Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774: = The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Poznań
Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza
2020
|
| Ausgabe: | Wydanie I. |
| Schriftenreihe: | Źródła do Dziejów Towarzystwa Jezusowego w Dawnej Rzeczypospolitej
tom 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite LXXI-LXXIX |
| Beschreibung: | LXXXI, 457 Seiten Illustrationen, Pläne 25 cm |
| ISBN: | 9788323236481 8323236488 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047058604 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220211 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 201211s2020 xx a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788323236481 |9 978-83-232-3648-1 | ||
| 020 | |a 8323236488 |9 83-232-3648-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1226703790 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047058604 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 |b = The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 |c opracowanie i wstęp Andrea Mariani ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu |
| 246 | 1 | 1 | |a The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 |
| 250 | |a Wydanie I. | ||
| 264 | 1 | |a Poznań |b Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza |c 2020 | |
| 300 | |a LXXXI, 457 Seiten |b Illustrationen, Pläne |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Źródła do Dziejów Towarzystwa Jezusowego w Dawnej Rzeczypospolitej |v tom 1 | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite LXXI-LXXIX | ||
| 546 | |a Zusammenfassung auf Englisch | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Jesuiten |0 (DE-588)80092-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1773-1774 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gut |g Landwirtschaft |0 (DE-588)4158572-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Grundeigentum |0 (DE-588)4072130-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Unbewegliche Sache |0 (DE-588)4186834-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Nowogrudok |0 (DE-588)4446666-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 2 | |a Collegium Societatis Iesu (Nowogródek) / 18 w / źródła | |
| 653 | 0 | |a Majątki ziemskie kościelne / Białoruś / 18 w / źródła | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4027540-1 |a Inventar |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Nowogrudok |0 (DE-588)4446666-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Jesuiten |0 (DE-588)80092-2 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Grundeigentum |0 (DE-588)4072130-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Unbewegliche Sache |0 (DE-588)4186834-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Gut |g Landwirtschaft |0 (DE-588)4158572-0 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1773-1774 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Mariani, Andrea |d 1986- |0 (DE-588)1047203316 |4 edt |4 win | |
| 710 | 2 | |a Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu |0 (DE-588)1011773-8 |4 isb | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-83-232-3649-8 |
| 830 | 0 | |a Źródła do Dziejów Towarzystwa Jezusowego w Dawnej Rzeczypospolitej |v tom 1 |w (DE-604)BV047058600 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465814&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465814&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465814&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220211 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 630.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 630.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032465814 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816156037047123968 |
|---|---|
| adam_text |
Spis treści Skróty. VII Wstęp. XI Zarys dziejów Nowogródka i jego budowli sakralnych. XIV Geneza i rozwój placówki jezuickiej w Nowogródku. XXIII Pokasacyjne losy kolegium. XXXI Zarys treści inwentarzy. XXXIV Kościół pw. Niepokalanego Poczęcia NMP i św. Stanisława Kostki. . . . xxxv Inne obiekty sakralne. XXXVI Zabudowania kolegium. XXXVII Bursa muzyczna. XLI Apteka. XLII Księgozbiory. XLIII Instrumenty fizyczno-matematyczne. XLVI Majątki ziemskie. XLVII Posiadłości
miejskie. LIII Zasady opracowania. LVI Słownik terminów. LXIII Bibliografia. LXXI Spis ilustracji. LXXXI Inwentarze Rçkopù I Inwentarz kolegium nowogródzkiego. 3 V
Spis treści Rękopis II Inwentarz apteki kolegium nowogródzkiego. 157 Rękopis III Inwentarz dóbr kolegium nowogródzkiego. 165 Rękopis IV Pretensje różnych do dóbr kolegium nowogródzkiego. 399 Rękopis V Inwentarz misj i w Woroneży. 403 Indeks osób. 427 Indeks nazw miejscowych. 445 Indeks rzeczowy. 449 The Inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its Estates from 1773-1774: Summary. 455
Indeks osób* Abelły Louis 66,151,412,413 Acami Domenico 151,413 Achremczyk Janko 212,250; Marcin 212 Adamczyk Andruś 196,246; Bazyl 193,196; Danilo 196; Haurylo 193,246; Heliasz 193; Jakub 193, 245; Jaś 193; Leon 193,247; Pietruk 193,196 Adamowicz 415; (Adamovius) Jan Chryzostom 66 Aftoniusz 134 Agreda Maria a Jesu de 152 Aicher Otto 134 Alagona Pietro 142,148 Albert Wielki, św. 66 Alciato Andrea 127 Alegambe Felipe 113 Aleksandrowicz Tomasz Walerian 133 Aleksjejczyk Bazyl 199; Jakim 199,246; Jaków 199 Aleksjejewicz Danilo 293; Józef 293; Maksim 293; Marcin 293 Aler Paul 129 Alessio da Salò 78 Alpini Prospero 159 Álvarez Baltazar 150 Amian Marcelin 106 Ananko Łauryn 381; Stefan 381; Symon 381; Wasil 381 Ancuta Jerzy Kazimierz 83 Ancypa Marcin 23 Ancyperowicz Filip 40 Andrea Johann Valentin 83 Andruszkiewicz Bazyl 349; Hryszko 348; Jaśko 348, 361; Roman 348; Stefan 349; Symon 361; Tomasz 361; Wasil 349 Andrzeykiewicz Jan Andrzej Gintowt 66 Angelis Bernardus de 141 Angellieri Alticozzi Lorenzo 146 Aniszkiewicz Andrzej 217; Anton 217; Jaśko 217; Kondrat 217; Kondrat 217; Leon 217,252; Pauluk 217; Pietruk 217; Ściepan 217,251 Aniuszkiewicz Filip 206; Harasim 206, 248; Janko 206 Antist Vincente Justiniano 410 Antoine Paul-Gabriel 142 Anzelm Polak 409 Arbuthnot John 120 Arcionko (Arciomko) Andrzej 188; Marcin 188; Samuś 188, 247; Ściepan 188 Arciuch Aleśko 347; Andrzej 347, 348; Benedyś 347; Chwiedor 348; Filip 347; Gabruś 347; Hryszko 347; Hryszko 348; Hryszko 391; Jan ko 348; Jaśko 347, 348, 391, Józef 347; Łukasz 348; Maciej 348, 364; Marcin 348; Michalko 347; Mikołaj 347;
Pauluk 347, 348; Stefan 347, 348; Symon 347; Teodor 347 Arent Tobiasz 143,410 Arnaud Claude 412 Arsdekin Richard 143 Arumaeus Dominicus 117 Arystoteles 120, 126, 134 Assermet François-Marie 410 Audziej Andrzej 323; Benedyś 324; Hryhor 324; Il luk 323; Leon 324; Marcin 324; Panikier 324; Pauluk 324; Ściepan 323 Audziejczyk Filip 287; Hryhor 288; Hryszko 231, 252; Kondrat 287; Łauryn 288; Michalko 287; Mikołaj 288; Prokop 287; Zacharko 287 Augustyn św. 66 * W niniejszym indeksie zestawiono osoby znane z nazwiska. Osób przybranych do rodzin chłopskich, takich jak pasierbowie lub siostrzeńcy należy szukać przy pomocy indeksu rzeczy ważnych. 427
Indeks osób Aulus Geibus 106 Auzoniusz 127 Avancin։ Niccolò 66, 127, 130,134 Awier Andrzej 319; Jaśko 320; Józef 320; Marcin 319; Siemion 319; Tomasz 320; Wasil 319 Azarko Cimoch 207; Ihnat 207, 248; Janko 207; Łukian 207; Marcin 207; Ściepan 207 Azarycz 401 Azpilcueta Martin de (Navarras) 148 Babko Chwiedor 204; Hryszko 204,247; Jaśko 204; Pauluk 204; Siemion 204 Backer Jean de 128 Baeza Diego de 88 Bagatta Giovanni Bonifacio 88 Bagemihl Karol XXXII, XXXIV Bajdan Anton 311; Franciszek 318; Hryhor 311; Michalko 318; Pietruk 311; Ponikar 318; Teo dor 318 Bajdun Andrzej 312; Janko 312; Siemion 312; Wa sil 312 Bajron Dziemian 283; Hryhory 283; Janko 283; Roman 283; Wasil 283 Bakanowscy 56 Bakanowska Katarzyna z Kossakowskich 61; Kry styna z Kiersnowskich, lv. Obryńska 61; Regi na z Prokulbickich 61; Teresa 399; Zofia z Obryńskich XXVI, 399 Bakanowski Aleksander XXVI, XLIV, 61, 143, 165, 166, 399, 410, 434; Bakanowski Bazyli 61-65; Dawid XXVI, 399; Jan ХХГѴ, XXVI, XLI, LI, 21, 56, 61, 165, 399,400,434; Krzysztof 399 Bakun Amiéi 214; Danilo 209; Janko 209; Pauluk 209,248; Siemion 213,251; Zmitruk 214 Balde Jacob 127 Baldesano Guglielmo 67 Balsam Kasper 92 Baran Chwiedor 208; Leon 208; Siemion 208 Baranowicz Łazarz 127 Barbarigo Gregorio 152 Barcia y Zambrana José de 92 Barclay John (Lusininus Euphormio) 127,130 Barkowski Aleksander 61 Baronio Cesare (Baroniusz) 84, 102, 114,413 Barradas Sebastian 86, 88 Barry Paul de 67,408 Barszcz Jerzy 92 Bartnicka Kalina XXXII Bartold Jakub 143; Karol 106 Bartsch Fryderyk 82 Baryś Danilo 296 Basse Charles-Antoine 67 Baumeister Friedrich
Christian 120 Beaumont Jeanne-Marie de, zob. Le Prince de Beau mont Jeanne-Marie 428 Bebius Philipp 81 Becanus Martin 83, 84, 86,413 Bednarski Stanislaw XXVI Bellarmino Roberto, zob. Robert Bellarmin, św. Bellini Lorenzo 160 Bembo Pietro 134 Benedykt XV, papież XV Benedyś Janko 327 Benisławski Jan XLVI Bentkowski Feliks 128 Berger Rupert LIX Bernard z Clairvaux, św. 92 Bernardo da Bologna 143 Bernhardi Johannes (Velcurio) 126 Berruyer Isaac-Joseph 89 Besse Pierre de 92, 94 Bessuy Ludwik 151 Betlej Andrzej XVIII, XXVII Beyerlinck Laurens 88, 93 Bezel Johann Nepomuk Philipp 120 Bęklewska Krystyna z Bakanowskich 399 Bęklewski Jan 399 Białłozor Jerzy ХХГѴ Bialopiotrowicz Jerzy XLIX Bialucka Anna z Kamińskich 63 Bielicki Stanislaw 93 Bielski Jan 107,135 Bieńkowski Franciszek XXXII Bierezicz Jaków 215,249; Łukian 215 Bieś Andrzej Pawel LVIII Bignami Innocenzo 93 Binet Etienne 67 Birkowski Fabian 93 Bissei Johann 106 Biwald Leopold XLIV, 120 Blaesing David 118 Blanchot Pierre 93 Blume Friedrich LIX Bluss (Błuśś) Jan XLII Bobanicha wdowa 236 Bober-Jankowska Magdalena XXXII Bobko Aleksjej 235; Andrzej 205; Chwiedor 203, 248; Jakim 203, 248; Janko 205, 233, 247, 252; Roman 203; Siemion 203; Ściepan 203; Ulaś 205; Wasil 203, 205 Bochorn Szymon 67 Boczewicz Michał 63 Boecjusz 132 Bogucki Józef 409; Piotr XXIV Bogufał II, biskup poznański 106 Bohdanowicz Bogna XLI Bohomolec Franciszek 106,110; Jan 83 Bohusz Andruś 312; Bazyl 312; Jaśko 312; Leon 312; Siemion 312,313; Trachim 312 Bohuszewicz Wasil 39
Indeks osób Bojarczuk Dominik 380; Janko 380; Marcin 380; Mikołaj 380; Pauluk 380 Boksza Chalimon 238 Boleslavius Klemens 408 Boli Anton 120 Bonacina Martino 143 Bondar Benedyś 294; Jakub 294; Janko 294; Leon 294; Oniśko 283; Siemion 283,294; Stefan 294; Teodor 294; Wasil 294 Bonnet Antoine 150 Borawski Piotr XXI Borek Piotr 83 Boreyko Józef 135 Borodzicz Antoni 24; Bazyl 200; Hryszko (1) 200, 246; Hryszko (2) 211, 250; Jaków 211; Jaków 216; Janko 200; Michalko 239,254; Naum 216; Pauluk 239; Ściepan 200,216, 249; Wasil 239 Borowik Andrzej 233; Hryszko 233; Jaków 233; Mi chalko 233; Ściepan 233 Bortnik Pauluk 239; Siemion 241; Staśko 239,254 Boruchowicz Mowsza 65 Borysowa wdowa z synem 209,248 Borzobohacina Юага z Puzynów XLVIII Borzobohaty Kazimierz 61; Władysław 61; Zyg munt XLVIII, 60,61 Boschetti Bartolomeo 159 Bosquier Philippe 84,93 Boucher Pierre 76 Bouchy Philippe (Philippus Servius) 79 Bourdaloue Louis 93 Boutko Andrzej 323; Bazyl 321; Cimoch 324; Da nilo 321; Harasim 323; Hryhory 321; Hryszko 322; Jakub 322; Józef 324; Maćwiej 322; Mi chal 321; Ściepan 322; Wasil 321 Bower (Bauer, Bawer) Michal XLVI, 22 Boxhorn Marcus Zuerius 106 Boym Paweł Benedykt 83 Boyman Jakob 82 Brandis Johann Eberhard 93 Braun Christoph 93; David 117 Breczka Aleśko 319; Andrzej 319 Brensztejn Micha! Eustachy XXXII Briccio Antonio 136 Brictius Jan 67, 86,151 Brigelius Joannes 93 Brivilius Benedykt XXIII Broekhuizen Benjamin van 159 Broickwy von Königstein Anton 97 Bromirski Andrzej 121 Broquardt Jacques 68 Brückner Aleksander LIX Bruno Vincenzo 77 Bryliński Bazyl 317; Janko 317; Łukasz
317; Teo dor 317 Bryndza Jarosław 63 Bryndzowa Krystyna z Klukowskich 63 Brzostowski Konstanty Kazimierz XXII, XXIV, 89; Paweł Ksawery 119,134 Brzozowski Joachim 7,412; Józef 24 Buben Valery XIV Bucelleni Giovanni 128 Buchler Johann 128 Buchowiecki Ignacy 415 Bucilowski Wojciech 65 Budny Bieniasz 135 Budrewicz Jakub 380 Budwił Adam 22 Budzisz Józef 380; Michalko 380; Wasil 380 Budziwiłłowicz Danko 381; Eliasz 381; Jakub 381; Janko 381; Michalko 381; Staśko 381 Budźko Aleśko 391; Marcin 391; Ściepan 391; Zmitruk 391 Buffier Claude 104 Buhon Gaspar 121 Bujalski Antoni Bonawentura 143,144 Bukrej Aleśko 280; Bazyl 279; Danilo 280; Hryhor 280; Leon 280; Pauluk 279; Samuel 60 Bułhak XLVIII Bułharyn Mikołaj 401 Burch Lambert van der 109 Burghaber Adam 109 Bury Guillaume de 106 Busaeus Joannes, zob. Buys Jan Busenbaum Hieronim 144,411 Bustis Bernardino de 93 Buynowska Teresa z Bielikowiczów XLVIII Buynowski Michał 67; Rafał XLVIII Buys Jan (Joannes Busaeus) 67, 77 Bykowski Alojzy 400 Bykowski Łopot Stanislaw XLVIII, 59, 398 Bykowski XLVIII Byliński Dominik 299; Franciszek 299; Janko 299; Leon 299; Stefan 299; Tomasz 299; Wasil 299 Bystrzonowski Wojciech 117,135 Bystrzycki Marcin 119 Bzovius (Bzowski) Abraham 93 Cackowski Stefan XLVII Calamaro Alessandro 94 Canisius Hanricus, zob. Hondt Hendrik de Caprili Pio Enea 160 Caraccioli Louis-Antoine 134 Carafa Carlo 77 Caraffa Vincenzo (Aloysius Sidereus) 68,79 Carpani Giuseppe Enrico 128 Cartagena Juan de 67 Cartier Gallus 121 Casabuon Isaac 84 Casiglio Antonio 121 Cellarius Christoph 107 429
Indeks osób Cellesi Jacopo 151 Cezar 109 Chalecki 54 Chalimon Hryszko 214; Jaśko 207, 248; Pauluk 207; Szawiel 214,250 Chalimonowa Marysia 190,246 Chaîniez, zob. Chômiez Chappuis Jean 68 Charaszko Aleśko 326; Dziemian 292; Franciszek 326; Janko 326; Leon 326; Michał 326; Sawaman 326; Wasil 326 Charyton Andruś 293; Benedyś 293; Hryszko 292; Janko 292; Samuś 292; Siemion 293; Wasil 292 Chelucci Domenico (Paolino di S. Giuseppe) 139 Chiericato Giovanni Maria 144 Chodkiewicz Aleksander LX; Krzysztof XXI Chokier de Surlet Jean de 132 Chômiez (Chamicz) Andruś 198, 246; Hryszko 238; Janko 238; Potáp 238,254; Roman 198 Chompré Pierre 128 Chorąży Ignacy 380; Aleśko 381; Chwiedor 381; Hryszko 381; Janko 380; Jaśko 381; Kondrat 381; Maciej 381; Staśko 381; Symon 380; Ściepan 380 Chowański Iwan XVI Chreptowicz Adam XVII, 37; Jan 6; Joachim Litawor XLVIII, 399; Marcjan 6, 7 Chreptowiczowa Felicjanna z Kiersnowskich XLVIII Chruszczyńska Jadwiga LX Chwaleck Antoni XLH Chwaikowski Mikołaj 133 Chwiesko Andrzej 213; Cimoch 213; Dziemian 210, 250; Heliasz 213; Leon 213; Naum 210; Pauluk 213; Piotruś 213, 251; Roman 213; Ściepan 213 Chytraeus Nathan 107 Cierach Andrzej 208; Chwiedor 209; Ściepan 209; Taras 208,248; Zmitruk 209 Cierech Hryszko 209; Janko 203, 247; Jaśko 209; Maksim 209; Miron 203; Sawaścian 209; Zmi truk 209 Ciszkowska Zuzanna z Rechtenów 39 Ciszkowski Mikołaj XXVII, 39, 58,60 Clauberg Johann 121 Claus Joseph Ignaz 92, 94 Cluyt Rodolphe 94 Cnapius Gregorius, zob. Knapski Grzegorz Cochem Martin von 68 Collet Pierre 144 Colli Hippolyt von 134 Combes Jean de 144 Comitis Natalis,
zob. Conti Natale Contarini Gaspare 107 Conti Natale 107 430 Coppenstein Johann Andreas 94 Cordier Balthasar 89 Corvinus Joannes Arnoldus 116 Coster François 68, 81, 84,410 Crasset Jean 68, 71, 82 Cuperus Laurentius 94 Curione Celio Secondo 105 Cuvelier Michel 71 Cyceron 105, 135, 138, 139 Cygne Martin du 135 Cyrocha Cimoch 231; Kostus 234; Maksim 231, 252; Siemion 234 Czapkowski Kazimierz 61 Czarniauski Fjodar W. 59 Czaszko Andrzej 189; Hryszko 188; Jakim 189, 245; Karniej 199; Leon 199, 246; Siemion 188, 189; Ściepan 188,246; Trachim 189 Czeczot Jakub LIV, 34; Jan LIX Czerniewski Antoni 94 Czeslawski 55 D’Averoult Antoine 84, 94 D’Outreman Philippe 68,95 Danilczyk Aleksjej 233; Amielan 234; Danilo 234; Janko 233, 252; Kuryło 233; Marko 233; Ro man 234; Siemion 233; Wasil 234 Danilewicz Aleśko 326; Cimoch 281; Filip 281; Gabruś 280; Hryhory 295; Hluk 326; Janko 280, 295, 326; Marcin 326; Michał 280; Michalko 281; Siemion 280, 295; Stefan 295; Ściepan 280; Tadeusz 295; Teodor 280, 281, 326; Wasil 281 Daniuszczyk Andruś 278; Bazyl 278; Danilo 278; Leon 278; Prokop 278; Sebastian 278; Siemion 278 Dankwart Baltazar 77 Dares Frygijeżyk 107, 128 Darewski 415; D. Aleś 221; Chwiedor 220; Dzie mian 220; Filip 221; Janko 221,251; Józef 221; Kondrat 221, 251; Marcin 221; Onufry 220, 251; Wojciech 221 Darowski Roman 118 Daszkiewicz 418; D. Andrzej 414 Daszkiewiczowa Joanna 414 Daude Hadrian 107 Dawidowicz Marek 65; Mowsza 64 Dąbrowski Józef Edward LIX; Michal XII De Colonia Dominique 136 De Felice Fortunato Bartolomeo 120 De Ruggiero Nicola 77 DelamarsAdam 105 Della Porta
Giambattista 105 Denhoff Jan Kazimierz 78 Dernalowiczowa 55 Descartes René de 121,125
Indeks osób Desing Anselm 107,121,144,410 Dębiński Jan 135 Diana Antonino 144,413 Diertins Ignace 68 Dieterich Conrad 84 Dionizy Kartuz (Dionysius Carthusianus) 68 Dirckinck Johann 68 Dirrheimer Ulrich 101 Długosz Jan 108,150 Dobszewicz Benedykt 117,121 Dochtorowicz Fabian 95,409 Dogen Matthias 117 Dogiel Maciej 109 Dolaeus Johann 160 Domania wdowa z synami 195 Domański Michał 402; Stanislaw 7 Dorohostajski Krzysztof Monwid 119 Dragan (Dragun) Jaśko 188, 245; Józef 188; Maciej 245; Maćwiej 188; Marcin 188; Prokop 188 Drews Jan XXIV, XXV, 68, 69, 81, 136,141 Drexel Jeremias 69 Dropika Mikita 234 Drozd Andrzej XXI Drużbicki Kasper 69,70, 150,413 Du Trieu Philippe 122 Duda Filip 381; Józef 381; Stefan 381 Dufrène Maximilian 113 Duhamel Henry-Louis du Monceau 119 Duhan Laurent 122 Dunczewski Stanislaw Józef 114 Dybliński Wojciech 118 Dygdaía Jerzy LXI Dziahel Józef 34 Dziekan Marek M. XXI Dzielowski Franciszek 81 Dziemiszczyk (Dzieniszczyk) Cimoch 213; Dzie mian 213, 251; Karpiej 213; Michalko 213; Omielan 213; Wasil 213 Dziubiński Michalko 313; Stefan 313; Sylwester 313 Eisengrein Martin 145 Elffen Nicolas 70 Elisaeus a S. Maria 128 Elof Daniel 52 Endersch Johann Friedrich 152 Engelgrave Henry 95 Erath Augustinus 130 Eremund Ernest 108 Erlhoff Wilhelm von 95 Escalante Fernando de 95 Escobar Bartolomé de 95 Escobar i Mendoza Antonio de 145 Estella Diego de 79,92 Estienne Robert 105 Estreicher Karol LX, 77, 94 Eytmin Hieronim 70 Falck Joseph 122 Falęcki Florian 60 Faure Giovanni Battista 143 Fedrus 130 Fénelon François, zob. Salignac de la Mothe-Fénelon François de Férus Johann
89 Fesko John V. 81 Ficino Marsilio 125 Fiedorczuk Mikołaj 313; Zachar 313 Filipowicz 40; F. Jakub 96, 409; F. obywatel nowo gródzki 60 Filliucci Vincenzo 145 Flaminio Marco Antonio 126 Flisowska Zuzanna XXXV Flores Ildefonso de 146 Floras 108 Fonseca Pedro da 122 Fontaine Gabriel 159 Fornaro Martino (Brundusinus) 143 Fortunato da Brescia 121 Franchis Loreto de 84 Franciszek Salezjusz, św. 78,409,412 Francolini Baldassarre 145 Frąckiewicz Radzimiński Gedeon Michal 62; Ste fan XX, 40 Fredro Andrzej Maksymilian 133 Friedrich Markus 141 Frischlin Nicodemus 128 Frymire John M. 94 Fumée Jacques de 114 Fűnek Johann 108 Furiò Ceriol Fadrique 134 Gabriel Dominik 316; Janko 316; Maciej 316; Sie mion 316; Zmitruk 316 Gabrus Tamara V. XXXVI Galatowski Joannicjusz 410,412 Gallemart Jean 89 Garczyński Stefan 108 GauppJohannes 152 Gauron Chwiedor 279; Cimoch 279; Gabruś 279; Hryhor 279; Hryhory 298; Ihnat 279, 298; Jan 298; Kondrat 279; Leon 279, 298; Maćwiej 279; Marcin 279; Pauluk 279; Pietruk 279; Stefan 298; Tomasz 298; Trachim 298; Ulaś 279; Zmi truk 298 Gautruche Pierre 129 Gavanti Bartolomeo 91,412 Geiger Mauritius 84 Gelarowski Bonawentura 96,408 Gener Juan Bautista 145 431
Indeks osób Gengell Jerzy 70, 84 Gentili Giuseppe 151 Gesner Johann Albrecht 159 Ghisalberti Alberto M. LIX Gianotti Alfonso 71 Giattini Giovanni Battista 129 Giedymin, wielki książę litewski XVIII, XXII Gilewicz Iwan 64 Gintowt 54 Giron Illephonsus 96 Giuglaris Luigi 129, 132,136 Glass Salomon 96 Gliński (Hlyňski) Jan 34 Gliszczyński Maciej 115 Głuchowski Wacław od św. Eliasza 412 Gobat Georg 145,410 Göckel Rudolph Starszy 122 Godebska Elżbieta z Piaseckich XXIX Goliszewska 40 Goliszewski 40 Golos Jerzy LX Gorajewski Maciej 409 Gordecki Felicjan 35 Gorter Johann de 160 Gostawski Ignacy 55,410 Goszczyc Kazimierz 38,40, 57 Gościecki Franciszek 129 Goudin Antoine 122 Gouvea Antonio de 150 Goyżewski Jerzy Tadeusz L, 354 Górski Jakub 122 Grabski Władysław M. XLVII Grácián y Morales Baltasar 134 Gradowski Marcin XVIII, XXII, 4,64,65; Michał LX Granada Luis de 71, 85,96 Grodzicki Faustyn 136; Stanisław 96 Gröli Michał 128 Grosez Jean-Etienne 71 Grotius Hugo 117 Grużewski Jan 71 Gryfinowie 55 Gryglewicz Feliks LIX Grymosz Marcin Bogumił 71, 81 Grymski Tomasz XLII Grzebień Ludwik XXXI, ĽVIII Grzeluk Izydor LX Grzymała Franciszek XLIX Guicciardini Franscesco 134 Guliński Jan 132 Guriewicz Frida D. ХГѴ Guz Andruś 292; Janko 293; Jaśko (1) 292; Jaśko (2) 323; Jauchim 294; Leon 294; Maciej 292; Mak sim 292; Pauluk 292, 293; Siemion 293, 294; Ściepan 293; Wasil 293 Guździewicz Antoni 35; Maciej 35 432 Hacki Jan Franciszek 71,412; Michał Antoni 412 Hajduk Kazimierz 381; Maciej 381; Pauluk 381; Wojciech 381 Haluščynskyj Teodozyj Tyt 4 Hałaczych Harasim 317; Maksim 317; Ściepan 317
Hałaczycha wdowa 317 Haładziuk Jurko 391 Hanko Hauryło 209; Jakub 208; Janko 209, 248; Michalko 208; Mikita 209; Naum 208; Sidor 209; Ściepan 249; Zmitruk 207, 249 Hannenberg Gotfryd 85, 146,152 Haraburda Kazimierz Ignacy XIV, XL, 425 Harasimowicz Jaśko 380; Pauluk 380 Haraszkiewicz Fiedor 61 Hartknoch Christoph 108 Hasius Johann Matthias 108 Hauksbee Francis XLVI, 154 Haur Jakub 119 Haurylczyk Chwiedor 212, 250; Cimoch 215; Da nilo 215; Filip 211, 250; Jaśko 211; Józef 211; Marcin 212; Prokop 211; Ściepan 215, 249; Ta ras 215; Tomasz 215 Hauser Barthold 122 Haye Jean de la 90 Hayneuvfe Julien 71 Heimbach Matthias 85,123 Heister Lorenz 160 Heliaszewska Sabina 64 Hellyer Marcus XLV Henner Blasius 122 Herbatowa Anna z Rechenów, zob. Nowomiejska Anna z Rechtenów Herbest Benedykt 83 Hercyk Antoni 109 Herlet Johann Georg 85 Hermani Jan Nepomucen 71,72 Hermann Daniel 23; Johann 161 Hermes Trismegistos 125 Herolt Johann (Discipulus) 95 Hertel Christian Gottlieb 153 Herzig Franziskus 146 Heurich Jan LIX Hevenesi Gábor 70, 71 Hibiesz Łukasz 208,248; Ihnat 208; Michalko 208; Tomasz 208 Hibież Andrzej 236; Dziemian 249; Hryszko 236, 252; Jakim 236; Janko 236; Jaśko 236; Kiryło 236; Kondrat 235, 252; Leon 236; Lukian 236; Mikita 236; Siemion 236,252 Hieronim ze Strydonu, św. 72 Hilicz Dawid 215; Dziemian 215; Łauryn 215; Maksim 215 Hoffer Johann Baptist 123 Holownia Dominik 402; Jerzy XXIII, XLVIII, XLIX, 4, 55,370
Indeks osób Hoiownina Anna z Kawęczyńskich XXIII, XLVIII, XLIX, 55,370 Holówka Kazimierz XLIV Hondt Hendrik de (Henricus Canisius) 117 Horacjusz 129 Horbik Anton 219; Bazyl 218; Dando 218; Filip 219; Hryszko 218, 252; Jakim 218; Jaśko 219; Leon 218; Łauryn 218; Marko 219; Michalko 218; Miron 218; Piotruk 219; Prataś 218; Sie mion 217,218,252; Ściepan 217; Wasil 219 Horka Klemens Stanislaw Kostka 78 Horn Georg 133 Howsza Bazyl 194; Dziemian 193, 245; Janko (1) 191, 245; Janko (2) 194, 246; Jaś 194; Pauluk 193; Pietruk 194 Hrasimowicz Rebus Andrzej 381; Samuś 381; Sie mion 381; Stefan 381 Hrehorowicz Konstanty XVII Hryczuk Bazyl 288; Jaśko 288; Michalko 288 Hryszuk Janko 290; Prokop 288; Ściepan 290; Wa sil 288 Hübner Johann 154 Ниско Hryhory 281; Siemion 281; Teodor 281 Huk Jaków 310; Janko 311; Kondrat 311; Maćwiej 311; Maksim 310; Michalko 310, 311; Siemion 310; Teodor 311; Wasil 311 Hunko Andrzej 214; Astap 191; Chwiedor 196; Grabruś 196; Hryszko 206, 214, 233; Jakim 233; Janko 214; Maksim 196, 246; Marcin 191, 252; Marko 191; Michalko 191, 245; Miron 196; Pietruk 214, 250; Prokop 233; Sawaścian 206; Ściepan (1) 206,249; Ściepan (2) 233,252; Tomasz 196 Hunnaeus Augustinus 123 Hůrko Dziemian 234; Hryszko 234; Jaśko 234; Marcin 234; Ściepan 234 HuthAdam 117 Hutirczyk Amielan 237; Chalimon 237; Ila 237; Jaśko 237; Siemion 237,253 Hylzen Jan August 109; Jerzy Mikołaj 146 Ignacy Loyola, św. XI Ilkanowicz Zuś 64 Ines Wojciech 129 Isseit Michael von 110 Izydor z Sewilli, św. 123 Jabłonowski Jan Stanisław 82, 410; Józef Aleksan der XVII-XVIII, XXVI, XXVII, 72, 90, 106, 109,
123, 129 Jabłoński Jan 7; Kazimierz z Samsonów XIV, XXXI, XL, 155,164,398,402 Jabłońszczyzna, łąka 276 Jahoda Jan 96 Jakubowicz Abraham 38; Kalman 65; Wolf 64 Jakuszczyk Apañas 230; Ihnat 230; Janko 230; Naum 230; Wasil 230,253 Jan Boży, św. 150 Jan de Matha, św. 99 Jan Franciszek Regis, św. 409 Jan od Krzyża, św. 82 Jan z Książąt Litewskich XVIII Janowicz Dawid 34 Janusz Chwiedor 423; Jaśko 424; Kondrat 422,423; Łukasz 423; Maksim 423 Jaraczewicz 415 Jarmak Benedyś 316; Filip 316; Шик 316 Jarmołowicz 54 Jarosz Jakim 286; Jakub 286; Jan 286; Janko 286; Leon 286; Marcin 286; Michał 286 Jasieński Michał XLII Jasiewicz Jan Jerzy 19 Jasiukiewicz Aleśko 360; Astap 360; Chwiedor 360; Hryszko 360, 363; Ignacy 360, 363; Jakub 360; Stefan 360, 363; Symon 363 Jaszlinszky Andreas 123 Jaułacz Cimoch 296; Michał 296 Jaulasz Andrzej 297; Benedyś 297; Hrehory 297; Maksim 297; Pauluk 297; Tomasz 297; Tra chini 297; Zmitruk 297 Jaus Ignaz 68 Jelenski Konstanty LI Jeśman Józef 55, 401,402 Jeśmanowie 33 Jezierska Magdalena z Szpiehalskich 63 Jezierski Jan 63 Jeż Tomasz XLI Jocher Adam Benedykt 128 Jodko Franciszek XLIX Jougan Władysław Alojzy LIX Jouvancy Joseph de 109,136 Jowelewicz Hirsz 64, Hula 64; Moś 64 Jowsa Filip 310; Hryhor 310; Janko 310; Jaśko 310; Józef 310 Jowsik Aleśko 282; Jakub 282; Łauryn 282; Mak sim 282; Pauluk 282 Jozafat Kuncewicz, św. 173 Józef Kalasancjusz, św. 151 Józefowicz Jan 34 Juan de Jesús Maria 97 Jucewicz Andrzej XLII Judyccy 313 Judycki Michał 400 Judycki, kasztelanie miński 417 Judycz Howsiej 65 Jüngken Johann Helfrich 160 Juniewicz Samuel XLVIII Junius
Balduinus 92 Juraha Kazimierz 24 Juran Maria XXXIX 433
Indeks osób Jurczyk Andrzej 325; Anton 325; Jakub 325; Jan ko 324; Mikołaj 325; Siemion 325; Teodor 325; Wasil 324 Justynian 133 Justynus 109 Juwenalis 129 Kaczan, zob. Koczan Kaczyński Paweł 97,407 Kaliński Jan Damascen 135 Kalmanowicz Abraham 65 Kalamajska-Saeed Maria XII, XVIII, XXI-XXIII, XXIX, XXXV, XLIV, LXI, 33, 64 Kamieńscy XXX Kanon Andrzej 137 Karg Stanislaus 146 Karłowicz Jan LIX Karniewski Franciszek 60 Karol Benedyś 323; Jakim 323; Józef 323; Łukasz 323; Maksim 323 Karolko Aleśko 363; Andrzej 363; Anton 364; Chwiedor 363, 364; Cimoch 363; Ignacy 363; Jakub 363; Jaśko 363; Józef 363; Kazimierz 363; Leon 363; Łukasz 363; Michalko 363; To masz 364; Zmitruk 364 Karpiejczyk Chwiedor 208, 236, 249; Jaków 208; Janko 235; Maksim 236; Tomasz 236,253 Kartezjuz, zob. Descartes René de Kasmuta, zob. Kosmulda Kastsjuk Michail P. XVI Kaszyc Krzysztof XVIII, 7, 33, 57 Kawalenja Aleksandr A. XXXII Kazimierczyk Aleśko 300; Eliasz 299; Ihnat 300; Józef 300; Łukasz 299; Roman 299; Samuś 299; Siemion 299, 300; Tomasz 300 Każul Chwiedor 424; Michalko 424 Keckermann Barholomäus 109, 123, 137 Keill James 123; John 123 Kempa Tomasz XVII, XX Kéry János 146 Kieun Andrzej 238, 239, 254; Chalimon 239; Da nilo 238, 239; Ihnat 239; Lukian 239; Maćwiej 239; Michalko 238 Kiersnowski Adam 400; Kasper 63; Kazimierz 64 Kierśnicki Atanazy 97,408 Kircher Athanasius 118 Kirchweger Anton Joseph 160 Kirza Aleśko 281; Michal 281 Kisiel Jurko 380; Maciej 380; Mateusz 380 Kiszkowie XXIX, LI Mage Tomasz 107 Klaudian 128 Memens XI, papież 148 Misz Aleśko 322; Janko 322; Samuś 322 Kmita Stanislaw 97 434
Knapski (Cnapius) Grzegorz 105,106 Knittel Caspar 137 Kochanowicz Jerzy XLI Koczan (Kaczan) Andrzej 193; Chwiedor 193; Leon 193,245 Kojałowicz Kazimierz Wijuk 97, 104, 137; Woj ciech Wijuk 110,142 Kolenda Gabriel XXIV Kołacz Jakub LIX Kolomyski Mikołaj XXIV Kołosza Szaban 34 Komaryńska Helena XXII Komorowicz Michał 60 Komorowski Adam Ignacy 409 Komsa Anton 312; Gabruś 312; Samuś 312 Konarski Stanisław 133 Kondrat, dziad kościelny 24 Kondratczyk Aleks jej 210; Andrzej 326; Benedyś 315; Chwiedor 210; Danilo 210, 250; Hryszko 210, 213; Jakub 326; Jaśko 210, 250; Józef 326; Piotr 326; Roman 210; Sawaścian 213; Siemion 315; Ściepan 213,251; Zaharko 213 Kondratowicz Kazimierz Władysław 21 Kondratowiczowa Anna z Sankiewiczów 21 Königsperger Marianus XLII, 18 Konopczyński Władysław LVIH Kopycki 55 Korolko Ignacy 361 Korotaj Władysław XXVII Korowaj Cyprian 391; Józef 391; Michalko 391; Siemion 391; Ulaś 391 Korsak 55 Korsak Jan 72, 97, 408, 411, 412; Jan Samuel XXXVII, 40; Kazimierz Ignacy ХГѴ, XXXI, 155, 164, 398,402; Tadeusz 22 Korsakówna Zofia, cześnikowa nowogródzka 62 Korzeniewska Katarzyna 151 Kosmulda (Kasmuta) Mzysztof 200,246; Danilo 200 Koszutski Stanislaw 135 Kot Hryhor 298; Jan 298; Leon 298; Michał 298; Mikołaj 298; Stefan 298; Wasil 298 Kotlarz Janko 198; Marcin 198; Ściepan 198; Wasil 198 Kowal Hryszko 300; Maciej 300 Kowalewicz Pauluk 240; Ściepan 240 Kowalewiczowa wdowa 240, 254 Kowalewska wdowa 311 Kowalewski Aleśko 324; Anton 311; Hryhor 324; Jan 325; Leon 324; Marcin 311; Panikier 325; Piotr 325; Tadeusz 311 Kowalko Chwiedor 360; Ignacy 361; Jakub 360; Jaś ko
360; Michalko 360; Tomasz 360; Wasil 360 Kowalski Jan 124; Wojciech 24 Kowaluk Kondrat 207, 249; Leon 207; Pauluk 207; Sidor 207
Indeks osób Kozaryn Tymofiej 39 Kozłowska Romanowa wdowa 35 Kozłowski Łukian 219; Siemion 219 Rrasnodębski Adam Kwiryn 123 Krasnowolski Antoni LIX Kraszewski Jan 72,97 Kraus Johann 72; Lambert 19 Kreitzen Karol von 85 Kriegseisen Wojciech XX, XXX Kromer Marcin 110 Krosnowski Jan 72,97 Królikowski Kazimierz 87 Krüger Oswald 118 Krukowski Andrzej LIV, 38; Jan Janowicz 38 Krusiński Tadeusz 110 Kryszpin Kirszensztein Jerzy Hieronim 64 Kryszpinowa Kirszenszteinowa Anna z Chreptowiczów 64 Krzesimowski Antoni Andrzej 72 Krzywy Cimoch 296; Janko 296; Maksim 296 Kubalska-Szukiewicz Krystyna LX Kuc Chwiedor 205; Cimoch 205, 248; Danko 205; Hryszko 205; Roman 205 Kucharczyk Łukian 197,246; Pauluk 197 Kuchcinowicz Teodor ĽV, 40 Kucznarowicz Marcin 64 Kuczycki Stanislaw XXIX, 21 Kuczyński Jakub 318; Mikołaj 318; Siemion 318 Kukalski Tomasz 61 Kukieta Aleś 289; Aleśko 291; Andruś 289; Andrzej 284, 291; Anton 291; Bazyl 315; Danilo 284; Gabruś 322; Harasim 290, 322; Illuk 289; Ja ków 296; Jakub 284; Janko 289, 291, 296, 322; Łauruk 322; Łukasz 296; Maksim 315; Michał 290; Michalko 290; Pauluk 284, 289; Samuś 322; Ściepan 284, 290; Teodor 284; Tomasz 289; Zachar 289; Zmitruk 290 Kulesza Antoni, zob. Kowalski Jan Kulesza Jan Alojzy 85,411 Rulewski Andrzej 190 Kułak Andrzej 280, 283; Jakub 282; Kondrat 280; Łukasz 283; Łukian 283; Ponikar 283; Siemion 280, 282; Symon 282; Ściepan 280; Trachim 280 Kułakowski Marcjan XLIX Kuracz Chwiedor 214; Hryszko 199; Janko 199, 246; Jaśko 236; Leon 214, 250; Marcin 214; Pauluk 238,254; Tomasz 214 Kurcjusz Rufus 107,407 Kurkowski Jarosław 134 Kurowski Jan
Nepomucen LX Kurzan Jan 60 Kurzeniecki Marcin 85,98,409 Kusmacz Hryszko 380; Jaśko 380; Józef 380; Mi chalko 380 Kwiatkiewicz Jan 72, 110,137,413 Kwiatkowski Piotr 152 Kwintylian 139 La Caille Nicolas-Louis de 117 La Palud Pierre, zob. Paludanus Piotr Lacroix Claude 144 Lagormarsini Girolamo 138 Lainez Diego 151 Laktancjusz 72 Lambert Joseph 100 Laminetz Raphael de 94 Lapide Cornelius a 86,90 Laselve Zacharias 98 Laskowski Pawel 370 Lauksmin Zygmunt 85 Lazarowicz Mojżesz 61, 62 Le Blanc Jean-Bernard 137 Le Jay Gabriel-François 136 Le Prince de Beaumont Jeanne-Marie 134 Lebiedź Michalko 347; Muchaś 34, Piotruk 361; Samuel 34; Symon 361; Tomasz 347 LeguckiJan 98 Lemonnier Pierre 124 Lenko Chwiedor 348; Hryhor 282; Hryszko 348; Ihnat 348; Jakub 297; Janko 282; Józef 282, 348; Maksim 297; Pauluk 348; Roman 282; Trachim 297 Leo Jan 109 Leonardeid Bonaventura 146 Leonczyk Hryhor 294; Hryhory 294; Jakub 294; Janko 294; Józef 294; Kondrat 294; Łukasz 294; Ściepan 294; Wasil 294 Leonowiczowa wdowa 35 Lepszy Kazimierz LVI, LVII Lessig Jerzy XLII Lessius Leonard 147 Leszczyk, zob. Leszyk Leszczylowski 401 Leszyk (Leszczyk) Andrzej 204; Anton 206; Chwie dor 206; Danilo 204; Dawid 204; Dziemian 204, 206; Hryszko 206, 207; Jaków 204; Janko 204, 248; Jaśko 206, 207; Józef 203; Karniej 203, 247; Kondrat 207; Maksim 207; Marcin 203; Marko 204, 248; Pauluk 206, 207, 249; Siemion 203, 247; Stanislaw 207, 249; Ściepan 206, 207,248 Leśniewski Franciszek Michał 412 Lėtins Constantin 98 Lewko Bazyl 312; Danilo 312; Maćwiej 312; Pietruk 312; Ihnat 193 Lichacz Ściepan 193, 247 Liliencron Rochus
von LIX Linde Samuel Bogumil LIX Lingendes Claude de 98 435
Indeks osób Linneusz Karol (Carl Linnaeus) XLIV, 124 Lipowsky Felix Joseph 19 Lipsjusz (Lipsius) Justus 133,413 Lisejczykau Dzianis V XXXVII Lišiak Bogdan XXXVI Litak Stanisław XXIX Litwin Henryk XXX Liwiusz 110 Lloret Jeronimo 90 Lobbet Jacques 147 Lobkowitz Joannes Caramuel 411 Locke John 124 Löhner Tobias 90,147 Lombardi Giovanni Francesco 86 Loredano Leonardo 98 Lorencowicz Aleksander 98 Lorin Jean de 90 Loyaerts Samuel 98 Lubomirski Stanislaw Herakliusz 411 Ludwik XIV, król Francji 93 Lukan 130 Lulewicz Henryk XIV, XV, LVIII Luter Marcin 152 Lyere Adriaan van ПО Labejko Janko 298; Leon 298; Marein 298; Tomasz 298 Ładziński Krzysztof 62 Łajgin Andrzej 347; Gabruś 347; Jaśko 347; Samuś 347; Symon 347 Łamanaj Chwiedor 205; Harasim 205; Hryszko 205; Ihnat 205,248; Jaków 205,248; Jaśko 205; Józef 205; Pauluk 205; Siemion 205 Łamanos (Łomanos) Chwiedor 211, 239; Danilo 211; Hryszko 211, 212, 239, 254; Jaków 211, 250; Karniej 211,250; Kuźma 211; Maciej 212; Maćwiej 212; Maksim 211; Marcin 211; Niczyper 239; Pauluk 212,250; Sauka 212 Łaska Aleśko 327; Danilo 327; Jaków 327; Janko 327; Łukasz 327; Pauluk 327; Siemion 327; Stefan 327; Zmitruk 327 Łaugin Jaśko 391; Józef 391; Ściepan 391 Łazarczuk Ardziej 423; Chwiedor 423; Franciszek 423; Ściepan 423,424; Tadeusz 423 Łazarczyk Józef 423 Łazarczykowa Anna 423 Łaźniewski Ignacy Karol 98 Łącki Tomasz 73,77, 85,98 Łącznowolski Jakub 83 Łęczycki (Lancicius) Mikołaj 73,152,161 Łochowski Stanisław 117 Łoknicki Jerzy XX Łomanos, zob. Łamanos Łopata Hryszko 348; Jakub 348; Piotruk 348 436 Łowczycka Aysja 62 Łowmiański Henryk XV, XVI
Łubieński Stanislaw 110 Łuckiewicz Tadeusz 401 Lukasiewicz Dawid XLVII Łukaszewicz Jerzy XXX Łukianczyk Andrzej 187, 245; Chwiedor 202; Da nilo 202; Dziemian 238; Harasim 238,254; Ihnat 202, 247; Jakim 203; Jaśko 203, 247; Józef 202; Mikołaj 202; Pauluk 230; Sidor 202, 230; Ściepan 202, 247; Trachim 187; Wasil 202, Wa sh 238 Łukianowicz Cichon 38, 57 Macar Jaków 230; Janko 230, 253; Łauryn 230; Sa muś 230 Mack Matthias 100 Madejski Idzi od św. Józefa 96,97 Magnet Jean-Jacques 160 Majda Tadeusz XXI Major Johannes 110 Majsiuk Anton 318; Bajdun 318; Bazyl 316; Domi nik 316; Iwan 316; Janko 316; Leon 323; Mak sim 323; Siemion 316; Ściepan 318; Teodor 316, 318, 323; Wladyś 316; Zmitruk 323 Makowiecka Katarzyna z Kamińskich 64 Makowiecki Józef 61; Ludwik 64; Michał Stani sław Jurand 37 Makowski Szymon Stanisław 124 Makó Pál 118,124 Malawski Roman 189, 245 Malbrancq Jacques 67 Malczewska Mirosława LI Malczewski Adam 138 Maleczko Janko 288; Jurko 288; Wasil 288 Maleszko Gabruś 318; Hryhor 318; Jan 318; Miko łaj 318; Ściepan 318; Teodor 318 Malewski (Malawski) Chwiedor 190, 245; Cimoch 190; Jaśko 190,194; Karpiej 190; Michalko 194, 246 Malko Józef 24 Mancinelli Giulio 151 Mangold Joseph 124 Mannhart Franz Xaverius 147 Mansi Giuseppe 98,413 Marchant Jacques 73,98 Marchocki Damazy XLII Marcinczyk Andrzej 197; Hryszko 197; Jaś 198, 246; Lukian 197,245,247; Maksim 198; Marko 198; Michał 198; Pietruk 197; Piotr 24 Marcjalis 130 Mariani Andrea XI, XIV, XLI, XLIII, XLVI, XLVII, LVIII Markowicz Chakiel 64; Dawid 65; Szłomyj 65
Indeks osób Marliani Ambrogio 133 Marracci Ippolito 90 Martini Joannes 138 Marysia wdowa z synami 200, 246 Mascolo Giovanni Battista 130 Masen Jacob 130,138,408 Masiukiewicz Piotr 36 Maslauskaitė-Mažylienė Sigita 151 Massalski Ignacy Jakub XXXVI Mattos Benito de 151 Matukiewicz Jakub 391; Marcin (1) 36; Marcin (2) 391; Mikołaj 24 Mayr Anton XLIV, 124; Simon 151; Udalricus 150 Mazyni Jan 22 Mączewska Katarzyna XII, XXIII, XXXII, XLIII, 16 Medina Bartolomé de 147 Mejerowicz Morduch 65 Mendoza Francisco de 91,138 Ménestrier Claude-François 138 Merati Gaetano Maria 91 Mercator Bernhard 86 Merczyng Henryk XX, XXIX Merfordis Petrus (Meffreth) 99 Meyer von Schauensee Franz Joseph Leonti 19 Miaskowski Adrian 73 Michałowa wdowa 34 Michałowski Józef 24 Michan (Miehen) Aleśko 314,325; Andrzej 300; Anton 324; Benedyś 300; Chwiedor 287; Daniło 297; Gabruś 297; Hrehor 315; Hrehory 325; Hryhor 297; Hryhory 287, 300; Janko 287, 314; Jaśko 315; Jauchim 325; Józef 300, 324; Leon 297; Marcin 300; Michalko 287; Siemion 324, 325; Stefan 297; Teodor 297, 324; Tomasz 301; Wasil 287,300,314, 315; Zmitruk 315 Michiej Daniło 286; Harasim 286; Hrehor 284; Jaś ko 284; Maćwiej 284; Michalko 286; Ściepan 284; Wasil 284,286 Middendorp Jakob 133 Miechowita Marcin 110 Miecznikowski Aleksander LIX Miencza Chwiedor 284; Dziemian 284; Maksim 284; Siemion 284; Ściepan 284 Mierzejewska Krystyna z Kiersnowskich 63, 64 Mierzejewski Albrycht Bogusław 62,64; Andrzej 23 Mihuniewicz Filip Kirylowicz 65 Mikołaj z Moście 124,147 Mikołajczyk Amielan 187; Daniło 187; Dziemian 187; Hryszko 187,245; Jaśko 187; Ściepan 187
Mikulski Krzysztof ĽVIII Milan Johann 86 Miłuński Maciej 74,147 Minko Jan 36 Mironowicz Antoni XVII Misiejko Aleśko 380; Andrzej 380; Hryszko 380; Jaśko 380; Jurko 380; Michalko 380; Wasil 380 Misit Chwiedor 198, 199; Dawid 198; Janko 199, 246; Pietruk 198, 246; Ściepan 198,199 Misztołt Antoni 111 Mitczyk Hryszko 204,247; Jaśko 204; Karniej 204 Mitzler de Kolof Wawrzyniec 111, 112,120 Mizauld Antoine 119 Młodzianowski Andrzej 130; Tomasz 73, 74, 80,99, 124 Modzelewski Paweł 74 Modzolewska Katarzyna 65 Modzolewski Stanisław 65 Mogilnicki Aleksander 59 Mojżeszowicz Fajwisz 65; Icko 65 Molnerowa 21 Monkiewicz Anton 313; Jakub 313; Tomasz 313 Monschein Joseph 147 Monteiro Ignácio 124 Morawski Jan 74,147 Mordas Chwiedor 232; Karniej 231, 253; Marcin 232; Pauluk 232, 253; Siemion 232 Moroz Andruś 291; Roman 291; Tomasz 291 Morzillus Sebastianus Foxius 122,126 Moskalewicz Bazyl 380; Kazuś 380 Mostowski Jan Ignacy 99 Moszczoński Adam 362; Andrzej 363; Anton 360, 362; Astap 362; Daniło 362; Hryszko 362; Ja kub 362; Janko 360; Jaśko 362, 363; Mikita 363; Pauluk 362; Prokop 381; Symon 360, 362, 363; Tomasz 360,362; Wasil 360 Moszyński Jan XXIII, XLVIII, 4, 59 Motowicz Kazimierz 23 Moure Antonio Fernandes de 147 Mouton Charles 127 Mrozowska Kamilla XLVII Muczyński Józef 22 Müller Urban 19 Munarius Theodorus 74,411 Muret Antoine 138 Murza Dawid 280; Janko 279; Kondrat 279,280 Musanzio Giovanni 111 Musschenbroeck Pieter van XLIV, 124 Myśliwiec Aleśko 317, 321; Benedyś 317; Daniło 320; Hrehor 321; Ihnat 317; Łukasz 320; Mi chał 317; Michałko 320; Siemion 317 Nadal Jeronimo 91 Nádasi
János 74, 75,141 Nadolski Bogusław LIX; Bronisław 123,137 Nagel Johann Friedrich 153 Najdzion Andrzej 311; Anton 310, 311, 313; Apa ñas 311; Borys 310; Daniło 310; Filip 311 ; Hry- 437
Indeks osób hor 310, 311; Leon 310; Łauryn 310; Maćwiej 310; Marcin 310; Siemion 310; Stefan 310, 311; Wasil 311 Najmowicz Benedyś 362; Chwiedor 199; Cimoch 199; Danilo 362; Hryszko 362; Jakim 199; To masz 362; Wasil 362 Nakcyanowicz Jakub 118,125 Namysłowski Jan Licyniusz XX, XXIII Naramowski Adam 99,111 Naruszewicz Adam Stanisław XXXII, 131 Nauclerus Johannes 111 Naumczyk Dziemian 235; Leon 236; Marcin 235; Roman 235 Naumowicz Bazyl 348; Chwiedor 348, 361; Hara ším 361; Jan 61; Jaśko 348, 361; Michalko 361; Piotruk 237; Samuś 361; Stefan 361; Symon 361; Wasil 361 Naumowiczowa Katarzyna 61 Nausea (Grau) Friedrich 99 Navarrus Martinus, zob. Azpilcueta Martín de Negrone Giulio 142 Nennichen Mathias 84 Nepveu François 75,161 Neufville Gérard de 117 Neumayr Franz 75 Neusser Bruno 93 Newton Isaak XLIV, 125 Nicollis Lorenz Virgil von 150 Niedźwiedzki (Niedźwiecki) Jakub 23 Niemścina Halszka 61,62 Nienartowicz Jan 60 Nieradzki Hieronim 86 Nieremberg Juan Eusebio 75,99 Niesiecki Kasper 111 Niesiołowska Katarzyna z Massalskich 418; Teofila de Raëssów XXX-XXXI, LII, 414 Niesiołowski Józef XXXVI, LI, 414, 415, 417, 418; Kazimierz Ignacy XXX-XXXI, LII, 414, 417, 424 Nieszporkowicz Ambroży 408 Niewierski Marcin 60; Mikołaj 60 Niezabitowski (Niezabytowski) Jan 400; Stanisław XX Nieznanowska Joanna XLIII Nikałajeu Mikaiaj XXIV, LXI Nissenus Didacus 99,150 Nitecki Piotr LIX, 414 Nizzoli Mario 105 Noliet Jean-Antoine XLVI, 154 Nowacki Dariusz XXXV Nowakowski Antoni 409 Nowicki Ignacy 24; Piotr 24; N. szlachcic 241 Nowik Bazyl 286; Benedyś 319; Filip 286; Gabruś 286; Hryszko 391; Janko
391; Lukian 286; Ste fan 391; Teodor 319; Wasil 319; Zmitruk 286 438 Nowomiejska Anna z Rechtenów 39; Krystyna z Tyczynów 39; Petronela z Gnatowskich LV, 39 Nowomiejski Krzysztof Kazimierz 39; Samuel 40; Tomasz 40 Obrynska Zofia z Przecławskich XLIX, 33 Obryńscy 56 Obryński Andrzej Charytonowicz XVIII, XLIX, LIV, 33, 37; Krzysztof Antoni XLVIII, XLIX, 63; Michal XLIX, 63, 339 Obuchowicz Filip Kazimierz 21; Józef XIV, 418, 425; Michał Leon XXVII, LV, 39 Obuchowiczowa Zofia 63 Oehme Fryderyk Teodor XLIII Ogiński Marcjan Aleksander 63 Ohilewicz Pachomiusz 75 Ohryzko Jozafat ХГѴ Okołowicz Samuel 61 Okulicz Chwiedor 231; Marko 231; Wasil 231 Okuliczowa wdowa 231,253 Oliva Giovanni Paolo 100 Olszewski 418; O. Jakub 100 Omulski 399 Oonsel Willem van 100 Opolski Jakub 363; Mikołaj 363 Orda Władysław 62 Orlandini Niccolò 109, 111 Orlińska-Mianowska Ewa LX Ortisius Michał XXIII Orzeł Joanna XLVI Osorio Juan 100 Ossowska Zofia 65 Ossowski Andrzej 65; Paweł 65 Ostrouch Jan 62 Oszczyło Sciepan 423 Ottenhauzowie 415 Otto Andreas 160 Owidiusz 130 Owsianna Scholastyka z Wańkowiczów L, 354,400 Owsiany Dominik L, 354,400 Pac Mikołaj Mikolajewicz XX Paczkajło Bazyl 188; Hryszko 188 Palczewska Marianna z Radeckich 65 Palczewski Kazimierz 65 Paleszuk Chwiedor 214; Harasim 241; Jaraś 214; Józef 315; Łukian 214; Michalko 214, 250; Prataś 214; Siemion 214; Tomasz 315; Trachim 214 Paludanus Piotr (Pierre La Palud) 100 Panko Jakub 278, 281; Jan 281; Janko 278; Józef 278; Maciej 278,281; Piotr 278; Symon 278 Paoletti Agostino 100 Papiernik Chwiedor 220; Jakub 220; Michał 220
Indeks osób Pappus Franz von Tratzberg 104 Paprocki Franciszek 108,112,113,115 Paszenda Jerzy XII, XXVII, XXIX, XXXI, XXXII Pauluczok Danilo 327; Jaków 327 Pawłowski Daniel 76, 150, 152 Pażowski Andrzej XXVI, XXVII Pedemontan Aleksy (Alexius Pedemontanus) 119, 161 Pejsachowicz Jowel 64 Penzinger Sebastian Heinrich 413 Peżarski Andrzej 112 Piasecka Aleksandra 21 Piasecki Hieronim XLIX; Pawel 112,148 Picinelli Filippo 130 Piechotka Kazimierz XX; Maria XX Piekarski Krzysztof 133 Pierahada Astap 215; Leon 215,250; Siemion 215 Pierszkiewicz Maciej LV, 38, 39; Mojżesz 40 Pietrasanta Silvestro 86 Pietraszewicz Andrzej 194; Danilo 194; Gabruś 196,246; Hryszko 194,197; Jakub 192; Jaś 190, 245; Kondrat 189, 245; Kuźma 189; Maksim 194; Michalko 194; Mikołaj 222, 251; Siemion (Szymon) 194, 246; Siemion 192, 194, 246; Ściepan 196 Pietraszkiewicz Chwiedor 197; Maciej 197; Sie mion 197 Pietraszko Hryszko 191; Jakub 191; Ściepan 191,245 Pietrewicz Andrzej 348; Jakub 348; Jurko 348; Mi kołaj 348 Pietrzkiewicz Iwona XXII Pilchowski Dawid XXXII, 113 Pilecki Adam 40; Józef 40; Stefan 40, 57; Tomasz ĽV, 40 Pinamonti Giovanni Pietro 76 Piotr z Alkantary, św. 77 Piotrowski Jan, żołnierz 36 Pisarski Jan Stefan 138,413 Pithou François 117; Pierre 117 Planck Johann Baptist 119 Plaut 130 Pieski Franciszek 23 Pleszko Andrzej 285; Danilo 285; Jakub 285; Janko 285; Łauryn 285; Maksim 326; Michalko 285; Prokop 285; Ściepan 285; Tomasz 285; Tra chini 285; Zaharko 285 Pliniusz Młodszy 139 Pliskowska Zofia Kazimierzówna 63; Zofia z Sołtanów 63 Pliskowski Andrzej 63; Mikołaj 63 Plutarch 112 Pławsej
(Plawski) Chwiedor 192; Michalko 192, 245; Mikita 192; Siemion 192 Poczapowscy XXXVII Poczapowski Aleksander 55, 62 Podbereski Franciszek 56 Podczaszyński Karol LX Podřez Amielian 200; Astap 200; Bazyl 196, 246; Ihnat 200, 246; Kondrat 196; Lukian 201; Pauluk 201, 246; Sidor 201 Polanco Juan Alfonso de 76,141,148 Polanus von Polansdorf Amandus 148 Poluszyn Hryhor 291; Ihnat 291; Jaków 291; Jakub 291; Leon 291; Ułaś 291; Wasil 291 Pomey François 136,139 Ponikwicki Józef XXX Poniński Antoni 131; Stefan 76 Pontanus Jacob 105, 139; Jiří Barthold 100; Joan nes Isaacus 131 Ponte Ludovicus de, zob. Puente Luis de la Poplatek Jan XXI-XXII, 22 Possevino Antonio XLIV, 112 Postiet Antoni 23 Poszakowski Jan 76, 86, 87,100, 112,410,413 Potapczyk Andrzej 216; Dawid 216, 249; Jakim 216; Naum 216 Potoccy LI, 55 Potocka Barbara z Duninów (lv. Uniechowska) XXII, XXIV, XXVI, L, 7, 265 Potocki Michał, podstoli w. lit. ХХГѴ, 265; Wacław 112 Potulickijan Jakub 108 Pourchot Edmond 125 Poussines Pierre 76, 89 Pożar Łukasz 362; Tomasz 361 Prébandier Pierre Boyer de la 120 Prieele Gilles-Dominique van den 103 Prokulbicka Krystyna z Wysockich 64 Prokulbicki Jan 64 Protasewicz Jaśko 242; Pietruś 242 Protasewiczowa wdowa 242 Protasowicz Jerzy XXII, LIV, 38, 62 Protasowiczowa Helena z Brzuchańskich XXII Prudencjusz (Aurelius Prudentius Clemens) 127, 131 Pruski Andrzej 401; Jakub 401; Jan 401; Piotr 401 Pruszcz Piotr Hiacynt 409 Przeclawski Krzysztof ХХГѴ, XLI, XLIX, 21,63 Przyłęcki Franciszek 77,148,408 Puchowski Kazimierz XXVI, XLVI Puente Luis de la 76,150 Pufendorf Samuel 112 Pujati Giuseppe Antonio
160 Puteanus Casimirus, zob. Królikowski Kazimierz Puteanus Ėryčius 139 Puzyna Stefan 113 Quarti Paolo Maria 412 Quesnel Pasquier 148 439
Indeks osób Rachuba Andrzej XIV, XV, XLVIII, LVIII, LXI, 21, Rościszewski Adam XLIV 39 Rowińscy XLIX Rachwal (Raufał) Andrzej 235; Chwiedor 233; Royard Jean 101 Haurylo 233,253; Jaśko 235,253; Ściepan 235 Roznowolski Jakub XXIII Radau Michal 139 Rubczyński Marcin 151 Radomicki Józef Antoni 127 Rubinowicz Józef 62 Radziuk Andrzej 391; Dominiś 391; Janko 391; Rudawski Wawrzyniec Jan 113 Maciej 391; Symon 391 Rudomina Andrzej 151,407 Radziwiłł Albrycht Stanisław 77, 82; Bogusław Rudzki Andrzej 125 LIV, 38; Janusz, podkomorzy w. lit. 35; Michał Ruggieri Pietro 78 Hieronim XIV; Mikołaj Faustyn XLVIII; Mi Ruh Kurt 99 kołaj Krzysztof „Sierotka” LI, 413; Stanisław, Ruik Pietruk 311; Siemion 311 podkomorzy w. lit. 37,58 Rulkowa wdowa 311 Radziwiłłowa Barbara z Zawiszów XLVIII; Fran Ruszkowski Kazimierz 147 ciszka Urszula z Wiśniowieckich XLII; Kata Rutka Teofil 410 rzyna z Sobieskich 65 Rutko Daniło 314; Siemion 314; Wasil 314; ZmiRadziwiłłowie XXIII, XXIX, XXXVII, XLIII, truk 314 XLVIII, LI Rutski Józef Welamin XVII, 3,4 Rafałowicz Grzegorz XXIV Ryducha Chwiedor 295; Filip 299; Hryhory 293; Ragusa Girolamo 129 Janko 293; Leon 293; Maćwiej 299; Michał 295; Rajeckí Bogusław 55, 401; Franciszek 402; Jan Prokop 295; Siemion 295; Stefan 295; Wasil 293 Zygmunt 55; Stefan 402 Rydzewski Wawrzyniec 101 Rajkiewicz Jerzy 428,424 Ryhorczyk Bazyl 314; Chwiedor 314; Janko 314; Rassler Maximilian 79,80,101 Teodor 314 Rast Henricus 118 Rymszuk Jaśko 232; Mateusz 232 Raufał, zob. Rachwał Rzączyński Gabriel 113,131 Ravisius Textor, zob. Tixier Jean de Ravisi Rdułtowski Konstanty 63 Sá Manuel de
149 Reder Matthäus 131 Saavedra Diego Faxardo de 133 Redlhamer Joseph XLIV, 125 Sacchini Francesco 111 Regius Carolus 100 Sadie Stanley LIX Régnault (Reginaidus) Valere 148 Saint-Joseph Pierre de 145 Reina Tommaso 101 Salamanowicz Mowsza 65 Rencel, kupiec królewiecki 65 Salignac de la Mothe-Fénelon François de 78 Retz Franz 141 Salmerón Alonso 151 Reuter Johannes 148 Salustiusz 113 Rewieńska Wanda XIV, XVI Saławiej Aleśko 315; Benedyś 281; Jaków 315; Jan Ribadeneira Pedro de 113,141,151 ko 281; Maćwiej 280; Pietruk 281; Teodor 281, Ricchionio Augustino 152 315; Tomasz 280 Ricci Bartolomeo 140 Samochwał Janko 215; Marcin 215; Pauluk 215 Ridolfi Pietro 101 Samochwalowa wdowa 215, 249 Rinaldi Odorico 114 Samusik A. XXXII Robert Bellarmin, św. 83,146,409 Sanchez Gasparo 101 Rodríguez Alonso 77,161 Sanchez Tomás 149 Rohaczewicz Andrzej 192; Ihnat 192, 247; Jaś 192 Sandt (Sandaeus) Maximilian van der 142 Romanczyk (Romańczuk) Mikita 232; Ściepan Sapieha Bohdan Fiedorowicz 57; Jan Fryderyk 113, 232,253 114, 408; Kazimierz Jan XXVII, XXIX; Kazi Romaniuk Przemysław XIV mierz Leon XXII, XXIII Rosier Gregor 19 Sarbiewski Maciej Kazimierz 131 Rossadowski Łukasz 62 Sargiewicki Aleśko 320, 321; Andrzej 321; Anton Rossi Gian Vittorio (lanus Nicius Erythraeus) 99 320; Hryszko 321; Jakub 320; Jaśko 320, 321; Rossignoli Bernardino 77; Carlo Gregorio 77 Leon 320; Łukasz 320; Marcin 325; Mikołaj 320; Piotr 325; Roman 325; Siemion 320; Ściepan 320 Rostkowski Adam LI, 58; Adam Franciszek Ksa wery 77; Maksymilian 24 Sargowicki Hryhory 281; Janko 319; Józef 281; Rostowski Stanisław 113 Pauluk
281 440
Indeks osób Sarosiek, pleban horodyski 401 Saturgus, kupiec królewiecki 65 Sauczyk Chalimon 216; Chwiedor 216, 249; Cypryjan 216; Illuk 202,247; Łauryn 202; Makar 216; Michalko 216; Mikita 202; Onufry 216, 249; Prokop 202; Zmitruk 216 Savelli Troiło 408 Sawios Hryszko 24 Sawościanczyk (Sawościan) Anton 196; Jaśko 196, 246; Marcin 196; Sidor 196 Scharff Johann 125 Schaser Hieronymus 410 Schedelich Georg 78 Scheibler Christoph 125 Scherffer Karl XLIV, 117,125 Schirmbeck Adam 408 Schleyer Magnus 140 Schonborner Georg 133 Schott Andreas 113,151; Caspar 118 Schrötter Johann 101 Schwertfer Wenzel 78,132 Scupoli Lorenzo 82 Sechtle Philipp 78 Segers Jacques 101 Segneri Paolo Starszy 79, 80, 101, 161 Seligmacher Tomasz 140 Seneka 131,140 Sennert Daniel 126 Sennyey László 91 Serio Rosa Maria 151 Seth Andrzej XLII Settelin Hermann 103 Sgambata Scipione 78 Sianda Giovanni 149 Sibenius Martin 75 Sidorkiewicz Anton 313; Benedyś 313; Jaśko 313; Pauluk 313 Sieczko (Siecko) Andrzej 240; Jaśko 240; Roman 240; Samuś 240; Wasil 240, 254 Siekierski Maciej XVI Sielanka Jan 22 Siemaszko Józef 24 Siemiradzki 55 Sienicki Ludwik 87 Sieńko Andrzej 282; Danilo 283, 314; Janko 283, 285; Jaśko 283; Józef 283, 327; Kondrat 327; Mikołaj 283; Piotr 283; Siemion 285; Ściepan 283,285; Teodor 282, 285; Wasil 283 Sierhejczyk (Sierhiejczyk) Aleksjej 231; Chwiedor 232; Jaków 231; Pauluk 232,253; Wasil 231,253 Sierota Andruś 279; Lukian 279; Teodor 279 Simons Joseph 127 Siwicki Kazimierz 392; Tomasz 392 Siwuk Danilo 312; Roman 312; Teodor 312 Skarga Piotr 87,102,114,151,409,413 Skłodowski Franciszek 4,40
Skomoroch Bazyl 297; Chwiedor 297, 322; Filip 297; Franciszek 321; Ihnat 297; Janko 295,296; Jaśko 321; Józef 296; Jurko 321; Łukasz 296; Maćwiej 296, 322; Michał 297; Michalko 295; Mikołaj 321, 322; Pauluk 322; Siemion 322; Zmitruk 295 Skop Jerzy Karol 114 Skorulski Antoni 126; Benedykt 62 Sławosz Wojciech 87 Słupski Mikołaj XXIV Smet (Smetius) Henrich 131 Snowski Malcher XX Soarez Cypriano de 140 Sobczak Nikodem LX; Tomasz LX Sobieski Jakub 114 SobockiJan 34 Sobol Andrzej 323; Bazyl 323; Siemion 323 Sobolewski Stanislaw 401 Sobotowicz Jakub 35 Sojo Benito de 149 Sokołowski Łukasz 127 Solignac Pierre-Joseph 88 Solski Stanisław 118 Sommervogel Carlos LX, 118 Sorgiewicka wdowa 317 Sorgiewicki Andrzej 317; Hryhor 317; Janko 317; Staśko 317; Wasil 317 Soxo Benedictus de, zob. Sojo Benito de Spanner Andreas 91 Spoelberch Willem van 102 Srzedzińscy 371 Srzedziński (Strzedziński) Ignacy LI, 37, 371, 386; Pawel LIV, 35, 37, 57, 61; Stanislaw Jan XLVIII, LI Stadtmüller Karol Ludwik LX Stahl Georg Ernst LX Stamm Edward LX Stanislaw August, król polski XXXII Stanislaw Kostka, św. 409 Stanyhurst Guillaume 79,102 Stapleton Thomas 102 Starzeński Ksawery 107 Stefanowicz Andrzej 313; Anton 313; Antoni 102; Symon 312 Stefonio Bernardino 131 Steinmayer Philipp 119 Stelmach Bazyl 191,245; Dawid 191; Wasil 191 Stengel Johann Peterson 118,152 Sterpiński Józef 60 Sterre Jan van der 81,408 Stępiński Włodzimierz XLVII Strada Famiano 114,132 Strevesdorff Heinrich Wolter von 411 Stroczyk Lukian 240 441
Indeks osób Stryjkowski Maciej 114 Strzedziński, zob. Srzedziński Strzelczyk Anton 235; Chwiedor 235; Danilo 235, 253; Dawid 231; Dziemian 235; Hryszko 235; Janko 231; Kondrat 203; Siemion 235 Strzelczykowa Andrusiowa wdowa 231, 253; Sturm Johann Christoph 118; Johannes 134,140 Subacz Hrehory 299; Janko 299; Marcin 299; Pauluk 299 Suchodolski Franciszek XXXI, XXXII, 22 Sucquet Antoine 79 Suffczyński Michal 114 Swetoniusz 114 Syćko Aleksander 61 Syćkowa Katarzyna z Rydzyńskich 61 Syruć Bernard 134 Szadurski Stanislaw 126 Szahun Murza 62 Szantyr Jan XXXIV, XXXVIII, XXXIX Szczerba Stefan 36 Szczygielski Stanislaw 411 Szemiot (Szemet) Jarosław Aleksander LIV, 35 Szewierenko Dziemian 234; Hryszko 234,253; Sie mion 234 Szlomowicz Howsiej 63 Szmujlowicz Chadzko 65 Szolkiewska Krystyna 66 Szolkiewski Jerzy 66 Szoloman Aleksjej 290; Andrzej 289; Danilo 290; Hryszko 290; Jakim 290; Jaśko 289; Józef 290; Leon 289; Łukasz 289; Marko 289; Michał 289; Pauluk 289; Ściepan 289 Szorani Georg 81 Szörény Sándor 139 Szotarewicz (Sotarevius) Bartłomiej 102 Szpungiański Jerzy 76 Szukiewicz Ignacy 23 Szultka Zygmunt XLVII Szwed Hryszko 323 Szwiec Andrzej 328; Łukasz 328; Marcin 328; Mar ko 328; Siemion 328 Szwykowski Jan 39 Szybiak Irena XXXII Szybiński Dominik Gabriel 128 Szydłowski Aleśko 380; Janko 380 Szymak Grzegorz Józef Tomasz 412 Szymański Józef LX Szymkiewicz Kazimierz Bolesław 142 Szyrma Antoni 102 Szyrwid Konstanty 102,105 Szysz, poddany 55 Ściecko Ardziej 424; Jurko 424; Leon 424; Maksim 424; Marcin 424; Michalko 424; Symon 424 442 Ściepukiewicz Franciszek 285; Jakub 285; Kostuś
285; Teodor 285 Śmiglecki Marcin XXIII, 79,412 Świderski 185 Świrczyński Antoni 79 Tacyt 114 Taczalski Onufry 100 Tamburini Michelangelo XXVI Tamburino Tommaso 149 Tanner Matthias 150 Tarasewicz Aleksander XXV, XXXV Tarmasa Cimoch 319; Danilo 319; Leon 319 Taubmann Friedrich 106 Tempesta Domenico 114 Terajkowski Felicjan XXXIV Terenejusz 132 Teresa z Avili, św. 150 Tesauro Emanuele 132, 136,413 Texier Claude 103 Titelmans Franciscus 92 Tixier Jean de Ravisi 131 Tokarczyk Apanas 211, 250; Hryszko 211; Kondrat 211 ; Pietruk 211; Trachim 211 Toledo Francisco de 126,149 Toloczko Józef 84 Tomasz z Akwinu, św. 142 Tomasz z Kempen 72 Tomaszejko Hryszko 195,246; Maciej 195 Topiarius Aegidius, zob. Prieele Gilles-Dominique van den Torsellini Orazio 76,115 Towiański, burmistrz nowogródzki 65 Trecy (Thretius) Krzysztof 140 Treter Tomasz 82 Trogus 109 Truchonowicz Piotr 103 Truchsess Eusebius 101 Tumiło Andrzej 195; Kuźma 195; Michalko 195, 246; Miron 195 Tumiński Bazyli 39 Turczynowicz Suszycki Mikołaj Michał 386 Turlaj Władysław 114 Turnau Irena LX Turner Robert 140 Turul Andrzej 189,246; Dziemian 240,254; Marko 189; Sawaścian 240; Siemion 240; Ściepan 240; Tomasz 189 Tylkowski Wojciech 80,119,126 Tympe Matthäus 136 Tyszkiewicz Jan XXI; Jerzy 80 Tyzenhauz Kazimierz 400 Tyzenhauzowa Barbara z Judyckich 400,417 Tyzenhauzówna Konstancja, benedyktynka 60
Indeks osób Udias Augustín XLV Ujejski Tomasz 151 Ulezik Anton 348; Ihnat 348; Wieremiej 348 Ulan Achmet 62 Ulasewicz Aleśko 360; Bazyl 391; Chwiedor 361; Danilo 362; Hryszko 360, 361, 391; Jakub 361, Janko 362,381; Jaśko 360,361; Józef 362; Mak sim 362; Marcin 381; Michalko 362; Mikołaj 362; Pauluk 361; Staśko 360, 381; Symon 360, 361, 362; Tomasz 360; Wasil 362 Uniechowska Barbara z Duninów, zob. Potocka Barbara z Duninów Uniechowski 55; U. Bogusław XXIV, L, 265; Fran ciszek 401; Hrehory 39; Jan Michał XLIX, 370 Uruski Seweryn 61 Usikowicz Stefan XXX, ĽV, 37 Usikowiczowa Krystyna z Goszczyców XXX, ĽV, 37 Uzłowski 424 Valerius Cornelius 122 Verjuys Jean-Baptiste 149 Vernulaeus Nicolaus (Nicolas de Vernulz) 138,140 Veron François 88 Vieira Antonio 100,103 Vitelleschi Muzio 4 Vitkauskienė Birutė Rūta XXXV Vitoria Francisco de 149 Viva Domenico 150 Vogel Matthäus 82 Voider Burchardus de 121 Vos Petrus de 103 Vossius Isaac 118 Wadaszyński Jan 39; Mikołaj 39 Wael van Vronenstein Willem de 80 Wagner Franziskus 106 Walicki Jakub, zob. Sapieha Jan Fryderyk Walser Iso 126 Walter Kasper 62 Waraniej Anton 310; Janko 310; Siemion 310; Wa sil 310 Wardacki Adam 60 Wassenberg Eberhard 115 Wauczok, zob. Wowczok Wądiowski Łukasz XXIII Wellejusz Paterkulus 112 Weller Emil 129 Welykyj Atanazyj Hryhoryj 4 Werden Johannes von 94 Werdenhagen Johann Angelius von 115 Wereszczaka Antoni 418; Franciszek Michal 415, 418; Stefan 418 Wereszczakowie L Wergiliusz 132 Weyhe Eberhard von Węgrzynowicz Antoni 103,407 Wiehert Andrzej Karol 22; Franciszek 117 Wieliczko Aleśko 292; Andruś 291; Harasim 291;
Janko 292; Leon 291; Marcin 292; Teodor 292; Zmitruk 291,292 Wielowiejski Stefan 77,151 Wiera wdowa z synami 190 Wierczyk Franciszek 380; Mikita 380 Wieruszewski Kazimierz 132,140 Wierzbicki Kazimierz 151 Wigant Alekander 62 Wilkinowicz Ignacy 149 Willontz Wawrzyniec XXV, XXXV Wincenty a Paulo, św. 151,413 Wiszczyński Hrehory 62 Wiśniewski Antoni 105,126 Wiśniowski Piotr Tomasz 408 Witold, wielki książę litewski XVIII, XXI Wittfelt Peter 88 Witwicki Stanisław Jan 103,411 Władysław IV, król polski XVII Woit Jacobus 152 Wojniłowicz, zob. Woyniłłowicz Wolska Dominika z Łamkowskich ĽV, 39 Wolski Hieronim 7 Wolski Jan 103; Jan od św. Stanisława 149 Wolski Marcjan XXVIII, 21, 39, 55 Wołczok Janko 235,253 Wołk Łaniewski Jan XXX Wołłowicz Piotr Wincenty 73,103 Wolodkowicz Józef 21, 59, 398 Wołuj Hauryto 240, 254; Hryszko 239; Jaków 239; Leon 239; Lukian 240; Michalko 238, 254; Sie mion 239,254; Teodor 239 Woronicz Felicjan 6 Wosko Aleksjej 287; Chwiedor 287; Jakub 287; Kondrat 287; Maćwiej 287; Michał 287; Pro kop 287; Teodor 287 Wowczok (Wauczok) Chwiedor 208; Hryszko 208, 249; Pietruk 208; Tomasz 208 Woyna Abraham XXI; Władysław 62 Woyniłłowicz (Wojniłowicz) 55; Mikołaj 62; To masz XXII Woynina Katarzyna 62 Woysznarowicz Kazimierz 140 Wójcik Chalimon 197; Daniło 289; Dawid 197; Ja kim 197; Jaś 197; Józef 289; Leon 197; Łauryn 197, 246; Łukasz 196; Pauluk 289; Roman 289; Ściepan 197,289,290; Zahar 289; Zmitruk 290 Wrona Ewa 83 Wujek Jakub 103 Wujkowski Jan Stanisław Kostka 88 443
Indeks osób Wyrzykowski Kazimierz 23 Wysocki Janko 300; Michai 300; Pauluk 300; Sa muel 101; Siemion 300 Y-Worth William 161 Zabłocki 55 Zacharczuk Hryhor 311; Janko 311; Jaśko 311; Łu kasz 311 Zakrzewski Stanislaw 104 Zalaszowski Mikołaj 116 Zaleski Andruś 312; Benedyś 312; Dziemian 312; Michalko 312 Załamaj Piotr 37 Załęski Stanisław LI Załuski Andrzej Chryzostom 83, 103, 115, 138; Jó zef Andrzej XXXV, 132 Zamoyska Antonina z Zaborowskich XXX, 22, 57, 414 ZanchiJoseph 126 Zankiewicz Dymitr 88,150,409 Zaranek Piotr 56 Zarzecki Arciuch Chwiedor 348; Janko 348; Wasil 348; Zmitruk 348 Zawadzki Kazimierz 115 Zdań Andrzej 363; Anton 363; Filip 363; Hryszko 363; Kazimierz 363; Leon 363; Stefan 363; Symon 363; Tomasz 363 Zdanko Andrzej 313; Jan 313; Symon 313 Zdanowicz Antoni 195; Bazyl 195, 246; Chwiedor (1) 191,194,246; Chwiedor (2) 195,246; Cimoch 191; Cyprian 190; Ignacy 195; Leon 194; Marcin 190; Siemion 194; Ściepan 191,245; Wasil 190,245 Zech Jörg 142 Zehentner Paul 80 Zieleniewicz Jan 115 Zieliński Daniel 80 Zienkiewicz Adam 61 Zienkowicz Michał Jan XXX, XLVIII, 22, 414; Pa weł XLVIII Zołotarenko Iwan XVI Zrzelski Jan 104,409 Zuba Krzysztof XLIII Zubik Apañas 210; Chwiedor 210, 251; Harasim 212; Hauryło 210; Hryszko 210; Karpiej 210; Kuryło 212; Miron 210, 251; Sawka 210; Ście pan 210; Wasil 212, 251 Zwiartowska Katarzyna z Obryńskich XLVIII Zwiartowski Paweł XLVIII Zwiewelhoffer Johann Casper 81 Zychowicz Juliusz LIX Zygmunt I Stary, król polski XVI, XVIII Zygmunt III Waza, król polski XVI, XX Zygrowski (Zygrovius) Jan 23 Zyhar Janko 240,254; Maksim 240 Zype Frans
van den 116 Zyszczuk Andrzej 380; Wasil 380 Żabina Krystyna 64 Zabowie, bracia 400 Żebrawski Teofil LX Zebrowski Aleksander Jan 89 Zeglicki Arnolf Kazimierz a Corde Jesu 104 Żelechowski Jan od Jezusa 410 Żyliński Cyprian 219; Dziemian 219; Harasim 219; Janko 219, 252; Józef 219; Marcin 219; Michał 219; Ściepan 220; Tomasz 219 Żyskar Fryderyk Jozafat XXXVI
Indeks nazw miejscowych* Arabnica XLIX, 371, 375, 377 Antwerpia 113 Augsburg 118 Bakanów, folwark XXIV, XXXI, XXXVI, XLVII, LI-LIII, 165, 186,223-239,244,245,262 Balczyce, łąka 379; poletek 379 Bazylea 99 Berozowiec, poletek 358 Białe Pole, poletek 184 Bieńkowce, wieś 184,215-216, 249,255,256 Bijałkowszczyzna LI, 265 Bilikowicze 57 Bisztynek XLII Boboniówka, folwark LII, 414, 417, 418, 419-426; wieś 423 Borsuczyzna, poletek 185 Browaryszcze, łąka 379 Brycianka (Bracianka, Brecianka), majątek i fol wark XXXVI, XLVII, XLIX, 36, 54, 370-385, 398,401,402; rzeka 370 Brycianka Mala XLIX, 370-374, 376-377; wieś 381, 385 Brycianka Wielka XLIX, 374-376; wieś 380-381, 385 Brześć Litewski XLIV Budapeszt 118 Bujniewicze, folwark XXX, 22,271-273,400,401 Buniewicze, wieś 286-288, 330 Burdykowszczyzna (Burdukowszczyzna), dobra XXIV, XXVI, XLVII, L-LII, 21, 22, 54, 265-277, 302, 305,313, 329, 332,338 Cegielnia, poletek 276 Chreptowszczyzna XLVIII, LIV, 37, 58 Chwatów, łąka 358,402 Chwojnica, poletek 358 Ciemny Las, poletek 184 Ciszkowczyzna, łąka 424 Cyryn 419 Czasławszczyzna, poletek 276 Czerciasz, łąka 309 Dąbrowa 402; poletek 276 Daszkiewicze, wieś 347, 348,391-392, 393 Dobośnia, dobra XXIX Dolby, poletek 308 Dolha, poletek 358 Dubiszcze, poletek 345 Dworzec, poletek 184 Dworzyszcze 276 Gdańsk LIII Gliniszcze, poletek 276 Gojlewicze, wieś 270,273,276,278-282 Góra Zamkowa w Nowogródku XVII Grodno XVI, XVIII, LI, 23 Hajbuty, poletek 308 Hajkowce 227 Halkowszczyzna, poletek 379 Hindziski, poletek 184 Hliniszcze, poletek 184 Holyń, wieś 291-293, 330 Horodyszcze, dobra XXX, XXXVI, 22,
332,401 * Czcionką pogrubioną zaznaczono strony zawierające opis zabudowań folwarcznych lub osad chłop skich. Nazwy placów miejskich i ulic Nowogródka znajdują się w Indeksie rzeczowym. 445
Indeks nazw miejscowych Hrakowszczyzna 424 Hrebniki, poletek 276 Hrebniki, zob. Arabnica Huciszcze, poletek 184 Hunkowszczyzna, łąka 228 Huta, wieś 217-220 Izbiszcze, łąka 186 Jakubowska, łąka 185 Jakubowszczyzna, łąka 309; poletek 308 Jałownia, łąka 276 Jałucewicze, wieś 266,270,273,284-286, 330 Jały, poletek 184 Jamiszcze, poletek 358 Jatra, dobra XLVIII, XLIX Jezioro, poletek 184 Kaczankowy Uhol, poletek 185 Kamionka, dobra XLVIII Kijów XVII Kojdalowszczyzna, majątek i folwark LI, 54, 55, 265 400,401; łąka 309; poletek 308 Kolossów, poletek 345 Kołowdowszczyzna 55 Koniuszany, dobra XLVIII Konotop, poletek 184 Kopań Nowa, poletek 358 Korsakowszczyzna LI, 265, 304; łąka 309; poletek 276 Kosinówka, poletek 358 Koziejkowszczyzna, poletek 308 Kozłowicze, poletek 276; łąka 276, wieś 293-295, 330 Królewiec XXX, LII, 18 Kruhlica, poletek 276 Krzywucha, poletek 379 Kubarka, majątek XLIX, 57, 370,401; wieś 381 Kudowicze, wieś 325-328, 330 Kulesie, folwark 55 Kumacina, łąka 276 Kunkowszczyzna, poletek 227 Kurhan, poletek 358 Lachowica, poletek 345 Laskowszczyzna LI, 55, 265,401; łąka 308; poletek 308 Leśna, łąka 228; poletek 227 Lichosz, łąka 228 Lipowice 401 Lipsk 159 Lugo 140 Lwów XXVII Lyon 144 Ładzina Mata, łąka 276 Ładzina Wielka, łąka 276 Łohania, łąka 185 Łomża XXIV Łosk 135 Łoza, łąka 309; poletek 308 Łozy, łąka 358 Lubcz XXIX, XXX, LIII, LV, 17, 21,22,37, 58 Łubiejki, wieś 213-214,251,256 Łydczyce, dobra XLVIII, 37 Małaszowszczyzna, łąka 276; poletek 276 Malinnik, poletek 358 Marburg 122 Metten 19 Michajówka 414,418,426 Mikicice, wieś 424 Mikulszczyzna, łąka 276; poletek
275 Milkiewicze, wieś 392, 393 Mińsk XII, XVI Mironowe Pasieki, poletek 184 Mokrzochy 402 Molczadź XXIII, 309; rzeka L Molodów, folwark XXXVI, XLVII, XLIX, LIII, 55-56,339-353, 382,398,401; wieś 347-349, 391 Moskiewszczyzna Mała, poletek 227 Moskiewszczyzna Wielka, poletek 227 Moskwa XII, LVIII Myszanka, rzeka LI, 170,171 Neapol 105 Niemen, rzeka XV, XXIX, LII, 38 Nieśwież XIV, XVI, XXIII, XLII, XLVI, LII, 61 Niwa Adynowska, poletek 275 Niwiszcze, poletek 345 Nowiny, poletek 345 Nowogródek XI, XII, XIV-XXIII, XXVII-XXXIII, XLI, XLII, XLVI, XLIX-LI, LIII, 3, 4, 22, 23, 34, 37, 58,60, 125, 339, 370, 371, 376, 377, 384, 386,402 Obar, poletek 276 Odryniszczo, łąka 276 Olchowszczyzna, poletek 276 Omelanowicze, wieś 314-319, 330 Omszar, poletek 308 Osiatów, łąka 402 Ośniaki, zob. Kopań Nowa Ostrów, dobra XXXI, XXXVI, XLI, XLVII, LI-LIII, 21, 56, 165-222, 223, 226, 245, 258, 262-264, 398, 399-400; miasteczko XXIV, XXX, XXXVII, LI, 36, 187-201, 243, 245-247, 255, 256,262 Ostrowicze 380
Indeks miejscowości Pacierob, łąka 228 Palermo 144 Parchimowszczyzna, łąka 309 Paryż 134 Pasieka, łąka 308 Peresieka, dobra XLVIII Pietrynki, poletek 276 Piotrkowszczyzna, poletek 276 Poczapów, dobra XXXI, XLVII, LI, LII, 54, 55, 265, 277,302-309, 329, 332, 336, 337,400,401; miasteczko ХХГѴ, XXXVII, L, 269, 273, 277, 310-313,329, 330 Podstodole, poletek 346 Podziszcze, poletek 276 Pohoreliki, poletek 276 Polonka, dobra XXIII Polon, łąka 185 Polosy, poletek 308 Połuże, dobra XXIII, XLVIII, 59 Popowszczyzna, poletek 275 Praga 150 Prudziec, poletek 308 Pucewicze, dobra XLII, XLVII, LI, LII, 35,56,382, 386-397,401; wieś 392, 393,463 Puniewicze, folwark 400 Purniew, rzeka 276 Purniewicze, wieś 270,273,282-284, 330 Ratówka, poletek 275 Ratyzbona 18,19 Razin, folwark 418 Rohacze, wieś 185,210-212, 250-251,255, 256 Rohaczowska, laka 185 Rowki, łąka 379; poletek 379 Ruczaj, poletek 346 Ruś Czarna XV Ruś Kijowska XV Rusocin, wieś 362,365 Rzepichów, dobra LI, 170,184 Rzym 76, 83, 141, 144 Sadzawki, łąka 276 Sargowicze, wieś 319-321, 330 Serwecz, rzeka 419,424 Siekiera, łąka 358 Sieliszcze, łąka 346, 379; poletek 345 Sieniuki, wieś 288 Sienna XXIX Siniczenienta (Siniczenianta), wieś 305,321-325,330 Skrzyszew, wieś 363-364, 365 Slonim XXIX, XLVI Sluchowicze, łąka 379; poletek 379 Słuck XVI, XX, XLIV, LII Sokołowy Most, poletek 184 Sorokowska Włóka, poletek 379 Starodworszczyzna, dobra LI, 21, 265, 277, 302, 307, 308,329, 332,336, 337 Strzelce, wieś 186,214-215,249-250, 255, 256 Sworotwa 400 Szalamany (Szolomany), wieś 270,273,289-291,330 Szarapów, uroczyszcze 174 Szczara, rzeka LI
Szczerbowszczyzna, łąka 309; poletek 308 Szczorsy Ostafijowskie XLVIII Szecily, poletek 358 Szłapianka, poletek 308 Szyja, łąka 358 Trzeciakowce, wieś 206-209, 248-249, 255, 256 Tupały, dobra XXIII, 59 Turgiele XXIV Ucios, wieś LII, 225,230-237, 252-253,255, 256 Utasowszczyzna, poletek 276 Warmia LIII Warszawa 116,128 Wenecja 144 Wiaźma XXIV Wiedźma XLVIII, 59 Wilno XVII, XLII, 23,135 Włóka Zatamajowska LIV, 37 Wołyń XIV Wór, łąka 358 Worok, łąka 379 Woroneża, stacja misyjna XII, XXX, XXXVI, XLIII, XLVI, LII, LX, 403-418 Wysoki Nawóz, poletek 345 Wysoko Maly, poletek 276 Wysoko Wielki, poletek 276 Wyżgolowszczyzna, poletek 276 Zaberdów, dobra XXXVI, XLVII, XLIX, L, 21,56-57, 354-369,382,398,401,402; wieś 356,360-362 Zabrodnica, poletek 358 Zadźwieja XXIII, XLVIII, XLIX Zamkowiszcze 276 Zapóle, wieś 202-206,247-248,255,256 Zarubowszczyzna 400 Zaścianek, łąka 346; poletek 345 Zastarzynie, wieś 276 Zastodole, wieś 423,424 Zawinie, wieś 165,184,225,227,238-242, 254,255, 256 Zazierze 275,400; poletek 275 Zdzięcioł XXIII 447 |
| adam_txt |
Spis treści Skróty. VII Wstęp. XI Zarys dziejów Nowogródka i jego budowli sakralnych. XIV Geneza i rozwój placówki jezuickiej w Nowogródku. XXIII Pokasacyjne losy kolegium. XXXI Zarys treści inwentarzy. XXXIV Kościół pw. Niepokalanego Poczęcia NMP i św. Stanisława Kostki. . . . xxxv Inne obiekty sakralne. XXXVI Zabudowania kolegium. XXXVII Bursa muzyczna. XLI Apteka. XLII Księgozbiory. XLIII Instrumenty fizyczno-matematyczne. XLVI Majątki ziemskie. XLVII Posiadłości
miejskie. LIII Zasady opracowania. LVI Słownik terminów. LXIII Bibliografia. LXXI Spis ilustracji. LXXXI Inwentarze Rçkopù I Inwentarz kolegium nowogródzkiego. 3 V
Spis treści Rękopis II Inwentarz apteki kolegium nowogródzkiego. 157 Rękopis III Inwentarz dóbr kolegium nowogródzkiego. 165 Rękopis IV Pretensje różnych do dóbr kolegium nowogródzkiego. 399 Rękopis V Inwentarz misj i w Woroneży. 403 Indeks osób. 427 Indeks nazw miejscowych. 445 Indeks rzeczowy. 449 The Inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its Estates from 1773-1774: Summary. 455
Indeks osób* Abelły Louis 66,151,412,413 Acami Domenico 151,413 Achremczyk Janko 212,250; Marcin 212 Adamczyk Andruś 196,246; Bazyl 193,196; Danilo 196; Haurylo 193,246; Heliasz 193; Jakub 193, 245; Jaś 193; Leon 193,247; Pietruk 193,196 Adamowicz 415; (Adamovius) Jan Chryzostom 66 Aftoniusz 134 Agreda Maria a Jesu de 152 Aicher Otto 134 Alagona Pietro 142,148 Albert Wielki, św. 66 Alciato Andrea 127 Alegambe Felipe 113 Aleksandrowicz Tomasz Walerian 133 Aleksjejczyk Bazyl 199; Jakim 199,246; Jaków 199 Aleksjejewicz Danilo 293; Józef 293; Maksim 293; Marcin 293 Aler Paul 129 Alessio da Salò 78 Alpini Prospero 159 Álvarez Baltazar 150 Amian Marcelin 106 Ananko Łauryn 381; Stefan 381; Symon 381; Wasil 381 Ancuta Jerzy Kazimierz 83 Ancypa Marcin 23 Ancyperowicz Filip 40 Andrea Johann Valentin 83 Andruszkiewicz Bazyl 349; Hryszko 348; Jaśko 348, 361; Roman 348; Stefan 349; Symon 361; Tomasz 361; Wasil 349 Andrzeykiewicz Jan Andrzej Gintowt 66 Angelis Bernardus de 141 Angellieri Alticozzi Lorenzo 146 Aniszkiewicz Andrzej 217; Anton 217; Jaśko 217; Kondrat 217; Kondrat 217; Leon 217,252; Pauluk 217; Pietruk 217; Ściepan 217,251 Aniuszkiewicz Filip 206; Harasim 206, 248; Janko 206 Antist Vincente Justiniano 410 Antoine Paul-Gabriel 142 Anzelm Polak 409 Arbuthnot John 120 Arcionko (Arciomko) Andrzej 188; Marcin 188; Samuś 188, 247; Ściepan 188 Arciuch Aleśko 347; Andrzej 347, 348; Benedyś 347; Chwiedor 348; Filip 347; Gabruś 347; Hryszko 347; Hryszko 348; Hryszko 391; Jan ko 348; Jaśko 347, 348, 391, Józef 347; Łukasz 348; Maciej 348, 364; Marcin 348; Michalko 347; Mikołaj 347;
Pauluk 347, 348; Stefan 347, 348; Symon 347; Teodor 347 Arent Tobiasz 143,410 Arnaud Claude 412 Arsdekin Richard 143 Arumaeus Dominicus 117 Arystoteles 120, 126, 134 Assermet François-Marie 410 Audziej Andrzej 323; Benedyś 324; Hryhor 324; Il luk 323; Leon 324; Marcin 324; Panikier 324; Pauluk 324; Ściepan 323 Audziejczyk Filip 287; Hryhor 288; Hryszko 231, 252; Kondrat 287; Łauryn 288; Michalko 287; Mikołaj 288; Prokop 287; Zacharko 287 Augustyn św. 66 * W niniejszym indeksie zestawiono osoby znane z nazwiska. Osób przybranych do rodzin chłopskich, takich jak pasierbowie lub siostrzeńcy należy szukać przy pomocy indeksu rzeczy ważnych. 427
Indeks osób Aulus Geibus 106 Auzoniusz 127 Avancin։ Niccolò 66, 127, 130,134 Awier Andrzej 319; Jaśko 320; Józef 320; Marcin 319; Siemion 319; Tomasz 320; Wasil 319 Azarko Cimoch 207; Ihnat 207, 248; Janko 207; Łukian 207; Marcin 207; Ściepan 207 Azarycz 401 Azpilcueta Martin de (Navarras) 148 Babko Chwiedor 204; Hryszko 204,247; Jaśko 204; Pauluk 204; Siemion 204 Backer Jean de 128 Baeza Diego de 88 Bagatta Giovanni Bonifacio 88 Bagemihl Karol XXXII, XXXIV Bajdan Anton 311; Franciszek 318; Hryhor 311; Michalko 318; Pietruk 311; Ponikar 318; Teo dor 318 Bajdun Andrzej 312; Janko 312; Siemion 312; Wa sil 312 Bajron Dziemian 283; Hryhory 283; Janko 283; Roman 283; Wasil 283 Bakanowscy 56 Bakanowska Katarzyna z Kossakowskich 61; Kry styna z Kiersnowskich, lv. Obryńska 61; Regi na z Prokulbickich 61; Teresa 399; Zofia z Obryńskich XXVI, 399 Bakanowski Aleksander XXVI, XLIV, 61, 143, 165, 166, 399, 410, 434; Bakanowski Bazyli 61-65; Dawid XXVI, 399; Jan ХХГѴ, XXVI, XLI, LI, 21, 56, 61, 165, 399,400,434; Krzysztof 399 Bakun Amiéi 214; Danilo 209; Janko 209; Pauluk 209,248; Siemion 213,251; Zmitruk 214 Balde Jacob 127 Baldesano Guglielmo 67 Balsam Kasper 92 Baran Chwiedor 208; Leon 208; Siemion 208 Baranowicz Łazarz 127 Barbarigo Gregorio 152 Barcia y Zambrana José de 92 Barclay John (Lusininus Euphormio) 127,130 Barkowski Aleksander 61 Baronio Cesare (Baroniusz) 84, 102, 114,413 Barradas Sebastian 86, 88 Barry Paul de 67,408 Barszcz Jerzy 92 Bartnicka Kalina XXXII Bartold Jakub 143; Karol 106 Bartsch Fryderyk 82 Baryś Danilo 296 Basse Charles-Antoine 67 Baumeister Friedrich
Christian 120 Beaumont Jeanne-Marie de, zob. Le Prince de Beau mont Jeanne-Marie 428 Bebius Philipp 81 Becanus Martin 83, 84, 86,413 Bednarski Stanislaw XXVI Bellarmino Roberto, zob. Robert Bellarmin, św. Bellini Lorenzo 160 Bembo Pietro 134 Benedykt XV, papież XV Benedyś Janko 327 Benisławski Jan XLVI Bentkowski Feliks 128 Berger Rupert LIX Bernard z Clairvaux, św. 92 Bernardo da Bologna 143 Bernhardi Johannes (Velcurio) 126 Berruyer Isaac-Joseph 89 Besse Pierre de 92, 94 Bessuy Ludwik 151 Betlej Andrzej XVIII, XXVII Beyerlinck Laurens 88, 93 Bezel Johann Nepomuk Philipp 120 Bęklewska Krystyna z Bakanowskich 399 Bęklewski Jan 399 Białłozor Jerzy ХХГѴ Bialopiotrowicz Jerzy XLIX Bialucka Anna z Kamińskich 63 Bielicki Stanislaw 93 Bielski Jan 107,135 Bieńkowski Franciszek XXXII Bierezicz Jaków 215,249; Łukian 215 Bieś Andrzej Pawel LVIII Bignami Innocenzo 93 Binet Etienne 67 Birkowski Fabian 93 Bissei Johann 106 Biwald Leopold XLIV, 120 Blaesing David 118 Blanchot Pierre 93 Blume Friedrich LIX Bluss (Błuśś) Jan XLII Bobanicha wdowa 236 Bober-Jankowska Magdalena XXXII Bobko Aleksjej 235; Andrzej 205; Chwiedor 203, 248; Jakim 203, 248; Janko 205, 233, 247, 252; Roman 203; Siemion 203; Ściepan 203; Ulaś 205; Wasil 203, 205 Bochorn Szymon 67 Boczewicz Michał 63 Boecjusz 132 Bogucki Józef 409; Piotr XXIV Bogufał II, biskup poznański 106 Bohdanowicz Bogna XLI Bohomolec Franciszek 106,110; Jan 83 Bohusz Andruś 312; Bazyl 312; Jaśko 312; Leon 312; Siemion 312,313; Trachim 312 Bohuszewicz Wasil 39
Indeks osób Bojarczuk Dominik 380; Janko 380; Marcin 380; Mikołaj 380; Pauluk 380 Boksza Chalimon 238 Boleslavius Klemens 408 Boli Anton 120 Bonacina Martino 143 Bondar Benedyś 294; Jakub 294; Janko 294; Leon 294; Oniśko 283; Siemion 283,294; Stefan 294; Teodor 294; Wasil 294 Bonnet Antoine 150 Borawski Piotr XXI Borek Piotr 83 Boreyko Józef 135 Borodzicz Antoni 24; Bazyl 200; Hryszko (1) 200, 246; Hryszko (2) 211, 250; Jaków 211; Jaków 216; Janko 200; Michalko 239,254; Naum 216; Pauluk 239; Ściepan 200,216, 249; Wasil 239 Borowik Andrzej 233; Hryszko 233; Jaków 233; Mi chalko 233; Ściepan 233 Bortnik Pauluk 239; Siemion 241; Staśko 239,254 Boruchowicz Mowsza 65 Borysowa wdowa z synem 209,248 Borzobohacina Юага z Puzynów XLVIII Borzobohaty Kazimierz 61; Władysław 61; Zyg munt XLVIII, 60,61 Boschetti Bartolomeo 159 Bosquier Philippe 84,93 Boucher Pierre 76 Bouchy Philippe (Philippus Servius) 79 Bourdaloue Louis 93 Boutko Andrzej 323; Bazyl 321; Cimoch 324; Da nilo 321; Harasim 323; Hryhory 321; Hryszko 322; Jakub 322; Józef 324; Maćwiej 322; Mi chal 321; Ściepan 322; Wasil 321 Bower (Bauer, Bawer) Michal XLVI, 22 Boxhorn Marcus Zuerius 106 Boym Paweł Benedykt 83 Boyman Jakob 82 Brandis Johann Eberhard 93 Braun Christoph 93; David 117 Breczka Aleśko 319; Andrzej 319 Brensztejn Micha! Eustachy XXXII Briccio Antonio 136 Brictius Jan 67, 86,151 Brigelius Joannes 93 Brivilius Benedykt XXIII Broekhuizen Benjamin van 159 Broickwy von Königstein Anton 97 Bromirski Andrzej 121 Broquardt Jacques 68 Brückner Aleksander LIX Bruno Vincenzo 77 Bryliński Bazyl 317; Janko 317; Łukasz
317; Teo dor 317 Bryndza Jarosław 63 Bryndzowa Krystyna z Klukowskich 63 Brzostowski Konstanty Kazimierz XXII, XXIV, 89; Paweł Ksawery 119,134 Brzozowski Joachim 7,412; Józef 24 Buben Valery XIV Bucelleni Giovanni 128 Buchler Johann 128 Buchowiecki Ignacy 415 Bucilowski Wojciech 65 Budny Bieniasz 135 Budrewicz Jakub 380 Budwił Adam 22 Budzisz Józef 380; Michalko 380; Wasil 380 Budziwiłłowicz Danko 381; Eliasz 381; Jakub 381; Janko 381; Michalko 381; Staśko 381 Budźko Aleśko 391; Marcin 391; Ściepan 391; Zmitruk 391 Buffier Claude 104 Buhon Gaspar 121 Bujalski Antoni Bonawentura 143,144 Bukrej Aleśko 280; Bazyl 279; Danilo 280; Hryhor 280; Leon 280; Pauluk 279; Samuel 60 Bułhak XLVIII Bułharyn Mikołaj 401 Burch Lambert van der 109 Burghaber Adam 109 Bury Guillaume de 106 Busaeus Joannes, zob. Buys Jan Busenbaum Hieronim 144,411 Bustis Bernardino de 93 Buynowska Teresa z Bielikowiczów XLVIII Buynowski Michał 67; Rafał XLVIII Buys Jan (Joannes Busaeus) 67, 77 Bykowski Alojzy 400 Bykowski Łopot Stanislaw XLVIII, 59, 398 Bykowski XLVIII Byliński Dominik 299; Franciszek 299; Janko 299; Leon 299; Stefan 299; Tomasz 299; Wasil 299 Bystrzonowski Wojciech 117,135 Bystrzycki Marcin 119 Bzovius (Bzowski) Abraham 93 Cackowski Stefan XLVII Calamaro Alessandro 94 Canisius Hanricus, zob. Hondt Hendrik de Caprili Pio Enea 160 Caraccioli Louis-Antoine 134 Carafa Carlo 77 Caraffa Vincenzo (Aloysius Sidereus) 68,79 Carpani Giuseppe Enrico 128 Cartagena Juan de 67 Cartier Gallus 121 Casabuon Isaac 84 Casiglio Antonio 121 Cellarius Christoph 107 429
Indeks osób Cellesi Jacopo 151 Cezar 109 Chalecki 54 Chalimon Hryszko 214; Jaśko 207, 248; Pauluk 207; Szawiel 214,250 Chalimonowa Marysia 190,246 Chaîniez, zob. Chômiez Chappuis Jean 68 Charaszko Aleśko 326; Dziemian 292; Franciszek 326; Janko 326; Leon 326; Michał 326; Sawaman 326; Wasil 326 Charyton Andruś 293; Benedyś 293; Hryszko 292; Janko 292; Samuś 292; Siemion 293; Wasil 292 Chelucci Domenico (Paolino di S. Giuseppe) 139 Chiericato Giovanni Maria 144 Chodkiewicz Aleksander LX; Krzysztof XXI Chokier de Surlet Jean de 132 Chômiez (Chamicz) Andruś 198, 246; Hryszko 238; Janko 238; Potáp 238,254; Roman 198 Chompré Pierre 128 Chorąży Ignacy 380; Aleśko 381; Chwiedor 381; Hryszko 381; Janko 380; Jaśko 381; Kondrat 381; Maciej 381; Staśko 381; Symon 380; Ściepan 380 Chowański Iwan XVI Chreptowicz Adam XVII, 37; Jan 6; Joachim Litawor XLVIII, 399; Marcjan 6, 7 Chreptowiczowa Felicjanna z Kiersnowskich XLVIII Chruszczyńska Jadwiga LX Chwaleck Antoni XLH Chwaikowski Mikołaj 133 Chwiesko Andrzej 213; Cimoch 213; Dziemian 210, 250; Heliasz 213; Leon 213; Naum 210; Pauluk 213; Piotruś 213, 251; Roman 213; Ściepan 213 Chytraeus Nathan 107 Cierach Andrzej 208; Chwiedor 209; Ściepan 209; Taras 208,248; Zmitruk 209 Cierech Hryszko 209; Janko 203, 247; Jaśko 209; Maksim 209; Miron 203; Sawaścian 209; Zmi truk 209 Ciszkowska Zuzanna z Rechtenów 39 Ciszkowski Mikołaj XXVII, 39, 58,60 Clauberg Johann 121 Claus Joseph Ignaz 92, 94 Cluyt Rodolphe 94 Cnapius Gregorius, zob. Knapski Grzegorz Cochem Martin von 68 Collet Pierre 144 Colli Hippolyt von 134 Combes Jean de 144 Comitis Natalis,
zob. Conti Natale Contarini Gaspare 107 Conti Natale 107 430 Coppenstein Johann Andreas 94 Cordier Balthasar 89 Corvinus Joannes Arnoldus 116 Coster François 68, 81, 84,410 Crasset Jean 68, 71, 82 Cuperus Laurentius 94 Curione Celio Secondo 105 Cuvelier Michel 71 Cyceron 105, 135, 138, 139 Cygne Martin du 135 Cyrocha Cimoch 231; Kostus 234; Maksim 231, 252; Siemion 234 Czapkowski Kazimierz 61 Czarniauski Fjodar W. 59 Czaszko Andrzej 189; Hryszko 188; Jakim 189, 245; Karniej 199; Leon 199, 246; Siemion 188, 189; Ściepan 188,246; Trachim 189 Czeczot Jakub LIV, 34; Jan LIX Czerniewski Antoni 94 Czeslawski 55 D’Averoult Antoine 84, 94 D’Outreman Philippe 68,95 Danilczyk Aleksjej 233; Amielan 234; Danilo 234; Janko 233, 252; Kuryło 233; Marko 233; Ro man 234; Siemion 233; Wasil 234 Danilewicz Aleśko 326; Cimoch 281; Filip 281; Gabruś 280; Hryhory 295; Hluk 326; Janko 280, 295, 326; Marcin 326; Michał 280; Michalko 281; Siemion 280, 295; Stefan 295; Ściepan 280; Tadeusz 295; Teodor 280, 281, 326; Wasil 281 Daniuszczyk Andruś 278; Bazyl 278; Danilo 278; Leon 278; Prokop 278; Sebastian 278; Siemion 278 Dankwart Baltazar 77 Dares Frygijeżyk 107, 128 Darewski 415; D. Aleś 221; Chwiedor 220; Dzie mian 220; Filip 221; Janko 221,251; Józef 221; Kondrat 221, 251; Marcin 221; Onufry 220, 251; Wojciech 221 Darowski Roman 118 Daszkiewicz 418; D. Andrzej 414 Daszkiewiczowa Joanna 414 Daude Hadrian 107 Dawidowicz Marek 65; Mowsza 64 Dąbrowski Józef Edward LIX; Michal XII De Colonia Dominique 136 De Felice Fortunato Bartolomeo 120 De Ruggiero Nicola 77 DelamarsAdam 105 Della Porta
Giambattista 105 Denhoff Jan Kazimierz 78 Dernalowiczowa 55 Descartes René de 121,125
Indeks osób Desing Anselm 107,121,144,410 Dębiński Jan 135 Diana Antonino 144,413 Diertins Ignace 68 Dieterich Conrad 84 Dionizy Kartuz (Dionysius Carthusianus) 68 Dirckinck Johann 68 Dirrheimer Ulrich 101 Długosz Jan 108,150 Dobszewicz Benedykt 117,121 Dochtorowicz Fabian 95,409 Dogen Matthias 117 Dogiel Maciej 109 Dolaeus Johann 160 Domania wdowa z synami 195 Domański Michał 402; Stanislaw 7 Dorohostajski Krzysztof Monwid 119 Dragan (Dragun) Jaśko 188, 245; Józef 188; Maciej 245; Maćwiej 188; Marcin 188; Prokop 188 Drews Jan XXIV, XXV, 68, 69, 81, 136,141 Drexel Jeremias 69 Dropika Mikita 234 Drozd Andrzej XXI Drużbicki Kasper 69,70, 150,413 Du Trieu Philippe 122 Duda Filip 381; Józef 381; Stefan 381 Dufrène Maximilian 113 Duhamel Henry-Louis du Monceau 119 Duhan Laurent 122 Dunczewski Stanislaw Józef 114 Dybliński Wojciech 118 Dygdaía Jerzy LXI Dziahel Józef 34 Dziekan Marek M. XXI Dzielowski Franciszek 81 Dziemiszczyk (Dzieniszczyk) Cimoch 213; Dzie mian 213, 251; Karpiej 213; Michalko 213; Omielan 213; Wasil 213 Dziubiński Michalko 313; Stefan 313; Sylwester 313 Eisengrein Martin 145 Elffen Nicolas 70 Elisaeus a S. Maria 128 Elof Daniel 52 Endersch Johann Friedrich 152 Engelgrave Henry 95 Erath Augustinus 130 Eremund Ernest 108 Erlhoff Wilhelm von 95 Escalante Fernando de 95 Escobar Bartolomé de 95 Escobar i Mendoza Antonio de 145 Estella Diego de 79,92 Estienne Robert 105 Estreicher Karol LX, 77, 94 Eytmin Hieronim 70 Falck Joseph 122 Falęcki Florian 60 Faure Giovanni Battista 143 Fedrus 130 Fénelon François, zob. Salignac de la Mothe-Fénelon François de Férus Johann
89 Fesko John V. 81 Ficino Marsilio 125 Fiedorczuk Mikołaj 313; Zachar 313 Filipowicz 40; F. Jakub 96, 409; F. obywatel nowo gródzki 60 Filliucci Vincenzo 145 Flaminio Marco Antonio 126 Flisowska Zuzanna XXXV Flores Ildefonso de 146 Floras 108 Fonseca Pedro da 122 Fontaine Gabriel 159 Fornaro Martino (Brundusinus) 143 Fortunato da Brescia 121 Franchis Loreto de 84 Franciszek Salezjusz, św. 78,409,412 Francolini Baldassarre 145 Frąckiewicz Radzimiński Gedeon Michal 62; Ste fan XX, 40 Fredro Andrzej Maksymilian 133 Friedrich Markus 141 Frischlin Nicodemus 128 Frymire John M. 94 Fumée Jacques de 114 Fűnek Johann 108 Furiò Ceriol Fadrique 134 Gabriel Dominik 316; Janko 316; Maciej 316; Sie mion 316; Zmitruk 316 Gabrus Tamara V. XXXVI Galatowski Joannicjusz 410,412 Gallemart Jean 89 Garczyński Stefan 108 GauppJohannes 152 Gauron Chwiedor 279; Cimoch 279; Gabruś 279; Hryhor 279; Hryhory 298; Ihnat 279, 298; Jan 298; Kondrat 279; Leon 279, 298; Maćwiej 279; Marcin 279; Pauluk 279; Pietruk 279; Stefan 298; Tomasz 298; Trachim 298; Ulaś 279; Zmi truk 298 Gautruche Pierre 129 Gavanti Bartolomeo 91,412 Geiger Mauritius 84 Gelarowski Bonawentura 96,408 Gener Juan Bautista 145 431
Indeks osób Gengell Jerzy 70, 84 Gentili Giuseppe 151 Gesner Johann Albrecht 159 Ghisalberti Alberto M. LIX Gianotti Alfonso 71 Giattini Giovanni Battista 129 Giedymin, wielki książę litewski XVIII, XXII Gilewicz Iwan 64 Gintowt 54 Giron Illephonsus 96 Giuglaris Luigi 129, 132,136 Glass Salomon 96 Gliński (Hlyňski) Jan 34 Gliszczyński Maciej 115 Głuchowski Wacław od św. Eliasza 412 Gobat Georg 145,410 Göckel Rudolph Starszy 122 Godebska Elżbieta z Piaseckich XXIX Goliszewska 40 Goliszewski 40 Golos Jerzy LX Gorajewski Maciej 409 Gordecki Felicjan 35 Gorter Johann de 160 Gostawski Ignacy 55,410 Goszczyc Kazimierz 38,40, 57 Gościecki Franciszek 129 Goudin Antoine 122 Gouvea Antonio de 150 Goyżewski Jerzy Tadeusz L, 354 Górski Jakub 122 Grabski Władysław M. XLVII Grácián y Morales Baltasar 134 Gradowski Marcin XVIII, XXII, 4,64,65; Michał LX Granada Luis de 71, 85,96 Grodzicki Faustyn 136; Stanisław 96 Gröli Michał 128 Grosez Jean-Etienne 71 Grotius Hugo 117 Grużewski Jan 71 Gryfinowie 55 Gryglewicz Feliks LIX Grymosz Marcin Bogumił 71, 81 Grymski Tomasz XLII Grzebień Ludwik XXXI, ĽVIII Grzeluk Izydor LX Grzymała Franciszek XLIX Guicciardini Franscesco 134 Guliński Jan 132 Guriewicz Frida D. ХГѴ Guz Andruś 292; Janko 293; Jaśko (1) 292; Jaśko (2) 323; Jauchim 294; Leon 294; Maciej 292; Mak sim 292; Pauluk 292, 293; Siemion 293, 294; Ściepan 293; Wasil 293 Guździewicz Antoni 35; Maciej 35 432 Hacki Jan Franciszek 71,412; Michał Antoni 412 Hajduk Kazimierz 381; Maciej 381; Pauluk 381; Wojciech 381 Haluščynskyj Teodozyj Tyt 4 Hałaczych Harasim 317; Maksim 317; Ściepan 317
Hałaczycha wdowa 317 Haładziuk Jurko 391 Hanko Hauryło 209; Jakub 208; Janko 209, 248; Michalko 208; Mikita 209; Naum 208; Sidor 209; Ściepan 249; Zmitruk 207, 249 Hannenberg Gotfryd 85, 146,152 Haraburda Kazimierz Ignacy XIV, XL, 425 Harasimowicz Jaśko 380; Pauluk 380 Haraszkiewicz Fiedor 61 Hartknoch Christoph 108 Hasius Johann Matthias 108 Hauksbee Francis XLVI, 154 Haur Jakub 119 Haurylczyk Chwiedor 212, 250; Cimoch 215; Da nilo 215; Filip 211, 250; Jaśko 211; Józef 211; Marcin 212; Prokop 211; Ściepan 215, 249; Ta ras 215; Tomasz 215 Hauser Barthold 122 Haye Jean de la 90 Hayneuvfe Julien 71 Heimbach Matthias 85,123 Heister Lorenz 160 Heliaszewska Sabina 64 Hellyer Marcus XLV Henner Blasius 122 Herbatowa Anna z Rechenów, zob. Nowomiejska Anna z Rechtenów Herbest Benedykt 83 Hercyk Antoni 109 Herlet Johann Georg 85 Hermani Jan Nepomucen 71,72 Hermann Daniel 23; Johann 161 Hermes Trismegistos 125 Herolt Johann (Discipulus) 95 Hertel Christian Gottlieb 153 Herzig Franziskus 146 Heurich Jan LIX Hevenesi Gábor 70, 71 Hibiesz Łukasz 208,248; Ihnat 208; Michalko 208; Tomasz 208 Hibież Andrzej 236; Dziemian 249; Hryszko 236, 252; Jakim 236; Janko 236; Jaśko 236; Kiryło 236; Kondrat 235, 252; Leon 236; Lukian 236; Mikita 236; Siemion 236,252 Hieronim ze Strydonu, św. 72 Hilicz Dawid 215; Dziemian 215; Łauryn 215; Maksim 215 Hoffer Johann Baptist 123 Holownia Dominik 402; Jerzy XXIII, XLVIII, XLIX, 4, 55,370
Indeks osób Hoiownina Anna z Kawęczyńskich XXIII, XLVIII, XLIX, 55,370 Holówka Kazimierz XLIV Hondt Hendrik de (Henricus Canisius) 117 Horacjusz 129 Horbik Anton 219; Bazyl 218; Dando 218; Filip 219; Hryszko 218, 252; Jakim 218; Jaśko 219; Leon 218; Łauryn 218; Marko 219; Michalko 218; Miron 218; Piotruk 219; Prataś 218; Sie mion 217,218,252; Ściepan 217; Wasil 219 Horka Klemens Stanislaw Kostka 78 Horn Georg 133 Howsza Bazyl 194; Dziemian 193, 245; Janko (1) 191, 245; Janko (2) 194, 246; Jaś 194; Pauluk 193; Pietruk 194 Hrasimowicz Rebus Andrzej 381; Samuś 381; Sie mion 381; Stefan 381 Hrehorowicz Konstanty XVII Hryczuk Bazyl 288; Jaśko 288; Michalko 288 Hryszuk Janko 290; Prokop 288; Ściepan 290; Wa sil 288 Hübner Johann 154 Ниско Hryhory 281; Siemion 281; Teodor 281 Huk Jaków 310; Janko 311; Kondrat 311; Maćwiej 311; Maksim 310; Michalko 310, 311; Siemion 310; Teodor 311; Wasil 311 Hunko Andrzej 214; Astap 191; Chwiedor 196; Grabruś 196; Hryszko 206, 214, 233; Jakim 233; Janko 214; Maksim 196, 246; Marcin 191, 252; Marko 191; Michalko 191, 245; Miron 196; Pietruk 214, 250; Prokop 233; Sawaścian 206; Ściepan (1) 206,249; Ściepan (2) 233,252; Tomasz 196 Hunnaeus Augustinus 123 Hůrko Dziemian 234; Hryszko 234; Jaśko 234; Marcin 234; Ściepan 234 HuthAdam 117 Hutirczyk Amielan 237; Chalimon 237; Ila 237; Jaśko 237; Siemion 237,253 Hylzen Jan August 109; Jerzy Mikołaj 146 Ignacy Loyola, św. XI Ilkanowicz Zuś 64 Ines Wojciech 129 Isseit Michael von 110 Izydor z Sewilli, św. 123 Jabłonowski Jan Stanisław 82, 410; Józef Aleksan der XVII-XVIII, XXVI, XXVII, 72, 90, 106, 109,
123, 129 Jabłoński Jan 7; Kazimierz z Samsonów XIV, XXXI, XL, 155,164,398,402 Jabłońszczyzna, łąka 276 Jahoda Jan 96 Jakubowicz Abraham 38; Kalman 65; Wolf 64 Jakuszczyk Apañas 230; Ihnat 230; Janko 230; Naum 230; Wasil 230,253 Jan Boży, św. 150 Jan de Matha, św. 99 Jan Franciszek Regis, św. 409 Jan od Krzyża, św. 82 Jan z Książąt Litewskich XVIII Janowicz Dawid 34 Janusz Chwiedor 423; Jaśko 424; Kondrat 422,423; Łukasz 423; Maksim 423 Jaraczewicz 415 Jarmak Benedyś 316; Filip 316; Шик 316 Jarmołowicz 54 Jarosz Jakim 286; Jakub 286; Jan 286; Janko 286; Leon 286; Marcin 286; Michał 286 Jasieński Michał XLII Jasiewicz Jan Jerzy 19 Jasiukiewicz Aleśko 360; Astap 360; Chwiedor 360; Hryszko 360, 363; Ignacy 360, 363; Jakub 360; Stefan 360, 363; Symon 363 Jaszlinszky Andreas 123 Jaułacz Cimoch 296; Michał 296 Jaulasz Andrzej 297; Benedyś 297; Hrehory 297; Maksim 297; Pauluk 297; Tomasz 297; Tra chini 297; Zmitruk 297 Jaus Ignaz 68 Jelenski Konstanty LI Jeśman Józef 55, 401,402 Jeśmanowie 33 Jezierska Magdalena z Szpiehalskich 63 Jezierski Jan 63 Jeż Tomasz XLI Jocher Adam Benedykt 128 Jodko Franciszek XLIX Jougan Władysław Alojzy LIX Jouvancy Joseph de 109,136 Jowelewicz Hirsz 64, Hula 64; Moś 64 Jowsa Filip 310; Hryhor 310; Janko 310; Jaśko 310; Józef 310 Jowsik Aleśko 282; Jakub 282; Łauryn 282; Mak sim 282; Pauluk 282 Jozafat Kuncewicz, św. 173 Józef Kalasancjusz, św. 151 Józefowicz Jan 34 Juan de Jesús Maria 97 Jucewicz Andrzej XLII Judyccy 313 Judycki Michał 400 Judycki, kasztelanie miński 417 Judycz Howsiej 65 Jüngken Johann Helfrich 160 Juniewicz Samuel XLVIII Junius
Balduinus 92 Juraha Kazimierz 24 Juran Maria XXXIX 433
Indeks osób Jurczyk Andrzej 325; Anton 325; Jakub 325; Jan ko 324; Mikołaj 325; Siemion 325; Teodor 325; Wasil 324 Justynian 133 Justynus 109 Juwenalis 129 Kaczan, zob. Koczan Kaczyński Paweł 97,407 Kaliński Jan Damascen 135 Kalmanowicz Abraham 65 Kalamajska-Saeed Maria XII, XVIII, XXI-XXIII, XXIX, XXXV, XLIV, LXI, 33, 64 Kamieńscy XXX Kanon Andrzej 137 Karg Stanislaus 146 Karłowicz Jan LIX Karniewski Franciszek 60 Karol Benedyś 323; Jakim 323; Józef 323; Łukasz 323; Maksim 323 Karolko Aleśko 363; Andrzej 363; Anton 364; Chwiedor 363, 364; Cimoch 363; Ignacy 363; Jakub 363; Jaśko 363; Józef 363; Kazimierz 363; Leon 363; Łukasz 363; Michalko 363; To masz 364; Zmitruk 364 Karpiejczyk Chwiedor 208, 236, 249; Jaków 208; Janko 235; Maksim 236; Tomasz 236,253 Kartezjuz, zob. Descartes René de Kasmuta, zob. Kosmulda Kastsjuk Michail P. XVI Kaszyc Krzysztof XVIII, 7, 33, 57 Kawalenja Aleksandr A. XXXII Kazimierczyk Aleśko 300; Eliasz 299; Ihnat 300; Józef 300; Łukasz 299; Roman 299; Samuś 299; Siemion 299, 300; Tomasz 300 Każul Chwiedor 424; Michalko 424 Keckermann Barholomäus 109, 123, 137 Keill James 123; John 123 Kempa Tomasz XVII, XX Kéry János 146 Kieun Andrzej 238, 239, 254; Chalimon 239; Da nilo 238, 239; Ihnat 239; Lukian 239; Maćwiej 239; Michalko 238 Kiersnowski Adam 400; Kasper 63; Kazimierz 64 Kierśnicki Atanazy 97,408 Kircher Athanasius 118 Kirchweger Anton Joseph 160 Kirza Aleśko 281; Michal 281 Kisiel Jurko 380; Maciej 380; Mateusz 380 Kiszkowie XXIX, LI Mage Tomasz 107 Klaudian 128 Memens XI, papież 148 Misz Aleśko 322; Janko 322; Samuś 322 Kmita Stanislaw 97 434
Knapski (Cnapius) Grzegorz 105,106 Knittel Caspar 137 Kochanowicz Jerzy XLI Koczan (Kaczan) Andrzej 193; Chwiedor 193; Leon 193,245 Kojałowicz Kazimierz Wijuk 97, 104, 137; Woj ciech Wijuk 110,142 Kolenda Gabriel XXIV Kołacz Jakub LIX Kolomyski Mikołaj XXIV Kołosza Szaban 34 Komaryńska Helena XXII Komorowicz Michał 60 Komorowski Adam Ignacy 409 Komsa Anton 312; Gabruś 312; Samuś 312 Konarski Stanisław 133 Kondrat, dziad kościelny 24 Kondratczyk Aleks jej 210; Andrzej 326; Benedyś 315; Chwiedor 210; Danilo 210, 250; Hryszko 210, 213; Jakub 326; Jaśko 210, 250; Józef 326; Piotr 326; Roman 210; Sawaścian 213; Siemion 315; Ściepan 213,251; Zaharko 213 Kondratowicz Kazimierz Władysław 21 Kondratowiczowa Anna z Sankiewiczów 21 Königsperger Marianus XLII, 18 Konopczyński Władysław LVIH Kopycki 55 Korolko Ignacy 361 Korotaj Władysław XXVII Korowaj Cyprian 391; Józef 391; Michalko 391; Siemion 391; Ulaś 391 Korsak 55 Korsak Jan 72, 97, 408, 411, 412; Jan Samuel XXXVII, 40; Kazimierz Ignacy ХГѴ, XXXI, 155, 164, 398,402; Tadeusz 22 Korsakówna Zofia, cześnikowa nowogródzka 62 Korzeniewska Katarzyna 151 Kosmulda (Kasmuta) Mzysztof 200,246; Danilo 200 Koszutski Stanislaw 135 Kot Hryhor 298; Jan 298; Leon 298; Michał 298; Mikołaj 298; Stefan 298; Wasil 298 Kotlarz Janko 198; Marcin 198; Ściepan 198; Wasil 198 Kowal Hryszko 300; Maciej 300 Kowalewicz Pauluk 240; Ściepan 240 Kowalewiczowa wdowa 240, 254 Kowalewska wdowa 311 Kowalewski Aleśko 324; Anton 311; Hryhor 324; Jan 325; Leon 324; Marcin 311; Panikier 325; Piotr 325; Tadeusz 311 Kowalko Chwiedor 360; Ignacy 361; Jakub 360; Jaś ko
360; Michalko 360; Tomasz 360; Wasil 360 Kowalski Jan 124; Wojciech 24 Kowaluk Kondrat 207, 249; Leon 207; Pauluk 207; Sidor 207
Indeks osób Kozaryn Tymofiej 39 Kozłowska Romanowa wdowa 35 Kozłowski Łukian 219; Siemion 219 Rrasnodębski Adam Kwiryn 123 Krasnowolski Antoni LIX Kraszewski Jan 72,97 Kraus Johann 72; Lambert 19 Kreitzen Karol von 85 Kriegseisen Wojciech XX, XXX Kromer Marcin 110 Krosnowski Jan 72,97 Królikowski Kazimierz 87 Krüger Oswald 118 Krukowski Andrzej LIV, 38; Jan Janowicz 38 Krusiński Tadeusz 110 Kryszpin Kirszensztein Jerzy Hieronim 64 Kryszpinowa Kirszenszteinowa Anna z Chreptowiczów 64 Krzesimowski Antoni Andrzej 72 Krzywy Cimoch 296; Janko 296; Maksim 296 Kubalska-Szukiewicz Krystyna LX Kuc Chwiedor 205; Cimoch 205, 248; Danko 205; Hryszko 205; Roman 205 Kucharczyk Łukian 197,246; Pauluk 197 Kuchcinowicz Teodor ĽV, 40 Kucznarowicz Marcin 64 Kuczycki Stanislaw XXIX, 21 Kuczyński Jakub 318; Mikołaj 318; Siemion 318 Kukalski Tomasz 61 Kukieta Aleś 289; Aleśko 291; Andruś 289; Andrzej 284, 291; Anton 291; Bazyl 315; Danilo 284; Gabruś 322; Harasim 290, 322; Illuk 289; Ja ków 296; Jakub 284; Janko 289, 291, 296, 322; Łauruk 322; Łukasz 296; Maksim 315; Michał 290; Michalko 290; Pauluk 284, 289; Samuś 322; Ściepan 284, 290; Teodor 284; Tomasz 289; Zachar 289; Zmitruk 290 Kulesza Antoni, zob. Kowalski Jan Kulesza Jan Alojzy 85,411 Rulewski Andrzej 190 Kułak Andrzej 280, 283; Jakub 282; Kondrat 280; Łukasz 283; Łukian 283; Ponikar 283; Siemion 280, 282; Symon 282; Ściepan 280; Trachim 280 Kułakowski Marcjan XLIX Kuracz Chwiedor 214; Hryszko 199; Janko 199, 246; Jaśko 236; Leon 214, 250; Marcin 214; Pauluk 238,254; Tomasz 214 Kurcjusz Rufus 107,407 Kurkowski Jarosław 134 Kurowski Jan
Nepomucen LX Kurzan Jan 60 Kurzeniecki Marcin 85,98,409 Kusmacz Hryszko 380; Jaśko 380; Józef 380; Mi chalko 380 Kwiatkiewicz Jan 72, 110,137,413 Kwiatkowski Piotr 152 Kwintylian 139 La Caille Nicolas-Louis de 117 La Palud Pierre, zob. Paludanus Piotr Lacroix Claude 144 Lagormarsini Girolamo 138 Lainez Diego 151 Laktancjusz 72 Lambert Joseph 100 Laminetz Raphael de 94 Lapide Cornelius a 86,90 Laselve Zacharias 98 Laskowski Pawel 370 Lauksmin Zygmunt 85 Lazarowicz Mojżesz 61, 62 Le Blanc Jean-Bernard 137 Le Jay Gabriel-François 136 Le Prince de Beaumont Jeanne-Marie 134 Lebiedź Michalko 347; Muchaś 34, Piotruk 361; Samuel 34; Symon 361; Tomasz 347 LeguckiJan 98 Lemonnier Pierre 124 Lenko Chwiedor 348; Hryhor 282; Hryszko 348; Ihnat 348; Jakub 297; Janko 282; Józef 282, 348; Maksim 297; Pauluk 348; Roman 282; Trachim 297 Leo Jan 109 Leonardeid Bonaventura 146 Leonczyk Hryhor 294; Hryhory 294; Jakub 294; Janko 294; Józef 294; Kondrat 294; Łukasz 294; Ściepan 294; Wasil 294 Leonowiczowa wdowa 35 Lepszy Kazimierz LVI, LVII Lessig Jerzy XLII Lessius Leonard 147 Leszczyk, zob. Leszyk Leszczylowski 401 Leszyk (Leszczyk) Andrzej 204; Anton 206; Chwie dor 206; Danilo 204; Dawid 204; Dziemian 204, 206; Hryszko 206, 207; Jaków 204; Janko 204, 248; Jaśko 206, 207; Józef 203; Karniej 203, 247; Kondrat 207; Maksim 207; Marcin 203; Marko 204, 248; Pauluk 206, 207, 249; Siemion 203, 247; Stanislaw 207, 249; Ściepan 206, 207,248 Leśniewski Franciszek Michał 412 Lėtins Constantin 98 Lewko Bazyl 312; Danilo 312; Maćwiej 312; Pietruk 312; Ihnat 193 Lichacz Ściepan 193, 247 Liliencron Rochus
von LIX Linde Samuel Bogumil LIX Lingendes Claude de 98 435
Indeks osób Linneusz Karol (Carl Linnaeus) XLIV, 124 Lipowsky Felix Joseph 19 Lipsjusz (Lipsius) Justus 133,413 Lisejczykau Dzianis V XXXVII Lišiak Bogdan XXXVI Litak Stanisław XXIX Litwin Henryk XXX Liwiusz 110 Lloret Jeronimo 90 Lobbet Jacques 147 Lobkowitz Joannes Caramuel 411 Locke John 124 Löhner Tobias 90,147 Lombardi Giovanni Francesco 86 Loredano Leonardo 98 Lorencowicz Aleksander 98 Lorin Jean de 90 Loyaerts Samuel 98 Lubomirski Stanislaw Herakliusz 411 Ludwik XIV, król Francji 93 Lukan 130 Lulewicz Henryk XIV, XV, LVIII Luter Marcin 152 Lyere Adriaan van ПО Labejko Janko 298; Leon 298; Marein 298; Tomasz 298 Ładziński Krzysztof 62 Łajgin Andrzej 347; Gabruś 347; Jaśko 347; Samuś 347; Symon 347 Łamanaj Chwiedor 205; Harasim 205; Hryszko 205; Ihnat 205,248; Jaków 205,248; Jaśko 205; Józef 205; Pauluk 205; Siemion 205 Łamanos (Łomanos) Chwiedor 211, 239; Danilo 211; Hryszko 211, 212, 239, 254; Jaków 211, 250; Karniej 211,250; Kuźma 211; Maciej 212; Maćwiej 212; Maksim 211; Marcin 211; Niczyper 239; Pauluk 212,250; Sauka 212 Łaska Aleśko 327; Danilo 327; Jaków 327; Janko 327; Łukasz 327; Pauluk 327; Siemion 327; Stefan 327; Zmitruk 327 Łaugin Jaśko 391; Józef 391; Ściepan 391 Łazarczuk Ardziej 423; Chwiedor 423; Franciszek 423; Ściepan 423,424; Tadeusz 423 Łazarczyk Józef 423 Łazarczykowa Anna 423 Łaźniewski Ignacy Karol 98 Łącki Tomasz 73,77, 85,98 Łącznowolski Jakub 83 Łęczycki (Lancicius) Mikołaj 73,152,161 Łochowski Stanisław 117 Łoknicki Jerzy XX Łomanos, zob. Łamanos Łopata Hryszko 348; Jakub 348; Piotruk 348 436 Łowczycka Aysja 62 Łowmiański Henryk XV, XVI
Łubieński Stanislaw 110 Łuckiewicz Tadeusz 401 Lukasiewicz Dawid XLVII Łukaszewicz Jerzy XXX Łukianczyk Andrzej 187, 245; Chwiedor 202; Da nilo 202; Dziemian 238; Harasim 238,254; Ihnat 202, 247; Jakim 203; Jaśko 203, 247; Józef 202; Mikołaj 202; Pauluk 230; Sidor 202, 230; Ściepan 202, 247; Trachim 187; Wasil 202, Wa sh 238 Łukianowicz Cichon 38, 57 Macar Jaków 230; Janko 230, 253; Łauryn 230; Sa muś 230 Mack Matthias 100 Madejski Idzi od św. Józefa 96,97 Magnet Jean-Jacques 160 Majda Tadeusz XXI Major Johannes 110 Majsiuk Anton 318; Bajdun 318; Bazyl 316; Domi nik 316; Iwan 316; Janko 316; Leon 323; Mak sim 323; Siemion 316; Ściepan 318; Teodor 316, 318, 323; Wladyś 316; Zmitruk 323 Makowiecka Katarzyna z Kamińskich 64 Makowiecki Józef 61; Ludwik 64; Michał Stani sław Jurand 37 Makowski Szymon Stanisław 124 Makó Pál 118,124 Malawski Roman 189, 245 Malbrancq Jacques 67 Malczewska Mirosława LI Malczewski Adam 138 Maleczko Janko 288; Jurko 288; Wasil 288 Maleszko Gabruś 318; Hryhor 318; Jan 318; Miko łaj 318; Ściepan 318; Teodor 318 Malewski (Malawski) Chwiedor 190, 245; Cimoch 190; Jaśko 190,194; Karpiej 190; Michalko 194, 246 Malko Józef 24 Mancinelli Giulio 151 Mangold Joseph 124 Mannhart Franz Xaverius 147 Mansi Giuseppe 98,413 Marchant Jacques 73,98 Marchocki Damazy XLII Marcinczyk Andrzej 197; Hryszko 197; Jaś 198, 246; Lukian 197,245,247; Maksim 198; Marko 198; Michał 198; Pietruk 197; Piotr 24 Marcjalis 130 Mariani Andrea XI, XIV, XLI, XLIII, XLVI, XLVII, LVIII Markowicz Chakiel 64; Dawid 65; Szłomyj 65
Indeks osób Marliani Ambrogio 133 Marracci Ippolito 90 Martini Joannes 138 Marysia wdowa z synami 200, 246 Mascolo Giovanni Battista 130 Masen Jacob 130,138,408 Masiukiewicz Piotr 36 Maslauskaitė-Mažylienė Sigita 151 Massalski Ignacy Jakub XXXVI Mattos Benito de 151 Matukiewicz Jakub 391; Marcin (1) 36; Marcin (2) 391; Mikołaj 24 Mayr Anton XLIV, 124; Simon 151; Udalricus 150 Mazyni Jan 22 Mączewska Katarzyna XII, XXIII, XXXII, XLIII, 16 Medina Bartolomé de 147 Mejerowicz Morduch 65 Mendoza Francisco de 91,138 Ménestrier Claude-François 138 Merati Gaetano Maria 91 Mercator Bernhard 86 Merczyng Henryk XX, XXIX Merfordis Petrus (Meffreth) 99 Meyer von Schauensee Franz Joseph Leonti 19 Miaskowski Adrian 73 Michałowa wdowa 34 Michałowski Józef 24 Michan (Miehen) Aleśko 314,325; Andrzej 300; Anton 324; Benedyś 300; Chwiedor 287; Daniło 297; Gabruś 297; Hrehor 315; Hrehory 325; Hryhor 297; Hryhory 287, 300; Janko 287, 314; Jaśko 315; Jauchim 325; Józef 300, 324; Leon 297; Marcin 300; Michalko 287; Siemion 324, 325; Stefan 297; Teodor 297, 324; Tomasz 301; Wasil 287,300,314, 315; Zmitruk 315 Michiej Daniło 286; Harasim 286; Hrehor 284; Jaś ko 284; Maćwiej 284; Michalko 286; Ściepan 284; Wasil 284,286 Middendorp Jakob 133 Miechowita Marcin 110 Miecznikowski Aleksander LIX Miencza Chwiedor 284; Dziemian 284; Maksim 284; Siemion 284; Ściepan 284 Mierzejewska Krystyna z Kiersnowskich 63, 64 Mierzejewski Albrycht Bogusław 62,64; Andrzej 23 Mihuniewicz Filip Kirylowicz 65 Mikołaj z Moście 124,147 Mikołajczyk Amielan 187; Daniło 187; Dziemian 187; Hryszko 187,245; Jaśko 187; Ściepan 187
Mikulski Krzysztof ĽVIII Milan Johann 86 Miłuński Maciej 74,147 Minko Jan 36 Mironowicz Antoni XVII Misiejko Aleśko 380; Andrzej 380; Hryszko 380; Jaśko 380; Jurko 380; Michalko 380; Wasil 380 Misit Chwiedor 198, 199; Dawid 198; Janko 199, 246; Pietruk 198, 246; Ściepan 198,199 Misztołt Antoni 111 Mitczyk Hryszko 204,247; Jaśko 204; Karniej 204 Mitzler de Kolof Wawrzyniec 111, 112,120 Mizauld Antoine 119 Młodzianowski Andrzej 130; Tomasz 73, 74, 80,99, 124 Modzelewski Paweł 74 Modzolewska Katarzyna 65 Modzolewski Stanisław 65 Mogilnicki Aleksander 59 Mojżeszowicz Fajwisz 65; Icko 65 Molnerowa 21 Monkiewicz Anton 313; Jakub 313; Tomasz 313 Monschein Joseph 147 Monteiro Ignácio 124 Morawski Jan 74,147 Mordas Chwiedor 232; Karniej 231, 253; Marcin 232; Pauluk 232, 253; Siemion 232 Moroz Andruś 291; Roman 291; Tomasz 291 Morzillus Sebastianus Foxius 122,126 Moskalewicz Bazyl 380; Kazuś 380 Mostowski Jan Ignacy 99 Moszczoński Adam 362; Andrzej 363; Anton 360, 362; Astap 362; Daniło 362; Hryszko 362; Ja kub 362; Janko 360; Jaśko 362, 363; Mikita 363; Pauluk 362; Prokop 381; Symon 360, 362, 363; Tomasz 360,362; Wasil 360 Moszyński Jan XXIII, XLVIII, 4, 59 Motowicz Kazimierz 23 Moure Antonio Fernandes de 147 Mouton Charles 127 Mrozowska Kamilla XLVII Muczyński Józef 22 Müller Urban 19 Munarius Theodorus 74,411 Muret Antoine 138 Murza Dawid 280; Janko 279; Kondrat 279,280 Musanzio Giovanni 111 Musschenbroeck Pieter van XLIV, 124 Myśliwiec Aleśko 317, 321; Benedyś 317; Daniło 320; Hrehor 321; Ihnat 317; Łukasz 320; Mi chał 317; Michałko 320; Siemion 317 Nadal Jeronimo 91 Nádasi
János 74, 75,141 Nadolski Bogusław LIX; Bronisław 123,137 Nagel Johann Friedrich 153 Najdzion Andrzej 311; Anton 310, 311, 313; Apa ñas 311; Borys 310; Daniło 310; Filip 311 ; Hry- 437
Indeks osób hor 310, 311; Leon 310; Łauryn 310; Maćwiej 310; Marcin 310; Siemion 310; Stefan 310, 311; Wasil 311 Najmowicz Benedyś 362; Chwiedor 199; Cimoch 199; Danilo 362; Hryszko 362; Jakim 199; To masz 362; Wasil 362 Nakcyanowicz Jakub 118,125 Namysłowski Jan Licyniusz XX, XXIII Naramowski Adam 99,111 Naruszewicz Adam Stanisław XXXII, 131 Nauclerus Johannes 111 Naumczyk Dziemian 235; Leon 236; Marcin 235; Roman 235 Naumowicz Bazyl 348; Chwiedor 348, 361; Hara ším 361; Jan 61; Jaśko 348, 361; Michalko 361; Piotruk 237; Samuś 361; Stefan 361; Symon 361; Wasil 361 Naumowiczowa Katarzyna 61 Nausea (Grau) Friedrich 99 Navarrus Martinus, zob. Azpilcueta Martín de Negrone Giulio 142 Nennichen Mathias 84 Nepveu François 75,161 Neufville Gérard de 117 Neumayr Franz 75 Neusser Bruno 93 Newton Isaak XLIV, 125 Nicollis Lorenz Virgil von 150 Niedźwiedzki (Niedźwiecki) Jakub 23 Niemścina Halszka 61,62 Nienartowicz Jan 60 Nieradzki Hieronim 86 Nieremberg Juan Eusebio 75,99 Niesiecki Kasper 111 Niesiołowska Katarzyna z Massalskich 418; Teofila de Raëssów XXX-XXXI, LII, 414 Niesiołowski Józef XXXVI, LI, 414, 415, 417, 418; Kazimierz Ignacy XXX-XXXI, LII, 414, 417, 424 Nieszporkowicz Ambroży 408 Niewierski Marcin 60; Mikołaj 60 Niezabitowski (Niezabytowski) Jan 400; Stanisław XX Nieznanowska Joanna XLIII Nikałajeu Mikaiaj XXIV, LXI Nissenus Didacus 99,150 Nitecki Piotr LIX, 414 Nizzoli Mario 105 Noliet Jean-Antoine XLVI, 154 Nowacki Dariusz XXXV Nowakowski Antoni 409 Nowicki Ignacy 24; Piotr 24; N. szlachcic 241 Nowik Bazyl 286; Benedyś 319; Filip 286; Gabruś 286; Hryszko 391; Janko
391; Lukian 286; Ste fan 391; Teodor 319; Wasil 319; Zmitruk 286 438 Nowomiejska Anna z Rechtenów 39; Krystyna z Tyczynów 39; Petronela z Gnatowskich LV, 39 Nowomiejski Krzysztof Kazimierz 39; Samuel 40; Tomasz 40 Obrynska Zofia z Przecławskich XLIX, 33 Obryńscy 56 Obryński Andrzej Charytonowicz XVIII, XLIX, LIV, 33, 37; Krzysztof Antoni XLVIII, XLIX, 63; Michal XLIX, 63, 339 Obuchowicz Filip Kazimierz 21; Józef XIV, 418, 425; Michał Leon XXVII, LV, 39 Obuchowiczowa Zofia 63 Oehme Fryderyk Teodor XLIII Ogiński Marcjan Aleksander 63 Ohilewicz Pachomiusz 75 Ohryzko Jozafat ХГѴ Okołowicz Samuel 61 Okulicz Chwiedor 231; Marko 231; Wasil 231 Okuliczowa wdowa 231,253 Oliva Giovanni Paolo 100 Olszewski 418; O. Jakub 100 Omulski 399 Oonsel Willem van 100 Opolski Jakub 363; Mikołaj 363 Orda Władysław 62 Orlandini Niccolò 109, 111 Orlińska-Mianowska Ewa LX Ortisius Michał XXIII Orzeł Joanna XLVI Osorio Juan 100 Ossowska Zofia 65 Ossowski Andrzej 65; Paweł 65 Ostrouch Jan 62 Oszczyło Sciepan 423 Ottenhauzowie 415 Otto Andreas 160 Owidiusz 130 Owsianna Scholastyka z Wańkowiczów L, 354,400 Owsiany Dominik L, 354,400 Pac Mikołaj Mikolajewicz XX Paczkajło Bazyl 188; Hryszko 188 Palczewska Marianna z Radeckich 65 Palczewski Kazimierz 65 Paleszuk Chwiedor 214; Harasim 241; Jaraś 214; Józef 315; Łukian 214; Michalko 214, 250; Prataś 214; Siemion 214; Tomasz 315; Trachim 214 Paludanus Piotr (Pierre La Palud) 100 Panko Jakub 278, 281; Jan 281; Janko 278; Józef 278; Maciej 278,281; Piotr 278; Symon 278 Paoletti Agostino 100 Papiernik Chwiedor 220; Jakub 220; Michał 220
Indeks osób Pappus Franz von Tratzberg 104 Paprocki Franciszek 108,112,113,115 Paszenda Jerzy XII, XXVII, XXIX, XXXI, XXXII Pauluczok Danilo 327; Jaków 327 Pawłowski Daniel 76, 150, 152 Pażowski Andrzej XXVI, XXVII Pedemontan Aleksy (Alexius Pedemontanus) 119, 161 Pejsachowicz Jowel 64 Penzinger Sebastian Heinrich 413 Peżarski Andrzej 112 Piasecka Aleksandra 21 Piasecki Hieronim XLIX; Pawel 112,148 Picinelli Filippo 130 Piechotka Kazimierz XX; Maria XX Piekarski Krzysztof 133 Pierahada Astap 215; Leon 215,250; Siemion 215 Pierszkiewicz Maciej LV, 38, 39; Mojżesz 40 Pietrasanta Silvestro 86 Pietraszewicz Andrzej 194; Danilo 194; Gabruś 196,246; Hryszko 194,197; Jakub 192; Jaś 190, 245; Kondrat 189, 245; Kuźma 189; Maksim 194; Michalko 194; Mikołaj 222, 251; Siemion (Szymon) 194, 246; Siemion 192, 194, 246; Ściepan 196 Pietraszkiewicz Chwiedor 197; Maciej 197; Sie mion 197 Pietraszko Hryszko 191; Jakub 191; Ściepan 191,245 Pietrewicz Andrzej 348; Jakub 348; Jurko 348; Mi kołaj 348 Pietrzkiewicz Iwona XXII Pilchowski Dawid XXXII, 113 Pilecki Adam 40; Józef 40; Stefan 40, 57; Tomasz ĽV, 40 Pinamonti Giovanni Pietro 76 Piotr z Alkantary, św. 77 Piotrowski Jan, żołnierz 36 Pisarski Jan Stefan 138,413 Pithou François 117; Pierre 117 Planck Johann Baptist 119 Plaut 130 Pieski Franciszek 23 Pleszko Andrzej 285; Danilo 285; Jakub 285; Janko 285; Łauryn 285; Maksim 326; Michalko 285; Prokop 285; Ściepan 285; Tomasz 285; Tra chini 285; Zaharko 285 Pliniusz Młodszy 139 Pliskowska Zofia Kazimierzówna 63; Zofia z Sołtanów 63 Pliskowski Andrzej 63; Mikołaj 63 Plutarch 112 Pławsej
(Plawski) Chwiedor 192; Michalko 192, 245; Mikita 192; Siemion 192 Poczapowscy XXXVII Poczapowski Aleksander 55, 62 Podbereski Franciszek 56 Podczaszyński Karol LX Podřez Amielian 200; Astap 200; Bazyl 196, 246; Ihnat 200, 246; Kondrat 196; Lukian 201; Pauluk 201, 246; Sidor 201 Polanco Juan Alfonso de 76,141,148 Polanus von Polansdorf Amandus 148 Poluszyn Hryhor 291; Ihnat 291; Jaków 291; Jakub 291; Leon 291; Ułaś 291; Wasil 291 Pomey François 136,139 Ponikwicki Józef XXX Poniński Antoni 131; Stefan 76 Pontanus Jacob 105, 139; Jiří Barthold 100; Joan nes Isaacus 131 Ponte Ludovicus de, zob. Puente Luis de la Poplatek Jan XXI-XXII, 22 Possevino Antonio XLIV, 112 Postiet Antoni 23 Poszakowski Jan 76, 86, 87,100, 112,410,413 Potapczyk Andrzej 216; Dawid 216, 249; Jakim 216; Naum 216 Potoccy LI, 55 Potocka Barbara z Duninów (lv. Uniechowska) XXII, XXIV, XXVI, L, 7, 265 Potocki Michał, podstoli w. lit. ХХГѴ, 265; Wacław 112 Potulickijan Jakub 108 Pourchot Edmond 125 Poussines Pierre 76, 89 Pożar Łukasz 362; Tomasz 361 Prébandier Pierre Boyer de la 120 Prieele Gilles-Dominique van den 103 Prokulbicka Krystyna z Wysockich 64 Prokulbicki Jan 64 Protasewicz Jaśko 242; Pietruś 242 Protasewiczowa wdowa 242 Protasowicz Jerzy XXII, LIV, 38, 62 Protasowiczowa Helena z Brzuchańskich XXII Prudencjusz (Aurelius Prudentius Clemens) 127, 131 Pruski Andrzej 401; Jakub 401; Jan 401; Piotr 401 Pruszcz Piotr Hiacynt 409 Przeclawski Krzysztof ХХГѴ, XLI, XLIX, 21,63 Przyłęcki Franciszek 77,148,408 Puchowski Kazimierz XXVI, XLVI Puente Luis de la 76,150 Pufendorf Samuel 112 Pujati Giuseppe Antonio
160 Puteanus Casimirus, zob. Królikowski Kazimierz Puteanus Ėryčius 139 Puzyna Stefan 113 Quarti Paolo Maria 412 Quesnel Pasquier 148 439
Indeks osób Rachuba Andrzej XIV, XV, XLVIII, LVIII, LXI, 21, Rościszewski Adam XLIV 39 Rowińscy XLIX Rachwal (Raufał) Andrzej 235; Chwiedor 233; Royard Jean 101 Haurylo 233,253; Jaśko 235,253; Ściepan 235 Roznowolski Jakub XXIII Radau Michal 139 Rubczyński Marcin 151 Radomicki Józef Antoni 127 Rubinowicz Józef 62 Radziuk Andrzej 391; Dominiś 391; Janko 391; Rudawski Wawrzyniec Jan 113 Maciej 391; Symon 391 Rudomina Andrzej 151,407 Radziwiłł Albrycht Stanisław 77, 82; Bogusław Rudzki Andrzej 125 LIV, 38; Janusz, podkomorzy w. lit. 35; Michał Ruggieri Pietro 78 Hieronim XIV; Mikołaj Faustyn XLVIII; Mi Ruh Kurt 99 kołaj Krzysztof „Sierotka” LI, 413; Stanisław, Ruik Pietruk 311; Siemion 311 podkomorzy w. lit. 37,58 Rulkowa wdowa 311 Radziwiłłowa Barbara z Zawiszów XLVIII; Fran Ruszkowski Kazimierz 147 ciszka Urszula z Wiśniowieckich XLII; Kata Rutka Teofil 410 rzyna z Sobieskich 65 Rutko Daniło 314; Siemion 314; Wasil 314; ZmiRadziwiłłowie XXIII, XXIX, XXXVII, XLIII, truk 314 XLVIII, LI Rutski Józef Welamin XVII, 3,4 Rafałowicz Grzegorz XXIV Ryducha Chwiedor 295; Filip 299; Hryhory 293; Ragusa Girolamo 129 Janko 293; Leon 293; Maćwiej 299; Michał 295; Rajeckí Bogusław 55, 401; Franciszek 402; Jan Prokop 295; Siemion 295; Stefan 295; Wasil 293 Zygmunt 55; Stefan 402 Rydzewski Wawrzyniec 101 Rajkiewicz Jerzy 428,424 Ryhorczyk Bazyl 314; Chwiedor 314; Janko 314; Rassler Maximilian 79,80,101 Teodor 314 Rast Henricus 118 Rymszuk Jaśko 232; Mateusz 232 Raufał, zob. Rachwał Rzączyński Gabriel 113,131 Ravisius Textor, zob. Tixier Jean de Ravisi Rdułtowski Konstanty 63 Sá Manuel de
149 Reder Matthäus 131 Saavedra Diego Faxardo de 133 Redlhamer Joseph XLIV, 125 Sacchini Francesco 111 Regius Carolus 100 Sadie Stanley LIX Régnault (Reginaidus) Valere 148 Saint-Joseph Pierre de 145 Reina Tommaso 101 Salamanowicz Mowsza 65 Rencel, kupiec królewiecki 65 Salignac de la Mothe-Fénelon François de 78 Retz Franz 141 Salmerón Alonso 151 Reuter Johannes 148 Salustiusz 113 Rewieńska Wanda XIV, XVI Saławiej Aleśko 315; Benedyś 281; Jaków 315; Jan Ribadeneira Pedro de 113,141,151 ko 281; Maćwiej 280; Pietruk 281; Teodor 281, Ricchionio Augustino 152 315; Tomasz 280 Ricci Bartolomeo 140 Samochwał Janko 215; Marcin 215; Pauluk 215 Ridolfi Pietro 101 Samochwalowa wdowa 215, 249 Rinaldi Odorico 114 Samusik A. XXXII Robert Bellarmin, św. 83,146,409 Sanchez Gasparo 101 Rodríguez Alonso 77,161 Sanchez Tomás 149 Rohaczewicz Andrzej 192; Ihnat 192, 247; Jaś 192 Sandt (Sandaeus) Maximilian van der 142 Romanczyk (Romańczuk) Mikita 232; Ściepan Sapieha Bohdan Fiedorowicz 57; Jan Fryderyk 113, 232,253 114, 408; Kazimierz Jan XXVII, XXIX; Kazi Romaniuk Przemysław XIV mierz Leon XXII, XXIII Rosier Gregor 19 Sarbiewski Maciej Kazimierz 131 Rossadowski Łukasz 62 Sargiewicki Aleśko 320, 321; Andrzej 321; Anton Rossi Gian Vittorio (lanus Nicius Erythraeus) 99 320; Hryszko 321; Jakub 320; Jaśko 320, 321; Rossignoli Bernardino 77; Carlo Gregorio 77 Leon 320; Łukasz 320; Marcin 325; Mikołaj 320; Piotr 325; Roman 325; Siemion 320; Ściepan 320 Rostkowski Adam LI, 58; Adam Franciszek Ksa wery 77; Maksymilian 24 Sargowicki Hryhory 281; Janko 319; Józef 281; Rostowski Stanisław 113 Pauluk
281 440
Indeks osób Sarosiek, pleban horodyski 401 Saturgus, kupiec królewiecki 65 Sauczyk Chalimon 216; Chwiedor 216, 249; Cypryjan 216; Illuk 202,247; Łauryn 202; Makar 216; Michalko 216; Mikita 202; Onufry 216, 249; Prokop 202; Zmitruk 216 Savelli Troiło 408 Sawios Hryszko 24 Sawościanczyk (Sawościan) Anton 196; Jaśko 196, 246; Marcin 196; Sidor 196 Scharff Johann 125 Schaser Hieronymus 410 Schedelich Georg 78 Scheibler Christoph 125 Scherffer Karl XLIV, 117,125 Schirmbeck Adam 408 Schleyer Magnus 140 Schonborner Georg 133 Schott Andreas 113,151; Caspar 118 Schrötter Johann 101 Schwertfer Wenzel 78,132 Scupoli Lorenzo 82 Sechtle Philipp 78 Segers Jacques 101 Segneri Paolo Starszy 79, 80, 101, 161 Seligmacher Tomasz 140 Seneka 131,140 Sennert Daniel 126 Sennyey László 91 Serio Rosa Maria 151 Seth Andrzej XLII Settelin Hermann 103 Sgambata Scipione 78 Sianda Giovanni 149 Sibenius Martin 75 Sidorkiewicz Anton 313; Benedyś 313; Jaśko 313; Pauluk 313 Sieczko (Siecko) Andrzej 240; Jaśko 240; Roman 240; Samuś 240; Wasil 240, 254 Siekierski Maciej XVI Sielanka Jan 22 Siemaszko Józef 24 Siemiradzki 55 Sienicki Ludwik 87 Sieńko Andrzej 282; Danilo 283, 314; Janko 283, 285; Jaśko 283; Józef 283, 327; Kondrat 327; Mikołaj 283; Piotr 283; Siemion 285; Ściepan 283,285; Teodor 282, 285; Wasil 283 Sierhejczyk (Sierhiejczyk) Aleksjej 231; Chwiedor 232; Jaków 231; Pauluk 232,253; Wasil 231,253 Sierota Andruś 279; Lukian 279; Teodor 279 Simons Joseph 127 Siwicki Kazimierz 392; Tomasz 392 Siwuk Danilo 312; Roman 312; Teodor 312 Skarga Piotr 87,102,114,151,409,413 Skłodowski Franciszek 4,40
Skomoroch Bazyl 297; Chwiedor 297, 322; Filip 297; Franciszek 321; Ihnat 297; Janko 295,296; Jaśko 321; Józef 296; Jurko 321; Łukasz 296; Maćwiej 296, 322; Michał 297; Michalko 295; Mikołaj 321, 322; Pauluk 322; Siemion 322; Zmitruk 295 Skop Jerzy Karol 114 Skorulski Antoni 126; Benedykt 62 Sławosz Wojciech 87 Słupski Mikołaj XXIV Smet (Smetius) Henrich 131 Snowski Malcher XX Soarez Cypriano de 140 Sobczak Nikodem LX; Tomasz LX Sobieski Jakub 114 SobockiJan 34 Sobol Andrzej 323; Bazyl 323; Siemion 323 Sobolewski Stanislaw 401 Sobotowicz Jakub 35 Sojo Benito de 149 Sokołowski Łukasz 127 Solignac Pierre-Joseph 88 Solski Stanisław 118 Sommervogel Carlos LX, 118 Sorgiewicka wdowa 317 Sorgiewicki Andrzej 317; Hryhor 317; Janko 317; Staśko 317; Wasil 317 Soxo Benedictus de, zob. Sojo Benito de Spanner Andreas 91 Spoelberch Willem van 102 Srzedzińscy 371 Srzedziński (Strzedziński) Ignacy LI, 37, 371, 386; Pawel LIV, 35, 37, 57, 61; Stanislaw Jan XLVIII, LI Stadtmüller Karol Ludwik LX Stahl Georg Ernst LX Stamm Edward LX Stanislaw August, król polski XXXII Stanislaw Kostka, św. 409 Stanyhurst Guillaume 79,102 Stapleton Thomas 102 Starzeński Ksawery 107 Stefanowicz Andrzej 313; Anton 313; Antoni 102; Symon 312 Stefonio Bernardino 131 Steinmayer Philipp 119 Stelmach Bazyl 191,245; Dawid 191; Wasil 191 Stengel Johann Peterson 118,152 Sterpiński Józef 60 Sterre Jan van der 81,408 Stępiński Włodzimierz XLVII Strada Famiano 114,132 Strevesdorff Heinrich Wolter von 411 Stroczyk Lukian 240 441
Indeks osób Stryjkowski Maciej 114 Strzedziński, zob. Srzedziński Strzelczyk Anton 235; Chwiedor 235; Danilo 235, 253; Dawid 231; Dziemian 235; Hryszko 235; Janko 231; Kondrat 203; Siemion 235 Strzelczykowa Andrusiowa wdowa 231, 253; Sturm Johann Christoph 118; Johannes 134,140 Subacz Hrehory 299; Janko 299; Marcin 299; Pauluk 299 Suchodolski Franciszek XXXI, XXXII, 22 Sucquet Antoine 79 Suffczyński Michal 114 Swetoniusz 114 Syćko Aleksander 61 Syćkowa Katarzyna z Rydzyńskich 61 Syruć Bernard 134 Szadurski Stanislaw 126 Szahun Murza 62 Szantyr Jan XXXIV, XXXVIII, XXXIX Szczerba Stefan 36 Szczygielski Stanislaw 411 Szemiot (Szemet) Jarosław Aleksander LIV, 35 Szewierenko Dziemian 234; Hryszko 234,253; Sie mion 234 Szlomowicz Howsiej 63 Szmujlowicz Chadzko 65 Szolkiewska Krystyna 66 Szolkiewski Jerzy 66 Szoloman Aleksjej 290; Andrzej 289; Danilo 290; Hryszko 290; Jakim 290; Jaśko 289; Józef 290; Leon 289; Łukasz 289; Marko 289; Michał 289; Pauluk 289; Ściepan 289 Szorani Georg 81 Szörény Sándor 139 Szotarewicz (Sotarevius) Bartłomiej 102 Szpungiański Jerzy 76 Szukiewicz Ignacy 23 Szultka Zygmunt XLVII Szwed Hryszko 323 Szwiec Andrzej 328; Łukasz 328; Marcin 328; Mar ko 328; Siemion 328 Szwykowski Jan 39 Szybiak Irena XXXII Szybiński Dominik Gabriel 128 Szydłowski Aleśko 380; Janko 380 Szymak Grzegorz Józef Tomasz 412 Szymański Józef LX Szymkiewicz Kazimierz Bolesław 142 Szyrma Antoni 102 Szyrwid Konstanty 102,105 Szysz, poddany 55 Ściecko Ardziej 424; Jurko 424; Leon 424; Maksim 424; Marcin 424; Michalko 424; Symon 424 442 Ściepukiewicz Franciszek 285; Jakub 285; Kostuś
285; Teodor 285 Śmiglecki Marcin XXIII, 79,412 Świderski 185 Świrczyński Antoni 79 Tacyt 114 Taczalski Onufry 100 Tamburini Michelangelo XXVI Tamburino Tommaso 149 Tanner Matthias 150 Tarasewicz Aleksander XXV, XXXV Tarmasa Cimoch 319; Danilo 319; Leon 319 Taubmann Friedrich 106 Tempesta Domenico 114 Terajkowski Felicjan XXXIV Terenejusz 132 Teresa z Avili, św. 150 Tesauro Emanuele 132, 136,413 Texier Claude 103 Titelmans Franciscus 92 Tixier Jean de Ravisi 131 Tokarczyk Apanas 211, 250; Hryszko 211; Kondrat 211 ; Pietruk 211; Trachim 211 Toledo Francisco de 126,149 Toloczko Józef 84 Tomasz z Akwinu, św. 142 Tomasz z Kempen 72 Tomaszejko Hryszko 195,246; Maciej 195 Topiarius Aegidius, zob. Prieele Gilles-Dominique van den Torsellini Orazio 76,115 Towiański, burmistrz nowogródzki 65 Trecy (Thretius) Krzysztof 140 Treter Tomasz 82 Trogus 109 Truchonowicz Piotr 103 Truchsess Eusebius 101 Tumiło Andrzej 195; Kuźma 195; Michalko 195, 246; Miron 195 Tumiński Bazyli 39 Turczynowicz Suszycki Mikołaj Michał 386 Turlaj Władysław 114 Turnau Irena LX Turner Robert 140 Turul Andrzej 189,246; Dziemian 240,254; Marko 189; Sawaścian 240; Siemion 240; Ściepan 240; Tomasz 189 Tylkowski Wojciech 80,119,126 Tympe Matthäus 136 Tyszkiewicz Jan XXI; Jerzy 80 Tyzenhauz Kazimierz 400 Tyzenhauzowa Barbara z Judyckich 400,417 Tyzenhauzówna Konstancja, benedyktynka 60
Indeks osób Udias Augustín XLV Ujejski Tomasz 151 Ulezik Anton 348; Ihnat 348; Wieremiej 348 Ulan Achmet 62 Ulasewicz Aleśko 360; Bazyl 391; Chwiedor 361; Danilo 362; Hryszko 360, 361, 391; Jakub 361, Janko 362,381; Jaśko 360,361; Józef 362; Mak sim 362; Marcin 381; Michalko 362; Mikołaj 362; Pauluk 361; Staśko 360, 381; Symon 360, 361, 362; Tomasz 360; Wasil 362 Uniechowska Barbara z Duninów, zob. Potocka Barbara z Duninów Uniechowski 55; U. Bogusław XXIV, L, 265; Fran ciszek 401; Hrehory 39; Jan Michał XLIX, 370 Uruski Seweryn 61 Usikowicz Stefan XXX, ĽV, 37 Usikowiczowa Krystyna z Goszczyców XXX, ĽV, 37 Uzłowski 424 Valerius Cornelius 122 Verjuys Jean-Baptiste 149 Vernulaeus Nicolaus (Nicolas de Vernulz) 138,140 Veron François 88 Vieira Antonio 100,103 Vitelleschi Muzio 4 Vitkauskienė Birutė Rūta XXXV Vitoria Francisco de 149 Viva Domenico 150 Vogel Matthäus 82 Voider Burchardus de 121 Vos Petrus de 103 Vossius Isaac 118 Wadaszyński Jan 39; Mikołaj 39 Wael van Vronenstein Willem de 80 Wagner Franziskus 106 Walicki Jakub, zob. Sapieha Jan Fryderyk Walser Iso 126 Walter Kasper 62 Waraniej Anton 310; Janko 310; Siemion 310; Wa sil 310 Wardacki Adam 60 Wassenberg Eberhard 115 Wauczok, zob. Wowczok Wądiowski Łukasz XXIII Wellejusz Paterkulus 112 Weller Emil 129 Welykyj Atanazyj Hryhoryj 4 Werden Johannes von 94 Werdenhagen Johann Angelius von 115 Wereszczaka Antoni 418; Franciszek Michal 415, 418; Stefan 418 Wereszczakowie L Wergiliusz 132 Weyhe Eberhard von Węgrzynowicz Antoni 103,407 Wiehert Andrzej Karol 22; Franciszek 117 Wieliczko Aleśko 292; Andruś 291; Harasim 291;
Janko 292; Leon 291; Marcin 292; Teodor 292; Zmitruk 291,292 Wielowiejski Stefan 77,151 Wiera wdowa z synami 190 Wierczyk Franciszek 380; Mikita 380 Wieruszewski Kazimierz 132,140 Wierzbicki Kazimierz 151 Wigant Alekander 62 Wilkinowicz Ignacy 149 Willontz Wawrzyniec XXV, XXXV Wincenty a Paulo, św. 151,413 Wiszczyński Hrehory 62 Wiśniewski Antoni 105,126 Wiśniowski Piotr Tomasz 408 Witold, wielki książę litewski XVIII, XXI Wittfelt Peter 88 Witwicki Stanisław Jan 103,411 Władysław IV, król polski XVII Woit Jacobus 152 Wojniłowicz, zob. Woyniłłowicz Wolska Dominika z Łamkowskich ĽV, 39 Wolski Hieronim 7 Wolski Jan 103; Jan od św. Stanisława 149 Wolski Marcjan XXVIII, 21, 39, 55 Wołczok Janko 235,253 Wołk Łaniewski Jan XXX Wołłowicz Piotr Wincenty 73,103 Wolodkowicz Józef 21, 59, 398 Wołuj Hauryto 240, 254; Hryszko 239; Jaków 239; Leon 239; Lukian 240; Michalko 238, 254; Sie mion 239,254; Teodor 239 Woronicz Felicjan 6 Wosko Aleksjej 287; Chwiedor 287; Jakub 287; Kondrat 287; Maćwiej 287; Michał 287; Pro kop 287; Teodor 287 Wowczok (Wauczok) Chwiedor 208; Hryszko 208, 249; Pietruk 208; Tomasz 208 Woyna Abraham XXI; Władysław 62 Woyniłłowicz (Wojniłowicz) 55; Mikołaj 62; To masz XXII Woynina Katarzyna 62 Woysznarowicz Kazimierz 140 Wójcik Chalimon 197; Daniło 289; Dawid 197; Ja kim 197; Jaś 197; Józef 289; Leon 197; Łauryn 197, 246; Łukasz 196; Pauluk 289; Roman 289; Ściepan 197,289,290; Zahar 289; Zmitruk 290 Wrona Ewa 83 Wujek Jakub 103 Wujkowski Jan Stanisław Kostka 88 443
Indeks osób Wyrzykowski Kazimierz 23 Wysocki Janko 300; Michai 300; Pauluk 300; Sa muel 101; Siemion 300 Y-Worth William 161 Zabłocki 55 Zacharczuk Hryhor 311; Janko 311; Jaśko 311; Łu kasz 311 Zakrzewski Stanislaw 104 Zalaszowski Mikołaj 116 Zaleski Andruś 312; Benedyś 312; Dziemian 312; Michalko 312 Załamaj Piotr 37 Załęski Stanisław LI Załuski Andrzej Chryzostom 83, 103, 115, 138; Jó zef Andrzej XXXV, 132 Zamoyska Antonina z Zaborowskich XXX, 22, 57, 414 ZanchiJoseph 126 Zankiewicz Dymitr 88,150,409 Zaranek Piotr 56 Zarzecki Arciuch Chwiedor 348; Janko 348; Wasil 348; Zmitruk 348 Zawadzki Kazimierz 115 Zdań Andrzej 363; Anton 363; Filip 363; Hryszko 363; Kazimierz 363; Leon 363; Stefan 363; Symon 363; Tomasz 363 Zdanko Andrzej 313; Jan 313; Symon 313 Zdanowicz Antoni 195; Bazyl 195, 246; Chwiedor (1) 191,194,246; Chwiedor (2) 195,246; Cimoch 191; Cyprian 190; Ignacy 195; Leon 194; Marcin 190; Siemion 194; Ściepan 191,245; Wasil 190,245 Zech Jörg 142 Zehentner Paul 80 Zieleniewicz Jan 115 Zieliński Daniel 80 Zienkiewicz Adam 61 Zienkowicz Michał Jan XXX, XLVIII, 22, 414; Pa weł XLVIII Zołotarenko Iwan XVI Zrzelski Jan 104,409 Zuba Krzysztof XLIII Zubik Apañas 210; Chwiedor 210, 251; Harasim 212; Hauryło 210; Hryszko 210; Karpiej 210; Kuryło 212; Miron 210, 251; Sawka 210; Ście pan 210; Wasil 212, 251 Zwiartowska Katarzyna z Obryńskich XLVIII Zwiartowski Paweł XLVIII Zwiewelhoffer Johann Casper 81 Zychowicz Juliusz LIX Zygmunt I Stary, król polski XVI, XVIII Zygmunt III Waza, król polski XVI, XX Zygrowski (Zygrovius) Jan 23 Zyhar Janko 240,254; Maksim 240 Zype Frans
van den 116 Zyszczuk Andrzej 380; Wasil 380 Żabina Krystyna 64 Zabowie, bracia 400 Żebrawski Teofil LX Zebrowski Aleksander Jan 89 Zeglicki Arnolf Kazimierz a Corde Jesu 104 Żelechowski Jan od Jezusa 410 Żyliński Cyprian 219; Dziemian 219; Harasim 219; Janko 219, 252; Józef 219; Marcin 219; Michał 219; Ściepan 220; Tomasz 219 Żyskar Fryderyk Jozafat XXXVI
Indeks nazw miejscowych* Arabnica XLIX, 371, 375, 377 Antwerpia 113 Augsburg 118 Bakanów, folwark XXIV, XXXI, XXXVI, XLVII, LI-LIII, 165, 186,223-239,244,245,262 Balczyce, łąka 379; poletek 379 Bazylea 99 Berozowiec, poletek 358 Białe Pole, poletek 184 Bieńkowce, wieś 184,215-216, 249,255,256 Bijałkowszczyzna LI, 265 Bilikowicze 57 Bisztynek XLII Boboniówka, folwark LII, 414, 417, 418, 419-426; wieś 423 Borsuczyzna, poletek 185 Browaryszcze, łąka 379 Brycianka (Bracianka, Brecianka), majątek i fol wark XXXVI, XLVII, XLIX, 36, 54, 370-385, 398,401,402; rzeka 370 Brycianka Mala XLIX, 370-374, 376-377; wieś 381, 385 Brycianka Wielka XLIX, 374-376; wieś 380-381, 385 Brześć Litewski XLIV Budapeszt 118 Bujniewicze, folwark XXX, 22,271-273,400,401 Buniewicze, wieś 286-288, 330 Burdykowszczyzna (Burdukowszczyzna), dobra XXIV, XXVI, XLVII, L-LII, 21, 22, 54, 265-277, 302, 305,313, 329, 332,338 Cegielnia, poletek 276 Chreptowszczyzna XLVIII, LIV, 37, 58 Chwatów, łąka 358,402 Chwojnica, poletek 358 Ciemny Las, poletek 184 Ciszkowczyzna, łąka 424 Cyryn 419 Czasławszczyzna, poletek 276 Czerciasz, łąka 309 Dąbrowa 402; poletek 276 Daszkiewicze, wieś 347, 348,391-392, 393 Dobośnia, dobra XXIX Dolby, poletek 308 Dolha, poletek 358 Dubiszcze, poletek 345 Dworzec, poletek 184 Dworzyszcze 276 Gdańsk LIII Gliniszcze, poletek 276 Gojlewicze, wieś 270,273,276,278-282 Góra Zamkowa w Nowogródku XVII Grodno XVI, XVIII, LI, 23 Hajbuty, poletek 308 Hajkowce 227 Halkowszczyzna, poletek 379 Hindziski, poletek 184 Hliniszcze, poletek 184 Holyń, wieś 291-293, 330 Horodyszcze, dobra XXX, XXXVI, 22,
332,401 * Czcionką pogrubioną zaznaczono strony zawierające opis zabudowań folwarcznych lub osad chłop skich. Nazwy placów miejskich i ulic Nowogródka znajdują się w Indeksie rzeczowym. 445
Indeks nazw miejscowych Hrakowszczyzna 424 Hrebniki, poletek 276 Hrebniki, zob. Arabnica Huciszcze, poletek 184 Hunkowszczyzna, łąka 228 Huta, wieś 217-220 Izbiszcze, łąka 186 Jakubowska, łąka 185 Jakubowszczyzna, łąka 309; poletek 308 Jałownia, łąka 276 Jałucewicze, wieś 266,270,273,284-286, 330 Jały, poletek 184 Jamiszcze, poletek 358 Jatra, dobra XLVIII, XLIX Jezioro, poletek 184 Kaczankowy Uhol, poletek 185 Kamionka, dobra XLVIII Kijów XVII Kojdalowszczyzna, majątek i folwark LI, 54, 55, 265 400,401; łąka 309; poletek 308 Kolossów, poletek 345 Kołowdowszczyzna 55 Koniuszany, dobra XLVIII Konotop, poletek 184 Kopań Nowa, poletek 358 Korsakowszczyzna LI, 265, 304; łąka 309; poletek 276 Kosinówka, poletek 358 Koziejkowszczyzna, poletek 308 Kozłowicze, poletek 276; łąka 276, wieś 293-295, 330 Królewiec XXX, LII, 18 Kruhlica, poletek 276 Krzywucha, poletek 379 Kubarka, majątek XLIX, 57, 370,401; wieś 381 Kudowicze, wieś 325-328, 330 Kulesie, folwark 55 Kumacina, łąka 276 Kunkowszczyzna, poletek 227 Kurhan, poletek 358 Lachowica, poletek 345 Laskowszczyzna LI, 55, 265,401; łąka 308; poletek 308 Leśna, łąka 228; poletek 227 Lichosz, łąka 228 Lipowice 401 Lipsk 159 Lugo 140 Lwów XXVII Lyon 144 Ładzina Mata, łąka 276 Ładzina Wielka, łąka 276 Łohania, łąka 185 Łomża XXIV Łosk 135 Łoza, łąka 309; poletek 308 Łozy, łąka 358 Lubcz XXIX, XXX, LIII, LV, 17, 21,22,37, 58 Łubiejki, wieś 213-214,251,256 Łydczyce, dobra XLVIII, 37 Małaszowszczyzna, łąka 276; poletek 276 Malinnik, poletek 358 Marburg 122 Metten 19 Michajówka 414,418,426 Mikicice, wieś 424 Mikulszczyzna, łąka 276; poletek
275 Milkiewicze, wieś 392, 393 Mińsk XII, XVI Mironowe Pasieki, poletek 184 Mokrzochy 402 Molczadź XXIII, 309; rzeka L Molodów, folwark XXXVI, XLVII, XLIX, LIII, 55-56,339-353, 382,398,401; wieś 347-349, 391 Moskiewszczyzna Mała, poletek 227 Moskiewszczyzna Wielka, poletek 227 Moskwa XII, LVIII Myszanka, rzeka LI, 170,171 Neapol 105 Niemen, rzeka XV, XXIX, LII, 38 Nieśwież XIV, XVI, XXIII, XLII, XLVI, LII, 61 Niwa Adynowska, poletek 275 Niwiszcze, poletek 345 Nowiny, poletek 345 Nowogródek XI, XII, XIV-XXIII, XXVII-XXXIII, XLI, XLII, XLVI, XLIX-LI, LIII, 3, 4, 22, 23, 34, 37, 58,60, 125, 339, 370, 371, 376, 377, 384, 386,402 Obar, poletek 276 Odryniszczo, łąka 276 Olchowszczyzna, poletek 276 Omelanowicze, wieś 314-319, 330 Omszar, poletek 308 Osiatów, łąka 402 Ośniaki, zob. Kopań Nowa Ostrów, dobra XXXI, XXXVI, XLI, XLVII, LI-LIII, 21, 56, 165-222, 223, 226, 245, 258, 262-264, 398, 399-400; miasteczko XXIV, XXX, XXXVII, LI, 36, 187-201, 243, 245-247, 255, 256,262 Ostrowicze 380
Indeks miejscowości Pacierob, łąka 228 Palermo 144 Parchimowszczyzna, łąka 309 Paryż 134 Pasieka, łąka 308 Peresieka, dobra XLVIII Pietrynki, poletek 276 Piotrkowszczyzna, poletek 276 Poczapów, dobra XXXI, XLVII, LI, LII, 54, 55, 265, 277,302-309, 329, 332, 336, 337,400,401; miasteczko ХХГѴ, XXXVII, L, 269, 273, 277, 310-313,329, 330 Podstodole, poletek 346 Podziszcze, poletek 276 Pohoreliki, poletek 276 Polonka, dobra XXIII Polon, łąka 185 Polosy, poletek 308 Połuże, dobra XXIII, XLVIII, 59 Popowszczyzna, poletek 275 Praga 150 Prudziec, poletek 308 Pucewicze, dobra XLII, XLVII, LI, LII, 35,56,382, 386-397,401; wieś 392, 393,463 Puniewicze, folwark 400 Purniew, rzeka 276 Purniewicze, wieś 270,273,282-284, 330 Ratówka, poletek 275 Ratyzbona 18,19 Razin, folwark 418 Rohacze, wieś 185,210-212, 250-251,255, 256 Rohaczowska, laka 185 Rowki, łąka 379; poletek 379 Ruczaj, poletek 346 Ruś Czarna XV Ruś Kijowska XV Rusocin, wieś 362,365 Rzepichów, dobra LI, 170,184 Rzym 76, 83, 141, 144 Sadzawki, łąka 276 Sargowicze, wieś 319-321, 330 Serwecz, rzeka 419,424 Siekiera, łąka 358 Sieliszcze, łąka 346, 379; poletek 345 Sieniuki, wieś 288 Sienna XXIX Siniczenienta (Siniczenianta), wieś 305,321-325,330 Skrzyszew, wieś 363-364, 365 Slonim XXIX, XLVI Sluchowicze, łąka 379; poletek 379 Słuck XVI, XX, XLIV, LII Sokołowy Most, poletek 184 Sorokowska Włóka, poletek 379 Starodworszczyzna, dobra LI, 21, 265, 277, 302, 307, 308,329, 332,336, 337 Strzelce, wieś 186,214-215,249-250, 255, 256 Sworotwa 400 Szalamany (Szolomany), wieś 270,273,289-291,330 Szarapów, uroczyszcze 174 Szczara, rzeka LI
Szczerbowszczyzna, łąka 309; poletek 308 Szczorsy Ostafijowskie XLVIII Szecily, poletek 358 Szłapianka, poletek 308 Szyja, łąka 358 Trzeciakowce, wieś 206-209, 248-249, 255, 256 Tupały, dobra XXIII, 59 Turgiele XXIV Ucios, wieś LII, 225,230-237, 252-253,255, 256 Utasowszczyzna, poletek 276 Warmia LIII Warszawa 116,128 Wenecja 144 Wiaźma XXIV Wiedźma XLVIII, 59 Wilno XVII, XLII, 23,135 Włóka Zatamajowska LIV, 37 Wołyń XIV Wór, łąka 358 Worok, łąka 379 Woroneża, stacja misyjna XII, XXX, XXXVI, XLIII, XLVI, LII, LX, 403-418 Wysoki Nawóz, poletek 345 Wysoko Maly, poletek 276 Wysoko Wielki, poletek 276 Wyżgolowszczyzna, poletek 276 Zaberdów, dobra XXXVI, XLVII, XLIX, L, 21,56-57, 354-369,382,398,401,402; wieś 356,360-362 Zabrodnica, poletek 358 Zadźwieja XXIII, XLVIII, XLIX Zamkowiszcze 276 Zapóle, wieś 202-206,247-248,255,256 Zarubowszczyzna 400 Zaścianek, łąka 346; poletek 345 Zastarzynie, wieś 276 Zastodole, wieś 423,424 Zawinie, wieś 165,184,225,227,238-242, 254,255, 256 Zazierze 275,400; poletek 275 Zdzięcioł XXIII 447 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Mariani, Andrea 1986- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | a m am |
| author_GND | (DE-588)1047203316 |
| author_facet | Mariani, Andrea 1986- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047058604 |
| ctrlnum | (OCoLC)1226703790 (DE-599)BVBBV047058604 |
| edition | Wydanie I. |
| era | Geschichte 1773-1774 gnd |
| era_facet | Geschichte 1773-1774 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047058604</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220211</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">201211s2020 xx a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788323236481</subfield><subfield code="9">978-83-232-3648-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8323236488</subfield><subfield code="9">83-232-3648-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1226703790</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047058604</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774</subfield><subfield code="b">= The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774</subfield><subfield code="c">opracowanie i wstęp Andrea Mariani ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Poznań</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LXXXI, 457 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Pläne</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Źródła do Dziejów Towarzystwa Jezusowego w Dawnej Rzeczypospolitej</subfield><subfield code="v">tom 1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite LXXI-LXXIX</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung auf Englisch</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Jesuiten</subfield><subfield code="0">(DE-588)80092-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1773-1774</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gut</subfield><subfield code="g">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4158572-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grundeigentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072130-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Unbewegliche Sache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186834-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nowogrudok</subfield><subfield code="0">(DE-588)4446666-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Collegium Societatis Iesu (Nowogródek) / 18 w / źródła</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Majątki ziemskie kościelne / Białoruś / 18 w / źródła</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4027540-1</subfield><subfield code="a">Inventar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Nowogrudok</subfield><subfield code="0">(DE-588)4446666-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Jesuiten</subfield><subfield code="0">(DE-588)80092-2</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Grundeigentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072130-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Unbewegliche Sache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186834-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Gut</subfield><subfield code="g">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4158572-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1773-1774</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mariani, Andrea</subfield><subfield code="d">1986-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047203316</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu</subfield><subfield code="0">(DE-588)1011773-8</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-83-232-3649-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Źródła do Dziejów Towarzystwa Jezusowego w Dawnej Rzeczypospolitej</subfield><subfield code="v">tom 1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047058600</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465814&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465814&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465814&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220211</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">630.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">630.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032465814</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4027540-1 Inventar gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Inventar Quelle |
| geographic | Nowogrudok (DE-588)4446666-3 gnd |
| geographic_facet | Nowogrudok |
| id | DE-604.BV047058604 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:10:49Z |
| indexdate | 2024-11-19T13:02:46Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1011773-8 |
| isbn | 9788323236481 8323236488 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032465814 |
| oclc_num | 1226703790 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | LXXXI, 457 Seiten Illustrationen, Pläne 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20220211 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza |
| record_format | marc |
| series | Źródła do Dziejów Towarzystwa Jezusowego w Dawnej Rzeczypospolitej |
| series2 | Źródła do Dziejów Towarzystwa Jezusowego w Dawnej Rzeczypospolitej |
| spelling | Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 opracowanie i wstęp Andrea Mariani ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 Wydanie I. Poznań Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza 2020 LXXXI, 457 Seiten Illustrationen, Pläne 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Źródła do Dziejów Towarzystwa Jezusowego w Dawnej Rzeczypospolitej tom 1 Literaturverzeichnis Seite LXXI-LXXIX Zusammenfassung auf Englisch Jesuiten (DE-588)80092-2 gnd rswk-swf Geschichte 1773-1774 gnd rswk-swf Gut Landwirtschaft (DE-588)4158572-0 gnd rswk-swf Grundeigentum (DE-588)4072130-9 gnd rswk-swf Unbewegliche Sache (DE-588)4186834-1 gnd rswk-swf Nowogrudok (DE-588)4446666-3 gnd rswk-swf Collegium Societatis Iesu (Nowogródek) / 18 w / źródła Majątki ziemskie kościelne / Białoruś / 18 w / źródła (DE-588)4027540-1 Inventar gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Nowogrudok (DE-588)4446666-3 g Jesuiten (DE-588)80092-2 b Grundeigentum (DE-588)4072130-9 s Unbewegliche Sache (DE-588)4186834-1 s Gut Landwirtschaft (DE-588)4158572-0 s Geschichte 1773-1774 z DE-604 Mariani, Andrea 1986- (DE-588)1047203316 edt win Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (DE-588)1011773-8 isb Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-83-232-3649-8 Źródła do Dziejów Towarzystwa Jezusowego w Dawnej Rzeczypospolitej tom 1 (DE-604)BV047058600 1 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465814&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465814&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465814&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 Źródła do Dziejów Towarzystwa Jezusowego w Dawnej Rzeczypospolitej Jesuiten (DE-588)80092-2 gnd Gut Landwirtschaft (DE-588)4158572-0 gnd Grundeigentum (DE-588)4072130-9 gnd Unbewegliche Sache (DE-588)4186834-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)80092-2 (DE-588)4158572-0 (DE-588)4072130-9 (DE-588)4186834-1 (DE-588)4446666-3 (DE-588)4027540-1 (DE-588)4135952-5 |
| title | Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 |
| title_alt | The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 |
| title_auth | Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 |
| title_exact_search | Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 |
| title_exact_search_txtP | Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 |
| title_full | Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 opracowanie i wstęp Andrea Mariani ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu |
| title_fullStr | Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 opracowanie i wstęp Andrea Mariani ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu |
| title_full_unstemmed | Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 opracowanie i wstęp Andrea Mariani ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu |
| title_short | Inwentarze kolegium jezuitów w Nowogródku oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 |
| title_sort | inwentarze kolegium jezuitow w nowogrodku oraz jego majatkow ziemskich z przelomu roku 1773 i 1774 the inventories of the jesuit college in nowogrodek and its estates from 1773 1774 |
| title_sub | = The inventories of the Jesuit College in Nowogródek and its estates from 1773-1774 |
| topic | Jesuiten (DE-588)80092-2 gnd Gut Landwirtschaft (DE-588)4158572-0 gnd Grundeigentum (DE-588)4072130-9 gnd Unbewegliche Sache (DE-588)4186834-1 gnd |
| topic_facet | Jesuiten Gut Landwirtschaft Grundeigentum Unbewegliche Sache Nowogrudok Inventar Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465814&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465814&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465814&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV047058600 |
| work_keys_str_mv | AT marianiandrea inwentarzekolegiumjezuitowwnowogrodkuorazjegomajatkowziemskichzprzełomuroku1773i1774theinventoriesofthejesuitcollegeinnowogrodekanditsestatesfrom17731774 AT uniwersytetimadamamickiewiczawpoznaniu inwentarzekolegiumjezuitowwnowogrodkuorazjegomajatkowziemskichzprzełomuroku1773i1774theinventoriesofthejesuitcollegeinnowogrodekanditsestatesfrom17731774 AT marianiandrea theinventoriesofthejesuitcollegeinnowogrodekanditsestatesfrom17731774 AT uniwersytetimadamamickiewiczawpoznaniu theinventoriesofthejesuitcollegeinnowogrodekanditsestatesfrom17731774 |