximilian 19,64 Hendre Biro, Doina 14, 25 Непе, Ferenc 68,89 Herder, Johann Gottfried 262 Herzan, Francise Joseph, conte de Harras, cardinal 109, 126127, 143, 145, 150-151, 185, 200,208,217,295 Hieronymus, Sophronius Eusebius 273 Hipolit, sfânt 194 Hof, Ulrich im 15 Holsten, Luca 182 Homer 185 Honoriu al III-lea, papă 171,211 Horea, răsculat 140, 272, 283, 290, 293-294.296 Hunedoara 291 I lemut (jud. Mureş) 25 Ierusalim 154 Ignatius de Loyola 173,256 Ilava (Slovacia) 275 Ilia (jud. Hunedoara) 292 Imperiali, Giuseppe Renato, cardi nal 184,189 Innsbruck (Austria) 285 Inocenţiu I, papă 108 Inocenţiu al III-lea, papă 211
índice Inocenţiu al VlII-lea, papă 210 Inocenţiu al X-lea, papă 99 loan al XXII-lea, papă 170 loan al XXIII-lea, papă 209 loan Gură de Aur, sfânt 185 loan Salernitanul, fericit 198 loan, regele Ungariei 173,175 Iosif al II-lea, împărat 17, 31-33, 44, W. 237-238, 266-267, 275. 283-284,286,289-290,295 Isingrim 155 Issekutz familie 241 fraţi 82 Istvănfi, Mildos 192 Italia 23, 25,34,44, 52-53,55-56,62, 67. 71-7Յ» 75» 80, 82-84, 92» 96,98,100,103-104,117,119125, 127-130, 132, 134-136, 138-139, 141-142, 144» 146, 149-150, 153, 160-161, 164165, 183-184, 188, 191-192, 195, 200, 204, 206, 208, 211, 218-222, 231, 247-249, 252, 255, 258, 261-263, 266, 268, 270-272, 274,276, 286,297 Iuliu al III-lea, papă 189 J Jăk (Ungaria) 18 Jakab, Júlia 14 Jakó, Zsigmond 21, 25, 45-46, 63, 84,156,192-193 Jankovich, Anton, comite 292 Jenei, locotenent 294 Johannes, cavaler de Sauvage 126 423 Josephus, Titus Flavius 198 К Kalocsa (Ungaria) 18,59,167,179 Kapi, Gabriel 281 Karácsony, familie 241 Karácsonyi, Béla 160 Károlyi, Antal, conte 26 Kasalbitz, licitaţie 21 Katona, István 44, 59,97-98 Kempten (Germania) 110 Kérÿ, Franciscus 281 Khevenhüller, Franz Christoph 243 Kiss, Gregorius, vărul lui I. Daniel 37 Kiss, Izsak/Isaacus, unchiul lui I. Daniel 36 Kiss, Mária, mama lui I. Dániel 34 Klagenfurt (Austria) 222, 251, 262, 269 Klimó, György, episcop 18,44,58 Knittelfeld (Austria) 269 Kollár, Adam František 49-53, 133, 153,156,163 Koller, József 18-19, 58-59 Kollonich, Leopold Karl von, cardi nal 229,232 Kólómban, Judit 13 Köln (Germania) 240 Komárno (Slovacia) 202 Komárom (Ungaria) 275 Konrad, Joseph
240 Konstanz (Germania) 198,209,226 Koppi, Károly 19 Koszta, secretar 278 Kovács, Miklós, episcop 70
424 índice Križ, regiune din Croaţia 171 Kronthal, baron 120, 206 Kropff, Martin 162 Kurzböck, Joseph 43,49 L Labré, Josephus Benedictas 102, 249 Lactantius, Lucius Caeciiíus Firmianus 200 Lambeck, Peter 55,75 Lambertini, Prospero, v. Benedict al XIV-lea, papă László, Mihály 68 Lázári Lukáts Kövér, Erzsébet, mătuşă 37 Lazeri, Pietro - v. Lazzari, Pietro Lazzari, Pietro 171, 213 Lazzeri, Opitius - v. Lazzari, Pietro Lecher, Luca 191 Leibniz, Gottfried Wilhelm von 12 Leipzig (Germania) 106 Lemberg, azi Lvov Lenglet du Fresnoy, Nicolas 123 Leoben (Austria) 269 Leon al X-lea, papă 180,196,213 Leopold al II-lea, împărat 33, 197, 199, 266-267 Leopold I, împărat 42 Lessing, Gotthold Ephraim 12 Levoča (Slovacia) 60-61 Lewenberg, Weichard 242 Lienz (Austria) 262 Linder, Fintanus 242 Linz (Austria) 42,160,163 Lipsius, Justus 10 Livorno (Italia) 261 Lizzani, Domenico, librar 109,111 Lizzani, Niccolò, librar 132 Ljubljana (Slovenia) 251 Londra (Marea Britanie) 136 Long, Jacques Le 77 Longinus 32,34 Longinus Teodor 32 Lönhart, Ferencz, episcop 70 Luche, Nathalie 248 Ludewig, Johann Peter von 162 Ludovic al Ungariei, rege 171 Ludovic al П-lea, regele Ungariei 17Յ. 175 Lugoj (jud. Timiş) 292 Lupi, Mario 115,121,149 Luscus, Peregrinus Nicolaus 203 Luther, Martin 176,204 Lvov (Ucraina) 30,285 Lyon (Franţa) 133 Lwow, v. Lvov M Mabillon, Jean 55,75,80,89,113,153, 158, 183, 210, 252, 254-255. 258,261 Maddaloni, Carafa di, duce 193 Maffei, Scipione 252 Maggi, Giovanni Battista 145 Maggi, Pietro 145 Maior, Grigore, episcop 272, 281284 Maior, Petru 70,152-153, 234 Maittaire, Michel 77 Majláth,
Gustav, episcop 70 Majoli, Cesar 185
índice Malpiedi, Michelangelo 181,212 Malvasia, Alexander 228 Mancini, Antonio 125 Mantova (Italia) 145, 149, 151, 195, 251,257,262 Manuti, Paolo 201 Mănăstiri Alla Vigna, Veneţia 208 Cava de’Tirreni, Italia 255 Corpus Domini, Bologna 142 Della Zattere, Veneţia 209 Heiligenkreuz, Austria 161,164 Lambach, Austria 160,164 Madonna della Salute di Monteortone, Padova 207 Mariazell, Austria 42,160,163 Melk, Austria 14,160,162,164 Monte Cassino, Italia 255 San Ambrogio, Milano 206 San Antonio, Padova 207 San Giorgio, Veneţia 154 San Giovanni a Carbonara, Napoli 193 San Giovanni di Verdara, Vene ţia 208 San Marco, Florenţa 197 San Martino, Napoli 194 San Paolo Maggiore, Napoli 189-190 San Salvatore, Bologna 200 Sankt Florian, Austria 14, 161, 163-164 Sant’Eframo Nuovo, Napoli 194 Santa Giustina, Padova 207 Santa Maria Assunta di Praglia, Padova 207 425 Santa Maria Novella, Florenţa 198 Santa Ursula, Padova 207-208 Santissima Annunziata, Flo renţa 198 Seitenstetten, Austria 80, 160161 Sfânta Maria, Körnend 180, 212-213 Sfântul Onufrie, Roma 185 Sfântul Paul Eremitul, Roma 227 Subiaco, Italia 255 Margareta, fiica lui Béla al IV-lea 178, 207,210,258 Margarinus, Cornelius 113 Maria Tereza, împărăteasă 16-18, ՅՕ-ՅՅ. 41. 44. 102-103, 125. 168,238, 275,284,287, 290 Marini, Callisto 143, 146-147, 150, 160,170 Marini, Gaetano Luigi 144,170-171, 187, 202 Marmorella (Italia) 268-269 Marseille (Franţa) 87 Mārsili, copist 214 Martin al V-lea, papă 160 Martini, Antonio, arhiepiscop 105 Martinuzzi castel 31 Gheorghe, cardinal 189, 19219Յ. 216 Mârtonffi, Anton/Antal 64-65, 70, 89, 220, 236
Mârtonffi, József, episcop 68-69, 75.288 Mártonffy, György, episcop 275
426 índice Marulić, Marko 194 Marulli, Giacomo 199-200 Marza, Andreea 10-11 Marza, Iacob 13 Matei, arhiducele Austriei 174 Matia al II-lea, regele Ungariei 167 Matia Corvin, regele Ungariei 176, 202-203, 206,209,211,286 Matius, Raphael 126 Maurus, Marcus, v. Marulić, Marko Maximilian, arhiducele Austriei 174 Maximilianus, călugăr 277 Mayer, Andrea Ulrich 242 Mazzuchelli, Filippo 146 Medici, Cosimo de 197 Meichelbeck, Karl 155 Merande, Giuseppe Policarpo, librar 130 Mészáros, Ignác 279 Mezerzius, Ioannes 267 Michael, v. Malpiedi, Michelangelo Michel, Claude-Sidoine 58 Міси, Samuil 70,152-153 Migazzi, Christoph Anton, cardinal 44-45. 47-49. 53֊54. 56, 74. 82-84, 94-95. 99. 139, 225, 232 Migne, Jacques Paul 159 Mihai Viteazu 168 Mihálcz, József 40 Mihalţ (jud. Alba) 292 Milano (Italia) 148-149, 151, 167, 196, 201, 205-207, 222, 255, 258-259,270 Milcovia, episcopie 258 Milone, Domenico 274 Minas, episcop 30 Misentea (jud. Harghita) 236-237, 243 Misson, Maximilien 23,58 Modena (Italia) 56, 146, 167, 186, 195-196, 201-202, 222, 251, 257 Mohács, bătălie 24,173 Moldova 30,32-33 Molini, Giuseppe, librar 135 Monaldini, Venanzio, librar 105, 109,113,132 Monok, István 12,28 Montaigne, Michel de 250 Montalto, cardinal 167 Monte Cassino (Italia) 113, 207 Monte, Paolo de 184 Montefiascone (Italia) 216 Montegre, Gilles 249 Montfaucon, Bernard de 174, 200, 252 Monti, Filippo Maria de, cardinal 200 Monty Python 9 Morcelli, Stefano Antonio 117 More de Ciula, Filip 267 Morell, Juan Andrés y, v. Andrés, Juan Morelli, Jacopo/Giacomo 149-150, 187,209 Morelli, Vincenzo 190 Moréd, Louis 178
Morisena, v. Cenad Morosini, familie 12,154 Moryson, Fynes 250 München (Germania) 155 Münter, Friedrich 71-72,153
índice Muratori, Ludovico Antonio 153, 267 Mureş, râu 291-292 Mürzhofen (Austria) 269 N Nabucodonosor, rege 155 Nagy, József 64,281 Nani, Giacomo 209 Napoli (Italia) 44, 56, 60, 109-111, 114, 119-121, 129-132, 136, 170, 186, 188-191, 193-194» 203, 214, 220, 224, 230, 249250,255,259,265,267-268 Napulioni, Hieronymus 159 Nashe, Thomas 250 Natali, Pietro de 158-159 Natalis, Alexander 123 Naudé, Gabriel 10,22,87 Neapole şi Sicilia, regat 256 Nemerkényi, Előd 160 Németi-Dániel, familie 32 Neograd, comitat 202 Neumann, Franz 20-21 Neumann, Victor 90-91 Neumarkt in Steiermark (Austria) 269 Neunkirchen (Austria) 270 Niceea 216 Nicolae al Ill-lea, papă 211 Nicolae al V-lea, papă 160 Nitra (Slovacia) 202 Nonnotte, Claude François 242243 Noptsa, István 240 Nugent, Thomas 58 427 Nürnberg (Germania) 273 О Occhi, Simone, librar, tipograf 134, 149 Odorhei (jud. Harghita) 238 Olahus, Nicolaus 49,159 Olomouc (Cehia) 285 Opstraet, Joannes 39-40,123 Oradea (jud. Bihor) 18,180, 206 Orăştie (jud. Hunedoara) 291-292 Orczy, familie 26 Orlandi, Pellegrino Antonio 77 Orlandini, călugăr 252 Orosius, Paulus 200 Orosz, Miklós 240 Orsi, Giuseppe Agostino 122-123 Ötvös, familie 241 Ovidius, Publius Naso 241, 243 P Paciaudi, Paolo Maria 203 Padova (itaba) 121,129,134,136,142, 149, 167, 194, 196, 205-208, 222,255,257-259 Paganı, Antonio Giuseppe 114,119 Palaestro, Gabriele, cardinal 183 Pallavicini cardinal 183 principi 269 Pallotta, Gullielmo, cardinal 126 Pannonhalma (Ungaria) 100 Pannonius, Ladislaus Vetesius 209210 Páp/Pápai, Márton/Martin 35,295
428 índice Pap/Papp, János 122, 276, 281-284, 286, 289,291-295 Pápai, familie 241 Paris (Franţa) 96,123,136,182, 200, 240, 255 Parisi, Francesco 143,168,173 Parma (Italia) 56,120,129,135-136, 147, 196, 201, 203-204, 222, 257 Passionei, Domenico, cardinal 85, 180 Patačić, Ádám, episcop 18 Patrubán 50-51 Patrubán/Patrubány, familie 241 Paul al II-lea, papa 160,170 Paul al V-lea, papa 173 Paulanus, Jacquier 229 Pausanias 247 Pavanello, Placido, episcop 207 Pavia (Italia) 56,60,75,117,145-146, 148-149,196, 205-207 Pázmány, Péter, cardinal 12,177 Pécs (Ungaria) 18,19,44,58,287 Pelbartus de Temeswar 159 Pelci, František Martin 24 Pellegrini, abate 209 Perén, Károly de 123,221, 293,295 Peretto, Alexander, cardinal 167 Pesta 49,53, 82,97,99,129,286-287, 289 Péter, Antal 270 Peter Leopold, mare duce al Etni nei v. Leopold al П-lea Peter, Johann Wenzel 259 Petrarca, Francesco 209 Petru, sfânt 248 Pezzana, Niccolò, tipograf 102 Piccolomini, Enea Silvio 186, 207, 273 Pietro, Giovanni 201 Piganiol de la Force, Jean-Aymar 58 Pincio, deal 185,229 Pio, copist 214 Pisa (Italia) 198 Pius al II-lea, papa v. Piccolomini, Enea Silvio Pius al VI-lea, papa 108, 125, 140, 174,176,228,295 Platina, v. Sacchi, Bartolomeo Plinius, Gaius Secundus 185 Podmaniczky, familie 26 Polonia 30,198,206,258 Poloni, abate 188,230 Polybius 247 Pontebba (Italia) 269 Popovitsch, licitaţie 21 Porcelli, Giuseppe Maria, librar 130-131 Portugalia 256 Praga (Cehia) 18,275,285,291 Pray, György 97-98,100,153,155 Preiss, Freyherr von, general 294 Prunelle, Gabriel 24 Puccinelli, Gioacchino, tipograf 111 Pudili, călugăr 115
Pullioni, Giovanni Antonio 196 Q Quecchia, Pietro 148-149 Quintilianus, Marcus Fabius 273
índice R Radak, baron 48 Ráday familie 26, 88 Gedeon 88 Pál 88 Ragusa, v. Dubrovnik Raines, Dorit 21,233 Raitsáni, Ioannes 281 Raphael, călugăr 277 Reggi, Giuseppe 86, 140, 143, 171, 174-176 Reichenfels, nobil de 125 Reineccius, Christian Albert 242243 Remigius, călugăr 277 Resiutta (Italia) 269 Révai, Miklós 27 Riccabona, Carolo 125,127 Ricci, Bettino di 150 Richard, Jéròme, abate 23,58 Rieberer, Math. 159 Rienz, râu 262 Righi, Vincenzo 251 Rimetea (jud. Alba) 292 Rimini (Italia) 127 Rive, Jean-Joseph 24 Robbi, bibliotecar 186 Rogissard, Harvard de 23, 58 Roma (Italia) 18, 30-33, 53-54. 56-57, бо, 67, 70-71. 81-82, 85. 93-94. 101-103, io6, 108-109,111-112,114-117,123, 126-127, 129, 131-134. 136, 140, 142-14З. 145. 150-151. 169-170, 172, 177, 180-182, 429 184-186-187, 189-192, 194196, 202, 208, 211, 214, 216217, 219-220, 223-232, 234, 240, 244, 248-251, 253, 255, 257. 259. 262, 264-270, 282, 284 Roncaro, Hilarione, abate 182 Rossi, Giovanni Bernardo de 107, 204 Ruffo 60 Ruggieri 198 Rugilo, Giuseppe Maria 114-115,125 s Saccarelli, Gaspare 111 Sacchi, Bartolomeo 185 Sagredo, familie 154 Salagio, Stefano 169 Salamandra, Francisco 213 Salandri, Filippo 214 Salcivai, Ştefan, v. Solciai, Ştefan Salebulacchi, Giovanni 128 Sales, François de 95-97 Salomoni, tipografie 126 Salterelli, Simon, arhiepiscop 198 Salutati, Coluccio 197 Salvioni, Aloysius Peregő, tipograf 102,107,125 Salzburg (Austria) 42,160 Sambuca, marchiz de 141 San Daniele del Friuli (Italia) 269 San Giorgio Maggiore, insulă 150, 154 San Lazaro, insulă 208 Sankt Veit an der Glan (Austria) 269
430 índice Santana (jud. Arad) íoo Santoioni, Rinaldo 216-217,222 Sardinia, ambasador 21 Sartius, Antonius 199 Savoia, Eugen de 88 Savonarola, Girolamo 198 Scapin, Carlo, librar 134 Schmidt, consilier 61 Schmithmayer, canonie 156 Schottwien (Austria) 269 Schönbrunn 145 Schreger, Odilo 242-243 Scorelli, preot 190 Scotti, Carlo 125 Sebeş (jud. Alba) 291 Segesváry, Victor 88 Seminar Incarnatae Sapientiae, Alba Iulia 13-14. 36, 39-40, 96, 128, 153, 236-238, 240-241, 243-245 Sfântul Iosif, Cluj 11,37,242 Sfântul Ştefan, Alba Iulia 36 Seripando, Girolamo 195 Serpieri, Giulio 230, 232 Serpos, Giovanni de 242 Serry, Jacobus Hyacinthus 98 Settari, Gregorio, librar 103-104, 106,109 Sevoy, Francesco Giacinto 94 Sibiu (jud. Sibiu) 25-26, 45, 48, 50, 54, 74, 83-84, 91, 100, 122, 139,226,233,238, 276,280 Siena (Italia) 255, 262 Sigismund de Luxemburg, împărat 167-168 Silezia 290 Silvestru al П-lea, papă 196 Simone, Paolo di, tipograf 110,132 Simeria (jud. Hunedoara) 292 Sixt al IV-lea, papă 170,209 Slovacia 286 Soardi, Luigi 150 Solciai, Ştefan 235 Soldati, Tommaso Maria, călugăr 108,126,143,188 Soliman I, sultan 266 Sollenau (Austria) 270 Solnoc-Dăbâca, comitat 33 Sopron (Ungaria) 11 Spada, familie 217 Spagnio, Andrea 126 Spania 72,256,273-275 Spinelli, Ferdinando Vincenzo 132, 193-194 Spiš (regiune din nordul Slovaciei) 60-61 Spon/Sponius, Jacques 252 Spondanus, Henricus 192 Stagno, Giuseppe 125 Stanchi, Laura 13 Stasi, Michele, librar 130-131 Steigenberger, Gerhous 116 Steinkellner, Karl 239 Steinlöfel, generai 275 Steinvdle, Stephen, generai 275 Sterbini, Niccolò 232 Stöger,
Ferdinand 39 Storchenau, Sigmund von 242-243 Strabon 247 Strei (jud. Hunedoara) 40 Strozza, Alexius 198 Stursa à Porta, controlor 278 Suedia 174
índice 431 Temesváry, János 70 Teodor, Longinus 32 Terentius, Publius Afer 176, 200 Terracina (Italia) 268 Terres, Domenico 130 Terres, fraţi librari 109,121,130 Testa, Sante 114 Thoros, familie 32 Thoroszi, Chenganosz 32 Thucydides 247 Thurócz, Iohannes de 211 Tiberias, episcop de 221 Ticino (Italia) 120 Timişoara (jud. Timiş) 291-292 Tioli, Pietro Antonio 232 Šibenik (Croaţia) 207 Tiraboschi, Girolamo 102,146,186, Şibot (jud. Alba) 291 202 Şincai, Gheorghe 70-71, 152-153, Todor, familie 32 224,235, 267 Tokaj (Ungaria) 229 Ştefan, sfânt, rege 91,155,164,258 Tollius, Jacobus 252 Tomasini, Iacobus Philippus 208 Tor Tre Ponti (Italia) 268 T Torcello (Italia) 207 Tacitus, Publius Cornelius 196 Torontal 33 Tamási, Zsolt 13 Tosi, Andrea 239 Tamburini, Pietro 117-118,148-149 Tosti, abate 214 Târgovişte (jud. Dâmboviţa) 209 Traiskirchen (Austria) 270 Târgu Mureş (jud. Mureş) 25-26, Transilvania 11-12,16-18,20,24,26, 91, 233 29-ՅՅ. 41-42. 45. 49. 52-54. Tarsia, prinţ de 132,194 56, 61, 83, 91. 93. 98.101,144. Tărtăria (jud. Alba) 291 148, 152, 159, 161, 168, 171, Teiuş (jud. Alba) 211 173, 176-177, 180, 188, 214, Teleki 216-217, 227. 234. 236, 238, familie 25 253-254, 258-260, 270, 272, József 26 275, 278, 284-286, 288-289, Sámuel, cancelar aulic, conte 291-293,295-298 25-26,91,233 Trattner, Johann Thomas 43,239 Szaltsvai, Ştefan, v. Šokiai, Ştefan Szamosújvár, v. Gherla Széchényi, Ferenc n, 26 Szeged (Ungaria) 48 Szegfű, László 160 Szentiványi, Róbert 33,46,270 Szeredai, Antal 89,236 Szolczvai, Ştefan, v. Šokiai, Ştefan Szotyory 278 Sztoyka de Szala, A. Zsigmond, epi scop 70,
237-238 Szvorényi, Mihály 101 ş/S
432 índice Trento (Italia) 44,172,179,182,195, 251,258,262 Treviso (Italia) 269 Trnava (Slovacia) 18,240,275 Trombelli, Giovanni Crisostomo 94. 216 Trombeillani, v. Trombelli Trombellius, v. Trombelli Trombellus, v. Trombelli Turcuş, Şerban 154 Tusculum (Italia) 268 U Ulise 247 Ulm (Germania) 242 Ungar, Carl Raphaël 24 Ungaria 11,16, 26, 56,101,144,146, 148, 161, 163, 168, 180, 184, 188, 196-197, 199, 206, 209210, 214, 217, 258, 287, 289, 297 Urban al VIII-lea, papă 99 Urbánus 277 Urbino, duce de 215 V Vác (Ungaria) 44,179 Vajda, locotenent 294 Valentini 213 Vartan, Hunanian, arhiepiscop 30 Vass, Csongor 14 Vatican 14, 125, 140, 143, 146, 175, 179-180, 183, 188, 212, 216217. 232 Vāržarescu, Oxendie, episcop 30-31, 169 Vecchis, Niccolò de 126 Velletri (Italia) 268 Veneţia (Italia) 18, 56, 115,121, 129, 134,136,142.149-151.154,157. 167, 176, 194, 196, 205, 207209, 211, 222, 240, 242, 249, 251,255,257-259.269 Venzone (Italia) 269 Verbőczi, István 184 Veres, Anna Mária 14 Vergilius, Publius Maro 104 Verona (Italia) 222, 255 Veronese, Paolo 200 Veszély, Károly 199 Veszprém (Ungaria) 101 Vicenza (Italia) 255, 257 Viena (Austria) 11,13,18, 30, 32, 34, 37-44. 49. 51-5Յ. 61, 64, 70, 75. 83-84, 93, 97, 99,117,124, 127,129,133,136,140-142,151, 154-156, 164, 171. 17Յ. 184֊ 185, 192, 201, 206, 220-222, 224, 227, 234-235. 239-242. 245, 250-251, 261-262, 269, 272, 274-275. 282-289, 29Յ. 296-297 Villethierry, Jean Girard de 95-96 Vinţ, v. Vinţu de Jos Vinţu de Jos (jud. Alba) 54, 64,122, 141,230,238,282, 291 Visconti, abate 168 Viterbo (Italia) 262 Volargine (Italia) 251 Volkmann, Johann
Jacob 58 Voragine, Iacobus de 159
índice Vovelle, Michel 219 Vuitasse, Charles 239 W Waliss, Christian V. F. 72 Weigl, secretar imperial 145,199 Widekind, Melchior Ludwig 77 Wiener Neudorf (Austria) 270 Wiener Neustadt (Austria) 270 Winckelmann, Johann Joachim 24, 262,268 Winkler, Ignác 240 Wion, Arnold 158 Wolf, Christian 235 Worms, Burchard de, episcop 207 433 z Zagreb (Croaţia) 286 Zanetti, fraţi 252 Zarand, comitat 291,295 Zazerra, Filippo 108 Zelada, Francesco Saverio de, car dinal 185 Zempel, Johann/Giovanni, tipograf 113.125 Zeno, Apostolo 210 Zenyei, generai 292 Zerovnizki, Pietro 201, 205 Zlatna (jud. Alba) 293 Zocchio, Giacomo 207 Zochel, loan de, episcop 160 Zola, Giuseppe 117-118, 146-147, 149
|
| adam_txt |
uprins CÂTEVA GÂNDURI DESPRE BIBLIOTECARI / 9 LECTORI SALUTEM! / 13 I. PERSONALITATEA LUI IMRE DÁNIEL ֊ UN INTELECTUAL AL EPOCII ILUMINISTE / 15 II. PRIN PRAFUL CĂRŢILOR ŞI DOCUMENTELOR: IMRE DÁNIEL - OMUL ŞI BIBLIOTECARUL / 29 Curriculum vitae / 29 Bibliotecarul / 74 III. DISCIPOLUL PREOCUPAT DE ACHIZIŢII DE CĂRŢI ŞI CATALOAGE PENTRU MAESTRU / 90 Cărţi cumpărate la cererea episcopului Ignác Batthyány / 93 Cataloage de cărţi în fondul Bibliotecii Batthyaneum /129 IV. PEREGRIN PRIN EUROPA: SEJURUL ITALIAN AL LUI IMRE DÁNIEL (1783-1785) / 137 Recomandări /137 Calitatea de copist şi cercetător /152 Cheltuieli poştale /218 Susţinerea financiară de la Roma de către abatele Aureliano de Angelis / 225
V. IMRE DÁNIEL ŞI COLECŢIA SA DE CĂRŢI / 233 VI. DIARIUM ITALICUM / 247 Conceptul de diárium la Jean Mabillon, Juan Andrés şi Imre Dániel / 254 Conţinutul Diarium-ului / 261 VIL IDENTITATE ŞI ALTERITATE ÎN CORESPONDENŢA LUI IMRE DÁNIEL / 272 Ordinul trinitarian / 274 Episcopii greco-catolici Grigore Maior şi loan Bob / 281 Situaţia şcolară ca urmare a reformelor iozefme / 284 Răscoala lui Horea, Cloşca şi Crişan şi evenimentele din jurul acestei mişcări / 290 ABSTRACT / 299 KIVONAT / 311 BIBLIOGRAFIE SELECTIVĂ / 323 ANEXĂ / 351 INDICE / 413
ibliografie selectivă 1. Surse inedite Actele Parohiei Armeano-Catolice Dumbrăveni 1700-1984 88/a. Matricole 1708-1984,1 cutie, volume: Matricolă de botez, 1752-1793 88/a. Matricole 1708-1984, 2 cutie, volum c: Matricolă de deces, 1752֊ 1810; indice nominal la matricolă de deces 1752-1810 88/f. Acte economice 1772-1960, 1 cutie: inventare, 1855 (inclusiv biblio teca şi arhiva) 88/g. Volume ordonate tematic 1898-1948, 1 cutie, volum b: Inventar de cărţi, secolul XIX. Archiv der Universität Wien, Austria Th 19 Acta Facultatis Theologicae 5 (1746-1794). Calculi auditorům theologiae 1772-1783. Arhiva Arhiepiscopiei Romano-Catolice, Alba Iulia GYÉL, A kolozsvári Sodalitas Reginae Angelorum tagságánok névsora 1642-1847. GYÉL, Majláth Gymnázium. Gymn. Mária Kongregáció tagnévsorai (1743-1848). GYÉL, Prothocollum capitulare 1759-1807 - Prothocollum capitulare inchoatum die 4ta Maij anni 1759-1807 in quo acta omnia capitulam Alberne in Transilvania concernentia diligenter annotantur per Carolum Blum Vice Capituli Albensis in Transilvania actuarius. GYÉL, Protocollum Vicariatus S. Iosephi - Protocollum Vicariatus S. Iosephi ab anno 1782-1789. GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1781: որ. 149,1271. GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1783: nr. 1458. GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1785: nr. 667.
324 Andreea Marza GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1787: nr. 141. GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1804: fase. 3, որ. 169. GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1805: fase. 3, որ. 156; fase. 5, որ. 275 GYÉL, Püspöki Hivatal iktatott iratai 1785, nr. 667. GYÉL, Szentszeki Jegyzőkönyvek 1802,1,1 l/a, doboz 6. Biblioteca Apostolica Vaticana, Vatican Arch. Bibi. 35,49 ֊ Archivio storico della Biblioteca Apostolica Vaticana 35, 49. Bibliothecae Apostolicae Vaticanae Codices Manv Scripti recensiti ivssv Pio X Pontificis Maximi Praeside Card. Alfonso Capecelatro Archiep. Capvano SRE Bibliothecario - Codices Vrbinates Latini descripsit Cosimvs Stornatolo, tomvs II, codices 501-1000, Romae, MCMXII [Sala Cons. Mss. Rosso 54]. Borgh. 383 - Indice de’manoscritti della Biblioteca Borghesiana fatto per ordine di Sua Eccellenza il Signor Principe Don Marco Antonio Borghese Vanno MDCCCLXXIII. Codices Palatini Latini Bibliothecae Vaticanae descripti Praeside I. B. Cardinali Pitra [.] recensuit et digessit Henricus Stevenson Iunior, recognovit I. B. De Rossi [.], tomus 1, Romae, MDCCCLXXXVI [Sala Cons. Mss. Rosso 72]. Inventarti codicum manuscriptorum Latinorum Bibliothecae Vaticanae Otthobonianae [Sala Cons. Mss. Rosso 387 (1) - 387 (2,2)]. Inventarium codicum, mmss. Bibliothecae Barberinae redactam et diges tum a D. Sante Pieralisi bibliothecario [Sala Cons. Mss. Rosso 336-337 voi. 2-3,341-343 voi. 7-9, 352 voi. 18]. Inventarium librorum Latinorum manuscriptorum Bibliothecae Vaticanae [Sala Cons. Mss. Rosso 303-309]. Manoscritti Chigi. Inventario G. Baronet [Sala Cons. Mss.
Rosso 389 (1-5)]. Biblioteca Batthyaneum, Alba Iulia BB/XVII, XXI - XXXIII, LXIX, LXX, LXXII (cutii cu corespondenţă). BB IX-35 - 1. Mors Ioannis regis pars II, 2. Historia Georgit Martinuzzi cardinalis. BB IX-38 - Analecta et anecdota historico-diplomatica de rebus sub loanne I et Isabellae Reginae gestis praecipue autem de coede Cardinalis Georgit Martinuzzi Episcopi Magno Varadiensis quibus accedunt aliqua Ludovici II ex voto et sententia Senatus Societatis litterariae Societati edendorum
Portretul unui iluminist ardelean 325 manuscriptorum praepositi edidit, recensuit, dissertatione, ac notis illustrávit Ignatius Comes de Batthyan Episcopus Transilvan. BB lX-47 - Batthyány Ignác, Societas litteraria. Actuarium III Ioannis I, epistolae ex Codice Vaticani. BB IX-59 - Varia manuscripta et documenta historica per copia per Emericum Daniel in Italia collecta. BB IX-60 - Varia manuscripta literaria, documenta historica, epistolae, in copia per Emericum Daniel in Italia collecta (latine, italice et armenice). BB IX-61 - Manuscripta varia (1. Vita S. Gerardi episcopi ex legenda sanc torum qui in Lombardia historia non continentur, Venetiis excusa, 2. Zetha, Zitha, Zithia, Sitha, Scithia vaggio a székely nemzet eredete 1817 ista H. Sz. Péteri Cseke Josef, 3. Historia hunorum). BB IX-187 ֊ Diarium visitationis canonicae per E. D. C. Ign. de Batthyán anno 1787. BBIX-188 ֊ Series chronologica principům Transsylvaniae et alia fragmen ta varia (E collectione Batthyányi). BB IX-190 - Varia historica e collectione I. C. Batthyány BB IX-255 - Decretalium Gregorit IX liber quartus De sponsalibus et ma trimonio, cum exsplicatione conscriptus opera et studio Emerici Daniel SS. Theol, et sacrorum сапонит in primům annum auditoris. AlbaeCarolinae, Anno 1773, die BB X-69 ֊ Varia opuscula e collectione historica I. c. Batthyány in copia BB X-116 - Collectanea Bibliothecarum Columnensis, Chigianae, DoriaPamphilianae, Alterianae, Corsinianae et Tabularii Sacrae Congregationis de Propaganda Fide. BB X-117 - Collectanea Secretioris Tabularii Vaticani et Archiva Datariae
Apostolicae. BB X-118 - Collectanea Bibliothecae Collega Romani olim SJ. BB X-l 19 - Collectanea Bibliothecae Burghesianae. BB X-l20 - Collectanea Vaticanae Bibliothecae. BB X-121 - Collectanea Bibliothecae Vallicellanae. BB X-122 - Collectanea Bibliothecarum Cassanatensis, Barberinae, Altierianae, Angelicae et Tabularium Sacrae Congregationis de Propaganda Fide. BB X-123 - Vapricen processus intructus coram episcopo Quinquecclesiensi in Hungária inter reverendissimum dominum Thomam cardinalem Strigoniensem et priorem ас conventum S. Azariae de Kermens Vapricen
326 Andreea Marza Dioecesis tempore felicis memorie Leonis papae decimi de amo Domini MDXVII BB X-124 - Liber Diurnus Romanorum pontificum ex antiquissimo codi ce manuscripte nunc primům in lucern editus studio Lucae Hoktenii, Romae Typis Iosephi Vanacci, MDCLVIII BB X-125 - La presente copia delprocesso compilato sotto il Pontificato di PP Giulio III per la violente morte seguita in Ungaria contro il cardinale Fra Giorgio Martinuzio de la Dalmatia a 17 di Decembre del anno 1551 BB X-126, BB X-127 - Lettere de cardinali Legati del Sacro Concilio di Trento dalli 21 Aprile 1561 fino a tutto Febraro 1563. Tomo p[ri]mo; Lettere de Cardinali Legati del Sacro Concilio di Trento dal primo Marzo 1563 fino alli 4 Decembre di d[ett]o anno. Tomo II BB XI13-15 - Cathalogus Bibliothecae Christ. Card, à Migazzi. BB XI-26 - Elenchus librorum impressorum Christopheri Cardinalis à Migazzi jussu Excellentissimi Domini Comitis et Episcopi Transylvaniae Ignarii Bathyani Cibimi factus Anno 1782. BB XI-52 - Collectie documentorum historiam Hungáriáé tangentium per Emericum Dániel Florentiae descriptorum. BB XI-88 - Miscellanea diplomatica historiam r. Hungáriáé illustrantia. BB XI-437 - [Emericus Daniel], [Excerpta incunabulorum], Annotationes An. Cseresnyés Diarium ֊ Emericus Dániel, Diarium itineris Italici, t. I-II [BB X128-129]. Elenchus 1782 - Elenchus librorum excellentissimi Domini Comitis et Episcopi Transylvaniensis, Domini Ignatij de Batthyan in Bibliotheca Sua Cibiniensi reperebilium de anno 1782 [BB XI265]. Stiftsarchiv Melk (Austria) Prioratsephemeriden, Vol. XXII
(17.8.1776-31.12.1784), Karton 5, Priorat 15, p. 245-249. 2. Surse edite Alimento 2005 - Antonella Alimento, „Le accademie ecclesiastiche: Roma, Napoli e Firenze”, in Naples, Rome, Florence. Une histoire comparée des milieux intellectuels italiens (XVIP-XVIIP siècles) sous la direction de Jean Boutier, Brigitte Marin et Antonella Romano, Roma, 2005, p. 599636 (Collection de l’École française de Rome 355). Anghel 1965 - Gheorghe Anghel, „Două documente în legătură cu execu ţia lui Horia şi Cloşca”, în Apulum, 1965, nr. 5, p. 417-429.
Portretul unui iluminist ardelean 327 Ávedik 1896 - Szabad Királyi Erzsébetváros monográfiája, irta Ávedik Lukács, Szamosujvártt, 1896. Balázs 1971 - Éva H. Balázs, „Contribution à l’étude de l’ère des Lumières et du joséphinisme en Hongrie”, ín Les Lumières en Hongrie, en Europe Centrale et en Europe Orientale. Actes du Colloque de Mâtrafüred, 3-5 Novembre 1970, Budapest, 1971, p. 31-45. Baldi 2014 - Diego Baldi, „La Biblioteca Vaticana nel De bibliothecis an tiques di Andrea Fulvio: un nuovo modelli di realtà bibliotecaria”, in Bibliothecae.it, voi. 3, n. 2,2014, p. 15-53. Bangert 2001 - William V. Bangert, SJ, Istoria iezuiţilor, Cluj, 2001. Baráth 1934 - Baráth Béla, „A Batthyány Ignác-féle akadémiai tervezetek”, in Erdélyi Múzeum, 1934, új folyam (39), kötet 1-6, p. 143-148. Barbier 2000 - Frédéric Barbier, „Représentation, contrôle, identité: les pouvoirs politiques et les bibliothèques centrales en Europe, XVe-XIXe siècles”, în Francia. Forschungen zur westeuropäischen Geschichte, he rausgegeben vom Deutschen Historischen Institut Paris, Band 26/2 (1999), Stuttgart, 2000, p. 1-22. Barbier 2012 - Frédéric Barbier, Histoire du livre en Occident. Troisième edition revue, corrigée et augmentée, Paris, 2012. Barbier 2013a - Frédéric Barbier, „En France: le privé et le public, ou qu’estce qu’une bibliothèque des Lumières?”, în Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011. A cura di Frédéric Barbier, Andrea De Pasquale, Parma, 2013, p. 11-28. Barbier 2013b -
Frédéric Barbier, Histoire des bibliothèques. D’Alexandrie aux bibliothèques virtuelles, Paris, 2013. Bartoletti 2013 - Guglielmo Bartoletti, „Ancora un contributo sulle pro venienze riccardiane: il caso della famiglia Ricci”, în Bibliothecae.it, n.l, voi. 2,2013, p. 95-121. Barzazi 2013 - Antonella Barzazi, „La rete delle biblioteche ecclesiastiche a Venezia e nello Stato Veneto”, ín Un’istituzione dei Lumi: la bibliote ca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011. A cura di Frédéric Barbier, Andrea De Pasquale, Parma, 2013, p. 105-118. Beales 2010 - Derek Beales, Joseph IL Against the World, 1780-1790, voi. 2, Cambridge, 2010. Веке 1870 - Antal Веке, Az Erdély egyházmegyei papnövelde történeti vázlata, Károly-Fehérvár, 1870.
328 Andreea Marza Веке 1871 - Antal Веке, Index manuscriptorum Bibi. Batthyaniame, Károlyfehérvár, 1871. Belissa, Schnakenbourg 2010 - Marc Belissa, Éric Schnakenbourg, „Les circulations diplomatiques en Europe au XVIIIe siècle: representation, information, diffusion des models culturels”, ín Les circulations interna tionales en Europe années 1680-années 1780. Sous la direction de PierreYves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse, Rennes, 2010, p. 279-295. Bergamo, Callegari 2009 - Stefania Bergamo, Marco Callegari, Libri in ven dita. Cataloghi librari nelle biblioteche padovane (1647-1850), Milano, 2009. Bernád-Kovács 2011 - Rita Bernád - Bálint Kovács, A Szamosújvári Örmény Katolikus Gyűjtőlevéltár / Arhiva de Colecţie Armeano-Catolică din Gherla / The Armenian Catholic Collective Archive in Armenopolis, Budapest-Gyulafehérvár-Leipzig, 2011. Bertrand 1999 - Gilles Bertrand, „En marges du voyages des eûtes dans l’Italie des Lumières. Du peuple regardé au peuple voyageur”, în Mélanges de ľÉcolefrançaise de Rome. Italie et Méditerranée, 1.111, n. 2, 1999, p. 847-881. Bertrand 2010 - Gilles Bertrand, „Voyager dans l’Europe des années 16801780”, ín Les circulations internationales en Europe années 1680-années 1780. Sous la direction de Pierre-Yves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse, Rennes, 2010, p. 237-247. Biblioteca Batthyaneum 2014 - Biblioteca Batthyaneum la sfârşitul secolu lui al XlX-lea. Cartea-catalog a lui Varjú Elemér, adnotată şi comentată. Adnotare şi Prefaţă dr. Doina Hendre Biro, Bucureşti, 2014. Bibliotheca Corviniana 1990 - Bibliotheca Corviniana 1490-1990.
International Corvina Exhibition on the 500th anniversary of the death of king Matthias, National Széchényi Library 6 april-6 October 1990, Budapest 1990. Bignami Odier 1962 - Jeanne Bignami Odier, „Le fonds de la Reine à la Bibliothèque Vaticane”, in Collectanea Vaticana in honorem Anselmi M. Card. Albareda a Biblotheca Apostolica edita, Città del Vaticano, 1962 (colecţia Studi e Testi 219). Bignami Odier 1964 - Jeanne Bignami Odier, Les manuscrits de la Reine de Suède au Vatican. Réédition du catalogue de Montfaucon et cotes actuel les, Città del Vaticano, 1964 (colecţia Studi e Testi 238). Bignami Odier 1973 - Jeanne Bignami Odier, La Bibliothèque Vaticane de Sixte IV à Pie XI. Recherches sur l’histoire des collections de manuscrits
Portretul unui iluminist ardelean 329 avec collaboration de José Ruysschaert, Città del Vaticano, 1973 (colec ţia Studi e Testi 272). Biro 1945 ֊ Vencel Biro, „A kolozsvári jezsuita Egyetem szervezete és építkezései a XVIII, században”, ín Erdélyi Múzeum, 1945, nr. 1-2, p. 3-15. Biro 2008a - Doina Biro, „Ignác Batthyány şi destinul unei biblioteci: Batthyaneum 1798-2008”, în Revista română de istorie a cărţii, 5/2008, p. 42-45. Biro 2008b - Doina Biro, „Institutul Batthyány şi manifestările ştiinţifice de la Alba Iulia din 1912. Bazele primului muzeu”, în Revista română de istorie a cărţii, 2008,5, p. 46-55. Blond 2010 - Stéphane Blond, „N’oubliez pas le guide! L’Itinéraire d’une partie de l’Europe de Louis Dutens”, ín Les circulations internationales en Europe années 1680-années 1780. Sous la direction de Pierre-Yves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse, Rennes, 2010, p. 259-278. Bottasso 1984 - Enzo Bottasso, Storia della biblioteca in Italia, Roma, 1984. Bottasso 2009 - Enzo Bottasso, Dizionario dei bibliotecari e bibliografi ita liani dalXVI alXXsecolo, a cura di Roberto Alciati, [Arezzo], [2009]. Boutier-Marin-Romano 2005 - Jean Boutier, Brigitte Marin et Antonella Romano, „Les milieux intellectuels italiens”, în Naples, Rome, Florence. Une histoire comparée des milieux intellectuels italiens (XVIF-XVIIF siècles) sous la direction de Jean Boutier, Brigitte Marin et Antonella Romano, Roma, 2005, p. 1-31 (Collection de l’École française de Rome 355). Bozac-Pavel 2006-2011 - Ileana Bozac, Teodor Pavel, Călătoria împăra tului Iosif al II-lea în Transilvania la 1773 - Die
Reise Kaiser Josephs II. durch Siebenbürgen im Jahre 1772,2 vol, Cluj-Klausenburg, 2006-2011. Brilli 1987 - Attilio Brilli, Il viaggio in Italia. Storia di una grande tradizione culturale dal XVI al XIX secolo, Milano, 1987. Brilli 1988 - Attilio Brilli, Il «petit tour». Itinerari minori del viaggio in Italia, Milano, 1988. Brilli 2006 - Attilio Brilli, Il viaggio in Italia. Storia di una grande tradizione culturale, Bologna, 2006. Brilli 2008 - Attilio Brilli, Quando viaggiare era un’arte. Il romano del Grand Tour, Milano, 2008. Brilli 2014 - Attilio Brilli, Gerusaleme, La Mecca, Roma. Storie dipellerinaggi e di pellegrini, Bologna, 2014. Broc 1969 ֊ Numa Broc, „Voyages et géographie au XVIIIe siècle”, ín
330 Andreea Mårza Revue d’histoire des sciences et de leurs applications, t. 22, n. 2, 1969, p. 137-154. Calendarium 1782 ֊ Calendarium dioecesanum v. deri M. Principatus Transilvaniae ad Annum qui est post bissextilem Secundus MDCCLXXXII cui accredit Index locorum personarum. Cibinii, Typis Martini Hochmeister Typ. bibliopolae Priv. 1782. Calendarium 1788a - [Calendarium .] jungitur his Bibliotheca ecclesias tica et Catalogus venerab. cleri M. Principatus Transilvaniae pro anno bissextile a Christo nato MDCCLXXXVIII. Albae Carolinae, Typis Episcopalibus. Calendarium 1788b- Calendarium ecclesiasticum novum et vêtus [.]jungi tur his Bibliotheca ecclesiastica et Catalogus venerab. cleri M. Principatus Transilvaniae pro anno bissextile a Christo nato MDCCLXXXVIII. Albae Carolinae, Typis Episcopalibus. Caffiero 2005 - Marina Caffiero, „Accademie e autorappresentazio ne dei gruppi intellettuali a Roma a fine del Settecento”, in Naples, Rome, Florence. Une histoire comparée des milieux intellectuels italiens (XVIľ-XVIIF siècles) sous la direction de Jean Boutier, Brigitte Marin et Antonella Romano, Roma, 2005, p. 277-292 (Collection de l’École française de Rome 355). Calendarium Jauriense 1766 - Calendarium Jauriense Titulare etHistoricum ad annum Jesu Christi 1766 [.], Jaurini, Typis Gregorii Joan. Streibig Episc. Typ. Calendarium Jauriense 1773 - Calendarium Jauriense Titulare etHistoricum ad annum Jesu Christi 1773 [.], Jaurini, Typis Gregorii Joan. Streibig Episc. Typ. Callegari 2008 - Marco Callegari, „Strategie di produzione libraria a Padova nel Settecento”, in
Navigare nei mari dell’umano sapere. Biblioteche e circolazione libraria nel Trentino e nell’Italia del XVIII secolo, a c. di Giancarlo Petrella, Torino, p. 33-43. Callegari 2009 - Marco Callegari, „Un prodotto tipografico a larga circola zione: і cataloghi di vendita librala”, ín La fabbrica del libro. Bolletino di storia dell’editoria in Italia, anno XV, 1/2009, p. 2-8. Camp 1983 - John Camp, „Bibliothèques et universités en Frances 17891881”, in Bull. Bibi. France, Paris, t. 28, n. 2,1983, p. 155-166. Carafa 2006 - Diomede Carafa, De institutione vivendi. Tanítás az életve zetés szabályairól. Emlékeztető Magyarország felséges királynéjának. Országos Széchényi Könyvtár, Budapest, 2006.
Portretul unui iluminist ardelean 331 Catalogus 1958 - Catalogus concinnus librorum manuscriptorum bibliothe cae Batthyányanae exaratus per Robertům Szentiványi, Szeged, 1958. Catalogus 1965 ֊ Catalogus incunabulorum Bibliothecae Batthyanianae, conscriptas a Péter Kulcsár, Szeged, 1965. Catalogus venerabüis cleri 1787 ֊ Catalogus venerabilis cleri Almae dioecesis M. Principatus Transilvaniae sub gubernio Exceïlentissimi, Illustrissimi ac Reverendissimi Domini Domini Ignatii episcopi Transilvaniae [.], Albae Carolinae, Typis Episcopalibus, [1787]. Càmpeanu 1999 ֊ Remus Câmpeanu, Intelectualitatea română din Transilvania în veacul al XVIII-lea, Cluj, 1999. Câmpeanu 2003 ֊ Remus Câmpeanu, „Românii şi ordinele catolice în Clujul veacului al XVIII-lea”, în Studii de istorie medievală şi premo dernă. Omagiu profesorului Nicolae Edroiu, membru corespondent al Academiei Române. Volum îngrijit de Avram Andea, Cluj, 2003, p. 203-219. Ceresa - Vincenti - Massimo Ceresa - Raffaela Vincenti, „Gli Stampati della Vaticana nel XVIII secolo”, ín La Biblioteca Vaticana e le arti nel secolo dei Lumi (1700-1797), a c. di Barbara Jatta, Città del Vaticano, 2016, p. 338-410 (colecţia Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana vol. IV). Chapron 2004a - Emmanuelle Chapron, „Le métier de bibliothécaire au XVIIIe siècle: Angelo Maria Bandini à Florence (1726-1803)”, în Revue d’histoire moderne et contemporaine, 2004,2, no. 51-52, p. 58-87. Chapron 2004b - Emmanuelle Chapron, „Voyageurs et bibliothèques dans L’Italie du XVIIIe siècle: des mirabilia au débat sur l’utilité publique”, ín
Bibliothèque de l’École des Chartes 162, n° 2 (2004), p. 1-21. Chapron 2006 - Emmanuelle Chapron, „Bibliothèques publiques, poli tiques et pratiques du livre à Florence au XVIIIe siècle”, ín La Fabbrica del livro. Bolletino di storia dell’editoria in Italia, n. XII, 1/2006, p. 8-13. Chapron 2009 - Emmanuelle Chapron, «Ad utilità pubblica». Politique des bibliothèques et pratiques du livre à Florence au XVIIIe siècle, Genève, 2009. Chapron 2010 - Emmanuelle Chapron, „Du bon usage des recomman dations: letters et voyageurs aux XVIIIe siècle”, ín Les circulations internationales en Europe années 1680-années 1780. Sous la direction de Pierre-Yves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010, p. 249-258. Chapron 2013 - Emmanuelle Chapron, „Circulation et usage des catalogues
332 Andreea Marza de bibliothèques dan l’Europe du XVIIIe siècle”, ín Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011. A cura di Frédéric Barbier, Andrea De Pasquale, Parma, 2013, p. 29-49. Chartier 1997 - Roger Chartier, Lecturi şi cititori în Franţa Vechiului Regim, Bucureşti, 1997. Chaunu 1986 - Pierre Chaunu, Civilizaţia Europei în secolul Luminilor, Traducere şi cuvânt înainte de Irina Mavrodin, 2 voi., Bucureşti, 1986. Chiorean 1994 - loan Chiorean, „Rolul Vienei în formarea intelectualităţii româneşti din Transilvania în secolul al XVIII-lea”, în De la Umanism la Luminism, ed. loan Chiorean, largu Mureş, 1994, p. 93-109. Collini - Vannoni 1997 - Le istruzioni scientifiche per і viaggiatori (XVIIXIX secolo). Antologia di testi a cura di Silvia Collini e Antonella Vannoni, Firenze, 1997. Csala 200la - Rita Csala, „Institutul teologie romano-catolic din Alba Iulia: organizarea şi biblioteca”, în Buletinul cercurilor ştiinţifice studen ţeşti, 7,2001, p. 179-188. Csala 2001b - Rita Csala, „Carte veche de provenienţă iezuită în Biblioteca Institutului Teologic Romano-Catolic din Alba Iulia secolele XVIXVII”, în Revista Erasmus, որ. 12/2001. Csanak 1985 - Dóra F. Csanak, „Quelques types d’intellectuels en Hongrie au XVIIIe siècle”, ín Jacques Le Golf et Béla Köpeczi (ed.), Intellectuels français. Intellectuels hongrois XIIIe-XXe siècles, Budapest-Paris, 1985, p. 143-151. Cseresnyés 1824-1826 - Antal [sic!] Cseresnyés, Conscriptio Bibliothecae Musei
Batthyányanifacta annis 1824-1826, II vol. (cota К5II. 11-13). D’Azeglio 1968 - Massimo D’Azeglio, Lesk a pád Florencie, Bratislava, 1968. Dârja 1997 - Ileana Dârja, „Din istoria Bibliotecii Batthyaneum. Etapa I (1798-1826)”, în Apulum, 1997, XXXIV, p. 341-365. Dârja 1998 - Ileana Dârja, Fondul Migazzi. Surse documentare, Alba Iulia, 1998. Dârja 1997-1998 - Ileana Dârja, „Manuscrise şi tipărituri kollariene în colecţia Bibliotecii Naţionale a României, filiala Batthyaneum din Alba Iulia”, în Sargetia, 1997-1998,27, nr. 1, p. 649-685. DBI - Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 44, Roma, 1994. De Angelis 2008 - Maria Antoinetta De Angelis, Prospero Lambertini
Portretul unui iluminist ardelean 333 (Benedetto XIV): un profilo attraverso le lettere, Città del Vaticano, 2008 (colecţia Collectanea Archivi Vaticani 66). De Caprio 2016 ֊ Francesca De Caprio, „II viaggio a Roma nell’età mo derna”, ín Spigolature romane a cura di Stefano Pifferi, Viterbo, 2016, p. 9-32. Décultot 2003 - Elisabeth Décultot, „Un bibliothécaire en rupture avec les livres? Johann Joachim Winckelmann”, ín Histoire des bibliothécaires, Anne Béroujon, Elisabeth Décultot, Maria-Pia Donato et al. (ed.), Lyon, 2003, p. 53-64. Delatour, Şarmant 1994 - Jérome Delatour, Thierry Şarmant, „La charge de bibliothécaire du roi aux XVIIe-XVIIIe siècles”, ín Bibliothèque de l’école des Chartes, 1994,1.152, livraison 2, p. 465-502. De Pasquale 2013 ֊ Andrea De Pasquale, „Le biblioteche pubbliche nell’Italia nord-occidentale nel XVIII secolo: servizi e gestione”, in Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011. A cura di Frédéric Barbier, Andrea De Pasquale, Parma, 2013, p. 59-74. De Pasquale 2016a - Andrea De Pasquale, „I primi musei del libro in Italia”, in Bibliothecae.it, voi. 5, n. 2, 2016, p. 116-142. De Pasquale 2016b - Andrea De Pasquale, „L’histoire du livre dans le décor des bibliothèques d’Italie aux XIXe siècle”, in Bibliotheken, Dekor (17.-19. Jahrhundert), Hgg. von Frédéric Barbier, István Monok 8c Andrea De Pasquale, Budapest-Roma-Paris, 2016, p. 249-264. De Rosa 2016 - Pier Andrea de Rosa, „Lettori britannici e francesi alla Biblioteca Vaticana nel
secolo XVIII”, in La Biblioteca Vaticana e le arti nel secolo dei Lumi (1700-1797), a c. di Barbara Jatta, Città del Vaticano, 2016, p. 69-79 (colecţia Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana IV). Deutsche Allgemeine Biographie, Bd. 6, 32, 35, 36, Leipzig, 1877, 1891, 1893. Dictionnaire 1925 ֊ Dictionnaire de théologie catholique, vol. VI, part. 1, 2, Paris, 1925. Die Matrikel der Universität Wien 2014 - Die Matrikel der Universität Wien im Auftrag der Universität Wien herausgegeben von Kurt Mühlberger, Archiv der Universität Wien. VIII. Band 1746/47-1777/78. Bearbeitet von Ulrike Denk, Nina Knieling, Thomas Maisel und Astrid Steindl, Wien, Köln, Wiemar, 2014. Donato 1992 - Maria Pia Donato, „Cultura dell’antico e cultura dei Lumi
334 Andreea Marza a Roma nel Settecento: la politicizzazione dello scambio culturale du rante il pontificato di Pio VI”, ín Mélanges de ľÉcole française de Rome. Italie et Mediterranée, 1.104, n.2,1992, p. 503-548. Donato 2003 - Maria Pia Donato, „Honneur, service, savoir: les bibli othécaires romains (XVIIe-XVIII siècles)”, ín Histoire des bibliothécai res, Anne Béroujon, Elisabeth Décultot, Maria-Pia Donato et al. (ed.), Lyon, 2003, p. 65-79. Donato 2005 - Maria Pia Donato, „Le due accademie dei Concili a Roma”, in Naples, Rome, Florence. Une histoire comparée des milieux intellectuels italiens (XVIIe-XVIIIe siècles) sous la direction de Jean Boutier, Brigitte Marin et Antonella Romano, Roma, 2005, p. 243-255 (Collection de l’École française de Rome 355). Drost-Abgarjan et alii 2011 - Armenuhi Drost-Abgarjan, Bálint Kovács, Tibor Martí, Catalogue of the Armenian Library in Elisabethopolis, Leipzig-Eger, 2011. Dumitran 2005 - Daniel Dumitran, Un timp al reformelor. Biserica GrecoCatolică din Transilvania sub conducerea episcopului loan Bob (17821830), Bucureşti, 2005. Edroiu 1988 - Nicolae Edroiu, Pe urmele lui Horea, Bucureşti, 1988. Enciclopedia 1951 - Enciclopedia Cattolica, Città del Vaticano, 1951, vol. VI. Enciclopedia 1952 - Enciclopedia Cattolica, Città del Vaticano, 1952, voi VIII. Enciclopedia 1953 - Enciclopedia Cattolica, Città del Vaticano, 1953, vol. XI. Enciclopedia 1954 - Enciclopedia Cattholica, Città del Vaticano, 1954, vol. XII. Enciclopedia Italiana 1932 - Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti, vol. XIV, Treves-Treccani-Tumminelli, 1932.
Enciclopedia Italiana 1934 - Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti [.], voi. 24, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani, 1934. Enciclopedia 1937 - Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti, voi. VII, Roma, Istituto Giovanni Treccani, 1937. Erdélyi 2006 - The register of a coment controversy (1517-1518). Pope Leo X, Cardinal Bakócz, the Augustinians and the observant Franciscans in contest, Edited by Gabriella Erdélyi, Budapest-Rome, 2006.
Portretul unui iluminist ardelean 335 Fazekas 2003 - István Fazekas, A Bécsi pazmaneum magyarországi hall gatói 1623-1918 (1951), Budapest, 2003. Ferenczi 2009 - Sándor Ferenczi, A Gyulafehérvári (erdélyi) főegyházmegye történeti Papinévtára, Budapest-Kolozsvár, 2009. Ferrari 2008 - Stefano Ferrari, „I libri di Giovanni Francesco Brunaţi. La bi blioteca di un funzionario cesareo nella Roma del secondo Settecento”, in Navigare nei mari dell’umano sapere. Biblioteche e circolazione libra ria nel Trentino e nell’Italia del XVIII secolo, a c. di Giancarlo Petrella, Torino, 2008, p. 223-246. Franchi 1994 - Saverio Franchi, Le impressioni sceniche. Dizionario bio biografico degli editori e stampatori romani e laziali di testi drammatici e libretti per musica dal 1579 al 1800, voi. I, Roma, 1994. Franchi 2002 - Saverio Franchi, Le impressioni sceniche. Dizionario bio biografico degli editori e stampatori romani e laziali di testi drammatici e libretti per musica dal 1579 al 1800, voi. II, Roma, 2002. Galletti 1863 - Gustavo Camillo Galletti, Il bibliotecario diretto nelformare, classare e continuare una pubblica biblioteca dal P. Paolo Paciaudi Ch. R. Teatino Torinese [.], Roma, 1863. Gallo 1999 - Daniela Gallo, „Per una storia degli antiquari romani nel Settecento”, in Mélanges de l’École française de Rome. Italie et Mediterranée, t. Ili, n. 2,1999, p. 827-845. Gazdovits 1996 - Nicolae Gazdovits, Istoria armenilor din Transilvania (de la începuturi până la 1900), Bucureşti, 1996. Giustiniani 1793 - Lorenzo Giustiniani, Saggio storico-critico sulla tipogra fia del Regno di
Napoli, in Napoli, 1793. Grafinger 1997 - Christine Maria Grafinger, Beiträge zur Geschichte der Biblioteca Vaticana, Città del Vaticano, 1997 (colecţia Studi e Testi 373). Grafinger 2002 - Christine Maria Grafinger, Die Ausleihe Vatikanischer Handschriften und Druckwerke 18. Jahrhundert, Teil I: Biblioteca Vaticana, Teil II: Archivio Segreto Vaticano, Città del Vaticano, 2002 (colecţia Studi e Testi 406-407). Grafinger 2006 - Christine Maria Grafinger, La corte papale e la società romana nel Settecento, a c. di Christine Maria Grafinger, Braunschweig, 2006 (colecţia Documenta Vaticana). Grafinger 2016 - Christine Maria Grafinger, „Regolamenti, modalità di accesso, frequentatori e consultazioni: і documenti”, in La Biblioteca Vaticana e le arti nel secolo dei Lumi (1700-1797), a c. di Barbara Jatta,
336 Andreea Mârza Città del Vaticano, 2016, p. 413-440 (colecţia Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana IV). Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle [.] par Pierre Larousse, vol. 2, 8,15, Paris, [s.a.]. Greco 1990 - Luigi Greco, „Un libraire italien à Paris à la veille de la Revolution”, in Mélanges de l’École française de Rome. Italie et Mediterranée, 1.102, n. 2,1990, p. 261-280. Guasti 2017 - Niccolò Guasti, Juan Andrés e la cultura del Settecento, Milano-Udine, 2017. Gudenus 2010 - János József Gudenus, Örmény eredetű magyar nemesi csaladok genealógiája, Budapest, 2010. Gudor 2008 - Kund Botond Gudor, Istoricul Bod Péter (1712-1769), Cluj Napoca, 2008. Guerrini 2009 - Maria Teresa Guerrini, „Les jeunes en voyage: la mobilité étudiante au cours de lere moderne à partir de 1 example de Bologne”, în Voyage et representations réciproques XVIe-XIXe siècle. Méthode, bilans et perspectives. Sous la direction de Gilles Bertrand, Grenoble, 2009, p. 129-138. Héliot 1850 - P. Héliot, Dictionnaire des Ordres Religieux ou Histoire des ordres monastiques, religieux et militaires [.], tome troisième, Paris, 1850. Hendre Biro 2004 - Doina Hendre Biro, „Les Batthyány: considerations sur une genealogie”, in Annales Universitatis Apulensis. Series Historica, n.8,2004, p. 25-41. Hendre Biro 2011 - Doina Hendre Biro, „Batthyány Ignác le fondateur de la Bibliothèque Batthyaneum à Alba Iulia. Sur ses projets scientifiques et culturels et sur ses models religieux”, în Klimo György püspök és kora. Egyház, művelődés, kultūra a 18. században, Pohánka Éva, Szilágyi Mariann (ed.),
Pécs, 2011, p. 39-57. Hendre Biro 2012 - Doina Hendre Biro, Les Batthyány une famille de mag nats au service des Habsbourg dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, Paris, 2012 (teză doctorat ms.). Hendre Biro 2016 - Doina Hendre Biro, „Le décor de la bibliothèque et de l’observatoire astronomique fondés par le comte Ignác Batthyány, évêque de Transylvanie, à la fin du XVIIIe siècle”, în Bibliotheken, Dekor (17.-19. Jahrhundert), Hgg. von Frédéric Barbier, István Monok 8c Andrea De Pasquale, Budapest-Roma-Paris, 2016, p. 155-177. Hendre Biro 2017 - Doina Hendre Biro, „Le contexte politique et les
Portretul unui iluminist ardelean 337 conditions d’achat de l’ancienne imprimerie des jésuites par Ignace Batthyány, évêque de Transylvanie”, ín Ex Oriente Amiciţia. Mélanges offerts à Frédéric Barbier à l’occasion de son 65e anniversaire, edité par Claire Madl et István Monok, Budapest, 2017, p. 309-326. Henryot 2012 - Fabienne Henryot, „Classement des livres et representati on des savoirs dans les couvents mendicants (XVIIe-XVIIIe siècles)”, ín Revue française d’histoire du livre, 1.133, 2012, p. 49-85. Historia 1859 - Historia Armenorum Transsilvaniae a primordiis gentis usque nostrum [.] elaborata per Christophorum Lukacsi, Viennae, 1859. Horia 1999 - V. Horia, Dicţionarul papilor, Bucureşti, 1999. Horváth-Lupták-Monok-Nagy 2018 - Mária M. Horváth, Annamária Lupták, István Monok, Kornél Nagy, Catalogue of the Armenian Library in Csíkszépvíz / Frumoasa. Booh printed before 1851 and manuscripts, Eger, 2018. Ignatius de Batthyány 1790 - Samti Gerardі episcopi Chanadiensis scripta et acta hactenus inedita cum serie episcoporum Chanadiensium, ed. de Ignatius de Batthyány, Albo-Carolinae, 1790. Im Hof 2003 - Ulrich Im Hof, Europa Luminilor, Iaşi, 2003. Iraci 2009 - Sandrine Iraci, „La découverte de Naples et de ses alentours par les voyageurs français du XVIIIe siècle. Du Grand Tour au voyage artistique et littéraire”, ín Voyage et representations réciproques XVIeXlXe siècle. Méthode, bilans et perspectives. Sous la direction de Gilles Bertrand, Grenoble, 2009, p. 77-96. Istoria României 2002 - M. Bărbulescu, D. Deletant, K. Hitchins, Ş. Papacostea, P. Teodor, Istoria
României, Bucureşti, 2002. Istoria Transilvaniei 2008 - Istoria Transilvaniei, voi. III (de la 1711 până la 1918), (coord.) I.-A. Pop, Thomas Nägler, Magyari András, Cluj, 2008. Ittu 2005 - Constantin Ittu, Tainele bibliotecii Brukenthal, Sibiu, 2005. Izvoarele răscoalei lui Horea 1984 - Izvoarele răscoalei lui Horea. Seria В Izvoare narative, Voi. III. Presă, Broşuri 1784-1785, publicat de N. Edroiu, L. Gyémánt, V. Wollmann, E. Seleckâ-Mârza, Bucureşti, 1984. în pragul Europei 2008 - în pragul Europei, ed. R. Câmpeanu, A. Varga, A. Dörner, Cluj, 2008. în spiritul Europei moderne 2009 - în spiritul Europei moderne. Administraţia şi confesiunile din Transilvania în perioada reformismului terezian şi iosefin (1740-1790), coord. R. Câmpeanu, A. Câmpian, A. Varga, G. Miron, M. Popa-Andrei, A. Dörner, Cluj, 2009.
338 Andreea Marza Jakiin 2003 - Ingeborg Jakiin, Das österreichische Schulbuch im 18. Jahrhundert aus dem Wiener Verlag Trattner und dem Schulbuchverlag, Wien, 2003. Jakó 1969 - Zsigmond Jako, „A Batthyaneum - könyvtár történetéből I. A Migazzi-gyűjtemény megszerzése”, ín Könyvtári Szemle, Bucureşti, XIII, 3,1969, p. 125-129. Jakó 1977 - Zsigmond Jakó, Philobiblon transilvan, Bucureşti, 1977. Jakó 1991a - Zsigmond Jakó, „Batthyány Ignác, a tudós és a tudományszer vező”, ín Erdély Múzeum, Kolozsvár, LIII, 1991, p. 76-99. Jakó 1991b - Zsigmond Jakó, „Batthyány Ignác, a tudós és a tudományszer vező”, ín Magyar Könyvszemle, 107 évf, 1991,4 sz., p. 353-375. Jelardi 2012 - Andrea Jelardi, Storia del viaggio e del turismo in Italia, Milano, 2012. Johannes a S. Felice 1739 - Johannes a S. Felice, Annalium provinciáé S. Josephi ordinis Excalceatorum Sanctissimae Trinitatis Redemptiorum Captivorum libri decem [.], Wien, 1739. Josan 2001 - Nicolae Josan, Românii din Munţii Apuseni de la Horea şi Avram lancu la Marea Unire de la 1918, Alba Iulia, 2001. Juan Andrés 2004 - Juan Andrés Morell, Bolonia, Florencia, Roma. Cartas familiares I. Estudio introductorio y notas de Enrique Giménez López, Alicante, 2004. Juan Andrés 2008-2011 - Juan Andrés, Lettere familiari. Corrispondenza di viaggio dall’Italia del Settecento, t. I-V, Introduzione, traduzione e note a cura di Maurizio Fabbri, Rimini, 2008-2011. Juratic 2013 - Sabine Juratic, „Les libraires Parisiens et les bibliothèques au XVIIIe siècle”, in Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche
nell’Europa dei Lumi. Convegno intemazi onale, Parma, 20-21 maggio 2011. A cura di Frédéric Barbier, Andrea De Pasquale, Parma, 2013, p. 165-180. Katona 2001 - A kalocsai érseki egyház története Összeállította Katona István. Fordította Takács József, [.], 2 voi., Kalocsa, 2001-2003. Király 1969 - Béla K. Király, Hungary in the late Eighteenth Century. The decline ofEnlightened Despotism, New York London, 1969. Kiss 2000 - József Mihály Kiss, Magyarországi diákok a Bécsi egyetemen 1715-1789, Budapest, 2000. Kissné 2004 - Krisztina Kissné Bognár, Magyarországi diákok a Bécsi ta nintézetekben 1526-1789, Budapest, 2004.
Portretul unui iluminist ardelean 339 Kosáry 1987 - Domokos Kosáry, Culture and society in Eighteenth Century Hungary, Budapest, 1987. A. Kovács 1992 - András Kovács, „Observatorul Astronomic Batthyaneum de la Alba Iulia: un program decorativ puţin cunoscut”, în Ars Transsilvaniae, 1992, tom II, p. 29-48. Z. Kovács - Zsolt Kovács, „A Gyulafehérvári trinitárius templom és ren dház egykori berendezése”, în Liber discipulorum. Tanulmányok Kovács András 65 zsületésnapjára, Kovács Zsolt, Sarkadi Nagy Emese, Weisz Attila (ed.), Cluj, 2011, p. 197-219. Közművelődés 1910 - Közművelődés politikai, társadalmi és szépirodalmi katolikus hetilap. Felelős szerkesztő Soóthy Gyula, 1910, XXXIII, 2-16ik szám, 19ik szám, 23-33ik szám, 35-38ik szám. Lambeck 1665-1671 - Peter Lambeck, Commentariorum de augustissima bibliotheca Caesarea Vindobonensi liber 1-4. Vienna, 1665-1671. Le Gallois 1680 - [Pierre Le Gallois]. Traitté des plus belles bibliothèques de l’Europe. Des premiers livres qui ont été faits. De l’invention de l’imprimerie, des imprimeurs, de plusieurs livres qui ont été perdus et recouvrez par les soins des sçavans avec une méthode pour dresser une bibliothèque. Par le sieur Le Gallois, Paris, E. Michallet, 1680. Les Lumières en Hongrie 1975 - Les Lumières en Hongrie, en Europe Centrale et en Europe Orientale. Actes du Deuxième Colloque de Mátrafüred, 2-5 Octobre 1972, Budapest, 1975, p. 23-28. Lewis 1961 - Lesley Lewis, Connoisseurs and secret agents in Eighteenth Century Rome, London, 1961. Loidl, Krexner 1983 - Fr. Loidl, M. Krexner, Wiens Bischöfe und Erzbischöfe, Wien, 1983.
Luche 2009 - Nathalie Luche, „Les art de voyager aux XVI et XVIIe siècles: pratique et éthique du voyage dans les milieu lettrés”, în Voyage et repre sentations réciproques XVIe-XIXe siècle. Méthode, bilans et perspectives. Sous la direction de Gilles Bertrand, Grenoble, 2009, p. 261-280. Mabillon 1687 - Johannes Mabillon, Museum Italicum seu collectio veterum scriptorum ex bibliothecis Italicis, 2 vol., Lutetiae Parisiorum, 1687. Madl 2003 - Claire Madl, „Trois bibliothécaires des Lumières et leur parti cipation à la construction des bibliothèques «bohèmes»”, în Histoire des bibliothécaires, Anne Béroujon, Elisabeth Décultot, Maria-Pia Donato et al. (ed.), Lyon, 2003, p. 36-43. Magyar Könyvészet 1712-1920 - Magyar Könyvészet 1712-1920. Petrik
340 Andreea Mârza Géza retrospektív bibliográfiája és a pótlások. CD ROM Arcanum Adatbázis. Maier 1952 - Codices Burghesiani Biblothecae Vaticanae recensuit Anneliese Maier, Città del Vaticano, 1952 (colecţia Studi e Testi 170). Maior 1997 - Petru Maior, Scripta minora. Ars litteraria. Animadversiones. Epistolarium. Ultimae, ediţie îngrijită de loan Chindriş, Bucureşti, 1997. Manfredi-Rita 2015 ֊ Antonio Manfredi - Andreina Rita, „Notizie sulla Vaticana in età napoleonica da dieci lettere inedite di Gaetano Marini ad Angelo Battaglini (Parigi 1810-1815)” ín Gaetano Marini (1742-1815) protagonista della cultura europea. Scritti per il bicentenario della morte, 2 voi., a cura di Marco Buonocore, Città del Vaticano, 2015, p. 515-585 (colecţia Studi e Testi 492-493). Marcone 2015 - Arnaldo Marcone, „Gaetano Marini in Europa”, in Gaetano Marini (1742-1815) protagonista della cultura europea. Scritti per il bicentenario della morte, 2 voi., a cura di Marco Buonocore, Città del Vaticano, 2015, p. 15-34 (colecţia Studi e Testi 492-493). Marton 1993 - József Marton, Papnevelés az erdélyi egyházmegyében 1753tól 1918-ig, Budapest, 1993. Marton, Jakabfíy 2007 - Jószef Marton, Tamás Jakabffy, Transylvanian Catholicism over the centuries. Illustrated history of the Dioecese, Cluj, 2007. Mazzei 2013 - Rita Mazzei, Per terra e per acqua. Viaggi e viaggiatori nell’Europa moderna, Roma, 2013. Mazzoccone-Proverbio 2016 - Alessandra Mazzoccone - Delio Vania Proverbio, „Giuseppe Šimonio Assemani e la Biblioteca Vaticana. Una cronaca evenimenziale”, ín La Biblioteca Vaticana e le arti nel secolo
dei Lumi (1700-1797), a c. di Barbara Jatta, Città del Vaticano, 2016, p. 314-335 (colecţia Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana IV). A. Marza 201 За - Andreea Marza, „Imre Daniel în slujba episcopului transilvănean Ignác Batthyány”, ín Apulum, L (2013), series Historia 8c Patrimonium, p. 447-476. A. Marza 2013b - Andreea Mârza, „începutul unei legături în lumea căr ţilor: Batthyány Ignác şi Daniel Imre”, în Transilvania, nr. 5-6 (2013), p. 63-67. A. Mârza 2014a - Andreea Mârza, „Achiziţii de cărţi în spaţiul centraleuropean. Cazul Ignác Batthyány”, în Transilvania, nr. 5-6 (2014), p. 77-82. A. Mârza 2014b - Andreea Mârza, „Sejurul italian al lui Imre Daniel în
Portretul unui iluminist ardelean 341 folosul ştiinţific al episcopului Ignác Batthyány”, în Terra Sebus, nr. 6 (2014), p. 361-375. A. Mârza 2015a ֊ Andreea Mârza, „Figura bibliotecarului transilvan în Epoca Luminilor. Studiu de caz: Imre Daniel”, în Petru Maior şi priete nii. Lucrările Simpozionului Naţional desfăşurat la Reghin în perioada 28 februarie-1 martie 2014, Laura Stanciu (ed.), Cluj-Napoca, 2015, p. 161-169. A. Mârza 2015b - Andreea Mârza, „Imre Daniel - primul bibliotecar al Bibliotecii Batthyaneum - şi colecţia sa de cărţi”, în Transilvania, 6-7 (2015), p. 109-119. A. Mârza 2016a - Andreea Mârza, „Bibliotheca Kollariana - možný akvizičný prameň pre Sedmohradského biskupa Ignáca Batthyányho”, ín Kniha. Zborník o problémoch a dejinách knižnej kultúry 2016, p. 142-153. A. Mârza 2016b - Andreea Mârza, „Planul-scrisoare de organizare a căr ţilor în biblioteca episcopului Ignác Batthyány”, în Transilvania, 4-5 (2016), p. 127-132. A. Mârza 2017 - Andreea Mârza, „Cataloage de cărţi în fondul Bibliotecii Batthyaneum din Alba Iulia”, în Transilvania, 4-5/2017, p. 93-99. A. Mârza 2018a - Andreea Mârza, „Aureliano de Angelis - agentul de la Roma al episcopului Ignác Batthyány”, în Petru Maior şi prietenii. Lucrările Simpozionului Naţional desfăşurat la Reghin în perioada 2-3 septembrie 2016, Laura Stanciu (ed.), Cluj-Napoca, ed. Mega, 2018, p. 123-133. A. Mârza 2018b - Andreea Mârza, „Sedmohradský knihovník Imre Daniel a jeho výskumná cesta do Talianska na konci 18. storočia”, ín Knihovny a jejich majitelé. Odraz zájmu a touhy po poznání, Lucie Heilandová - Jindra
Pavelková (edd.), Moravská Zemská Knihovna v Brně, Brno, 2018, p. 139-149. A. Mârza, E. Mârza 2017 - Andreea Mârza, Eva Mârza, „Personalităţi din anturajul episcopului Batthyány: Stephanus Fangh, funcţionar şi colec ţionar de carte”, în Terra Sebvs, nr. 9 (2017), p. 203-250. E. Mârza, A. Mârza 2017 - Eva Mârza, Andreea Mârza, „Stephanus Fangh (cca 1750-1825), sedmohradský klerik a zberateľ’, în Kniha. Zborník o problémoch a dejinách knižnej kultúry 2017, p. 118-134. E. Mârza, I. Mârza 1995 - Eva Mârza, Iacob Mârza, „Biblioteca Migazziana Viennensis (Sugestii pentru o reconstituire)”, în Anuarul Institutului de Istorie „A. D. ХепороГ, 1995/XXXII, p. 239-250.
342 Andreea Mârza I. Mârza 1974 - Iacob Mârza, „O listă cu cărţi de la episcopul Anton Sigismund Stoica de Szala (1699-1770)”, în Apulum, XII/1974, p. 329-359. I. Mârza 1987 - Iacob Mârza, Şcoală şi naţiune (Şcolile din Blaj în epoca renaşterii naţionale), Cluj, 1987. I. Mârza 2000 - Iacob Mârza, „Biblioteca Batthyaneum din Alba Iulia”, în Biblioteca Bucureştilor, anul III, nr. 9/2000, p. 31-35. I. Mârza 2009 - Iacob Mârza, „Memoriale Jacobi Aaron (deceniul 7 al se colului al XVIII-lea): semnificaţii culturale şi politice”, în Cercetarea şi perspectivele digitizării, Ana Maria Roman-Negoi, Eva Mârza (ed.), Cluj, 2009, p. 221-232. I. Mârza 2012 -1. Mârza, „Slovenské tlače z Migazziho knižného fondu ako súčasť Batthyanea z Alba Julie (17.-19. stor.)” în 16. Storočie v zrkadle knižnej kultúry, Banská Bystrica, 2012, p. 203-210. I. Mârza 2013 - I. Mârza, „Cohesion and modernization in Habsburg Transylvania: the Schools of Blaj in the 18th Century”, in L. Standu, C. Popa Gorjanu (eds.), Transylvania in the Eighteenth Century. Aspects of Regional Identity, Cluj-Napoca, 2013 p. 53-76. Mejia-Grafinger-Jatta - Jorge Card. Mejia - Christine Grafinger - Barbara Jatta, I cardinali bibliotecari di Santa Romana Chiesa. La quadreria nella Biblioteca Apostolica Vaticana, Città del Vaticano, 2006 (colecţia Documenti e riproduzioni 7). Melot 2004 - Michel Melot, La sagesse du bibliothécaire, Paris, 2004. Mesaroş 2013 - Claudiu Mesaros, „Deliberado supra Hymnům triům puerorum, un text filosofie”, ín Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în con text cultural şi biografic, Claudiu Mesaroş
(ed.), Szeged, 2013, p. 69-90. Mesaroş 2015 - Claudiu Mesaroş, „Two areopagitic subjects in Deliberatio supra hymnům triům puerorum by Gerard of Cenad”, în Saint Dionysius the Areopagite. Sources, context, reception, Alin Tat, Claudiu Tuţu (ed.), Cluj, 2015, p. 204-218. Miron 2015a - Greta Miron, „Cărţi şi cititori în Transilvania secolului al XVIII-lea. Biblioteca lui Ştefan Salcivai”, în Pentru o istorie culturală a cărţii şi a practicilor de lectură, (coord.) Cristina Bogdan, Alexandru Ofrim, Bucureşti, 2015, p. 207-223. Miron 2015b - Greta Miron, „Un cititor din secolul al ХѴИЫеа şi cărţile sale: Alexandru Fiscuti” în Istoria ca datorie. Omagiu academicianului Ioan-Aurel Pop la împlinirea vârstei de 60 de ani, (coord.) loan Bolovan, Ovidiu Ghitta, Cluj, 2015, p. 577-589.
Portretul unui iluminist ardelean 343 Monok 2003 - István Monok, „Qui peut-on appeler bibliothécaire du XVIe au XVIIIe siècle en Hongrie?”, în Histoire des bibliothécaires, Anne Béroujon, Elisabeth Décultot, Maria-Pia Donato et al. (ed.), Lyon, 2003, p. 24-32. Monok 2011 - István Monok, Les bibliothèques et la lecture dans le Bassin des Carpates, 1526-1750, Paris, 2011. Monok 2012 - István Monok, „Transformations linguistiques et théma tiques dans les bibliothèques aristocratiques de la Hongrie du 18e siècle. Perspectives et examples”, în Actes du symposium international. Le livre. La Roumanie. L’Europe 20-23 Septembre 2011, Histoire et Civilisation du livre. Textes réunis et présentés per Frédéric Barbier, vol. 1, Bucarest, 2012, p. 108-121. Monok 2013 - István Monok, „Identité culturelle, identité nationale: les bibliothèques institutionnelles en Hongrie et en Transylvanie au XVIIIe siècle”, în Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e prati che biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno Internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011, Frédéric Barbier, Andrea de Pasquale (ed.), Parma, 2013, p. 209-228. Monok 2016 - István Monok, „De la valeur documentaire des catalogues et des registres de livre - leur usage dans l’histoire de la reception”, în Transilvania, 4-5/2016, p. 172-176. Monok 2017 - István Monok, „L’aristocratie de Hongrie et de Transylvanie aux XVIIe et XVIIIe siècles et «le livre pour tous»”, în Ex Oriente amici ţia. Mélanges offerts à Frédéric Barbier à l’occasion de son 65e anniversai re. Édité per Claire Madl et István Monok, Budapest,
2017, p. 115-126. Montegre 2009 - Gilles Montegre, „Rome à la croisée des regards: voya geurs, diplomates, artistes, pèlerins et religieux français dans la Ville Éternelle entre 1750 et 1798”, în Voyage et representations réciproques XVIe-XIXe siècle. Méthode, bilans et perspectives. Sous la direction de Gilles Bertrand, Grenoble, 2009, p. 67-76. Moroni 1840-1861 - Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro sino ai nostri giorni [.] compilazione di Gaetano Moroni Romano, in Venezia, 1840-1861. Munteanu 2002 - Carmen Munteanu, „Reflectarea cărţii româneşti vechi în Catalogul Bibliotecii Teleki”, în Libraria. Biblioteca Judeţeană Mureş, 1/2002, p. 25-41. Nemerkényi 2015 - Előd Nemerkényi, „The Deliberatio of bishop Saint
344 Andreea Marza Gerard of Csanád”, ín Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în context cultural şi biografic, Claudiu Mesaroş (ed.), Szeged, 2013, p. 29-47. Neumann 1991 - Victor Neumann, Tentaţia lui Homo Europaeus. Geneza spiritului modern în Europa Centrală şi de Sud-Est, Bucureşti, 1991. Neumann 2013 - Victor Neumann, „Iluminismul transilvan: ecouri europene şi aspiraţii intelectuale locale”, în Analele Banatului, S. N., Arheologie-Istorie, XXI, 2013, p. 381-388. Omul Luminilor 2000 - Omul Luminilor, coord. Michel Vovelle, Iaşi, 2000. Opočenská 1929 ֊ M. Opočenská, „Adam František Kollár”, în Sborník muzeálnej slovenskej spoločnosti, XXIII, 1929, p. 77-80. Ordo officii 1799 - Ordo officii divini recitandi, ас missae celebrandae jux ta Ritům Breviarii et Missalis Romani pro anno post bissextilem tertio a Christo nato 1799 in usum Almáé Dioecesis Transilvaniae editus, Claudiopoli, Typis Episcopalibus, [1799]. Ordo officii divini 1794 - Ordo officii divini recitandi ac missae celebran dae juxta rituum Breviarii ac Missalis Romani pro anno post bissex tilem secundo a Christo nato MDCCXCIV in usum Almae Dioecesis Transilvaniae editus, Claudiopoli, Typis Episcopalibus. Outram 2008 - Dorinda Outram, Panorama Iluminismului, Bucureşti, 2008. Pageaux 1968 - Daniel-Henri Pageaux, „Voyages romanesques au siècle des Lumières”, ín Études littéraires, vol. 1, n.2,1968, p. 205-214. Pál 2005 - Judit Pál, Arment în Transilvania. Contribuţii la procesul de ur banizare şi dezvoltare economică a provinciei, Cluj, 2005. Papo, Nemeth Papo 2019 - Adriano Papo, Gizella Nemethe Papo,
Nemăsurata ispită a puterii. Gheorghe Martinuzzi. Adevăratul rege al Transilvaniei în secolul alXVI-lea, Oradea, 2019. Pauli, Watzka 2010 - E. Pauli, C. Watzka, „Christian captives redeemed by the Austrian Trinitarians from the Ottoman Empire, the Tatatic re gions and the „Barbary” states, 1690-1783”, ín La guerre de course en récits (XVIe-XVIIIes). Terrains, corpus, séries, dossier en ligne du Projet CORSO, novembre 2010 v. http://vww.oroc-crlc.paris-sorbonne.fr/ index.php/visiteur/Projet-CORSO/Ressources/La-guerre-de-courseen-recits (accesat 20 ian. 2017). Piergentili 2015 - Pier Paolo Piergentili, „«La fatica di un nuovo noviziato e una croce di maggior peso». La nostalgia per l’Archivio Segreto Vaticano nelle lettere di Giuseppe Garampi a Gaetano Marini (1772-1790)” ín Gaetano Marini (1742-1815) protagonista della cultura europea. Scritti
Portretul unui iluminist ardelean 345 per il bicentenario della morte, 2 voi., a cura di Marco Buonocore, Città del Vaticano, 2015, p. 356-454 (colecţia Studi e Testi 492-493). Pignatelli 1970 - Giuseppe Pignatelli, „Le origini settecentesche del cattoli cesimo reazionario: La polemica antigiansenita del Giornale ecclesias tico di Roma”, in Studi storici, 1970/11, n. 4, p. 755-782. Pop 2012 - Virgil Pop, Armenopolis - oraş baroc. Ed. A II-а revizuită şi adăugită, Cluj, 2012. Prodan 1984 - David Prodan, Răscoala lui Horea, vol. 1-2, Bucureşti, 1984. Protopopescu 1966 - Lucia Protopopescu, Contribuţii la istoria învăţă mântului din Transilvania 1774-1805, Bucureşti, 1966. Radváni 1994 - Hadrián Radváni, „Trinitàri v Trnave”, în Dejiny a kultúra řeholných komunít na Slovensku. Zostavil Jozef Simončič, Trnava, 1994, p. 233-241. Raines 2013 - Dorit Raines, „La cultura libraria della Reppublica di Venezia nel Settecento”, ín Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno Internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011, Frédéric Barbier, Andrea de Pasquale (ed.), Parma, 2013, p. 85-104. Raines 2016 - Dorit Raines, „La biblioteca del collezionista. Una palestra del gusto’ artistico?”, ín Bibliothecae.it, 2016, voi. 5, nr. 2, p. 7-39. Rao 1990 - Anna Maria Rao, „La stampe francese a Napoli negli anni della Revoluzione”, in Mélanges de l’Ecole française de Rome. Italie et Mediterranée, 1990, t.102, n. 2, p. 469-520. Răduţiu, Gyémánt 1981 - Aurel Răduţiu, Ladislau Gyémánt, Repertoriul actelor oficiale privind
Transilvania tipărite în limba română, 17011847, Bucureşti, 1981. Răsunetul european al răscoalei lui Horea 1976 - Răsunetul european al răscoalei lui Horea (1784-1785). Cuvânt înainte de acad. prof. Ştefan Pascu, Cluj, 1976. Roman-Negoi 2009 - Ana Maria Roman-Negoi, Recuperarea unui destin. Gheorghe Şincai, Hronica românilor, Cluj, 2009. Romani 1996 - Valentino Romani, Biblioteche Romane del Sei e Settecento, Roma, 1996. Roos 2011 - Martin Roos, „Ignaz Graf Batthyány, Bischof von Siebenbürgen, und die alte Diözese Csánad. Ein Beitrag zum Verhältnis beider Bistümer zueinander Ende des 18. Jahrhunderts”, in A 65 éves Jakubinyi György érsek köszöntése, Szerkesztők Marton József, Oláh Zoltán, Budapest-Kolozsvár, 2011, p. 417-431.
346 Andreea Marza Roos 2013 - Martin Roos, „Izvoare istorice cu privire la Vita Gerardi”, în Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în context cultural şi biografie, Claudiu Mesaros (ed.), Szeged, 2013, p. 23-28. Rosa 1999 - Mario Rosa, Settecento religioso. Politica della Ragione e religi one del cuore, Marsilio, 1999. Rosa 2016 - Mario Rosa, „Evocazione dell’antico e resistenza al moderno nella cultura romana del Settecento”, ín La Biblioteca Vaticana e le arti nel secolo dei Lumi (1700-1797), a c. di Barbara Jatta, Città del Vaticano, 2016, p. 45-67 (colecţia Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana IV). Ruhe 2010 - E. Ruhe, „Les religieux trinitaires dans les pays habsbourgeois et leurs publications sur le rachat”, în La guerre de course en récits (XVleXVIIIes). Terrains, corpus, séries, dossier en ligne du Projet CORSO, novembre 2010. http://www.oroc-crlc.paris-sorbonne.fr/index.php/ visiteur/Projet-CORSO/Ressources/La-guerre-de-course-en-recits (accesat 20 ian. 2017). Sabba 2014 - Fiammetta Sabba, „Dalla corrispondenza di Paolo Maria Paciaudi i ‘prolegomena’ ad una storia della Biblioteca Parmese”, ín Bibliothecae.it, n. 1, voi. 3,2014, p. 185-230. Sabba 2016 - Fiammetta Sabba, „I saloni librari Borrominiani fra archi tettura e decoro”, in Bibliotheken, Dekor (17.-19. Jahrhundert), Hgg. von Frédéric Barbier, István Monok Andrea De Pasquale, BudapestRoma-Paris, 2016, p. 225-247. Sartori 2015 - Antonio Sartori, „Le relazioni fra Gaetano Marini e il mi lanese Gaetano Bugati”, in Gaetano Maríni (1742-1815) protagonista della cultura europea. Scritti per il bicentenario
della morte, 2 voi., a cura di Marco Buonocore, Città del Vaticano, 2015, p. 269-301 (colecţia Studi e Testi 492-493). Schematismus 1789 - Schematismus dicasteriorum et ojficialium Magni Principatus Transsylvaniae pro anno 1789, Cibimi, Typis Martini Hochmeister, [1789]. Schematismus 1794 - Schematismus dicasteriorum et ojficialium Magni Principatus Transsylvaniae pro anno 1794, Claudiopoli, Typis Martini Hochmeister, [1794]. Schematismus 1796 - Schematismus dicasteriorum et ojficialium Magni Principatus Transsylvaniae pro anno 1796, Claudiopoli, Typis Martini Hochmeister, [1796]. Schematismus 1800 - Schematismus dicasteriorum et ojficialium Magni
Portretul unui iluminist ardelean 347 Principatus Transsylvaniae pro anno 1800, Claudiopoli, Typis Martini Hochmeister, [1800]. Schematismus 1801 - Schematismus dicasteriorum et officialium Magni Principatus Transsylvaniae pro anno 1801, Claudiopoli, Typis Martini Hochmeister, [1801]. Schematismus 1804 - Schematismus dicasteriorum et officialium Magni Principatus Transsylvaniae pro anno 1804, Cibimi, Typis Martini Hochmeister, 1804. Segesváry 2005 - Viktor Segesváry, The history of a private library in 18th century Hungary - The library ofPál and Gedeon Ráday, Haag, 2005. Selecká 1974 - Eva Selecká, Stredoveká Levočská Knižnica, Martin, 1974. Selecká Marza 1997 - Eva Selecká Marza, A középkori Lőcsei könyvtár, Szeged, 1997. Serrai 2014a - Alfredo Serrai, „La Vaticana e le altre biblioteche romane”, ín La Vaticana nel Seicento (1590-1700): una Biblioteca di Biblioteche, Città del Vaticano, 2014, p. 47-74 (colecţia Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana III). Serrai 2014b - Alfredo Serrai, „Storia delle biblioteche. Parte II”, in Bibliothecae.it, voi. 3, n. 2,2014, p. 161-186. Serrai 2015 - Alfredo Serrai, „Storia delle biblioteche e Storia della biblio teca”, ín Bibliothecae.it, voi. 4, n. 1,2015, p. 19-35. Sìrghie 2003 - Anca Sîrghie, Pagini din istoria bibliotecilor, Sibiu, 2003. Slovenský Biograficky Slovník 1989 - Slovenský Biograficky Slovník, vol. К-L, Martin, 1989. Squicciarini 1998 - Donato Squicciarini, Nunzi apostolici a Vienna, Città del Vaticano, 1998. Stagi 1995 - Justin Stagi, A history of curiosity. The theory of travel 15501800, Chur, 1995. Standu 2003
- Laura Standu, Biografia unei atitudini: Petru Maior (17601821), Cluj, 2003. Suttner 2004 - Ernst Ch. Suttner, „Armenii şi episcopia de Gherla”, în Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Theologia Catholica, XLIX, 1/2004, p. 7-16. Szabó-Szögi - Miklós Szabó - László Szögi, Erdélyi peregrinusok. Erdélyi diákok Europa egyetemeken 1701-1849, Marosvásárhely, 1998. Száraz 2015 - Orsolya Száraz, Catalogus librorum Bibliothecae Collegii Germanici et Hungarici Romae, Száraz Orsolya és Rosa Pace beve zetésével, Budapest-Eger, 2015.
348 Andreea Marza Szelestei 2013 - László N. Szelestei, „Esterházy Károly, a püspök”, în A helyi érték. Kulturális örökség tanulmányok, szerkesztette Monok István, Eger, 2013, p. 34-43. Szinnyei 1897 - Szinnyei, József, Magyar írók élete és munkái, V kötet, Budapest, 1897. Szinnyei 1906 - Szinnyei, József, Magyar írók élete és munkái, XI kötet, Budapest, 1906. Szlavikovszky 2007 - Beáta Szlavikovszky, Magyarországi diákok Itáliai Egyetemeken 1526-1918,1 rész, Gli studenti ungheresi in Italia dal 1526 al 1918,1 parte, Budapest, 2007. Szongott 2012 - Kristóf Szongott, Oraşul liber regal Gherla (1700-1900). Metropola armeano-maghiară, voi. III, (ed.) Lucian Nastasă, traducere de Andrea Ghiţă, Bucureşti, 2012. Szongott 2014 - Kristóf Szongott, Oraşul liber regal Gherla. Generalităţi, vol. I, (ed.) Lucian Nastasă, traducere de Andrea Ghiţă, Bucureşti, 2014. Szongott 2015 - Kristóf Szongott, Oraşul liber regal Gherla (1700-1900). Părţi de sine stătătoare, vol. II, (ed.) Lucian Nastasă, traducere de Andrea Ghiţă, Bucureşti, 2015. Szögi 1994 - László Szögi, Magyarországi diákok a Habsburg Birodalom egyetemein, I. 1790-1850, Budapest-Szeged, 1994. Szvorényi 1708 - Szvorényi, Michaelis. Synopsis critico-historica Decretorum Synodaliumpro ecclesia hungaro-catholica, [.], Vesprimii, Typis Clarae Szammer Viduae, 1708. Şerhan 1975 - loan Şerhan, „Despre arhitectura fostei biserici trinitariene (azi Biblioteca Batthyaneum) din Alba Iulia”, în Apulum, 1975, XIII, p. 373-383. Şerban 1979 - loan Şerban, „Edificiul Batthyaneum la sfârşitul secolului XVIII. Addenda”, în Apulum, 1979, XVII,
p. 477-487. Šimončič 1994 - Jozef Šimončič, „Centrálne rehoľné archívy v Ríme ako pramene k dejinám Slovenska”, ín Dejiny a kultúra rehoľných komunít na Slovensku. Zostavil Jozef Šimončič, Trnava, 1994, p. 23-38. Tampa 1989 - Magdalena Tampa, „Informaţia unui cărturar luminist: cărţi din biblioteca lui Gheorghe Şincai”, în Biblioteca şi Cercetarea, 1989, nr. XIII, p. 239-246. Tarzia 2000 - Fabio Tarzia, Libri e rivoluzioni. Figure e mentalità nella Roma fine ancient regime (1770-1800), Milano, 2000. Tavoni 2013 - Maria Gioia Tavoni, „Juan Andrės e Fernandez de Moratin: due viaggiatori a confronto in visita alla Biblioteca Palatina di Parma”,
Portretul unui iluminist ardelean 349 în Un’istituzione dei Lumi: la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno Internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011, Frédéric Barbier, Andrea de Pasquale (ed.), Parma, 2013, p. 75-84. Teodor 1957 - Pompiliu Teodor, „Două biblioteci particulare româneşti de la sfârşitul secolului al XVIII-lea”, în Studii şi cercetări de bibliologie, 1957, II, p. 261-269. Teodor 1984 - Pompiliu Teodor, Interferenţe iluministe europene, Cluj, 1984. Tichý 1934 - František Tichý, „Adam František Kollár”, în Dunaj, 1934, roč.1, č. 1, p. 9-22. Trippa 2015 - Pio Trippa, Storia del viaggio e del turismo, Latina, 2015. Turcuş 2004 - Şerban Turcuş, Sfântul Gerard de Cenad sau despre destinul unui veneţian în jurul anului o mie, Bucureşti, 2004. Valach 1985 - Julius Valach, „Poznámky ku knižnici Adama Františka Kollára”, în Literárnomúzejný letopis 19, Zostavil Imrich Sedlák, Martin, 1985, p. 201-204. Van Horn Melton 2008 - James van Horn Melton, The rise of the public in Enlightenment Europe, Cambridge, 2008. Varga 2007 - Júlia Varga, A Kolozsvári jezsuita gimnázium és Akadémia hallgatósága 1641-1773, Budapest, 2007. Varjú 1899 - Elemér Varjú, A gyulafejérvári Batthyány-könyvtár, Budapest, 1899. Varry 2000 - Dominique Varry, „Les ventes publiques de livres à Lyon aux XVIIe et XVIIIe siècles et leurs catalogues”, ín Les ventes de livres et leurs catalogues (XVIIe-XXe siècle), Annie Charon et Elisabeth Parinet (éd.), collab. Dominique Bougé-Grandon, Paris, 2000, p. 29-48. Varry 2010 - Dominique Varry, „Le livre voyageur”,
ín Les circulations internationales en Europe années 1680-années 1780. Sous la directi on de Pierre-Yves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse, Rennes, 2010, p. 311-321. Venditti 2015 - Gianni Venditti, „«Vorrei veder tutto, e saper tutto e l’impossibile». Gaetano Marini e gli archiatri pontifici”, ín Gaetano Marini (1742-1815) protagonista della cultura europea. Scritti per il bicentenario della morte, 2 voi, a cura di Marco Buonocore, Città del Vaticano, 2015, p. 455-492 (colecţia Studi e Testi 492-493). Verók2013 - Attila Verók, „La coscienza culturale dei sassoni di Transilvania e la fondazione della Bibliotheca Brukenthal”, in Un’istituzione dei Lumi:
350 Andreea Marza la biblioteca. Teoria, gestione e pratiche biblioteconomiche nell’Europa dei Lumi. Convegno Internazionale, Parma, 20-21 maggio 2011, Frédéric Barbier, Andrea de Pasquale (ed.), Parma, 2013, p. 229-241. Veselà 2018 - Lenka Veselá, „Užitečné, či nepotřebné? Knihy z Čech a Moravy jako dar královny Kristinu švédským vzdělávacím v polo vine 17. století”, ín Knihovny a jejich majitelé. Odraz zájmu a touhy po poznání, Lucie Heilandová - Jindra Pavelková (edd.), Moravská Zemská Knihovna v Brně, Brno, 2018, p. 63-73. Veszely 1861 - Veszély Károly, Gyulafejérvári füzetek I, Kolozsvár, 1861. Vial 2003 - Mireille Vial, „Gabriel Prunelle (1777-1853): médecin, bibli ophile et érudit à l’origine de la Bibliothèque de la Faculté de medi cine de Montpellier”, ín Histoire des bibliothécaires, Anne Béroujon, Elisabeth Décultot, Maria-Pia Donato et al. (ed.), Lyon, 2003, p. 89-99. Van Damme 2010 - Stéphane van Damme, „Capitales européennes et cir culations intellectuelles”, ín, Les circulations internationales en Europe années 1680-années 1780. Sous la direction de Pierre-Yves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse, Rennes, 2010, p. 437-452. Waquet 1990 - Françoise Waquet, „La Lumière. vient de France. Le li vre français en Italie à la veille de la Révolution”, ín Mélanges de l’Ecole française de Rome. Italie et Méditerranée, 1990,1.102, n. 2, p. 233-259. Zaniboni 1921 - Eugenio Zaniboni, Alberghi italiani e viaggiatori stranieri (sec. XIII-XVIII), Napoli, 1921.
ndice A Abrud (jud. Alba) 292 Acciajoli, Angelo, episcop 198 Adalbert, sfânt 164 Adler, Jacob Georg Christian 124, 166, 204 Affò, Ireneo 147, 203 Agliardi, Camillo 148 Agneta de Montepulciano, sfântă 210 Aiud (jud. Alba) 291 Ajtaj, caligraf 156 Ala (Italia) 251 Alada, episcop de 30,169 Alba Carolina, v. Alba Iulia Alba Iulia (jud. Alba) 13-14,18, 20, 25, 31-32, 36, 38-40, 51-54, 56, 64, 66, 68-70, 74, 79-84, 88-89, 9i 93-94, ìoo-ioi, 122, 129, 152, 220, 233, 235, 236-238, 241, 254, 275, 279, 283, 286-289, 291-292, 294, 297 Albani, familie 187,265 Albano (Italia) 184,268 Alberici, Raimondo 177 Albert, episcop 160 Alberti, Leandro 249 Aldobrandi, vilă 268 Aleandro, Girolamo, cardinal 171 Alexander, preot 275 Alexandru al II-lea, papă 196 Alexandru al IV-lea, papă 211 Alexandru al Vl-lea, papă 170 Alexandru al VIII-lea, papă 169 Allegranza, Giuseppe 121, 206 Althan, comite Adolphi 172 Amaduzzi, Giovanni Cristoforo 107,147,168,180 Andrassy, baron 232 Andrei, regele Ungariei 174 Andres, Juan 72-73, 254-257, 261, 273 Angelis, Aureliano de, abate 106, 225-232,268 Anonymus 173,207 Antonelli, Leonardo, cardinal 85, 186 Apáffi familie 25,31 Mihai I, principe 30 Mihai al II-lea, principe 30 Arbustio, Augustino 126
414 índice Archetti, Giovanni Andrea, cardi nal 201, 296 Ardeal 12 Aretino, Leonardo 196 Arhive Arhiepiscopia Romano-Catolică, Alba Iulia 153 Armeano-Catolică, Dumbră veni 13-14, 67 Apostolico Vaticano, Roma 139, 170-171,214 De Propaganda Fide, Roma 59, 169,180 Dataria Apostolica, Roma 214 Sant’Angelo, Roma 189 Sfânta Congregaţie a Conciliu lui, Roma 188 Armenia 30 Armenierstadt, v. Gherla Armenopolis, v. Gherla Aron, loan Iacob 224,267 Aron, Petru Pavel, episcop 180 Assemani, Stefano Evodio 178 Astorri, Girolamo 145,150 Audiffredi, Giovanni Battista 79, 108,178 Augsburg (Germania) 242 Augusta Vindelicorum, v. Augsburg Aurel Vlaicu (jud. Hunedoara) 291-292 Auspach, prinţ 61 Austria 14, 80,144,153,161,253,261 Avedik, familie 241 Aversa (Italia) 268 Aymerich, Mateo 115,121 В Bácska 33 Baden (Austria) 291 Baglioni, familie de tipografi 134 Bakócz, Tamás, cardinal 180, 213 Balás, Imre 240 Baiasti, Thoma 168 Balázs, Éva H. 16 Baldassari, Venanzio, librar 109 Banat 33,154 Bandini, Angelo Maria 24, 196, 198-199 Banffy, Georg, conte 20-21 Barberini, familie 181,232 Barbielli, v. Barbiellini Barbiellini, Michelangelo, librar 105,108-109,116 Barbier, Frédéric 25,88 Barclaius, Johannes 279 Barkóczy, Ferenc 287 Barluzzi, Giulio, tipograf 108 Bartsai, canonic 278 Basel (Elveţia) 194,196,208 Báthory, Andrei, cardinal 167-168, 170 Báthory, Sigismund, principe 168, 174.199 Batsányi, János 27 Batthyan, Marie Anne, contesă, mama episcopului 97 Batthyány, Anton, fratele episcopu lui 48 Batthyány, Ignác, episcopul Tran silvaniei (1741-1798) 12-13, 18, 20, 25-26, 28, 30, 32, 41-45, 48, 50,
52-54, 59-60,
índice 415 Berault-Bercastel, Antoine Henry 62, 64-66, 69-70, 73-75» 78-81, 83-84, 89-94, 96-101, 216 106, 115, 119-120, 122, 127, Bergamo (Italia) 121,148-149 Bernád, Rita 14 136, 138-141, 143-144» 146, Bernard, Jean Frédéric 250 149-150, 152-154» 156-160, Bessarion, Basilios, cardinal 209 164-165, 169, 174, 176, 181Bethlen 184, 187-189, 192, 194-195» 199, 201, 205-208, 210, 216, Gabriel 25 218, 220-228, 230-231, 233, Janos 243 Kata 26 236-238, 247, 251, 253-254, 258-260, 270, 272-273, 276Beuvelet, Matthieu 43,100,139 278, 282, 284, 286, 288-289, Bianchi, Giuseppe 213, 257 291-292, 295-298 Biblioteci Altieri, Roma 59,147,168,179 Batthyány, Imre, conte, fratele epi scopului 19 Ambrosiana, Milano 120, 135, Batthyány, József, cardinal 140,188, 205-206 Angelica, Roma 180 230 Apostolica Vaticana 13, 86, 104, Beatrice de Aragon, regină a Unga riei 203 107, 139-140, 14З» 166, 168Beba, v. azi Beba Veche 169, 171, 173-174» 176-177» 184-185, 187-188, 211, 214, Beba Veche (jud. Timiş) 47-48, 54, 222, 265,295 82,100, 225 Barberini, Roma 59, 179, 181, Beccadelli, Giuseppe 141 183,192,212, 245,265 Becchetti, Filippo Angelico 104,178 Batthyaneum, Alba Iulia 13-14, Веке, Antal 46, 67-68,74,278 Bel, Matej 153 20, 36, 38, 40-41, 45, 51-52» 54, 61, 70, 75-76, 79, 83, 93, Béla al IV-lea, regele Ungariei 178 96-97,105-106,108,114,118, Béla, József 64,89 120, 122-124, 126, 128, 130Béla, rege 168 Belgrad (Serbia) 275 131,133-135,139,153,156-160, 168, 176, 185, 189-193, 196, Beliardi, Giacomo 125 202, 206, 212, 214, 217-218, Bellarmino, Roberto 93 224, 231, 236-239, 244, 261, Benedict al XlV-
lea, papă 99, 123, 264, 270, 272, 276, 279-280, 180, 200-201,229,239 298 Benino, conte 144 Bisericii Armeneşti, Dumbră Benvenuti, Giovanni Baptista 127veni 236-237,243 128
416 índice Borghesi, Roma 59,143,172,173, 192,213,265 Brera, Milano 120, 206 Casanate, Roma 59,108,112,177, 181,183, 265 Catedralei, Padova 142 Chigi, Roma 59,94,167,178,192, 214 Colegiului Roman, Roma 171172,213, 257 Colegiului Sapienza, Roma 183 Colonna, Roma 72,167,188,214 Corsini, Roma 59,168-169,189, 212,214 Corviniana, Budapesta 173 Doria-Pamphili, Roma 168, 214 Eszterházy 99 Fraţilor Sfintei Ursula, Padova 142 Imperială, Viena 11, 42, 45, 49-50, 88,156,163,184 Institutul de Ştiinţe, Bologna 200 Klimó (Ungaria) 99 Laurenziana, Florenţa 59, 104, 112,196,199 Magliabechi, Florenţa 196,199 Marucelli, Florenţa 198 Medici, Florenţa 104 Muzeului Naţional al Unirii, Alba Iulia 129, 236-237, 243, 279 Patačić, Oradea 99 Preasfântului Rozar, Veneţia 210 Quirini, Brescia 147 Riccardi, Florenţa 197 San Angelo a Nido, Napoli 131, 193 San Giovanni di Verdara, Padova 194 San Marco, Veneţia 149-150, 158,209,252 Santo Giorgio Maggiore de’Cassinesi 158 Sfintei Cruci din Ierusalim, Roma 182 Strozzi, Florenţa 199 Vallicelli, Roma 59,176-177, 213 Bignon, Jean Paul, abate 24 Binţinţi, v. Aurei Vlaicu Biro, Doina v. Hendre Biro, Doina Biscaria, v. Simeria Biserici San Domenico Maggiore, Napoli 194 San Giorgio Maggiore, Veneţia 210 San Gregorio, Roma 265 San Ignazio, Roma 126 San Lorenzo Maggiore, Napoli 194 San Paolo Maggiore, Napoli 194 San Pietro, Roma 265 San Salvatore, Napoli 194 San Tommaso dAquino, Napoli 194 SantAndrea della Valle, Roma 107 SantApollinare, Roma 126 Santa Caterina a Formiello, Napoli 194 Santa Cecilia, Roma 265
índice Santa Maria del Popolo, Roma 186 Santa Maria in Aracoeli, Roma 86,187 Santa Teresa degli Scalzi, Napoli 194 Santi Giovanni e Paolo, Veneţia 210 Sfântul Eustachie, Roma 125 Sfântul Marcello, Roma 103 Sfântul Salvator delle Coppelle, Roma 111 Sfântul Petru de pe Via Ostia, Roma 113 Sfinţii Rock şi Sebastian, Viena 42.163 Bistriţa (jud. Bistriţa Năsăud) 30-31 Blaho, Vince 19 Blaj (jud. Alba) 283 Blandrata, Giorgio 206 Blessington, lady v. Gardiner, Mar guerite Bob, loan, episcop 223-224, 272, 281-284 Bobâlna (jud. Hunedoara) 292 Bobbio (Italia) 255 Bod, Péter 153, 234 Bodoni, Giambattista 204 Bogdan, Florin 14 Bologna (Italia) 120, 141-142, 196, 199, 201, 222,255, 257,296 Bolzano (Italia) 251 Bonamici, Filippo Maria 109,180 Bonifaciu al IX-lea, papă 160 Bonţida (jud. Cluj) 54 Bonus, Merbesius 123 Borghesi 417 prinţ 143,173 vilă 229, 265 Borgia, Stefano 104, 143, 169, 224, 266 Borromeo, Carolo, sfânt 172, 188, 205 Bosius, Antonius 66 Bóskovics, Péter 131, 240 Bossuet, Jacques-Benigne 93, 235, 239 Bottari, Giovanni Gaetano 24 Bouchard, librar 113,133 Bourbon, familie 203 Bourdaloue, Louis 242 Branca, Giovanni Battista 120,206 Brandi, Stefano 139-140, 231 Brănişca (jud. Hunedoara) 292 Bratislava (Slovacia) 11,48,202,275, 286-288 Braun, Karl Adolf von, baron 20 Brenna, Niccolò 72,188 Brennero, trecătoare 262 Brescia (Italia) 146-147,149 Bressanone (Italia) 200,262 Breüner, baron 150-151,208 Brilli, Attilio 251, 262, 267 Brixen, v. Bressanone Brno (Cehia) 210 Bruck an der Mur (Austria) 262, 269 Brukenthal, Michael, comisar 293 Brukenthal, Samuel von, baron şi guvernator 20,
25-26,91, 233 Brunaţi, agent 223 Brunico (Italia) 262 Bucureşti 209 Buczy, János Emil 89, 236
418 índice Buda 43, 53, 97, 99-100, 129, 136, 162,234,242,286,288-289 Budapesta (Ungaria) 52 Bugatti, Gaetano 135 Bure, Guillaume de 24 c Caen (Franţa) no Caesar, Gaius Iulius 247 Calais (Franţa) 87 Calixt al Ill-lea, papă 160 Campo, Giuseppe 120 Canal, conte 21 Cancellieri, Francisco 85,150,186 Capo di Monte, palat 194 Capra, Carlo 219 Capranica, Domenico, cardinal 188 Caprara, agent 232 Capua (Italia) 268 Carafa, Diomede 203 Carandini, secretar 188 Carinthia 251 Carlos al III-lea, rege al Spaniei 72 Carlos, fratele lui Juan Andrés 256 Carlsburg, v. Alba Iulia Carol al VI-lea, împărat 31-33,275 Carol, conte de Firmian 121 Casaletti, Archangelo, librar, tipo graf 107,126 Casanate, Girolamo, cardinal 178 Cascano (Italia) 268 Cassini, Jean-Dominique 58 Castel Gandolfo (Italia) 268 Catalani, episcop 98 Cavaci, Giacoppo 207 Cenad (jud. Timiş) 154-155, 160, 205,210,220 Centori, Ascanio 189 Chakol, Francise de, episcop 160 Chapron, Emmanuelle 138 Chenganos/Chenganosz 32,34 Chiara, fericită 127 Chirstovics, Imre, episcop 220 Ciangia, Alojsius 198-199 Ciceri, preot 184 Cicero, Marcus Tullius 185 Cistei (jud. Alba) 292 Clemens, duce 94 Clement al IV-lea, papă 211 Clement al Vl-lea, papă 170 Clement al VII-lea, papă 196 Clement al VIII-lea, papă 99, 168, 174 Clement al X-lea, papă 180 Clement al XI-lea, papă 185 Clement al XIV-lea, papă 180, 228229,256 Clessius, Joannes Wineccensis 161 Cloşca, răsculat 140, 272, 283, 290, 294.296 Cluj (jud. Cluj) 20, 54, 64-65, 115, 238, 253, 272, 282, 284, 286289.292.296 Colegii De Propaganda Fide, Roma 30, 124-125,132-133 Germanicum et Hungaricum,
Roma 57,125-126,150 Ghislieri, Pavia 145 Nazareno, Roma 125 Pazmaneum, Viena 38, 287 Roman, Roma 102
índice SanťApoUinare, Roma 8ı, 187 Santi Apostoli, Napoli 194 Theresianum, Viena 11, 41, 44, 240 Collona (Italia) 269 Coloman, rege 168 Comitibus, cardinal 268 Comolli, Angelo 145 Conegliano (Italia) 269 Congregaţii De Propaganda Fide, Roma 143, 168-169 Constantinopol 266 Copenhaga (Danemarca) 71, 204 Corbi, Antonio, abate 114-115, 131, 189-190, 220 Córner, Flaminio 157-158 Cornides, Daniel 27,153,182 Corsendok (Belgia) 158 Coster, Mauro 214 Cracovia (Polonia) 158 Crimeea 30 Cristian al VII-lea, rege al Dane marcei 71 Crişan, răsculat 140, 272, 283, 290, 293. 295-296 Crivelli, Carlo, nunţiu 195 Csáki, István 26 Csanak, Dóra F. 28 Csato, Al. 279 Cseles, Márton 57 Cserei, Farkas 26 Cseresnyés, András 45,75-79 Csíki, familie 241 Csintos, Emese 12 419 D Dacia 293 Dallyai, Petrus 279 Dániel, Benedictas, v. Dániel, István Benedek Dániel, Erzsebet/Elisabetta, soră 35 Dániel, familie 32-34,241 Dániel, Gergely/Gregorius, frate 35, 68, 220, 241 Dániel, Imre (1754-1804) 10-11,13, 15, 20, 28-30, 32-38, 40-45. 47-89, 92-107, 109-120, 122-132, 134-154, 156-157, 160-197, 199-231, 236-241, 243-247, 250-255, 257-262, 264-270, 272-273, 276-278, 281-282, 284-286,289-298 Dániel, István Benedek, unchi 33, 37 Dániel, Jenő, văr 36 Dániel, Jenő/Eugenius, frate 35-36, 68 Dániel, Jeremiás Imre, bunic 33 Dániel, Lucas, văr 37, 220 Dániel, Lukács Imre/Lucas, tată 33-34, 69 Dániel, Mihály, unchi 33 Dániel, Miklós/Nicolaus, unchi 29, 33,37 Dániel, Szamosújvár-Németi 32 Dániel, Teodor 32-33 Dániel, Todor v. Dániel, Teodor Dániel, Tódor, unchi 33 Dănilă, Gabriela 14 Dârja, Ileana 83 Deák, Péter 65
420 índice Delpini, Fulgentius 277 Denis, Johann Nepomuk Cosmas Michael 11,45, 47 Dernschwam, Ján 266 Deseine, François Jacques 250 Desnos, Louis-Charles 58 Dessewffy, familie 26 Deva (jud. Hunedoara) 64 Devereux, Robert 250 Diaconus, Paulus 200 Dijon (Franţa) 249 Diocleţian, împărat roman 186 Dionisie Areopagitul, sfânt 171 Dlabač, J. B. Gottfried 24 Dobos, călugăr 268 Domokos, József 240 Drava, râu 262 Dubrovnik (Croaţia) 198-199 Dumbrăveni (jud. Sibiu) 20, 29-31, 33-34, 48, 67, 69, 236-237. 240-241, 243,245,295 Dupin, Louis Ellies 161 Dutens, Louis 58 E Ebinger, János 52-53,224,287 Eco, Umberto 9 Eder, Ignác 69, 289 Eger (Ungaria) 18, 43, 54, 93, 275, 282,286-287,289 Elisabeta, sfântă 164,207,258,294 Elisabethopolis, v. Dumbrăveni Elisabethstadt, v. Dumbrăveni Emeric, sfânt 164 Erasmus din Rotterdam 235 Erculei, Marco 188 Erskine, Carolus 159 Erzsébetváros, v. Dumbrăveni Este de, familie 202 Estienne, Charles 58 Esztergom (Ungaria) 173, 177, 180, 202,205,221 Eszterházy, Károly, episcop 18, 286287 Eugen al IV-lea, papă 167-168,198, 207 Europa, continent 16-17, 23. 25-26, 44. 58, 73. 90-91. 107. 129. 136, 204, 247, 271, 285, 290, 296 Evangelisti, Filippo 143 Evelyn, John 250 Eybel, Joseph Valentin 39,102-103, 239 F Fabricius, Jo. Albert 75 Fabroni, Angelo 144 Făgăraş, dieceză 223 Fangh, István 65, 70, 89, 122, 220, 236,277-278 Fantuzzi, abate-bibliotecar 168 Fantuzzi, Giovanni, conte 201, 296 Farnesi, palat 265 Fast, Patrizius 105 Faure, fraţi librari 135 Felici, Stefano 85 Ferdinand I de Habsburg, rege 189, 253 Ferdinand, arhiducele Austriei 174 Ferrara (Italia) 194, 208,
257 Fiscuti, Alexandru 235
índice Fléchier, Valentin Esprit 239, 242- 421 Galletti, Pietro Aloisio, episcop 104, 106, 266, 267 Fleury, Claude 106 Gallois, Pierre Le 22, 58 Florenţa (Italia) 30, 56,105,114,118, Galluzzi, Iacoppo Riguccio 118,145, 124,129,135-136,145,151.167. 197.199 194-196, 199, 206, 208, 222, Garampi, Giuseppe, nunţiu 59, 88, 249,252,255,257,262 97.127,139-140.143.155.164, Florentini, Giovanni Dominici, 169, 173, 177, 185, 192, 216, episcop 198 220, 230, 232 Fogarassy, Mihály, episcop 70, 98 Garattoni, Gaspare/Gasparo 179, Fondi (Italia) 268 212, 245 Gardiner, Marguerite, lady of BlesFontani, Francesco, abate 118, 197, 199 sington 268 Garnier, Jean 182 Fontini, abate 214 Forgács, Ferenc, cardinal 178 Gáspár, familie 241 Forrnia (Italia) 268 Gazdovits, Nicolae 32 Fornici, Giovanni 125 Gazzaniga, Pietro Maria 142, 195, Fossi, Ferdinando 197 199,201 Gazzolis, Franciscus de 125 Franceschini, preot 149 Francise I, împărat romano-ger- Gebier, Tobias Philipp von, baron 20 man 33 Gellert, v. Gerard Franţa 25, 204, 219, 229, 256,274 Gennari, Giuseppe 122,208 Freiburg (Germania) 285 Genova, duce de 255 Freising (Germania) 155,159, 216 Geoagiu (jud. Hunedoara) 292 Friedel, Johann 105 Gerard, sfânt 154-155, 157,160,192, Frumoasa (jud. Harghita) 30 210, 216, 297 Frunzan 295 Gerardo Sagredo, v. Gerard Frunzilă 295 Gerardus, v. Gerard Fulda (Germania) 71 Gerhard, v. Gerard Gerinus, Marchio 252 G Germain, Michel 255 Gábri, József 220-221,276-278,283, Germania 180,204 Gheorgheni (jud. Harghita) 30, 287-289, 293-295 Gagneraux, Bénigne 249 236-237,243 Galata, Paolo 125 Gherla (jud. Cluj) 29,31-ՅՅ,
67,242 Galeazzi, Pietro, librar 117 Giambattista, abate 125 243
422 índice Giorgi, Paolo 199 Giorgio, v. Gerard Giovannetti, Andrea, arhiepiscop 142,201 Giovannucci, Ferdinando 24 Giovenazzi, Vito M. 147,168 Giunchi, Paolo, tipograf, librar 134 Giurgiu (jud. Giurgiu) 209 Giustiniani, Michele 268 Goethe, Johann Wolfgang von 262, 268 Gorgias, Val. 279 Gorneşti (jud. Mureş) 25 Gotha (Germania) 71 Göttingen (Germania) 71 Grafinger, Christine Maria 166 Grasser, August 20 Grasser, Rudolf 20 Gravier, librar 113,133 Gray, Thomas 268 Graz (Austria) 18, 285 Gregorius de Hungária 167 Grigore al IX-lea, papă 211 Grigore al XIV-lea, papă 167 Grigore cel Mare, papă 198 Grigore Luminătorul, sfânt 30 Grotius, Hugo 235 Grünwalder, Johannes, episcop 155 Grutėms, Janus 252, 267 Guasti, Niccolò 256 Gurghiu (jud. Mureş) 30 Güssing (Austria) 97 Gustav al Ill-lea, rege al Suediei 126,130 Győr (Ungaria) 100 H Hajnóczy, József 27 Handwerck, Johann Georg 135,204 Haynald, Lajos, episcop 237-239 Heimerl, licitaţie 21 Hell, Maximilian 19,64 Hendre Biro, Doina 14, 25 Непе, Ferenc 68,89 Herder, Johann Gottfried 262 Herzan, Francise Joseph, conte de Harras, cardinal 109, 126127, 143, 145, 150-151, 185, 200,208,217,295 Hieronymus, Sophronius Eusebius 273 Hipolit, sfânt 194 Hof, Ulrich im 15 Holsten, Luca 182 Homer 185 Honoriu al III-lea, papă 171,211 Horea, răsculat 140, 272, 283, 290, 293-294.296 Hunedoara 291 I lemut (jud. Mureş) 25 Ierusalim 154 Ignatius de Loyola 173,256 Ilava (Slovacia) 275 Ilia (jud. Hunedoara) 292 Imperiali, Giuseppe Renato, cardi nal 184,189 Innsbruck (Austria) 285 Inocenţiu I, papă 108 Inocenţiu al III-lea, papă 211
índice Inocenţiu al VlII-lea, papă 210 Inocenţiu al X-lea, papă 99 loan al XXII-lea, papă 170 loan al XXIII-lea, papă 209 loan Gură de Aur, sfânt 185 loan Salernitanul, fericit 198 loan, regele Ungariei 173,175 Iosif al II-lea, împărat 17, 31-33, 44, W. 237-238, 266-267, 275. 283-284,286,289-290,295 Isingrim 155 Issekutz familie 241 fraţi 82 Istvănfi, Mildos 192 Italia 23, 25,34,44, 52-53,55-56,62, 67. 71-7Յ» 75» 80, 82-84, 92» 96,98,100,103-104,117,119125, 127-130, 132, 134-136, 138-139, 141-142, 144» 146, 149-150, 153, 160-161, 164165, 183-184, 188, 191-192, 195, 200, 204, 206, 208, 211, 218-222, 231, 247-249, 252, 255, 258, 261-263, 266, 268, 270-272, 274,276, 286,297 Iuliu al III-lea, papă 189 J Jăk (Ungaria) 18 Jakab, Júlia 14 Jakó, Zsigmond 21, 25, 45-46, 63, 84,156,192-193 Jankovich, Anton, comite 292 Jenei, locotenent 294 Johannes, cavaler de Sauvage 126 423 Josephus, Titus Flavius 198 К Kalocsa (Ungaria) 18,59,167,179 Kapi, Gabriel 281 Karácsony, familie 241 Karácsonyi, Béla 160 Károlyi, Antal, conte 26 Kasalbitz, licitaţie 21 Katona, István 44, 59,97-98 Kempten (Germania) 110 Kérÿ, Franciscus 281 Khevenhüller, Franz Christoph 243 Kiss, Gregorius, vărul lui I. Daniel 37 Kiss, Izsak/Isaacus, unchiul lui I. Daniel 36 Kiss, Mária, mama lui I. Dániel 34 Klagenfurt (Austria) 222, 251, 262, 269 Klimó, György, episcop 18,44,58 Knittelfeld (Austria) 269 Kollár, Adam František 49-53, 133, 153,156,163 Koller, József 18-19, 58-59 Kollonich, Leopold Karl von, cardi nal 229,232 Kólómban, Judit 13 Köln (Germania) 240 Komárno (Slovacia) 202 Komárom (Ungaria) 275 Konrad, Joseph
240 Konstanz (Germania) 198,209,226 Koppi, Károly 19 Koszta, secretar 278 Kovács, Miklós, episcop 70
424 índice Križ, regiune din Croaţia 171 Kronthal, baron 120, 206 Kropff, Martin 162 Kurzböck, Joseph 43,49 L Labré, Josephus Benedictas 102, 249 Lactantius, Lucius Caeciiíus Firmianus 200 Lambeck, Peter 55,75 Lambertini, Prospero, v. Benedict al XIV-lea, papă László, Mihály 68 Lázári Lukáts Kövér, Erzsébet, mătuşă 37 Lazeri, Pietro - v. Lazzari, Pietro Lazzari, Pietro 171, 213 Lazzeri, Opitius - v. Lazzari, Pietro Lecher, Luca 191 Leibniz, Gottfried Wilhelm von 12 Leipzig (Germania) 106 Lemberg, azi Lvov Lenglet du Fresnoy, Nicolas 123 Leoben (Austria) 269 Leon al X-lea, papă 180,196,213 Leopold al II-lea, împărat 33, 197, 199, 266-267 Leopold I, împărat 42 Lessing, Gotthold Ephraim 12 Levoča (Slovacia) 60-61 Lewenberg, Weichard 242 Lienz (Austria) 262 Linder, Fintanus 242 Linz (Austria) 42,160,163 Lipsius, Justus 10 Livorno (Italia) 261 Lizzani, Domenico, librar 109,111 Lizzani, Niccolò, librar 132 Ljubljana (Slovenia) 251 Londra (Marea Britanie) 136 Long, Jacques Le 77 Longinus 32,34 Longinus Teodor 32 Lönhart, Ferencz, episcop 70 Luche, Nathalie 248 Ludewig, Johann Peter von 162 Ludovic al Ungariei, rege 171 Ludovic al П-lea, regele Ungariei 17Յ. 175 Lugoj (jud. Timiş) 292 Lupi, Mario 115,121,149 Luscus, Peregrinus Nicolaus 203 Luther, Martin 176,204 Lvov (Ucraina) 30,285 Lyon (Franţa) 133 Lwow, v. Lvov M Mabillon, Jean 55,75,80,89,113,153, 158, 183, 210, 252, 254-255. 258,261 Maddaloni, Carafa di, duce 193 Maffei, Scipione 252 Maggi, Giovanni Battista 145 Maggi, Pietro 145 Maior, Grigore, episcop 272, 281284 Maior, Petru 70,152-153, 234 Maittaire, Michel 77 Majláth,
Gustav, episcop 70 Majoli, Cesar 185
índice Malpiedi, Michelangelo 181,212 Malvasia, Alexander 228 Mancini, Antonio 125 Mantova (Italia) 145, 149, 151, 195, 251,257,262 Manuti, Paolo 201 Mănăstiri Alla Vigna, Veneţia 208 Cava de’Tirreni, Italia 255 Corpus Domini, Bologna 142 Della Zattere, Veneţia 209 Heiligenkreuz, Austria 161,164 Lambach, Austria 160,164 Madonna della Salute di Monteortone, Padova 207 Mariazell, Austria 42,160,163 Melk, Austria 14,160,162,164 Monte Cassino, Italia 255 San Ambrogio, Milano 206 San Antonio, Padova 207 San Giorgio, Veneţia 154 San Giovanni a Carbonara, Napoli 193 San Giovanni di Verdara, Vene ţia 208 San Marco, Florenţa 197 San Martino, Napoli 194 San Paolo Maggiore, Napoli 189-190 San Salvatore, Bologna 200 Sankt Florian, Austria 14, 161, 163-164 Sant’Eframo Nuovo, Napoli 194 Santa Giustina, Padova 207 Santa Maria Assunta di Praglia, Padova 207 425 Santa Maria Novella, Florenţa 198 Santa Ursula, Padova 207-208 Santissima Annunziata, Flo renţa 198 Seitenstetten, Austria 80, 160161 Sfânta Maria, Körnend 180, 212-213 Sfântul Onufrie, Roma 185 Sfântul Paul Eremitul, Roma 227 Subiaco, Italia 255 Margareta, fiica lui Béla al IV-lea 178, 207,210,258 Margarinus, Cornelius 113 Maria Tereza, împărăteasă 16-18, ՅՕ-ՅՅ. 41. 44. 102-103, 125. 168,238, 275,284,287, 290 Marini, Callisto 143, 146-147, 150, 160,170 Marini, Gaetano Luigi 144,170-171, 187, 202 Marmorella (Italia) 268-269 Marseille (Franţa) 87 Mārsili, copist 214 Martin al V-lea, papă 160 Martini, Antonio, arhiepiscop 105 Martinuzzi castel 31 Gheorghe, cardinal 189, 19219Յ. 216 Mârtonffi, Anton/Antal 64-65, 70, 89, 220, 236
Mârtonffi, József, episcop 68-69, 75.288 Mártonffy, György, episcop 275
426 índice Marulić, Marko 194 Marulli, Giacomo 199-200 Marza, Andreea 10-11 Marza, Iacob 13 Matei, arhiducele Austriei 174 Matia al II-lea, regele Ungariei 167 Matia Corvin, regele Ungariei 176, 202-203, 206,209,211,286 Matius, Raphael 126 Maurus, Marcus, v. Marulić, Marko Maximilian, arhiducele Austriei 174 Maximilianus, călugăr 277 Mayer, Andrea Ulrich 242 Mazzuchelli, Filippo 146 Medici, Cosimo de 197 Meichelbeck, Karl 155 Merande, Giuseppe Policarpo, librar 130 Mészáros, Ignác 279 Mezerzius, Ioannes 267 Michael, v. Malpiedi, Michelangelo Michel, Claude-Sidoine 58 Міси, Samuil 70,152-153 Migazzi, Christoph Anton, cardinal 44-45. 47-49. 53֊54. 56, 74. 82-84, 94-95. 99. 139, 225, 232 Migne, Jacques Paul 159 Mihai Viteazu 168 Mihálcz, József 40 Mihalţ (jud. Alba) 292 Milano (Italia) 148-149, 151, 167, 196, 201, 205-207, 222, 255, 258-259,270 Milcovia, episcopie 258 Milone, Domenico 274 Minas, episcop 30 Misentea (jud. Harghita) 236-237, 243 Misson, Maximilien 23,58 Modena (Italia) 56, 146, 167, 186, 195-196, 201-202, 222, 251, 257 Mohács, bătălie 24,173 Moldova 30,32-33 Molini, Giuseppe, librar 135 Monaldini, Venanzio, librar 105, 109,113,132 Monok, István 12,28 Montaigne, Michel de 250 Montalto, cardinal 167 Monte Cassino (Italia) 113, 207 Monte, Paolo de 184 Montefiascone (Italia) 216 Montegre, Gilles 249 Montfaucon, Bernard de 174, 200, 252 Monti, Filippo Maria de, cardinal 200 Monty Python 9 Morcelli, Stefano Antonio 117 More de Ciula, Filip 267 Morell, Juan Andrés y, v. Andrés, Juan Morelli, Jacopo/Giacomo 149-150, 187,209 Morelli, Vincenzo 190 Moréd, Louis 178
Morisena, v. Cenad Morosini, familie 12,154 Moryson, Fynes 250 München (Germania) 155 Münter, Friedrich 71-72,153
índice Muratori, Ludovico Antonio 153, 267 Mureş, râu 291-292 Mürzhofen (Austria) 269 N Nabucodonosor, rege 155 Nagy, József 64,281 Nani, Giacomo 209 Napoli (Italia) 44, 56, 60, 109-111, 114, 119-121, 129-132, 136, 170, 186, 188-191, 193-194» 203, 214, 220, 224, 230, 249250,255,259,265,267-268 Napulioni, Hieronymus 159 Nashe, Thomas 250 Natali, Pietro de 158-159 Natalis, Alexander 123 Naudé, Gabriel 10,22,87 Neapole şi Sicilia, regat 256 Nemerkényi, Előd 160 Németi-Dániel, familie 32 Neograd, comitat 202 Neumann, Franz 20-21 Neumann, Victor 90-91 Neumarkt in Steiermark (Austria) 269 Neunkirchen (Austria) 270 Niceea 216 Nicolae al Ill-lea, papă 211 Nicolae al V-lea, papă 160 Nitra (Slovacia) 202 Nonnotte, Claude François 242243 Noptsa, István 240 Nugent, Thomas 58 427 Nürnberg (Germania) 273 О Occhi, Simone, librar, tipograf 134, 149 Odorhei (jud. Harghita) 238 Olahus, Nicolaus 49,159 Olomouc (Cehia) 285 Opstraet, Joannes 39-40,123 Oradea (jud. Bihor) 18,180, 206 Orăştie (jud. Hunedoara) 291-292 Orczy, familie 26 Orlandi, Pellegrino Antonio 77 Orlandini, călugăr 252 Orosius, Paulus 200 Orosz, Miklós 240 Orsi, Giuseppe Agostino 122-123 Ötvös, familie 241 Ovidius, Publius Naso 241, 243 P Paciaudi, Paolo Maria 203 Padova (itaba) 121,129,134,136,142, 149, 167, 194, 196, 205-208, 222,255,257-259 Paganı, Antonio Giuseppe 114,119 Palaestro, Gabriele, cardinal 183 Pallavicini cardinal 183 principi 269 Pallotta, Gullielmo, cardinal 126 Pannonhalma (Ungaria) 100 Pannonius, Ladislaus Vetesius 209210 Páp/Pápai, Márton/Martin 35,295
428 índice Pap/Papp, János 122, 276, 281-284, 286, 289,291-295 Pápai, familie 241 Paris (Franţa) 96,123,136,182, 200, 240, 255 Parisi, Francesco 143,168,173 Parma (Italia) 56,120,129,135-136, 147, 196, 201, 203-204, 222, 257 Passionei, Domenico, cardinal 85, 180 Patačić, Ádám, episcop 18 Patrubán 50-51 Patrubán/Patrubány, familie 241 Paul al II-lea, papa 160,170 Paul al V-lea, papa 173 Paulanus, Jacquier 229 Pausanias 247 Pavanello, Placido, episcop 207 Pavia (Italia) 56,60,75,117,145-146, 148-149,196, 205-207 Pázmány, Péter, cardinal 12,177 Pécs (Ungaria) 18,19,44,58,287 Pelbartus de Temeswar 159 Pelci, František Martin 24 Pellegrini, abate 209 Perén, Károly de 123,221, 293,295 Peretto, Alexander, cardinal 167 Pesta 49,53, 82,97,99,129,286-287, 289 Péter, Antal 270 Peter Leopold, mare duce al Etni nei v. Leopold al П-lea Peter, Johann Wenzel 259 Petrarca, Francesco 209 Petru, sfânt 248 Pezzana, Niccolò, tipograf 102 Piccolomini, Enea Silvio 186, 207, 273 Pietro, Giovanni 201 Piganiol de la Force, Jean-Aymar 58 Pincio, deal 185,229 Pio, copist 214 Pisa (Italia) 198 Pius al II-lea, papa v. Piccolomini, Enea Silvio Pius al VI-lea, papa 108, 125, 140, 174,176,228,295 Platina, v. Sacchi, Bartolomeo Plinius, Gaius Secundus 185 Podmaniczky, familie 26 Polonia 30,198,206,258 Poloni, abate 188,230 Polybius 247 Pontebba (Italia) 269 Popovitsch, licitaţie 21 Porcelli, Giuseppe Maria, librar 130-131 Portugalia 256 Praga (Cehia) 18,275,285,291 Pray, György 97-98,100,153,155 Preiss, Freyherr von, general 294 Prunelle, Gabriel 24 Puccinelli, Gioacchino, tipograf 111 Pudili, călugăr 115
Pullioni, Giovanni Antonio 196 Q Quecchia, Pietro 148-149 Quintilianus, Marcus Fabius 273
índice R Radak, baron 48 Ráday familie 26, 88 Gedeon 88 Pál 88 Ragusa, v. Dubrovnik Raines, Dorit 21,233 Raitsáni, Ioannes 281 Raphael, călugăr 277 Reggi, Giuseppe 86, 140, 143, 171, 174-176 Reichenfels, nobil de 125 Reineccius, Christian Albert 242243 Remigius, călugăr 277 Resiutta (Italia) 269 Révai, Miklós 27 Riccabona, Carolo 125,127 Ricci, Bettino di 150 Richard, Jéròme, abate 23,58 Rieberer, Math. 159 Rienz, râu 262 Righi, Vincenzo 251 Rimetea (jud. Alba) 292 Rimini (Italia) 127 Rive, Jean-Joseph 24 Robbi, bibliotecar 186 Rogissard, Harvard de 23, 58 Roma (Italia) 18, 30-33, 53-54. 56-57, бо, 67, 70-71. 81-82, 85. 93-94. 101-103, io6, 108-109,111-112,114-117,123, 126-127, 129, 131-134. 136, 140, 142-14З. 145. 150-151. 169-170, 172, 177, 180-182, 429 184-186-187, 189-192, 194196, 202, 208, 211, 214, 216217, 219-220, 223-232, 234, 240, 244, 248-251, 253, 255, 257. 259. 262, 264-270, 282, 284 Roncaro, Hilarione, abate 182 Rossi, Giovanni Bernardo de 107, 204 Ruffo 60 Ruggieri 198 Rugilo, Giuseppe Maria 114-115,125 s Saccarelli, Gaspare 111 Sacchi, Bartolomeo 185 Sagredo, familie 154 Salagio, Stefano 169 Salamandra, Francisco 213 Salandri, Filippo 214 Salcivai, Ştefan, v. Solciai, Ştefan Salebulacchi, Giovanni 128 Sales, François de 95-97 Salomoni, tipografie 126 Salterelli, Simon, arhiepiscop 198 Salutati, Coluccio 197 Salvioni, Aloysius Peregő, tipograf 102,107,125 Salzburg (Austria) 42,160 Sambuca, marchiz de 141 San Daniele del Friuli (Italia) 269 San Giorgio Maggiore, insulă 150, 154 San Lazaro, insulă 208 Sankt Veit an der Glan (Austria) 269
430 índice Santana (jud. Arad) íoo Santoioni, Rinaldo 216-217,222 Sardinia, ambasador 21 Sartius, Antonius 199 Savoia, Eugen de 88 Savonarola, Girolamo 198 Scapin, Carlo, librar 134 Schmidt, consilier 61 Schmithmayer, canonie 156 Schottwien (Austria) 269 Schönbrunn 145 Schreger, Odilo 242-243 Scorelli, preot 190 Scotti, Carlo 125 Sebeş (jud. Alba) 291 Segesváry, Victor 88 Seminar Incarnatae Sapientiae, Alba Iulia 13-14. 36, 39-40, 96, 128, 153, 236-238, 240-241, 243-245 Sfântul Iosif, Cluj 11,37,242 Sfântul Ştefan, Alba Iulia 36 Seripando, Girolamo 195 Serpieri, Giulio 230, 232 Serpos, Giovanni de 242 Serry, Jacobus Hyacinthus 98 Settari, Gregorio, librar 103-104, 106,109 Sevoy, Francesco Giacinto 94 Sibiu (jud. Sibiu) 25-26, 45, 48, 50, 54, 74, 83-84, 91, 100, 122, 139,226,233,238, 276,280 Siena (Italia) 255, 262 Sigismund de Luxemburg, împărat 167-168 Silezia 290 Silvestru al П-lea, papă 196 Simone, Paolo di, tipograf 110,132 Simeria (jud. Hunedoara) 292 Sixt al IV-lea, papă 170,209 Slovacia 286 Soardi, Luigi 150 Solciai, Ştefan 235 Soldati, Tommaso Maria, călugăr 108,126,143,188 Soliman I, sultan 266 Sollenau (Austria) 270 Solnoc-Dăbâca, comitat 33 Sopron (Ungaria) 11 Spada, familie 217 Spagnio, Andrea 126 Spania 72,256,273-275 Spinelli, Ferdinando Vincenzo 132, 193-194 Spiš (regiune din nordul Slovaciei) 60-61 Spon/Sponius, Jacques 252 Spondanus, Henricus 192 Stagno, Giuseppe 125 Stanchi, Laura 13 Stasi, Michele, librar 130-131 Steigenberger, Gerhous 116 Steinkellner, Karl 239 Steinlöfel, generai 275 Steinvdle, Stephen, generai 275 Sterbini, Niccolò 232 Stöger,
Ferdinand 39 Storchenau, Sigmund von 242-243 Strabon 247 Strei (jud. Hunedoara) 40 Strozza, Alexius 198 Stursa à Porta, controlor 278 Suedia 174
índice 431 Temesváry, János 70 Teodor, Longinus 32 Terentius, Publius Afer 176, 200 Terracina (Italia) 268 Terres, Domenico 130 Terres, fraţi librari 109,121,130 Testa, Sante 114 Thoros, familie 32 Thoroszi, Chenganosz 32 Thucydides 247 Thurócz, Iohannes de 211 Tiberias, episcop de 221 Ticino (Italia) 120 Timişoara (jud. Timiş) 291-292 Tioli, Pietro Antonio 232 Šibenik (Croaţia) 207 Tiraboschi, Girolamo 102,146,186, Şibot (jud. Alba) 291 202 Şincai, Gheorghe 70-71, 152-153, Todor, familie 32 224,235, 267 Tokaj (Ungaria) 229 Ştefan, sfânt, rege 91,155,164,258 Tollius, Jacobus 252 Tomasini, Iacobus Philippus 208 Tor Tre Ponti (Italia) 268 T Torcello (Italia) 207 Tacitus, Publius Cornelius 196 Torontal 33 Tamási, Zsolt 13 Tosi, Andrea 239 Tamburini, Pietro 117-118,148-149 Tosti, abate 214 Târgovişte (jud. Dâmboviţa) 209 Traiskirchen (Austria) 270 Târgu Mureş (jud. Mureş) 25-26, Transilvania 11-12,16-18,20,24,26, 91, 233 29-ՅՅ. 41-42. 45. 49. 52-54. Tarsia, prinţ de 132,194 56, 61, 83, 91. 93. 98.101,144. Tărtăria (jud. Alba) 291 148, 152, 159, 161, 168, 171, Teiuş (jud. Alba) 211 173, 176-177, 180, 188, 214, Teleki 216-217, 227. 234. 236, 238, familie 25 253-254, 258-260, 270, 272, József 26 275, 278, 284-286, 288-289, Sámuel, cancelar aulic, conte 291-293,295-298 25-26,91,233 Trattner, Johann Thomas 43,239 Szaltsvai, Ştefan, v. Šokiai, Ştefan Szamosújvár, v. Gherla Széchényi, Ferenc n, 26 Szeged (Ungaria) 48 Szegfű, László 160 Szentiványi, Róbert 33,46,270 Szeredai, Antal 89,236 Szolczvai, Ştefan, v. Šokiai, Ştefan Szotyory 278 Sztoyka de Szala, A. Zsigmond, epi scop 70,
237-238 Szvorényi, Mihály 101 ş/S
432 índice Trento (Italia) 44,172,179,182,195, 251,258,262 Treviso (Italia) 269 Trnava (Slovacia) 18,240,275 Trombelli, Giovanni Crisostomo 94. 216 Trombeillani, v. Trombelli Trombellius, v. Trombelli Trombellus, v. Trombelli Turcuş, Şerban 154 Tusculum (Italia) 268 U Ulise 247 Ulm (Germania) 242 Ungar, Carl Raphaël 24 Ungaria 11,16, 26, 56,101,144,146, 148, 161, 163, 168, 180, 184, 188, 196-197, 199, 206, 209210, 214, 217, 258, 287, 289, 297 Urban al VIII-lea, papă 99 Urbánus 277 Urbino, duce de 215 V Vác (Ungaria) 44,179 Vajda, locotenent 294 Valentini 213 Vartan, Hunanian, arhiepiscop 30 Vass, Csongor 14 Vatican 14, 125, 140, 143, 146, 175, 179-180, 183, 188, 212, 216217. 232 Vāržarescu, Oxendie, episcop 30-31, 169 Vecchis, Niccolò de 126 Velletri (Italia) 268 Veneţia (Italia) 18, 56, 115,121, 129, 134,136,142.149-151.154,157. 167, 176, 194, 196, 205, 207209, 211, 222, 240, 242, 249, 251,255,257-259.269 Venzone (Italia) 269 Verbőczi, István 184 Veres, Anna Mária 14 Vergilius, Publius Maro 104 Verona (Italia) 222, 255 Veronese, Paolo 200 Veszély, Károly 199 Veszprém (Ungaria) 101 Vicenza (Italia) 255, 257 Viena (Austria) 11,13,18, 30, 32, 34, 37-44. 49. 51-5Յ. 61, 64, 70, 75. 83-84, 93, 97, 99,117,124, 127,129,133,136,140-142,151, 154-156, 164, 171. 17Յ. 184֊ 185, 192, 201, 206, 220-222, 224, 227, 234-235. 239-242. 245, 250-251, 261-262, 269, 272, 274-275. 282-289, 29Յ. 296-297 Villethierry, Jean Girard de 95-96 Vinţ, v. Vinţu de Jos Vinţu de Jos (jud. Alba) 54, 64,122, 141,230,238,282, 291 Visconti, abate 168 Viterbo (Italia) 262 Volargine (Italia) 251 Volkmann, Johann
Jacob 58 Voragine, Iacobus de 159
índice Vovelle, Michel 219 Vuitasse, Charles 239 W Waliss, Christian V. F. 72 Weigl, secretar imperial 145,199 Widekind, Melchior Ludwig 77 Wiener Neudorf (Austria) 270 Wiener Neustadt (Austria) 270 Winckelmann, Johann Joachim 24, 262,268 Winkler, Ignác 240 Wion, Arnold 158 Wolf, Christian 235 Worms, Burchard de, episcop 207 433 z Zagreb (Croaţia) 286 Zanetti, fraţi 252 Zarand, comitat 291,295 Zazerra, Filippo 108 Zelada, Francesco Saverio de, car dinal 185 Zempel, Johann/Giovanni, tipograf 113.125 Zeno, Apostolo 210 Zenyei, generai 292 Zerovnizki, Pietro 201, 205 Zlatna (jud. Alba) 293 Zocchio, Giacomo 207 Zochel, loan de, episcop 160 Zola, Giuseppe 117-118, 146-147, 149 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Mârza, Andreea 1978- |
| author_GND | (DE-588)1184333068 |
| author_facet | Mârza, Andreea 1978- |
| author_role | aut |
| author_sort | Mârza, Andreea 1978- |
| author_variant | a m am |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047086671 |
| ctrlnum | (OCoLC)1231964429 (DE-599)OBVAC16075562 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02784nam a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047086671</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210526 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210113s2020 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786060202189</subfield><subfield code="9">978-606-020-218-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1231964429</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC16075562</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06.30</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mârza, Andreea</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1184333068</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Portretul unui iluminist ardelean</subfield><subfield code="b">bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804)</subfield><subfield code="c">Andreea Mârza</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Editura Mega</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">433 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassungen in englischer und ungarischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Dániel, Imre</subfield><subfield code="d">1754-1804</subfield><subfield code="0">(DE-588)1223110796</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibliothek</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006439-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aufklärung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003524-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Siebenbürgen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054835-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dániel, Imre</subfield><subfield code="d">1754-1804</subfield><subfield code="0">(DE-588)1223110796</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Siebenbürgen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054835-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bibliothek</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006439-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Aufklärung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003524-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032493335&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032493335&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032493335&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personen- und Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210526</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032493335</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Siebenbürgen (DE-588)4054835-1 gnd |
| geographic_facet | Siebenbürgen |
| id | DE-604.BV047086671 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:17:59Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:02:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786060202189 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032493335 |
| oclc_num | 1231964429 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 433 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20210526 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Editura Mega |
| record_format | marc |
| spelling | Mârza, Andreea 1978- Verfasser (DE-588)1184333068 aut Portretul unui iluminist ardelean bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804) Andreea Mârza Cluj-Napoca Editura Mega 2020 433 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassungen in englischer und ungarischer Sprache Dániel, Imre 1754-1804 (DE-588)1223110796 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Bibliothek (DE-588)4006439-6 gnd rswk-swf Aufklärung (DE-588)4003524-4 gnd rswk-swf Siebenbürgen (DE-588)4054835-1 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Dániel, Imre 1754-1804 (DE-588)1223110796 p Siebenbürgen (DE-588)4054835-1 g Bibliothek (DE-588)4006439-6 s Aufklärung (DE-588)4003524-4 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032493335&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032493335&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032493335&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personen- und Ortsregister |
| spellingShingle | Mârza, Andreea 1978- Portretul unui iluminist ardelean bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804) Dániel, Imre 1754-1804 (DE-588)1223110796 gnd Bibliothek (DE-588)4006439-6 gnd Aufklärung (DE-588)4003524-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1223110796 (DE-588)4006439-6 (DE-588)4003524-4 (DE-588)4054835-1 (DE-588)4135952-5 |
| title | Portretul unui iluminist ardelean bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804) |
| title_auth | Portretul unui iluminist ardelean bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804) |
| title_exact_search | Portretul unui iluminist ardelean bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804) |
| title_exact_search_txtP | Portretul unui iluminist ardelean bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804) |
| title_full | Portretul unui iluminist ardelean bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804) Andreea Mârza |
| title_fullStr | Portretul unui iluminist ardelean bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804) Andreea Mârza |
| title_full_unstemmed | Portretul unui iluminist ardelean bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804) Andreea Mârza |
| title_short | Portretul unui iluminist ardelean |
| title_sort | portretul unui iluminist ardelean bibliotecarul imre daniel 1754 1804 |
| title_sub | bibliotecarul Imre Dániel (1754-1804) |
| topic | Dániel, Imre 1754-1804 (DE-588)1223110796 gnd Bibliothek (DE-588)4006439-6 gnd Aufklärung (DE-588)4003524-4 gnd |
| topic_facet | Dániel, Imre 1754-1804 Bibliothek Aufklärung Siebenbürgen Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032493335&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032493335&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032493335&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT marzaandreea portretulunuiiluministardeleanbibliotecarulimredaniel17541804 |