Reise in die Zukunft: Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin
"Helle Panke" e.V. - Rosa-Luxemburg-Stiftung Berlin
2020
|
| Schriftenreihe: | Pankower Vorträge
Heft 232 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 55 Seiten 21 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047061330 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210505 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201214s2020 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 20,B49 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1221083090 |2 DE-101 | |
| 020 | |c Broschur | ||
| 035 | |a (OCoLC)1231963552 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1221083090 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a NQ 8294 |0 (DE-625)128978: |2 rvk | ||
| 084 | |8 3\p |a 910 |2 23sdnb | ||
| 084 | |8 1\p |a 320 |2 23sdnb | ||
| 084 | |8 2\p |a 940 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Hedeler, Wladislaw |d 1953- |e Verfasser |0 (DE-588)124208711 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Reise in die Zukunft |b Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2 |c Wladislaw Hedeler |
| 264 | 1 | |a Berlin |b "Helle Panke" e.V. - Rosa-Luxemburg-Stiftung Berlin |c 2020 | |
| 300 | |a 55 Seiten |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Pankower Vorträge |v Heft 232 | |
| 505 | 8 | 0 | |t Reisen von Deutschen in die Sowjetunion 1946 bis 1955: Tabelle |r Wladislaw Hedeler |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1946-1955 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Reisebericht |0 (DE-588)4076645-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsche |0 (DE-588)4070334-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutsche |0 (DE-588)4070334-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Reisebericht |0 (DE-588)4076645-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1946-1955 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 787 | 0 | 8 | |i Ergänzung zu |a Möbius, Thomas |t Revolutions- und Utopietourismus in die Sowjetunion der 1920er/1930er Jahre |w (DE-604)BV047061324 |
| 830 | 0 | |a Pankower Vorträge |v Heft 232 |w (DE-604)BV010388019 |9 232 | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1221083090/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032468486&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032468486&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032468486&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210205 | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_FID | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032468486 | ||
| 883 | 2 | |8 1\p |a dnb |d 20201125 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb | |
| 883 | 2 | |8 2\p |a dnb |d 20201125 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb | |
| 883 | 2 | |8 3\p |a dnb |d 20201125 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09046 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09045 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182056684486656 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
HEFT
232
WLADISLAW
HEDELER
REISE
IN
DIE
ZUKUNFT
BERICHTE
DEUTSCHER
UEBER
IHRE
FAHRTEN
IN
DIE
SOWJETUNION
1946
BIS
1955
5
WLADISLAW
HEDELER
REISEN
VON
DEUTSCHEN
IN
DIE
SOWJETUNION
1946
BIS
1955
TABELLE
55
40 Literaturverzeichnis Die im Beitrag nicht zitierten Publikationen der in der Tabelle genannten Personen sind kursiv gesetzt. Abendroth, Hermann (1952): Musik in der Sowjetunion (1951). In: Mit deutschen Augen gesehen (1952), S. 98-105. Aufneuen Wegen in der Bauindustrie (1952). In: Mit deutschen Augen ge sehen (1952), S. 66-70. Badstübner, Rolf; Loth, Wilfried (1994) (Hg.) Wilhelm Pieck - Aufzeich nungen zur Deutschlandpolitik 1945-1953. Berlin: Akademie Verlag. Baehr, Friedei (1952): Zweimal Minsk (1952). In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 144—145. Balzer, Gerhard (1952): Das Unions-Pionierlager Artek (1950). In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 27—31. Baumann, Edith (1947): 17 Tage in der Sowjetunion. Reiseeindrücke der ersten deutschen Nachkriegsdelegation. - In: NW 2.1947, 17, S. 78—87. TABELLE Bei Freunden (1954) zu Gast. Deutsche Gewerkschafter sehen die Sowjet union. Hrsg.: Bundesvorstand des FDGB im Auftrag der gesamtdeutschen Delegation. Berlin: Tribüne. Bejdin, Iwan A. (2000): Auszüge aus meinen Erinnerungen. In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hochschuloffiziere und Wiederaufbau des Hoch schulwesens in Deutschland 1945 - 1949. Die Sowjetische Besatzungszo ne. Berlin: Akademie Verlag. Beider, Erwin; Moll, Jochen (1957): Leningrad. Vorwort von Willi Bredel, Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Bekier, Erwin; Moll, Jochen (1957a): Moskau. 0 bis 24 Uhr. Vorwort von Alfred Kurella, Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Bekier, Erwin; Schmuekler, Amo (1959): Vom Eismeer zum Schwarzen Meer. Mit dem Wartburg-Kombi quer durch d. Sowjetunion.
(Illustratio nen: Wladimir Bogatkin.) - Berlin: Neues Leben. Bericht von der ersten DFB-Delegationsreise in die Sowjetunion (1948). In: Neue Welt Nr. 19, S. 50-55. Bericht (1954) der Studiendelegation der Deutschen Akademie der Wis senschaften zu Berlin über die Reise in die Sowjetunion vom 22.9.14.10.1953. Berlin: Akademie-Verlag. (Vorträge und Schriften, Heft 54) Enthält Berichte von Walter Friedrich, Hans Wittbrodt, Karl Lohmann, Robert Schröder, Hans Frühauf, Erich Thilo, Erich Correns, Fritz Deubel, Theodor Frings, Fred Oelßner, Wolfgang Steinitz.
41 Beyrau, Dietrich (2004): Vorwort, hi: Alexander Haritonow: Ideologie als Institution und soziale Praxis. Die Adaption des höheren sowjetischen Par teischulungssystems in der SBZ/DDR (1945-1956). Berim: Akademie Verlag. Blecha, Johanna (1952): Moskau, Taschkent, Leningrad. Eme Reise durch die Sowjetunion. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Bonwetsch, Bernd; Bordjugow, Gennadi (1994): Stalin und die SBZ. In: Viertelj ahresschrift för Zeitgeschichte, (42)1994(2). Bredel, Willi (1953): Wiedersehen mit Moskau. - In: Heute und Morgen, Schwerin, 1951,12, S. 755-766.; Nachdruck in: Sieg der Zukunft, Berlin, Aufbau 1953, S. 430-440. Brentano, Bernard von (1966): Du Land der Liebe. Tübingen: Wunderlich 1952, S. 230-250. Vgl. Aktionen, Bekenntnisse, Perspektiven, Berlin und Weimar: Aufbau Verlag 1966, S. 503-504. Brežan, Jurij (1955): Ein bunter Strauß aus einem blühenden großen Gar ten. In: Gesehen (1955), S. 97-120. Bringmann, Karl (1955): Moskau Mythos der Macht. Berichte und Bil der einer Moskau-Reise 1955. Köln: Unitas 1955. 28 S., Abb. Bruch, Rüdiger vom (2002): Zwischen Traditionsbezug und Erneuerung. Wissenschaftspolitische Denkmodelle und Weichensteilungen unter alli ierter Besatzung 1945-1949. In: Die Berliner (2002), S. 4. Buchwitz, Otto (1948): Im Sommer 1948 in Moskau. - In: NW 3.48, 20, S. 72-77 Butzbacher Interview, 1984. Zit. in: Franz Fühmann. Eine Biographie in Bildern, Dokumenten und Briefen. Hg. von Barbara Heinze. Geleitwort von Sigrid Damm. Rostock 1998. Claudius, Eduard (1948): Notizen nebenbei. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt 1948, 72 S.
(Deutsche sehen die Sowjetunion) Claudius, Eduard (1952): Ein Mädchen vom Lande. (1948) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 176—177. Claudius, Eduard (1968): Ruhelose Jahre. Erinnerungen. Halle: Mittel deutscher Verlag., Correns, Erich (1954) Bericht des Hm. Erich Corrcns. In: Bericht (1954) S. 42—43. Damerius, Emmy (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche Frauen (1948) S. 30. Das neue Profil (1952). Erzählungen, Reportagen und Skizzen über die Großbauten des Kommunismus. Berlin: Aufbau Verlag. Mit Karte. Ausge wählt und eingeleitet von Michael Tschesno-Hell. Ins Deutsche übertragen von Karel Hemzal, Friedrich Schwarz und Ellen Waiden. Deubel, Fritz (1954): Bericht des Hrn. Fritz Deubel. In: Bericht (1954) S. 44-50. — -
42 Deutsche Architekten sahen die Sowjetunion. (1952) Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Hrsg, von der Deutschen Bauakademie Betriebsgruppe der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft. S. 11—30. Deutsche Frauen in der Sowjetunion. Erlebnisberichte. (1948) Frankfurt a. M.: Hrsg. v. Parteivorstand der KPD. Deutsche Theologen besuchten die Sowjetunion. Berlin: Union [1955], 63 S. (Enthält Beiträge von Kurt Aland, Emil Fuchs, Heinrich Gruber, Günter Heidtmann und Johannes Leipold.) Die Berliner (2002) Akademien der Wissenschaften im geteilten Deutsch land 1945—1990. Herausgegeben von Jürgen Коска unter Mitarbeit von Peter Nötzoldt und Peter Th. Walther. Berlin: Akademie Verlag 2002. Die Sowjetunion (1949) und wir. Berichte der Delegation des Deutschen Volksrats. Berlin: Kongreßverlag. Dieckmann, Johannes (1949) Präsident der provisorischen Volkskammer: Zur Revolutionsfeier 1949 in der Sowjetunion. [Berlin]: Hrsg, vom Amt für Information der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik 1949, 24 S. (Dokumente der Deutschen Demokratischen Republik, H. 3) Dwars, Jens F. (1998): Abgrund des Widerspruchs. Das Leben des Johan nes R. Becher. Berlin: Aufbau Verlag. Eggerath, Werner (1949): 10000 km durch das Sowjetland. Erlebnisbericht von Werner Eggerath, Mitglied der ersten Delegation der DDR zu den Fei erlichkeiten des 32. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolu tion in der Sowjetunion. [2. Auflage. Weimar: Landesverlag Thüringen. März 1950.] Erler, Peter (1994): Heerschau und Einsatzplanung. In: Klaus Schröder, Manfred Wilke (Hg.) Geschichte und
Transformation des SED-Staates. Beiträge und Analysen. Berlin: Akademie Verlag. Erler, Peter (1998): „Moskau-Kader“ der KPD in der SBZ. In: Manfred Wilke (Hg.) Die Anatomie der Parteizentrale. Die KPD/SED auf dem Weg zur Macht. Berlin: Akademie Verlag. Erler, Peter; Laude, Horst; Wilke, Manfred (1994): „Nach Hitler kommen wir.“ Dokumente zur Programmatik der Moskauer KPD-Führung 1944/45 für Nachkriegsdeutschland. Berlin: Akademie Verlag. Fähig, Friedrich (1952): In Mitschurinsk. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 187-190. Fobisch, Ruth (1952): Die Erziehung der jungen Sowjetbürger. (1952) ln: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 17—21. Fischer, Günter (1959): Die Bank im Gorki-Park. Jn: Zweimal geboren (1959), S. 283-289. Fischer-Defoy, Christine, Kaspar Nürnberg (2012) (Hg.) Letzte Zuflucht Mexiko. Gilberto Bosques und das deutschsprachige Exil nach 1939.Berlin: Aktives Museum Faschismus und Widerstand in Berlin.
43 Florath, Bernd (2016) (Hg.) Annäherungen an Robert Havemann. Biogra phische Studien und Dokumente. Göttingen: Vandcnhock und Ruprecht. Foitzik, Jan (1999): Sowjetische Militäradministration in Deutschland (SMAD) 1945-1949. Berlin: Akademie Verlag. Fojtcik, Jan (2006): Metody i rezuľtaty politiki kuľtumoj pereorientacii. In: Sovetskaja voennaja administracija v Germanii 1945-1949. Politika SVAG v oblasti kuľtury, nauki i obrazovanija: celi, metody, rezuľtaty 1945-1949. Sbomik dokumentov. Moskva: Rosspėn. Forschungsreise (1953) ins Herz der deutschen Arbeiterklasse. Nach Be richten 47 sowjetischer Arbeiter von Stefan Heym, Berlin. Friedensflug nach Osten. Im Lande des Sozialismus. Tagebuchblätter der FDJ-Delegation, die in die Sowjetunion eingeladen wurde. Berlin: Neues Leben. Enthält Beiträge von Herbert Geisler, Erich Honecker. Friedmann-Wolf, Sonja (2013): hn Roten Eis. Schicksalswege meiner Fa milie. Berlin: Aufbau. Friedrich, Walter (1954): Bericht des Hm. Walter Friedrich. In: Bericht (1954), S. 5-7. Frings, Theodor (1954): Bericht des Hm. Theodor Frings. In: Bericht (1954), S. 51-55. Frühauf, Hans (1954): Bericht des Hrn. Hans Friihauf. In: Bericht (1954) S. 26-34. Frühwald, Wolfgang (2002): Staatliche Forschung außerhalb der Universi tät - ein Problem und Varianten seiner Lösung. In: Die Berliner (2002), S. XXV. Fühmann, Franz (1955): Von einer bunten, bewegten und erregenden, glücklichen Welt. In: Gesehen (1955), S. 133-158. Fühmann, Franz (1998): Eine Biographie in Bildern, Dokumenten und Briefen. Hg. von Barbara Heinze. Rostock: Hinstorff Verlag. Geisler,
Herbert: In: Friedensflug nach Osten. Im Lande des Sozialismus. Tagebuchblätter der FDJ-Delegation, die in die Sowjetunion eingeladen wurde. - Berlin: Neues Leben 147 S. Gerstner, Karl-Heinz (1952): FDJ-Traktoristen im Kubangebiet. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 169-175. Gesehen (1955), erlebt, niedergeschrieben. Neun deutsche Schriftsteller besuchten die Sowjetunion. Berlin: Verlag Tribüne. Gespräch (1983) mit dem Autor. In: Ulrich Dietzel (Hg.) Stephan Hermlin. Äußerungen 1944-1982. Berlin; Weimar: Aufbau-Verlag 1983. Gödieké, Fritz (1952): Sport in der Sowjetunion. (1950) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 52-58.
44 Gysi, Klaus (1990): Gespräch vom 26. November 1990. In: Porträts in Frage und Antwort. Günter Gaus im Gespräch. Berlin: Verlag Volk und Welt, S. 203-223. Hagemann, Karl (1952): Eine Bibliothek der Kinder. (1952) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 32—36. Hamburger, Rudolf (2013): Zehn Jahre Lager. Als deutscher Kommunist im sowjetischen Gulag. Ein Bericht. München: Siedler. Hansen, Reimer (2012): Von der Friedrich-Wilhelms- zur HumboldtUniversität zu Berlin. In: Heinz Elmar Tenorth (Hg.) Geschichte der Uni versität unter den Linden. Bd. 3, Sozialistisches Experiment und Erneue rung in der Demokratie - die Humboldt-Universität zu Berlin 1945-2010. Berlin: Akademie Verlag. Hardy, Frank J. (1953): Reise in die Zukunft. Berlin: Verlag Volk und Welt. [Übersetzung der australischen Originalausgabe von Lisi Fleischha cker.] Harich, Wolfgang (1948): Gleichschaltung I. In Die Weltbühne, Nr. 21, 1948, S. 582-585. Nachdruck in: Wolfgang Harich: Frühe Schriften. Teilband 1: Neuaufbau im zerstörten Berlin. Marburg: Tectum Verlag 2016, S. 230-235. ES handelt sich um einen Zyklus von 3 Veröffentli chungen: Gleichschaltung? (I) In: Die Weltbühne, Nr. 21, 1948, S. 582585.; Gleichschaltung? (II) In: Die Weltbühne, Nr. 22, 1948, S. 615-619.; Gleichschaltung? (III) In: Die Weltbühne, Nr. 23, 1948, S. 664-668. Nachdruck der drei Artikel in: Andreas Heyer (Hg.) Wolfgang Harich: Frühe Schriften. Teilband 1: Neuaufbau im zerstörten Berlin. Marburg: Tectum Verlag, 2016, S. 230-249. Harig, Gerhard (1952): Das Hochschulwesen in der Sowjetunion. Ergeb nisse einer Delegationsreise.
Berlin: Hrsg, vom Staatssekretariat für Hochschulwesen der DDR und der Gesellschaft für Deutsch- Sowjetische Freundschaft. Haritonow, Alexander (2004): Ideologie als Institution und soziale Praxis. Die Adaption des höheren sowjetischen Parteischulungssystems in der SBZ/DDR (1945-1956). Berlin: Akademie Verlag. Hartmann, Anne (2017): „Ich kam, ich sah, ich werde schreiben.“ Lion Feuchtwanger in Moskau 1937. Eine Dokumentation. Göttingen: Wallstein Verlag. Hartmann, Anne; Eggeling, Wolfgang (1998): Sowjetische Präsenz im kul turellen Leben der SBZ und frühen DDR 1945-1953. Berlin: Akademie Verlag. Hass, Gerhardt (1952): Wir studieren in Leningrad. (1952) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 44-51. Hauser, Harald (1952): Ein Gang durch Tbilissi. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 139—143.
45 Havemann, Robert (1952): Wissenschaft — kein Buch mit sieben Siegeln. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 196—199. Havemann, Robert (1990): Ja, ich hatte unrecht. Warum ich Stalmist war und Antistalinist wurde. In: derselbe, Die Stimme des Gewissens. Texte eines deutschen Antistalinisten. Reinbek: Rowohlt. Hedeler, Wladislaw; Münz-Koenen, Inge (2013) (Hg.) „Ich kam als Gast in euer Land gereist.“ Deutsche Hitlergegner als Opfer des Stalinterrors. Familienschicksale 1933-1956. Berlin: Lukas-Verlag. Hell, Michael (1948): Rußland antwortet. Ein Reisebericht. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Herbst, Andreas; Küchenmeister, Daniel; Winkler, Jürgen (2002): Bund der Architekten der DDR (BdA). In: Die Parteien und Organisationen der DDR. Ein Handbuch. Hg. von Gerd-Rüdiger Stephan und Andreas Herbst, Christine Krauss, Daniel Küchenmeister und Detlef Nakath. Berlin: Karl Dietz Berlin. Hermlin, Stephan (1948) : Russische Eindrücke. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt 1948, 75 S. (Reihe: Deutsche sehen die Sowjetunion) Heraus gegeben im Auftrag der Gesellschaft zum Studium der Kultur der Sowjet union. Hermlin, Stephan (1952): Lebendige Museen. (1948). In: In: Mil deut schen Augen gesehen. (1952), S. 88-97.; Eme Kellnerin. (1948). In: eben da, S. 108-109. Hermlin, Stephan (1954): Feme Nähe. Berlin: Aufbau Verlag. Hermlin, Stephan (1980): Abendlicht. Leipzig: Verlag Philipp Reclam jun. Herms, Michael (2002): Freie Deutsche Jugend. In: Die Parteien und Or ganisationen der DDR. Ein Handbuch. Hg. von Gerd-Rüdiger Stephan und Andreas Herbst, Christine Krauss,
Daniel Küchenmeister und Detlef Nakath. Berlin: Karl Dietz Berlin. Heym, Stefan (1990): Nachruf. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag. Hoffmann, Dieter (1991): Physikochemiker und Stalinist (1945-1955). In: Robert Havemann. Dokumente seines Lebens. Berlin: Christoph Links Verlag, S. 64-115. Honecker, Erich (1948): Im Lande des Sozialismus. In: Friedensflug nach Osten, Berlin, Neues Leben 1948, S. 3-40. Vgl. Erich Honecker: Aus mei nem Leben. Berlin 1980, S. 147-151. Honecker, Erich (1980): Aus meinem Leben. Berlin: Dietz Verlag. Hüchel, Peter (1955): Unverwundbur ist dein Bild. In: Gesehen 1955, S. 93—96. (Zwei Gedichte: Lenin in Rasliw, S. 93-95; Moskau. Gedanken beider Maidemonstration 1953 aufdem Roten Platz, S. 96.) Jankowski, Gertraud (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche Frauen (1948) S. 7-8., 13-16, 26-28.
46 Kaiser, Bruno (1985): Vom glückhaften Finden. Essays, Berichte, Feuille tons. Herausgegeben von Therese Erler. Berlin: Aufbau-Verlag Berlin und Weimar. Auf den Seiten 559-626 folgende Reiseberichte: Moskauer Bü cherfreuden. Entdeckungsreise eines Deutschen durch Bibliotheken und Antiquariate, S. 559-562. Aus: Tägliche Rundschau, 17.12.1948, Beilage.; Germanistik in Moskau, S. 563-568. Aus: Tägliche Rundschau, 29.1.1949. ; Auf einer Moskauer Schulbank. Zwei Stunden Deutschunter richt in der Sowjetunion, S. 569-573. Aus: Tägliche Rundschau, 29.4.1949, Beilage.; Kaiser, Bruno: Erste Eindrücke von einer stürmi schen Stadt. - In: DNG 3.1949, 2, S. 106-109. Kästner, Hermann (1948): Eindrücke in Rußland. - In: LDPInformationen. Berlin, 2, 1948, S. 20—24. Kellermann, Bernhard (1952): Der neue russische Mensch. (1948) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 12—16.; Ein Palast der Pioniere. (1948) In: ebenda, S. 22—24.; Moskau 1907 — 1928 - 1948. In: ebenda, S. 112-115. Kellermann, Bernhard und Ellen (1948): Wir kommen aus Sowjetrußland. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. (Deutsche sehen die Sowjetunion) Keßler, Mario (2001): Dogma und Dialektik. Jürgen Kuczyński (1904— 1997) In: Exilerfahrung in Wissenschaft und Politik. Remigrierte Histori ker in der frühen DDR. Köln; Weimar: Böhlau 2001, Klauß, Cornelia; Böttcher, Frank (2012) (Hg.) Unerkannt durch Freundes land. Berlin: Lukas Verlag. Koenen, Emmy (1959): Reise nach Stalingrad. Zweimal geboren (1959). S. 275-279. Kuba (1949): Gedanken im Fluge. Berlin: Verlag Volk und Welt. Kuba (1955): Kein Lied erhebt dieses
Volk - es hat sich selbst erhoben. In: Gesehen (1955), S. 9-14. Kuba: Der erste Mai. (1949) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 205—210.; Grusinische Kinder. (1949) In: ebenda, S. 37—39.; In einer Kin derkrippe. (1949) In: ebenda, S. 25-26.; Der 1. Mai. (1949) In: Ebenda, S. 205—210.; Darfman? Kann man? (1949) In: ebenda, S. 218— Kuczyński, Jürgen (1948): Vorwort, ln: Stephan Hermlin: Russische Ein drücke. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt 1948 Kuczyński, Jürgen (1948a): Eindrücke von einer Reise in die Sowjetunion. In: NW, 3, 1948, Nr. 10, S. 60-67. Kügelgen, Else von (1951): 20 unvergeßliche Tage. Reiseeindrücke einer DFD-Delegation, die in der Sowjetunion war. Berichtet von E. v. Kügelgen. Berlin: Deutscher Frauenverlag. Kurdia, Alfred (1947): Ich lebe in Moskau. Berlin: Verlag Volk und Well. Kurdia, Alfred (1956): Der schöne Kaukasus. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. [Mit geographischen Angaben für den Wanderer.]
47 Kurella, Alfred (1956): Der schöne Kaukasus. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Kutschan, Erwin (1959): Deutsche Arbeiter im Werk „Asow-Stahl“, Zweimal geboren (1959). S. 290—292. Langhoff, Wolfgang (1948): Moskauer Impressionen. In: DNG, 2, 1948, 8, S. 29-32. Leetz, Inge (1952): Der Aufbau der Sowjetmedizin. (200—204) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 200-204. Leo, Annette (2005): Leben als Balance-Akt. Wolfgang Steinitz. Kommu nist. Jude. Wissenschaftler. Berlin: Metropol Verlag. Leschnitzer, Franz (1963): Wahlheimat Sowjetunion. Stadien und Studien eines deutschen Intellektuellen. Halle: Mitteldeutscher Verlag. Liebknecht, Kurt (1952): Erfahrungen aus einer Reise in die Sowjetunion. In: Deutsche Architekten (1952) S. 4-10. Liebmann, Irina (2008): Wäre es schön? Es wäre schön! Mein Vater Ru dolf Hermstadt. Berlin: В erlin-Verlag. Loch, Hans (1953): Ein Bürger sieht die Sowjetunion. Leipzig: List. Loch, Hans (1953a): Entscheidende Tage. Berlin: Verlag Kultur und Fort schritt. Loch, Hans (1954): Mit Bleistift und Kamera durch den russischen Alltag. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Loch, Hans (1955): Auf seltsamen Pfaden. Streifzüge durch das Russland von gestern und heute. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Loch, Hans (1958): Von der Elbe bis zum Gelben Meer. Berlin, Verlag der Morgen. Lochthofen, Sergej (2012): Schwarzes Eis. Der Lebensroman meines Va ters. Reinbek: Rowohlt. Lohmann, Karl (1954): Bericht des Um. Karl Lohmann, hi: Bericht (1954) S. 18-21. Marehwitza, Hans (1955): Der Riese Oktoberrevolution. In: Gesehen (1955), S. 121-132.
Maur, Hans (1967): Verantwortung der Arbeiterklasse. Sowjetische Arbei terdelegation weilte im August 1953 in Großbetrieben der DDR. In: Es begann in Petrograd. 50 Jahre deutsch-sowjetische Freundschaft. Berlin: Deutscher Kulturbund. Memorandum des Leiters der ZK-Abteüung für Außenpolitik Suslov und des Referenten G. Korotkevič über den Besuch der SED-Delegation 30.1.7.2.1947, 12.2.1947. In: Bernd Bonwetsch; Gennadij Bordjugow: Stalin und die SBZ. Ein Besuch der SED-Führung in Moskau, 30. Januar ֊7. Februar 1947. Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte, 1994, Heft 12, S. 279298, hier S. 303.
48 Menzel, Robert (1947): Reisebilder aus der Sowjetunion. In: Junge Gene ration, Berlin, 1.1947, 1, S. 13—19. Metzger, Wolfgang: Bibliographie deutschsprachiger SowjetunionReiseberichte, Reportagen und Bildbände 1917-1990. Wiesbaden: Harrassowitz. Meusel, Alfred (1952): Bericht über die Reise nach der Sowjetunion, er stattet auf d. Tagung d. Wissenschaftlichen Rates beim Museum för deut sche Geschichte am 6.10.1952. — In: ZfG, 1.53, 1,107—174 Michaiłów, N.; Pokschischewski, W. (1947): Reise über die Karte der Sowjetunion. Berlin: SWA Verlag. Mierau, Fritz (2001): Mein russisches Jahrhundert. Autobiographie. Ham burg: Nautilus. Mit deutschen Augen gesehen. Erlebnisse, Erfahrungen, Erkenntnisse. (Ausgewählt und eingeleitet von Michael Tschesno-Hell.) (1952) Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Morberger-Krautter, Gerda (1948): Wie ich Rußland erlebte. Hamburg: Phönix. Nebenzahl, Leon (1985): Mein Leben begann von neuem. Erinnerungen an eine ungewöhnliche Zeit. Berlin: Dietz Verlag. Niemöller, Marlin (1952): Meine Reise nach Moskau. - In: Der Spiegel, Hamburg, 1952, 3, S. 13-15. Vgl. Leserbriefe hierzu in Der Spiegel, 1952, 5, S. 34-35. Nikitin, Andrej P. (2000): Die Politik der SMAD zur Bildung des Lehr körpers der Hochschulen. In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hochschuloffi ziere und Wiederaufbau des Hochschulwesens in Deutschland 1945 ֊ 1949. Die Sowjetische Besatzungszone. Berlin: Akademie Verlag. Nikitin, Pjotr (2000): Interview. In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hoch schuloffiziere und Wiederaufbau des Hochschulwesens in Deutschland 1945 ֊ 1949. Die Sowjetische
Besatzungszone. Berlin: Akademie Verlag. Nötzoldt, Peter (2002): Die Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin in Gesellschaft und Politik. Gelehrtengesellschaft und Großorgani sation außeruniversitärer Forschung 1946-1972. In: Die Berliner (2002), S. 39-80. Oberloskamp, Eva (2011): Fremde neue Welten. Reisen deutscher und französischer Linksintellektueller in die Sowjetunion 1917-1939 (= Quel len und Darstellungen zur Zeitgeschichte. Herausgegeben vom Institut für Zeitgeschichte. Bd. 84), München: Oldenbourg Verlag. Oelßner, Fred (1954): Bericht des Hrn. Fred Oelßner. In: Bericht (1954) S. 56-62. Orte des Gewahrsams (2010) von deutschen Kriegsgefangenen in der Sowjetunion (1941-1956). Findbuch Dresden, Kassel, Moskau, München
49 Paulick, Richard (1952): Dieses Herz schlägt auch für uns. In: Deutsche Architekten (1952), S. 11-30. Pisternik, Walter (1952): Vom Bauen in der Sowjetunion. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 71-72. Postanovlenie CIK i SNK SSSR „Ob ochrane imuščestva gosudarstvennych predprijatij, kolchozov i kooperacij i ukreplenii obščestvennoj (socialističeskoj) sobstvennosti“, 7 avgusta 1932. In: Tragedija sovetskoj derevni. Kollektivizacija i raskulačivanie. Dokumenty i materiały. 1927-1939. Tom 3. Konec 1930-1933. Moskva: Rosspėn 2001, S.453-454. Prieß, Lutz (2002): Die Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freund schaft. In: Die Parteien und Organisationen der DDR. Ein Handbuch. Hg. von Gerd-Rüdiger Stephan und Andreas Herbst, Christine Krauss, Daniel Küchenmeister und Detlef Nakath. Berlin: Karl Dietz Berlin. Protokol (1955) Nr 120, Zasedanie 19 maja 1955. In: Prezidium CK KPSS 1954-1964. Čemovye protokoľnye zapisi zasedanij. Stenogrammy. Postanovlenija. V 3 tomach. Moskva: Rosspėn, 2004. Tom 1. Protokollauszüge (2000). In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hochschuloffi ziere und Wiederaufbau des Hochschulwesens in Deutschland 1945 1949. Die Sowjetische Besatzungszone. Berlin: Akademie Verlag. Rehan, Arne (1952): Ein Tag zu Gast im Kolchos „Iskra . (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 157—168.; Westdeutsche Arbeiter und Pawel Bykow. (1952) In: ebenda, S. 73—78. Reinhard, Annemarie (1955): Kleine Erlebnisse im großen Land. In: Ge sehen (1955), 23-54. Reise (1954) ins Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Ein Bericht von Stefan Heym. Berlin: Tribüne S. 6.
Rentmeister, Marie (1948): Kinder in der Sowjetunion. In Deutsche Frau en. (1948), S. 24-25. Rentmeister, Marie (1952): In Stalingrad. (1948) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 136-138. Richter, Trude (1990): Totgesagt. Erinnerungen. Halle; Leipzig: Mittel deutscher Verlag. Rilla, Paul (1955): Gedanken über eine Reise. In: Gesehen (1955), S. 1522. Rubiner, Frida (1949): Was wir aus der Sowjetunion mitbrachten. (Ein Wort an die Mitglieder der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freund schaft.) ֊ ln: DNG 2.1949, 10, S. 729-732. Rubiner, Frida (1950): Sowjetalltag 1950. - In: DNG 3.1950, 3, S. 167— 173. Schindler, Anja (2016): „... Verhaftet und erschossen“. Eine Familie zwi schen Stalins Terror und Hitlers Krieg. Berlin: Karl Dietz Verlag.
50 Schlenstedt, Silvia (1985): Stephan Hermlin. Schriftsteller der Gegenwart. Berlin: Verlag Volk und Wissen. Schlimme, Hermann (1947) berichtete über die Eindrücke der Gewerk schafter. Siehe: Iz dokładnej zapiski S. Tjuľpanova v CK VKP(b) M. Suslovu o plenume Centraľnogo pravlenija SEPG, 8.12.1947. In: SVAG. Upravlenie propagandy (informácii) i S. I. Tjuľpanov 1945-1949. Moskva: Rossija molodaja 1994. Scholz, Amo (1955): Moskau 1955. Ein Wort- und Bildbericht. Berlin Grünewald: Telegraf1955. Scholz, Paul (1952): In Usbekistan. (1951) In: Mit deutschen Augen gese hen. (1952), S. 151-156. Schröder, Robert (1954): Bericht des Hrn. Robert Schröder. In: Bericht (1954) S. 22-25. Schwemin, Werner (1952): In einem Leningrader Kulturpalast. (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 79-83. Seghers, Anna (1980): Fahrt nach Stalingrad. [1955] In: Anna Seghers: Gesammelte Werke in Einzelausgabe. Bd. ХГѴ. Aufsätze, Ansprachen, Essays. 1954-1979. Berlin: Aufbau Verlag, S. 49-57. Seghers, Arma (1948): Sowjetmenschen. Lebensbeschreibungen nach ih ren Berichten. (Umschlag: Klaus Wittkugel.) - Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. (Deutsche sehen die Sowjetunion). Seghers, Anna (1952): In einer Blindenanstalt. (1948) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 40-43.; Originaleindruck. (1948). In: Ebenda, S. 9-11.; Die Maniküre. (1948). In: ebenda, S. 110-111. Seitz, Gustav (1952): Wallfahrt zu Galerien und Museen (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 106-107. Shurawljow, Sergej (2003): Ich bitte um Arbeit in der Sowjetunion. Das Schicksal deutscher Facharbeiter im
Moskau der 30er Jahre. Berlin: Chris toph Links Verlag. SMAD Handbuch (2006). Die Sowjetische Militäradministration in Deutschland 1945-1949. Hg. von Horst Möller und Alexandr О Tschubarjan. München: Oldenbourg Verlag.; Sovetskaja voennaja administracija v Germanii 1945-1949. Politika SVAG v oblasti kul’tury, nauki i obrazovanija: celi, metody, rezuľtaty 1945-1949. Sborník dokumentov. Moskva: Rosspėn. Stark-Wintersig, Gertrud (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche Frauen (1948) S 28-30. Steinitz, Klaus; Kaschuba, Wolfgang (2006) (Hrsg.) Wolfgang Steinitz. Ich hatte unwahrscheinliches Glück. Ein Leben zwischen Wissenschaft und Politik. Berlin: Karl Dietz Verlag. Steinitz, Wolfgang (1954): Bericht des Hrn. Wolfgang Steinitz. In: Bericht (1954) S. 63-68.
51 Steuben, Volkmar von (1959): Ein Blumenstrauß. Zweimal geboren (1959) S 298-300, Strittmatter, Erwin (1955): Ein Moskauer Wunder. In: NDL 3, 1955, 2, S. 57-59. Strittmatter, Erwin (1955a): Tagebuchnotizen vom sowjetischen Schrift steller-Kongreß. [Moskau.] — ln : Sinn und Form 7. 1955, 1, S. 99-112. Strittmatter, Erwin (2012): Nachrichten aus meinem Leben. Aus den Ta gebüchern 1954-1973. Herausgegeben von Almut Giesecke. Berlin: Auf bau Verlag. Stubbe, Hans (1952): Neue Auffassung vom Wesen der Wissenschaft. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 182-186. Thilo, Erich (1954): Bericht des Hrn. Erich Thilo. In: Bericht (1954) S. 35-41. Thöner, Wolfgang (2006) (Hg.): Bauhaus Tradition und DDR-Modeme. Der Architekt Richard Paulick. Ausstellungskatalog München/Berlin. Thorndike, Andrew (1952): Kulturpalast einer Moskauer Automobilfabrik. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 84-87.; Moskauer Briefe. (1951) In: ebenda, S. 116—135. Timofeeva, N. P. (2006): Germanija meždu prošlým i buduščim. եւ: Sovetskaja voennaja administracija v Germanii 1945 -1949. Politika SVAG v oblasti kuľtuiy, nauki i obrazovanija: celi, metody, rezuľtaty 1945-1949. Sbomik dokumentov. Moskva: Rosspėn. Timofeeva, Natalija P. (2002): Vertretung der AdW der UdSSR in Deutschland 1945-1949. ín: Die Berliner Akademien der Wissenschaften im geteilten Deutschland 1945-1990. Herausgegeben von Jürgen Kocka unter Mitarbeit von Peter Nötzoldt und Peter Th. Walther. Berlin: Akade mie Verlag 2002. Tjulpanow, Sergej (1987): Deutschland nach dem Kriege (1945-1949). Erinnerungen eines
Offiziers der Sowjetarmee. Berlin: Dietz Verlag. Tjulpanow, Sergej I. (1984): Probleme und Erfahrungen der Arbeit von Kulturoffizieren der SMAD in den Jahren 1945 bis 1950. In: Sergej I. Tjulpanow: Erinnerungen an deutsche Freunde und Genossen. Berlin; Weimar. Torhorst, Marie (1986): Pfarrerstochter, Pädagogin, Kommunistin. Erinne rungen. Hrsg. Von Karl-Heinz Günther. Berlin: Dietz Verlag. Torhorst, Marie (1948): Georgische Kinder lesen Grimms Märchen. In: Deutsche Frauen. (1948), S. 25. Tschesno-Hell. Michael (1948): Dreißig unvergessene Tage, ln: DNG 2.1948, 5/6, S. 23-24. Tschesno Hell, Michael (1949): Rußland antwortet. Ein Reisebericht. Ber lin: Verlag Kultur und Fortschritt.
52 Tschesno-Hell, Michael (1952): Vorwort. In: Mit deutschen Augen (1952), S. 5-8. Wangenheim, Inge von (1948): Moskau im Umbau. — In: Bildende Kunst, Berlin, 2.1948, 2, 18-22. Wangenheim, Inge von (1949): Subtropisches. [Usbekistan.] In: 2.1949,2,165-173 (Abb.) DNG Weidauer, Walter (1952): Im Dienst des Volkes. (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 146-150. Weintraud, Ilse (1952): Jugend und Theater. (1951) In: Mit deutschen Au gengesehen. (1952), S. 59—61. Weisenborn, Günter (1949): Momente in Moskau. In: DNG 2, 1949, 2, S. 94-97. Werktätige Bauern (1952), Traktoristen und Landarbeiter besuchen die Sowjetunion. Bericht der 1. Delegation der werktätigen Bauern, Traktoris ten und Landarbeiter über ihre Reise in die Sowjetunion. Berlin: Deutscher Bauemverlag. Werktätige Bauern (1953) und Landarbeiter lernen von den Sowjetmen schen. Bericht der 2. Delegation der werktätigen Bauern und Landarbeiter über ihre Reise in die Sowjetunion. Berlin: Deutscher Bauemverlag. Wiens, Paul (1955). Kein Paradies - dies Land. In: Gesehen (1955), S. 159-164. Wipp, Peter (1952): Fünf Ähren in einer Hand. (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 191-195. Wir sahen (1951) selbst: Der Friede wird gefestigt. Berichte der Delegati on der Gesellschaft ftir Deutsch-Sowjetische Freundschaft, November 1950. Zusammengestellt und herausgegeben vom Zentralvorstand der Ge sellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft. Dresden: Sachsenverlag. Wittbrodt, Hans (1954): Bericht des Hm. Hans Wittbrodt. In: Bericht (1954) S. 8-17. Wittwika, Ilse (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche
Frauen (1948) S. 5-7., 8-13, 16-23, Wittwika, Ilse (1949): Was ich mit eigenen Augen sah. Berlin: Deutscher Frauen-Verlag 1949. [2. Aufl. 1950] 92 S., Wolfsteller, Walter (1952): Zu Gast im Donezbecken. (1951) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 62-65. Wunderlich, Alfred (1952): Besuch im Land des Sozialismus. Berlin: Ver lag der Nation. Zervosen, Tobias (2016): Architekten in der DDR. Realität und Selbstver ständnis einer Profession. Bielefeld. Zimmering, Max (1955): Neun Reisebilder. In: Gesehen (1955), S. 55-92.
53 Zinner, Hedda (1950): Alltag eines nicht alltäglichen Landes. Berlin: Ver lag Kultur und Fortschritt, 1950, 549 S. (2. Auflagen erschienen.) Bd. 1 und Bd. II. Zinner, Hedda (1952): Eine Familie. (1946) In: Mit deutschen Augen ge sehen. (1952), S. 178-181. Zinner, Hedda (1953): Wir fahren nach Moskau. Junge Pioniere besuchen die Hauptstadt der Sowjetunion. Berlin: Kinderbuchverlag. Zweig, Arnold (1952): Sowjetisches Tagebuch 1952. — In: Sinn und Form, Sonderheft Arnold Zweig, Berlin 1952, S. 220—266 Zweimal geboren (1959). Buch der Freundschaft (Mit einem Vorwort von Franz Fiihmann) Verlag: Kultur u. Fortschritt 1959, Im Aufträge des Zent ralvorstandes der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische-Freundschaft, herausgegeben von Helga Hoejfken, Emst Laboor und Johannes Schellen berger.
40 Literaturverzeichnis Die im Beitrag nicht zitierten Publikationen der in der Tabelle genannten Personen sind kursiv gesetzt. Abendroth, Hermann (1952): Musik in der Sowjetunion (1951). In: Mit deutschen Augen gesehen (1952), S. 98-105. Aufneuen Wegen in der Bauindustrie (1952). In: Mit deutschen Augen ge sehen (1952), S. 66-70. Badstübner, Rolf; Loth, Wilfried (1994) (Hg.) Wilhelm Pieck - Aufzeich nungen zur Deutschlandpolitik 1945-1953. Berlin: Akademie Verlag. Baehr, Friedei (1952): Zweimal Minsk (1952). In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 144—145. Balzer, Gerhard (1952): Das Unions-Pionierlager Artek (1950). In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 27—31. Baumann, Edith (1947): 17 Tage in der Sowjetunion. Reiseeindrücke der ersten deutschen Nachkriegsdelegation. - In: NW 2.1947, 17, S. 78—87. TABELLE Bei Freunden (1954) zu Gast. Deutsche Gewerkschafter sehen die Sowjet union. Hrsg.: Bundesvorstand des FDGB im Auftrag der gesamtdeutschen Delegation. Berlin: Tribüne. Bejdin, Iwan A. (2000): Auszüge aus meinen Erinnerungen. In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hochschuloffiziere und Wiederaufbau des Hoch schulwesens in Deutschland 1945 - 1949. Die Sowjetische Besatzungszo ne. Berlin: Akademie Verlag. Beider, Erwin; Moll, Jochen (1957): Leningrad. Vorwort von Willi Bredel, Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Bekier, Erwin; Moll, Jochen (1957a): Moskau. 0 bis 24 Uhr. Vorwort von Alfred Kurella, Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Bekier, Erwin; Schmuekler, Amo (1959): Vom Eismeer zum Schwarzen Meer. Mit dem Wartburg-Kombi quer durch d. Sowjetunion.
(Illustratio nen: Wladimir Bogatkin.) - Berlin: Neues Leben. Bericht von der ersten DFB-Delegationsreise in die Sowjetunion (1948). In: Neue Welt Nr. 19, S. 50-55. Bericht (1954) der Studiendelegation der Deutschen Akademie der Wis senschaften zu Berlin über die Reise in die Sowjetunion vom 22.9.14.10.1953. Berlin: Akademie-Verlag. (Vorträge und Schriften, Heft 54) Enthält Berichte von Walter Friedrich, Hans Wittbrodt, Karl Lohmann, Robert Schröder, Hans Frühauf, Erich Thilo, Erich Correns, Fritz Deubel, Theodor Frings, Fred Oelßner, Wolfgang Steinitz.
41 Beyrau, Dietrich (2004): Vorwort, hi: Alexander Haritonow: Ideologie als Institution und soziale Praxis. Die Adaption des höheren sowjetischen Par teischulungssystems in der SBZ/DDR (1945-1956). Berim: Akademie Verlag. Blecha, Johanna (1952): Moskau, Taschkent, Leningrad. Eme Reise durch die Sowjetunion. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Bonwetsch, Bernd; Bordjugow, Gennadi (1994): Stalin und die SBZ. In: Viertelj ahresschrift för Zeitgeschichte, (42)1994(2). Bredel, Willi (1953): Wiedersehen mit Moskau. - In: Heute und Morgen, Schwerin, 1951,12, S. 755-766.; Nachdruck in: Sieg der Zukunft, Berlin, Aufbau 1953, S. 430-440. Brentano, Bernard von (1966): Du Land der Liebe. Tübingen: Wunderlich 1952, S. 230-250. Vgl. Aktionen, Bekenntnisse, Perspektiven, Berlin und Weimar: Aufbau Verlag 1966, S. 503-504. Brežan, Jurij (1955): Ein bunter Strauß aus einem blühenden großen Gar ten. In: Gesehen (1955), S. 97-120. Bringmann, Karl (1955): Moskau Mythos der Macht. Berichte und Bil der einer Moskau-Reise 1955. Köln: Unitas 1955. 28 S., Abb. Bruch, Rüdiger vom (2002): Zwischen Traditionsbezug und Erneuerung. Wissenschaftspolitische Denkmodelle und Weichensteilungen unter alli ierter Besatzung 1945-1949. In: Die Berliner (2002), S. 4. Buchwitz, Otto (1948): Im Sommer 1948 in Moskau. - In: NW 3.48, 20, S. 72-77 Butzbacher Interview, 1984. Zit. in: Franz Fühmann. Eine Biographie in Bildern, Dokumenten und Briefen. Hg. von Barbara Heinze. Geleitwort von Sigrid Damm. Rostock 1998. Claudius, Eduard (1948): Notizen nebenbei. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt 1948, 72 S.
(Deutsche sehen die Sowjetunion) Claudius, Eduard (1952): Ein Mädchen vom Lande. (1948) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 176—177. Claudius, Eduard (1968): Ruhelose Jahre. Erinnerungen. Halle: Mittel deutscher Verlag., Correns, Erich (1954) Bericht des Hm. Erich Corrcns. In: Bericht (1954) S. 42—43. Damerius, Emmy (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche Frauen (1948) S. 30. Das neue Profil (1952). Erzählungen, Reportagen und Skizzen über die Großbauten des Kommunismus. Berlin: Aufbau Verlag. Mit Karte. Ausge wählt und eingeleitet von Michael Tschesno-Hell. Ins Deutsche übertragen von Karel Hemzal, Friedrich Schwarz und Ellen Waiden. Deubel, Fritz (1954): Bericht des Hrn. Fritz Deubel. In: Bericht (1954) S. 44-50. — -
42 Deutsche Architekten sahen die Sowjetunion. (1952) Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Hrsg, von der Deutschen Bauakademie Betriebsgruppe der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft. S. 11—30. Deutsche Frauen in der Sowjetunion. Erlebnisberichte. (1948) Frankfurt a. M.: Hrsg. v. Parteivorstand der KPD. Deutsche Theologen besuchten die Sowjetunion. Berlin: Union [1955], 63 S. (Enthält Beiträge von Kurt Aland, Emil Fuchs, Heinrich Gruber, Günter Heidtmann und Johannes Leipold.) Die Berliner (2002) Akademien der Wissenschaften im geteilten Deutsch land 1945—1990. Herausgegeben von Jürgen Коска unter Mitarbeit von Peter Nötzoldt und Peter Th. Walther. Berlin: Akademie Verlag 2002. Die Sowjetunion (1949) und wir. Berichte der Delegation des Deutschen Volksrats. Berlin: Kongreßverlag. Dieckmann, Johannes (1949) Präsident der provisorischen Volkskammer: Zur Revolutionsfeier 1949 in der Sowjetunion. [Berlin]: Hrsg, vom Amt für Information der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik 1949, 24 S. (Dokumente der Deutschen Demokratischen Republik, H. 3) Dwars, Jens F. (1998): Abgrund des Widerspruchs. Das Leben des Johan nes R. Becher. Berlin: Aufbau Verlag. Eggerath, Werner (1949): 10000 km durch das Sowjetland. Erlebnisbericht von Werner Eggerath, Mitglied der ersten Delegation der DDR zu den Fei erlichkeiten des 32. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolu tion in der Sowjetunion. [2. Auflage. Weimar: Landesverlag Thüringen. März 1950.] Erler, Peter (1994): Heerschau und Einsatzplanung. In: Klaus Schröder, Manfred Wilke (Hg.) Geschichte und
Transformation des SED-Staates. Beiträge und Analysen. Berlin: Akademie Verlag. Erler, Peter (1998): „Moskau-Kader“ der KPD in der SBZ. In: Manfred Wilke (Hg.) Die Anatomie der Parteizentrale. Die KPD/SED auf dem Weg zur Macht. Berlin: Akademie Verlag. Erler, Peter; Laude, Horst; Wilke, Manfred (1994): „Nach Hitler kommen wir.“ Dokumente zur Programmatik der Moskauer KPD-Führung 1944/45 für Nachkriegsdeutschland. Berlin: Akademie Verlag. Fähig, Friedrich (1952): In Mitschurinsk. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 187-190. Fobisch, Ruth (1952): Die Erziehung der jungen Sowjetbürger. (1952) ln: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 17—21. Fischer, Günter (1959): Die Bank im Gorki-Park. Jn: Zweimal geboren (1959), S. 283-289. Fischer-Defoy, Christine, Kaspar Nürnberg (2012) (Hg.) Letzte Zuflucht Mexiko. Gilberto Bosques und das deutschsprachige Exil nach 1939.Berlin: Aktives Museum Faschismus und Widerstand in Berlin.
43 Florath, Bernd (2016) (Hg.) Annäherungen an Robert Havemann. Biogra phische Studien und Dokumente. Göttingen: Vandcnhock und Ruprecht. Foitzik, Jan (1999): Sowjetische Militäradministration in Deutschland (SMAD) 1945-1949. Berlin: Akademie Verlag. Fojtcik, Jan (2006): Metody i rezuľtaty politiki kuľtumoj pereorientacii. In: Sovetskaja voennaja administracija v Germanii 1945-1949. Politika SVAG v oblasti kuľtury, nauki i obrazovanija: celi, metody, rezuľtaty 1945-1949. Sbomik dokumentov. Moskva: Rosspėn. Forschungsreise (1953) ins Herz der deutschen Arbeiterklasse. Nach Be richten 47 sowjetischer Arbeiter von Stefan Heym, Berlin. Friedensflug nach Osten. Im Lande des Sozialismus. Tagebuchblätter der FDJ-Delegation, die in die Sowjetunion eingeladen wurde. Berlin: Neues Leben. Enthält Beiträge von Herbert Geisler, Erich Honecker. Friedmann-Wolf, Sonja (2013): hn Roten Eis. Schicksalswege meiner Fa milie. Berlin: Aufbau. Friedrich, Walter (1954): Bericht des Hm. Walter Friedrich. In: Bericht (1954), S. 5-7. Frings, Theodor (1954): Bericht des Hm. Theodor Frings. In: Bericht (1954), S. 51-55. Frühauf, Hans (1954): Bericht des Hrn. Hans Friihauf. In: Bericht (1954) S. 26-34. Frühwald, Wolfgang (2002): Staatliche Forschung außerhalb der Universi tät - ein Problem und Varianten seiner Lösung. In: Die Berliner (2002), S. XXV. Fühmann, Franz (1955): Von einer bunten, bewegten und erregenden, glücklichen Welt. In: Gesehen (1955), S. 133-158. Fühmann, Franz (1998): Eine Biographie in Bildern, Dokumenten und Briefen. Hg. von Barbara Heinze. Rostock: Hinstorff Verlag. Geisler,
Herbert: In: Friedensflug nach Osten. Im Lande des Sozialismus. Tagebuchblätter der FDJ-Delegation, die in die Sowjetunion eingeladen wurde. - Berlin: Neues Leben 147 S. Gerstner, Karl-Heinz (1952): FDJ-Traktoristen im Kubangebiet. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 169-175. Gesehen (1955), erlebt, niedergeschrieben. Neun deutsche Schriftsteller besuchten die Sowjetunion. Berlin: Verlag Tribüne. Gespräch (1983) mit dem Autor. In: Ulrich Dietzel (Hg.) Stephan Hermlin. Äußerungen 1944-1982. Berlin; Weimar: Aufbau-Verlag 1983. Gödieké, Fritz (1952): Sport in der Sowjetunion. (1950) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 52-58.
44 Gysi, Klaus (1990): Gespräch vom 26. November 1990. In: Porträts in Frage und Antwort. Günter Gaus im Gespräch. Berlin: Verlag Volk und Welt, S. 203-223. Hagemann, Karl (1952): Eine Bibliothek der Kinder. (1952) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 32—36. Hamburger, Rudolf (2013): Zehn Jahre Lager. Als deutscher Kommunist im sowjetischen Gulag. Ein Bericht. München: Siedler. Hansen, Reimer (2012): Von der Friedrich-Wilhelms- zur HumboldtUniversität zu Berlin. In: Heinz Elmar Tenorth (Hg.) Geschichte der Uni versität unter den Linden. Bd. 3, Sozialistisches Experiment und Erneue rung in der Demokratie - die Humboldt-Universität zu Berlin 1945-2010. Berlin: Akademie Verlag. Hardy, Frank J. (1953): Reise in die Zukunft. Berlin: Verlag Volk und Welt. [Übersetzung der australischen Originalausgabe von Lisi Fleischha cker.] Harich, Wolfgang (1948): Gleichschaltung I. In Die Weltbühne, Nr. 21, 1948, S. 582-585. Nachdruck in: Wolfgang Harich: Frühe Schriften. Teilband 1: Neuaufbau im zerstörten Berlin. Marburg: Tectum Verlag 2016, S. 230-235. ES handelt sich um einen Zyklus von 3 Veröffentli chungen: Gleichschaltung? (I) In: Die Weltbühne, Nr. 21, 1948, S. 582585.; Gleichschaltung? (II) In: Die Weltbühne, Nr. 22, 1948, S. 615-619.; Gleichschaltung? (III) In: Die Weltbühne, Nr. 23, 1948, S. 664-668. Nachdruck der drei Artikel in: Andreas Heyer (Hg.) Wolfgang Harich: Frühe Schriften. Teilband 1: Neuaufbau im zerstörten Berlin. Marburg: Tectum Verlag, 2016, S. 230-249. Harig, Gerhard (1952): Das Hochschulwesen in der Sowjetunion. Ergeb nisse einer Delegationsreise.
Berlin: Hrsg, vom Staatssekretariat für Hochschulwesen der DDR und der Gesellschaft für Deutsch- Sowjetische Freundschaft. Haritonow, Alexander (2004): Ideologie als Institution und soziale Praxis. Die Adaption des höheren sowjetischen Parteischulungssystems in der SBZ/DDR (1945-1956). Berlin: Akademie Verlag. Hartmann, Anne (2017): „Ich kam, ich sah, ich werde schreiben.“ Lion Feuchtwanger in Moskau 1937. Eine Dokumentation. Göttingen: Wallstein Verlag. Hartmann, Anne; Eggeling, Wolfgang (1998): Sowjetische Präsenz im kul turellen Leben der SBZ und frühen DDR 1945-1953. Berlin: Akademie Verlag. Hass, Gerhardt (1952): Wir studieren in Leningrad. (1952) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 44-51. Hauser, Harald (1952): Ein Gang durch Tbilissi. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 139—143.
45 Havemann, Robert (1952): Wissenschaft — kein Buch mit sieben Siegeln. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 196—199. Havemann, Robert (1990): Ja, ich hatte unrecht. Warum ich Stalmist war und Antistalinist wurde. In: derselbe, Die Stimme des Gewissens. Texte eines deutschen Antistalinisten. Reinbek: Rowohlt. Hedeler, Wladislaw; Münz-Koenen, Inge (2013) (Hg.) „Ich kam als Gast in euer Land gereist.“ Deutsche Hitlergegner als Opfer des Stalinterrors. Familienschicksale 1933-1956. Berlin: Lukas-Verlag. Hell, Michael (1948): Rußland antwortet. Ein Reisebericht. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Herbst, Andreas; Küchenmeister, Daniel; Winkler, Jürgen (2002): Bund der Architekten der DDR (BdA). In: Die Parteien und Organisationen der DDR. Ein Handbuch. Hg. von Gerd-Rüdiger Stephan und Andreas Herbst, Christine Krauss, Daniel Küchenmeister und Detlef Nakath. Berlin: Karl Dietz Berlin. Hermlin, Stephan (1948) : Russische Eindrücke. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt 1948, 75 S. (Reihe: Deutsche sehen die Sowjetunion) Heraus gegeben im Auftrag der Gesellschaft zum Studium der Kultur der Sowjet union. Hermlin, Stephan (1952): Lebendige Museen. (1948). In: In: Mil deut schen Augen gesehen. (1952), S. 88-97.; Eme Kellnerin. (1948). In: eben da, S. 108-109. Hermlin, Stephan (1954): Feme Nähe. Berlin: Aufbau Verlag. Hermlin, Stephan (1980): Abendlicht. Leipzig: Verlag Philipp Reclam jun. Herms, Michael (2002): Freie Deutsche Jugend. In: Die Parteien und Or ganisationen der DDR. Ein Handbuch. Hg. von Gerd-Rüdiger Stephan und Andreas Herbst, Christine Krauss,
Daniel Küchenmeister und Detlef Nakath. Berlin: Karl Dietz Berlin. Heym, Stefan (1990): Nachruf. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag. Hoffmann, Dieter (1991): Physikochemiker und Stalinist (1945-1955). In: Robert Havemann. Dokumente seines Lebens. Berlin: Christoph Links Verlag, S. 64-115. Honecker, Erich (1948): Im Lande des Sozialismus. In: Friedensflug nach Osten, Berlin, Neues Leben 1948, S. 3-40. Vgl. Erich Honecker: Aus mei nem Leben. Berlin 1980, S. 147-151. Honecker, Erich (1980): Aus meinem Leben. Berlin: Dietz Verlag. Hüchel, Peter (1955): Unverwundbur ist dein Bild. In: Gesehen 1955, S. 93—96. (Zwei Gedichte: Lenin in Rasliw, S. 93-95; Moskau. Gedanken beider Maidemonstration 1953 aufdem Roten Platz, S. 96.) Jankowski, Gertraud (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche Frauen (1948) S. 7-8., 13-16, 26-28.
46 Kaiser, Bruno (1985): Vom glückhaften Finden. Essays, Berichte, Feuille tons. Herausgegeben von Therese Erler. Berlin: Aufbau-Verlag Berlin und Weimar. Auf den Seiten 559-626 folgende Reiseberichte: Moskauer Bü cherfreuden. Entdeckungsreise eines Deutschen durch Bibliotheken und Antiquariate, S. 559-562. Aus: Tägliche Rundschau, 17.12.1948, Beilage.; Germanistik in Moskau, S. 563-568. Aus: Tägliche Rundschau, 29.1.1949. ; Auf einer Moskauer Schulbank. Zwei Stunden Deutschunter richt in der Sowjetunion, S. 569-573. Aus: Tägliche Rundschau, 29.4.1949, Beilage.; Kaiser, Bruno: Erste Eindrücke von einer stürmi schen Stadt. - In: DNG 3.1949, 2, S. 106-109. Kästner, Hermann (1948): Eindrücke in Rußland. - In: LDPInformationen. Berlin, 2, 1948, S. 20—24. Kellermann, Bernhard (1952): Der neue russische Mensch. (1948) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 12—16.; Ein Palast der Pioniere. (1948) In: ebenda, S. 22—24.; Moskau 1907 — 1928 - 1948. In: ebenda, S. 112-115. Kellermann, Bernhard und Ellen (1948): Wir kommen aus Sowjetrußland. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. (Deutsche sehen die Sowjetunion) Keßler, Mario (2001): Dogma und Dialektik. Jürgen Kuczyński (1904— 1997) In: Exilerfahrung in Wissenschaft und Politik. Remigrierte Histori ker in der frühen DDR. Köln; Weimar: Böhlau 2001, Klauß, Cornelia; Böttcher, Frank (2012) (Hg.) Unerkannt durch Freundes land. Berlin: Lukas Verlag. Koenen, Emmy (1959): Reise nach Stalingrad. Zweimal geboren (1959). S. 275-279. Kuba (1949): Gedanken im Fluge. Berlin: Verlag Volk und Welt. Kuba (1955): Kein Lied erhebt dieses
Volk - es hat sich selbst erhoben. In: Gesehen (1955), S. 9-14. Kuba: Der erste Mai. (1949) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 205—210.; Grusinische Kinder. (1949) In: ebenda, S. 37—39.; In einer Kin derkrippe. (1949) In: ebenda, S. 25-26.; Der 1. Mai. (1949) In: Ebenda, S. 205—210.; Darfman? Kann man? (1949) In: ebenda, S. 218— Kuczyński, Jürgen (1948): Vorwort, ln: Stephan Hermlin: Russische Ein drücke. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt 1948 Kuczyński, Jürgen (1948a): Eindrücke von einer Reise in die Sowjetunion. In: NW, 3, 1948, Nr. 10, S. 60-67. Kügelgen, Else von (1951): 20 unvergeßliche Tage. Reiseeindrücke einer DFD-Delegation, die in der Sowjetunion war. Berichtet von E. v. Kügelgen. Berlin: Deutscher Frauenverlag. Kurdia, Alfred (1947): Ich lebe in Moskau. Berlin: Verlag Volk und Well. Kurdia, Alfred (1956): Der schöne Kaukasus. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. [Mit geographischen Angaben für den Wanderer.]
47 Kurella, Alfred (1956): Der schöne Kaukasus. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Kutschan, Erwin (1959): Deutsche Arbeiter im Werk „Asow-Stahl“, Zweimal geboren (1959). S. 290—292. Langhoff, Wolfgang (1948): Moskauer Impressionen. In: DNG, 2, 1948, 8, S. 29-32. Leetz, Inge (1952): Der Aufbau der Sowjetmedizin. (200—204) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 200-204. Leo, Annette (2005): Leben als Balance-Akt. Wolfgang Steinitz. Kommu nist. Jude. Wissenschaftler. Berlin: Metropol Verlag. Leschnitzer, Franz (1963): Wahlheimat Sowjetunion. Stadien und Studien eines deutschen Intellektuellen. Halle: Mitteldeutscher Verlag. Liebknecht, Kurt (1952): Erfahrungen aus einer Reise in die Sowjetunion. In: Deutsche Architekten (1952) S. 4-10. Liebmann, Irina (2008): Wäre es schön? Es wäre schön! Mein Vater Ru dolf Hermstadt. Berlin: В erlin-Verlag. Loch, Hans (1953): Ein Bürger sieht die Sowjetunion. Leipzig: List. Loch, Hans (1953a): Entscheidende Tage. Berlin: Verlag Kultur und Fort schritt. Loch, Hans (1954): Mit Bleistift und Kamera durch den russischen Alltag. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Loch, Hans (1955): Auf seltsamen Pfaden. Streifzüge durch das Russland von gestern und heute. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Loch, Hans (1958): Von der Elbe bis zum Gelben Meer. Berlin, Verlag der Morgen. Lochthofen, Sergej (2012): Schwarzes Eis. Der Lebensroman meines Va ters. Reinbek: Rowohlt. Lohmann, Karl (1954): Bericht des Um. Karl Lohmann, hi: Bericht (1954) S. 18-21. Marehwitza, Hans (1955): Der Riese Oktoberrevolution. In: Gesehen (1955), S. 121-132.
Maur, Hans (1967): Verantwortung der Arbeiterklasse. Sowjetische Arbei terdelegation weilte im August 1953 in Großbetrieben der DDR. In: Es begann in Petrograd. 50 Jahre deutsch-sowjetische Freundschaft. Berlin: Deutscher Kulturbund. Memorandum des Leiters der ZK-Abteüung für Außenpolitik Suslov und des Referenten G. Korotkevič über den Besuch der SED-Delegation 30.1.7.2.1947, 12.2.1947. In: Bernd Bonwetsch; Gennadij Bordjugow: Stalin und die SBZ. Ein Besuch der SED-Führung in Moskau, 30. Januar ֊7. Februar 1947. Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte, 1994, Heft 12, S. 279298, hier S. 303.
48 Menzel, Robert (1947): Reisebilder aus der Sowjetunion. In: Junge Gene ration, Berlin, 1.1947, 1, S. 13—19. Metzger, Wolfgang: Bibliographie deutschsprachiger SowjetunionReiseberichte, Reportagen und Bildbände 1917-1990. Wiesbaden: Harrassowitz. Meusel, Alfred (1952): Bericht über die Reise nach der Sowjetunion, er stattet auf d. Tagung d. Wissenschaftlichen Rates beim Museum för deut sche Geschichte am 6.10.1952. — In: ZfG, 1.53, 1,107—174 Michaiłów, N.; Pokschischewski, W. (1947): Reise über die Karte der Sowjetunion. Berlin: SWA Verlag. Mierau, Fritz (2001): Mein russisches Jahrhundert. Autobiographie. Ham burg: Nautilus. Mit deutschen Augen gesehen. Erlebnisse, Erfahrungen, Erkenntnisse. (Ausgewählt und eingeleitet von Michael Tschesno-Hell.) (1952) Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Morberger-Krautter, Gerda (1948): Wie ich Rußland erlebte. Hamburg: Phönix. Nebenzahl, Leon (1985): Mein Leben begann von neuem. Erinnerungen an eine ungewöhnliche Zeit. Berlin: Dietz Verlag. Niemöller, Marlin (1952): Meine Reise nach Moskau. - In: Der Spiegel, Hamburg, 1952, 3, S. 13-15. Vgl. Leserbriefe hierzu in Der Spiegel, 1952, 5, S. 34-35. Nikitin, Andrej P. (2000): Die Politik der SMAD zur Bildung des Lehr körpers der Hochschulen. In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hochschuloffi ziere und Wiederaufbau des Hochschulwesens in Deutschland 1945 ֊ 1949. Die Sowjetische Besatzungszone. Berlin: Akademie Verlag. Nikitin, Pjotr (2000): Interview. In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hoch schuloffiziere und Wiederaufbau des Hochschulwesens in Deutschland 1945 ֊ 1949. Die Sowjetische
Besatzungszone. Berlin: Akademie Verlag. Nötzoldt, Peter (2002): Die Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin in Gesellschaft und Politik. Gelehrtengesellschaft und Großorgani sation außeruniversitärer Forschung 1946-1972. In: Die Berliner (2002), S. 39-80. Oberloskamp, Eva (2011): Fremde neue Welten. Reisen deutscher und französischer Linksintellektueller in die Sowjetunion 1917-1939 (= Quel len und Darstellungen zur Zeitgeschichte. Herausgegeben vom Institut für Zeitgeschichte. Bd. 84), München: Oldenbourg Verlag. Oelßner, Fred (1954): Bericht des Hrn. Fred Oelßner. In: Bericht (1954) S. 56-62. Orte des Gewahrsams (2010) von deutschen Kriegsgefangenen in der Sowjetunion (1941-1956). Findbuch Dresden, Kassel, Moskau, München
49 Paulick, Richard (1952): Dieses Herz schlägt auch für uns. In: Deutsche Architekten (1952), S. 11-30. Pisternik, Walter (1952): Vom Bauen in der Sowjetunion. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 71-72. Postanovlenie CIK i SNK SSSR „Ob ochrane imuščestva gosudarstvennych predprijatij, kolchozov i kooperacij i ukreplenii obščestvennoj (socialističeskoj) sobstvennosti“, 7 avgusta 1932. In: Tragedija sovetskoj derevni. Kollektivizacija i raskulačivanie. Dokumenty i materiały. 1927-1939. Tom 3. Konec 1930-1933. Moskva: Rosspėn 2001, S.453-454. Prieß, Lutz (2002): Die Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freund schaft. In: Die Parteien und Organisationen der DDR. Ein Handbuch. Hg. von Gerd-Rüdiger Stephan und Andreas Herbst, Christine Krauss, Daniel Küchenmeister und Detlef Nakath. Berlin: Karl Dietz Berlin. Protokol (1955) Nr 120, Zasedanie 19 maja 1955. In: Prezidium CK KPSS 1954-1964. Čemovye protokoľnye zapisi zasedanij. Stenogrammy. Postanovlenija. V 3 tomach. Moskva: Rosspėn, 2004. Tom 1. Protokollauszüge (2000). In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hochschuloffi ziere und Wiederaufbau des Hochschulwesens in Deutschland 1945 1949. Die Sowjetische Besatzungszone. Berlin: Akademie Verlag. Rehan, Arne (1952): Ein Tag zu Gast im Kolchos „Iskra . (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 157—168.; Westdeutsche Arbeiter und Pawel Bykow. (1952) In: ebenda, S. 73—78. Reinhard, Annemarie (1955): Kleine Erlebnisse im großen Land. In: Ge sehen (1955), 23-54. Reise (1954) ins Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Ein Bericht von Stefan Heym. Berlin: Tribüne S. 6.
Rentmeister, Marie (1948): Kinder in der Sowjetunion. In Deutsche Frau en. (1948), S. 24-25. Rentmeister, Marie (1952): In Stalingrad. (1948) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 136-138. Richter, Trude (1990): Totgesagt. Erinnerungen. Halle; Leipzig: Mittel deutscher Verlag. Rilla, Paul (1955): Gedanken über eine Reise. In: Gesehen (1955), S. 1522. Rubiner, Frida (1949): Was wir aus der Sowjetunion mitbrachten. (Ein Wort an die Mitglieder der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freund schaft.) ֊ ln: DNG 2.1949, 10, S. 729-732. Rubiner, Frida (1950): Sowjetalltag 1950. - In: DNG 3.1950, 3, S. 167— 173. Schindler, Anja (2016): „... Verhaftet und erschossen“. Eine Familie zwi schen Stalins Terror und Hitlers Krieg. Berlin: Karl Dietz Verlag.
50 Schlenstedt, Silvia (1985): Stephan Hermlin. Schriftsteller der Gegenwart. Berlin: Verlag Volk und Wissen. Schlimme, Hermann (1947) berichtete über die Eindrücke der Gewerk schafter. Siehe: Iz dokładnej zapiski S. Tjuľpanova v CK VKP(b) M. Suslovu o plenume Centraľnogo pravlenija SEPG, 8.12.1947. In: SVAG. Upravlenie propagandy (informácii) i S. I. Tjuľpanov 1945-1949. Moskva: Rossija molodaja 1994. Scholz, Amo (1955): Moskau 1955. Ein Wort- und Bildbericht. Berlin Grünewald: Telegraf1955. Scholz, Paul (1952): In Usbekistan. (1951) In: Mit deutschen Augen gese hen. (1952), S. 151-156. Schröder, Robert (1954): Bericht des Hrn. Robert Schröder. In: Bericht (1954) S. 22-25. Schwemin, Werner (1952): In einem Leningrader Kulturpalast. (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 79-83. Seghers, Anna (1980): Fahrt nach Stalingrad. [1955] In: Anna Seghers: Gesammelte Werke in Einzelausgabe. Bd. ХГѴ. Aufsätze, Ansprachen, Essays. 1954-1979. Berlin: Aufbau Verlag, S. 49-57. Seghers, Arma (1948): Sowjetmenschen. Lebensbeschreibungen nach ih ren Berichten. (Umschlag: Klaus Wittkugel.) - Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. (Deutsche sehen die Sowjetunion). Seghers, Anna (1952): In einer Blindenanstalt. (1948) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 40-43.; Originaleindruck. (1948). In: Ebenda, S. 9-11.; Die Maniküre. (1948). In: ebenda, S. 110-111. Seitz, Gustav (1952): Wallfahrt zu Galerien und Museen (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 106-107. Shurawljow, Sergej (2003): Ich bitte um Arbeit in der Sowjetunion. Das Schicksal deutscher Facharbeiter im
Moskau der 30er Jahre. Berlin: Chris toph Links Verlag. SMAD Handbuch (2006). Die Sowjetische Militäradministration in Deutschland 1945-1949. Hg. von Horst Möller und Alexandr О Tschubarjan. München: Oldenbourg Verlag.; Sovetskaja voennaja administracija v Germanii 1945-1949. Politika SVAG v oblasti kul’tury, nauki i obrazovanija: celi, metody, rezuľtaty 1945-1949. Sborník dokumentov. Moskva: Rosspėn. Stark-Wintersig, Gertrud (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche Frauen (1948) S 28-30. Steinitz, Klaus; Kaschuba, Wolfgang (2006) (Hrsg.) Wolfgang Steinitz. Ich hatte unwahrscheinliches Glück. Ein Leben zwischen Wissenschaft und Politik. Berlin: Karl Dietz Verlag. Steinitz, Wolfgang (1954): Bericht des Hrn. Wolfgang Steinitz. In: Bericht (1954) S. 63-68.
51 Steuben, Volkmar von (1959): Ein Blumenstrauß. Zweimal geboren (1959) S 298-300, Strittmatter, Erwin (1955): Ein Moskauer Wunder. In: NDL 3, 1955, 2, S. 57-59. Strittmatter, Erwin (1955a): Tagebuchnotizen vom sowjetischen Schrift steller-Kongreß. [Moskau.] — ln : Sinn und Form 7. 1955, 1, S. 99-112. Strittmatter, Erwin (2012): Nachrichten aus meinem Leben. Aus den Ta gebüchern 1954-1973. Herausgegeben von Almut Giesecke. Berlin: Auf bau Verlag. Stubbe, Hans (1952): Neue Auffassung vom Wesen der Wissenschaft. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 182-186. Thilo, Erich (1954): Bericht des Hrn. Erich Thilo. In: Bericht (1954) S. 35-41. Thöner, Wolfgang (2006) (Hg.): Bauhaus Tradition und DDR-Modeme. Der Architekt Richard Paulick. Ausstellungskatalog München/Berlin. Thorndike, Andrew (1952): Kulturpalast einer Moskauer Automobilfabrik. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 84-87.; Moskauer Briefe. (1951) In: ebenda, S. 116—135. Timofeeva, N. P. (2006): Germanija meždu prošlým i buduščim. եւ: Sovetskaja voennaja administracija v Germanii 1945 -1949. Politika SVAG v oblasti kuľtuiy, nauki i obrazovanija: celi, metody, rezuľtaty 1945-1949. Sbomik dokumentov. Moskva: Rosspėn. Timofeeva, Natalija P. (2002): Vertretung der AdW der UdSSR in Deutschland 1945-1949. ín: Die Berliner Akademien der Wissenschaften im geteilten Deutschland 1945-1990. Herausgegeben von Jürgen Kocka unter Mitarbeit von Peter Nötzoldt und Peter Th. Walther. Berlin: Akade mie Verlag 2002. Tjulpanow, Sergej (1987): Deutschland nach dem Kriege (1945-1949). Erinnerungen eines
Offiziers der Sowjetarmee. Berlin: Dietz Verlag. Tjulpanow, Sergej I. (1984): Probleme und Erfahrungen der Arbeit von Kulturoffizieren der SMAD in den Jahren 1945 bis 1950. In: Sergej I. Tjulpanow: Erinnerungen an deutsche Freunde und Genossen. Berlin; Weimar. Torhorst, Marie (1986): Pfarrerstochter, Pädagogin, Kommunistin. Erinne rungen. Hrsg. Von Karl-Heinz Günther. Berlin: Dietz Verlag. Torhorst, Marie (1948): Georgische Kinder lesen Grimms Märchen. In: Deutsche Frauen. (1948), S. 25. Tschesno-Hell. Michael (1948): Dreißig unvergessene Tage, ln: DNG 2.1948, 5/6, S. 23-24. Tschesno Hell, Michael (1949): Rußland antwortet. Ein Reisebericht. Ber lin: Verlag Kultur und Fortschritt.
52 Tschesno-Hell, Michael (1952): Vorwort. In: Mit deutschen Augen (1952), S. 5-8. Wangenheim, Inge von (1948): Moskau im Umbau. — In: Bildende Kunst, Berlin, 2.1948, 2, 18-22. Wangenheim, Inge von (1949): Subtropisches. [Usbekistan.] In: 2.1949,2,165-173 (Abb.) DNG Weidauer, Walter (1952): Im Dienst des Volkes. (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 146-150. Weintraud, Ilse (1952): Jugend und Theater. (1951) In: Mit deutschen Au gengesehen. (1952), S. 59—61. Weisenborn, Günter (1949): Momente in Moskau. In: DNG 2, 1949, 2, S. 94-97. Werktätige Bauern (1952), Traktoristen und Landarbeiter besuchen die Sowjetunion. Bericht der 1. Delegation der werktätigen Bauern, Traktoris ten und Landarbeiter über ihre Reise in die Sowjetunion. Berlin: Deutscher Bauemverlag. Werktätige Bauern (1953) und Landarbeiter lernen von den Sowjetmen schen. Bericht der 2. Delegation der werktätigen Bauern und Landarbeiter über ihre Reise in die Sowjetunion. Berlin: Deutscher Bauemverlag. Wiens, Paul (1955). Kein Paradies - dies Land. In: Gesehen (1955), S. 159-164. Wipp, Peter (1952): Fünf Ähren in einer Hand. (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 191-195. Wir sahen (1951) selbst: Der Friede wird gefestigt. Berichte der Delegati on der Gesellschaft ftir Deutsch-Sowjetische Freundschaft, November 1950. Zusammengestellt und herausgegeben vom Zentralvorstand der Ge sellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft. Dresden: Sachsenverlag. Wittbrodt, Hans (1954): Bericht des Hm. Hans Wittbrodt. In: Bericht (1954) S. 8-17. Wittwika, Ilse (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche
Frauen (1948) S. 5-7., 8-13, 16-23, Wittwika, Ilse (1949): Was ich mit eigenen Augen sah. Berlin: Deutscher Frauen-Verlag 1949. [2. Aufl. 1950] 92 S., Wolfsteller, Walter (1952): Zu Gast im Donezbecken. (1951) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 62-65. Wunderlich, Alfred (1952): Besuch im Land des Sozialismus. Berlin: Ver lag der Nation. Zervosen, Tobias (2016): Architekten in der DDR. Realität und Selbstver ständnis einer Profession. Bielefeld. Zimmering, Max (1955): Neun Reisebilder. In: Gesehen (1955), S. 55-92.
53 Zinner, Hedda (1950): Alltag eines nicht alltäglichen Landes. Berlin: Ver lag Kultur und Fortschritt, 1950, 549 S. (2. Auflagen erschienen.) Bd. 1 und Bd. II. Zinner, Hedda (1952): Eine Familie. (1946) In: Mit deutschen Augen ge sehen. (1952), S. 178-181. Zinner, Hedda (1953): Wir fahren nach Moskau. Junge Pioniere besuchen die Hauptstadt der Sowjetunion. Berlin: Kinderbuchverlag. Zweig, Arnold (1952): Sowjetisches Tagebuch 1952. — In: Sinn und Form, Sonderheft Arnold Zweig, Berlin 1952, S. 220—266 Zweimal geboren (1959). Buch der Freundschaft (Mit einem Vorwort von Franz Fiihmann) Verlag: Kultur u. Fortschritt 1959, Im Aufträge des Zent ralvorstandes der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische-Freundschaft, herausgegeben von Helga Hoejfken, Emst Laboor und Johannes Schellen berger.
|
| adam_txt |
INHALT
HEFT
232
WLADISLAW
HEDELER
REISE
IN
DIE
ZUKUNFT
BERICHTE
DEUTSCHER
UEBER
IHRE
FAHRTEN
IN
DIE
SOWJETUNION
1946
BIS
1955
5
WLADISLAW
HEDELER
REISEN
VON
DEUTSCHEN
IN
DIE
SOWJETUNION
1946
BIS
1955
TABELLE
55
40 Literaturverzeichnis Die im Beitrag nicht zitierten Publikationen der in der Tabelle genannten Personen sind kursiv gesetzt. Abendroth, Hermann (1952): Musik in der Sowjetunion (1951). In: Mit deutschen Augen gesehen (1952), S. 98-105. Aufneuen Wegen in der Bauindustrie (1952). In: Mit deutschen Augen ge sehen (1952), S. 66-70. Badstübner, Rolf; Loth, Wilfried (1994) (Hg.) Wilhelm Pieck - Aufzeich nungen zur Deutschlandpolitik 1945-1953. Berlin: Akademie Verlag. Baehr, Friedei (1952): Zweimal Minsk (1952). In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 144—145. Balzer, Gerhard (1952): Das Unions-Pionierlager Artek (1950). In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 27—31. Baumann, Edith (1947): 17 Tage in der Sowjetunion. Reiseeindrücke der ersten deutschen Nachkriegsdelegation. - In: NW 2.1947, 17, S. 78—87. TABELLE Bei Freunden (1954) zu Gast. Deutsche Gewerkschafter sehen die Sowjet union. Hrsg.: Bundesvorstand des FDGB im Auftrag der gesamtdeutschen Delegation. Berlin: Tribüne. Bejdin, Iwan A. (2000): Auszüge aus meinen Erinnerungen. In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hochschuloffiziere und Wiederaufbau des Hoch schulwesens in Deutschland 1945 - 1949. Die Sowjetische Besatzungszo ne. Berlin: Akademie Verlag. Beider, Erwin; Moll, Jochen (1957): Leningrad. Vorwort von Willi Bredel, Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Bekier, Erwin; Moll, Jochen (1957a): Moskau. 0 bis 24 Uhr. Vorwort von Alfred Kurella, Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Bekier, Erwin; Schmuekler, Amo (1959): Vom Eismeer zum Schwarzen Meer. Mit dem Wartburg-Kombi quer durch d. Sowjetunion.
(Illustratio nen: Wladimir Bogatkin.) - Berlin: Neues Leben. Bericht von der ersten DFB-Delegationsreise in die Sowjetunion (1948). In: Neue Welt Nr. 19, S. 50-55. Bericht (1954) der Studiendelegation der Deutschen Akademie der Wis senschaften zu Berlin über die Reise in die Sowjetunion vom 22.9.14.10.1953. Berlin: Akademie-Verlag. (Vorträge und Schriften, Heft 54) Enthält Berichte von Walter Friedrich, Hans Wittbrodt, Karl Lohmann, Robert Schröder, Hans Frühauf, Erich Thilo, Erich Correns, Fritz Deubel, Theodor Frings, Fred Oelßner, Wolfgang Steinitz.
41 Beyrau, Dietrich (2004): Vorwort, hi: Alexander Haritonow: Ideologie als Institution und soziale Praxis. Die Adaption des höheren sowjetischen Par teischulungssystems in der SBZ/DDR (1945-1956). Berim: Akademie Verlag. Blecha, Johanna (1952): Moskau, Taschkent, Leningrad. Eme Reise durch die Sowjetunion. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Bonwetsch, Bernd; Bordjugow, Gennadi (1994): Stalin und die SBZ. In: Viertelj ahresschrift för Zeitgeschichte, (42)1994(2). Bredel, Willi (1953): Wiedersehen mit Moskau. - In: Heute und Morgen, Schwerin, 1951,12, S. 755-766.; Nachdruck in: Sieg der Zukunft, Berlin, Aufbau 1953, S. 430-440. Brentano, Bernard von (1966): Du Land der Liebe. Tübingen: Wunderlich 1952, S. 230-250. Vgl. Aktionen, Bekenntnisse, Perspektiven, Berlin und Weimar: Aufbau Verlag 1966, S. 503-504. Brežan, Jurij (1955): Ein bunter Strauß aus einem blühenden großen Gar ten. In: Gesehen (1955), S. 97-120. Bringmann, Karl (1955): Moskau Mythos der Macht. Berichte und Bil der einer Moskau-Reise 1955. Köln: Unitas 1955. 28 S., Abb. Bruch, Rüdiger vom (2002): Zwischen Traditionsbezug und Erneuerung. Wissenschaftspolitische Denkmodelle und Weichensteilungen unter alli ierter Besatzung 1945-1949. In: Die Berliner (2002), S. 4. Buchwitz, Otto (1948): Im Sommer 1948 in Moskau. - In: NW 3.48, 20, S. 72-77 Butzbacher Interview, 1984. Zit. in: Franz Fühmann. Eine Biographie in Bildern, Dokumenten und Briefen. Hg. von Barbara Heinze. Geleitwort von Sigrid Damm. Rostock 1998. Claudius, Eduard (1948): Notizen nebenbei. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt 1948, 72 S.
(Deutsche sehen die Sowjetunion) Claudius, Eduard (1952): Ein Mädchen vom Lande. (1948) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 176—177. Claudius, Eduard (1968): Ruhelose Jahre. Erinnerungen. Halle: Mittel deutscher Verlag., Correns, Erich (1954) Bericht des Hm. Erich Corrcns. In: Bericht (1954) S. 42—43. Damerius, Emmy (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche Frauen (1948) S. 30. Das neue Profil (1952). Erzählungen, Reportagen und Skizzen über die Großbauten des Kommunismus. Berlin: Aufbau Verlag. Mit Karte. Ausge wählt und eingeleitet von Michael Tschesno-Hell. Ins Deutsche übertragen von Karel Hemzal, Friedrich Schwarz und Ellen Waiden. Deubel, Fritz (1954): Bericht des Hrn. Fritz Deubel. In: Bericht (1954) S. 44-50. — -
42 Deutsche Architekten sahen die Sowjetunion. (1952) Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Hrsg, von der Deutschen Bauakademie Betriebsgruppe der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft. S. 11—30. Deutsche Frauen in der Sowjetunion. Erlebnisberichte. (1948) Frankfurt a. M.: Hrsg. v. Parteivorstand der KPD. Deutsche Theologen besuchten die Sowjetunion. Berlin: Union [1955], 63 S. (Enthält Beiträge von Kurt Aland, Emil Fuchs, Heinrich Gruber, Günter Heidtmann und Johannes Leipold.) Die Berliner (2002) Akademien der Wissenschaften im geteilten Deutsch land 1945—1990. Herausgegeben von Jürgen Коска unter Mitarbeit von Peter Nötzoldt und Peter Th. Walther. Berlin: Akademie Verlag 2002. Die Sowjetunion (1949) und wir. Berichte der Delegation des Deutschen Volksrats. Berlin: Kongreßverlag. Dieckmann, Johannes (1949) Präsident der provisorischen Volkskammer: Zur Revolutionsfeier 1949 in der Sowjetunion. [Berlin]: Hrsg, vom Amt für Information der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik 1949, 24 S. (Dokumente der Deutschen Demokratischen Republik, H. 3) Dwars, Jens F. (1998): Abgrund des Widerspruchs. Das Leben des Johan nes R. Becher. Berlin: Aufbau Verlag. Eggerath, Werner (1949): 10000 km durch das Sowjetland. Erlebnisbericht von Werner Eggerath, Mitglied der ersten Delegation der DDR zu den Fei erlichkeiten des 32. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolu tion in der Sowjetunion. [2. Auflage. Weimar: Landesverlag Thüringen. März 1950.] Erler, Peter (1994): Heerschau und Einsatzplanung. In: Klaus Schröder, Manfred Wilke (Hg.) Geschichte und
Transformation des SED-Staates. Beiträge und Analysen. Berlin: Akademie Verlag. Erler, Peter (1998): „Moskau-Kader“ der KPD in der SBZ. In: Manfred Wilke (Hg.) Die Anatomie der Parteizentrale. Die KPD/SED auf dem Weg zur Macht. Berlin: Akademie Verlag. Erler, Peter; Laude, Horst; Wilke, Manfred (1994): „Nach Hitler kommen wir.“ Dokumente zur Programmatik der Moskauer KPD-Führung 1944/45 für Nachkriegsdeutschland. Berlin: Akademie Verlag. Fähig, Friedrich (1952): In Mitschurinsk. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 187-190. Fobisch, Ruth (1952): Die Erziehung der jungen Sowjetbürger. (1952) ln: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 17—21. Fischer, Günter (1959): Die Bank im Gorki-Park. Jn: Zweimal geboren (1959), S. 283-289. Fischer-Defoy, Christine, Kaspar Nürnberg (2012) (Hg.) Letzte Zuflucht Mexiko. Gilberto Bosques und das deutschsprachige Exil nach 1939.Berlin: Aktives Museum Faschismus und Widerstand in Berlin.
43 Florath, Bernd (2016) (Hg.) Annäherungen an Robert Havemann. Biogra phische Studien und Dokumente. Göttingen: Vandcnhock und Ruprecht. Foitzik, Jan (1999): Sowjetische Militäradministration in Deutschland (SMAD) 1945-1949. Berlin: Akademie Verlag. Fojtcik, Jan (2006): Metody i rezuľtaty politiki kuľtumoj pereorientacii. In: Sovetskaja voennaja administracija v Germanii 1945-1949. Politika SVAG v oblasti kuľtury, nauki i obrazovanija: celi, metody, rezuľtaty 1945-1949. Sbomik dokumentov. Moskva: Rosspėn. Forschungsreise (1953) ins Herz der deutschen Arbeiterklasse. Nach Be richten 47 sowjetischer Arbeiter von Stefan Heym, Berlin. Friedensflug nach Osten. Im Lande des Sozialismus. Tagebuchblätter der FDJ-Delegation, die in die Sowjetunion eingeladen wurde. Berlin: Neues Leben. Enthält Beiträge von Herbert Geisler, Erich Honecker. Friedmann-Wolf, Sonja (2013): hn Roten Eis. Schicksalswege meiner Fa milie. Berlin: Aufbau. Friedrich, Walter (1954): Bericht des Hm. Walter Friedrich. In: Bericht (1954), S. 5-7. Frings, Theodor (1954): Bericht des Hm. Theodor Frings. In: Bericht (1954), S. 51-55. Frühauf, Hans (1954): Bericht des Hrn. Hans Friihauf. In: Bericht (1954) S. 26-34. Frühwald, Wolfgang (2002): Staatliche Forschung außerhalb der Universi tät - ein Problem und Varianten seiner Lösung. In: Die Berliner (2002), S. XXV. Fühmann, Franz (1955): Von einer bunten, bewegten und erregenden, glücklichen Welt. In: Gesehen (1955), S. 133-158. Fühmann, Franz (1998): Eine Biographie in Bildern, Dokumenten und Briefen. Hg. von Barbara Heinze. Rostock: Hinstorff Verlag. Geisler,
Herbert: In: Friedensflug nach Osten. Im Lande des Sozialismus. Tagebuchblätter der FDJ-Delegation, die in die Sowjetunion eingeladen wurde. - Berlin: Neues Leben 147 S. Gerstner, Karl-Heinz (1952): FDJ-Traktoristen im Kubangebiet. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 169-175. Gesehen (1955), erlebt, niedergeschrieben. Neun deutsche Schriftsteller besuchten die Sowjetunion. Berlin: Verlag Tribüne. Gespräch (1983) mit dem Autor. In: Ulrich Dietzel (Hg.) Stephan Hermlin. Äußerungen 1944-1982. Berlin; Weimar: Aufbau-Verlag 1983. Gödieké, Fritz (1952): Sport in der Sowjetunion. (1950) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 52-58.
44 Gysi, Klaus (1990): Gespräch vom 26. November 1990. In: Porträts in Frage und Antwort. Günter Gaus im Gespräch. Berlin: Verlag Volk und Welt, S. 203-223. Hagemann, Karl (1952): Eine Bibliothek der Kinder. (1952) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 32—36. Hamburger, Rudolf (2013): Zehn Jahre Lager. Als deutscher Kommunist im sowjetischen Gulag. Ein Bericht. München: Siedler. Hansen, Reimer (2012): Von der Friedrich-Wilhelms- zur HumboldtUniversität zu Berlin. In: Heinz Elmar Tenorth (Hg.) Geschichte der Uni versität unter den Linden. Bd. 3, Sozialistisches Experiment und Erneue rung in der Demokratie - die Humboldt-Universität zu Berlin 1945-2010. Berlin: Akademie Verlag. Hardy, Frank J. (1953): Reise in die Zukunft. Berlin: Verlag Volk und Welt. [Übersetzung der australischen Originalausgabe von Lisi Fleischha cker.] Harich, Wolfgang (1948): Gleichschaltung I. In Die Weltbühne, Nr. 21, 1948, S. 582-585. Nachdruck in: Wolfgang Harich: Frühe Schriften. Teilband 1: Neuaufbau im zerstörten Berlin. Marburg: Tectum Verlag 2016, S. 230-235. ES handelt sich um einen Zyklus von 3 Veröffentli chungen: Gleichschaltung? (I) In: Die Weltbühne, Nr. 21, 1948, S. 582585.; Gleichschaltung? (II) In: Die Weltbühne, Nr. 22, 1948, S. 615-619.; Gleichschaltung? (III) In: Die Weltbühne, Nr. 23, 1948, S. 664-668. Nachdruck der drei Artikel in: Andreas Heyer (Hg.) Wolfgang Harich: Frühe Schriften. Teilband 1: Neuaufbau im zerstörten Berlin. Marburg: Tectum Verlag, 2016, S. 230-249. Harig, Gerhard (1952): Das Hochschulwesen in der Sowjetunion. Ergeb nisse einer Delegationsreise.
Berlin: Hrsg, vom Staatssekretariat für Hochschulwesen der DDR und der Gesellschaft für Deutsch- Sowjetische Freundschaft. Haritonow, Alexander (2004): Ideologie als Institution und soziale Praxis. Die Adaption des höheren sowjetischen Parteischulungssystems in der SBZ/DDR (1945-1956). Berlin: Akademie Verlag. Hartmann, Anne (2017): „Ich kam, ich sah, ich werde schreiben.“ Lion Feuchtwanger in Moskau 1937. Eine Dokumentation. Göttingen: Wallstein Verlag. Hartmann, Anne; Eggeling, Wolfgang (1998): Sowjetische Präsenz im kul turellen Leben der SBZ und frühen DDR 1945-1953. Berlin: Akademie Verlag. Hass, Gerhardt (1952): Wir studieren in Leningrad. (1952) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 44-51. Hauser, Harald (1952): Ein Gang durch Tbilissi. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 139—143.
45 Havemann, Robert (1952): Wissenschaft — kein Buch mit sieben Siegeln. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 196—199. Havemann, Robert (1990): Ja, ich hatte unrecht. Warum ich Stalmist war und Antistalinist wurde. In: derselbe, Die Stimme des Gewissens. Texte eines deutschen Antistalinisten. Reinbek: Rowohlt. Hedeler, Wladislaw; Münz-Koenen, Inge (2013) (Hg.) „Ich kam als Gast in euer Land gereist.“ Deutsche Hitlergegner als Opfer des Stalinterrors. Familienschicksale 1933-1956. Berlin: Lukas-Verlag. Hell, Michael (1948): Rußland antwortet. Ein Reisebericht. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Herbst, Andreas; Küchenmeister, Daniel; Winkler, Jürgen (2002): Bund der Architekten der DDR (BdA). In: Die Parteien und Organisationen der DDR. Ein Handbuch. Hg. von Gerd-Rüdiger Stephan und Andreas Herbst, Christine Krauss, Daniel Küchenmeister und Detlef Nakath. Berlin: Karl Dietz Berlin. Hermlin, Stephan (1948) : Russische Eindrücke. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt 1948, 75 S. (Reihe: Deutsche sehen die Sowjetunion) Heraus gegeben im Auftrag der Gesellschaft zum Studium der Kultur der Sowjet union. Hermlin, Stephan (1952): Lebendige Museen. (1948). In: In: Mil deut schen Augen gesehen. (1952), S. 88-97.; Eme Kellnerin. (1948). In: eben da, S. 108-109. Hermlin, Stephan (1954): Feme Nähe. Berlin: Aufbau Verlag. Hermlin, Stephan (1980): Abendlicht. Leipzig: Verlag Philipp Reclam jun. Herms, Michael (2002): Freie Deutsche Jugend. In: Die Parteien und Or ganisationen der DDR. Ein Handbuch. Hg. von Gerd-Rüdiger Stephan und Andreas Herbst, Christine Krauss,
Daniel Küchenmeister und Detlef Nakath. Berlin: Karl Dietz Berlin. Heym, Stefan (1990): Nachruf. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag. Hoffmann, Dieter (1991): Physikochemiker und Stalinist (1945-1955). In: Robert Havemann. Dokumente seines Lebens. Berlin: Christoph Links Verlag, S. 64-115. Honecker, Erich (1948): Im Lande des Sozialismus. In: Friedensflug nach Osten, Berlin, Neues Leben 1948, S. 3-40. Vgl. Erich Honecker: Aus mei nem Leben. Berlin 1980, S. 147-151. Honecker, Erich (1980): Aus meinem Leben. Berlin: Dietz Verlag. Hüchel, Peter (1955): Unverwundbur ist dein Bild. In: Gesehen 1955, S. 93—96. (Zwei Gedichte: Lenin in Rasliw, S. 93-95; Moskau. Gedanken beider Maidemonstration 1953 aufdem Roten Platz, S. 96.) Jankowski, Gertraud (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche Frauen (1948) S. 7-8., 13-16, 26-28.
46 Kaiser, Bruno (1985): Vom glückhaften Finden. Essays, Berichte, Feuille tons. Herausgegeben von Therese Erler. Berlin: Aufbau-Verlag Berlin und Weimar. Auf den Seiten 559-626 folgende Reiseberichte: Moskauer Bü cherfreuden. Entdeckungsreise eines Deutschen durch Bibliotheken und Antiquariate, S. 559-562. Aus: Tägliche Rundschau, 17.12.1948, Beilage.; Germanistik in Moskau, S. 563-568. Aus: Tägliche Rundschau, 29.1.1949. ; Auf einer Moskauer Schulbank. Zwei Stunden Deutschunter richt in der Sowjetunion, S. 569-573. Aus: Tägliche Rundschau, 29.4.1949, Beilage.; Kaiser, Bruno: Erste Eindrücke von einer "stürmi schen" Stadt. - In: DNG 3.1949, 2, S. 106-109. Kästner, Hermann (1948): Eindrücke in Rußland. - In: LDPInformationen. Berlin, 2, 1948, S. 20—24. Kellermann, Bernhard (1952): Der neue russische Mensch. (1948) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 12—16.; Ein Palast der Pioniere. (1948) In: ebenda, S. 22—24.; Moskau 1907 — 1928 - 1948. In: ebenda, S. 112-115. Kellermann, Bernhard und Ellen (1948): Wir kommen aus Sowjetrußland. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. (Deutsche sehen die Sowjetunion) Keßler, Mario (2001): Dogma und Dialektik. Jürgen Kuczyński (1904— 1997) In: Exilerfahrung in Wissenschaft und Politik. Remigrierte Histori ker in der frühen DDR. Köln; Weimar: Böhlau 2001, Klauß, Cornelia; Böttcher, Frank (2012) (Hg.) Unerkannt durch Freundes land. Berlin: Lukas Verlag. Koenen, Emmy (1959): Reise nach Stalingrad. Zweimal geboren (1959). S. 275-279. Kuba (1949): Gedanken im Fluge. Berlin: Verlag Volk und Welt. Kuba (1955): Kein Lied erhebt dieses
Volk - es hat sich selbst erhoben. In: Gesehen (1955), S. 9-14. Kuba: Der erste Mai. (1949) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 205—210.; Grusinische Kinder. (1949) In: ebenda, S. 37—39.; In einer Kin derkrippe. (1949) In: ebenda, S. 25-26.; Der 1. Mai. (1949) In: Ebenda, S. 205—210.; Darfman? Kann man? (1949) In: ebenda, S. 218— Kuczyński, Jürgen (1948): Vorwort, ln: Stephan Hermlin: Russische Ein drücke. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt 1948 Kuczyński, Jürgen (1948a): Eindrücke von einer Reise in die Sowjetunion. In: NW, 3, 1948, Nr. 10, S. 60-67. Kügelgen, Else von (1951): 20 unvergeßliche Tage. Reiseeindrücke einer DFD-Delegation, die in der Sowjetunion war. Berichtet von E. v. Kügelgen. Berlin: Deutscher Frauenverlag. Kurdia, Alfred (1947): Ich lebe in Moskau. Berlin: Verlag Volk und Well. Kurdia, Alfred (1956): Der schöne Kaukasus. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. [Mit geographischen Angaben für den Wanderer.]
47 Kurella, Alfred (1956): Der schöne Kaukasus. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Kutschan, Erwin (1959): Deutsche Arbeiter im Werk „Asow-Stahl“, Zweimal geboren (1959). S. 290—292. Langhoff, Wolfgang (1948): Moskauer Impressionen. In: DNG, 2, 1948, 8, S. 29-32. Leetz, Inge (1952): Der Aufbau der Sowjetmedizin. (200—204) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 200-204. Leo, Annette (2005): Leben als Balance-Akt. Wolfgang Steinitz. Kommu nist. Jude. Wissenschaftler. Berlin: Metropol Verlag. Leschnitzer, Franz (1963): Wahlheimat Sowjetunion. Stadien und Studien eines deutschen Intellektuellen. Halle: Mitteldeutscher Verlag. Liebknecht, Kurt (1952): Erfahrungen aus einer Reise in die Sowjetunion. In: Deutsche Architekten (1952) S. 4-10. Liebmann, Irina (2008): Wäre es schön? Es wäre schön! Mein Vater Ru dolf Hermstadt. Berlin: В erlin-Verlag. Loch, Hans (1953): Ein Bürger sieht die Sowjetunion. Leipzig: List. Loch, Hans (1953a): Entscheidende Tage. Berlin: Verlag Kultur und Fort schritt. Loch, Hans (1954): Mit Bleistift und Kamera durch den russischen Alltag. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Loch, Hans (1955): Auf seltsamen Pfaden. Streifzüge durch das Russland von gestern und heute. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Loch, Hans (1958): Von der Elbe bis zum Gelben Meer. Berlin, Verlag der Morgen. Lochthofen, Sergej (2012): Schwarzes Eis. Der Lebensroman meines Va ters. Reinbek: Rowohlt. Lohmann, Karl (1954): Bericht des Um. Karl Lohmann, hi: Bericht (1954) S. 18-21. Marehwitza, Hans (1955): Der Riese Oktoberrevolution. In: Gesehen (1955), S. 121-132. '
Maur, Hans (1967): Verantwortung der Arbeiterklasse. Sowjetische Arbei terdelegation weilte im August 1953 in Großbetrieben der DDR. In: Es begann in Petrograd. 50 Jahre deutsch-sowjetische Freundschaft. Berlin: Deutscher Kulturbund. Memorandum des Leiters der ZK-Abteüung für Außenpolitik Suslov und des Referenten G. Korotkevič über den Besuch der SED-Delegation 30.1.7.2.1947, 12.2.1947. In: Bernd Bonwetsch; Gennadij Bordjugow: Stalin und die SBZ. Ein Besuch der SED-Führung in Moskau, 30. Januar ֊7. Februar 1947. Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte, 1994, Heft 12, S. 279298, hier S. 303.
48 Menzel, Robert (1947): Reisebilder aus der Sowjetunion. In: Junge Gene ration, Berlin, 1.1947, 1, S. 13—19. Metzger, Wolfgang: Bibliographie deutschsprachiger SowjetunionReiseberichte, Reportagen und Bildbände 1917-1990. Wiesbaden: Harrassowitz. Meusel, Alfred (1952): Bericht über die Reise nach der Sowjetunion, er stattet auf d. Tagung d. Wissenschaftlichen Rates beim Museum för deut sche Geschichte am 6.10.1952. — In: ZfG, 1.53, 1,107—174 Michaiłów, N.; Pokschischewski, W. (1947): Reise über die Karte der Sowjetunion. Berlin: SWA Verlag. Mierau, Fritz (2001): Mein russisches Jahrhundert. Autobiographie. Ham burg: Nautilus. Mit deutschen Augen gesehen. Erlebnisse, Erfahrungen, Erkenntnisse. (Ausgewählt und eingeleitet von Michael Tschesno-Hell.) (1952) Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Morberger-Krautter, Gerda (1948): Wie ich Rußland erlebte. Hamburg: Phönix. Nebenzahl, Leon (1985): Mein Leben begann von neuem. Erinnerungen an eine ungewöhnliche Zeit. Berlin: Dietz Verlag. Niemöller, Marlin (1952): Meine Reise nach Moskau. - In: Der Spiegel, Hamburg, 1952, 3, S. 13-15. Vgl. Leserbriefe hierzu in Der Spiegel, 1952, 5, S. 34-35. Nikitin, Andrej P. (2000): Die Politik der SMAD zur Bildung des Lehr körpers der Hochschulen. In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hochschuloffi ziere und Wiederaufbau des Hochschulwesens in Deutschland 1945 ֊ 1949. Die Sowjetische Besatzungszone. Berlin: Akademie Verlag. Nikitin, Pjotr (2000): Interview. In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hoch schuloffiziere und Wiederaufbau des Hochschulwesens in Deutschland 1945 ֊ 1949. Die Sowjetische
Besatzungszone. Berlin: Akademie Verlag. Nötzoldt, Peter (2002): Die Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin in Gesellschaft und Politik. Gelehrtengesellschaft und Großorgani sation außeruniversitärer Forschung 1946-1972. In: Die Berliner (2002), S. 39-80. Oberloskamp, Eva (2011): Fremde neue Welten. Reisen deutscher und französischer Linksintellektueller in die Sowjetunion 1917-1939 (= Quel len und Darstellungen zur Zeitgeschichte. Herausgegeben vom Institut für Zeitgeschichte. Bd. 84), München: Oldenbourg Verlag. Oelßner, Fred (1954): Bericht des Hrn. Fred Oelßner. In: Bericht (1954) S. 56-62. Orte des Gewahrsams (2010) von deutschen Kriegsgefangenen in der Sowjetunion (1941-1956). Findbuch Dresden, Kassel, Moskau, München
49 Paulick, Richard (1952): Dieses Herz schlägt auch für uns. In: Deutsche Architekten (1952), S. 11-30. Pisternik, Walter (1952): Vom Bauen in der Sowjetunion. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 71-72. Postanovlenie CIK i SNK SSSR „Ob ochrane imuščestva gosudarstvennych predprijatij, kolchozov i kooperacij i ukreplenii obščestvennoj (socialističeskoj) sobstvennosti“, 7 avgusta 1932. In: Tragedija sovetskoj derevni. Kollektivizacija i raskulačivanie. Dokumenty i materiały. 1927-1939. Tom 3. Konec 1930-1933. Moskva: Rosspėn 2001, S.453-454. Prieß, Lutz (2002): Die Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freund schaft. In: Die Parteien und Organisationen der DDR. Ein Handbuch. Hg. von Gerd-Rüdiger Stephan und Andreas Herbst, Christine Krauss, Daniel Küchenmeister und Detlef Nakath. Berlin: Karl Dietz Berlin. Protokol (1955) Nr 120, Zasedanie 19 maja 1955. In: Prezidium CK KPSS 1954-1964. Čemovye protokoľnye zapisi zasedanij. Stenogrammy. Postanovlenija. V 3 tomach. Moskva: Rosspėn, 2004. Tom 1. Protokollauszüge (2000). In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hochschuloffi ziere und Wiederaufbau des Hochschulwesens in Deutschland 1945 1949. Die Sowjetische Besatzungszone. Berlin: Akademie Verlag. Rehan, Arne (1952): Ein Tag zu Gast im Kolchos „Iskra ". (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 157—168.; Westdeutsche Arbeiter und Pawel Bykow. (1952) In: ebenda, S. 73—78. Reinhard, Annemarie (1955): Kleine Erlebnisse im großen Land. In: Ge sehen (1955), 23-54. Reise (1954) ins Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Ein Bericht von Stefan Heym. Berlin: Tribüne S. 6.
Rentmeister, Marie (1948): Kinder in der Sowjetunion. In Deutsche Frau en. (1948), S. 24-25. Rentmeister, Marie (1952): In Stalingrad. (1948) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 136-138. Richter, Trude (1990): Totgesagt. Erinnerungen. Halle; Leipzig: Mittel deutscher Verlag. Rilla, Paul (1955): Gedanken über eine Reise. In: Gesehen (1955), S. 1522. Rubiner, Frida (1949): Was wir aus der Sowjetunion mitbrachten. (Ein Wort an die Mitglieder der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freund schaft.) ֊ ln: DNG 2.1949, 10, S. 729-732. Rubiner, Frida (1950): Sowjetalltag 1950. - In: DNG 3.1950, 3, S. 167— 173. Schindler, Anja (2016): „. Verhaftet und erschossen“. Eine Familie zwi schen Stalins Terror und Hitlers Krieg. Berlin: Karl Dietz Verlag.
50 Schlenstedt, Silvia (1985): Stephan Hermlin. Schriftsteller der Gegenwart. Berlin: Verlag Volk und Wissen. Schlimme, Hermann (1947) berichtete über die Eindrücke der Gewerk schafter. Siehe: Iz dokładnej zapiski S. Tjuľpanova v CK VKP(b) M. Suslovu o plenume Centraľnogo pravlenija SEPG, 8.12.1947. In: SVAG. Upravlenie propagandy (informácii) i S. I. Tjuľpanov 1945-1949. Moskva: Rossija molodaja 1994. Scholz, Amo (1955): Moskau 1955. Ein Wort- und Bildbericht. Berlin Grünewald: Telegraf1955. Scholz, Paul (1952): In Usbekistan. (1951) In: Mit deutschen Augen gese hen. (1952), S. 151-156. Schröder, Robert (1954): Bericht des Hrn. Robert Schröder. In: Bericht (1954) S. 22-25. Schwemin, Werner (1952): In einem Leningrader Kulturpalast. (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 79-83. Seghers, Anna (1980): Fahrt nach Stalingrad. [1955] In: Anna Seghers: Gesammelte Werke in Einzelausgabe. Bd. ХГѴ. Aufsätze, Ansprachen, Essays. 1954-1979. Berlin: Aufbau Verlag, S. 49-57. Seghers, Arma (1948): Sowjetmenschen. Lebensbeschreibungen nach ih ren Berichten. (Umschlag: Klaus Wittkugel.) - Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. (Deutsche sehen die Sowjetunion). Seghers, Anna (1952): In einer Blindenanstalt. (1948) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 40-43.; Originaleindruck. (1948). In: Ebenda, S. 9-11.; Die Maniküre. (1948). In: ebenda, S. 110-111. Seitz, Gustav (1952): Wallfahrt zu Galerien und Museen (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 106-107. Shurawljow, Sergej (2003): Ich bitte um Arbeit in der Sowjetunion. Das Schicksal deutscher Facharbeiter im
Moskau der 30er Jahre. Berlin: Chris toph Links Verlag. SMAD Handbuch (2006). Die Sowjetische Militäradministration in Deutschland 1945-1949. Hg. von Horst Möller und Alexandr О Tschubarjan. München: Oldenbourg Verlag.; Sovetskaja voennaja administracija v Germanii 1945-1949. Politika SVAG v oblasti kul’tury, nauki i obrazovanija: celi, metody, rezuľtaty 1945-1949. Sborník dokumentov. Moskva: Rosspėn. Stark-Wintersig, Gertrud (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche Frauen (1948) S 28-30. Steinitz, Klaus; Kaschuba, Wolfgang (2006) (Hrsg.) Wolfgang Steinitz. Ich hatte unwahrscheinliches Glück. Ein Leben zwischen Wissenschaft und Politik. Berlin: Karl Dietz Verlag. Steinitz, Wolfgang (1954): Bericht des Hrn. Wolfgang Steinitz. In: Bericht (1954) S. 63-68.
51 Steuben, Volkmar von (1959): Ein Blumenstrauß. Zweimal geboren (1959) S 298-300, Strittmatter, Erwin (1955): Ein Moskauer Wunder. In: NDL 3, 1955, 2, S. 57-59. Strittmatter, Erwin (1955a): Tagebuchnotizen vom sowjetischen Schrift steller-Kongreß. [Moskau.] — ln : Sinn und Form 7. 1955, 1, S. 99-112. Strittmatter, Erwin (2012): Nachrichten aus meinem Leben. Aus den Ta gebüchern 1954-1973. Herausgegeben von Almut Giesecke. Berlin: Auf bau Verlag. Stubbe, Hans (1952): Neue Auffassung vom Wesen der Wissenschaft. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 182-186. Thilo, Erich (1954): Bericht des Hrn. Erich Thilo. In: Bericht (1954) S. 35-41. Thöner, Wolfgang (2006) (Hg.): Bauhaus Tradition und DDR-Modeme. Der Architekt Richard Paulick. Ausstellungskatalog München/Berlin. Thorndike, Andrew (1952): Kulturpalast einer Moskauer Automobilfabrik. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 84-87.; Moskauer Briefe. (1951) In: ebenda, S. 116—135. Timofeeva, N. P. (2006): Germanija meždu prošlým i buduščim. եւ: Sovetskaja voennaja administracija v Germanii 1945 -1949. Politika SVAG v oblasti kuľtuiy, nauki i obrazovanija: celi, metody, rezuľtaty 1945-1949. Sbomik dokumentov. Moskva: Rosspėn. Timofeeva, Natalija P. (2002): Vertretung der AdW der UdSSR in Deutschland 1945-1949. ín: Die Berliner Akademien der Wissenschaften im geteilten Deutschland 1945-1990. Herausgegeben von Jürgen Kocka unter Mitarbeit von Peter Nötzoldt und Peter Th. Walther. Berlin: Akade mie Verlag 2002. Tjulpanow, Sergej (1987): Deutschland nach dem Kriege (1945-1949). Erinnerungen eines
Offiziers der Sowjetarmee. Berlin: Dietz Verlag. Tjulpanow, Sergej I. (1984): Probleme und Erfahrungen der Arbeit von Kulturoffizieren der SMAD in den Jahren 1945 bis 1950. In: Sergej I. Tjulpanow: Erinnerungen an deutsche Freunde und Genossen. Berlin; Weimar. Torhorst, Marie (1986): Pfarrerstochter, Pädagogin, Kommunistin. Erinne rungen. Hrsg. Von Karl-Heinz Günther. Berlin: Dietz Verlag. Torhorst, Marie (1948): Georgische Kinder lesen Grimms Märchen. In: Deutsche Frauen. (1948), S. 25. Tschesno-Hell. Michael (1948): Dreißig unvergessene Tage, ln: DNG 2.1948, 5/6, S. 23-24. Tschesno Hell, Michael (1949): Rußland antwortet. Ein Reisebericht. Ber lin: Verlag Kultur und Fortschritt.
52 Tschesno-Hell, Michael (1952): Vorwort. In: Mit deutschen Augen (1952), S. 5-8. Wangenheim, Inge von (1948): Moskau im Umbau. — In: Bildende Kunst, Berlin, 2.1948, 2, 18-22. Wangenheim, Inge von (1949): Subtropisches. [Usbekistan.] In: 2.1949,2,165-173 (Abb.) DNG Weidauer, Walter (1952): Im Dienst des Volkes. (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 146-150. Weintraud, Ilse (1952): Jugend und Theater. (1951) In: Mit deutschen Au gengesehen. (1952), S. 59—61. Weisenborn, Günter (1949): Momente in Moskau. In: DNG 2, 1949, 2, S. 94-97. Werktätige Bauern (1952), Traktoristen und Landarbeiter besuchen die Sowjetunion. Bericht der 1. Delegation der werktätigen Bauern, Traktoris ten und Landarbeiter über ihre Reise in die Sowjetunion. Berlin: Deutscher Bauemverlag. Werktätige Bauern (1953) und Landarbeiter lernen von den Sowjetmen schen. Bericht der 2. Delegation der werktätigen Bauern und Landarbeiter über ihre Reise in die Sowjetunion. Berlin: Deutscher Bauemverlag. Wiens, Paul (1955). Kein Paradies - dies Land. In: Gesehen (1955), S. 159-164. Wipp, Peter (1952): Fünf Ähren in einer Hand. (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 191-195. Wir sahen (1951) selbst: Der Friede wird gefestigt. Berichte der Delegati on der Gesellschaft ftir Deutsch-Sowjetische Freundschaft, November 1950. Zusammengestellt und herausgegeben vom Zentralvorstand der Ge sellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft. Dresden: Sachsenverlag. Wittbrodt, Hans (1954): Bericht des Hm. Hans Wittbrodt. In: Bericht (1954) S. 8-17. Wittwika, Ilse (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche
Frauen (1948) S. 5-7., 8-13, 16-23, Wittwika, Ilse (1949): Was ich mit eigenen Augen sah. Berlin: Deutscher Frauen-Verlag 1949. [2. Aufl. 1950] 92 S., Wolfsteller, Walter (1952): Zu Gast im Donezbecken. (1951) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 62-65. Wunderlich, Alfred (1952): Besuch im Land des Sozialismus. Berlin: Ver lag der Nation. Zervosen, Tobias (2016): Architekten in der DDR. Realität und Selbstver ständnis einer Profession. Bielefeld. Zimmering, Max (1955): Neun Reisebilder. In: Gesehen (1955), S. 55-92.
53 Zinner, Hedda (1950): Alltag eines nicht alltäglichen Landes. Berlin: Ver lag Kultur und Fortschritt, 1950, 549 S. (2. Auflagen erschienen.) Bd. 1 und Bd. II. Zinner, Hedda (1952): Eine Familie. (1946) In: Mit deutschen Augen ge sehen. (1952), S. 178-181. Zinner, Hedda (1953): Wir fahren nach Moskau. Junge Pioniere besuchen die Hauptstadt der Sowjetunion. Berlin: Kinderbuchverlag. Zweig, Arnold (1952): Sowjetisches Tagebuch 1952. — In: Sinn und Form, Sonderheft Arnold Zweig, Berlin 1952, S. 220—266 Zweimal geboren (1959). Buch der Freundschaft (Mit einem Vorwort von Franz Fiihmann) Verlag: Kultur u. Fortschritt 1959, Im Aufträge des Zent ralvorstandes der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische-Freundschaft, herausgegeben von Helga Hoejfken, Emst Laboor und Johannes Schellen berger.
40 Literaturverzeichnis Die im Beitrag nicht zitierten Publikationen der in der Tabelle genannten Personen sind kursiv gesetzt. Abendroth, Hermann (1952): Musik in der Sowjetunion (1951). In: Mit deutschen Augen gesehen (1952), S. 98-105. Aufneuen Wegen in der Bauindustrie (1952). In: Mit deutschen Augen ge sehen (1952), S. 66-70. Badstübner, Rolf; Loth, Wilfried (1994) (Hg.) Wilhelm Pieck - Aufzeich nungen zur Deutschlandpolitik 1945-1953. Berlin: Akademie Verlag. Baehr, Friedei (1952): Zweimal Minsk (1952). In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 144—145. Balzer, Gerhard (1952): Das Unions-Pionierlager Artek (1950). In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 27—31. Baumann, Edith (1947): 17 Tage in der Sowjetunion. Reiseeindrücke der ersten deutschen Nachkriegsdelegation. - In: NW 2.1947, 17, S. 78—87. TABELLE Bei Freunden (1954) zu Gast. Deutsche Gewerkschafter sehen die Sowjet union. Hrsg.: Bundesvorstand des FDGB im Auftrag der gesamtdeutschen Delegation. Berlin: Tribüne. Bejdin, Iwan A. (2000): Auszüge aus meinen Erinnerungen. In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hochschuloffiziere und Wiederaufbau des Hoch schulwesens in Deutschland 1945 - 1949. Die Sowjetische Besatzungszo ne. Berlin: Akademie Verlag. Beider, Erwin; Moll, Jochen (1957): Leningrad. Vorwort von Willi Bredel, Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Bekier, Erwin; Moll, Jochen (1957a): Moskau. 0 bis 24 Uhr. Vorwort von Alfred Kurella, Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Bekier, Erwin; Schmuekler, Amo (1959): Vom Eismeer zum Schwarzen Meer. Mit dem Wartburg-Kombi quer durch d. Sowjetunion.
(Illustratio nen: Wladimir Bogatkin.) - Berlin: Neues Leben. Bericht von der ersten DFB-Delegationsreise in die Sowjetunion (1948). In: Neue Welt Nr. 19, S. 50-55. Bericht (1954) der Studiendelegation der Deutschen Akademie der Wis senschaften zu Berlin über die Reise in die Sowjetunion vom 22.9.14.10.1953. Berlin: Akademie-Verlag. (Vorträge und Schriften, Heft 54) Enthält Berichte von Walter Friedrich, Hans Wittbrodt, Karl Lohmann, Robert Schröder, Hans Frühauf, Erich Thilo, Erich Correns, Fritz Deubel, Theodor Frings, Fred Oelßner, Wolfgang Steinitz.
41 Beyrau, Dietrich (2004): Vorwort, hi: Alexander Haritonow: Ideologie als Institution und soziale Praxis. Die Adaption des höheren sowjetischen Par teischulungssystems in der SBZ/DDR (1945-1956). Berim: Akademie Verlag. Blecha, Johanna (1952): Moskau, Taschkent, Leningrad. Eme Reise durch die Sowjetunion. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Bonwetsch, Bernd; Bordjugow, Gennadi (1994): Stalin und die SBZ. In: Viertelj ahresschrift för Zeitgeschichte, (42)1994(2). Bredel, Willi (1953): Wiedersehen mit Moskau. - In: Heute und Morgen, Schwerin, 1951,12, S. 755-766.; Nachdruck in: Sieg der Zukunft, Berlin, Aufbau 1953, S. 430-440. Brentano, Bernard von (1966): Du Land der Liebe. Tübingen: Wunderlich 1952, S. 230-250. Vgl. Aktionen, Bekenntnisse, Perspektiven, Berlin und Weimar: Aufbau Verlag 1966, S. 503-504. Brežan, Jurij (1955): Ein bunter Strauß aus einem blühenden großen Gar ten. In: Gesehen (1955), S. 97-120. Bringmann, Karl (1955): Moskau Mythos der Macht. Berichte und Bil der einer Moskau-Reise 1955. Köln: Unitas 1955. 28 S., Abb. Bruch, Rüdiger vom (2002): Zwischen Traditionsbezug und Erneuerung. Wissenschaftspolitische Denkmodelle und Weichensteilungen unter alli ierter Besatzung 1945-1949. In: Die Berliner (2002), S. 4. Buchwitz, Otto (1948): Im Sommer 1948 in Moskau. - In: NW 3.48, 20, S. 72-77 Butzbacher Interview, 1984. Zit. in: Franz Fühmann. Eine Biographie in Bildern, Dokumenten und Briefen. Hg. von Barbara Heinze. Geleitwort von Sigrid Damm. Rostock 1998. Claudius, Eduard (1948): Notizen nebenbei. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt 1948, 72 S.
(Deutsche sehen die Sowjetunion) Claudius, Eduard (1952): Ein Mädchen vom Lande. (1948) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 176—177. Claudius, Eduard (1968): Ruhelose Jahre. Erinnerungen. Halle: Mittel deutscher Verlag., Correns, Erich (1954) Bericht des Hm. Erich Corrcns. In: Bericht (1954) S. 42—43. Damerius, Emmy (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche Frauen (1948) S. 30. Das neue Profil (1952). Erzählungen, Reportagen und Skizzen über die Großbauten des Kommunismus. Berlin: Aufbau Verlag. Mit Karte. Ausge wählt und eingeleitet von Michael Tschesno-Hell. Ins Deutsche übertragen von Karel Hemzal, Friedrich Schwarz und Ellen Waiden. Deubel, Fritz (1954): Bericht des Hrn. Fritz Deubel. In: Bericht (1954) S. 44-50. — -
42 Deutsche Architekten sahen die Sowjetunion. (1952) Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Hrsg, von der Deutschen Bauakademie Betriebsgruppe der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft. S. 11—30. Deutsche Frauen in der Sowjetunion. Erlebnisberichte. (1948) Frankfurt a. M.: Hrsg. v. Parteivorstand der KPD. Deutsche Theologen besuchten die Sowjetunion. Berlin: Union [1955], 63 S. (Enthält Beiträge von Kurt Aland, Emil Fuchs, Heinrich Gruber, Günter Heidtmann und Johannes Leipold.) Die Berliner (2002) Akademien der Wissenschaften im geteilten Deutsch land 1945—1990. Herausgegeben von Jürgen Коска unter Mitarbeit von Peter Nötzoldt und Peter Th. Walther. Berlin: Akademie Verlag 2002. Die Sowjetunion (1949) und wir. Berichte der Delegation des Deutschen Volksrats. Berlin: Kongreßverlag. Dieckmann, Johannes (1949) Präsident der provisorischen Volkskammer: Zur Revolutionsfeier 1949 in der Sowjetunion. [Berlin]: Hrsg, vom Amt für Information der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik 1949, 24 S. (Dokumente der Deutschen Demokratischen Republik, H. 3) Dwars, Jens F. (1998): Abgrund des Widerspruchs. Das Leben des Johan nes R. Becher. Berlin: Aufbau Verlag. Eggerath, Werner (1949): 10000 km durch das Sowjetland. Erlebnisbericht von Werner Eggerath, Mitglied der ersten Delegation der DDR zu den Fei erlichkeiten des 32. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolu tion in der Sowjetunion. [2. Auflage. Weimar: Landesverlag Thüringen. März 1950.] Erler, Peter (1994): Heerschau und Einsatzplanung. In: Klaus Schröder, Manfred Wilke (Hg.) Geschichte und
Transformation des SED-Staates. Beiträge und Analysen. Berlin: Akademie Verlag. Erler, Peter (1998): „Moskau-Kader“ der KPD in der SBZ. In: Manfred Wilke (Hg.) Die Anatomie der Parteizentrale. Die KPD/SED auf dem Weg zur Macht. Berlin: Akademie Verlag. Erler, Peter; Laude, Horst; Wilke, Manfred (1994): „Nach Hitler kommen wir.“ Dokumente zur Programmatik der Moskauer KPD-Führung 1944/45 für Nachkriegsdeutschland. Berlin: Akademie Verlag. Fähig, Friedrich (1952): In Mitschurinsk. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 187-190. Fobisch, Ruth (1952): Die Erziehung der jungen Sowjetbürger. (1952) ln: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 17—21. Fischer, Günter (1959): Die Bank im Gorki-Park. Jn: Zweimal geboren (1959), S. 283-289. Fischer-Defoy, Christine, Kaspar Nürnberg (2012) (Hg.) Letzte Zuflucht Mexiko. Gilberto Bosques und das deutschsprachige Exil nach 1939.Berlin: Aktives Museum Faschismus und Widerstand in Berlin.
43 Florath, Bernd (2016) (Hg.) Annäherungen an Robert Havemann. Biogra phische Studien und Dokumente. Göttingen: Vandcnhock und Ruprecht. Foitzik, Jan (1999): Sowjetische Militäradministration in Deutschland (SMAD) 1945-1949. Berlin: Akademie Verlag. Fojtcik, Jan (2006): Metody i rezuľtaty politiki kuľtumoj pereorientacii. In: Sovetskaja voennaja administracija v Germanii 1945-1949. Politika SVAG v oblasti kuľtury, nauki i obrazovanija: celi, metody, rezuľtaty 1945-1949. Sbomik dokumentov. Moskva: Rosspėn. Forschungsreise (1953) ins Herz der deutschen Arbeiterklasse. Nach Be richten 47 sowjetischer Arbeiter von Stefan Heym, Berlin. Friedensflug nach Osten. Im Lande des Sozialismus. Tagebuchblätter der FDJ-Delegation, die in die Sowjetunion eingeladen wurde. Berlin: Neues Leben. Enthält Beiträge von Herbert Geisler, Erich Honecker. Friedmann-Wolf, Sonja (2013): hn Roten Eis. Schicksalswege meiner Fa milie. Berlin: Aufbau. Friedrich, Walter (1954): Bericht des Hm. Walter Friedrich. In: Bericht (1954), S. 5-7. Frings, Theodor (1954): Bericht des Hm. Theodor Frings. In: Bericht (1954), S. 51-55. Frühauf, Hans (1954): Bericht des Hrn. Hans Friihauf. In: Bericht (1954) S. 26-34. Frühwald, Wolfgang (2002): Staatliche Forschung außerhalb der Universi tät - ein Problem und Varianten seiner Lösung. In: Die Berliner (2002), S. XXV. Fühmann, Franz (1955): Von einer bunten, bewegten und erregenden, glücklichen Welt. In: Gesehen (1955), S. 133-158. Fühmann, Franz (1998): Eine Biographie in Bildern, Dokumenten und Briefen. Hg. von Barbara Heinze. Rostock: Hinstorff Verlag. Geisler,
Herbert: In: Friedensflug nach Osten. Im Lande des Sozialismus. Tagebuchblätter der FDJ-Delegation, die in die Sowjetunion eingeladen wurde. - Berlin: Neues Leben 147 S. Gerstner, Karl-Heinz (1952): FDJ-Traktoristen im Kubangebiet. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 169-175. Gesehen (1955), erlebt, niedergeschrieben. Neun deutsche Schriftsteller besuchten die Sowjetunion. Berlin: Verlag Tribüne. Gespräch (1983) mit dem Autor. In: Ulrich Dietzel (Hg.) Stephan Hermlin. Äußerungen 1944-1982. Berlin; Weimar: Aufbau-Verlag 1983. Gödieké, Fritz (1952): Sport in der Sowjetunion. (1950) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 52-58.
44 Gysi, Klaus (1990): Gespräch vom 26. November 1990. In: Porträts in Frage und Antwort. Günter Gaus im Gespräch. Berlin: Verlag Volk und Welt, S. 203-223. Hagemann, Karl (1952): Eine Bibliothek der Kinder. (1952) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 32—36. Hamburger, Rudolf (2013): Zehn Jahre Lager. Als deutscher Kommunist im sowjetischen Gulag. Ein Bericht. München: Siedler. Hansen, Reimer (2012): Von der Friedrich-Wilhelms- zur HumboldtUniversität zu Berlin. In: Heinz Elmar Tenorth (Hg.) Geschichte der Uni versität unter den Linden. Bd. 3, Sozialistisches Experiment und Erneue rung in der Demokratie - die Humboldt-Universität zu Berlin 1945-2010. Berlin: Akademie Verlag. Hardy, Frank J. (1953): Reise in die Zukunft. Berlin: Verlag Volk und Welt. [Übersetzung der australischen Originalausgabe von Lisi Fleischha cker.] Harich, Wolfgang (1948): Gleichschaltung I. In Die Weltbühne, Nr. 21, 1948, S. 582-585. Nachdruck in: Wolfgang Harich: Frühe Schriften. Teilband 1: Neuaufbau im zerstörten Berlin. Marburg: Tectum Verlag 2016, S. 230-235. ES handelt sich um einen Zyklus von 3 Veröffentli chungen: Gleichschaltung? (I) In: Die Weltbühne, Nr. 21, 1948, S. 582585.; Gleichschaltung? (II) In: Die Weltbühne, Nr. 22, 1948, S. 615-619.; Gleichschaltung? (III) In: Die Weltbühne, Nr. 23, 1948, S. 664-668. Nachdruck der drei Artikel in: Andreas Heyer (Hg.) Wolfgang Harich: Frühe Schriften. Teilband 1: Neuaufbau im zerstörten Berlin. Marburg: Tectum Verlag, 2016, S. 230-249. Harig, Gerhard (1952): Das Hochschulwesen in der Sowjetunion. Ergeb nisse einer Delegationsreise.
Berlin: Hrsg, vom Staatssekretariat für Hochschulwesen der DDR und der Gesellschaft für Deutsch- Sowjetische Freundschaft. Haritonow, Alexander (2004): Ideologie als Institution und soziale Praxis. Die Adaption des höheren sowjetischen Parteischulungssystems in der SBZ/DDR (1945-1956). Berlin: Akademie Verlag. Hartmann, Anne (2017): „Ich kam, ich sah, ich werde schreiben.“ Lion Feuchtwanger in Moskau 1937. Eine Dokumentation. Göttingen: Wallstein Verlag. Hartmann, Anne; Eggeling, Wolfgang (1998): Sowjetische Präsenz im kul turellen Leben der SBZ und frühen DDR 1945-1953. Berlin: Akademie Verlag. Hass, Gerhardt (1952): Wir studieren in Leningrad. (1952) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 44-51. Hauser, Harald (1952): Ein Gang durch Tbilissi. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 139—143.
45 Havemann, Robert (1952): Wissenschaft — kein Buch mit sieben Siegeln. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 196—199. Havemann, Robert (1990): Ja, ich hatte unrecht. Warum ich Stalmist war und Antistalinist wurde. In: derselbe, Die Stimme des Gewissens. Texte eines deutschen Antistalinisten. Reinbek: Rowohlt. Hedeler, Wladislaw; Münz-Koenen, Inge (2013) (Hg.) „Ich kam als Gast in euer Land gereist.“ Deutsche Hitlergegner als Opfer des Stalinterrors. Familienschicksale 1933-1956. Berlin: Lukas-Verlag. Hell, Michael (1948): Rußland antwortet. Ein Reisebericht. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Herbst, Andreas; Küchenmeister, Daniel; Winkler, Jürgen (2002): Bund der Architekten der DDR (BdA). In: Die Parteien und Organisationen der DDR. Ein Handbuch. Hg. von Gerd-Rüdiger Stephan und Andreas Herbst, Christine Krauss, Daniel Küchenmeister und Detlef Nakath. Berlin: Karl Dietz Berlin. Hermlin, Stephan (1948) : Russische Eindrücke. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt 1948, 75 S. (Reihe: Deutsche sehen die Sowjetunion) Heraus gegeben im Auftrag der Gesellschaft zum Studium der Kultur der Sowjet union. Hermlin, Stephan (1952): Lebendige Museen. (1948). In: In: Mil deut schen Augen gesehen. (1952), S. 88-97.; Eme Kellnerin. (1948). In: eben da, S. 108-109. Hermlin, Stephan (1954): Feme Nähe. Berlin: Aufbau Verlag. Hermlin, Stephan (1980): Abendlicht. Leipzig: Verlag Philipp Reclam jun. Herms, Michael (2002): Freie Deutsche Jugend. In: Die Parteien und Or ganisationen der DDR. Ein Handbuch. Hg. von Gerd-Rüdiger Stephan und Andreas Herbst, Christine Krauss,
Daniel Küchenmeister und Detlef Nakath. Berlin: Karl Dietz Berlin. Heym, Stefan (1990): Nachruf. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag. Hoffmann, Dieter (1991): Physikochemiker und Stalinist (1945-1955). In: Robert Havemann. Dokumente seines Lebens. Berlin: Christoph Links Verlag, S. 64-115. Honecker, Erich (1948): Im Lande des Sozialismus. In: Friedensflug nach Osten, Berlin, Neues Leben 1948, S. 3-40. Vgl. Erich Honecker: Aus mei nem Leben. Berlin 1980, S. 147-151. Honecker, Erich (1980): Aus meinem Leben. Berlin: Dietz Verlag. Hüchel, Peter (1955): Unverwundbur ist dein Bild. In: Gesehen 1955, S. 93—96. (Zwei Gedichte: Lenin in Rasliw, S. 93-95; Moskau. Gedanken beider Maidemonstration 1953 aufdem Roten Platz, S. 96.) Jankowski, Gertraud (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche Frauen (1948) S. 7-8., 13-16, 26-28.
46 Kaiser, Bruno (1985): Vom glückhaften Finden. Essays, Berichte, Feuille tons. Herausgegeben von Therese Erler. Berlin: Aufbau-Verlag Berlin und Weimar. Auf den Seiten 559-626 folgende Reiseberichte: Moskauer Bü cherfreuden. Entdeckungsreise eines Deutschen durch Bibliotheken und Antiquariate, S. 559-562. Aus: Tägliche Rundschau, 17.12.1948, Beilage.; Germanistik in Moskau, S. 563-568. Aus: Tägliche Rundschau, 29.1.1949. ; Auf einer Moskauer Schulbank. Zwei Stunden Deutschunter richt in der Sowjetunion, S. 569-573. Aus: Tägliche Rundschau, 29.4.1949, Beilage.; Kaiser, Bruno: Erste Eindrücke von einer "stürmi schen" Stadt. - In: DNG 3.1949, 2, S. 106-109. Kästner, Hermann (1948): Eindrücke in Rußland. - In: LDPInformationen. Berlin, 2, 1948, S. 20—24. Kellermann, Bernhard (1952): Der neue russische Mensch. (1948) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 12—16.; Ein Palast der Pioniere. (1948) In: ebenda, S. 22—24.; Moskau 1907 — 1928 - 1948. In: ebenda, S. 112-115. Kellermann, Bernhard und Ellen (1948): Wir kommen aus Sowjetrußland. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. (Deutsche sehen die Sowjetunion) Keßler, Mario (2001): Dogma und Dialektik. Jürgen Kuczyński (1904— 1997) In: Exilerfahrung in Wissenschaft und Politik. Remigrierte Histori ker in der frühen DDR. Köln; Weimar: Böhlau 2001, Klauß, Cornelia; Böttcher, Frank (2012) (Hg.) Unerkannt durch Freundes land. Berlin: Lukas Verlag. Koenen, Emmy (1959): Reise nach Stalingrad. Zweimal geboren (1959). S. 275-279. Kuba (1949): Gedanken im Fluge. Berlin: Verlag Volk und Welt. Kuba (1955): Kein Lied erhebt dieses
Volk - es hat sich selbst erhoben. In: Gesehen (1955), S. 9-14. Kuba: Der erste Mai. (1949) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 205—210.; Grusinische Kinder. (1949) In: ebenda, S. 37—39.; In einer Kin derkrippe. (1949) In: ebenda, S. 25-26.; Der 1. Mai. (1949) In: Ebenda, S. 205—210.; Darfman? Kann man? (1949) In: ebenda, S. 218— Kuczyński, Jürgen (1948): Vorwort, ln: Stephan Hermlin: Russische Ein drücke. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt 1948 Kuczyński, Jürgen (1948a): Eindrücke von einer Reise in die Sowjetunion. In: NW, 3, 1948, Nr. 10, S. 60-67. Kügelgen, Else von (1951): 20 unvergeßliche Tage. Reiseeindrücke einer DFD-Delegation, die in der Sowjetunion war. Berichtet von E. v. Kügelgen. Berlin: Deutscher Frauenverlag. Kurdia, Alfred (1947): Ich lebe in Moskau. Berlin: Verlag Volk und Well. Kurdia, Alfred (1956): Der schöne Kaukasus. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. [Mit geographischen Angaben für den Wanderer.]
47 Kurella, Alfred (1956): Der schöne Kaukasus. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Kutschan, Erwin (1959): Deutsche Arbeiter im Werk „Asow-Stahl“, Zweimal geboren (1959). S. 290—292. Langhoff, Wolfgang (1948): Moskauer Impressionen. In: DNG, 2, 1948, 8, S. 29-32. Leetz, Inge (1952): Der Aufbau der Sowjetmedizin. (200—204) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 200-204. Leo, Annette (2005): Leben als Balance-Akt. Wolfgang Steinitz. Kommu nist. Jude. Wissenschaftler. Berlin: Metropol Verlag. Leschnitzer, Franz (1963): Wahlheimat Sowjetunion. Stadien und Studien eines deutschen Intellektuellen. Halle: Mitteldeutscher Verlag. Liebknecht, Kurt (1952): Erfahrungen aus einer Reise in die Sowjetunion. In: Deutsche Architekten (1952) S. 4-10. Liebmann, Irina (2008): Wäre es schön? Es wäre schön! Mein Vater Ru dolf Hermstadt. Berlin: В erlin-Verlag. Loch, Hans (1953): Ein Bürger sieht die Sowjetunion. Leipzig: List. Loch, Hans (1953a): Entscheidende Tage. Berlin: Verlag Kultur und Fort schritt. Loch, Hans (1954): Mit Bleistift und Kamera durch den russischen Alltag. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Loch, Hans (1955): Auf seltsamen Pfaden. Streifzüge durch das Russland von gestern und heute. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Loch, Hans (1958): Von der Elbe bis zum Gelben Meer. Berlin, Verlag der Morgen. Lochthofen, Sergej (2012): Schwarzes Eis. Der Lebensroman meines Va ters. Reinbek: Rowohlt. Lohmann, Karl (1954): Bericht des Um. Karl Lohmann, hi: Bericht (1954) S. 18-21. Marehwitza, Hans (1955): Der Riese Oktoberrevolution. In: Gesehen (1955), S. 121-132. '
Maur, Hans (1967): Verantwortung der Arbeiterklasse. Sowjetische Arbei terdelegation weilte im August 1953 in Großbetrieben der DDR. In: Es begann in Petrograd. 50 Jahre deutsch-sowjetische Freundschaft. Berlin: Deutscher Kulturbund. Memorandum des Leiters der ZK-Abteüung für Außenpolitik Suslov und des Referenten G. Korotkevič über den Besuch der SED-Delegation 30.1.7.2.1947, 12.2.1947. In: Bernd Bonwetsch; Gennadij Bordjugow: Stalin und die SBZ. Ein Besuch der SED-Führung in Moskau, 30. Januar ֊7. Februar 1947. Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte, 1994, Heft 12, S. 279298, hier S. 303.
48 Menzel, Robert (1947): Reisebilder aus der Sowjetunion. In: Junge Gene ration, Berlin, 1.1947, 1, S. 13—19. Metzger, Wolfgang: Bibliographie deutschsprachiger SowjetunionReiseberichte, Reportagen und Bildbände 1917-1990. Wiesbaden: Harrassowitz. Meusel, Alfred (1952): Bericht über die Reise nach der Sowjetunion, er stattet auf d. Tagung d. Wissenschaftlichen Rates beim Museum för deut sche Geschichte am 6.10.1952. — In: ZfG, 1.53, 1,107—174 Michaiłów, N.; Pokschischewski, W. (1947): Reise über die Karte der Sowjetunion. Berlin: SWA Verlag. Mierau, Fritz (2001): Mein russisches Jahrhundert. Autobiographie. Ham burg: Nautilus. Mit deutschen Augen gesehen. Erlebnisse, Erfahrungen, Erkenntnisse. (Ausgewählt und eingeleitet von Michael Tschesno-Hell.) (1952) Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. Morberger-Krautter, Gerda (1948): Wie ich Rußland erlebte. Hamburg: Phönix. Nebenzahl, Leon (1985): Mein Leben begann von neuem. Erinnerungen an eine ungewöhnliche Zeit. Berlin: Dietz Verlag. Niemöller, Marlin (1952): Meine Reise nach Moskau. - In: Der Spiegel, Hamburg, 1952, 3, S. 13-15. Vgl. Leserbriefe hierzu in Der Spiegel, 1952, 5, S. 34-35. Nikitin, Andrej P. (2000): Die Politik der SMAD zur Bildung des Lehr körpers der Hochschulen. In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hochschuloffi ziere und Wiederaufbau des Hochschulwesens in Deutschland 1945 ֊ 1949. Die Sowjetische Besatzungszone. Berlin: Akademie Verlag. Nikitin, Pjotr (2000): Interview. In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hoch schuloffiziere und Wiederaufbau des Hochschulwesens in Deutschland 1945 ֊ 1949. Die Sowjetische
Besatzungszone. Berlin: Akademie Verlag. Nötzoldt, Peter (2002): Die Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin in Gesellschaft und Politik. Gelehrtengesellschaft und Großorgani sation außeruniversitärer Forschung 1946-1972. In: Die Berliner (2002), S. 39-80. Oberloskamp, Eva (2011): Fremde neue Welten. Reisen deutscher und französischer Linksintellektueller in die Sowjetunion 1917-1939 (= Quel len und Darstellungen zur Zeitgeschichte. Herausgegeben vom Institut für Zeitgeschichte. Bd. 84), München: Oldenbourg Verlag. Oelßner, Fred (1954): Bericht des Hrn. Fred Oelßner. In: Bericht (1954) S. 56-62. Orte des Gewahrsams (2010) von deutschen Kriegsgefangenen in der Sowjetunion (1941-1956). Findbuch Dresden, Kassel, Moskau, München
49 Paulick, Richard (1952): Dieses Herz schlägt auch für uns. In: Deutsche Architekten (1952), S. 11-30. Pisternik, Walter (1952): Vom Bauen in der Sowjetunion. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 71-72. Postanovlenie CIK i SNK SSSR „Ob ochrane imuščestva gosudarstvennych predprijatij, kolchozov i kooperacij i ukreplenii obščestvennoj (socialističeskoj) sobstvennosti“, 7 avgusta 1932. In: Tragedija sovetskoj derevni. Kollektivizacija i raskulačivanie. Dokumenty i materiały. 1927-1939. Tom 3. Konec 1930-1933. Moskva: Rosspėn 2001, S.453-454. Prieß, Lutz (2002): Die Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freund schaft. In: Die Parteien und Organisationen der DDR. Ein Handbuch. Hg. von Gerd-Rüdiger Stephan und Andreas Herbst, Christine Krauss, Daniel Küchenmeister und Detlef Nakath. Berlin: Karl Dietz Berlin. Protokol (1955) Nr 120, Zasedanie 19 maja 1955. In: Prezidium CK KPSS 1954-1964. Čemovye protokoľnye zapisi zasedanij. Stenogrammy. Postanovlenija. V 3 tomach. Moskva: Rosspėn, 2004. Tom 1. Protokollauszüge (2000). In: Manfred Heinemann (Hrsg.) Hochschuloffi ziere und Wiederaufbau des Hochschulwesens in Deutschland 1945 1949. Die Sowjetische Besatzungszone. Berlin: Akademie Verlag. Rehan, Arne (1952): Ein Tag zu Gast im Kolchos „Iskra ". (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 157—168.; Westdeutsche Arbeiter und Pawel Bykow. (1952) In: ebenda, S. 73—78. Reinhard, Annemarie (1955): Kleine Erlebnisse im großen Land. In: Ge sehen (1955), 23-54. Reise (1954) ins Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Ein Bericht von Stefan Heym. Berlin: Tribüne S. 6.
Rentmeister, Marie (1948): Kinder in der Sowjetunion. In Deutsche Frau en. (1948), S. 24-25. Rentmeister, Marie (1952): In Stalingrad. (1948) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 136-138. Richter, Trude (1990): Totgesagt. Erinnerungen. Halle; Leipzig: Mittel deutscher Verlag. Rilla, Paul (1955): Gedanken über eine Reise. In: Gesehen (1955), S. 1522. Rubiner, Frida (1949): Was wir aus der Sowjetunion mitbrachten. (Ein Wort an die Mitglieder der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freund schaft.) ֊ ln: DNG 2.1949, 10, S. 729-732. Rubiner, Frida (1950): Sowjetalltag 1950. - In: DNG 3.1950, 3, S. 167— 173. Schindler, Anja (2016): „. Verhaftet und erschossen“. Eine Familie zwi schen Stalins Terror und Hitlers Krieg. Berlin: Karl Dietz Verlag.
50 Schlenstedt, Silvia (1985): Stephan Hermlin. Schriftsteller der Gegenwart. Berlin: Verlag Volk und Wissen. Schlimme, Hermann (1947) berichtete über die Eindrücke der Gewerk schafter. Siehe: Iz dokładnej zapiski S. Tjuľpanova v CK VKP(b) M. Suslovu o plenume Centraľnogo pravlenija SEPG, 8.12.1947. In: SVAG. Upravlenie propagandy (informácii) i S. I. Tjuľpanov 1945-1949. Moskva: Rossija molodaja 1994. Scholz, Amo (1955): Moskau 1955. Ein Wort- und Bildbericht. Berlin Grünewald: Telegraf1955. Scholz, Paul (1952): In Usbekistan. (1951) In: Mit deutschen Augen gese hen. (1952), S. 151-156. Schröder, Robert (1954): Bericht des Hrn. Robert Schröder. In: Bericht (1954) S. 22-25. Schwemin, Werner (1952): In einem Leningrader Kulturpalast. (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 79-83. Seghers, Anna (1980): Fahrt nach Stalingrad. [1955] In: Anna Seghers: Gesammelte Werke in Einzelausgabe. Bd. ХГѴ. Aufsätze, Ansprachen, Essays. 1954-1979. Berlin: Aufbau Verlag, S. 49-57. Seghers, Arma (1948): Sowjetmenschen. Lebensbeschreibungen nach ih ren Berichten. (Umschlag: Klaus Wittkugel.) - Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt. (Deutsche sehen die Sowjetunion). Seghers, Anna (1952): In einer Blindenanstalt. (1948) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 40-43.; Originaleindruck. (1948). In: Ebenda, S. 9-11.; Die Maniküre. (1948). In: ebenda, S. 110-111. Seitz, Gustav (1952): Wallfahrt zu Galerien und Museen (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 106-107. Shurawljow, Sergej (2003): Ich bitte um Arbeit in der Sowjetunion. Das Schicksal deutscher Facharbeiter im
Moskau der 30er Jahre. Berlin: Chris toph Links Verlag. SMAD Handbuch (2006). Die Sowjetische Militäradministration in Deutschland 1945-1949. Hg. von Horst Möller und Alexandr О Tschubarjan. München: Oldenbourg Verlag.; Sovetskaja voennaja administracija v Germanii 1945-1949. Politika SVAG v oblasti kul’tury, nauki i obrazovanija: celi, metody, rezuľtaty 1945-1949. Sborník dokumentov. Moskva: Rosspėn. Stark-Wintersig, Gertrud (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche Frauen (1948) S 28-30. Steinitz, Klaus; Kaschuba, Wolfgang (2006) (Hrsg.) Wolfgang Steinitz. Ich hatte unwahrscheinliches Glück. Ein Leben zwischen Wissenschaft und Politik. Berlin: Karl Dietz Verlag. Steinitz, Wolfgang (1954): Bericht des Hrn. Wolfgang Steinitz. In: Bericht (1954) S. 63-68.
51 Steuben, Volkmar von (1959): Ein Blumenstrauß. Zweimal geboren (1959) S 298-300, Strittmatter, Erwin (1955): Ein Moskauer Wunder. In: NDL 3, 1955, 2, S. 57-59. Strittmatter, Erwin (1955a): Tagebuchnotizen vom sowjetischen Schrift steller-Kongreß. [Moskau.] — ln : Sinn und Form 7. 1955, 1, S. 99-112. Strittmatter, Erwin (2012): Nachrichten aus meinem Leben. Aus den Ta gebüchern 1954-1973. Herausgegeben von Almut Giesecke. Berlin: Auf bau Verlag. Stubbe, Hans (1952): Neue Auffassung vom Wesen der Wissenschaft. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 182-186. Thilo, Erich (1954): Bericht des Hrn. Erich Thilo. In: Bericht (1954) S. 35-41. Thöner, Wolfgang (2006) (Hg.): Bauhaus Tradition und DDR-Modeme. Der Architekt Richard Paulick. Ausstellungskatalog München/Berlin. Thorndike, Andrew (1952): Kulturpalast einer Moskauer Automobilfabrik. (1951) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 84-87.; Moskauer Briefe. (1951) In: ebenda, S. 116—135. Timofeeva, N. P. (2006): Germanija meždu prošlým i buduščim. եւ: Sovetskaja voennaja administracija v Germanii 1945 -1949. Politika SVAG v oblasti kuľtuiy, nauki i obrazovanija: celi, metody, rezuľtaty 1945-1949. Sbomik dokumentov. Moskva: Rosspėn. Timofeeva, Natalija P. (2002): Vertretung der AdW der UdSSR in Deutschland 1945-1949. ín: Die Berliner Akademien der Wissenschaften im geteilten Deutschland 1945-1990. Herausgegeben von Jürgen Kocka unter Mitarbeit von Peter Nötzoldt und Peter Th. Walther. Berlin: Akade mie Verlag 2002. Tjulpanow, Sergej (1987): Deutschland nach dem Kriege (1945-1949). Erinnerungen eines
Offiziers der Sowjetarmee. Berlin: Dietz Verlag. Tjulpanow, Sergej I. (1984): Probleme und Erfahrungen der Arbeit von Kulturoffizieren der SMAD in den Jahren 1945 bis 1950. In: Sergej I. Tjulpanow: Erinnerungen an deutsche Freunde und Genossen. Berlin; Weimar. Torhorst, Marie (1986): Pfarrerstochter, Pädagogin, Kommunistin. Erinne rungen. Hrsg. Von Karl-Heinz Günther. Berlin: Dietz Verlag. Torhorst, Marie (1948): Georgische Kinder lesen Grimms Märchen. In: Deutsche Frauen. (1948), S. 25. Tschesno-Hell. Michael (1948): Dreißig unvergessene Tage, ln: DNG 2.1948, 5/6, S. 23-24. Tschesno Hell, Michael (1949): Rußland antwortet. Ein Reisebericht. Ber lin: Verlag Kultur und Fortschritt.
52 Tschesno-Hell, Michael (1952): Vorwort. In: Mit deutschen Augen (1952), S. 5-8. Wangenheim, Inge von (1948): Moskau im Umbau. — In: Bildende Kunst, Berlin, 2.1948, 2, 18-22. Wangenheim, Inge von (1949): Subtropisches. [Usbekistan.] In: 2.1949,2,165-173 (Abb.) DNG Weidauer, Walter (1952): Im Dienst des Volkes. (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 146-150. Weintraud, Ilse (1952): Jugend und Theater. (1951) In: Mit deutschen Au gengesehen. (1952), S. 59—61. Weisenborn, Günter (1949): Momente in Moskau. In: DNG 2, 1949, 2, S. 94-97. Werktätige Bauern (1952), Traktoristen und Landarbeiter besuchen die Sowjetunion. Bericht der 1. Delegation der werktätigen Bauern, Traktoris ten und Landarbeiter über ihre Reise in die Sowjetunion. Berlin: Deutscher Bauemverlag. Werktätige Bauern (1953) und Landarbeiter lernen von den Sowjetmen schen. Bericht der 2. Delegation der werktätigen Bauern und Landarbeiter über ihre Reise in die Sowjetunion. Berlin: Deutscher Bauemverlag. Wiens, Paul (1955). Kein Paradies - dies Land. In: Gesehen (1955), S. 159-164. Wipp, Peter (1952): Fünf Ähren in einer Hand. (1952) In: Mit deutschen Augen gesehen. (1952), S. 191-195. Wir sahen (1951) selbst: Der Friede wird gefestigt. Berichte der Delegati on der Gesellschaft ftir Deutsch-Sowjetische Freundschaft, November 1950. Zusammengestellt und herausgegeben vom Zentralvorstand der Ge sellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft. Dresden: Sachsenverlag. Wittbrodt, Hans (1954): Bericht des Hm. Hans Wittbrodt. In: Bericht (1954) S. 8-17. Wittwika, Ilse (1948): Reiseeindrücke. In: Deutsche
Frauen (1948) S. 5-7., 8-13, 16-23, Wittwika, Ilse (1949): Was ich mit eigenen Augen sah. Berlin: Deutscher Frauen-Verlag 1949. [2. Aufl. 1950] 92 S., Wolfsteller, Walter (1952): Zu Gast im Donezbecken. (1951) In: Mit deut schen Augen gesehen. (1952), S. 62-65. Wunderlich, Alfred (1952): Besuch im Land des Sozialismus. Berlin: Ver lag der Nation. Zervosen, Tobias (2016): Architekten in der DDR. Realität und Selbstver ständnis einer Profession. Bielefeld. Zimmering, Max (1955): Neun Reisebilder. In: Gesehen (1955), S. 55-92.
53 Zinner, Hedda (1950): Alltag eines nicht alltäglichen Landes. Berlin: Ver lag Kultur und Fortschritt, 1950, 549 S. (2. Auflagen erschienen.) Bd. 1 und Bd. II. Zinner, Hedda (1952): Eine Familie. (1946) In: Mit deutschen Augen ge sehen. (1952), S. 178-181. Zinner, Hedda (1953): Wir fahren nach Moskau. Junge Pioniere besuchen die Hauptstadt der Sowjetunion. Berlin: Kinderbuchverlag. Zweig, Arnold (1952): Sowjetisches Tagebuch 1952. — In: Sinn und Form, Sonderheft Arnold Zweig, Berlin 1952, S. 220—266 Zweimal geboren (1959). Buch der Freundschaft (Mit einem Vorwort von Franz Fiihmann) Verlag: Kultur u. Fortschritt 1959, Im Aufträge des Zent ralvorstandes der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische-Freundschaft, herausgegeben von Helga Hoejfken, Emst Laboor und Johannes Schellen berger. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Hedeler, Wladislaw 1953- |
| author_GND | (DE-588)124208711 |
| author_additional | Wladislaw Hedeler |
| author_facet | Hedeler, Wladislaw 1953- |
| author_role | aut |
| author_sort | Hedeler, Wladislaw 1953- |
| author_variant | w h wh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047061330 |
| classification_rvk | NQ 8294 |
| contents | Reisen von Deutschen in die Sowjetunion 1946 bis 1955: Tabelle |
| ctrlnum | (OCoLC)1231963552 (DE-599)DNB1221083090 |
| discipline | Geschichte |
| discipline_str_mv | Geschichte |
| era | Geschichte 1946-1955 gnd |
| era_facet | Geschichte 1946-1955 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03351nam a2200697 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047061330</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210505 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201214s2020 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">20,B49</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1221083090</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">Broschur</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1231963552</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1221083090</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 8294</subfield><subfield code="0">(DE-625)128978:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">910</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">320</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">940</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hedeler, Wladislaw</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124208711</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Reise in die Zukunft</subfield><subfield code="b">Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2</subfield><subfield code="c">Wladislaw Hedeler</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">"Helle Panke" e.V. - Rosa-Luxemburg-Stiftung Berlin</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">55 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pankower Vorträge</subfield><subfield code="v">Heft 232</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2="0"><subfield code="t">Reisen von Deutschen in die Sowjetunion 1946 bis 1955: Tabelle</subfield><subfield code="r">Wladislaw Hedeler</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1946-1955</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070334-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070334-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1946-1955</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Ergänzung zu</subfield><subfield code="a">Möbius, Thomas</subfield><subfield code="t">Revolutions- und Utopietourismus in die Sowjetunion der 1920er/1930er Jahre</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047061324</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pankower Vorträge</subfield><subfield code="v">Heft 232</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010388019</subfield><subfield code="9">232</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1221083090/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032468486&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032468486&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032468486&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210205</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_FID</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032468486</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20201125</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20201125</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20201125</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09046</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09045</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
| geographic_facet | Sowjetunion |
| id | DE-604.BV047061330 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:11:41Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:01:29Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032468486 |
| oclc_num | 1231963552 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-188 |
| physical | 55 Seiten 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20210205 DHB_BSB_FID |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | "Helle Panke" e.V. - Rosa-Luxemburg-Stiftung Berlin |
| record_format | marc |
| series | Pankower Vorträge |
| series2 | Pankower Vorträge |
| spelling | Hedeler, Wladislaw 1953- Verfasser (DE-588)124208711 aut Reise in die Zukunft Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2 Wladislaw Hedeler Berlin "Helle Panke" e.V. - Rosa-Luxemburg-Stiftung Berlin 2020 55 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Pankower Vorträge Heft 232 Reisen von Deutschen in die Sowjetunion 1946 bis 1955: Tabelle Wladislaw Hedeler Geschichte 1946-1955 gnd rswk-swf Reisebericht (DE-588)4076645-7 gnd rswk-swf Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd rswk-swf Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Deutsche (DE-588)4070334-4 s Reisebericht (DE-588)4076645-7 s Geschichte 1946-1955 z DE-604 Ergänzung zu Möbius, Thomas Revolutions- und Utopietourismus in die Sowjetunion der 1920er/1930er Jahre (DE-604)BV047061324 Pankower Vorträge Heft 232 (DE-604)BV010388019 232 B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1221083090/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032468486&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032468486&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032468486&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis 1\p dnb 20201125 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb 2\p dnb 20201125 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb 3\p dnb 20201125 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb |
| spellingShingle | Hedeler, Wladislaw 1953- Reise in die Zukunft Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2 Pankower Vorträge Reisen von Deutschen in die Sowjetunion 1946 bis 1955: Tabelle Reisebericht (DE-588)4076645-7 gnd Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4076645-7 (DE-588)4070334-4 (DE-588)4077548-3 |
| title | Reise in die Zukunft Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2 |
| title_alt | Reisen von Deutschen in die Sowjetunion 1946 bis 1955: Tabelle |
| title_auth | Reise in die Zukunft Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2 |
| title_exact_search | Reise in die Zukunft Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2 |
| title_exact_search_txtP | Reise in die Zukunft Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2 |
| title_full | Reise in die Zukunft Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2 Wladislaw Hedeler |
| title_fullStr | Reise in die Zukunft Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2 Wladislaw Hedeler |
| title_full_unstemmed | Reise in die Zukunft Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2 Wladislaw Hedeler |
| title_short | Reise in die Zukunft |
| title_sort | reise in die zukunft berichte deutscher uber ihre fahrten in die sowjetunion 1946 bis 1955 analyse teil 2 |
| title_sub | Berichte Deutscher über ihre Fahrten in die Sowjetunion 1946 bis 1955 : Analyse Teil 2 |
| topic | Reisebericht (DE-588)4076645-7 gnd Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd |
| topic_facet | Reisebericht Deutsche Sowjetunion |
| url | https://d-nb.info/1221083090/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032468486&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032468486&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032468486&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010388019 |
| work_keys_str_mv | AT hedelerwladislaw reiseindiezukunftberichtedeutscheruberihrefahrtenindiesowjetunion1946bis1955analyseteil2 |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis