Veshalla nëpër shekuj: monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore]
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tetovë
Botues: Prof. Dr. Vebi Bexheti
2019
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 720 Seiten Illustrationen, Porträts 24cm |
| ISBN: | 9786082454672 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047060272 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20201215 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201214s2019 ac|| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9786082454672 |9 978-608-245-467-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1227478151 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047060272 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Bexheti, Vebi |d 1949- |e Verfasser |0 (DE-588)1064948316 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Veshalla nëpër shekuj |b monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore] |c Prof. Dr. Vebi Bexheti |
| 264 | 1 | |a Tetovë |b Botues: Prof. Dr. Vebi Bexheti |c 2019 | |
| 300 | |a 720 Seiten |b Illustrationen, Porträts |c 24cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkskultur |0 (DE-588)4063849-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gegisch |0 (DE-588)4019725-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Vešala |0 (DE-588)1223374386 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Vešala |0 (DE-588)1223374386 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Volkskultur |0 (DE-588)4063849-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Gegisch |0 (DE-588)4019725-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032467453&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032467453&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20201214 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032467453 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 4976 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 4976 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 4976 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182055482818560 |
|---|---|
| adam_text | VEBI BEXHETI PËRMBAJTJA PARATHËNIE.................................................................................................................... 3 STUDIM ME VLERË TË VEÇANTË ETNOLOGJIKE,............................................... 7 ETNOKULTURORE DHE HISTORIKE....................................................................... 7 TETOVA DHE VESHALLA NË DRITËN E DEFTERËVE OSMANE....................12 Emërtimi Veshlloviq і Veshallës, lexim me transkribim të dyshimtë 7..15 DISA TË DHËNA STATISTIKORE PËR BANORËT E VESHALLËS SIPAS AUTORËVE TË HUAJ DHE TENDENCAT FALSIFIKUESE SLLAVE................. 23 VARGMALET E SHARRIT, BUKURIA E RRALLË E BALLKANIT.................... 33 Rreth toponimit të malit Sharr dhe territori ku shtrihet Veshalla.....33 Rruga strategjike e Sharrit, požita gjeografike dhe veçoritë klimatike të territorittë Veshallës............................................................................................. 34 BOTA BIMORE DHE SHTAZORE E RAJONIT TË VESHALLËS........................... 39 TIPI I SHTËPIVE, MATERIALI NDËRTIMORI TYRE DHE RRJETII UDHËVE KRYESORE TË VESHALLËS........................................................................................ 44 BANORËT E VESHALLËS SHTIGJEVE TË HISTORISË......................................... 59 TRUNGU FAMILJAR SIPAS LAGJEVE DHE LËVIZJA E BANORËVE BRENDA KATUNDIT DHE JASHTË TIJ.......................................................................................64 Mëhalla Xhine............................................................................................................. 65
Mëhalla Zene.............................................................................................................. 72 Mëhalla Buke.............................................................................................................. 79 Mëhalla Lure............................................................................................................... 82 Mëhalla Epër............................................................................................................... 92 Mëhalla Livadhe dhe Mëhalla Reke......................................................................99 FAMILJA DHE ORGANIZIMIIJETËS NË FAMILJE.............................................102 USHQIMI, GATI MI DHE MËNYRA E TË USHQYERIT........................................ 114 REZISTENCA E VESHALLASVE PËRBALLË PUSHTETEVE TË HUAJA DHE VIKTIMIZIMII TYRE NË MBROJTJE TË VENDIT TË VET................................130 690
VESHALLA NËPËR SHEKUJ Dhuna e ushtrive pushtuese serbe e bullgare dhe rezistenca shqiptare kundër pushtuesve të huaj................................................................................. 132 Mobilizimi і të rinjve veshallas në të ashtuquajturën LNÇ për Liri e barazi”........................................................................................................................135 Pushteti Popullor” dhe të burgosurit politike veshallas, që nga Jugosllavia e Titos, e deri në Maqedoninë e pavarur demokratike .....142 Veshalla në ndihmë të UÇK-së dhe zhvendosja e përkohshme e banorëve të saj në familjet e katundeve të Opojës së Prizrenit..................................149 ZHVILLIMIIARSIMIT DHE ARSIMIMII KËSAJ POPULLLATE.......................151 Medreseja e ulët fetare dh shkolla sërbe nëVeshallë.............................. 151 Shkolla e parë shqipe, pas Luftës së Dytë Botërore....................................154 Në kujtim të mësuesve veterane të shkollës së Veshallës......................... 159 Drejtorët, mësuesit dhe kontributi i lyre në arsimimin dhe edukimin e gjeneratave të kësaj shkolle................................................................................ 165 Intelektuale nga Veshalla me shkollim të lartë dhe tituj shkencor........174 MJEKËSIA POPULLORE DHE PËRKUJDESI SHËNDETËSOR PUBLIK PËR BANORËT E VESHALLËS.......................................................................................... 191 FEJA DHE BESIMI........................................................................................................196 KURBETI,
KJO PLAGË QË NUK IU NDA SHQIPTARIT.................................... 204 VESHJA TRADICIONALE DHE AJO SOLEMNE.....................................................217 RRETH DISA RITEVE, ZAKONEVE E PRIMEVE (POKUSHEVE) TË BANORËVE TË VESHALLËS.....................................................................................233 LOJËRAT E FËMIJËVE DHE TË RINJVE................................................................ 249 DITA E VERËS, FESTË MBARËKOMBËTARE ME ORIGJINË PAGANE.........259 SHËNGJERGJI, FESTË PAGANE E QYTETËRIMIT TË LASHTË....................... 267 MARTESA DHE CEREMONITË PARAMARTESORE........................................... 276 Fejesa..........................................................................................................................283 Nishanet.................................................................................................................... 294 Bohçja [Bofçja)........................................................................................................297 Çelja e udhës për te shtëpia e nusės................................................................. 299 Bajramllëku.............................................................................................................. 301 Marrja e masës së nusės.......................................................................................306 Premja e forces (ndarja e vades)...................................................................... 308 DASMA E
MARTESËS.................................................................................................310 691
VEBI BEXHETI Qërimi i drithit................................................................................................ 311 Zënia e kulaçit dhe filiimi i dasmës............................................................. 317 Dergimi i teshave (Me i çue petkat]............................................................ 318 Mbledhja tradicionale rreth organizimit të Dasmës............................... 324 Ardhja e lodrave ........................................................................................... 326 Vallet, valltarët dhe ustallarët....................................................................... 331 Therja e kafshës për mishin e dasmës dhe gatimi për miqtë..................341 Grishja dhe pritja e mysafirëve në dasëm..................................................343 Kënagjegji, nata kur vajza bëhet nu se........................................................ 347 Zbukurimi i Bajrakut, mbledhja e krushqive dhe shkuarja e tyre për ta marre nusen......................................................................................................350 Përcjellja e nusės nga shtëpia e prindërve................................................. 358 Pritja e nusės në shtëpinë e dhëndrit.......................................................... 360 Ceremonia e mbylljes së dhëndrit dhe thyerja kulaçit në mëngjes.....363 Shkuarja e nusės spari herë te prindërit....................................................364 SPORTI, DISIPLINAT DHE KULTURA SPORTIVE, E KULTIVUAR ME SHEKUJ.374 Vrapimi і njerëzve
(atletike].......................................................................... 375 Vrapimi і kuajve (ngarendja e kolve]........................................................... 376 Hudhja e gurit (Flugjja e gjurit]................ ....................................................378 Kërcimi me tre hapa........................................................................................ 378 Sporti і tradicional і pehlivanëve (mundja popullore]............................ 379 BUJQËSIA DHE PUNËT BUJQËSORE NË TERRITORIN E VESHALLËS....... 398 Lavra dhe të mbj ellát...................................................................................... 401 Të korrat (korrja e të lashtave].................................................................... 408 Bartja e duajve dhe fshirja e tyre në lëmë...................................................412 Kositja, kosëtarët dhe bartja e barit............................................................ 419 Kali si „mjeti kryesor për punë dhe kafshët tjera, pa të cilāt nuk ka jetënë malesi.................................................................................................... 424 BLEGTORIA SI VEPRIMTARIA JETËSORE E KËTIJ RAJONI..........................434 Udhëtimi і bagëtisë për në bjeshkë.............................................................. 438 Stani dhe organizimi і jetës në bjeshkë....................................................... 440 Ruajtja dhe kullotja e dhenve........................................................................ 445 Mjelja e dhenve dhe bërja e
bulmetit............................... 450 Qethja e dhenve................................................................................................ 456 692
VESHALLA NËPËR SHEKUJ Sëmundjet e ndryshme të bagëtive dhe shërimi i tyre.......................... 462 Kripja e dhenve........................................................................................464 Lëshuarja e deshve dhe të pjellat............................................................ 465 Dyndja nga bjeshka dhe stanet............................................................... 468 Lopët dhe dhitë........................................................................................473 Therja, rrjepja dhe përpunimi і lëkurës së deles.................................... 476 Veshja e barinjve...................................................................................... 478 ZHVILLIMII BLETARISË............................................................................. 481 TURIZMI, GJUETIA DHE EKOLOGJIA.......................................................... 484 VEÇORITË FONETIKE TË SË FOLMES SË VESHALLËS............................. 493 Sistemi i zanoreve....................................................................................493 Zanoret e gjata të theksuara................................................................... 494 Zanoret e theksuara me gjatësi të mesme.............................................. 496 Zanoret e theksuara të shkurtra............................................................. 496 Zanoret hundore...................................................................................... 497 Zanoret e theksuara................................................................................ 499 Zanoret e
patheksuara në të főimen e Veshallës.................................... 502 Përdorimi і dyzanoreve...........................................................................508 Veçoritë e bashkëtingëlloreve në të folmën e Veshallës........................511 Përdorimi togjeve të bashkëtingëlloreve në të főimen e Veshallës......522 Disa dukuri fonetike, karakteristike për Veshallën................................ 526 VEÇORITË MORFOLOGJIKE NË TË FOLMEN E VESHALLËS...................... 528 Emrat........................................................................................................ 528 Trajta e shquar dhe e pashquar e emrave në të főimen e Veshallës.....530 Nyjat e përparme dhe mbaresat shquese............................................... 532 PËREMRAT.................................................................................................. 534 Përemrat vetor.........................................................................................534 Përemrat dëftorë..................................................................................... 535 Përemrat pronorë....................................................................................535 Përemrat pyetës.......................................................................................537 MBIEMRAT................................................................................................... 538 NUMËRORËT................................................................................................541
FOLJET........................1................................................................................ 542 Mënyra dëftore........................................................................................ 543 693
VEBI BEXHETI Mënyra lidhore.......................................................................................543 Mënyra habito re.................................................................................... 545 Mënyra kushtore....................................................................................547 Mënyra dëshirore...................................................................................548 Mënyra urdhërore.................................................................................. 548 Mënyra përcjellore................................................................................. 549 Mënyra paskajore...................................................................................550 NDAJFOLJET................................................................................................551 Ndajfoljet e vendit................................................................................. 551 Ndaj följete kohës.................................................................................. 551 Ndajfoljet e mënyrës............................................................................. 552 PARAFJALËT.............................................................................................. 554 Pjesëzat...................................................................................................555 Lidhëzat..................................................................................................555 Pasthirrmat............................................................................................ 555
FJALËFORMIMI..........................................................................................557 Fjalë të përbëra në të főimen e katundit Veshallë................................563 Fjalët e përngjitura................................................................................ 564 MIKROTOPONIMET NË RAJONIN E VESHALLËS......................................566 Gjurmë të rëndësishme për autoktoninë e veshallasve dhe të prejardhjes së toponimit Veshallë .......................................................................... 566 Mikrotoponime të rajonit të Vardishës, me pjesën e bregut të lumit të Vardishës ............................................................................................. 571 Toponime e pjesës së malit e anës së djathtë të Rekës së Përzhejnës ...573 Mikrotoponime të pjesës së majtë të Rekës Vardishës, përfshirë Dervenin dhe Hurdhat............................................................................................ 574 Mikrotoponime të rajonit në veri-lindje të katundit, Baçejllës dhe Kushejncës............................................................................................... 575 Mikrotoponime të rajonit të Sheliçes..................................................... 576 Mikrotoponime nga rajoni і pjesës veriore të Veshallës, nga kufiri і sinurit të Bozovcës, Opojës, Manastirecit, Sheliçes e Baçejllës............579 Disa mikrotoponime të rajonit të Veshallës që kanë të bëjnë me blegtorinë............................................................................................... 582 Mikrotoponimet brenda
katundit.......................................................... 585 694
VESHALLA NËPËR SHEKUJ Mikrotoponime me fjalë që sot nuk përdoren në të főimen e këtij vendbanimi.............................................................................................. 586 Mikrotoponime me gjurmë nga e kaluara...................................................589 FJALË TË URTA.....................................................................................................595 FRAZEILOGJIZMA................................................................................................. 601 FJALORTHI.............................................................................................................618 FJALORTHI BLEGTORAL.....................................................................................669 Emërtimet e dhenve........................................................................................ 669 Emërtime lopësh...............................................................................................672 Emërtime kuajsh...............................................................................................673 Emërtime dhish................................................................................................ 674 Emërtime qensh............................................................................................... 675 Fjalë a shprehje pasthirrmore të ndryshme me të diat komunikohet me kafshët................................................................................................................ 675 Emërtime dhe fjalë tjera lidhur me veprimtarinë blegtorale................. 676
Prof.dr.Mustafa IBRAHIMI:............................................................................684 Prof. dr Vebi Bexheti, VESHALLA NËPËR SHEKUJ-MONOGRAFI............684 Prof. dr. Salajdin Salihi:...................................................................................685 Prof, dr Vebi Bexheti, VESHALLA NËPËR SHEKUJ-MONOGRAFI............ 685 LITERATURA......................................................................................................... 686 FOTO ALBUM........................................................................................................ 697 695
VEBI BEXHETI PËRMBAJTJA PARATHËNIE.................................................................................................................... 3 STUDIM ME VLERË TË VEÇANTË ETNOLOGJIKE,............................................... 7 ETNOKULTURORE DHE HISTORIKE....................................................................... 7 TETOVA DHE VESHALLA NË DRITËN E DEFTERËVE OSMANE....................12 Emërtimi Veshlloviq і Veshallës, lexim me transkribim të dyshimtë 7..15 DISA TË DHËNA STATISTIKORE PËR BANORËT E VESHALLËS SIPAS AUTORËVE TË HUAJ DHE TENDENCAT FALSIFIKUESE SLLAVE................. 23 VARGMALET E SHARRIT, BUKURIA E RRALLË E BALLKANIT.................... 33 Rreth toponimit të malit Sharr dhe territori ku shtrihet Veshalla.....33 Rruga strategjike e Sharrit, požita gjeografike dhe veçoritë klimatike të territorittë Veshallës............................................................................................. 34 BOTA BIMORE DHE SHTAZORE E RAJONIT TË VESHALLËS........................... 39 TIPI I SHTËPIVE, MATERIALI NDËRTIMORI TYRE DHE RRJETII UDHËVE KRYESORE TË VESHALLËS........................................................................................ 44 BANORËT E VESHALLËS SHTIGJEVE TË HISTORISË......................................... 59 TRUNGU FAMILJAR SIPAS LAGJEVE DHE LËVIZJA E BANORËVE BRENDA KATUNDIT DHE JASHTË TIJ.......................................................................................64 Mëhalla Xhine............................................................................................................. 65
Mëhalla Zene.............................................................................................................. 72 Mëhalla Buke.............................................................................................................. 79 Mëhalla Lure............................................................................................................... 82 Mëhalla Epër............................................................................................................... 92 Mëhalla Livadhe dhe Mëhalla Reke......................................................................99 FAMILJA DHE ORGANIZIMIIJETËS NË FAMILJE.............................................102 USHQIMI, GATI MI DHE MËNYRA E TË USHQYERIT........................................ 114 REZISTENCA E VESHALLASVE PËRBALLË PUSHTETEVE TË HUAJA DHE VIKTIMIZIMII TYRE NË MBROJTJE TË VENDIT TË VET................................130 690
VESHALLA NËPËR SHEKUJ Dhuna e ushtrive pushtuese serbe e bullgare dhe rezistenca shqiptare kundër pushtuesve të huaj................................................................................. 132 Mobilizimi і të rinjve veshallas në të ashtuquajturën LNÇ për Liri e barazi”........................................................................................................................135 Pushteti Popullor” dhe të burgosurit politike veshallas, që nga Jugosllavia e Titos, e deri në Maqedoninë e pavarur demokratike .....142 Veshalla në ndihmë të UÇK-së dhe zhvendosja e përkohshme e banorëve të saj në familjet e katundeve të Opojës së Prizrenit..................................149 ZHVILLIMIIARSIMIT DHE ARSIMIMII KËSAJ POPULLLATE.......................151 Medreseja e ulët fetare dh shkolla sërbe nëVeshallë.............................. 151 Shkolla e parë shqipe, pas Luftës së Dytë Botërore....................................154 Në kujtim të mësuesve veterane të shkollës së Veshallës......................... 159 Drejtorët, mësuesit dhe kontributi i lyre në arsimimin dhe edukimin e gjeneratave të kësaj shkolle................................................................................ 165 Intelektuale nga Veshalla me shkollim të lartë dhe tituj shkencor........174 MJEKËSIA POPULLORE DHE PËRKUJDESI SHËNDETËSOR PUBLIK PËR BANORËT E VESHALLËS.......................................................................................... 191 FEJA DHE BESIMI........................................................................................................196 KURBETI,
KJO PLAGË QË NUK IU NDA SHQIPTARIT.................................... 204 VESHJA TRADICIONALE DHE AJO SOLEMNE.....................................................217 RRETH DISA RITEVE, ZAKONEVE E PRIMEVE (POKUSHEVE) TË BANORËVE TË VESHALLËS.....................................................................................233 LOJËRAT E FËMIJËVE DHE TË RINJVE................................................................ 249 DITA E VERËS, FESTË MBARËKOMBËTARE ME ORIGJINË PAGANE.........259 SHËNGJERGJI, FESTË PAGANE E QYTETËRIMIT TË LASHTË....................... 267 MARTESA DHE CEREMONITË PARAMARTESORE........................................... 276 Fejesa..........................................................................................................................283 Nishanet.................................................................................................................... 294 Bohçja [Bofçja)........................................................................................................297 Çelja e udhës për te shtëpia e nusės................................................................. 299 Bajramllëku.............................................................................................................. 301 Marrja e masës së nusės.......................................................................................306 Premja e forces (ndarja e vades)...................................................................... 308 DASMA E
MARTESËS.................................................................................................310 691
VEBI BEXHETI Qërimi i drithit................................................................................................ 311 Zënia e kulaçit dhe filiimi i dasmës............................................................. 317 Dergimi i teshave (Me i çue petkat]............................................................ 318 Mbledhja tradicionale rreth organizimit të Dasmës............................... 324 Ardhja e lodrave ........................................................................................... 326 Vallet, valltarët dhe ustallarët....................................................................... 331 Therja e kafshës për mishin e dasmës dhe gatimi për miqtë..................341 Grishja dhe pritja e mysafirëve në dasëm..................................................343 Kënagjegji, nata kur vajza bëhet nu se........................................................ 347 Zbukurimi i Bajrakut, mbledhja e krushqive dhe shkuarja e tyre për ta marre nusen......................................................................................................350 Përcjellja e nusės nga shtëpia e prindërve................................................. 358 Pritja e nusės në shtëpinë e dhëndrit.......................................................... 360 Ceremonia e mbylljes së dhëndrit dhe thyerja kulaçit në mëngjes.....363 Shkuarja e nusės spari herë te prindërit....................................................364 SPORTI, DISIPLINAT DHE KULTURA SPORTIVE, E KULTIVUAR ME SHEKUJ.374 Vrapimi і njerëzve
(atletike].......................................................................... 375 Vrapimi і kuajve (ngarendja e kolve]........................................................... 376 Hudhja e gurit (Flugjja e gjurit]................ ....................................................378 Kërcimi me tre hapa........................................................................................ 378 Sporti і tradicional і pehlivanëve (mundja popullore]............................ 379 BUJQËSIA DHE PUNËT BUJQËSORE NË TERRITORIN E VESHALLËS....... 398 Lavra dhe të mbj ellát...................................................................................... 401 Të korrat (korrja e të lashtave].................................................................... 408 Bartja e duajve dhe fshirja e tyre në lëmë...................................................412 Kositja, kosëtarët dhe bartja e barit............................................................ 419 Kali si „mjeti kryesor për punë dhe kafshët tjera, pa të cilāt nuk ka jetënë malesi.................................................................................................... 424 BLEGTORIA SI VEPRIMTARIA JETËSORE E KËTIJ RAJONI..........................434 Udhëtimi і bagëtisë për në bjeshkë.............................................................. 438 Stani dhe organizimi і jetës në bjeshkë....................................................... 440 Ruajtja dhe kullotja e dhenve........................................................................ 445 Mjelja e dhenve dhe bërja e
bulmetit............................... 450 Qethja e dhenve................................................................................................ 456 692
VESHALLA NËPËR SHEKUJ Sëmundjet e ndryshme të bagëtive dhe shërimi i tyre.......................... 462 Kripja e dhenve........................................................................................464 Lëshuarja e deshve dhe të pjellat............................................................ 465 Dyndja nga bjeshka dhe stanet............................................................... 468 Lopët dhe dhitë........................................................................................473 Therja, rrjepja dhe përpunimi і lëkurës së deles.................................... 476 Veshja e barinjve...................................................................................... 478 ZHVILLIMII BLETARISË............................................................................. 481 TURIZMI, GJUETIA DHE EKOLOGJIA.......................................................... 484 VEÇORITË FONETIKE TË SË FOLMES SË VESHALLËS............................. 493 Sistemi i zanoreve....................................................................................493 Zanoret e gjata të theksuara................................................................... 494 Zanoret e theksuara me gjatësi të mesme.............................................. 496 Zanoret e theksuara të shkurtra............................................................. 496 Zanoret hundore...................................................................................... 497 Zanoret e theksuara................................................................................ 499 Zanoret e
patheksuara në të főimen e Veshallës.................................... 502 Përdorimi і dyzanoreve...........................................................................508 Veçoritë e bashkëtingëlloreve në të folmën e Veshallës........................511 Përdorimi togjeve të bashkëtingëlloreve në të főimen e Veshallës......522 Disa dukuri fonetike, karakteristike për Veshallën................................ 526 VEÇORITË MORFOLOGJIKE NË TË FOLMEN E VESHALLËS...................... 528 Emrat........................................................................................................ 528 Trajta e shquar dhe e pashquar e emrave në të főimen e Veshallës.....530 Nyjat e përparme dhe mbaresat shquese............................................... 532 PËREMRAT.................................................................................................. 534 Përemrat vetor.........................................................................................534 Përemrat dëftorë..................................................................................... 535 Përemrat pronorë....................................................................................535 Përemrat pyetës.......................................................................................537 MBIEMRAT................................................................................................... 538 NUMËRORËT................................................................................................541
FOLJET........................1................................................................................ 542 Mënyra dëftore........................................................................................ 543 693
VEBI BEXHETI Mënyra lidhore.......................................................................................543 Mënyra habito re.................................................................................... 545 Mënyra kushtore....................................................................................547 Mënyra dëshirore...................................................................................548 Mënyra urdhërore.................................................................................. 548 Mënyra përcjellore................................................................................. 549 Mënyra paskajore...................................................................................550 NDAJFOLJET................................................................................................551 Ndajfoljet e vendit................................................................................. 551 Ndaj följete kohës.................................................................................. 551 Ndajfoljet e mënyrës............................................................................. 552 PARAFJALËT.............................................................................................. 554 Pjesëzat...................................................................................................555 Lidhëzat..................................................................................................555 Pasthirrmat............................................................................................ 555
FJALËFORMIMI..........................................................................................557 Fjalë të përbëra në të főimen e katundit Veshallë................................563 Fjalët e përngjitura................................................................................ 564 MIKROTOPONIMET NË RAJONIN E VESHALLËS......................................566 Gjurmë të rëndësishme për autoktoninë e veshallasve dhe të prejardhjes së toponimit Veshallë .......................................................................... 566 Mikrotoponime të rajonit të Vardishës, me pjesën e bregut të lumit të Vardishës ............................................................................................. 571 Toponime e pjesës së malit e anës së djathtë të Rekës së Përzhejnës ...573 Mikrotoponime të pjesës së majtë të Rekës Vardishës, përfshirë Dervenin dhe Hurdhat............................................................................................ 574 Mikrotoponime të rajonit në veri-lindje të katundit, Baçejllës dhe Kushejncës............................................................................................... 575 Mikrotoponime të rajonit të Sheliçes..................................................... 576 Mikrotoponime nga rajoni і pjesës veriore të Veshallës, nga kufiri і sinurit të Bozovcës, Opojës, Manastirecit, Sheliçes e Baçejllës............579 Disa mikrotoponime të rajonit të Veshallës që kanë të bëjnë me blegtorinë............................................................................................... 582 Mikrotoponimet brenda
katundit.......................................................... 585 694
VESHALLA NËPËR SHEKUJ Mikrotoponime me fjalë që sot nuk përdoren në të főimen e këtij vendbanimi.............................................................................................. 586 Mikrotoponime me gjurmë nga e kaluara...................................................589 FJALË TË URTA.....................................................................................................595 FRAZEILOGJIZMA................................................................................................. 601 FJALORTHI.............................................................................................................618 FJALORTHI BLEGTORAL.....................................................................................669 Emërtimet e dhenve........................................................................................ 669 Emërtime lopësh...............................................................................................672 Emërtime kuajsh...............................................................................................673 Emërtime dhish................................................................................................ 674 Emërtime qensh............................................................................................... 675 Fjalë a shprehje pasthirrmore të ndryshme me të diat komunikohet me kafshët................................................................................................................ 675 Emërtime dhe fjalë tjera lidhur me veprimtarinë blegtorale................. 676
Prof.dr.Mustafa IBRAHIMI:............................................................................684 Prof. dr Vebi Bexheti, VESHALLA NËPËR SHEKUJ-MONOGRAFI............684 Prof. dr. Salajdin Salihi:...................................................................................685 Prof, dr Vebi Bexheti, VESHALLA NËPËR SHEKUJ-MONOGRAFI............ 685 LITERATURA......................................................................................................... 686 FOTO ALBUM........................................................................................................ 697 695
|
| adam_txt |
VEBI BEXHETI PËRMBAJTJA PARATHËNIE. 3 STUDIM ME VLERË TË VEÇANTË ETNOLOGJIKE,. 7 ETNOKULTURORE DHE HISTORIKE. 7 TETOVA DHE VESHALLA NË DRITËN E DEFTERËVE OSMANE.12 Emërtimi "Veshlloviq" і Veshallës, lexim me transkribim të dyshimtë 7.15 DISA TË DHËNA STATISTIKORE PËR BANORËT E VESHALLËS SIPAS AUTORËVE TË HUAJ DHE TENDENCAT FALSIFIKUESE SLLAVE. 23 VARGMALET E SHARRIT, BUKURIA E RRALLË E BALLKANIT. 33 Rreth toponimit të malit "Sharr" dhe territori ku shtrihet Veshalla.33 Rruga strategjike e Sharrit, požita gjeografike dhe veçoritë klimatike të territorittë Veshallës. 34 BOTA BIMORE DHE SHTAZORE E RAJONIT TË VESHALLËS. 39 TIPI I SHTËPIVE, MATERIALI NDËRTIMORI TYRE DHE RRJETII UDHËVE KRYESORE TË VESHALLËS. 44 BANORËT E VESHALLËS SHTIGJEVE TË HISTORISË. 59 TRUNGU FAMILJAR SIPAS LAGJEVE DHE LËVIZJA E BANORËVE BRENDA KATUNDIT DHE JASHTË TIJ.64 Mëhalla Xhine. 65
Mëhalla Zene. 72 Mëhalla Buke. 79 Mëhalla Lure. 82 Mëhalla Epër. 92 Mëhalla Livadhe dhe Mëhalla Reke.99 FAMILJA DHE ORGANIZIMIIJETËS NË FAMILJE.102 USHQIMI, GATI MI DHE MËNYRA E TË USHQYERIT. 114 REZISTENCA E VESHALLASVE PËRBALLË PUSHTETEVE TË HUAJA DHE VIKTIMIZIMII TYRE NË MBROJTJE TË VENDIT TË VET.130 690
VESHALLA NËPËR SHEKUJ Dhuna e ushtrive pushtuese serbe e bullgare dhe rezistenca shqiptare kundër pushtuesve të huaj. 132 Mobilizimi і të rinjve veshallas në të ashtuquajturën LNÇ për "Liri e barazi”.135 Pushteti "Popullor” dhe të burgosurit politike veshallas, që nga Jugosllavia e Titos, e deri në Maqedoninë e pavarur "demokratike".142 Veshalla në ndihmë të UÇK-së dhe zhvendosja e përkohshme e banorëve të saj në familjet e katundeve të Opojës së Prizrenit.149 ZHVILLIMIIARSIMIT DHE ARSIMIMII KËSAJ POPULLLATE.151 Medreseja e ulët fetare dh shkolla sërbe nëVeshallë. 151 Shkolla e parë shqipe, pas Luftës së Dytë Botërore.154 Në kujtim të mësuesve veterane të shkollës së Veshallës. 159 Drejtorët, mësuesit dhe kontributi i lyre në arsimimin dhe edukimin e gjeneratave të kësaj shkolle. 165 Intelektuale nga Veshalla me shkollim të lartë dhe tituj shkencor.174 MJEKËSIA POPULLORE DHE PËRKUJDESI SHËNDETËSOR PUBLIK PËR BANORËT E VESHALLËS. 191 FEJA DHE BESIMI.196 KURBETI,
KJO PLAGË QË NUK IU NDA SHQIPTARIT. 204 VESHJA TRADICIONALE DHE AJO SOLEMNE.217 RRETH DISA RITEVE, ZAKONEVE E PRIMEVE (POKUSHEVE) TË BANORËVE TË VESHALLËS.233 LOJËRAT E FËMIJËVE DHE TË RINJVE. 249 DITA E VERËS, FESTË MBARËKOMBËTARE ME ORIGJINË PAGANE.259 SHËNGJERGJI, FESTË PAGANE E QYTETËRIMIT TË LASHTË. 267 MARTESA DHE CEREMONITË PARAMARTESORE. 276 Fejesa.283 Nishanet. 294 Bohçja [Bofçja).297 Çelja e udhës për te shtëpia e nusės. 299 Bajramllëku. 301 Marrja e masës së nusės.306 Premja e forces (ndarja e vades). 308 DASMA E
MARTESËS.310 691
VEBI BEXHETI Qërimi i drithit. 311 Zënia e kulaçit dhe filiimi i dasmës. 317 Dergimi i teshave (Me i çue petkat]. 318 Mbledhja tradicionale rreth organizimit të Dasmës. 324 Ardhja e "lodrave". 326 Vallet, valltarët dhe ustallarët. 331 Therja e kafshës për mishin e dasmës dhe gatimi për miqtë.341 Grishja dhe pritja e mysafirëve në dasëm.343 Kënagjegji, nata kur vajza bëhet nu se. 347 Zbukurimi i Bajrakut, mbledhja e krushqive dhe shkuarja e tyre për ta marre nusen.350 Përcjellja e nusės nga shtëpia e prindërve. 358 Pritja e nusės në shtëpinë e dhëndrit. 360 Ceremonia e mbylljes së dhëndrit dhe thyerja kulaçit në mëngjes.363 Shkuarja e nusės spari herë te prindërit.364 SPORTI, DISIPLINAT DHE KULTURA SPORTIVE, E KULTIVUAR ME SHEKUJ.374 Vrapimi і njerëzve
(atletike]. 375 Vrapimi і kuajve (ngarendja e kolve]. 376 Hudhja e gurit (Flugjja e gjurit]. .378 Kërcimi me tre hapa. 378 Sporti і tradicional і pehlivanëve (mundja popullore]. 379 BUJQËSIA DHE PUNËT BUJQËSORE NË TERRITORIN E VESHALLËS. 398 Lavra dhe të mbj ellát. 401 Të korrat (korrja e të lashtave]. 408 Bartja e duajve dhe fshirja e tyre në lëmë.412 Kositja, kosëtarët dhe bartja e barit. 419 Kali si „mjeti" kryesor për punë dhe kafshët tjera, pa të cilāt nuk ka jetënë malesi. 424 BLEGTORIA SI VEPRIMTARIA JETËSORE E KËTIJ RAJONI.434 Udhëtimi і bagëtisë për në bjeshkë. 438 Stani dhe organizimi і jetës në bjeshkë. 440 Ruajtja dhe kullotja e dhenve. 445 Mjelja e dhenve dhe bërja e
bulmetit. 450 Qethja e dhenve. 456 692
VESHALLA NËPËR SHEKUJ Sëmundjet e ndryshme të bagëtive dhe shërimi i tyre. 462 Kripja e dhenve.464 Lëshuarja e deshve dhe të pjellat. 465 Dyndja nga bjeshka dhe stanet. 468 Lopët dhe dhitë.473 Therja, rrjepja dhe përpunimi і lëkurës së deles. 476 Veshja e barinjve. 478 ZHVILLIMII BLETARISË. 481 TURIZMI, GJUETIA DHE EKOLOGJIA. 484 VEÇORITË FONETIKE TË SË FOLMES SË VESHALLËS. 493 Sistemi i zanoreve.493 Zanoret e gjata të theksuara. 494 Zanoret e theksuara me gjatësi të mesme. 496 Zanoret e theksuara të shkurtra. 496 Zanoret hundore. 497 Zanoret e theksuara. 499 Zanoret e
patheksuara në të főimen e Veshallës. 502 Përdorimi і dyzanoreve.508 Veçoritë e bashkëtingëlloreve në të folmën e Veshallës.511 Përdorimi togjeve të bashkëtingëlloreve në të főimen e Veshallës.522 Disa dukuri fonetike, karakteristike për Veshallën. 526 VEÇORITË MORFOLOGJIKE NË TË FOLMEN E VESHALLËS. 528 Emrat. 528 Trajta e shquar dhe e pashquar e emrave në të főimen e Veshallës.530 Nyjat e përparme dhe mbaresat shquese. 532 PËREMRAT. 534 Përemrat vetor.534 Përemrat dëftorë. 535 Përemrat pronorë.535 Përemrat pyetës.537 MBIEMRAT. 538 NUMËRORËT.541
FOLJET.1. 542 Mënyra dëftore. 543 \ 693
VEBI BEXHETI Mënyra lidhore.543 Mënyra habito re. 545 Mënyra kushtore.547 Mënyra dëshirore.548 Mënyra urdhërore. 548 Mënyra përcjellore. 549 Mënyra paskajore.550 NDAJFOLJET.551 Ndajfoljet e vendit. 551 Ndaj följete kohës. 551 Ndajfoljet e mënyrës. 552 PARAFJALËT. 554 Pjesëzat.555 Lidhëzat.555 Pasthirrmat. 555
FJALËFORMIMI.557 Fjalë të përbëra në të főimen e katundit Veshallë.563 Fjalët e përngjitura. 564 MIKROTOPONIMET NË RAJONIN E VESHALLËS.566 Gjurmë të rëndësishme për autoktoninë e veshallasve dhe të prejardhjes së toponimit "Veshallë". 566 Mikrotoponime të rajonit të Vardishës, me pjesën e bregut të lumit të "Vardishës". 571 Toponime e pjesës së malit e anës së djathtë të Rekës së Përzhejnës .573 Mikrotoponime të pjesës së majtë të Rekës Vardishës, përfshirë Dervenin dhe Hurdhat. 574 Mikrotoponime të rajonit në veri-lindje të katundit, Baçejllës dhe Kushejncës. 575 Mikrotoponime të rajonit të Sheliçes. 576 Mikrotoponime nga rajoni і pjesës veriore të Veshallës, nga kufiri і sinurit të Bozovcës, Opojës, Manastirecit, Sheliçes e Baçejllës.579 Disa mikrotoponime të rajonit të Veshallës që kanë të bëjnë me blegtorinë. 582 Mikrotoponimet brenda
katundit. 585 694
VESHALLA NËPËR SHEKUJ Mikrotoponime me fjalë që sot nuk përdoren në të főimen e këtij vendbanimi. 586 Mikrotoponime me gjurmë nga e kaluara.589 FJALË TË URTA.595 FRAZEILOGJIZMA. 601 FJALORTHI.618 FJALORTHI BLEGTORAL.669 Emërtimet e dhenve. 669 Emërtime lopësh.672 Emërtime kuajsh.673 Emërtime dhish. 674 Emërtime qensh. 675 Fjalë a shprehje pasthirrmore të ndryshme me të diat komunikohet me kafshët. 675 Emërtime dhe fjalë tjera lidhur me veprimtarinë blegtorale. 676
Prof.dr.Mustafa IBRAHIMI:.684 Prof. dr Vebi Bexheti, VESHALLA NËPËR SHEKUJ-MONOGRAFI.684 Prof. dr. Salajdin Salihi:.685 Prof, dr Vebi Bexheti, VESHALLA NËPËR SHEKUJ-MONOGRAFI. 685 LITERATURA. 686 FOTO ALBUM. 697 695
VEBI BEXHETI PËRMBAJTJA PARATHËNIE. 3 STUDIM ME VLERË TË VEÇANTË ETNOLOGJIKE,. 7 ETNOKULTURORE DHE HISTORIKE. 7 TETOVA DHE VESHALLA NË DRITËN E DEFTERËVE OSMANE.12 Emërtimi "Veshlloviq" і Veshallës, lexim me transkribim të dyshimtë 7.15 DISA TË DHËNA STATISTIKORE PËR BANORËT E VESHALLËS SIPAS AUTORËVE TË HUAJ DHE TENDENCAT FALSIFIKUESE SLLAVE. 23 VARGMALET E SHARRIT, BUKURIA E RRALLË E BALLKANIT. 33 Rreth toponimit të malit "Sharr" dhe territori ku shtrihet Veshalla.33 Rruga strategjike e Sharrit, požita gjeografike dhe veçoritë klimatike të territorittë Veshallës. 34 BOTA BIMORE DHE SHTAZORE E RAJONIT TË VESHALLËS. 39 TIPI I SHTËPIVE, MATERIALI NDËRTIMORI TYRE DHE RRJETII UDHËVE KRYESORE TË VESHALLËS. 44 BANORËT E VESHALLËS SHTIGJEVE TË HISTORISË. 59 TRUNGU FAMILJAR SIPAS LAGJEVE DHE LËVIZJA E BANORËVE BRENDA KATUNDIT DHE JASHTË TIJ.64 Mëhalla Xhine. 65
Mëhalla Zene. 72 Mëhalla Buke. 79 Mëhalla Lure. 82 Mëhalla Epër. 92 Mëhalla Livadhe dhe Mëhalla Reke.99 FAMILJA DHE ORGANIZIMIIJETËS NË FAMILJE.102 USHQIMI, GATI MI DHE MËNYRA E TË USHQYERIT. 114 REZISTENCA E VESHALLASVE PËRBALLË PUSHTETEVE TË HUAJA DHE VIKTIMIZIMII TYRE NË MBROJTJE TË VENDIT TË VET.130 690
VESHALLA NËPËR SHEKUJ Dhuna e ushtrive pushtuese serbe e bullgare dhe rezistenca shqiptare kundër pushtuesve të huaj. 132 Mobilizimi і të rinjve veshallas në të ashtuquajturën LNÇ për "Liri e barazi”.135 Pushteti "Popullor” dhe të burgosurit politike veshallas, që nga Jugosllavia e Titos, e deri në Maqedoninë e pavarur "demokratike".142 Veshalla në ndihmë të UÇK-së dhe zhvendosja e përkohshme e banorëve të saj në familjet e katundeve të Opojës së Prizrenit.149 ZHVILLIMIIARSIMIT DHE ARSIMIMII KËSAJ POPULLLATE.151 Medreseja e ulët fetare dh shkolla sërbe nëVeshallë. 151 Shkolla e parë shqipe, pas Luftës së Dytë Botërore.154 Në kujtim të mësuesve veterane të shkollës së Veshallës. 159 Drejtorët, mësuesit dhe kontributi i lyre në arsimimin dhe edukimin e gjeneratave të kësaj shkolle. 165 Intelektuale nga Veshalla me shkollim të lartë dhe tituj shkencor.174 MJEKËSIA POPULLORE DHE PËRKUJDESI SHËNDETËSOR PUBLIK PËR BANORËT E VESHALLËS. 191 FEJA DHE BESIMI.196 KURBETI,
KJO PLAGË QË NUK IU NDA SHQIPTARIT. 204 VESHJA TRADICIONALE DHE AJO SOLEMNE.217 RRETH DISA RITEVE, ZAKONEVE E PRIMEVE (POKUSHEVE) TË BANORËVE TË VESHALLËS.233 LOJËRAT E FËMIJËVE DHE TË RINJVE. 249 DITA E VERËS, FESTË MBARËKOMBËTARE ME ORIGJINË PAGANE.259 SHËNGJERGJI, FESTË PAGANE E QYTETËRIMIT TË LASHTË. 267 MARTESA DHE CEREMONITË PARAMARTESORE. 276 Fejesa.283 Nishanet. 294 Bohçja [Bofçja).297 Çelja e udhës për te shtëpia e nusės. 299 Bajramllëku. 301 Marrja e masës së nusės.306 Premja e forces (ndarja e vades). 308 DASMA E
MARTESËS.310 691
VEBI BEXHETI Qërimi i drithit. 311 Zënia e kulaçit dhe filiimi i dasmës. 317 Dergimi i teshave (Me i çue petkat]. 318 Mbledhja tradicionale rreth organizimit të Dasmës. 324 Ardhja e "lodrave". 326 Vallet, valltarët dhe ustallarët. 331 Therja e kafshës për mishin e dasmës dhe gatimi për miqtë.341 Grishja dhe pritja e mysafirëve në dasëm.343 Kënagjegji, nata kur vajza bëhet nu se. 347 Zbukurimi i Bajrakut, mbledhja e krushqive dhe shkuarja e tyre për ta marre nusen.350 Përcjellja e nusės nga shtëpia e prindërve. 358 Pritja e nusės në shtëpinë e dhëndrit. 360 Ceremonia e mbylljes së dhëndrit dhe thyerja kulaçit në mëngjes.363 Shkuarja e nusės spari herë te prindërit.364 SPORTI, DISIPLINAT DHE KULTURA SPORTIVE, E KULTIVUAR ME SHEKUJ.374 Vrapimi і njerëzve
(atletike]. 375 Vrapimi і kuajve (ngarendja e kolve]. 376 Hudhja e gurit (Flugjja e gjurit]. .378 Kërcimi me tre hapa. 378 Sporti і tradicional і pehlivanëve (mundja popullore]. 379 BUJQËSIA DHE PUNËT BUJQËSORE NË TERRITORIN E VESHALLËS. 398 Lavra dhe të mbj ellát. 401 Të korrat (korrja e të lashtave]. 408 Bartja e duajve dhe fshirja e tyre në lëmë.412 Kositja, kosëtarët dhe bartja e barit. 419 Kali si „mjeti" kryesor për punë dhe kafshët tjera, pa të cilāt nuk ka jetënë malesi. 424 BLEGTORIA SI VEPRIMTARIA JETËSORE E KËTIJ RAJONI.434 Udhëtimi і bagëtisë për në bjeshkë. 438 Stani dhe organizimi і jetës në bjeshkë. 440 Ruajtja dhe kullotja e dhenve. 445 Mjelja e dhenve dhe bërja e
bulmetit. 450 Qethja e dhenve. 456 692
VESHALLA NËPËR SHEKUJ Sëmundjet e ndryshme të bagëtive dhe shërimi i tyre. 462 Kripja e dhenve.464 Lëshuarja e deshve dhe të pjellat. 465 Dyndja nga bjeshka dhe stanet. 468 Lopët dhe dhitë.473 Therja, rrjepja dhe përpunimi і lëkurës së deles. 476 Veshja e barinjve. 478 ZHVILLIMII BLETARISË. 481 TURIZMI, GJUETIA DHE EKOLOGJIA. 484 VEÇORITË FONETIKE TË SË FOLMES SË VESHALLËS. 493 Sistemi i zanoreve.493 Zanoret e gjata të theksuara. 494 Zanoret e theksuara me gjatësi të mesme. 496 Zanoret e theksuara të shkurtra. 496 Zanoret hundore. 497 Zanoret e theksuara. 499 Zanoret e
patheksuara në të főimen e Veshallës. 502 Përdorimi і dyzanoreve.508 Veçoritë e bashkëtingëlloreve në të folmën e Veshallës.511 Përdorimi togjeve të bashkëtingëlloreve në të főimen e Veshallës.522 Disa dukuri fonetike, karakteristike për Veshallën. 526 VEÇORITË MORFOLOGJIKE NË TË FOLMEN E VESHALLËS. 528 Emrat. 528 Trajta e shquar dhe e pashquar e emrave në të főimen e Veshallës.530 Nyjat e përparme dhe mbaresat shquese. 532 PËREMRAT. 534 Përemrat vetor.534 Përemrat dëftorë. 535 Përemrat pronorë.535 Përemrat pyetës.537 MBIEMRAT. 538 NUMËRORËT.541
FOLJET.1. 542 Mënyra dëftore. 543 \ 693
VEBI BEXHETI Mënyra lidhore.543 Mënyra habito re. 545 Mënyra kushtore.547 Mënyra dëshirore.548 Mënyra urdhërore. 548 Mënyra përcjellore. 549 Mënyra paskajore.550 NDAJFOLJET.551 Ndajfoljet e vendit. 551 Ndaj följete kohës. 551 Ndajfoljet e mënyrës. 552 PARAFJALËT. 554 Pjesëzat.555 Lidhëzat.555 Pasthirrmat. 555
FJALËFORMIMI.557 Fjalë të përbëra në të főimen e katundit Veshallë.563 Fjalët e përngjitura. 564 MIKROTOPONIMET NË RAJONIN E VESHALLËS.566 Gjurmë të rëndësishme për autoktoninë e veshallasve dhe të prejardhjes së toponimit "Veshallë". 566 Mikrotoponime të rajonit të Vardishës, me pjesën e bregut të lumit të "Vardishës". 571 Toponime e pjesës së malit e anës së djathtë të Rekës së Përzhejnës .573 Mikrotoponime të pjesës së majtë të Rekës Vardishës, përfshirë Dervenin dhe Hurdhat. 574 Mikrotoponime të rajonit në veri-lindje të katundit, Baçejllës dhe Kushejncës. 575 Mikrotoponime të rajonit të Sheliçes. 576 Mikrotoponime nga rajoni і pjesës veriore të Veshallës, nga kufiri і sinurit të Bozovcës, Opojës, Manastirecit, Sheliçes e Baçejllës.579 Disa mikrotoponime të rajonit të Veshallës që kanë të bëjnë me blegtorinë. 582 Mikrotoponimet brenda
katundit. 585 694
VESHALLA NËPËR SHEKUJ Mikrotoponime me fjalë që sot nuk përdoren në të főimen e këtij vendbanimi. 586 Mikrotoponime me gjurmë nga e kaluara.589 FJALË TË URTA.595 FRAZEILOGJIZMA. 601 FJALORTHI.618 FJALORTHI BLEGTORAL.669 Emërtimet e dhenve. 669 Emërtime lopësh.672 Emërtime kuajsh.673 Emërtime dhish. 674 Emërtime qensh. 675 Fjalë a shprehje pasthirrmore të ndryshme me të diat komunikohet me kafshët. 675 Emërtime dhe fjalë tjera lidhur me veprimtarinë blegtorale. 676
Prof.dr.Mustafa IBRAHIMI:.684 Prof. dr Vebi Bexheti, VESHALLA NËPËR SHEKUJ-MONOGRAFI.684 Prof. dr. Salajdin Salihi:.685 Prof, dr Vebi Bexheti, VESHALLA NËPËR SHEKUJ-MONOGRAFI. 685 LITERATURA. 686 FOTO ALBUM. 697 695 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Bexheti, Vebi 1949- |
| author_GND | (DE-588)1064948316 |
| author_facet | Bexheti, Vebi 1949- |
| author_role | aut |
| author_sort | Bexheti, Vebi 1949- |
| author_variant | v b vb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047060272 |
| ctrlnum | (OCoLC)1227478151 (DE-599)BVBBV047060272 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02340nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047060272</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201215 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201214s2019 ac|| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786082454672</subfield><subfield code="9">978-608-245-467-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1227478151</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047060272</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bexheti, Vebi</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1064948316</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Veshalla nëpër shekuj</subfield><subfield code="b">monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore]</subfield><subfield code="c">Prof. Dr. Vebi Bexheti</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tetovë</subfield><subfield code="b">Botues: Prof. Dr. Vebi Bexheti</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">720 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield><subfield code="c">24cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gegisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019725-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vešala</subfield><subfield code="0">(DE-588)1223374386</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Vešala</subfield><subfield code="0">(DE-588)1223374386</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Gegisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019725-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032467453&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032467453&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20201214</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032467453</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Vešala (DE-588)1223374386 gnd |
| geographic_facet | Vešala |
| id | DE-604.BV047060272 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:11:21Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:01:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786082454672 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032467453 |
| oclc_num | 1227478151 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 720 Seiten Illustrationen, Porträts 24cm |
| psigel | BSB_NED_20201214 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Botues: Prof. Dr. Vebi Bexheti |
| record_format | marc |
| spelling | Bexheti, Vebi 1949- Verfasser (DE-588)1064948316 aut Veshalla nëpër shekuj monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore] Prof. Dr. Vebi Bexheti Tetovë Botues: Prof. Dr. Vebi Bexheti 2019 720 Seiten Illustrationen, Porträts 24cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Albaner (DE-588)4068517-2 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Gegisch (DE-588)4019725-6 gnd rswk-swf Vešala (DE-588)1223374386 gnd rswk-swf Vešala (DE-588)1223374386 g Albaner (DE-588)4068517-2 s Volkskultur (DE-588)4063849-2 s Gegisch (DE-588)4019725-6 s Albanisch (DE-588)4112482-0 s Mundart (DE-588)4040725-1 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032467453&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032467453&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bexheti, Vebi 1949- Veshalla nëpër shekuj monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore] Albaner (DE-588)4068517-2 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Gegisch (DE-588)4019725-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4068517-2 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4063849-2 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4019725-6 (DE-588)1223374386 |
| title | Veshalla nëpër shekuj monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore] |
| title_auth | Veshalla nëpër shekuj monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore] |
| title_exact_search | Veshalla nëpër shekuj monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore] |
| title_exact_search_txtP | Veshalla nëpër shekuj monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore] |
| title_full | Veshalla nëpër shekuj monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore] Prof. Dr. Vebi Bexheti |
| title_fullStr | Veshalla nëpër shekuj monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore] Prof. Dr. Vebi Bexheti |
| title_full_unstemmed | Veshalla nëpër shekuj monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore] Prof. Dr. Vebi Bexheti |
| title_short | Veshalla nëpër shekuj |
| title_sort | veshalla neper shekuj monografi aspekte historike etnografike kulturore e gjuhesore |
| title_sub | monografi : [aspekte historike, etnografike, kulturore e gjuhësore] |
| topic | Albaner (DE-588)4068517-2 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Gegisch (DE-588)4019725-6 gnd |
| topic_facet | Albaner Mundart Volkskultur Albanisch Gegisch Vešala |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032467453&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032467453&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bexhetivebi veshallanepershekujmonografiaspektehistorikeetnografikekulturoreegjuhesore |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis