Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Craiova
Aius
2020
|
| Schriftenreihe: | Colecţia Cărţile exilului
2 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 346 Seiten |
| ISBN: | 9786065628793 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047079090 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210112 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210107s2020 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786065628793 |9 978-606-562-879-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1231963119 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047079090 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Albu, Mihaela |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)140454616 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca |c Mihaela Albu, Dan Anghelescu ; prefaţra: Libuše Valentová |
| 264 | 1 | |a Craiova |b Aius |c 2020 | |
| 300 | |a 346 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Colecţia Cărţile exilului |v 2 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Ierunca, Virgil |d 1920-2006 |0 (DE-588)10335459X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kommunismus |0 (DE-588)4031892-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exilschriftsteller |0 (DE-588)4071061-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänen |0 (DE-588)4117147-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Journalist |0 (DE-588)4028781-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ierunca, Virgil |d 1920-2006 |0 (DE-588)10335459X |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Journalist |0 (DE-588)4028781-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Rumänen |0 (DE-588)4117147-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Exilschriftsteller |0 (DE-588)4071061-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 1 | 3 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Kommunismus |0 (DE-588)4031892-8 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Anghelescu, Dan |d 1945- |e Verfasser |0 (DE-588)1204372284 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Valentovă, Libuše |d 1945- |e Sonstige |0 (DE-588)1224909879 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Colecţia Cărţile exilului |v 2 |w (DE-604)BV047079237 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210112 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032485942 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 090511 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 090511 |g 44 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182087917371392 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS Libuše Valentová - Privirea lui Virgil Ierunca (în loc de prefaţă) / 9 Argument /19 I. Virgil Ierunca. Portret şi autoportret în fragmente / 27 1. Scurte date biografice / 27 1.1.Tinereţea (în ţară): Anii de ucenicie (Virgil Untam, Virgiliu Angelli şi ... Virgil Ierunca) începuturile jurnalistice /33 1.1.1. „Păcatele” tinereţii: Orientarea spre stânga. Europa stângistă /37 1.1.2. Semnalarea crizei culturii române / 42 1.1.3. O iubire de tinereţe: literatura/ cultura franceză / 48 2. Evadarea din Est către Vest: exilul anticomunist / 55 2.1. Franţa postbelică. Intelighenţia franceză între procomunism şi anticomunism /57 2.2. Intelectualii români în starea de exil / 59 2.2.1.,Parisul de exil în spaţiu şi de ruperi în timp” /61 2.2.2. Paranteza exilului. „Convertirea la românism” / 65 2.2.3. Conservarea identităţii în exil - condiţie sine-qua-non a supravieţuirii şi a afirmării /71 2.2.4. Virgil Iemnca despre limba română - garant al identităţii / 74 П. Politică şi cultură. Puterea Cuvântului în exilul anticomunist / 77 1. Cuvântul pe calea undelor /78 2. Cuvântul scris / 80
2.1. Cuvântul şi memoria / 83 2.2. Literatură şi morală / 85 ПІ. Logosul în exil. Jurnalistul şi scriitorul Virgil Ierunca / 89 1. Virgil Ierunca - şi vocaţia editării de reviste în exil. Contribuţii în paginile propriilor reviste / 90 1.1. Luceafărul - prima revistă literară a exilului românesc (1948-1949) / 92 1.1.1. Articole semnate sub pseudonimul Alexandru Andronic / 94 a) „Confluenţe” / 94 b) „Note despre degradarea morţii” / 97 1.2. Cáete de dor. Metafizică şi poezie (1951 -1960) /100 1.2.1. Texte semnate: Virgil Ierunca /102 a) „C. Brâncuşi” /102 b) „Tudor Arghezi - vecinul lui Dumnezeu” /103 c) „Constantin Tonegaru” /105 1.3. Fiinţa românească (1963-1968) / 106 a) „Lucian Blaga şi marea trecere a poemului” /107 b) „Gloria lui Mircea Eliade” /109 1.4. Limite (1969-1986) / 110 a) „Goma’77”/111 b) „Mircea Popescu” /112 c) „Istoria Românilor de Vlad Georgescu” /114 1.5. Ethos (1973-1984) / 115 a) loan Cuşa/117 b) „Gândirea şi Gândirismul după Dumitru Micu” /118 2.Virgil Ierunca şi nobilul rafinament al cuvântului /120 2.1. Semantica titlurilor /129 2.2. Virgil Ierunca - gazetarul poet /134 2.3. Virgil Ierunca în ipostaza de critic muzical / 149 2.4. Memorialistul /154 2. 5. Arta portretului /158 2. 5. 1. Prieteni /160
a. Alexandra Busuioceanu. Portretul unui prieten poet / 160 b. Lucian Bădescu - o „biografie intelectuală” /164 2.5.2.Rememorări / 166 a. Brâncuşi şi „voinţa de libertate a formelor” /166 b.Sergiu Al-George / 167 2. 6. Virgil Ierunca - critic literar / 169 2.6.1. „Priviri” /170 a. Paul Sterian /171 b. Mihai Ursachi /172 2.6.2. „Subversiunea poemului” / 173 a. Marcel Gafion /173 b. Dan Ion Nasta /174 c. Mircea Dinescu /175 2.6.3. Critica criticii /177 2.7. Ironia, umoral şi pamfletul - arme (şi artă) ale împotrivirii /180 ГѴ. Concluzii /187 V. Bibliografie /191 VI. Anexă /197 1. Referinţe critice asupra scrierilor lui Virgil Ierunca /197 a) în revistele exilului /197 Mihai Cismărescu ֊ Virgil Ierunca: Româneşte (Revista Scriitorilor Români, nr. 3/1964) /197 *** Româneşte de V. Ierunca {Drum, nr. 1/ 1965) / 199 Mircea Popescu - Virgil Ierunca: Româneşte (Fiinţa românească, nr. 4/ 1966) /201 Nicolae Novac -Româneşte {Drum, nr. 2/ 1966) / 204 Ion Caraion - Virgil Ierunca: Piteşti {Dialog, iunie 1982)/205 b) în ţară (Selectiv) /208
Al. Cistelecan - Virgil Ierunca şi documentarul de moravuri literare (Fragmente) în (Cultura mozaic, nr. 318/14 aprilie 2011)/ 208 François Furet - Fenomenul Piteşti (Coperta 4 a voi. Fenomenul Piteşti) í 212 Gh. Glodeanu - Fenomenul Piteşti (Fragm. din voi. Incursiuni în literatura diasporei şi a disidenţei) /213 Mihaela Cobzaru ֊ Virgil Ierunca şi memoria timpului (Diaspora culturală românească ֊ Paradigme lingvistice, literare şi etnofolclorice, 2013) / 215 Loredana Opăriuc ֊ Virgil Ierunca de la , Albatros” şi „Agora” la „Caete de dor” şi Europa Liberă {Diaspora culturală românească - Paradigme lingvistice, literare şi etnofoidorice, 2013) / 217 2. Virgil Ierunca în viziunea contemporanilor /219 Gabriel Liiceanu - Vehemenţa unei cauze înalte (Fragment) /219 Vladimir Tismăneanu - Virgil Ierunca şi onoarea culturii române (Fragment) / 220 Gabriel Nicolae Teodorescu - Personalităţi ale culturii româneşti din exil : Virgil Ierunca (Fragment) /221 3. Corespondenţă / 223 3.1.Virgil Ierunca - Scrisori către Mircea Popescu / 223 3.2. Virgil Ierunca ֊ Scrisoare către Alexandru Buican /231 3.3. Virgil Ierunca - Scrisori către Mircea Popa / 232 3.4. Mircea Popa ֊ Scrisoare către Virgil Ierunca / 236 VII. Indice de nume / 239
V. BIBLIOGRAFIE Albu, Mihaela, „Vremuri şi oameni în cărţile Monicăi Lovinescu sau despre Microfon: o armă şi un personaj”. Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Băciuţ, Nicolae, Literatura exilului, exilul literaturii, Ed. Nico, Tg. Mureş, 2007. Behring, Evą Scriitori români din exil.1945-1989, traducere din limba germană de Tatiana Petrache şi Lucia Nicolau, Ed. Fundaţiei Culturale Române, Bucureşti, 2001. Burta, Bianca, „Virgil Ierunca, Poeme de exil”, Observator cultural, nr. 119, 4- 20 iunie 2002. Calafeteanu, Ion, Politică şi exil, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2000. Camion, Ion, Virgil Ierunca: Piteşti, în Dialog, iunie 1982. Câmeci, Magda, „Virgil Ierunca ֊ 80. Un model. Un reper”, în Observator cultural, nr. 27, 27 aug.-4 septembrie 2000. Chihaia, Pavel, Scrieri din ţară şi din exil, voi. I, Hotarul de nisip, voi. II, Trecut şi prezent, voi. III, Cultura română şi cultura europeană, Editura Paideia, Bucureşti, 2007. Cistelecan, Alexandru, „O insomnie de patruzeci de ani”, în Vatra, dec. 1990 (republicat în Trecut-au anii, Humanitás, 2000). Idem, „Virgil Ierunca şi documentarul de moravuri literare”, în Cultura mozaic, nr. 318/ 2011. Cobzaru, Mihaela, „Virgil Ierunca şi memoria timpului, în vol. Diaspora culturală românească - Paradigme lingvistice, literare şi etnofolclorice, Ed. Alfa, 2013. Corbea, Ileana - Florescu, Nicolae, Convorbiri peste timp, Societatea Română de Radiodifbziune, Bucureşti, 2003. ~ 191 ~
Dan Anghelescu Mihaela Albu Čorbu, Daniel. „Să lupţi pentru adevăr fără speranţa de a fi răsplătit”. Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Corobca, Liliana, Poezia românească din exil (antologie, prefaţă şi note), ICR, Bucureşti, 2006. Courtois, Stéphan, O noapte atât de lungă. Apogeul regimurilor totalitare în Europa 1935-1953, ed. Vremea, Bucureşti, 2008. Demetrescu, Camilian, Exil. întoarcerea la simbol, vol. II, Ed. MNLR, 2009. Dimisianu, Gabriel, „Momentul literar 1945-1948: Frunzele nu mai sunt aceleaşi de Mihail Viliara”, în România literară, nr. 31/ 2001. Dorian, Geliu. „Lume multă, oameni puţini”, Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Dumitrescu, Vasile C., O istorie a exilului românesc (1944-1989), Ed. Victor Frunză, 1997. Florescu, Nicolae, întoarcerea proscrişilor. Reevaluări critice ale literaturii exilului, Editura Jurnalul literar, Bucureşti, 1998. Idem, Resemnarea cavalerilor, Ed. Jurnalul literar, 2002. Idem, Menirea pribegilor Editura Jurnalul literar, Bucureşti, 2003. Idem, înapoi la Aristarc, Editura Jurnalul literar, Bucureşti, 2009. Furtună, Angela, Monica Lovínescu. Est-Etica. Geneze, Editura Vinea, Bucureşti, 2012. Gheorghe, Adrian Alui, „Despre pâinea albă şi neagră a supravieţuirii lui”, Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Glodeanu, Gheorghe, Incursiuni în literatura diasporei şi a disidenţei, ed. Libra, 1999. Grigurcu, Gheorghe, „Intre a îndura şi a face istoria, Jurnalul literar, nr. 13-14/ 2000. Idem, „Glose la Virgil Ierunca şi Pro Virgil Ierunca în Jocul literaturii şi al sorţii, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 2003. 192-
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Horia, Vintila, Culorile tăcerii. Antologie poetică. Ediţie îngrijită, note şi comentarii: Mihaela Albu, ed. Vremea, Bucureşti, 2018. Husar, AL, Grupul „Albatros”; Printre „Albatroşi” în voi. Printre contemporani, Iaşi, Editura revistei „Convorbiri literare”, 2003. Ierunca, Virgil, Fenomenul Piteşti, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1990. Idem, Româneşte, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1991. Idem, Subiect şi predicat, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1993. Idem, Dimpotrivă, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1994. Idem, Semnul mirării, Editura Humanitás, Bucureşti, 1995. Idem, Trecut-au anii... Fragmente de jurnal. întâmpinări şi accente. Scrisori nepierdute, Ed. Humanitás, Bucureşti, 2000. Idem, Poeme de exil, Ed. Humanitás, Bucureşti, 2001. Judt, Tony, Epoca Postbelică. O istorie a Europei de după 1945, ed. Polirom, 2008. Lefter, loan Bogdan, Observatorul cultural, nr. 489- 27. 08. 2009, disponibil la http://www.observatorcultural.ro/Tinerete-si-exiHarticleI D_6209-articles_details.html Lovinescu, Monica, „Literatura română şi curentele moderniste dintre cele două războaie, aşa cum sunt văzute în R. P. R.”, Revista Scriitorilor Români, nr. 3, 1963, p. 58-61. Idem, Seismograme, ed. Humanitás, Bucureşti, 1993. Idem, La apa Vavilonului, Ed. Humanitás, Bucureşti, 2000. Idem, Etica neuitării, ed. Humanitás, Bucureşti, 2008. Manolescu, Florin, Litere în tranziţie, Bucureşti, Ed. Cartea Românească, 1998. Idem, Enciclopedia exilului literar românesc. 1945-1989, Ed. Compania, Bucureşti, 2003. Manolescu, Nicolae, Istoria critică a literaturii române. 5 secole de
literatură, Piteşti, Editura Paralela 45, 2008. 193-
Mihaela Albu Dan Anghelescu Mănescu, Alexandra Florina, „Date inedite din biografia lui Virgil Ierunca”, în România literară, nr. 42/ 2016. Idem, „Date inedite din biografia lui V. Ierunca, II. Precizări genealogice şi onomastice, România literară, nr. 23/ 2017. Idem, „Date inedite din biografia lui V. Ierunca. Şcolaritatea scriitorului ”, în România literară, nr. 27/ 2017. Idem, „Limitele lui Virgil Ierunca”, în România literară, nr. 45/2017. Mlynář, Z, Night Frost in Prague, London, 1980. Negoiţescu, Ion, Scriitori contemporani, Ed. Paralela 45, 2000, ediţia a II-а, Colecţia „Cercul Literar de la Sibiu” (Ediţie îngrijită de Dan Damaschin). Novac, Nicolae, „Româneşte” de Virgil Ierunca, în Drum, nr. 2/ 1966. Opăriuc, Loredana, „Virgil Ierunca de la Albatros şi Agora la „Caete de dor” şi Europa Liberă”, în voi. Diaspora culturală românească — Paradigme lingvistice, literare şi etnofolclorice, ed. Alfa, 2013. Pelin, Mihai ֊ Opisul emigraţiei politice: destine în 1222 de fişe alcătuite pe baza dosarelor din Arhivele Securităţii, ed. Compania, 2002. Perse, Saint-John, Poeme, EPL, Bucureşti, 1969 (Traducere Aurel Rău). Piţu, Luca, „La o aniversară a Doamnei Monica Lovinescu”, Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Poenaru, Cristina, „Nu cred în minuni”. Interviu cu Virgil Ierunca în Observator cultural, nr. 3, 14-20 martie, 2000. Popescu, Mircea, „Virgil Ierunca: Româneşte , în Fiinţa Românească, 4/ 1966. Steinhardt, Nicolae, Dumnezeu în care spui că nu crezi...Scrisori către Virgil Ierunca (1967 ֊ 1983), Bucureşti, Ed. Humanitás, 2000. Stoenescu, Ştefan, „Destin poetic
românesc: 1944-2004 ֊ în Statele Unite şi Canada”, prefaţă la voi. Timpul — rană ~ 194-
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca sângerândă. Poeţi români în Lumea Nouă, Edit. Criterion Publishing, Bucureşti, 2006. Stolóján, Sanda, Nori peste balcoane. Jurnal din exilul parizian, Bucureşti, Ed. Humanitás, 1996. Tismăneanu, Vladimir, Reinventarea politicului — Europa Răsăriteană de la Stalin la Havel, Ed. Polirom, 2007. Todorov, Tzvetan, Omul dezrădăcinat, Iaşi, Institutul European, 1999. Ulici, Laurenţiu, „Avatarii lui Ovidiu”, Secolul 20, 10-12/ 1997 şi 1-3/ 1998. Ungureanu, Cornel, La Vest de Eden. O introducere în literatura exilului, Timişoara, Ed. Amarcord. 1995. Zafiu, Rodica, Diversitate stilistică în româna actuală, Ed. Univ. din Bucureşti, 2011. Zăbavă, Camelia, Repere lingvistice şi culturale, Ed. Aius, Craiova, 2016. *** Româneşte de Virgil Ierunca, în Drum, nr. 1/ 1965. ***() radiografie a exilului ... Corespondenţa emisă şi primită de Grigore Nandriş - 1946-1967, ed. Vestala, Bucureşti, 2000. *** Dialog cu scriitorii Monica Lovinescu şi Virgil Ierunca, în Convorbiri literare, nr. 11 (95), noiembrie, 2003. *** Dicţionarul general al literaturii române, coord. Eugen Simion, Editura Univers Enciclopedic, Bucureşti. Publicaţii 9 Dialog, iunie 1982. Drum, nr. 1/ 1965, nr. 2/ 1966. Fiinţa Românească, 4/ 1966. Jurnalul literar (colecţia de după 1990). Revista Scriitorilor Români, nr. 3/ 1964). România literară, nr. 23/ 2116, 27/ 2017, 42/ 2017, 45/ 2017. Secolul 20, nr. 10-11-12/ 1997 şi 1-2-3/1998. ~ 195 ~
Mihaela Albu Dan Anghelescu Website: http://www.revista22.ro/in-inemoriam-virgil-ierunca-3109 .html http ://www. ziare, com/cultura/scriitori/personalitati-ale-cultur ii-romanesti-din-exil-virgil-ierunca-1035646 http://ilazu.blogspot.com/2012/08/scriitorul-zilei-virgil-ieran ca-poezia.html http ://www. altemativaonline. ca/exilul%20creator.html 196-
VII. INDICE DE NUME Barbu, Ion, 85, 87, 101, 106, 128, 138, 157, 166, 203 Barbusse, H., 40 Bardeche, Maurice, 50 Băciuţ, Nicolae, 66, 191 Bădescu, Luc(ian), 64, 89, 124, 125, 127, 130, 154, 157, 158, 160, 164, 165, Bălan, I.D., 123 Băncilă, Vasile, 71 Bănulescu, Ştefan, 110 Béguin, Albert, 49, 51 Behring, Eva, 60, 191 Béla, Bartók, 150, 151, 153, 154, 201,204 Belu, Nicolae, 46 Beniuc, Mihai, 180, 197, A Abellio, Raymond, 21 Adomo, Wisengrund, 150 Alecsandri, Vasile, 139 Alexandru, Ion, 110 Al-George, Sergiu, 133, 167, 168 Almaş, Dumitru, 132 Alui Gheorghe, Adrian, 79 Amăriuţei, Constantin, 100, 101, 102 Angeld, Virgiliu, 5, 33, 52 Antonescu, Ion, 34, 35, 36, 40 Arcade, L.M., 112,247 Arghezi, Tudor, 45, 85, 102, 103, 108, 171, 180, 185, 189, 198, 202, 203,218, 232, 237 Aron, Raymond, 62 Arp, Hans (Jean), 167 Auden, W.H., 143 В Baciu, Ştefan, 90, 91, 102, 106, 110, 112, 162, 163,237 Bacu, Dumitru, 207, 214 Bakonský, А.E., 171 Baiaci, Alexandra, 42 Balzac, Honoré de, 50 Barbu, Eugen, 82, 122, 183, 211,235 ~ 103, 167, 119, 155, 166 152, 198, 202 Berg, Alban, 150 Bernanos, Georges, 199, 202, 234 Bemard, Noel, 130 Biemel, Walter, 101 Billy, André, 50 Blaga, Lucian, 45, 86, 87, 107, 108, 118, 126, 138, 158, 161, 162, 166, 168, 178, 181,203, 204,210 Blanchot, Maurice, 49, 67, 102, 125 B landi ana. Ana, 17 Bodisco, Antoaneta, 106, 111 239 ~
Mihaela Albu Dan Anghelescu Bogza, Geo, 180, 182, 202 Boia, Lucian, 47 Boldea, Iulian, 19 Botez, Demostene, 15, 183 Botta, Dan, 87, 111, 133, 166, 181,203,212, 227 Brasillach, Robert, 21 Bratu, Savin, 83 Brauner, Victor, 144 Brătianu, Gheorghe, 128, 203 Brâncuşi, Constantin, 102, 103, 124, 128, 144, 145, 152, 159, 166, 167, 168, 204, 210, 224 Brelet, Gisèle, 153 Breton, André, 125, 141 Brueghel, Pieter (cel Bătrân), 125 Bruyère, Jean (de La), 27 Buescu, Victor, 104 Buican, Alexandru, 231 Burta, Bianca, 191 Busuioceara, Alexandru, 25, 89, 90, 91, 94, 100, 102, 124, 125, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 166, 204,210, 237 c Caba, Olga, 118 Calafeteara, Ion, 191 Camilar, Eusebiu, 182 Camilucci, Marcello, 225 Camus, Albert, 59, 102, 155, 199, 201, 204 Cantacuzino, G.M., 68, 130, 159, 160, 203, 210 Canternir, Dimitrie, 148 Caragiale, Ion Luca, 180, 203 Caragiale, Matei, 179 Caraion, Ion, 35, 43, 46, 47, 52, 69, 110, 173, 191,205,237 Caranica, Nicu, 131 Carol I, 102, 121, 197, 199, 201, 204 Cassian, Nina, 155 Călinescu, AL, 17,45 Călinescu, G., 16, 33, 36, 52, 107, 133, 144, 171, 178, 180, 181, 198, 202, 209,218,219, 233,235,236 Ceausescu, Nicolae, 14, 21, 82, 116 Celan, Paul, 64, 131 Celine, Louis Ferdinand, 21 Cerbu, Anton Zigmunt, 157 Cema-Rădulescu, Angela, 33 Cézanne, Paul, 167 Chihaia, Pavel, 55, 56, 191 Chirico, Giorgio de, 125 Cioculescu, Şerban, 16, 108, 182,202, 219 Ciopraga, Constantin, 83 Cioran, Emil, 64, 67, 100, 113, 154,156, 157 Ciorănescu, Alexandru, 111 Ciorănescu, George, 45, 90, 106 Cismărescu, Mihai, 64, 130, 158,197 Cistelecan, Alexandra, 21, 22, 23, 49, 63,
121, 122, 191, 208 Cobzaru, Mihaela, 191,215 Colin, Vladimir, 45 Comamescu, Petru, 122 Connoly, Cyril, 38 Constante, Lena, 122 Constantinescu, Mihaela, 227 ~ 240 ~
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Dumitrescu, Vasile C, 62 Dumitriu, Anton, 71 Dumitriu, 1. G., 91 Dumitriu, Petru, 39, 226, 227 Dupront, Alphonse, 234 Dworschak, Francise, 165 Constantinescu, Pompiliu, 101, 107, 177 Conte, Rosa del, 226 Corbea, Ileana, 19, 33, 34, 35, 69,81,92, 100, 110, 191 Corbu, Daniel, 79, 83, 158, 192 Corneille, Pierre, 164, 165 Corobca, Liliana, 138, 192 Coşbuc, George, 139 Cotruş, Ovidiu, 179, 180, 213 Courtois, Stéphan, 58 Crainic, Nichifor, 45, 171 Creangă, Ion, 31, 203 Cristoiu, Ion, 44 Cugler, Grigore, 233, 235 Culianu, loan Petru, 119 Cusa, loan, 115, 116, 117, 118, 130, 159 E Eftimiu, Victor, 96 Eliade, Mircea, 14, 15, 58, 64, 67,71,73,74,81,90, 92, 93, 94, 100, 101, 102, 106, 109, 110, 112, 113, 119, 120, 122, 123, 125, 130, 154, 157, 158, 167, 168,210,217,229 Eliot, T.S., 37, 139 Éluard, Paul, 49, 51, 52 Eméry, Léon, 50 Eminescu, Mihai, 73, 103, 144, 146, 149, 167, 168, 209, 226 Emmanuel, Pierre, 49 Enescu, George, 124, 127, 128, 159, 166, 167, 204 Enescu, Mihai Fotin, 230 D Dard, Michel, 234 Demetrescu, Camillan, 75, 192 Desnos, Robert, 125 Diaconu, Mircea A., 79 Dima, Alexandru, 182 Dimisianu, Gabriel, 43, 192 Dinescu, Mircea, 173, 175, 176 Djilas, Milovan, 38 Djuvara, Neagu, 62, 63 Doinaş, Ştefan Augustin, 131, 171 Dorian, Geliu, 78, 192 Drouhet, Charles, 235 Dufrenne, Mikei, 146 Dumitrescu, G(rigore), 207, 214 Dumitrescu, Geo, 34, 35, 173, 237 Dumitrescu, Vasile, 3 92 -241 F Fărcăşanu, Mihail, 37, 43, 63, 130, 158, 232, 237 Fântâneru, Constantin, 107, 131,178 Florescu, Nicolae, 19, 33, 34, 35,39,42, 69,81,91,92, 93, 101,191,192,227
Fontaine, Marcel, 224 Furet, François, 212 Furtună, Angela, 24, 192 ~
Mihaela Albu Dan Anghelescu Hrabal, Bohumil, 9 Husserl, Edmund, 38, 107 G Gafencu, Grigore, 34, 166 Gafiţa, Miliai, 83 Gaftòn, Marcel, 135, 173 Georgescu, Vlad, 114, 115 Gheorghiu, Mihnea, 42 Gheorghiu-Dej, Gheorghe, 46 Glodeanu, Gheorghe, 19, 192, 213 Glucksmann, André, 111 Gogea, Vasile, 233 Goléa, Antoine, 153 Goma, Paul, 21, 79, 111, 112, 131,222 Grigorescu, Mircea, 179 Grigurcu, Gheorghe, 75, 125, 131, 179, 192 Guiraud, Pierre, 12 Gulian, Emil, 101 Gyr, Radu, 16 I Ieronim, Ioana, 17 Ionescu, Eugen, 67, 111, 113, 130, 154, 156, 199,210,214 Ionescu, Gelu, 19 Ionescu, Marie-France, 235 Ionescu, Nae, 37, 64, 71 Iorga, Nicolae, 128, 129, 148, 167, 199 Iosifescu, Silvian, 83 Isopescu, Claudiu, 229 Istrati, Panait, 52, 133 Ivaşcu, George, 40, 42, 182, 232,235 J Jacob, Max, 52 Jaspers, Karl, 62 Jebeleanu, Eugen, 182, 202 Jela, Doina, 23, 24, 40 Jouve, Pierre Jean, 139 Joyce, James, 52 Judt, Tony, 20, 38, 58, 59, 193 Jünger, Ernest, 139 H Haşdeu, B.P., 148 Havel, Vaclav, 56 Heidegger, Martin, 53, 140, 144, 145 Herescu, N.I., 102, 156 Hersch, Jeanna, 62 Herseni, Traían, 182 Hitler, Adolf, 40 Hóiban, Anton, 34, 233 Hölderlin, Friedrich, 144, 145, 146, 147 Horia, 247 Horia, Vintila, 67, 90, 91, 106, 119, 137, 138, 139, 193,235, 237 К Kafka, Franz, 16, 167, 214 Kim Ir Sen, 82 Klee, Paul, 150 Koestier, Arthur, 38 Kohout, Pavel, 38, 112 Kundera, Milan, 9 ~ 242 ~
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Manolescu, Nicolae, 17, 122, 123, 193,231 Mao, Zedong, 82 Marin, Mariana, 171 Marinescu, Angelą 17 Marino, Adrian, 236 Marx, Karl, 39 Mateescu, Anca, 30, 33, 35, 36 Mazilescu, Virgil, 131 Mălăncioiu, Ileaną 131, 171 Mănescu, Alexandra Florina, 27, 28, 33, 34, 194 Michaux, Henri, 105 Micu, Dumitru, 83, 118, 119 Mihai, Regele, 31 Milosz, Czeslaw, 38 Mititelu, Alexandriną 225 Mitterrand, Frédéric, 21 Mlynář, Zdeněk, 57, 194 Moldoveanu, Iosif (v. Ciorănescu, G.), 45 Monciu-Sudinski, Alexandru, 133 Mondrian, Piet, 152 Moram, Nicolae, 41, 43, 46, 47 Moreux, Serge, 153 Motherlant, Henry de, 165 Munteanu, Basil, 107, 116, 235 Mussolini, Benito, 40 L Labiş, Nicolae, 106 Lajti, E., 152 Lalou, René, 51 Lautréamont (contele de), 106, 167 Le Grand, Eva, 9 Lefter, loan Bogdan, 80, 193 Leibowitz, René, 151 Lenin, V.I., 40, 41, 42 Liiceanu, Gabriel, 18, 83, 84, 131,219 Lovinescu, Eugen, 101, 107, 166, 204, 235 Lovinescu, Monica, 4, 10, 11, 12, 19,21,22, 23,24, 35,40, 41,48, 62, 65, 66, 70,71,77, 78, 79, 80,81,82, 83, 84, 85, 86, 87, 90, 91, 92, 94, 111, 119, 130, 155, 158, 177, 188, 191, 192, 193, 194, 195, 208, 220, 221,234 Lupaşcu, Ştefan, 67 M Mâcha, K. H., 9 Magu, Vasile, 69 Maiorescu, Titu, 177, 199 Mallarmé, Stéphane, 128, 167 Malraux, André, 95, 103, 165, 199 Mandelstam, Nadejda, 213, 214 Maniu, Adrian, 171 Mann, Thomas, 150 Manolescu, Florin, 63, 193, 230 Manolescu, Ion Sofia, 110 -243 N Nandriş, Grigore, 73, 195 Nasta, Dan Ion, 174 Negoiţescu, Ion, 19, 112, 169, 170՛, 179, 194 Negriei, Eugen, 17 Niculescu, Alexandru, 11, 42 Niculescu, Mihai,
186 -
Dan Anghelescu Mihaela Albu Noica, Constantin, 87, 155, 158,203,210 Novac, Nicolae, 194, 204 Novicov, Mihai, 83 Pillat, Ion, 35 Pim, Alexandru, 83 Piţu, Luca, 84,194 Ponge, 105 Popa, Marian, 83, 122, 141 Popa, Мігсеа, 19, 34, 40, 232, 233, 236, 237 Popescu, Мігсеа, 65, 77, 89, 90, 106, 112, 113, 114, 125, 130, 159, 160, 194,201,223, 224, 247 Popoviči, Călin, 46 Posteucă, Vasile, 72 Pound, Ezra, 139 Preda, Marin, 237 Preoteasa, Grigore, 46 Profeta, Laurenţiu, 184 Pynsent, Robert, 9 126, O Opăriuc, Loredana, 194,217 Oprea, AL, 123 Opriş, loan, 72 P Paleologu, Alexandru, 34, 77, 81, 169 Paler, Octavian, 54, 70 Pană, Sasa, 125, 178 Pandrea, Petre, 122 Parai, Anton, 129 Papahagi, Marian, 17 Papini, Giovanni, 102, 201, 204 Paraschivescu, Miron Radu, 133 Parrot, Louis, 51 Patapievici, Horia Roman, 12, 13, 85 Pavel, Toma, 110 Pătrăşcanu, Lucreţiu, 46 Pârvan, Vasile, 71, 167, 199 Pârvulescu, Ion, 111 Péju, Marcel, 59 Pelin, Mihai, 63 Perse, Saint-John, 139, 140 Petra, N(icolae), 110, 130 Petrescu, Camil, 107 Petrescu, Iulian, 157 Petreu, Marta, 173 Pillat, Dinu, 34, 35, 36, 68, 130, 159,210 Q Queneau, Raymond, 105 R Racoveanu, G., 131 Raicu, Lucian, 17, 179 Ralea, Mihai, 15, 32, 181, 202 Rates, Nestor, 78 Rădescu, Nicolae, 92, 93, 156, 157 Rădulescu-Motru, Constantin, 203 Rău, Aurel, 140 Răutu, Leonte, 20, 197, 198, 199 Rebatet, Lucien, 21 Rigoulot, Pierre, 58 ~ 244 ~
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Rochelle, Pierre Drieu Eugène, 21, 102, 125, 136 Rodin, Auguste, 167 Rolland, Romam, 210 Rosetti, Alexandra, 181 S Sadoveanu, Ion Marin, 182, 202 Sadoveanu, Mihail, 45, 202, 218 Saint-Exupéry, Antoine de, 200 Sartre, Jean Paul, 49, 52, 53, 54,58, 62, 95, 102, 111, 155 Schiller, Gilles, 176 Schönberg, Arnold, 150, 151, 152 Schopenhauer, Arthur, 149 Scortescu, Paul, 227 Scortescu, Teodor, 227 Seghers, Pierre, 51 Silvestri, A., 123 Simian, Mira, 112 Simion, Eugen, 195 Simuţ, Ion, 227 Sîrbu, I.D., 122 Škvorecký, Josef, 10 Solacolu, Ion, 170 Soljeniţin, Aleksandr, 210, 214 Solomon, Alexandru, 78, 84 Sorescu, C., 123 Sorescu, Marin, 187 Souvarine, Boris, 62 Spengler, Oswald, 38, 139 Stahl, Yvonne, 39 Stalin, I.V., 35, 39, 56, 58, 62, 82 Starnato, Horia, 71, 119, 134, 156,157, 230 Stancu, Zaharia, 172, 183, 202 Stăniloaie, Dumitru, 133 Steinhardt, Nicolae, 12, 122, 131, 194 Stere, Constantin, 148 Sterian, Paul, 118, 171, 172 Stoenescu, Ştefan, 61, 194 Stoiciu, Liviu loan, 173 Stolojan, Sanda, 21, 195 Streinu, Vladimir, 16, 75 Streinul, Mircea, 36 Stroescu-Stînişoară, Nicolae, 69 S 9 Şeicaru, Pamfil, 227 Selmára, Traían, 41, 43, 48 Ştefanescu-Priboi, Titus, 35 Ştefoi, Elena, 20 T Teodorescu, Gabriel Nicolae, 221 Teodorescu-Branişte, T., 46 Theodorescu, Cicerone, 183, 202 Thibaudet, Albert, 51 Tigrid, Pavel, 10 Tismăneanu, Vladimir, 22, 56, 130, 188, 220, 221 Todorov, Tzvetan, 72, 179, 195 Tomescu, Alexandra, 132 Tomescu, Victor, 184 Tonegaru, Constantin, 105, 173 Troţki, Lev Davidovici, 27, 39 Tudorán, Dorin, 17, 171 Turdeanu, Emil, 106
Dan Anghelescu Mihaela Albu Viliara, Mihail (v. Fărcăşanu, M.), 36, 43, 52, 192, 232 Villon, François, 212 Vinea, Ion, 16 Viniţchi, Stela, 173 Vlad, Roman, 228 Voiculescu, Vasile, 26, 45, 86, 87, 101, 158, 161, 166, 171, 203, 204 Voinescu, Alice, 128, 166, 203 Voronca, Ilarie, 49, 51, 52 Vrancea, Ileana, 235 Vrânceanu, Dragos, 227 Vulcănescu, Mircea, 71, 101, 125, 127, 128, 130, 155, 159, 166, 203, 210 T 9 Ţuicu, R. Gheorghe, 28 Ţuţea, Petre, 232 U Ulici, Laurenţiu, 60, 195 Ungaretti, Giuseppe, 139 Ungheanu, Mihai, 123 Ungureanu, Cornel, 19, 65, 120, 181,195 Untaru, D. Virgil, 29, 33, 37, 52 Untara, Maria, 28 Untaru, N. Dumitru, 28 Untaru, Virgil, 29 Ursachi, Mihai, 17, 131, 171, 172, 173 Uscătescu, George, 90 W Wat, Alexander, 38 Webem, Anton, 150, 151 V Vaculik, Ludvik, 38 Valentová, Libuše, 9, 18 Valéry, Paul, 38, 139, 141, 156 Valiente, Salvador Perez, 163 Vasiliu, Lucian, 78 Velcovici, Mitiţă, 165 Vianu, Ion, 112 Vianu, Tudor, 45, 86, 180, 181, 198,202,218 z Zaciu, Mircea, 131 Zafiu, Rodica, 133, 195 Zamfirescu, Dan, 123 Zăbavă, (Elena) Camelia, 184, 186,195 ----------- s Bayerische Staatsbibliothek München V_____ _________ / 246
CUPRINS Libuše Valentová - Privirea lui Virgil Ierunca (în loc de prefaţă) / 9 Argument /19 I. Virgil Ierunca. Portret şi autoportret în fragmente / 27 1. Scurte date biografice / 27 1.1.Tinereţea (în ţară): Anii de ucenicie (Virgil Untam, Virgiliu Angelli şi ... Virgil Ierunca) începuturile jurnalistice /33 1.1.1. „Păcatele” tinereţii: Orientarea spre stânga. Europa stângistă /37 1.1.2. Semnalarea crizei culturii române / 42 1.1.3. O iubire de tinereţe: literatura/ cultura franceză / 48 2. Evadarea din Est către Vest: exilul anticomunist / 55 2.1. Franţa postbelică. Intelighenţia franceză între procomunism şi anticomunism /57 2.2. Intelectualii români în starea de exil / 59 2.2.1.,Parisul de exil în spaţiu şi de ruperi în timp” /61 2.2.2. Paranteza exilului. „Convertirea la românism” / 65 2.2.3. Conservarea identităţii în exil - condiţie sine-qua-non a supravieţuirii şi a afirmării /71 2.2.4. Virgil Iemnca despre limba română - garant al identităţii / 74 П. Politică şi cultură. Puterea Cuvântului în exilul anticomunist / 77 1. Cuvântul pe calea undelor /78 2. Cuvântul scris / 80
2.1. Cuvântul şi memoria / 83 2.2. Literatură şi morală / 85 ПІ. Logosul în exil. Jurnalistul şi scriitorul Virgil Ierunca / 89 1. Virgil Ierunca - şi vocaţia editării de reviste în exil. Contribuţii în paginile propriilor reviste / 90 1.1. Luceafărul - prima revistă literară a exilului românesc (1948-1949) / 92 1.1.1. Articole semnate sub pseudonimul Alexandru Andronic / 94 a) „Confluenţe” / 94 b) „Note despre degradarea morţii” / 97 1.2. Cáete de dor. Metafizică şi poezie (1951 -1960) /100 1.2.1. Texte semnate: Virgil Ierunca /102 a) „C. Brâncuşi” /102 b) „Tudor Arghezi - vecinul lui Dumnezeu” /103 c) „Constantin Tonegaru” /105 1.3. Fiinţa românească (1963-1968) / 106 a) „Lucian Blaga şi marea trecere a poemului” /107 b) „Gloria lui Mircea Eliade” /109 1.4. Limite (1969-1986) / 110 a) „Goma’77”/111 b) „Mircea Popescu” /112 c) „Istoria Românilor de Vlad Georgescu” /114 1.5. Ethos (1973-1984) / 115 a) loan Cuşa/117 b) „Gândirea şi Gândirismul după Dumitru Micu” /118 2.Virgil Ierunca şi nobilul rafinament al cuvântului /120 2.1. Semantica titlurilor /129 2.2. Virgil Ierunca - gazetarul poet /134 2.3. Virgil Ierunca în ipostaza de critic muzical / 149 2.4. Memorialistul /154 2. 5. Arta portretului /158 2. 5. 1. Prieteni /160
a. Alexandra Busuioceanu. Portretul unui prieten poet / 160 b. Lucian Bădescu - o „biografie intelectuală” /164 2.5.2.Rememorări / 166 a. Brâncuşi şi „voinţa de libertate a formelor” /166 b.Sergiu Al-George / 167 2. 6. Virgil Ierunca - critic literar / 169 2.6.1. „Priviri” /170 a. Paul Sterian /171 b. Mihai Ursachi /172 2.6.2. „Subversiunea poemului” / 173 a. Marcel Gafion /173 b. Dan Ion Nasta /174 c. Mircea Dinescu /175 2.6.3. Critica criticii /177 2.7. Ironia, umoral şi pamfletul - arme (şi artă) ale împotrivirii /180 ГѴ. Concluzii /187 V. Bibliografie /191 VI. Anexă /197 1. Referinţe critice asupra scrierilor lui Virgil Ierunca /197 a) în revistele exilului /197 Mihai Cismărescu ֊ Virgil Ierunca: Româneşte (Revista Scriitorilor Români, nr. 3/1964) /197 *** Româneşte de V. Ierunca {Drum, nr. 1/ 1965) / 199 Mircea Popescu - Virgil Ierunca: Româneşte (Fiinţa românească, nr. 4/ 1966) /201 Nicolae Novac -Româneşte {Drum, nr. 2/ 1966) / 204 Ion Caraion - Virgil Ierunca: Piteşti {Dialog, iunie 1982)/205 b) în ţară (Selectiv) /208
Al. Cistelecan - Virgil Ierunca şi documentarul de moravuri literare (Fragmente) în (Cultura mozaic, nr. 318/14 aprilie 2011)/ 208 François Furet - Fenomenul Piteşti (Coperta 4 a voi. Fenomenul Piteşti) í 212 Gh. Glodeanu - Fenomenul Piteşti (Fragm. din voi. Incursiuni în literatura diasporei şi a disidenţei) /213 Mihaela Cobzaru ֊ Virgil Ierunca şi memoria timpului (Diaspora culturală românească ֊ Paradigme lingvistice, literare şi etnofolclorice, 2013) / 215 Loredana Opăriuc ֊ Virgil Ierunca de la , Albatros” şi „Agora” la „Caete de dor” şi Europa Liberă {Diaspora culturală românească - Paradigme lingvistice, literare şi etnofoidorice, 2013) / 217 2. Virgil Ierunca în viziunea contemporanilor /219 Gabriel Liiceanu - Vehemenţa unei cauze înalte (Fragment) /219 Vladimir Tismăneanu - Virgil Ierunca şi onoarea culturii române (Fragment) / 220 Gabriel Nicolae Teodorescu - Personalităţi ale culturii româneşti din exil : Virgil Ierunca (Fragment) /221 3. Corespondenţă / 223 3.1.Virgil Ierunca - Scrisori către Mircea Popescu / 223 3.2. Virgil Ierunca ֊ Scrisoare către Alexandru Buican /231 3.3. Virgil Ierunca - Scrisori către Mircea Popa / 232 3.4. Mircea Popa ֊ Scrisoare către Virgil Ierunca / 236 VII. Indice de nume / 239
V. BIBLIOGRAFIE Albu, Mihaela, „Vremuri şi oameni în cărţile Monicăi Lovinescu sau despre Microfon: o armă şi un personaj”. Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Băciuţ, Nicolae, Literatura exilului, exilul literaturii, Ed. Nico, Tg. Mureş, 2007. Behring, Evą Scriitori români din exil.1945-1989, traducere din limba germană de Tatiana Petrache şi Lucia Nicolau, Ed. Fundaţiei Culturale Române, Bucureşti, 2001. Burta, Bianca, „Virgil Ierunca, Poeme de exil”, Observator cultural, nr. 119, 4- 20 iunie 2002. Calafeteanu, Ion, Politică şi exil, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2000. Camion, Ion, Virgil Ierunca: Piteşti, în Dialog, iunie 1982. Câmeci, Magda, „Virgil Ierunca ֊ 80. Un model. Un reper”, în Observator cultural, nr. 27, 27 aug.-4 septembrie 2000. Chihaia, Pavel, Scrieri din ţară şi din exil, voi. I, Hotarul de nisip, voi. II, Trecut şi prezent, voi. III, Cultura română şi cultura europeană, Editura Paideia, Bucureşti, 2007. Cistelecan, Alexandru, „O insomnie de patruzeci de ani”, în Vatra, dec. 1990 (republicat în Trecut-au anii, Humanitás, 2000). Idem, „Virgil Ierunca şi documentarul de moravuri literare”, în Cultura mozaic, nr. 318/ 2011. Cobzaru, Mihaela, „Virgil Ierunca şi memoria timpului, în vol. Diaspora culturală românească - Paradigme lingvistice, literare şi etnofolclorice, Ed. Alfa, 2013. Corbea, Ileana - Florescu, Nicolae, Convorbiri peste timp, Societatea Română de Radiodifbziune, Bucureşti, 2003. ~ 191 ~
Dan Anghelescu Mihaela Albu Čorbu, Daniel. „Să lupţi pentru adevăr fără speranţa de a fi răsplătit”. Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Corobca, Liliana, Poezia românească din exil (antologie, prefaţă şi note), ICR, Bucureşti, 2006. Courtois, Stéphan, O noapte atât de lungă. Apogeul regimurilor totalitare în Europa 1935-1953, ed. Vremea, Bucureşti, 2008. Demetrescu, Camilian, Exil. întoarcerea la simbol, vol. II, Ed. MNLR, 2009. Dimisianu, Gabriel, „Momentul literar 1945-1948: Frunzele nu mai sunt aceleaşi de Mihail Viliara”, în România literară, nr. 31/ 2001. Dorian, Geliu. „Lume multă, oameni puţini”, Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Dumitrescu, Vasile C., O istorie a exilului românesc (1944-1989), Ed. Victor Frunză, 1997. Florescu, Nicolae, întoarcerea proscrişilor. Reevaluări critice ale literaturii exilului, Editura Jurnalul literar, Bucureşti, 1998. Idem, Resemnarea cavalerilor, Ed. Jurnalul literar, 2002. Idem, Menirea pribegilor Editura Jurnalul literar, Bucureşti, 2003. Idem, înapoi la Aristarc, Editura Jurnalul literar, Bucureşti, 2009. Furtună, Angela, Monica Lovínescu. Est-Etica. Geneze, Editura Vinea, Bucureşti, 2012. Gheorghe, Adrian Alui, „Despre pâinea albă şi neagră a supravieţuirii lui”, Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Glodeanu, Gheorghe, Incursiuni în literatura diasporei şi a disidenţei, ed. Libra, 1999. Grigurcu, Gheorghe, „Intre a îndura şi a face istoria, Jurnalul literar, nr. 13-14/ 2000. Idem, „Glose la Virgil Ierunca şi Pro Virgil Ierunca în Jocul literaturii şi al sorţii, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 2003. 192-
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Horia, Vintila, Culorile tăcerii. Antologie poetică. Ediţie îngrijită, note şi comentarii: Mihaela Albu, ed. Vremea, Bucureşti, 2018. Husar, AL, Grupul „Albatros”; Printre „Albatroşi” în voi. Printre contemporani, Iaşi, Editura revistei „Convorbiri literare”, 2003. Ierunca, Virgil, Fenomenul Piteşti, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1990. Idem, Româneşte, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1991. Idem, Subiect şi predicat, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1993. Idem, Dimpotrivă, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1994. Idem, Semnul mirării, Editura Humanitás, Bucureşti, 1995. Idem, Trecut-au anii... Fragmente de jurnal. întâmpinări şi accente. Scrisori nepierdute, Ed. Humanitás, Bucureşti, 2000. Idem, Poeme de exil, Ed. Humanitás, Bucureşti, 2001. Judt, Tony, Epoca Postbelică. O istorie a Europei de după 1945, ed. Polirom, 2008. Lefter, loan Bogdan, Observatorul cultural, nr. 489- 27. 08. 2009, disponibil la http://www.observatorcultural.ro/Tinerete-si-exiHarticleI D_6209-articles_details.html Lovinescu, Monica, „Literatura română şi curentele moderniste dintre cele două războaie, aşa cum sunt văzute în R. P. R.”, Revista Scriitorilor Români, nr. 3, 1963, p. 58-61. Idem, Seismograme, ed. Humanitás, Bucureşti, 1993. Idem, La apa Vavilonului, Ed. Humanitás, Bucureşti, 2000. Idem, Etica neuitării, ed. Humanitás, Bucureşti, 2008. Manolescu, Florin, Litere în tranziţie, Bucureşti, Ed. Cartea Românească, 1998. Idem, Enciclopedia exilului literar românesc. 1945-1989, Ed. Compania, Bucureşti, 2003. Manolescu, Nicolae, Istoria critică a literaturii române. 5 secole de
literatură, Piteşti, Editura Paralela 45, 2008. 193-
Mihaela Albu Dan Anghelescu Mănescu, Alexandra Florina, „Date inedite din biografia lui Virgil Ierunca”, în România literară, nr. 42/ 2016. Idem, „Date inedite din biografia lui V. Ierunca, II. Precizări genealogice şi onomastice, România literară, nr. 23/ 2017. Idem, „Date inedite din biografia lui V. Ierunca. Şcolaritatea scriitorului ”, în România literară, nr. 27/ 2017. Idem, „Limitele lui Virgil Ierunca”, în România literară, nr. 45/2017. Mlynář, Z, Night Frost in Prague, London, 1980. Negoiţescu, Ion, Scriitori contemporani, Ed. Paralela 45, 2000, ediţia a II-а, Colecţia „Cercul Literar de la Sibiu” (Ediţie îngrijită de Dan Damaschin). Novac, Nicolae, „Româneşte” de Virgil Ierunca, în Drum, nr. 2/ 1966. Opăriuc, Loredana, „Virgil Ierunca de la Albatros şi Agora la „Caete de dor” şi Europa Liberă”, în voi. Diaspora culturală românească — Paradigme lingvistice, literare şi etnofolclorice, ed. Alfa, 2013. Pelin, Mihai ֊ Opisul emigraţiei politice: destine în 1222 de fişe alcătuite pe baza dosarelor din Arhivele Securităţii, ed. Compania, 2002. Perse, Saint-John, Poeme, EPL, Bucureşti, 1969 (Traducere Aurel Rău). Piţu, Luca, „La o aniversară a Doamnei Monica Lovinescu”, Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Poenaru, Cristina, „Nu cred în minuni”. Interviu cu Virgil Ierunca în Observator cultural, nr. 3, 14-20 martie, 2000. Popescu, Mircea, „Virgil Ierunca: Româneşte , în Fiinţa Românească, 4/ 1966. Steinhardt, Nicolae, Dumnezeu în care spui că nu crezi...Scrisori către Virgil Ierunca (1967 ֊ 1983), Bucureşti, Ed. Humanitás, 2000. Stoenescu, Ştefan, „Destin poetic
românesc: 1944-2004 ֊ în Statele Unite şi Canada”, prefaţă la voi. Timpul — rană ~ 194-
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca sângerândă. Poeţi români în Lumea Nouă, Edit. Criterion Publishing, Bucureşti, 2006. Stolóján, Sanda, Nori peste balcoane. Jurnal din exilul parizian, Bucureşti, Ed. Humanitás, 1996. Tismăneanu, Vladimir, Reinventarea politicului — Europa Răsăriteană de la Stalin la Havel, Ed. Polirom, 2007. Todorov, Tzvetan, Omul dezrădăcinat, Iaşi, Institutul European, 1999. Ulici, Laurenţiu, „Avatarii lui Ovidiu”, Secolul 20, 10-12/ 1997 şi 1-3/ 1998. Ungureanu, Cornel, La Vest de Eden. O introducere în literatura exilului, Timişoara, Ed. Amarcord. 1995. Zafiu, Rodica, Diversitate stilistică în româna actuală, Ed. Univ. din Bucureşti, 2011. Zăbavă, Camelia, Repere lingvistice şi culturale, Ed. Aius, Craiova, 2016. *** Româneşte de Virgil Ierunca, în Drum, nr. 1/ 1965. ***() radiografie a exilului ... Corespondenţa emisă şi primită de Grigore Nandriş - 1946-1967, ed. Vestala, Bucureşti, 2000. *** Dialog cu scriitorii Monica Lovinescu şi Virgil Ierunca, în Convorbiri literare, nr. 11 (95), noiembrie, 2003. *** Dicţionarul general al literaturii române, coord. Eugen Simion, Editura Univers Enciclopedic, Bucureşti. Publicaţii 9 Dialog, iunie 1982. Drum, nr. 1/ 1965, nr. 2/ 1966. Fiinţa Românească, 4/ 1966. Jurnalul literar (colecţia de după 1990). Revista Scriitorilor Români, nr. 3/ 1964). România literară, nr. 23/ 2116, 27/ 2017, 42/ 2017, 45/ 2017. Secolul 20, nr. 10-11-12/ 1997 şi 1-2-3/1998. ~ 195 ~
Mihaela Albu Dan Anghelescu Website: http://www.revista22.ro/in-inemoriam-virgil-ierunca-3109 .html http ://www. ziare, com/cultura/scriitori/personalitati-ale-cultur ii-romanesti-din-exil-virgil-ierunca-1035646 http://ilazu.blogspot.com/2012/08/scriitorul-zilei-virgil-ieran ca-poezia.html http ://www. altemativaonline. ca/exilul%20creator.html 196-
VII. INDICE DE NUME Barbu, Ion, 85, 87, 101, 106, 128, 138, 157, 166, 203 Barbusse, H., 40 Bardeche, Maurice, 50 Băciuţ, Nicolae, 66, 191 Bădescu, Luc(ian), 64, 89, 124, 125, 127, 130, 154, 157, 158, 160, 164, 165, Bălan, I.D., 123 Băncilă, Vasile, 71 Bănulescu, Ştefan, 110 Béguin, Albert, 49, 51 Behring, Eva, 60, 191 Béla, Bartók, 150, 151, 153, 154, 201,204 Belu, Nicolae, 46 Beniuc, Mihai, 180, 197, A Abellio, Raymond, 21 Adomo, Wisengrund, 150 Alecsandri, Vasile, 139 Alexandru, Ion, 110 Al-George, Sergiu, 133, 167, 168 Almaş, Dumitru, 132 Alui Gheorghe, Adrian, 79 Amăriuţei, Constantin, 100, 101, 102 Angeld, Virgiliu, 5, 33, 52 Antonescu, Ion, 34, 35, 36, 40 Arcade, L.M., 112,247 Arghezi, Tudor, 45, 85, 102, 103, 108, 171, 180, 185, 189, 198, 202, 203,218, 232, 237 Aron, Raymond, 62 Arp, Hans (Jean), 167 Auden, W.H., 143 В Baciu, Ştefan, 90, 91, 102, 106, 110, 112, 162, 163,237 Bacu, Dumitru, 207, 214 Bakonský, А.E., 171 Baiaci, Alexandra, 42 Balzac, Honoré de, 50 Barbu, Eugen, 82, 122, 183, 211,235 ~ 103, 167, 119, 155, 166 152, 198, 202 Berg, Alban, 150 Bernanos, Georges, 199, 202, 234 Bemard, Noel, 130 Biemel, Walter, 101 Billy, André, 50 Blaga, Lucian, 45, 86, 87, 107, 108, 118, 126, 138, 158, 161, 162, 166, 168, 178, 181,203, 204,210 Blanchot, Maurice, 49, 67, 102, 125 B landi ana. Ana, 17 Bodisco, Antoaneta, 106, 111 239 ~
Mihaela Albu Dan Anghelescu Bogza, Geo, 180, 182, 202 Boia, Lucian, 47 Boldea, Iulian, 19 Botez, Demostene, 15, 183 Botta, Dan, 87, 111, 133, 166, 181,203,212, 227 Brasillach, Robert, 21 Bratu, Savin, 83 Brauner, Victor, 144 Brătianu, Gheorghe, 128, 203 Brâncuşi, Constantin, 102, 103, 124, 128, 144, 145, 152, 159, 166, 167, 168, 204, 210, 224 Brelet, Gisèle, 153 Breton, André, 125, 141 Brueghel, Pieter (cel Bătrân), 125 Bruyère, Jean (de La), 27 Buescu, Victor, 104 Buican, Alexandru, 231 Burta, Bianca, 191 Busuioceara, Alexandru, 25, 89, 90, 91, 94, 100, 102, 124, 125, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 166, 204,210, 237 c Caba, Olga, 118 Calafeteara, Ion, 191 Camilar, Eusebiu, 182 Camilucci, Marcello, 225 Camus, Albert, 59, 102, 155, 199, 201, 204 Cantacuzino, G.M., 68, 130, 159, 160, 203, 210 Canternir, Dimitrie, 148 Caragiale, Ion Luca, 180, 203 Caragiale, Matei, 179 Caraion, Ion, 35, 43, 46, 47, 52, 69, 110, 173, 191,205,237 Caranica, Nicu, 131 Carol I, 102, 121, 197, 199, 201, 204 Cassian, Nina, 155 Călinescu, AL, 17,45 Călinescu, G., 16, 33, 36, 52, 107, 133, 144, 171, 178, 180, 181, 198, 202, 209,218,219, 233,235,236 Ceausescu, Nicolae, 14, 21, 82, 116 Celan, Paul, 64, 131 Celine, Louis Ferdinand, 21 Cerbu, Anton Zigmunt, 157 Cema-Rădulescu, Angela, 33 Cézanne, Paul, 167 Chihaia, Pavel, 55, 56, 191 Chirico, Giorgio de, 125 Cioculescu, Şerban, 16, 108, 182,202, 219 Ciopraga, Constantin, 83 Cioran, Emil, 64, 67, 100, 113, 154,156, 157 Ciorănescu, Alexandru, 111 Ciorănescu, George, 45, 90, 106 Cismărescu, Mihai, 64, 130, 158,197 Cistelecan, Alexandra, 21, 22, 23, 49, 63,
121, 122, 191, 208 Cobzaru, Mihaela, 191,215 Colin, Vladimir, 45 Comamescu, Petru, 122 Connoly, Cyril, 38 Constante, Lena, 122 Constantinescu, Mihaela, 227 ~ 240 ~
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Dumitrescu, Vasile C, 62 Dumitriu, Anton, 71 Dumitriu, 1. G., 91 Dumitriu, Petru, 39, 226, 227 Dupront, Alphonse, 234 Dworschak, Francise, 165 Constantinescu, Pompiliu, 101, 107, 177 Conte, Rosa del, 226 Corbea, Ileana, 19, 33, 34, 35, 69,81,92, 100, 110, 191 Corbu, Daniel, 79, 83, 158, 192 Corneille, Pierre, 164, 165 Corobca, Liliana, 138, 192 Coşbuc, George, 139 Cotruş, Ovidiu, 179, 180, 213 Courtois, Stéphan, 58 Crainic, Nichifor, 45, 171 Creangă, Ion, 31, 203 Cristoiu, Ion, 44 Cugler, Grigore, 233, 235 Culianu, loan Petru, 119 Cusa, loan, 115, 116, 117, 118, 130, 159 E Eftimiu, Victor, 96 Eliade, Mircea, 14, 15, 58, 64, 67,71,73,74,81,90, 92, 93, 94, 100, 101, 102, 106, 109, 110, 112, 113, 119, 120, 122, 123, 125, 130, 154, 157, 158, 167, 168,210,217,229 Eliot, T.S., 37, 139 Éluard, Paul, 49, 51, 52 Eméry, Léon, 50 Eminescu, Mihai, 73, 103, 144, 146, 149, 167, 168, 209, 226 Emmanuel, Pierre, 49 Enescu, George, 124, 127, 128, 159, 166, 167, 204 Enescu, Mihai Fotin, 230 D Dard, Michel, 234 Demetrescu, Camillan, 75, 192 Desnos, Robert, 125 Diaconu, Mircea A., 79 Dima, Alexandru, 182 Dimisianu, Gabriel, 43, 192 Dinescu, Mircea, 173, 175, 176 Djilas, Milovan, 38 Djuvara, Neagu, 62, 63 Doinaş, Ştefan Augustin, 131, 171 Dorian, Geliu, 78, 192 Drouhet, Charles, 235 Dufrenne, Mikei, 146 Dumitrescu, G(rigore), 207, 214 Dumitrescu, Geo, 34, 35, 173, 237 Dumitrescu, Vasile, 3 92 -241 F Fărcăşanu, Mihail, 37, 43, 63, 130, 158, 232, 237 Fântâneru, Constantin, 107, 131,178 Florescu, Nicolae, 19, 33, 34, 35,39,42, 69,81,91,92, 93, 101,191,192,227
Fontaine, Marcel, 224 Furet, François, 212 Furtună, Angela, 24, 192 ~
Mihaela Albu Dan Anghelescu Hrabal, Bohumil, 9 Husserl, Edmund, 38, 107 G Gafencu, Grigore, 34, 166 Gafiţa, Miliai, 83 Gaftòn, Marcel, 135, 173 Georgescu, Vlad, 114, 115 Gheorghiu, Mihnea, 42 Gheorghiu-Dej, Gheorghe, 46 Glodeanu, Gheorghe, 19, 192, 213 Glucksmann, André, 111 Gogea, Vasile, 233 Goléa, Antoine, 153 Goma, Paul, 21, 79, 111, 112, 131,222 Grigorescu, Mircea, 179 Grigurcu, Gheorghe, 75, 125, 131, 179, 192 Guiraud, Pierre, 12 Gulian, Emil, 101 Gyr, Radu, 16 I Ieronim, Ioana, 17 Ionescu, Eugen, 67, 111, 113, 130, 154, 156, 199,210,214 Ionescu, Gelu, 19 Ionescu, Marie-France, 235 Ionescu, Nae, 37, 64, 71 Iorga, Nicolae, 128, 129, 148, 167, 199 Iosifescu, Silvian, 83 Isopescu, Claudiu, 229 Istrati, Panait, 52, 133 Ivaşcu, George, 40, 42, 182, 232,235 J Jacob, Max, 52 Jaspers, Karl, 62 Jebeleanu, Eugen, 182, 202 Jela, Doina, 23, 24, 40 Jouve, Pierre Jean, 139 Joyce, James, 52 Judt, Tony, 20, 38, 58, 59, 193 Jünger, Ernest, 139 H Haşdeu, B.P., 148 Havel, Vaclav, 56 Heidegger, Martin, 53, 140, 144, 145 Herescu, N.I., 102, 156 Hersch, Jeanna, 62 Herseni, Traían, 182 Hitler, Adolf, 40 Hóiban, Anton, 34, 233 Hölderlin, Friedrich, 144, 145, 146, 147 Horia, 247 Horia, Vintila, 67, 90, 91, 106, 119, 137, 138, 139, 193,235, 237 К Kafka, Franz, 16, 167, 214 Kim Ir Sen, 82 Klee, Paul, 150 Koestier, Arthur, 38 Kohout, Pavel, 38, 112 Kundera, Milan, 9 ~ 242 ~
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Manolescu, Nicolae, 17, 122, 123, 193,231 Mao, Zedong, 82 Marin, Mariana, 171 Marinescu, Angelą 17 Marino, Adrian, 236 Marx, Karl, 39 Mateescu, Anca, 30, 33, 35, 36 Mazilescu, Virgil, 131 Mălăncioiu, Ileaną 131, 171 Mănescu, Alexandra Florina, 27, 28, 33, 34, 194 Michaux, Henri, 105 Micu, Dumitru, 83, 118, 119 Mihai, Regele, 31 Milosz, Czeslaw, 38 Mititelu, Alexandriną 225 Mitterrand, Frédéric, 21 Mlynář, Zdeněk, 57, 194 Moldoveanu, Iosif (v. Ciorănescu, G.), 45 Monciu-Sudinski, Alexandru, 133 Mondrian, Piet, 152 Moram, Nicolae, 41, 43, 46, 47 Moreux, Serge, 153 Motherlant, Henry de, 165 Munteanu, Basil, 107, 116, 235 Mussolini, Benito, 40 L Labiş, Nicolae, 106 Lajti, E., 152 Lalou, René, 51 Lautréamont (contele de), 106, 167 Le Grand, Eva, 9 Lefter, loan Bogdan, 80, 193 Leibowitz, René, 151 Lenin, V.I., 40, 41, 42 Liiceanu, Gabriel, 18, 83, 84, 131,219 Lovinescu, Eugen, 101, 107, 166, 204, 235 Lovinescu, Monica, 4, 10, 11, 12, 19,21,22, 23,24, 35,40, 41,48, 62, 65, 66, 70,71,77, 78, 79, 80,81,82, 83, 84, 85, 86, 87, 90, 91, 92, 94, 111, 119, 130, 155, 158, 177, 188, 191, 192, 193, 194, 195, 208, 220, 221,234 Lupaşcu, Ştefan, 67 M Mâcha, K. H., 9 Magu, Vasile, 69 Maiorescu, Titu, 177, 199 Mallarmé, Stéphane, 128, 167 Malraux, André, 95, 103, 165, 199 Mandelstam, Nadejda, 213, 214 Maniu, Adrian, 171 Mann, Thomas, 150 Manolescu, Florin, 63, 193, 230 Manolescu, Ion Sofia, 110 -243 N Nandriş, Grigore, 73, 195 Nasta, Dan Ion, 174 Negoiţescu, Ion, 19, 112, 169, 170՛, 179, 194 Negriei, Eugen, 17 Niculescu, Alexandru, 11, 42 Niculescu, Mihai,
186 -
Dan Anghelescu Mihaela Albu Noica, Constantin, 87, 155, 158,203,210 Novac, Nicolae, 194, 204 Novicov, Mihai, 83 Pillat, Ion, 35 Pim, Alexandru, 83 Piţu, Luca, 84,194 Ponge, 105 Popa, Marian, 83, 122, 141 Popa, Мігсеа, 19, 34, 40, 232, 233, 236, 237 Popescu, Мігсеа, 65, 77, 89, 90, 106, 112, 113, 114, 125, 130, 159, 160, 194,201,223, 224, 247 Popoviči, Călin, 46 Posteucă, Vasile, 72 Pound, Ezra, 139 Preda, Marin, 237 Preoteasa, Grigore, 46 Profeta, Laurenţiu, 184 Pynsent, Robert, 9 126, O Opăriuc, Loredana, 194,217 Oprea, AL, 123 Opriş, loan, 72 P Paleologu, Alexandru, 34, 77, 81, 169 Paler, Octavian, 54, 70 Pană, Sasa, 125, 178 Pandrea, Petre, 122 Parai, Anton, 129 Papahagi, Marian, 17 Papini, Giovanni, 102, 201, 204 Paraschivescu, Miron Radu, 133 Parrot, Louis, 51 Patapievici, Horia Roman, 12, 13, 85 Pavel, Toma, 110 Pătrăşcanu, Lucreţiu, 46 Pârvan, Vasile, 71, 167, 199 Pârvulescu, Ion, 111 Péju, Marcel, 59 Pelin, Mihai, 63 Perse, Saint-John, 139, 140 Petra, N(icolae), 110, 130 Petrescu, Camil, 107 Petrescu, Iulian, 157 Petreu, Marta, 173 Pillat, Dinu, 34, 35, 36, 68, 130, 159,210 Q Queneau, Raymond, 105 R Racoveanu, G., 131 Raicu, Lucian, 17, 179 Ralea, Mihai, 15, 32, 181, 202 Rates, Nestor, 78 Rădescu, Nicolae, 92, 93, 156, 157 Rădulescu-Motru, Constantin, 203 Rău, Aurel, 140 Răutu, Leonte, 20, 197, 198, 199 Rebatet, Lucien, 21 Rigoulot, Pierre, 58 ~ 244 ~
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Rochelle, Pierre Drieu Eugène, 21, 102, 125, 136 Rodin, Auguste, 167 Rolland, Romam, 210 Rosetti, Alexandra, 181 S Sadoveanu, Ion Marin, 182, 202 Sadoveanu, Mihail, 45, 202, 218 Saint-Exupéry, Antoine de, 200 Sartre, Jean Paul, 49, 52, 53, 54,58, 62, 95, 102, 111, 155 Schiller, Gilles, 176 Schönberg, Arnold, 150, 151, 152 Schopenhauer, Arthur, 149 Scortescu, Paul, 227 Scortescu, Teodor, 227 Seghers, Pierre, 51 Silvestri, A., 123 Simian, Mira, 112 Simion, Eugen, 195 Simuţ, Ion, 227 Sîrbu, I.D., 122 Škvorecký, Josef, 10 Solacolu, Ion, 170 Soljeniţin, Aleksandr, 210, 214 Solomon, Alexandru, 78, 84 Sorescu, C., 123 Sorescu, Marin, 187 Souvarine, Boris, 62 Spengler, Oswald, 38, 139 Stahl, Yvonne, 39 Stalin, I.V., 35, 39, 56, 58, 62, 82 Starnato, Horia, 71, 119, 134, 156,157, 230 Stancu, Zaharia, 172, 183, 202 Stăniloaie, Dumitru, 133 Steinhardt, Nicolae, 12, 122, 131, 194 Stere, Constantin, 148 Sterian, Paul, 118, 171, 172 Stoenescu, Ştefan, 61, 194 Stoiciu, Liviu loan, 173 Stolojan, Sanda, 21, 195 Streinu, Vladimir, 16, 75 Streinul, Mircea, 36 Stroescu-Stînişoară, Nicolae, 69 S 9 Şeicaru, Pamfil, 227 Selmára, Traían, 41, 43, 48 Ştefanescu-Priboi, Titus, 35 Ştefoi, Elena, 20 T Teodorescu, Gabriel Nicolae, 221 Teodorescu-Branişte, T., 46 Theodorescu, Cicerone, 183, 202 Thibaudet, Albert, 51 Tigrid, Pavel, 10 Tismăneanu, Vladimir, 22, 56, 130, 188, 220, 221 Todorov, Tzvetan, 72, 179, 195 Tomescu, Alexandra, 132 Tomescu, Victor, 184 Tonegaru, Constantin, 105, 173 Troţki, Lev Davidovici, 27, 39 Tudorán, Dorin, 17, 171 Turdeanu, Emil, 106
Dan Anghelescu Mihaela Albu Viliara, Mihail (v. Fărcăşanu, M.), 36, 43, 52, 192, 232 Villon, François, 212 Vinea, Ion, 16 Viniţchi, Stela, 173 Vlad, Roman, 228 Voiculescu, Vasile, 26, 45, 86, 87, 101, 158, 161, 166, 171, 203, 204 Voinescu, Alice, 128, 166, 203 Voronca, Ilarie, 49, 51, 52 Vrancea, Ileana, 235 Vrânceanu, Dragos, 227 Vulcănescu, Mircea, 71, 101, 125, 127, 128, 130, 155, 159, 166, 203, 210 T 9 Ţuicu, R. Gheorghe, 28 Ţuţea, Petre, 232 U Ulici, Laurenţiu, 60, 195 Ungaretti, Giuseppe, 139 Ungheanu, Mihai, 123 Ungureanu, Cornel, 19, 65, 120, 181,195 Untaru, D. Virgil, 29, 33, 37, 52 Untara, Maria, 28 Untaru, N. Dumitru, 28 Untaru, Virgil, 29 Ursachi, Mihai, 17, 131, 171, 172, 173 Uscătescu, George, 90 W Wat, Alexander, 38 Webem, Anton, 150, 151 V Vaculik, Ludvik, 38 Valentová, Libuše, 9, 18 Valéry, Paul, 38, 139, 141, 156 Valiente, Salvador Perez, 163 Vasiliu, Lucian, 78 Velcovici, Mitiţă, 165 Vianu, Ion, 112 Vianu, Tudor, 45, 86, 180, 181, 198,202,218 z Zaciu, Mircea, 131 Zafiu, Rodica, 133, 195 Zamfirescu, Dan, 123 Zăbavă, (Elena) Camelia, 184, 186,195 ----------- s Bayerische Staatsbibliothek München V_____ _________ / 246
|
| adam_txt |
CUPRINS Libuše Valentová - Privirea lui Virgil Ierunca (în loc de prefaţă) / 9 Argument /19 I. Virgil Ierunca. Portret şi autoportret în fragmente / 27 1. Scurte date biografice / 27 1.1.Tinereţea (în ţară): Anii de ucenicie (Virgil Untam, Virgiliu Angelli şi . Virgil Ierunca) începuturile jurnalistice /33 1.1.1. „Păcatele” tinereţii: Orientarea spre stânga. Europa stângistă /37 1.1.2. Semnalarea crizei culturii române / 42 1.1.3. O iubire de tinereţe: literatura/ cultura franceză / 48 2. Evadarea din Est către Vest: exilul anticomunist / 55 2.1. Franţa postbelică. Intelighenţia franceză între procomunism şi anticomunism /57 2.2. Intelectualii români în starea de exil / 59 2.2.1.,Parisul de exil în spaţiu şi de ruperi în timp” /61 2.2.2. Paranteza exilului. „Convertirea la românism” / 65 2.2.3. Conservarea identităţii în exil - condiţie sine-qua-non a supravieţuirii şi a afirmării /71 2.2.4. Virgil Iemnca despre limba română - garant al identităţii / 74 П. Politică şi cultură. Puterea Cuvântului în exilul anticomunist / 77 1. Cuvântul pe calea undelor /78 2. Cuvântul scris / 80
2.1. Cuvântul şi memoria / 83 2.2. Literatură şi morală / 85 ПІ. Logosul în exil. Jurnalistul şi scriitorul Virgil Ierunca / 89 1. Virgil Ierunca - şi vocaţia editării de reviste în exil. Contribuţii în paginile propriilor reviste / 90 1.1. Luceafărul - prima revistă literară a exilului românesc (1948-1949) / 92 1.1.1. Articole semnate sub pseudonimul Alexandru Andronic / 94 a) „Confluenţe” / 94 b) „Note despre degradarea morţii” / 97 1.2. Cáete de dor. Metafizică şi poezie (1951 -1960) /100 1.2.1. Texte semnate: Virgil Ierunca /102 a) „C. Brâncuşi” /102 b) „Tudor Arghezi - vecinul lui Dumnezeu” /103 c) „Constantin Tonegaru” /105 1.3. Fiinţa românească (1963-1968) / 106 a) „Lucian Blaga şi marea trecere a poemului” /107 b) „Gloria lui Mircea Eliade” /109 1.4. Limite (1969-1986) / 110 a) „Goma’77”/111 b) „Mircea Popescu” /112 c) „Istoria Românilor de Vlad Georgescu” /114 1.5. Ethos (1973-1984) / 115 a) loan Cuşa/117 b) „Gândirea şi Gândirismul după Dumitru Micu” /118 2.Virgil Ierunca şi nobilul rafinament al cuvântului /120 2.1. Semantica titlurilor /129 2.2. Virgil Ierunca - gazetarul poet /134 2.3. Virgil Ierunca în ipostaza de critic muzical / 149 2.4. Memorialistul /154 2. 5. Arta portretului /158 2. 5. 1. Prieteni /160
a. Alexandra Busuioceanu. Portretul unui prieten poet / 160 b. Lucian Bădescu - o „biografie intelectuală” /164 2.5.2.Rememorări / 166 a. Brâncuşi şi „voinţa de libertate a formelor” /166 b.Sergiu Al-George / 167 2. 6. Virgil Ierunca - critic literar / 169 2.6.1. „Priviri” /170 a. Paul Sterian /171 b. Mihai Ursachi /172 2.6.2. „Subversiunea poemului” / 173 a. Marcel Gafion /173 b. Dan Ion Nasta /174 c. Mircea Dinescu /175 2.6.3. Critica criticii /177 2.7. Ironia, umoral şi pamfletul - arme (şi artă) ale împotrivirii /180 ГѴ. Concluzii /187 V. Bibliografie /191 VI. Anexă /197 1. Referinţe critice asupra scrierilor lui Virgil Ierunca /197 a) în revistele exilului /197 Mihai Cismărescu ֊ Virgil Ierunca: Româneşte (Revista Scriitorilor Români, nr. 3/1964) /197 *** Româneşte de V. Ierunca {Drum, nr. 1/ 1965) / 199 Mircea Popescu - Virgil Ierunca: Româneşte (Fiinţa românească, nr. 4/ 1966) /201 Nicolae Novac -Româneşte {Drum, nr. 2/ 1966) / 204 Ion Caraion - Virgil Ierunca: Piteşti {Dialog, iunie 1982)/205 b) în ţară (Selectiv) /208
Al. Cistelecan - Virgil Ierunca şi documentarul de moravuri literare (Fragmente) în (Cultura mozaic, nr. 318/14 aprilie 2011)/ 208 François Furet - Fenomenul Piteşti (Coperta 4 a voi. Fenomenul Piteşti) í 212 Gh. Glodeanu - Fenomenul Piteşti (Fragm. din voi. Incursiuni în literatura diasporei şi a disidenţei) /213 Mihaela Cobzaru ֊ Virgil Ierunca şi memoria timpului (Diaspora culturală românească ֊ Paradigme lingvistice, literare şi etnofolclorice, 2013) / 215 Loredana Opăriuc ֊ Virgil Ierunca de la , Albatros” şi „Agora” la „Caete de dor” şi Europa Liberă {Diaspora culturală românească - Paradigme lingvistice, literare şi etnofoidorice, 2013) / 217 2. Virgil Ierunca în viziunea contemporanilor /219 Gabriel Liiceanu - Vehemenţa unei cauze înalte (Fragment) /219 Vladimir Tismăneanu - Virgil Ierunca şi onoarea culturii române (Fragment) / 220 Gabriel Nicolae Teodorescu - Personalităţi ale culturii româneşti din exil : Virgil Ierunca (Fragment) /221 3. Corespondenţă / 223 3.1.Virgil Ierunca - Scrisori către Mircea Popescu / 223 3.2. Virgil Ierunca ֊ Scrisoare către Alexandru Buican /231 3.3. Virgil Ierunca - Scrisori către Mircea Popa / 232 3.4. Mircea Popa ֊ Scrisoare către Virgil Ierunca / 236 VII. Indice de nume / 239
V. BIBLIOGRAFIE Albu, Mihaela, „Vremuri şi oameni în cărţile Monicăi Lovinescu sau despre Microfon: o armă şi un personaj”. Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Băciuţ, Nicolae, Literatura exilului, exilul literaturii, Ed. Nico, Tg. Mureş, 2007. Behring, Evą Scriitori români din exil.1945-1989, traducere din limba germană de Tatiana Petrache şi Lucia Nicolau, Ed. Fundaţiei Culturale Române, Bucureşti, 2001. Burta, Bianca, „Virgil Ierunca, Poeme de exil”, Observator cultural, nr. 119, 4- 20 iunie 2002. Calafeteanu, Ion, Politică şi exil, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2000. Camion, Ion, Virgil Ierunca: Piteşti, în Dialog, iunie 1982. Câmeci, Magda, „Virgil Ierunca ֊ 80. Un model. Un reper”, în Observator cultural, nr. 27, 27 aug.-4 septembrie 2000. Chihaia, Pavel, Scrieri din ţară şi din exil, voi. I, Hotarul de nisip, voi. II, Trecut şi prezent, voi. III, Cultura română şi cultura europeană, Editura Paideia, Bucureşti, 2007. Cistelecan, Alexandru, „O insomnie de patruzeci de ani”, în Vatra, dec. 1990 (republicat în Trecut-au anii, Humanitás, 2000). Idem, „Virgil Ierunca şi documentarul de moravuri literare”, în Cultura mozaic, nr. 318/ 2011. Cobzaru, Mihaela, „Virgil Ierunca şi memoria timpului, în vol. Diaspora culturală românească - Paradigme lingvistice, literare şi etnofolclorice, Ed. Alfa, 2013. Corbea, Ileana - Florescu, Nicolae, Convorbiri peste timp, Societatea Română de Radiodifbziune, Bucureşti, 2003. ~ 191 ~
Dan Anghelescu Mihaela Albu Čorbu, Daniel. „Să lupţi pentru adevăr fără speranţa de a fi răsplătit”. Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Corobca, Liliana, Poezia românească din exil (antologie, prefaţă şi note), ICR, Bucureşti, 2006. Courtois, Stéphan, O noapte atât de lungă. Apogeul regimurilor totalitare în Europa 1935-1953, ed. Vremea, Bucureşti, 2008. Demetrescu, Camilian, Exil. întoarcerea la simbol, vol. II, Ed. MNLR, 2009. Dimisianu, Gabriel, „Momentul literar 1945-1948: Frunzele nu mai sunt aceleaşi de Mihail Viliara”, în România literară, nr. 31/ 2001. Dorian, Geliu. „Lume multă, oameni puţini”, Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Dumitrescu, Vasile C., O istorie a exilului românesc (1944-1989), Ed. Victor Frunză, 1997. Florescu, Nicolae, întoarcerea proscrişilor. Reevaluări critice ale literaturii exilului, Editura Jurnalul literar, Bucureşti, 1998. Idem, Resemnarea cavalerilor, Ed. Jurnalul literar, 2002. Idem, Menirea pribegilor Editura Jurnalul literar, Bucureşti, 2003. Idem, înapoi la Aristarc, Editura Jurnalul literar, Bucureşti, 2009. Furtună, Angela, Monica Lovínescu. Est-Etica. Geneze, Editura Vinea, Bucureşti, 2012. Gheorghe, Adrian Alui, „Despre pâinea albă şi neagră a supravieţuirii lui”, Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Glodeanu, Gheorghe, Incursiuni în literatura diasporei şi a disidenţei, ed. Libra, 1999. Grigurcu, Gheorghe, „Intre a îndura şi a face istoria, Jurnalul literar, nr. 13-14/ 2000. Idem, „Glose la Virgil Ierunca şi Pro Virgil Ierunca în Jocul literaturii şi al sorţii, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 2003. 192-
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Horia, Vintila, Culorile tăcerii. Antologie poetică. Ediţie îngrijită, note şi comentarii: Mihaela Albu, ed. Vremea, Bucureşti, 2018. Husar, AL, Grupul „Albatros”; Printre „Albatroşi” în voi. Printre contemporani, Iaşi, Editura revistei „Convorbiri literare”, 2003. Ierunca, Virgil, Fenomenul Piteşti, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1990. Idem, Româneşte, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1991. Idem, Subiect şi predicat, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1993. Idem, Dimpotrivă, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1994. Idem, Semnul mirării, Editura Humanitás, Bucureşti, 1995. Idem, Trecut-au anii. Fragmente de jurnal. întâmpinări şi accente. Scrisori nepierdute, Ed. Humanitás, Bucureşti, 2000. Idem, Poeme de exil, Ed. Humanitás, Bucureşti, 2001. Judt, Tony, Epoca Postbelică. O istorie a Europei de după 1945, ed. Polirom, 2008. Lefter, loan Bogdan, Observatorul cultural, nr. 489- 27. 08. 2009, disponibil la http://www.observatorcultural.ro/Tinerete-si-exiHarticleI D_6209-articles_details.html Lovinescu, Monica, „Literatura română şi curentele moderniste dintre cele două războaie, aşa cum sunt văzute în R. P. R.”, Revista Scriitorilor Români, nr. 3, 1963, p. 58-61. Idem, Seismograme, ed. Humanitás, Bucureşti, 1993. Idem, La apa Vavilonului, Ed. Humanitás, Bucureşti, 2000. Idem, Etica neuitării, ed. Humanitás, Bucureşti, 2008. Manolescu, Florin, Litere în tranziţie, Bucureşti, Ed. Cartea Românească, 1998. Idem, Enciclopedia exilului literar românesc. 1945-1989, Ed. Compania, Bucureşti, 2003. Manolescu, Nicolae, Istoria critică a literaturii române. 5 secole de
literatură, Piteşti, Editura Paralela 45, 2008. 193-
Mihaela Albu Dan Anghelescu Mănescu, Alexandra Florina, „Date inedite din biografia lui Virgil Ierunca”, în România literară, nr. 42/ 2016. Idem, „Date inedite din biografia lui V. Ierunca, II. Precizări genealogice şi onomastice, România literară, nr. 23/ 2017. Idem, „Date inedite din biografia lui V. Ierunca. Şcolaritatea scriitorului ”, în România literară, nr. 27/ 2017. Idem, „Limitele lui Virgil Ierunca”, în România literară, nr. 45/2017. Mlynář, Z, Night Frost in Prague, London, 1980. Negoiţescu, Ion, Scriitori contemporani, Ed. Paralela 45, 2000, ediţia a II-а, Colecţia „Cercul Literar de la Sibiu” (Ediţie îngrijită de Dan Damaschin). Novac, Nicolae, „Româneşte” de Virgil Ierunca, în Drum, nr. 2/ 1966. Opăriuc, Loredana, „Virgil Ierunca de la Albatros şi Agora la „Caete de dor” şi Europa Liberă”, în voi. Diaspora culturală românească — Paradigme lingvistice, literare şi etnofolclorice, ed. Alfa, 2013. Pelin, Mihai ֊ Opisul emigraţiei politice: destine în 1222 de fişe alcătuite pe baza dosarelor din Arhivele Securităţii, ed. Compania, 2002. Perse, Saint-John, Poeme, EPL, Bucureşti, 1969 (Traducere Aurel Rău). Piţu, Luca, „La o aniversară a Doamnei Monica Lovinescu”, Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Poenaru, Cristina, „Nu cred în minuni”. Interviu cu Virgil Ierunca în Observator cultural, nr. 3, 14-20 martie, 2000. Popescu, Mircea, „Virgil Ierunca: Româneşte", în Fiinţa Românească, 4/ 1966. Steinhardt, Nicolae, Dumnezeu în care spui că nu crezi.Scrisori către Virgil Ierunca (1967 ֊ 1983), Bucureşti, Ed. Humanitás, 2000. Stoenescu, Ştefan, „Destin poetic
românesc: 1944-2004 ֊ în Statele Unite şi Canada”, prefaţă la voi. Timpul — rană ~ 194-
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca sângerândă. Poeţi români în Lumea Nouă, Edit. Criterion Publishing, Bucureşti, 2006. Stolóján, Sanda, Nori peste balcoane. Jurnal din exilul parizian, Bucureşti, Ed. Humanitás, 1996. Tismăneanu, Vladimir, Reinventarea politicului — Europa Răsăriteană de la Stalin la Havel, Ed. Polirom, 2007. Todorov, Tzvetan, Omul dezrădăcinat, Iaşi, Institutul European, 1999. Ulici, Laurenţiu, „Avatarii lui Ovidiu”, Secolul 20, 10-12/ 1997 şi 1-3/ 1998. Ungureanu, Cornel, La Vest de Eden. O introducere în literatura exilului, Timişoara, Ed. Amarcord. 1995. Zafiu, Rodica, Diversitate stilistică în româna actuală, Ed. Univ. din Bucureşti, 2011. Zăbavă, Camelia, Repere lingvistice şi culturale, Ed. Aius, Craiova, 2016. *** Româneşte de Virgil Ierunca, în Drum, nr. 1/ 1965. ***() radiografie a exilului . Corespondenţa emisă şi primită de Grigore Nandriş - 1946-1967, ed. Vestala, Bucureşti, 2000. *** Dialog cu scriitorii Monica Lovinescu şi Virgil Ierunca, în Convorbiri literare, nr. 11 (95), noiembrie, 2003. *** Dicţionarul general al literaturii române, coord. Eugen Simion, Editura Univers Enciclopedic, Bucureşti. Publicaţii 9 Dialog, iunie 1982. Drum, nr. 1/ 1965, nr. 2/ 1966. Fiinţa Românească, 4/ 1966. Jurnalul literar (colecţia de după 1990). Revista Scriitorilor Români, nr. 3/ 1964). România literară, nr. 23/ 2116, 27/ 2017, 42/ 2017, 45/ 2017. Secolul 20, nr. 10-11-12/ 1997 şi 1-2-3/1998. ~ 195 ~
Mihaela Albu Dan Anghelescu Website: http://www.revista22.ro/in-inemoriam-virgil-ierunca-3109 .html http ://www. ziare, com/cultura/scriitori/personalitati-ale-cultur ii-romanesti-din-exil-virgil-ierunca-1035646 http://ilazu.blogspot.com/2012/08/scriitorul-zilei-virgil-ieran ca-poezia.html http ://www. altemativaonline. ca/exilul%20creator.html 196-
VII. INDICE DE NUME Barbu, Ion, 85, 87, 101, 106, 128, 138, 157, 166, 203 Barbusse, H., 40 Bardeche, Maurice, 50 Băciuţ, Nicolae, 66, 191 Bădescu, Luc(ian), 64, 89, 124, 125, 127, 130, 154, 157, 158, 160, 164, 165, Bălan, I.D., 123 Băncilă, Vasile, 71 Bănulescu, Ştefan, 110 Béguin, Albert, 49, 51 Behring, Eva, 60, 191 Béla, Bartók, 150, 151, 153, 154, 201,204 Belu, Nicolae, 46 Beniuc, Mihai, 180, 197, A Abellio, Raymond, 21 Adomo, Wisengrund, 150 Alecsandri, Vasile, 139 Alexandru, Ion, 110 Al-George, Sergiu, 133, 167, 168 Almaş, Dumitru, 132 Alui Gheorghe, Adrian, 79 Amăriuţei, Constantin, 100, 101, 102 Angeld, Virgiliu, 5, 33, 52 Antonescu, Ion, 34, 35, 36, 40 Arcade, L.M., 112,247 Arghezi, Tudor, 45, 85, 102, 103, 108, 171, 180, 185, 189, 198, 202, 203,218, 232, 237 Aron, Raymond, 62 Arp, Hans (Jean), 167 Auden, W.H., 143 В Baciu, Ştefan, 90, 91, 102, 106, 110, 112, 162, 163,237 Bacu, Dumitru, 207, 214 Bakonský, А.E., 171 Baiaci, Alexandra, 42 Balzac, Honoré de, 50 Barbu, Eugen, 82, 122, 183, 211,235 ~ 103, 167, 119, 155, 166 152, 198, 202 Berg, Alban, 150 Bernanos, Georges, 199, 202, 234 Bemard, Noel, 130 Biemel, Walter, 101 Billy, André, 50 Blaga, Lucian, 45, 86, 87, 107, 108, 118, 126, 138, 158, 161, 162, 166, 168, 178, 181,203, 204,210 Blanchot, Maurice, 49, 67, 102, 125 B landi ana. Ana, 17 Bodisco, Antoaneta, 106, 111 239 ~
Mihaela Albu Dan Anghelescu Bogza, Geo, 180, 182, 202 Boia, Lucian, 47 Boldea, Iulian, 19 Botez, Demostene, 15, 183 Botta, Dan, 87, 111, 133, 166, 181,203,212, 227 Brasillach, Robert, 21 Bratu, Savin, 83 Brauner, Victor, 144 Brătianu, Gheorghe, 128, 203 Brâncuşi, Constantin, 102, 103, 124, 128, 144, 145, 152, 159, 166, 167, 168, 204, 210, 224 Brelet, Gisèle, 153 Breton, André, 125, 141 Brueghel, Pieter (cel Bătrân), 125 Bruyère, Jean (de La), 27 Buescu, Victor, 104 Buican, Alexandru, 231 Burta, Bianca, 191 Busuioceara, Alexandru, 25, 89, 90, 91, 94, 100, 102, 124, 125, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 166, 204,210, 237 c Caba, Olga, 118 Calafeteara, Ion, 191 Camilar, Eusebiu, 182 Camilucci, Marcello, 225 Camus, Albert, 59, 102, 155, 199, 201, 204 Cantacuzino, G.M., 68, 130, 159, 160, 203, 210 Canternir, Dimitrie, 148 Caragiale, Ion Luca, 180, 203 Caragiale, Matei, 179 Caraion, Ion, 35, 43, 46, 47, 52, 69, 110, 173, 191,205,237 Caranica, Nicu, 131 Carol I, 102, 121, 197, 199, 201, 204 Cassian, Nina, 155 Călinescu, AL, 17,45 Călinescu, G., 16, 33, 36, 52, 107, 133, 144, 171, 178, 180, 181, 198, 202, 209,218,219, 233,235,236 Ceausescu, Nicolae, 14, 21, 82, 116 Celan, Paul, 64, 131 Celine, Louis Ferdinand, 21 Cerbu, Anton Zigmunt, 157 Cema-Rădulescu, Angela, 33 Cézanne, Paul, 167 Chihaia, Pavel, 55, 56, 191 Chirico, Giorgio de, 125 Cioculescu, Şerban, 16, 108, 182,202, 219 Ciopraga, Constantin, 83 Cioran, Emil, 64, 67, 100, 113, 154,156, 157 Ciorănescu, Alexandru, 111 Ciorănescu, George, 45, 90, 106 Cismărescu, Mihai, 64, 130, 158,197 Cistelecan, Alexandra, 21, 22, 23, 49, 63,
121, 122, 191, 208 Cobzaru, Mihaela, 191,215 Colin, Vladimir, 45 Comamescu, Petru, 122 Connoly, Cyril, 38 Constante, Lena, 122 Constantinescu, Mihaela, 227 ~ 240 ~
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Dumitrescu, Vasile C, 62 Dumitriu, Anton, 71 Dumitriu, 1. G., 91 Dumitriu, Petru, 39, 226, 227 Dupront, Alphonse, 234 Dworschak, Francise, 165 Constantinescu, Pompiliu, 101, 107, 177 Conte, Rosa del, 226 Corbea, Ileana, 19, 33, 34, 35, 69,81,92, 100, 110, 191 Corbu, Daniel, 79, 83, 158, 192 Corneille, Pierre, 164, 165 Corobca, Liliana, 138, 192 Coşbuc, George, 139 Cotruş, Ovidiu, 179, 180, 213 Courtois, Stéphan, 58 Crainic, Nichifor, 45, 171 Creangă, Ion, 31, 203 Cristoiu, Ion, 44 Cugler, Grigore, 233, 235 Culianu, loan Petru, 119 Cusa, loan, 115, 116, 117, 118, 130, 159 E Eftimiu, Victor, 96 Eliade, Mircea, 14, 15, 58, 64, 67,71,73,74,81,90, 92, 93, 94, 100, 101, 102, 106, 109, 110, 112, 113, 119, 120, 122, 123, 125, 130, 154, 157, 158, 167, 168,210,217,229 Eliot, T.S., 37, 139 Éluard, Paul, 49, 51, 52 Eméry, Léon, 50 Eminescu, Mihai, 73, 103, 144, 146, 149, 167, 168, 209, 226 Emmanuel, Pierre, 49 Enescu, George, 124, 127, 128, 159, 166, 167, 204 Enescu, Mihai Fotin, 230 D Dard, Michel, 234 Demetrescu, Camillan, 75, 192 Desnos, Robert, 125 Diaconu, Mircea A., 79 Dima, Alexandru, 182 Dimisianu, Gabriel, 43, 192 Dinescu, Mircea, 173, 175, 176 Djilas, Milovan, 38 Djuvara, Neagu, 62, 63 Doinaş, Ştefan Augustin, 131, 171 Dorian, Geliu, 78, 192 Drouhet, Charles, 235 Dufrenne, Mikei, 146 Dumitrescu, G(rigore), 207, 214 Dumitrescu, Geo, 34, 35, 173, 237 Dumitrescu, Vasile, 3 92 -241 F Fărcăşanu, Mihail, 37, 43, 63, 130, 158, 232, 237 Fântâneru, Constantin, 107, 131,178 Florescu, Nicolae, 19, 33, 34, 35,39,42, 69,81,91,92, 93, 101,191,192,227
Fontaine, Marcel, 224 Furet, François, 212 Furtună, Angela, 24, 192 ~
Mihaela Albu Dan Anghelescu Hrabal, Bohumil, 9 Husserl, Edmund, 38, 107 G Gafencu, Grigore, 34, 166 Gafiţa, Miliai, 83 Gaftòn, Marcel, 135, 173 Georgescu, Vlad, 114, 115 Gheorghiu, Mihnea, 42 Gheorghiu-Dej, Gheorghe, 46 Glodeanu, Gheorghe, 19, 192, 213 Glucksmann, André, 111 Gogea, Vasile, 233 Goléa, Antoine, 153 Goma, Paul, 21, 79, 111, 112, 131,222 Grigorescu, Mircea, 179 Grigurcu, Gheorghe, 75, 125, 131, 179, 192 Guiraud, Pierre, 12 Gulian, Emil, 101 Gyr, Radu, 16 I Ieronim, Ioana, 17 Ionescu, Eugen, 67, 111, 113, 130, 154, 156, 199,210,214 Ionescu, Gelu, 19 Ionescu, Marie-France, 235 Ionescu, Nae, 37, 64, 71 Iorga, Nicolae, 128, 129, 148, 167, 199 Iosifescu, Silvian, 83 Isopescu, Claudiu, 229 Istrati, Panait, 52, 133 Ivaşcu, George, 40, 42, 182, 232,235 J Jacob, Max, 52 Jaspers, Karl, 62 Jebeleanu, Eugen, 182, 202 Jela, Doina, 23, 24, 40 Jouve, Pierre Jean, 139 Joyce, James, 52 Judt, Tony, 20, 38, 58, 59, 193 Jünger, Ernest, 139 H Haşdeu, B.P., 148 Havel, Vaclav, 56 Heidegger, Martin, 53, 140, 144, 145 Herescu, N.I., 102, 156 Hersch, Jeanna, 62 Herseni, Traían, 182 Hitler, Adolf, 40 Hóiban, Anton, 34, 233 Hölderlin, Friedrich, 144, 145, 146, 147 Horia, 247 Horia, Vintila, 67, 90, 91, 106, 119, 137, 138, 139, 193,235, 237 К Kafka, Franz, 16, 167, 214 Kim Ir Sen, 82 Klee, Paul, 150 Koestier, Arthur, 38 Kohout, Pavel, 38, 112 Kundera, Milan, 9 ~ 242 ~
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Manolescu, Nicolae, 17, 122, 123, 193,231 Mao, Zedong, 82 Marin, Mariana, 171 Marinescu, Angelą 17 Marino, Adrian, 236 Marx, Karl, 39 Mateescu, Anca, 30, 33, 35, 36 Mazilescu, Virgil, 131 Mălăncioiu, Ileaną 131, 171 Mănescu, Alexandra Florina, 27, 28, 33, 34, 194 Michaux, Henri, 105 Micu, Dumitru, 83, 118, 119 Mihai, Regele, 31 Milosz, Czeslaw, 38 Mititelu, Alexandriną 225 Mitterrand, Frédéric, 21 Mlynář, Zdeněk, 57, 194 Moldoveanu, Iosif (v. Ciorănescu, G.), 45 Monciu-Sudinski, Alexandru, 133 Mondrian, Piet, 152 Moram, Nicolae, 41, 43, 46, 47 Moreux, Serge, 153 Motherlant, Henry de, 165 Munteanu, Basil, 107, 116, 235 Mussolini, Benito, 40 L Labiş, Nicolae, 106 Lajti, E., 152 Lalou, René, 51 Lautréamont (contele de), 106, 167 Le Grand, Eva, 9 Lefter, loan Bogdan, 80, 193 Leibowitz, René, 151 Lenin, V.I., 40, 41, 42 Liiceanu, Gabriel, 18, 83, 84, 131,219 Lovinescu, Eugen, 101, 107, 166, 204, 235 Lovinescu, Monica, 4, 10, 11, 12, 19,21,22, 23,24, 35,40, 41,48, 62, 65, 66, 70,71,77, 78, 79, 80,81,82, 83, 84, 85, 86, 87, 90, 91, 92, 94, 111, 119, 130, 155, 158, 177, 188, 191, 192, 193, 194, 195, 208, 220, 221,234 Lupaşcu, Ştefan, 67 M Mâcha, K. H., 9 Magu, Vasile, 69 Maiorescu, Titu, 177, 199 Mallarmé, Stéphane, 128, 167 Malraux, André, 95, 103, 165, 199 Mandelstam, Nadejda, 213, 214 Maniu, Adrian, 171 Mann, Thomas, 150 Manolescu, Florin, 63, 193, 230 Manolescu, Ion Sofia, 110 -243 N Nandriş, Grigore, 73, 195 Nasta, Dan Ion, 174 Negoiţescu, Ion, 19, 112, 169, 170՛, 179, 194 Negriei, Eugen, 17 Niculescu, Alexandru, 11, 42 Niculescu, Mihai,
186 -
Dan Anghelescu Mihaela Albu Noica, Constantin, 87, 155, 158,203,210 Novac, Nicolae, 194, 204 Novicov, Mihai, 83 Pillat, Ion, 35 Pim, Alexandru, 83 Piţu, Luca, 84,194 Ponge, 105 Popa, Marian, 83, 122, 141 Popa, Мігсеа, 19, 34, 40, 232, 233, 236, 237 Popescu, Мігсеа, 65, 77, 89, 90, 106, 112, 113, 114, 125, 130, 159, 160, 194,201,223, 224, 247 Popoviči, Călin, 46 Posteucă, Vasile, 72 Pound, Ezra, 139 Preda, Marin, 237 Preoteasa, Grigore, 46 Profeta, Laurenţiu, 184 Pynsent, Robert, 9 126, O Opăriuc, Loredana, 194,217 Oprea, AL, 123 Opriş, loan, 72 P Paleologu, Alexandru, 34, 77, 81, 169 Paler, Octavian, 54, 70 Pană, Sasa, 125, 178 Pandrea, Petre, 122 Parai, Anton, 129 Papahagi, Marian, 17 Papini, Giovanni, 102, 201, 204 Paraschivescu, Miron Radu, 133 Parrot, Louis, 51 Patapievici, Horia Roman, 12, 13, 85 Pavel, Toma, 110 Pătrăşcanu, Lucreţiu, 46 Pârvan, Vasile, 71, 167, 199 Pârvulescu, Ion, 111 Péju, Marcel, 59 Pelin, Mihai, 63 Perse, Saint-John, 139, 140 Petra, N(icolae), 110, 130 Petrescu, Camil, 107 Petrescu, Iulian, 157 Petreu, Marta, 173 Pillat, Dinu, 34, 35, 36, 68, 130, 159,210 Q Queneau, Raymond, 105 R Racoveanu, G., 131 Raicu, Lucian, 17, 179 Ralea, Mihai, 15, 32, 181, 202 Rates, Nestor, 78 Rădescu, Nicolae, 92, 93, 156, 157 Rădulescu-Motru, Constantin, 203 Rău, Aurel, 140 Răutu, Leonte, 20, 197, 198, 199 Rebatet, Lucien, 21 Rigoulot, Pierre, 58 ~ 244 ~
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Rochelle, Pierre Drieu Eugène, 21, 102, 125, 136 Rodin, Auguste, 167 Rolland, Romam, 210 Rosetti, Alexandra, 181 S Sadoveanu, Ion Marin, 182, 202 Sadoveanu, Mihail, 45, 202, 218 Saint-Exupéry, Antoine de, 200 Sartre, Jean Paul, 49, 52, 53, 54,58, 62, 95, 102, 111, 155 Schiller, Gilles, 176 Schönberg, Arnold, 150, 151, 152 Schopenhauer, Arthur, 149 Scortescu, Paul, 227 Scortescu, Teodor, 227 Seghers, Pierre, 51 Silvestri, A., 123 Simian, Mira, 112 Simion, Eugen, 195 Simuţ, Ion, 227 Sîrbu, I.D., 122 Škvorecký, Josef, 10 Solacolu, Ion, 170 Soljeniţin, Aleksandr, 210, 214 Solomon, Alexandru, 78, 84 Sorescu, C., 123 Sorescu, Marin, 187 Souvarine, Boris, 62 Spengler, Oswald, 38, 139 Stahl, Yvonne, 39 Stalin, I.V., 35, 39, 56, 58, 62, 82 Starnato, Horia, 71, 119, 134, 156,157, 230 Stancu, Zaharia, 172, 183, 202 Stăniloaie, Dumitru, 133 Steinhardt, Nicolae, 12, 122, 131, 194 Stere, Constantin, 148 Sterian, Paul, 118, 171, 172 Stoenescu, Ştefan, 61, 194 Stoiciu, Liviu loan, 173 Stolojan, Sanda, 21, 195 Streinu, Vladimir, 16, 75 Streinul, Mircea, 36 Stroescu-Stînişoară, Nicolae, 69 S 9 Şeicaru, Pamfil, 227 Selmára, Traían, 41, 43, 48 Ştefanescu-Priboi, Titus, 35 Ştefoi, Elena, 20 T Teodorescu, Gabriel Nicolae, 221 Teodorescu-Branişte, T., 46 Theodorescu, Cicerone, 183, 202 Thibaudet, Albert, 51 Tigrid, Pavel, 10 Tismăneanu, Vladimir, 22, 56, 130, 188, 220, 221 Todorov, Tzvetan, 72, 179, 195 Tomescu, Alexandra, 132 Tomescu, Victor, 184 Tonegaru, Constantin, 105, 173 Troţki, Lev Davidovici, 27, 39 Tudorán, Dorin, 17, 171 Turdeanu, Emil, 106
Dan Anghelescu Mihaela Albu Viliara, Mihail (v. Fărcăşanu, M.), 36, 43, 52, 192, 232 Villon, François, 212 Vinea, Ion, 16 Viniţchi, Stela, 173 Vlad, Roman, 228 Voiculescu, Vasile, 26, 45, 86, 87, 101, 158, 161, 166, 171, 203, 204 Voinescu, Alice, 128, 166, 203 Voronca, Ilarie, 49, 51, 52 Vrancea, Ileana, 235 Vrânceanu, Dragos, 227 Vulcănescu, Mircea, 71, 101, 125, 127, 128, 130, 155, 159, 166, 203, 210 T 9 Ţuicu, R. Gheorghe, 28 Ţuţea, Petre, 232 U Ulici, Laurenţiu, 60, 195 Ungaretti, Giuseppe, 139 Ungheanu, Mihai, 123 Ungureanu, Cornel, 19, 65, 120, 181,195 Untaru, D. Virgil, 29, 33, 37, 52 Untara, Maria, 28 Untaru, N. Dumitru, 28 Untaru, Virgil, 29 Ursachi, Mihai, 17, 131, 171, 172, 173 Uscătescu, George, 90 W Wat, Alexander, 38 Webem, Anton, 150, 151 V Vaculik, Ludvik, 38 Valentová, Libuše, 9, 18 Valéry, Paul, 38, 139, 141, 156 Valiente, Salvador Perez, 163 Vasiliu, Lucian, 78 Velcovici, Mitiţă, 165 Vianu, Ion, 112 Vianu, Tudor, 45, 86, 180, 181, 198,202,218 z Zaciu, Mircea, 131 Zafiu, Rodica, 133, 195 Zamfirescu, Dan, 123 Zăbavă, (Elena) Camelia, 184, 186,195 ----------- s Bayerische Staatsbibliothek München V_ _ / 246
CUPRINS Libuše Valentová - Privirea lui Virgil Ierunca (în loc de prefaţă) / 9 Argument /19 I. Virgil Ierunca. Portret şi autoportret în fragmente / 27 1. Scurte date biografice / 27 1.1.Tinereţea (în ţară): Anii de ucenicie (Virgil Untam, Virgiliu Angelli şi . Virgil Ierunca) începuturile jurnalistice /33 1.1.1. „Păcatele” tinereţii: Orientarea spre stânga. Europa stângistă /37 1.1.2. Semnalarea crizei culturii române / 42 1.1.3. O iubire de tinereţe: literatura/ cultura franceză / 48 2. Evadarea din Est către Vest: exilul anticomunist / 55 2.1. Franţa postbelică. Intelighenţia franceză între procomunism şi anticomunism /57 2.2. Intelectualii români în starea de exil / 59 2.2.1.,Parisul de exil în spaţiu şi de ruperi în timp” /61 2.2.2. Paranteza exilului. „Convertirea la românism” / 65 2.2.3. Conservarea identităţii în exil - condiţie sine-qua-non a supravieţuirii şi a afirmării /71 2.2.4. Virgil Iemnca despre limba română - garant al identităţii / 74 П. Politică şi cultură. Puterea Cuvântului în exilul anticomunist / 77 1. Cuvântul pe calea undelor /78 2. Cuvântul scris / 80
2.1. Cuvântul şi memoria / 83 2.2. Literatură şi morală / 85 ПІ. Logosul în exil. Jurnalistul şi scriitorul Virgil Ierunca / 89 1. Virgil Ierunca - şi vocaţia editării de reviste în exil. Contribuţii în paginile propriilor reviste / 90 1.1. Luceafărul - prima revistă literară a exilului românesc (1948-1949) / 92 1.1.1. Articole semnate sub pseudonimul Alexandru Andronic / 94 a) „Confluenţe” / 94 b) „Note despre degradarea morţii” / 97 1.2. Cáete de dor. Metafizică şi poezie (1951 -1960) /100 1.2.1. Texte semnate: Virgil Ierunca /102 a) „C. Brâncuşi” /102 b) „Tudor Arghezi - vecinul lui Dumnezeu” /103 c) „Constantin Tonegaru” /105 1.3. Fiinţa românească (1963-1968) / 106 a) „Lucian Blaga şi marea trecere a poemului” /107 b) „Gloria lui Mircea Eliade” /109 1.4. Limite (1969-1986) / 110 a) „Goma’77”/111 b) „Mircea Popescu” /112 c) „Istoria Românilor de Vlad Georgescu” /114 1.5. Ethos (1973-1984) / 115 a) loan Cuşa/117 b) „Gândirea şi Gândirismul după Dumitru Micu” /118 2.Virgil Ierunca şi nobilul rafinament al cuvântului /120 2.1. Semantica titlurilor /129 2.2. Virgil Ierunca - gazetarul poet /134 2.3. Virgil Ierunca în ipostaza de critic muzical / 149 2.4. Memorialistul /154 2. 5. Arta portretului /158 2. 5. 1. Prieteni /160
a. Alexandra Busuioceanu. Portretul unui prieten poet / 160 b. Lucian Bădescu - o „biografie intelectuală” /164 2.5.2.Rememorări / 166 a. Brâncuşi şi „voinţa de libertate a formelor” /166 b.Sergiu Al-George / 167 2. 6. Virgil Ierunca - critic literar / 169 2.6.1. „Priviri” /170 a. Paul Sterian /171 b. Mihai Ursachi /172 2.6.2. „Subversiunea poemului” / 173 a. Marcel Gafion /173 b. Dan Ion Nasta /174 c. Mircea Dinescu /175 2.6.3. Critica criticii /177 2.7. Ironia, umoral şi pamfletul - arme (şi artă) ale împotrivirii /180 ГѴ. Concluzii /187 V. Bibliografie /191 VI. Anexă /197 1. Referinţe critice asupra scrierilor lui Virgil Ierunca /197 a) în revistele exilului /197 Mihai Cismărescu ֊ Virgil Ierunca: Româneşte (Revista Scriitorilor Români, nr. 3/1964) /197 *** Româneşte de V. Ierunca {Drum, nr. 1/ 1965) / 199 Mircea Popescu - Virgil Ierunca: Româneşte (Fiinţa românească, nr. 4/ 1966) /201 Nicolae Novac -Româneşte {Drum, nr. 2/ 1966) / 204 Ion Caraion - Virgil Ierunca: Piteşti {Dialog, iunie 1982)/205 b) în ţară (Selectiv) /208
Al. Cistelecan - Virgil Ierunca şi documentarul de moravuri literare (Fragmente) în (Cultura mozaic, nr. 318/14 aprilie 2011)/ 208 François Furet - Fenomenul Piteşti (Coperta 4 a voi. Fenomenul Piteşti) í 212 Gh. Glodeanu - Fenomenul Piteşti (Fragm. din voi. Incursiuni în literatura diasporei şi a disidenţei) /213 Mihaela Cobzaru ֊ Virgil Ierunca şi memoria timpului (Diaspora culturală românească ֊ Paradigme lingvistice, literare şi etnofolclorice, 2013) / 215 Loredana Opăriuc ֊ Virgil Ierunca de la , Albatros” şi „Agora” la „Caete de dor” şi Europa Liberă {Diaspora culturală românească - Paradigme lingvistice, literare şi etnofoidorice, 2013) / 217 2. Virgil Ierunca în viziunea contemporanilor /219 Gabriel Liiceanu - Vehemenţa unei cauze înalte (Fragment) /219 Vladimir Tismăneanu - Virgil Ierunca şi onoarea culturii române (Fragment) / 220 Gabriel Nicolae Teodorescu - Personalităţi ale culturii româneşti din exil : Virgil Ierunca (Fragment) /221 3. Corespondenţă / 223 3.1.Virgil Ierunca - Scrisori către Mircea Popescu / 223 3.2. Virgil Ierunca ֊ Scrisoare către Alexandru Buican /231 3.3. Virgil Ierunca - Scrisori către Mircea Popa / 232 3.4. Mircea Popa ֊ Scrisoare către Virgil Ierunca / 236 VII. Indice de nume / 239
V. BIBLIOGRAFIE Albu, Mihaela, „Vremuri şi oameni în cărţile Monicăi Lovinescu sau despre Microfon: o armă şi un personaj”. Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Băciuţ, Nicolae, Literatura exilului, exilul literaturii, Ed. Nico, Tg. Mureş, 2007. Behring, Evą Scriitori români din exil.1945-1989, traducere din limba germană de Tatiana Petrache şi Lucia Nicolau, Ed. Fundaţiei Culturale Române, Bucureşti, 2001. Burta, Bianca, „Virgil Ierunca, Poeme de exil”, Observator cultural, nr. 119, 4- 20 iunie 2002. Calafeteanu, Ion, Politică şi exil, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2000. Camion, Ion, Virgil Ierunca: Piteşti, în Dialog, iunie 1982. Câmeci, Magda, „Virgil Ierunca ֊ 80. Un model. Un reper”, în Observator cultural, nr. 27, 27 aug.-4 septembrie 2000. Chihaia, Pavel, Scrieri din ţară şi din exil, voi. I, Hotarul de nisip, voi. II, Trecut şi prezent, voi. III, Cultura română şi cultura europeană, Editura Paideia, Bucureşti, 2007. Cistelecan, Alexandru, „O insomnie de patruzeci de ani”, în Vatra, dec. 1990 (republicat în Trecut-au anii, Humanitás, 2000). Idem, „Virgil Ierunca şi documentarul de moravuri literare”, în Cultura mozaic, nr. 318/ 2011. Cobzaru, Mihaela, „Virgil Ierunca şi memoria timpului, în vol. Diaspora culturală românească - Paradigme lingvistice, literare şi etnofolclorice, Ed. Alfa, 2013. Corbea, Ileana - Florescu, Nicolae, Convorbiri peste timp, Societatea Română de Radiodifbziune, Bucureşti, 2003. ~ 191 ~
Dan Anghelescu Mihaela Albu Čorbu, Daniel. „Să lupţi pentru adevăr fără speranţa de a fi răsplătit”. Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Corobca, Liliana, Poezia românească din exil (antologie, prefaţă şi note), ICR, Bucureşti, 2006. Courtois, Stéphan, O noapte atât de lungă. Apogeul regimurilor totalitare în Europa 1935-1953, ed. Vremea, Bucureşti, 2008. Demetrescu, Camilian, Exil. întoarcerea la simbol, vol. II, Ed. MNLR, 2009. Dimisianu, Gabriel, „Momentul literar 1945-1948: Frunzele nu mai sunt aceleaşi de Mihail Viliara”, în România literară, nr. 31/ 2001. Dorian, Geliu. „Lume multă, oameni puţini”, Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Dumitrescu, Vasile C., O istorie a exilului românesc (1944-1989), Ed. Victor Frunză, 1997. Florescu, Nicolae, întoarcerea proscrişilor. Reevaluări critice ale literaturii exilului, Editura Jurnalul literar, Bucureşti, 1998. Idem, Resemnarea cavalerilor, Ed. Jurnalul literar, 2002. Idem, Menirea pribegilor Editura Jurnalul literar, Bucureşti, 2003. Idem, înapoi la Aristarc, Editura Jurnalul literar, Bucureşti, 2009. Furtună, Angela, Monica Lovínescu. Est-Etica. Geneze, Editura Vinea, Bucureşti, 2012. Gheorghe, Adrian Alui, „Despre pâinea albă şi neagră a supravieţuirii lui”, Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Glodeanu, Gheorghe, Incursiuni în literatura diasporei şi a disidenţei, ed. Libra, 1999. Grigurcu, Gheorghe, „Intre a îndura şi a face istoria, Jurnalul literar, nr. 13-14/ 2000. Idem, „Glose la Virgil Ierunca şi Pro Virgil Ierunca în Jocul literaturii şi al sorţii, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 2003. 192-
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Horia, Vintila, Culorile tăcerii. Antologie poetică. Ediţie îngrijită, note şi comentarii: Mihaela Albu, ed. Vremea, Bucureşti, 2018. Husar, AL, Grupul „Albatros”; Printre „Albatroşi” în voi. Printre contemporani, Iaşi, Editura revistei „Convorbiri literare”, 2003. Ierunca, Virgil, Fenomenul Piteşti, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1990. Idem, Româneşte, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1991. Idem, Subiect şi predicat, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1993. Idem, Dimpotrivă, Ed. Humanitás, Bucureşti, 1994. Idem, Semnul mirării, Editura Humanitás, Bucureşti, 1995. Idem, Trecut-au anii. Fragmente de jurnal. întâmpinări şi accente. Scrisori nepierdute, Ed. Humanitás, Bucureşti, 2000. Idem, Poeme de exil, Ed. Humanitás, Bucureşti, 2001. Judt, Tony, Epoca Postbelică. O istorie a Europei de după 1945, ed. Polirom, 2008. Lefter, loan Bogdan, Observatorul cultural, nr. 489- 27. 08. 2009, disponibil la http://www.observatorcultural.ro/Tinerete-si-exiHarticleI D_6209-articles_details.html Lovinescu, Monica, „Literatura română şi curentele moderniste dintre cele două războaie, aşa cum sunt văzute în R. P. R.”, Revista Scriitorilor Români, nr. 3, 1963, p. 58-61. Idem, Seismograme, ed. Humanitás, Bucureşti, 1993. Idem, La apa Vavilonului, Ed. Humanitás, Bucureşti, 2000. Idem, Etica neuitării, ed. Humanitás, Bucureşti, 2008. Manolescu, Florin, Litere în tranziţie, Bucureşti, Ed. Cartea Românească, 1998. Idem, Enciclopedia exilului literar românesc. 1945-1989, Ed. Compania, Bucureşti, 2003. Manolescu, Nicolae, Istoria critică a literaturii române. 5 secole de
literatură, Piteşti, Editura Paralela 45, 2008. 193-
Mihaela Albu Dan Anghelescu Mănescu, Alexandra Florina, „Date inedite din biografia lui Virgil Ierunca”, în România literară, nr. 42/ 2016. Idem, „Date inedite din biografia lui V. Ierunca, II. Precizări genealogice şi onomastice, România literară, nr. 23/ 2017. Idem, „Date inedite din biografia lui V. Ierunca. Şcolaritatea scriitorului ”, în România literară, nr. 27/ 2017. Idem, „Limitele lui Virgil Ierunca”, în România literară, nr. 45/2017. Mlynář, Z, Night Frost in Prague, London, 1980. Negoiţescu, Ion, Scriitori contemporani, Ed. Paralela 45, 2000, ediţia a II-а, Colecţia „Cercul Literar de la Sibiu” (Ediţie îngrijită de Dan Damaschin). Novac, Nicolae, „Româneşte” de Virgil Ierunca, în Drum, nr. 2/ 1966. Opăriuc, Loredana, „Virgil Ierunca de la Albatros şi Agora la „Caete de dor” şi Europa Liberă”, în voi. Diaspora culturală românească — Paradigme lingvistice, literare şi etnofolclorice, ed. Alfa, 2013. Pelin, Mihai ֊ Opisul emigraţiei politice: destine în 1222 de fişe alcătuite pe baza dosarelor din Arhivele Securităţii, ed. Compania, 2002. Perse, Saint-John, Poeme, EPL, Bucureşti, 1969 (Traducere Aurel Rău). Piţu, Luca, „La o aniversară a Doamnei Monica Lovinescu”, Hyperion. Caiete botoşănene, nr. 4, 2003. Poenaru, Cristina, „Nu cred în minuni”. Interviu cu Virgil Ierunca în Observator cultural, nr. 3, 14-20 martie, 2000. Popescu, Mircea, „Virgil Ierunca: Româneşte", în Fiinţa Românească, 4/ 1966. Steinhardt, Nicolae, Dumnezeu în care spui că nu crezi.Scrisori către Virgil Ierunca (1967 ֊ 1983), Bucureşti, Ed. Humanitás, 2000. Stoenescu, Ştefan, „Destin poetic
românesc: 1944-2004 ֊ în Statele Unite şi Canada”, prefaţă la voi. Timpul — rană ~ 194-
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca sângerândă. Poeţi români în Lumea Nouă, Edit. Criterion Publishing, Bucureşti, 2006. Stolóján, Sanda, Nori peste balcoane. Jurnal din exilul parizian, Bucureşti, Ed. Humanitás, 1996. Tismăneanu, Vladimir, Reinventarea politicului — Europa Răsăriteană de la Stalin la Havel, Ed. Polirom, 2007. Todorov, Tzvetan, Omul dezrădăcinat, Iaşi, Institutul European, 1999. Ulici, Laurenţiu, „Avatarii lui Ovidiu”, Secolul 20, 10-12/ 1997 şi 1-3/ 1998. Ungureanu, Cornel, La Vest de Eden. O introducere în literatura exilului, Timişoara, Ed. Amarcord. 1995. Zafiu, Rodica, Diversitate stilistică în româna actuală, Ed. Univ. din Bucureşti, 2011. Zăbavă, Camelia, Repere lingvistice şi culturale, Ed. Aius, Craiova, 2016. *** Româneşte de Virgil Ierunca, în Drum, nr. 1/ 1965. ***() radiografie a exilului . Corespondenţa emisă şi primită de Grigore Nandriş - 1946-1967, ed. Vestala, Bucureşti, 2000. *** Dialog cu scriitorii Monica Lovinescu şi Virgil Ierunca, în Convorbiri literare, nr. 11 (95), noiembrie, 2003. *** Dicţionarul general al literaturii române, coord. Eugen Simion, Editura Univers Enciclopedic, Bucureşti. Publicaţii 9 Dialog, iunie 1982. Drum, nr. 1/ 1965, nr. 2/ 1966. Fiinţa Românească, 4/ 1966. Jurnalul literar (colecţia de după 1990). Revista Scriitorilor Români, nr. 3/ 1964). România literară, nr. 23/ 2116, 27/ 2017, 42/ 2017, 45/ 2017. Secolul 20, nr. 10-11-12/ 1997 şi 1-2-3/1998. ~ 195 ~
Mihaela Albu Dan Anghelescu Website: http://www.revista22.ro/in-inemoriam-virgil-ierunca-3109 .html http ://www. ziare, com/cultura/scriitori/personalitati-ale-cultur ii-romanesti-din-exil-virgil-ierunca-1035646 http://ilazu.blogspot.com/2012/08/scriitorul-zilei-virgil-ieran ca-poezia.html http ://www. altemativaonline. ca/exilul%20creator.html 196-
VII. INDICE DE NUME Barbu, Ion, 85, 87, 101, 106, 128, 138, 157, 166, 203 Barbusse, H., 40 Bardeche, Maurice, 50 Băciuţ, Nicolae, 66, 191 Bădescu, Luc(ian), 64, 89, 124, 125, 127, 130, 154, 157, 158, 160, 164, 165, Bălan, I.D., 123 Băncilă, Vasile, 71 Bănulescu, Ştefan, 110 Béguin, Albert, 49, 51 Behring, Eva, 60, 191 Béla, Bartók, 150, 151, 153, 154, 201,204 Belu, Nicolae, 46 Beniuc, Mihai, 180, 197, A Abellio, Raymond, 21 Adomo, Wisengrund, 150 Alecsandri, Vasile, 139 Alexandru, Ion, 110 Al-George, Sergiu, 133, 167, 168 Almaş, Dumitru, 132 Alui Gheorghe, Adrian, 79 Amăriuţei, Constantin, 100, 101, 102 Angeld, Virgiliu, 5, 33, 52 Antonescu, Ion, 34, 35, 36, 40 Arcade, L.M., 112,247 Arghezi, Tudor, 45, 85, 102, 103, 108, 171, 180, 185, 189, 198, 202, 203,218, 232, 237 Aron, Raymond, 62 Arp, Hans (Jean), 167 Auden, W.H., 143 В Baciu, Ştefan, 90, 91, 102, 106, 110, 112, 162, 163,237 Bacu, Dumitru, 207, 214 Bakonský, А.E., 171 Baiaci, Alexandra, 42 Balzac, Honoré de, 50 Barbu, Eugen, 82, 122, 183, 211,235 ~ 103, 167, 119, 155, 166 152, 198, 202 Berg, Alban, 150 Bernanos, Georges, 199, 202, 234 Bemard, Noel, 130 Biemel, Walter, 101 Billy, André, 50 Blaga, Lucian, 45, 86, 87, 107, 108, 118, 126, 138, 158, 161, 162, 166, 168, 178, 181,203, 204,210 Blanchot, Maurice, 49, 67, 102, 125 B landi ana. Ana, 17 Bodisco, Antoaneta, 106, 111 239 ~
Mihaela Albu Dan Anghelescu Bogza, Geo, 180, 182, 202 Boia, Lucian, 47 Boldea, Iulian, 19 Botez, Demostene, 15, 183 Botta, Dan, 87, 111, 133, 166, 181,203,212, 227 Brasillach, Robert, 21 Bratu, Savin, 83 Brauner, Victor, 144 Brătianu, Gheorghe, 128, 203 Brâncuşi, Constantin, 102, 103, 124, 128, 144, 145, 152, 159, 166, 167, 168, 204, 210, 224 Brelet, Gisèle, 153 Breton, André, 125, 141 Brueghel, Pieter (cel Bătrân), 125 Bruyère, Jean (de La), 27 Buescu, Victor, 104 Buican, Alexandru, 231 Burta, Bianca, 191 Busuioceara, Alexandru, 25, 89, 90, 91, 94, 100, 102, 124, 125, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 166, 204,210, 237 c Caba, Olga, 118 Calafeteara, Ion, 191 Camilar, Eusebiu, 182 Camilucci, Marcello, 225 Camus, Albert, 59, 102, 155, 199, 201, 204 Cantacuzino, G.M., 68, 130, 159, 160, 203, 210 Canternir, Dimitrie, 148 Caragiale, Ion Luca, 180, 203 Caragiale, Matei, 179 Caraion, Ion, 35, 43, 46, 47, 52, 69, 110, 173, 191,205,237 Caranica, Nicu, 131 Carol I, 102, 121, 197, 199, 201, 204 Cassian, Nina, 155 Călinescu, AL, 17,45 Călinescu, G., 16, 33, 36, 52, 107, 133, 144, 171, 178, 180, 181, 198, 202, 209,218,219, 233,235,236 Ceausescu, Nicolae, 14, 21, 82, 116 Celan, Paul, 64, 131 Celine, Louis Ferdinand, 21 Cerbu, Anton Zigmunt, 157 Cema-Rădulescu, Angela, 33 Cézanne, Paul, 167 Chihaia, Pavel, 55, 56, 191 Chirico, Giorgio de, 125 Cioculescu, Şerban, 16, 108, 182,202, 219 Ciopraga, Constantin, 83 Cioran, Emil, 64, 67, 100, 113, 154,156, 157 Ciorănescu, Alexandru, 111 Ciorănescu, George, 45, 90, 106 Cismărescu, Mihai, 64, 130, 158,197 Cistelecan, Alexandra, 21, 22, 23, 49, 63,
121, 122, 191, 208 Cobzaru, Mihaela, 191,215 Colin, Vladimir, 45 Comamescu, Petru, 122 Connoly, Cyril, 38 Constante, Lena, 122 Constantinescu, Mihaela, 227 ~ 240 ~
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Dumitrescu, Vasile C, 62 Dumitriu, Anton, 71 Dumitriu, 1. G., 91 Dumitriu, Petru, 39, 226, 227 Dupront, Alphonse, 234 Dworschak, Francise, 165 Constantinescu, Pompiliu, 101, 107, 177 Conte, Rosa del, 226 Corbea, Ileana, 19, 33, 34, 35, 69,81,92, 100, 110, 191 Corbu, Daniel, 79, 83, 158, 192 Corneille, Pierre, 164, 165 Corobca, Liliana, 138, 192 Coşbuc, George, 139 Cotruş, Ovidiu, 179, 180, 213 Courtois, Stéphan, 58 Crainic, Nichifor, 45, 171 Creangă, Ion, 31, 203 Cristoiu, Ion, 44 Cugler, Grigore, 233, 235 Culianu, loan Petru, 119 Cusa, loan, 115, 116, 117, 118, 130, 159 E Eftimiu, Victor, 96 Eliade, Mircea, 14, 15, 58, 64, 67,71,73,74,81,90, 92, 93, 94, 100, 101, 102, 106, 109, 110, 112, 113, 119, 120, 122, 123, 125, 130, 154, 157, 158, 167, 168,210,217,229 Eliot, T.S., 37, 139 Éluard, Paul, 49, 51, 52 Eméry, Léon, 50 Eminescu, Mihai, 73, 103, 144, 146, 149, 167, 168, 209, 226 Emmanuel, Pierre, 49 Enescu, George, 124, 127, 128, 159, 166, 167, 204 Enescu, Mihai Fotin, 230 D Dard, Michel, 234 Demetrescu, Camillan, 75, 192 Desnos, Robert, 125 Diaconu, Mircea A., 79 Dima, Alexandru, 182 Dimisianu, Gabriel, 43, 192 Dinescu, Mircea, 173, 175, 176 Djilas, Milovan, 38 Djuvara, Neagu, 62, 63 Doinaş, Ştefan Augustin, 131, 171 Dorian, Geliu, 78, 192 Drouhet, Charles, 235 Dufrenne, Mikei, 146 Dumitrescu, G(rigore), 207, 214 Dumitrescu, Geo, 34, 35, 173, 237 Dumitrescu, Vasile, 3 92 -241 F Fărcăşanu, Mihail, 37, 43, 63, 130, 158, 232, 237 Fântâneru, Constantin, 107, 131,178 Florescu, Nicolae, 19, 33, 34, 35,39,42, 69,81,91,92, 93, 101,191,192,227
Fontaine, Marcel, 224 Furet, François, 212 Furtună, Angela, 24, 192 ~
Mihaela Albu Dan Anghelescu Hrabal, Bohumil, 9 Husserl, Edmund, 38, 107 G Gafencu, Grigore, 34, 166 Gafiţa, Miliai, 83 Gaftòn, Marcel, 135, 173 Georgescu, Vlad, 114, 115 Gheorghiu, Mihnea, 42 Gheorghiu-Dej, Gheorghe, 46 Glodeanu, Gheorghe, 19, 192, 213 Glucksmann, André, 111 Gogea, Vasile, 233 Goléa, Antoine, 153 Goma, Paul, 21, 79, 111, 112, 131,222 Grigorescu, Mircea, 179 Grigurcu, Gheorghe, 75, 125, 131, 179, 192 Guiraud, Pierre, 12 Gulian, Emil, 101 Gyr, Radu, 16 I Ieronim, Ioana, 17 Ionescu, Eugen, 67, 111, 113, 130, 154, 156, 199,210,214 Ionescu, Gelu, 19 Ionescu, Marie-France, 235 Ionescu, Nae, 37, 64, 71 Iorga, Nicolae, 128, 129, 148, 167, 199 Iosifescu, Silvian, 83 Isopescu, Claudiu, 229 Istrati, Panait, 52, 133 Ivaşcu, George, 40, 42, 182, 232,235 J Jacob, Max, 52 Jaspers, Karl, 62 Jebeleanu, Eugen, 182, 202 Jela, Doina, 23, 24, 40 Jouve, Pierre Jean, 139 Joyce, James, 52 Judt, Tony, 20, 38, 58, 59, 193 Jünger, Ernest, 139 H Haşdeu, B.P., 148 Havel, Vaclav, 56 Heidegger, Martin, 53, 140, 144, 145 Herescu, N.I., 102, 156 Hersch, Jeanna, 62 Herseni, Traían, 182 Hitler, Adolf, 40 Hóiban, Anton, 34, 233 Hölderlin, Friedrich, 144, 145, 146, 147 Horia, 247 Horia, Vintila, 67, 90, 91, 106, 119, 137, 138, 139, 193,235, 237 К Kafka, Franz, 16, 167, 214 Kim Ir Sen, 82 Klee, Paul, 150 Koestier, Arthur, 38 Kohout, Pavel, 38, 112 Kundera, Milan, 9 ~ 242 ~
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Manolescu, Nicolae, 17, 122, 123, 193,231 Mao, Zedong, 82 Marin, Mariana, 171 Marinescu, Angelą 17 Marino, Adrian, 236 Marx, Karl, 39 Mateescu, Anca, 30, 33, 35, 36 Mazilescu, Virgil, 131 Mălăncioiu, Ileaną 131, 171 Mănescu, Alexandra Florina, 27, 28, 33, 34, 194 Michaux, Henri, 105 Micu, Dumitru, 83, 118, 119 Mihai, Regele, 31 Milosz, Czeslaw, 38 Mititelu, Alexandriną 225 Mitterrand, Frédéric, 21 Mlynář, Zdeněk, 57, 194 Moldoveanu, Iosif (v. Ciorănescu, G.), 45 Monciu-Sudinski, Alexandru, 133 Mondrian, Piet, 152 Moram, Nicolae, 41, 43, 46, 47 Moreux, Serge, 153 Motherlant, Henry de, 165 Munteanu, Basil, 107, 116, 235 Mussolini, Benito, 40 L Labiş, Nicolae, 106 Lajti, E., 152 Lalou, René, 51 Lautréamont (contele de), 106, 167 Le Grand, Eva, 9 Lefter, loan Bogdan, 80, 193 Leibowitz, René, 151 Lenin, V.I., 40, 41, 42 Liiceanu, Gabriel, 18, 83, 84, 131,219 Lovinescu, Eugen, 101, 107, 166, 204, 235 Lovinescu, Monica, 4, 10, 11, 12, 19,21,22, 23,24, 35,40, 41,48, 62, 65, 66, 70,71,77, 78, 79, 80,81,82, 83, 84, 85, 86, 87, 90, 91, 92, 94, 111, 119, 130, 155, 158, 177, 188, 191, 192, 193, 194, 195, 208, 220, 221,234 Lupaşcu, Ştefan, 67 M Mâcha, K. H., 9 Magu, Vasile, 69 Maiorescu, Titu, 177, 199 Mallarmé, Stéphane, 128, 167 Malraux, André, 95, 103, 165, 199 Mandelstam, Nadejda, 213, 214 Maniu, Adrian, 171 Mann, Thomas, 150 Manolescu, Florin, 63, 193, 230 Manolescu, Ion Sofia, 110 -243 N Nandriş, Grigore, 73, 195 Nasta, Dan Ion, 174 Negoiţescu, Ion, 19, 112, 169, 170՛, 179, 194 Negriei, Eugen, 17 Niculescu, Alexandru, 11, 42 Niculescu, Mihai,
186 -
Dan Anghelescu Mihaela Albu Noica, Constantin, 87, 155, 158,203,210 Novac, Nicolae, 194, 204 Novicov, Mihai, 83 Pillat, Ion, 35 Pim, Alexandru, 83 Piţu, Luca, 84,194 Ponge, 105 Popa, Marian, 83, 122, 141 Popa, Мігсеа, 19, 34, 40, 232, 233, 236, 237 Popescu, Мігсеа, 65, 77, 89, 90, 106, 112, 113, 114, 125, 130, 159, 160, 194,201,223, 224, 247 Popoviči, Călin, 46 Posteucă, Vasile, 72 Pound, Ezra, 139 Preda, Marin, 237 Preoteasa, Grigore, 46 Profeta, Laurenţiu, 184 Pynsent, Robert, 9 126, O Opăriuc, Loredana, 194,217 Oprea, AL, 123 Opriş, loan, 72 P Paleologu, Alexandru, 34, 77, 81, 169 Paler, Octavian, 54, 70 Pană, Sasa, 125, 178 Pandrea, Petre, 122 Parai, Anton, 129 Papahagi, Marian, 17 Papini, Giovanni, 102, 201, 204 Paraschivescu, Miron Radu, 133 Parrot, Louis, 51 Patapievici, Horia Roman, 12, 13, 85 Pavel, Toma, 110 Pătrăşcanu, Lucreţiu, 46 Pârvan, Vasile, 71, 167, 199 Pârvulescu, Ion, 111 Péju, Marcel, 59 Pelin, Mihai, 63 Perse, Saint-John, 139, 140 Petra, N(icolae), 110, 130 Petrescu, Camil, 107 Petrescu, Iulian, 157 Petreu, Marta, 173 Pillat, Dinu, 34, 35, 36, 68, 130, 159,210 Q Queneau, Raymond, 105 R Racoveanu, G., 131 Raicu, Lucian, 17, 179 Ralea, Mihai, 15, 32, 181, 202 Rates, Nestor, 78 Rădescu, Nicolae, 92, 93, 156, 157 Rădulescu-Motru, Constantin, 203 Rău, Aurel, 140 Răutu, Leonte, 20, 197, 198, 199 Rebatet, Lucien, 21 Rigoulot, Pierre, 58 ~ 244 ~
Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Rochelle, Pierre Drieu Eugène, 21, 102, 125, 136 Rodin, Auguste, 167 Rolland, Romam, 210 Rosetti, Alexandra, 181 S Sadoveanu, Ion Marin, 182, 202 Sadoveanu, Mihail, 45, 202, 218 Saint-Exupéry, Antoine de, 200 Sartre, Jean Paul, 49, 52, 53, 54,58, 62, 95, 102, 111, 155 Schiller, Gilles, 176 Schönberg, Arnold, 150, 151, 152 Schopenhauer, Arthur, 149 Scortescu, Paul, 227 Scortescu, Teodor, 227 Seghers, Pierre, 51 Silvestri, A., 123 Simian, Mira, 112 Simion, Eugen, 195 Simuţ, Ion, 227 Sîrbu, I.D., 122 Škvorecký, Josef, 10 Solacolu, Ion, 170 Soljeniţin, Aleksandr, 210, 214 Solomon, Alexandru, 78, 84 Sorescu, C., 123 Sorescu, Marin, 187 Souvarine, Boris, 62 Spengler, Oswald, 38, 139 Stahl, Yvonne, 39 Stalin, I.V., 35, 39, 56, 58, 62, 82 Starnato, Horia, 71, 119, 134, 156,157, 230 Stancu, Zaharia, 172, 183, 202 Stăniloaie, Dumitru, 133 Steinhardt, Nicolae, 12, 122, 131, 194 Stere, Constantin, 148 Sterian, Paul, 118, 171, 172 Stoenescu, Ştefan, 61, 194 Stoiciu, Liviu loan, 173 Stolojan, Sanda, 21, 195 Streinu, Vladimir, 16, 75 Streinul, Mircea, 36 Stroescu-Stînişoară, Nicolae, 69 S 9 Şeicaru, Pamfil, 227 Selmára, Traían, 41, 43, 48 Ştefanescu-Priboi, Titus, 35 Ştefoi, Elena, 20 T Teodorescu, Gabriel Nicolae, 221 Teodorescu-Branişte, T., 46 Theodorescu, Cicerone, 183, 202 Thibaudet, Albert, 51 Tigrid, Pavel, 10 Tismăneanu, Vladimir, 22, 56, 130, 188, 220, 221 Todorov, Tzvetan, 72, 179, 195 Tomescu, Alexandra, 132 Tomescu, Victor, 184 Tonegaru, Constantin, 105, 173 Troţki, Lev Davidovici, 27, 39 Tudorán, Dorin, 17, 171 Turdeanu, Emil, 106
Dan Anghelescu Mihaela Albu Viliara, Mihail (v. Fărcăşanu, M.), 36, 43, 52, 192, 232 Villon, François, 212 Vinea, Ion, 16 Viniţchi, Stela, 173 Vlad, Roman, 228 Voiculescu, Vasile, 26, 45, 86, 87, 101, 158, 161, 166, 171, 203, 204 Voinescu, Alice, 128, 166, 203 Voronca, Ilarie, 49, 51, 52 Vrancea, Ileana, 235 Vrânceanu, Dragos, 227 Vulcănescu, Mircea, 71, 101, 125, 127, 128, 130, 155, 159, 166, 203, 210 T 9 Ţuicu, R. Gheorghe, 28 Ţuţea, Petre, 232 U Ulici, Laurenţiu, 60, 195 Ungaretti, Giuseppe, 139 Ungheanu, Mihai, 123 Ungureanu, Cornel, 19, 65, 120, 181,195 Untaru, D. Virgil, 29, 33, 37, 52 Untara, Maria, 28 Untaru, N. Dumitru, 28 Untaru, Virgil, 29 Ursachi, Mihai, 17, 131, 171, 172, 173 Uscătescu, George, 90 W Wat, Alexander, 38 Webem, Anton, 150, 151 V Vaculik, Ludvik, 38 Valentová, Libuše, 9, 18 Valéry, Paul, 38, 139, 141, 156 Valiente, Salvador Perez, 163 Vasiliu, Lucian, 78 Velcovici, Mitiţă, 165 Vianu, Ion, 112 Vianu, Tudor, 45, 86, 180, 181, 198,202,218 z Zaciu, Mircea, 131 Zafiu, Rodica, 133, 195 Zamfirescu, Dan, 123 Zăbavă, (Elena) Camelia, 184, 186,195 ----------- s Bayerische Staatsbibliothek München V_ _ / 246 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Albu, Mihaela 1947- Anghelescu, Dan 1945- |
| author_GND | (DE-588)140454616 (DE-588)1204372284 (DE-588)1224909879 |
| author_facet | Albu, Mihaela 1947- Anghelescu, Dan 1945- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Albu, Mihaela 1947- |
| author_variant | m a ma d a da |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047079090 |
| ctrlnum | (OCoLC)1231963119 (DE-599)BVBBV047079090 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04292nam a2200757 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047079090</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210112 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210107s2020 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786065628793</subfield><subfield code="9">978-606-562-879-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1231963119</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047079090</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Albu, Mihaela</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140454616</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca</subfield><subfield code="c">Mihaela Albu, Dan Anghelescu ; prefaţra: Libuše Valentová</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Craiova</subfield><subfield code="b">Aius</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">346 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Colecţia Cărţile exilului</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Ierunca, Virgil</subfield><subfield code="d">1920-2006</subfield><subfield code="0">(DE-588)10335459X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kommunismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031892-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exilschriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071061-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117147-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Journalist</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028781-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ierunca, Virgil</subfield><subfield code="d">1920-2006</subfield><subfield code="0">(DE-588)10335459X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Journalist</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028781-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rumänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117147-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Exilschriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071061-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Kommunismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031892-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Anghelescu, Dan</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1204372284</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Valentovă, Libuše</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1224909879</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Colecţia Cărţile exilului</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047079237</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210112</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032485942</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Frankreich Rumänien |
| id | DE-604.BV047079090 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:15:41Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:01:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786065628793 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032485942 |
| oclc_num | 1231963119 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 346 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20210112 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Aius |
| record_format | marc |
| series | Colecţia Cărţile exilului |
| series2 | Colecţia Cărţile exilului |
| spelling | Albu, Mihaela 1947- Verfasser (DE-588)140454616 aut Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Mihaela Albu, Dan Anghelescu ; prefaţra: Libuše Valentová Craiova Aius 2020 346 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colecţia Cărţile exilului 2 Ierunca, Virgil 1920-2006 (DE-588)10335459X gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Kommunismus (DE-588)4031892-8 gnd rswk-swf Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Exilschriftsteller (DE-588)4071061-0 gnd rswk-swf Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd rswk-swf Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd rswk-swf Journalist (DE-588)4028781-6 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Ierunca, Virgil 1920-2006 (DE-588)10335459X p Schriftsteller (DE-588)4053309-8 s Journalist (DE-588)4028781-6 s Rumänien (DE-588)4050939-4 g Geschichte z DE-604 Rumänen (DE-588)4117147-0 s Exilschriftsteller (DE-588)4071061-0 s Frankreich (DE-588)4018145-5 g Politik (DE-588)4046514-7 s Kommunismus (DE-588)4031892-8 s Anghelescu, Dan 1945- Verfasser (DE-588)1204372284 aut Valentovă, Libuše 1945- Sonstige (DE-588)1224909879 oth Colecţia Cărţile exilului 2 (DE-604)BV047079237 2 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Albu, Mihaela 1947- Anghelescu, Dan 1945- Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Colecţia Cărţile exilului Ierunca, Virgil 1920-2006 (DE-588)10335459X gnd Kommunismus (DE-588)4031892-8 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd Exilschriftsteller (DE-588)4071061-0 gnd Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Journalist (DE-588)4028781-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)10335459X (DE-588)4031892-8 (DE-588)4046514-7 (DE-588)4071061-0 (DE-588)4117147-0 (DE-588)4053309-8 (DE-588)4028781-6 (DE-588)4018145-5 (DE-588)4050939-4 (DE-588)4006804-3 |
| title | Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca |
| title_auth | Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca |
| title_exact_search | Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca |
| title_exact_search_txtP | Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca |
| title_full | Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Mihaela Albu, Dan Anghelescu ; prefaţra: Libuše Valentová |
| title_fullStr | Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Mihaela Albu, Dan Anghelescu ; prefaţra: Libuše Valentová |
| title_full_unstemmed | Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca Mihaela Albu, Dan Anghelescu ; prefaţra: Libuše Valentová |
| title_short | Necunoscutul scriitor Virgil Ierunca |
| title_sort | necunoscutul scriitor virgil ierunca |
| topic | Ierunca, Virgil 1920-2006 (DE-588)10335459X gnd Kommunismus (DE-588)4031892-8 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd Exilschriftsteller (DE-588)4071061-0 gnd Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Journalist (DE-588)4028781-6 gnd |
| topic_facet | Ierunca, Virgil 1920-2006 Kommunismus Politik Exilschriftsteller Rumänen Schriftsteller Journalist Frankreich Rumänien Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032485942&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV047079237 |
| work_keys_str_mv | AT albumihaela necunoscutulscriitorvirgilierunca AT anghelescudan necunoscutulscriitorvirgilierunca AT valentovalibuse necunoscutulscriitorvirgilierunca |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis