The Urdu ghazal: a gift of India's composite culture
The book presents unique flowering of Urdu ghazal as a by-product of India's composite culture that evolved from intermixing of Indian and alien value systems. This never before narrated story of the evolution of Urdu ghazal is documented in eight chapters divided into three parts. It explores...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
New Delhi, India
Oxford University Press
2020
|
Ausgabe: | First edition |
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | The book presents unique flowering of Urdu ghazal as a by-product of India's composite culture that evolved from intermixing of Indian and alien value systems. This never before narrated story of the evolution of Urdu ghazal is documented in eight chapters divided into three parts. It explores a variety of influences, including Sufism, Bhakti movement, and infusion of Rekhta and Persian languages and culture. The book explains classical ghazal forms that blossomed from the seeds sown by Amir Khusrau in the fourteenth century to great heights of literary excellence achieved during the next three hundred years, notably in the works of great poets like Mir and Ghalib. Different socio-political and cultural demands of changing times are expounded towards the end,0primarily showing how ghazal provided new creative models to deal with literary movements like progressivism, modernism, and postmodernism. It is a work of painstaking research conducted by eminent Urdu scholar and author Professor Gopi Chand Narang over a very long period. The book includes sample works of thematically related poets. The reader will especially appreciate extended coverage of pioneering innovators of the twentieth-century like Firaq Gorakhpuri and Faiz Ahmed Faiz, and0postmodern poets like Gulzar and Javed Akhtar |
Beschreibung: | The first five chapters of this book were first published in 2013 in Urdu by the National Council for Promotion of Urdu Language as Urdu Ghazal aur Hindustani Zehn-o Tahzib |
Beschreibung: | x, 499 Seiten 23 cm |
ISBN: | 9780190120795 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047082306 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20210310 | ||
007 | t | ||
008 | 210111s2020 b||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780190120795 |9 9780190120795 | ||
035 | |a (OCoLC)1240404787 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047082306 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 | ||
100 | 1 | |a Narang, Gopi Chand |d 1931-2022 |e Verfasser |0 (DE-588)1057561169 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a The Urdu ghazal |b a gift of India's composite culture |c Gopi Chand Narang ; translated from Urdu by Surinder Deol |
250 | |a First edition | ||
264 | 1 | |a New Delhi, India |b Oxford University Press |c 2020 | |
300 | |a x, 499 Seiten |c 23 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a The first five chapters of this book were first published in 2013 in Urdu by the National Council for Promotion of Urdu Language as Urdu Ghazal aur Hindustani Zehn-o Tahzib | ||
520 | 3 | |a The book presents unique flowering of Urdu ghazal as a by-product of India's composite culture that evolved from intermixing of Indian and alien value systems. This never before narrated story of the evolution of Urdu ghazal is documented in eight chapters divided into three parts. It explores a variety of influences, including Sufism, Bhakti movement, and infusion of Rekhta and Persian languages and culture. The book explains classical ghazal forms that blossomed from the seeds sown by Amir Khusrau in the fourteenth century to great heights of literary excellence achieved during the next three hundred years, notably in the works of great poets like Mir and Ghalib. Different socio-political and cultural demands of changing times are expounded towards the end,0primarily showing how ghazal provided new creative models to deal with literary movements like progressivism, modernism, and postmodernism. It is a work of painstaking research conducted by eminent Urdu scholar and author Professor Gopi Chand Narang over a very long period. The book includes sample works of thematically related poets. The reader will especially appreciate extended coverage of pioneering innovators of the twentieth-century like Firaq Gorakhpuri and Faiz Ahmed Faiz, and0postmodern poets like Gulzar and Javed Akhtar | |
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Urdu |0 (DE-588)4062117-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Ghasel |0 (DE-588)4157318-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | 0 | |a Ghazals, Urdu / History and criticism | |
653 | 0 | |a Ghazals, Urdu / Translations into English | |
653 | 0 | |a Ghazals, Urdu | |
653 | 6 | |a Criticism, interpretation, etc | |
653 | 6 | |a Translations | |
689 | 0 | 0 | |a Urdu |0 (DE-588)4062117-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Ghasel |0 (DE-588)4157318-3 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i ebook version |z 9780190990053 |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032489075 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182093639450624 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Narang, Gopi Chand 1931-2022 |
author_GND | (DE-588)1057561169 |
author_facet | Narang, Gopi Chand 1931-2022 |
author_role | aut |
author_sort | Narang, Gopi Chand 1931-2022 |
author_variant | g c n gc gcn |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047082306 |
ctrlnum | (OCoLC)1240404787 (DE-599)BVBBV047082306 |
edition | First edition |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02916nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047082306</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210310 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210111s2020 b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780190120795</subfield><subfield code="9">9780190120795</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1240404787</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047082306</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Narang, Gopi Chand</subfield><subfield code="d">1931-2022</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1057561169</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Urdu ghazal</subfield><subfield code="b">a gift of India's composite culture</subfield><subfield code="c">Gopi Chand Narang ; translated from Urdu by Surinder Deol</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New Delhi, India</subfield><subfield code="b">Oxford University Press</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x, 499 Seiten</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The first five chapters of this book were first published in 2013 in Urdu by the National Council for Promotion of Urdu Language as Urdu Ghazal aur Hindustani Zehn-o Tahzib</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">The book presents unique flowering of Urdu ghazal as a by-product of India's composite culture that evolved from intermixing of Indian and alien value systems. This never before narrated story of the evolution of Urdu ghazal is documented in eight chapters divided into three parts. It explores a variety of influences, including Sufism, Bhakti movement, and infusion of Rekhta and Persian languages and culture. The book explains classical ghazal forms that blossomed from the seeds sown by Amir Khusrau in the fourteenth century to great heights of literary excellence achieved during the next three hundred years, notably in the works of great poets like Mir and Ghalib. Different socio-political and cultural demands of changing times are expounded towards the end,0primarily showing how ghazal provided new creative models to deal with literary movements like progressivism, modernism, and postmodernism. It is a work of painstaking research conducted by eminent Urdu scholar and author Professor Gopi Chand Narang over a very long period. The book includes sample works of thematically related poets. The reader will especially appreciate extended coverage of pioneering innovators of the twentieth-century like Firaq Gorakhpuri and Faiz Ahmed Faiz, and0postmodern poets like Gulzar and Javed Akhtar</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Urdu</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062117-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ghasel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157318-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ghazals, Urdu / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ghazals, Urdu / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ghazals, Urdu</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Criticism, interpretation, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Translations</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Urdu</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062117-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ghasel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157318-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">ebook version</subfield><subfield code="z">9780190990053</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032489075</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV047082306 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T16:16:50Z |
indexdate | 2024-07-10T09:02:04Z |
institution | BVB |
isbn | 9780190120795 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032489075 |
oclc_num | 1240404787 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | x, 499 Seiten 23 cm |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Oxford University Press |
record_format | marc |
spelling | Narang, Gopi Chand 1931-2022 Verfasser (DE-588)1057561169 aut The Urdu ghazal a gift of India's composite culture Gopi Chand Narang ; translated from Urdu by Surinder Deol First edition New Delhi, India Oxford University Press 2020 x, 499 Seiten 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier The first five chapters of this book were first published in 2013 in Urdu by the National Council for Promotion of Urdu Language as Urdu Ghazal aur Hindustani Zehn-o Tahzib The book presents unique flowering of Urdu ghazal as a by-product of India's composite culture that evolved from intermixing of Indian and alien value systems. This never before narrated story of the evolution of Urdu ghazal is documented in eight chapters divided into three parts. It explores a variety of influences, including Sufism, Bhakti movement, and infusion of Rekhta and Persian languages and culture. The book explains classical ghazal forms that blossomed from the seeds sown by Amir Khusrau in the fourteenth century to great heights of literary excellence achieved during the next three hundred years, notably in the works of great poets like Mir and Ghalib. Different socio-political and cultural demands of changing times are expounded towards the end,0primarily showing how ghazal provided new creative models to deal with literary movements like progressivism, modernism, and postmodernism. It is a work of painstaking research conducted by eminent Urdu scholar and author Professor Gopi Chand Narang over a very long period. The book includes sample works of thematically related poets. The reader will especially appreciate extended coverage of pioneering innovators of the twentieth-century like Firaq Gorakhpuri and Faiz Ahmed Faiz, and0postmodern poets like Gulzar and Javed Akhtar Geschichte gnd rswk-swf Urdu (DE-588)4062117-0 gnd rswk-swf Ghasel (DE-588)4157318-3 gnd rswk-swf Ghazals, Urdu / History and criticism Ghazals, Urdu / Translations into English Ghazals, Urdu Criticism, interpretation, etc Translations Urdu (DE-588)4062117-0 s Ghasel (DE-588)4157318-3 s Geschichte z DE-604 ebook version 9780190990053 |
spellingShingle | Narang, Gopi Chand 1931-2022 The Urdu ghazal a gift of India's composite culture Urdu (DE-588)4062117-0 gnd Ghasel (DE-588)4157318-3 gnd |
subject_GND | (DE-588)4062117-0 (DE-588)4157318-3 |
title | The Urdu ghazal a gift of India's composite culture |
title_auth | The Urdu ghazal a gift of India's composite culture |
title_exact_search | The Urdu ghazal a gift of India's composite culture |
title_exact_search_txtP | The Urdu ghazal a gift of India's composite culture |
title_full | The Urdu ghazal a gift of India's composite culture Gopi Chand Narang ; translated from Urdu by Surinder Deol |
title_fullStr | The Urdu ghazal a gift of India's composite culture Gopi Chand Narang ; translated from Urdu by Surinder Deol |
title_full_unstemmed | The Urdu ghazal a gift of India's composite culture Gopi Chand Narang ; translated from Urdu by Surinder Deol |
title_short | The Urdu ghazal |
title_sort | the urdu ghazal a gift of india s composite culture |
title_sub | a gift of India's composite culture |
topic | Urdu (DE-588)4062117-0 gnd Ghasel (DE-588)4157318-3 gnd |
topic_facet | Urdu Ghasel |
work_keys_str_mv | AT naranggopichand theurdughazalagiftofindiascompositeculture |