Als wir tanzten:
"Ein junger georgischer Tänzer trainiert hart dafür, ins Ensemble des Nationalballetts zu gelangen, als ihm unerwartet ein unbekümmerter und selbstbewusster Konkurrent erwächst. Zunächst sieht er in diesem nur einen unerwünschten Rivalen, doch dann verliebt er sich in ihn, was vor ihrem homopho...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , , |
|---|---|
| Format: | Video Software |
| Sprache: | German Georgian |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Salzgeber & Co. Medien GmbH
[2020]
|
| Schriftenreihe: | Edition Salzgeber
D510 |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "Ein junger georgischer Tänzer trainiert hart dafür, ins Ensemble des Nationalballetts zu gelangen, als ihm unerwartet ein unbekümmerter und selbstbewusster Konkurrent erwächst. Zunächst sieht er in diesem nur einen unerwünschten Rivalen, doch dann verliebt er sich in ihn, was vor ihrem homophoben Umfeld um jeden Preis geheim gehalten werden muss. Behutsam entwickeltes, sehr differenziertes Drama um Anpassung und Widerstand innerhalb einer aus durchaus verständlichen historischen Gründen wertkonservativen Gemeinschaft. Dabei plädiert der differenzierte Film formal gewandt für eine Mischung von Liberalität und Respekt vor einer Tradition, mit der Chance auf individuelle Freiräume." [filmdienst.de] |
| Beschreibung: | Original: Georgien, Schweden, Frankreich 2019 Bildformat: 16:9 Extras: Interview mit dem Regisseur ; Booklet Paralleltitel in georgischer Schrift |
| Beschreibung: | 1 DVD-Video (106 min) farbig 12 cm 1 Beiheft (2 Blätter) |
| Zielpublikum: | FSK ab 12 freigegeben |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047080233 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210210 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 210108s2020 gw ||| 0s vuger d | ||
| 024 | 3 | |a 4040592007823 | |
| 028 | 5 | 2 | |a D510 |
| 035 | |a (OCoLC)1232515008 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1727463897 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a geo | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-B170 |a DE-M472 | ||
| 084 | |a AP 51400 |0 (DE-625)7700: |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |a And then we danced (Film) | |
| 245 | 1 | 0 | |a Als wir tanzten |c Buch und Regie: Levan Akin ; Kamera: Lisabi Fridell ; mit Levan Gelbakhiani & Bachi Valishvili |
| 246 | 1 | 3 | |a Et puis nous danserons |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Salzgeber & Co. Medien GmbH |c [2020] | |
| 264 | 4 | |c © 2020 | |
| 300 | |a 1 DVD-Video (106 min) |b farbig |c 12 cm |e 1 Beiheft (2 Blätter) | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Edition Salzgeber |v D510 | |
| 500 | |a Original: Georgien, Schweden, Frankreich 2019 | ||
| 500 | |a Bildformat: 16:9 | ||
| 500 | |a Extras: Interview mit dem Regisseur ; Booklet | ||
| 500 | |a Paralleltitel in georgischer Schrift | ||
| 520 | 3 | |a "Ein junger georgischer Tänzer trainiert hart dafür, ins Ensemble des Nationalballetts zu gelangen, als ihm unerwartet ein unbekümmerter und selbstbewusster Konkurrent erwächst. Zunächst sieht er in diesem nur einen unerwünschten Rivalen, doch dann verliebt er sich in ihn, was vor ihrem homophoben Umfeld um jeden Preis geheim gehalten werden muss. Behutsam entwickeltes, sehr differenziertes Drama um Anpassung und Widerstand innerhalb einer aus durchaus verständlichen historischen Gründen wertkonservativen Gemeinschaft. Dabei plädiert der differenzierte Film formal gewandt für eine Mischung von Liberalität und Respekt vor einer Tradition, mit der Chance auf individuelle Freiräume." [filmdienst.de] | |
| 521 | 1 | |a FSK ab 12 freigegeben | |
| 546 | |a Deutsch, Georgisch - Untertitel: Deutsch | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4017102-4 |a Film |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4585125-6 |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
| 700 | 1 | |a Akin, Levan |d 1979- |0 (DE-588)1079551921 |4 fmd |4 aus |4 edm | |
| 700 | 1 | |a Fridell, Lisabi |d ca. 20. Jh. |0 (DE-588)1193104750 |4 cng | |
| 700 | 1 | |a Baramidze, Teo |d ca. 20. Jh. |0 (DE-588)1226187404 |4 prs | |
| 700 | 1 | |a Gelbakhiani, Levan |d 1997- |0 (DE-588)1225427193 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Valishvili, Bachi |d 1995- |0 (DE-588)1225427282 |4 act | |
| 830 | 0 | |a Edition Salzgeber |v D510 |w (DE-604)BV022865883 |9 D510 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032487068 | ||
| 344 | |a digital |h Dolby Digital 5.1 | ||
| 346 | |a Laser optical |b PAL | ||
| 347 | |a Videodatei |b DVD-Video |e Region 2 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182089889742848 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author2 | Akin, Levan 1979- Fridell, Lisabi ca. 20. Jh Gelbakhiani, Levan 1997- Valishvili, Bachi 1995- |
| author2_role | aus cng act act |
| author2_variant | l a la l f lf l g lg b v bv |
| author_GND | (DE-588)1079551921 (DE-588)1193104750 (DE-588)1226187404 (DE-588)1225427193 (DE-588)1225427282 |
| author_facet | Akin, Levan 1979- Fridell, Lisabi ca. 20. Jh Gelbakhiani, Levan 1997- Valishvili, Bachi 1995- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047080233 |
| classification_rvk | AP 51400 |
| ctrlnum | (OCoLC)1232515008 (DE-599)KXP1727463897 |
| discipline | Allgemeines |
| discipline_str_mv | Allgemeines |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02791ngm a2200577 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047080233</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210210 </controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">210108s2020 gw ||| 0s vuger d</controlfield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">4040592007823</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">D510</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1232515008</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1727463897</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">geo</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield><subfield code="a">DE-M472</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 51400</subfield><subfield code="0">(DE-625)7700:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">And then we danced (Film)</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Als wir tanzten</subfield><subfield code="c">Buch und Regie: Levan Akin ; Kamera: Lisabi Fridell ; mit Levan Gelbakhiani & Bachi Valishvili</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Et puis nous danserons</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Salzgeber & Co. Medien GmbH</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 DVD-Video (106 min)</subfield><subfield code="b">farbig</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield><subfield code="e">1 Beiheft (2 Blätter)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Edition Salzgeber</subfield><subfield code="v">D510</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Original: Georgien, Schweden, Frankreich 2019</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bildformat: 16:9</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Extras: Interview mit dem Regisseur ; Booklet</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Paralleltitel in georgischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Ein junger georgischer Tänzer trainiert hart dafür, ins Ensemble des Nationalballetts zu gelangen, als ihm unerwartet ein unbekümmerter und selbstbewusster Konkurrent erwächst. Zunächst sieht er in diesem nur einen unerwünschten Rivalen, doch dann verliebt er sich in ihn, was vor ihrem homophoben Umfeld um jeden Preis geheim gehalten werden muss. Behutsam entwickeltes, sehr differenziertes Drama um Anpassung und Widerstand innerhalb einer aus durchaus verständlichen historischen Gründen wertkonservativen Gemeinschaft. Dabei plädiert der differenzierte Film formal gewandt für eine Mischung von Liberalität und Respekt vor einer Tradition, mit der Chance auf individuelle Freiräume." [filmdienst.de]</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">FSK ab 12 freigegeben</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Deutsch, Georgisch - Untertitel: Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4585125-6</subfield><subfield code="a">DVD-Video</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Akin, Levan</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1079551921</subfield><subfield code="4">fmd</subfield><subfield code="4">aus</subfield><subfield code="4">edm</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fridell, Lisabi</subfield><subfield code="d">ca. 20. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1193104750</subfield><subfield code="4">cng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baramidze, Teo</subfield><subfield code="d">ca. 20. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1226187404</subfield><subfield code="4">prs</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gelbakhiani, Levan</subfield><subfield code="d">1997-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1225427193</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Valishvili, Bachi</subfield><subfield code="d">1995-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1225427282</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Edition Salzgeber</subfield><subfield code="v">D510</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022865883</subfield><subfield code="9">D510</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032487068</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield><subfield code="h">Dolby Digital 5.1</subfield></datafield><datafield tag="346" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laser optical</subfield><subfield code="b">PAL</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Videodatei</subfield><subfield code="b">DVD-Video</subfield><subfield code="e">Region 2</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier |
| genre_facet | Film DVD-Video |
| id | DE-604.BV047080233 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:16:11Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:02:01Z |
| institution | BVB |
| language | German Georgian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032487068 |
| oclc_num | 1232515008 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-B170 DE-M472 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-B170 DE-M472 |
| physical | 1 DVD-Video (106 min) farbig 12 cm 1 Beiheft (2 Blätter) |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Salzgeber & Co. Medien GmbH |
| record_format | marc |
| series | Edition Salzgeber |
| series2 | Edition Salzgeber |
| spelling | And then we danced (Film) Als wir tanzten Buch und Regie: Levan Akin ; Kamera: Lisabi Fridell ; mit Levan Gelbakhiani & Bachi Valishvili Et puis nous danserons Berlin Salzgeber & Co. Medien GmbH [2020] © 2020 1 DVD-Video (106 min) farbig 12 cm 1 Beiheft (2 Blätter) tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier Edition Salzgeber D510 Original: Georgien, Schweden, Frankreich 2019 Bildformat: 16:9 Extras: Interview mit dem Regisseur ; Booklet Paralleltitel in georgischer Schrift "Ein junger georgischer Tänzer trainiert hart dafür, ins Ensemble des Nationalballetts zu gelangen, als ihm unerwartet ein unbekümmerter und selbstbewusster Konkurrent erwächst. Zunächst sieht er in diesem nur einen unerwünschten Rivalen, doch dann verliebt er sich in ihn, was vor ihrem homophoben Umfeld um jeden Preis geheim gehalten werden muss. Behutsam entwickeltes, sehr differenziertes Drama um Anpassung und Widerstand innerhalb einer aus durchaus verständlichen historischen Gründen wertkonservativen Gemeinschaft. Dabei plädiert der differenzierte Film formal gewandt für eine Mischung von Liberalität und Respekt vor einer Tradition, mit der Chance auf individuelle Freiräume." [filmdienst.de] FSK ab 12 freigegeben Deutsch, Georgisch - Untertitel: Deutsch (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier Akin, Levan 1979- (DE-588)1079551921 fmd aus edm Fridell, Lisabi ca. 20. Jh. (DE-588)1193104750 cng Baramidze, Teo ca. 20. Jh. (DE-588)1226187404 prs Gelbakhiani, Levan 1997- (DE-588)1225427193 act Valishvili, Bachi 1995- (DE-588)1225427282 act Edition Salzgeber D510 (DE-604)BV022865883 D510 digital Dolby Digital 5.1 Laser optical PAL Videodatei DVD-Video Region 2 |
| spellingShingle | Als wir tanzten Edition Salzgeber |
| subject_GND | (DE-588)4017102-4 (DE-588)4585125-6 |
| title | Als wir tanzten |
| title_alt | And then we danced (Film) Et puis nous danserons |
| title_auth | Als wir tanzten |
| title_exact_search | Als wir tanzten |
| title_exact_search_txtP | Als wir tanzten |
| title_full | Als wir tanzten Buch und Regie: Levan Akin ; Kamera: Lisabi Fridell ; mit Levan Gelbakhiani & Bachi Valishvili |
| title_fullStr | Als wir tanzten Buch und Regie: Levan Akin ; Kamera: Lisabi Fridell ; mit Levan Gelbakhiani & Bachi Valishvili |
| title_full_unstemmed | Als wir tanzten Buch und Regie: Levan Akin ; Kamera: Lisabi Fridell ; mit Levan Gelbakhiani & Bachi Valishvili |
| title_short | Als wir tanzten |
| title_sort | als wir tanzten |
| topic_facet | Film DVD-Video |
| volume_link | (DE-604)BV022865883 |
| work_keys_str_mv | UT andthenwedancedfilm AT akinlevan alswirtanzten AT fridelllisabi alswirtanzten AT baramidzeteo alswirtanzten AT gelbakhianilevan alswirtanzten AT valishvilibachi alswirtanzten AT akinlevan etpuisnousdanserons AT fridelllisabi etpuisnousdanserons AT baramidzeteo etpuisnousdanserons AT gelbakhianilevan etpuisnousdanserons AT valishvilibachi etpuisnousdanserons |