Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
Geer
2009
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 251 Seiten Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9789995633349 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047054700 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210215 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201209s2009 a||| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789995633349 |9 978-99956-33-34-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1238066361 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047054700 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Dokle, Nazif |d 1945- |e Verfasser |0 (DE-588)1223028658 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit |c Nazif Dokle |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Geer |c 2009 | |
| 300 | |a 251 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethnogenese |0 (DE-588)4121225-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bogomilen |0 (DE-588)4146227-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkskultur |0 (DE-588)4063849-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Torbeši |0 (DE-588)1154331423 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Bezirk Kukës |0 (DE-588)1022163213 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Gora |g Landschaft |0 (DE-588)4218337-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Gora |g Landschaft |0 (DE-588)4218337-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Bezirk Kukës |0 (DE-588)1022163213 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Torbeši |0 (DE-588)1154331423 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Volkskultur |0 (DE-588)4063849-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Ethnogenese |0 (DE-588)4121225-3 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Bogomilen |0 (DE-588)4146227-0 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032461989&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032461989&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20201209 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032461989 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 4965 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182045155393536 |
|---|---|
| adam_text | Bogomilizmí dhe etnogeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit 251 PERMBAJTJA I. Hylje........................................................................................................З II. Bogomilët dhe bogomilizmi................................................................... 9 a. Emërtimet...............................................................................................9 b. Karakteri............................................................................................... 11 c. Kusbtet................................................................................................. 21 ç. Hapsira................................................................................................. 26 d. Historia.................................................................................................27 e. Doktrina................................................................................................70 f. Organizmi............................................................................................. 74 III. Gjurmë të bogomilizmitnë Gore...........................................................79 a. Emri...................................................................................................... 79 b. Botkuptimi..........................................................................................134 c. Praktika liturgjike................................................................................199 d. Morali................................................................................................. 203 e.
Simbolika figurative............................................................................ 215 f. Muslimanizimi.............................................................. 220 g. Kur, nga e si erdhën torbeshët në Gorë?!........................................ 229 IV. Bibliografi......................................................................................... 244
244 Nazif Dokle IV. Bibliografia: 1.Abdyl Kader Gjeljani “E Fshehta e Fshehtësisë”, Gjakovë, 1998. 2. Aleksandër Matovski, Otporot protiv islamizacijata, “Istorija, felkor і etnologija na ¡slamiziranite makedónéi” Skopje 1987 3. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Hoxha, Munair, “Historiku i fshatit Gostil - Lokalitet Kukës, rrethi Kukės” 1969 4. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave Domi, Rifat, “Historiku i fshatit Pobreg - rrethi Kukės” 1969 5. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Gjuta, Hamdi, “Historiku i fshatit Gjegjën - rrethi Kukës” 1973 6. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Korbi, Rexhep, “Historiku і fshatit Tërshenë - lokaliteti Bicaj, rrethi Kukës” 1969 7. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Axhami, Islam, “Historiku і fshatit Shtiqën - lokaliteti Kukës, rrethi Kukës” 1969 8. AMK. Kutia historikëve të fshatrave. Onuzi, Enver, “Historiku і fshatit Nangë-Lokaliteti Bicaj, rrethi Kukës” 1969 9. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Gjana, Tasim, “Historiku і fshatit Gabriče - Bicaj, rrethi Kukës” 1969 10. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Shehu, Fteah, “Historiku і fshatit Morin - Lokaliteti Qendër,1969 11 .AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Shahu, Hasan, “Historiku і fshatit Bardhoc” 1963 12. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Halilaj, Zeqir, “Historiku і fshatit Kolosjan” 1969 13. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Domi, Rakip, “Historiku i fshatit Domaj -Lokaliteti Bicaj, Rrethi Kukės” 1963 14. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Bruka, Dervish, “Historiku і fshatit Lusen 1963 15. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave,
Kërxhaliu, Xhemali, “Historiku fshatit Canaj” 1963 16. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Zela, Gani, “Historiku i fshatit Mustafaj” - Lokaliteti Bicaj, rrethi Kukės. 1963
Bogomilizmi đhe etnogeneza e torbeshëve të Gorės së Kukësit_______________ 245 17. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Hoxha, Zaim, “Historiku i fshatit Bushat” - Lokaliteti Bicaj, rrethi Kukės. 1963, f. 1 18. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, “Historiku і fshatit Osmanaj Lokaliteti Bicaj, rrethi Kukës”. 1969 19. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Korbi, Osman, “Historiku i fshatit Zali - Lusën” - lokaliteti Bicaj, rrethi Kukės. 1963 20. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Shira, Ramadan, “Historiku і fshatit Gurrë” - Lokaliteti Bushtricë, rrethi Kukës. 1963 21 .AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Tosuni, Han, “Historiku і fshatit Zail - Lusën” - lokaliteti Bushtric rrethi Kukës. 1963 22. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Palushi, Selim, “Historiku і fshatit Palush - Lusën” - Lokaliteti Bushtricë rrethi Kukës. 1963 23. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Hereni, Xhelil, “Historiku і fshatit Matranxh - Lokaliteti Bushtricë” rrethi Kukës. 1963 24. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Jata, Shefqet, “Historiku і fshatit Vile” - Lokaliteti Bushtricë rrethi Kukës. 1963 25. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Hoxha, Müsli, “Historiku і fshatit Fshat - Lokaliteti Bushtricë” rrethi Kukës. 1963 26. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Cena, Hasije, “Historiku і fshatit Buzëmadhe - Lokaliteti Bushtricë rrethi Kukës”. 1963 27. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Gjini, Veli, “Historiku i fashatit Çajë - lokaliteti Bushtricë rrethi Kukës”. 1963 28. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Bajraktari, Ahmet, “Historiku і fshatit Gjegje - Lokaliteti
Bushtricë” rrethi Kukës. 1963 29. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Bajraktari, Dafku, Zenel, “Historiku і fshatit Brekije - lokaliteti Shishtavec, rrethi Kukës. 1963 30. АМК. Kutia e historikëve të fshatrave, В. Hamzi, “Historiku i fshatit Novosejë - lokaliteti Shishtavec, rrethi Kukës. 1962 31. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Çupi, Ramadan, “Historiku і fshatit Topojan - Lokaliteti Shishtavec”, rrethi Kukës. 1963 32. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Basha, Vebi, “Historiku і fshatit Turaj - lokaliteti Shishtavec”, rrethi Kukës’. 1969 33. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Osmani, Kambner, “Historiku і fshatit Shtreze”. 1963 34. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Llukovi, Neshat, “Historiku і fshatit Nimçë - Zapod, rrethi Kukës. 1963
246 -— ----------------------------------------------------------------------------------- NazifDokle 35. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Nela, Halit, “Historiku i fshatit Kollovoz - Lokaliteti Shishtavec, rrethi Kukës”. 1963 36. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Domi, Muhamet, “Historiku і fshatit Resk . 1970 37. Ançev, Panko. Taj nata kniga sëd na Evropa, “Strannijat ricar na sveshtenata kniga’’, Sofia 2004 38. Ançev, Tajnata kniga kato sëdba na Evropa, “Strannijat ricar na sveshtenata kniga’’, Sofia 2004, “Ballkanite” 3 mart 1999 39.Angelov, D i m itë r, ” Bog omii stvoto v Bëllgarija” Sofija, 1969.. 40. Antiq, Vera. Mitivi shto se streqavat vo apokrifnata i vo narodnata literatura, “Makedonski folklor”, Skopje 1969 41.Antoljak, Stepan. “Srednovekovna Makedonija” 1, Skopje 1985. 42.Bēllgarite mohamedáni prillozhenije këm broj 8 godina IV. 43.Bëllgarska Enciklopedija”, Sofija 1999 44.Bibla faqe 3. 45.Bojan Xhuzelev “Allbanci v iztoçni Ballkan”, Sofija 2006 46.Camileri Rino, “Historia e vërtetë e inkuizicionit””, Tirane 2004 47.Çabej, Eqerem, “Hyrje në historinë e gjuhës shqipe” Tirane 1976 48. Çabej, Eqerem, “Studíme etimologjike në fushë të shqipes II A_B”, Tirane 1978. 49.Çabej, Eqerem, “Studíme etimologjike në fudhë të shqipes III “ Tirane 1987 50.Çedomir Marjanoviq “Historija srbske crkve”, Beograd 2001 51 .Çovjeçanstvo u potrazi za Bogom. 52. Dokle, Nazif. “Kontribut për shtresimin e toponimisë së krahinës së Gorës, konsiderata për shtresën shqipe të saj”, kumtesë, sesioni I gjuhësor, Kukës 1983. 53. Dokle, Nazif. “Rreth traditës së armtarisë në malësitë
e Kukësit”, sesioni III I kultures popullore, Kukës 1994. 54. Dokle, Nazif, “Rreth historisë së toponimit “Borje”, kumtesë sesioni III shkencor për gjuhën shqipe, Kukës 1986. 55.Dokle, Nazif, “Kukėsi vështrim enciklopedik”, Tirane 1999 56.Dokle, Nazif. “Goranski Narodni pesni” Skopje 2000. 57.Dokle. Nazif, “Për Gorën dhe Goranët “, Prizren 2002 58. Dokle, Nazif, “Gjurmë të bogomilëve në Gore të Kukësit”, kumtesë, Simpoziumi ndërkombëtar і turkologjisë ballkanike. Kotor, shtator 2003
Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorės së Kukësit______________ 247 59.N. Dokle, “Jehona homerike”, Tirane 1999 60.Dokle, Nazif, “Sinan Pasha i Topojanit”, Tirane 2006 61 .Dokle, Nazif “Fjalor Gornçe (nashke) - shqip , Sofia 2007 62.Dokle, Nazif. “Sevni bre ashik, sevni bre dusho” Tirane 2004. 63.Dokle, Nazif, “Iz narodne goranske proze’’, Prizren 2003. 64. Dokle, Nazif, “Ostanaci ot apokrifnata literature v Kukska Gora Allbania” Kumtesë, Simoziumin ndërkombëtar “Eposi - gjuha ֊ miti” 2-5 dhjetor 2008, Samokov Bullgari. 65. “Dokumente të periudhës bizantine për historinë e Shqipërisë (shek VII-XV)”, Tirane 1978 66.Dr. Muhamed Haxhijahiq, “Ot tradicije do identiteta”, Zagreb 1900. 67.Durham, Edith, “ Njëzet vjet ngatërresa ballkanike”, Tiranë 1927. 68. Ejup Mushoviq, Crnogorski muslimani, “Identitet boshnjka muslimana”, Beograd 1995. 69.“Enciklopedia serbe.” 70.“Enciklopedia Jugosllave” 71.Enver Imamoviq, Bogomilstvo - vera nashi predaka, “Alem”, 25 maj 2002 72.Gjillas, Millovan, “Boshnjaku Adii Zylfikarpashiq”, Tiranë 1996 73. Gjinari, Jorgji. Dëshmi të historisë së gjuhës shqipe për kohën dhe vendin e formimit të popullit shqiptar, “Konfrenca kombëtare për formimin e popullit shqiptar të gjuhës dhe kultures së tij”, Tiranë 1988 74. Gjogoviq, Alija, Je li boshkaçki zhargon tajni govor bogumila, “Selam”, Prizren janar- april 2000. 75. Gjogoviq, Alia, Neki problemi Sharpllaninske onomastike, “Selam”, Prizren janar-prill 2000 76. Gjurgjeviq- Stojkoviq, Biljana. Bogomili, “Sekte vere leksikon”, Narodna kniga, 2000. 77.“Fjalori enciklopedik shqiptar”, Tiranë 1985.
78.“Fjalor sërbokroatisht -shqip”, Prishtinë 1974. 79.“Fjalor shqip - sërbokroatisht”, Prishtinë 1981 80.“Fjalor і gjuhës së sotme shqipe”, Tiranë 1980. 81 .“Fjalori Bullgarisht-shqip”, Sofje 1959 82.“Fjalor Maqedonisht - shqip , Shkup 1999 83.Gjini, Gasper, “Ipeshkvia Shkup Prizren nëpër shekuj”, Zagreb 1992 84.Hasani Harun,.” Goranske narodne pesme”, Prishtinë 1997.
248______________________________________________________ NazifDokk 85. Hekard “Historia dhe përshkrimi і Shqipërisë së epërme ose і Gegërisë”, Tirane 2008 86.“Historìa e popudit maqedonas”, Shkup 1983. 87. “Historija, folklor i etnologija na islamiziranite makedónéi”, Skopje 1987 88.Hoxha, Qamil, “Jeta dhe vepra ime”, Tirane 2007 89. Hoxha, Safet. “Prilog о goranskom govoru”, Material i shtypur në makinë shkrimi që ruhet në arkivin personal në shtëpinë e autorit, në Shkodër Shqipëri. ЭО.Нохһа, Safet. “Elemenete leksikore të gjuhës shqipe në gjuhët s llave të Ballkanit”, Shkodër 2001. 91 .Hoxha, Shefqet, Kërkime për besimet fetare në Lume”, Tirane 2005 92.Hoxha Shefqet, “Shqiptari Sinan Pashë Topojani (Qëmtime historiko - etnologjike për Lumen e Gorën”, Tirane 2007. ЭЗ.Нохһа, Shefqet “Epikë legjendare nga rrethi і Kukësit”, Tirane 1982. 94.Hoxha, Shefqet, “E folmja e Rrafshës së Lûmes”, Tirane 2007. 95.lnternet faqja Makedonci- muslimani - Vikipedija. 96.Intervju na Elena Porkova, Anton Donçev; Ballkanskata razdrobenost je nashe perimstvo, “Ballkanite” 3 mart 1999. 97.Isa,Kadir Abdul, “Të vërtetat mbi Tesavvufin”, Prizren 2002. 98.“lslam і kultura”, Sofija 1999 2003. 99.Ivanov, Jordan. “Bogomilski knigi і legendi” Sofia 1925. 100.Izetbegoviq, Alija. “Islam izmegju istoka i zapada”, Novipazar 1996. 101 .Jalimam, Salim. “Historija bosanski bogomilla”, Tuzda 1999. 102. Jallmam, Salim. “Djellatnostdomenikanaca u srednovekovnoj Bosni”, Tužila 1999. 103.Jireçek, Konstandin, “Historija Srba...”, knjiga I, Beograd 1988. 104. Karadzhov, Maksim, “V prarodinata - istoriko pëtpisni
belezhi ot Tjan Shan i Alltaj” IK ogledallo 2004. 105.K. Milen, I Kolnika, “Istoriçeska enciklopedija Bëllgarija”, Sofija 2003. 106.Kënçov Vasil, Izbrani proizvedenia. Tom I. Sofia 1970. 107. Konduraqi, Emil. Vazhdimësia e dakorumunëve në krahasim me vazhdimësinë shqiptare, “Konfrenca kombëtare përformimin e popullit shqiptar të gjuhës dhe kultures së tij”, Tirane 1988. 108. Kosova, Parim, “Gora dhe veshja tradicionale e saj gjatë shekullit XX , Prishtinë 2007.
Bogomilizmi dhe etnogeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit_______________ 249 109.Kratovskite Protiç, “Sofija” որ 11,1981. 110.“Kulla e Rojes” 15 maj 2003. 111. Lafe, Emil. Njësi dhe vijimësi në formimln e etnonimeve shqlptare, “Konfrenca kombëtare për formimin e populllt shqiptar të gjuhës dhe kultures së tij”, Tiranë 1988. 112. Lecaj, İsmet. Përpjekje përtë identifikuar elementet protoshqiptare në trevën e Gorës, “Sharri” 113. Luka, Kolë. Dëshmi të lashtësisë dhe të shrirjes sëemrlt etnik arbën /arbër “Konfrenca kombëtare për formimin e popullit shqiptar të gjuhës dhe kultures së tij”, Tiranë 1988. 114.Majkëll Hart. Manėsi “100 njerëz më me ndikim në histori”, Tetovē 1997. 115.Malcolm Noel, “Kosova një histori e shkurtër” Prishtinë-Tiranë 2007. 116.Marjanoviq, Çedomir, “Historija Srpske Crkve” Beograd 2001. 117. Mehmed Slezoviq, Likovni umjetnosti u okvirima Boshnjaçkog kulturnog kruga, “Identitet boshnjaka muslimana”, Beograd 1995 118. Mihëesku, Harlambie. Linguistika dhe enogjeneza e shqiptarëve, “Konfrenca kombëtare për formimin e popullit shqiptar të gjuhës dhe kultures së tij”, Tiranë 1988. 119.Mile, Jakov, “Raca shqiptare”, Tiranë 1995. 120. Mikov, Vasil. “Proizhod i znaçenije na ¡menata na nashitë gradove, sella, rėki, pllanini і mesta”, Sofija 1943. 121 .Miçijeviq Señad,”Tekija u Zhivçiqima”, Mostar 1986. 122.Mlladenoviq, Radivoje. “Govor sharplaninske zhupe Gora , Beograd 2001. 123.Miçunoviç Lubo,” Savremeni leksikon stranih regi i izraza”, Beograd 1991. 124.Oliver Schmitt, “Skenderbeu”, Tiranë 2008. 125.Omer Turhan, Pomaci, nijova proshllost i sadashnjost”
“Selam”, Prizren shtator - tetor 1996. 126.0si, Maliq. Prizren drevni grad, utvërgjenja i njegova najneposrednija sella Jabllanica i Pousko”, Prizren 1996. 127.Osmani, Jusuf. Ndarja territorialo - administrative të komunës së Sharrit gjatë periudhave të ndryshme, “Sharri” nr 56-57, viti 2006 ֊ 2007. 128.0strogorski, Georg. “Histori e perandorisë Bizantine, Tiranë 1997. 129.Panov, Branko, “Srednovekovna Makedonija” 3, Skopje 1985.
250 NazifDokle 130.Paviqeviq, Vuko, “Sociolgia religie’’, Beograd 1980. 131 .Përzhita Luan, “Kukėsi vështrim, arkeologjik , Tiranë 2004. 132. Pulaha, Selamı, Krahinate Sanxhakuttë Dukagjinit gjatë shek XVI, “Studíme historike” 4, Tiranë 1973. 133. Rajçevski, Stojan “Bëllgarite mohamedáni: “Bëllgarski diplomatiçeski pregled, prillozhenije këm broj 8, god. IV. 134. Ristoski, Bllazhe. Kon Proçuvanjeto na narodnata poezija na goranite, “Makedonski folklor”, Skopje 1969. 135.RobertoAlmagia, “L’AIbnia” Rome,1930. 136.Safet Beg Bashagiq Rexheppashiq, “Kratka uputa u proshllost Bosne i Hercegovine”, Sarajevo 1900. 137.“Selam” 17, Prizren janar-prill 2000. 138.Srpska Akademija Nauka i Umetnosti, Geografski Institut “Jovan Cvujiq” “Sharpllaninske zhupe. Gora, Opolje i Sredcka” Beograd 1995. 139.Sliven Protiç, Kratovskite Protiç, “Sofija” nr 11,1981. 140.Spançev, Emili. Dollnata Zemja Ohridska, “Bëllgarite v Allbanija i Kosovo”, Sofija 2001. 141 .Shuflai, Milan, “Sërbët dhe Shqiptarët”, Tiranë 2001. 142.Shuteriqi, Dhimitër, Shënime mbi herezinë në Shqipëri, “Studíme historike” 2, Trianë 1980. 143. Toshovski, Dragan. “The essentials of Bogomil teaching in Macedonia”, Macedonian Gift Shop - Bogomil teaching. 144.Thëngjilli, Petriką. “Shqiptarët midis lindjes dhe perendimit l” Tiranë 2002 . 145. Vasilev, Georgi. Bëllgarski bogomilski і apokrifni predstavi v anglijskata srednovekovna kultura”, Sofia 2001. 146.Vidoeski, Bozhidar. “Djalektite na Makedonskijotjazik”tom I”, Skopje 1998. 147.Zamputi, Injac, “Relapione ....” veil II, Tiranë 1965. 148.Zela Këmber, “Hidhe vallen Luma e kuqe”,
Tiranë 1984. 149. Zirojeviç, Õliga. Alláhovi krishçani, “Republika”, Beograd 2002, որ 282- 283. 150. Zhitije Savino od Bogomilla Monaha (Izvod -1 dio) Priredio i preveo sa staroslovenskog V.P Popoviç arh. Namesnik belopalanaçki. Shtamparija Sv Car Konstantin Nish, 139 godina. 151 .“http://sh.wikipedia.org/wiki/Bogomili usrednovekovnoj Srbiji”
|
| adam_txt |
Bogomilizmí dhe etnogeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit 251 PERMBAJTJA I. Hylje.З II. Bogomilët dhe bogomilizmi. 9 a. Emërtimet.9 b. Karakteri. 11 c. Kusbtet. 21 ç. Hapsira. 26 d. Historia.27 e. Doktrina.70 f. Organizmi. 74 III. Gjurmë të bogomilizmitnë Gore.79 a. Emri. 79 b. Botkuptimi.134 c. Praktika liturgjike.199 d. Morali. 203 e.
Simbolika figurative. 215 f. Muslimanizimi. 220 g. Kur, nga e si erdhën torbeshët në Gorë?!. 229 IV. Bibliografi. 244
244 Nazif Dokle IV. Bibliografia: 1.Abdyl Kader Gjeljani “E Fshehta e Fshehtësisë”, Gjakovë, 1998. 2. Aleksandër Matovski, Otporot protiv islamizacijata, “Istorija, felkor і etnologija na ¡slamiziranite makedónéi” Skopje 1987 3. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Hoxha, Munair, “Historiku i fshatit Gostil - Lokalitet Kukës, rrethi Kukės” 1969 4. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave Domi, Rifat, “Historiku i fshatit Pobreg - rrethi Kukės” 1969 5. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Gjuta, Hamdi, “Historiku i fshatit Gjegjën - rrethi Kukës” 1973 6. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Korbi, Rexhep, “Historiku і fshatit Tërshenë - lokaliteti Bicaj, rrethi Kukës” 1969 7. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Axhami, Islam, “Historiku і fshatit Shtiqën - lokaliteti Kukës, rrethi Kukës” 1969 8. AMK. Kutia historikëve të fshatrave. Onuzi, Enver, “Historiku і fshatit Nangë-Lokaliteti Bicaj, rrethi Kukës” 1969 9. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Gjana, Tasim, “Historiku і fshatit Gabriče - Bicaj, rrethi Kukës” 1969 10. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Shehu, Fteah, “Historiku і fshatit Morin - Lokaliteti Qendër,1969 11 .AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Shahu, Hasan, “Historiku і fshatit Bardhoc” 1963 12. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Halilaj, Zeqir, “Historiku і fshatit Kolosjan” 1969 13. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Domi, Rakip, “Historiku i fshatit Domaj -Lokaliteti Bicaj, Rrethi Kukės” 1963 14. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Bruka, Dervish, “Historiku і fshatit Lusen" 1963 15. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave,
Kërxhaliu, Xhemali, “Historiku fshatit Canaj” 1963 16. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Zela, Gani, “Historiku i fshatit Mustafaj” - Lokaliteti Bicaj, rrethi Kukės. 1963
Bogomilizmi đhe etnogeneza e torbeshëve të Gorės së Kukësit_ 245 17. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Hoxha, Zaim, “Historiku i fshatit Bushat” - Lokaliteti Bicaj, rrethi Kukės. 1963, f. 1 18. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, “Historiku і fshatit Osmanaj Lokaliteti Bicaj, rrethi Kukës”. 1969 19. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Korbi, Osman, “Historiku i fshatit Zali - Lusën” - lokaliteti Bicaj, rrethi Kukės. 1963 20. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Shira, Ramadan, “Historiku і fshatit Gurrë” - Lokaliteti Bushtricë, rrethi Kukës. 1963 21 .AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Tosuni, Han, “Historiku і fshatit Zail - Lusën” - lokaliteti Bushtric rrethi Kukës. 1963 22. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Palushi, Selim, “Historiku і fshatit Palush - Lusën” - Lokaliteti Bushtricë rrethi Kukës. 1963 23. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Hereni, Xhelil, “Historiku і fshatit Matranxh - Lokaliteti Bushtricë” rrethi Kukës. 1963 24. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Jata, Shefqet, “Historiku і fshatit Vile” - Lokaliteti Bushtricë rrethi Kukës. 1963 25. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Hoxha, Müsli, “Historiku і fshatit Fshat - Lokaliteti Bushtricë” rrethi Kukës. 1963 26. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Cena, Hasije, “Historiku і fshatit Buzëmadhe - Lokaliteti Bushtricë rrethi Kukës”. 1963 27. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Gjini, Veli, “Historiku i fashatit Çajë - lokaliteti Bushtricë rrethi Kukës”. 1963 28. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Bajraktari, Ahmet, “Historiku і fshatit Gjegje - Lokaliteti
Bushtricë” rrethi Kukës. 1963 29. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Bajraktari, Dafku, Zenel, “Historiku і fshatit Brekije - lokaliteti Shishtavec, rrethi Kukës. 1963 30. АМК. Kutia e historikëve të fshatrave, В. Hamzi, “Historiku i fshatit Novosejë - lokaliteti Shishtavec, rrethi Kukës. 1962 31. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Çupi, Ramadan, “Historiku і fshatit Topojan - Lokaliteti Shishtavec”, rrethi Kukës. 1963 32. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Basha, Vebi, “Historiku і fshatit Turaj - lokaliteti Shishtavec”, rrethi Kukës’. 1969 33. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Osmani, Kambner, “Historiku і fshatit Shtreze”. 1963 34. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Llukovi, Neshat, “Historiku і fshatit Nimçë - Zapod, rrethi Kukës. 1963
246 -— ----------------------------------------------------------------------------------- NazifDokle 35. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Nela, Halit, “Historiku i fshatit Kollovoz - Lokaliteti Shishtavec, rrethi Kukës”. 1963 36. AMK. Kutia e historikëve të fshatrave, Domi, Muhamet, “Historiku і fshatit Resk'. 1970 37. Ançev, Panko. Taj nata kniga sëd na Evropa, “Strannijat ricar na sveshtenata kniga’’, Sofia 2004 38. Ançev, Tajnata kniga kato sëdba na Evropa, “Strannijat ricar na sveshtenata kniga’’, Sofia 2004, “Ballkanite” 3 mart 1999 39.Angelov, D i m itë r, ” Bog omii stvoto v Bëllgarija” Sofija, 1969. 40. Antiq, Vera. Mitivi shto se streqavat vo apokrifnata i vo narodnata literatura, “Makedonski folklor”, Skopje 1969 41.Antoljak, Stepan. “Srednovekovna Makedonija” 1, Skopje 1985. 42.Bēllgarite mohamedáni prillozhenije këm broj 8 godina IV. 43.Bëllgarska Enciklopedija”, Sofija 1999 44.Bibla faqe 3. 45.Bojan Xhuzelev “Allbanci v iztoçni Ballkan”, Sofija 2006 46.Camileri Rino, “Historia e vërtetë e inkuizicionit””, Tirane 2004 47.Çabej, Eqerem, “Hyrje në historinë e gjuhës shqipe” Tirane 1976 48. Çabej, Eqerem, “Studíme etimologjike në fushë të shqipes II A_B”, Tirane 1978. 49.Çabej, Eqerem, “Studíme etimologjike në fudhë të shqipes III “ Tirane 1987 50.Çedomir Marjanoviq “Historija srbske crkve”, Beograd 2001 51 .Çovjeçanstvo u potrazi za Bogom. 52. Dokle, Nazif. “Kontribut për shtresimin e toponimisë së krahinës së Gorës, konsiderata për shtresën shqipe të saj”, kumtesë, sesioni I gjuhësor, Kukës 1983. 53. Dokle, Nazif. “Rreth traditës së armtarisë në malësitë
e Kukësit”, sesioni III I kultures popullore, Kukës 1994. 54. Dokle, Nazif, “Rreth historisë së toponimit “Borje”, kumtesë sesioni III shkencor për gjuhën shqipe, Kukës 1986. 55.Dokle, Nazif, “Kukėsi vështrim enciklopedik”, Tirane 1999 56.Dokle, Nazif. “Goranski Narodni pesni” Skopje 2000. 57.Dokle. Nazif, “Për Gorën dhe Goranët “, Prizren 2002 58. Dokle, Nazif, “Gjurmë të bogomilëve në Gore të Kukësit”, kumtesë, Simpoziumi ndërkombëtar і turkologjisë ballkanike. Kotor, shtator 2003
Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorės së Kukësit_ 247 59.N. Dokle, “Jehona homerike”, Tirane 1999 60.Dokle, Nazif, “Sinan Pasha i Topojanit”, Tirane 2006 61 .Dokle, Nazif “Fjalor Gornçe (nashke) - shqip", Sofia 2007 62.Dokle, Nazif. “Sevni bre ashik, sevni bre dusho” Tirane 2004. 63.Dokle, Nazif, “Iz narodne goranske proze’’, Prizren 2003. 64. Dokle, Nazif, “Ostanaci ot apokrifnata literature v Kukska Gora Allbania” Kumtesë, Simoziumin ndërkombëtar “Eposi - gjuha ֊ miti” 2-5 dhjetor 2008, Samokov Bullgari. 65. “Dokumente të periudhës bizantine për historinë e Shqipërisë (shek VII-XV)”, Tirane 1978 66.Dr. Muhamed Haxhijahiq, “Ot tradicije do identiteta”, Zagreb 1900. 67.Durham, Edith, “ Njëzet vjet ngatërresa ballkanike”, Tiranë 1927. 68. Ejup Mushoviq, Crnogorski muslimani, “Identitet boshnjka muslimana”, Beograd 1995. 69.“Enciklopedia serbe.” 70.“Enciklopedia Jugosllave” 71.Enver Imamoviq, Bogomilstvo - vera nashi predaka, “Alem”, 25 maj 2002 72.Gjillas, Millovan, “Boshnjaku Adii Zylfikarpashiq”, Tiranë 1996 73. Gjinari, Jorgji. Dëshmi të historisë së gjuhës shqipe për kohën dhe vendin e formimit të popullit shqiptar, “Konfrenca kombëtare për formimin e popullit shqiptar të gjuhës dhe kultures së tij”, Tiranë 1988 74. Gjogoviq, Alija, Je li boshkaçki zhargon tajni govor bogumila, “Selam”, Prizren janar- april 2000. 75. Gjogoviq, Alia, Neki problemi Sharpllaninske onomastike, “Selam”, Prizren janar-prill 2000 76. Gjurgjeviq- Stojkoviq, Biljana. Bogomili, “Sekte vere leksikon”, Narodna kniga, 2000. 77.“Fjalori enciklopedik shqiptar”, Tiranë 1985.
78.“Fjalor sërbokroatisht -shqip”, Prishtinë 1974. 79.“Fjalor shqip - sërbokroatisht”, Prishtinë 1981 80.“Fjalor і gjuhës së sotme shqipe”, Tiranë 1980. 81 .“Fjalori Bullgarisht-shqip”, Sofje 1959 82.“Fjalor Maqedonisht - shqip", Shkup 1999 83.Gjini, Gasper, “Ipeshkvia Shkup Prizren nëpër shekuj”, Zagreb 1992 84.Hasani Harun,.” Goranske narodne pesme”, Prishtinë 1997.
248_ NazifDokk 85. Hekard “Historia dhe përshkrimi і Shqipërisë së epërme ose і Gegërisë”, Tirane 2008 86.“Historìa e popudit maqedonas”, Shkup 1983. 87. “Historija, folklor i etnologija na islamiziranite makedónéi”, Skopje 1987 88.Hoxha, Qamil, “Jeta dhe vepra ime”, Tirane 2007 89. Hoxha, Safet. “Prilog о goranskom govoru”, Material i shtypur në makinë shkrimi që ruhet në arkivin personal në shtëpinë e autorit, në Shkodër Shqipëri. ЭО.Нохһа, Safet. “Elemenete leksikore të gjuhës shqipe në gjuhët s llave të Ballkanit”, Shkodër 2001. 91 .Hoxha, Shefqet, Kërkime për besimet fetare në Lume”, Tirane 2005 92.Hoxha Shefqet, “Shqiptari Sinan Pashë Topojani (Qëmtime historiko - etnologjike për Lumen e Gorën”, Tirane 2007. ЭЗ.Нохһа, Shefqet “Epikë legjendare nga rrethi і Kukësit”, Tirane 1982. 94.Hoxha, Shefqet, “E folmja e Rrafshës së Lûmes”, Tirane 2007. 95.lnternet faqja Makedonci- muslimani - Vikipedija. 96.Intervju na Elena Porkova, Anton Donçev; Ballkanskata razdrobenost je nashe perimstvo, “Ballkanite” 3 mart 1999. 97.Isa,Kadir Abdul, “Të vërtetat mbi Tesavvufin”, Prizren 2002. 98.“lslam і kultura”, Sofija 1999 2003. 99.Ivanov, Jordan. “Bogomilski knigi і legendi” Sofia 1925. 100.Izetbegoviq, Alija. “Islam izmegju istoka i zapada”, Novipazar 1996. 101 .Jalimam, Salim. “Historija bosanski bogomilla”, Tuzda 1999. 102. Jallmam, Salim. “Djellatnostdomenikanaca u srednovekovnoj Bosni”, Tužila 1999. 103.Jireçek, Konstandin, “Historija Srba.”, knjiga I, Beograd 1988. 104. Karadzhov, Maksim, “V prarodinata - istoriko pëtpisni
belezhi ot Tjan Shan i Alltaj” IK ogledallo 2004. 105.K. Milen, I Kolnika, “Istoriçeska enciklopedija Bëllgarija”, Sofija 2003. 106.Kënçov Vasil, Izbrani proizvedenia. Tom I. Sofia 1970. 107. Konduraqi, Emil. Vazhdimësia e dakorumunëve në krahasim me vazhdimësinë shqiptare, “Konfrenca kombëtare përformimin e popullit shqiptar të gjuhës dhe kultures së tij”, Tirane 1988. 108. Kosova, Parim, “Gora dhe veshja tradicionale e saj gjatë shekullit XX", Prishtinë 2007.
Bogomilizmi dhe etnogeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit_ 249 109.Kratovskite Protiç, “Sofija” որ 11,1981. 110.“Kulla e Rojes” 15 maj 2003. 111. Lafe, Emil. Njësi dhe vijimësi në formimln e etnonimeve shqlptare, “Konfrenca kombëtare për formimin e populllt shqiptar të gjuhës dhe kultures së tij”, Tiranë 1988. 112. Lecaj, İsmet. Përpjekje përtë identifikuar elementet protoshqiptare në trevën e Gorës, “Sharri” 113. Luka, Kolë. Dëshmi të lashtësisë dhe të shrirjes sëemrlt etnik arbën /arbër “Konfrenca kombëtare për formimin e popullit shqiptar të gjuhës dhe kultures së tij”, Tiranë 1988. 114.Majkëll Hart. Manėsi “100 njerëz më me ndikim në histori”, Tetovē 1997. 115.Malcolm Noel, “Kosova një histori e shkurtër” Prishtinë-Tiranë 2007. 116.Marjanoviq, Çedomir, “Historija Srpske Crkve” Beograd 2001. 117. Mehmed Slezoviq, Likovni umjetnosti u okvirima Boshnjaçkog kulturnog kruga, “Identitet boshnjaka muslimana”, Beograd 1995 118. Mihëesku, Harlambie. Linguistika dhe enogjeneza e shqiptarëve, “Konfrenca kombëtare për formimin e popullit shqiptar të gjuhës dhe kultures së tij”, Tiranë 1988. 119.Mile, Jakov, “Raca shqiptare”, Tiranë 1995. 120. Mikov, Vasil. “Proizhod i znaçenije na ¡menata na nashitë gradove, sella, rėki, pllanini і mesta”, Sofija 1943. 121 .Miçijeviq Señad,”Tekija u Zhivçiqima”, Mostar 1986. 122.Mlladenoviq, Radivoje. “Govor sharplaninske zhupe Gora", Beograd 2001. 123.Miçunoviç Lubo,” Savremeni leksikon stranih regi i izraza”, Beograd 1991. 124.Oliver Schmitt, “Skenderbeu”, Tiranë 2008. 125.Omer Turhan, Pomaci, nijova proshllost i sadashnjost”
“Selam”, Prizren shtator - tetor 1996. 126.0si, Maliq. Prizren drevni grad, utvërgjenja i njegova najneposrednija sella Jabllanica i Pousko”, Prizren 1996. 127.Osmani, Jusuf. Ndarja territorialo - administrative të komunës së Sharrit gjatë periudhave të ndryshme, “Sharri” nr 56-57, viti 2006 ֊ 2007. 128.0strogorski, Georg. “Histori e perandorisë Bizantine, Tiranë 1997. 129.Panov, Branko, “Srednovekovna Makedonija” 3, Skopje 1985.
250 NazifDokle 130.Paviqeviq, Vuko, “Sociolgia religie’’, Beograd 1980. 131 .Përzhita Luan, “Kukėsi vështrim, arkeologjik", Tiranë 2004. 132. Pulaha, Selamı, Krahinate Sanxhakuttë Dukagjinit gjatë shek XVI, “Studíme historike” 4, Tiranë 1973. 133. Rajçevski, Stojan “Bëllgarite mohamedáni: “Bëllgarski diplomatiçeski pregled, prillozhenije këm broj 8, god. IV. 134. Ristoski, Bllazhe. Kon Proçuvanjeto na narodnata poezija na goranite, “Makedonski folklor”, Skopje 1969. 135.RobertoAlmagia, “L’AIbnia” Rome,1930. 136.Safet Beg Bashagiq Rexheppashiq, “Kratka uputa u proshllost Bosne i Hercegovine”, Sarajevo 1900. 137.“Selam” 17, Prizren janar-prill 2000. 138.Srpska Akademija Nauka i Umetnosti, Geografski Institut “Jovan Cvujiq” “Sharpllaninske zhupe. Gora, Opolje i Sredcka” Beograd 1995. 139.Sliven Protiç, Kratovskite Protiç, “Sofija” nr 11,1981. 140.Spançev, Emili. Dollnata Zemja Ohridska, “Bëllgarite v Allbanija i Kosovo”, Sofija 2001. 141 .Shuflai, Milan, “Sërbët dhe Shqiptarët”, Tiranë 2001. 142.Shuteriqi, Dhimitër, Shënime mbi herezinë në Shqipëri, “Studíme historike” 2, Trianë 1980. 143. Toshovski, Dragan. “The essentials of Bogomil teaching in Macedonia”, Macedonian Gift Shop - Bogomil teaching. 144.Thëngjilli, Petriką. “Shqiptarët midis lindjes dhe perendimit l” Tiranë 2002 . 145. Vasilev, Georgi. Bëllgarski bogomilski і apokrifni predstavi v anglijskata srednovekovna kultura”, Sofia 2001. 146.Vidoeski, Bozhidar. “Djalektite na Makedonskijotjazik”tom I”, Skopje 1998. 147.Zamputi, Injac, “Relapione .” veil II, Tiranë 1965. 148.Zela Këmber, “Hidhe vallen Luma e kuqe”,
Tiranë 1984. 149. Zirojeviç, Õliga. Alláhovi krishçani, “Republika”, Beograd 2002, որ 282- 283. 150. Zhitije Savino od Bogomilla Monaha (Izvod -1 dio) Priredio i preveo sa staroslovenskog V.P Popoviç arh. Namesnik belopalanaçki. Shtamparija" Sv Car Konstantin" Nish, 139 godina. 151 .“http://sh.wikipedia.org/wiki/Bogomili usrednovekovnoj Srbiji” |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Dokle, Nazif 1945- |
| author_GND | (DE-588)1223028658 |
| author_facet | Dokle, Nazif 1945- |
| author_role | aut |
| author_sort | Dokle, Nazif 1945- |
| author_variant | n d nd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047054700 |
| ctrlnum | (OCoLC)1238066361 (DE-599)BVBBV047054700 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02339nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047054700</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210215 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201209s2009 a||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789995633349</subfield><subfield code="9">978-99956-33-34-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1238066361</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047054700</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dokle, Nazif</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1223028658</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit</subfield><subfield code="c">Nazif Dokle</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Geer</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">251 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnogenese</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121225-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bogomilen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4146227-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Torbeši</subfield><subfield code="0">(DE-588)1154331423</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bezirk Kukës</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022163213</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gora</subfield><subfield code="g">Landschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4218337-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gora</subfield><subfield code="g">Landschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4218337-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bezirk Kukës</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022163213</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Torbeši</subfield><subfield code="0">(DE-588)1154331423</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Ethnogenese</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121225-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Bogomilen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4146227-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032461989&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032461989&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20201209</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032461989</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Bezirk Kukës (DE-588)1022163213 gnd Gora Landschaft (DE-588)4218337-6 gnd |
| geographic_facet | Bezirk Kukës Gora Landschaft |
| id | DE-604.BV047054700 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:09:33Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:01:18Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789995633349 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032461989 |
| oclc_num | 1238066361 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 251 Seiten Illustrationen, Karten |
| psigel | BSB_NED_20201209 |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Geer |
| record_format | marc |
| spelling | Dokle, Nazif 1945- Verfasser (DE-588)1223028658 aut Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit Nazif Dokle Tiranë Geer 2009 251 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Ethnogenese (DE-588)4121225-3 gnd rswk-swf Bogomilen (DE-588)4146227-0 gnd rswk-swf Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd rswk-swf Torbeši (DE-588)1154331423 gnd rswk-swf Bezirk Kukës (DE-588)1022163213 gnd rswk-swf Gora Landschaft (DE-588)4218337-6 gnd rswk-swf Gora Landschaft (DE-588)4218337-6 g Bezirk Kukës (DE-588)1022163213 g Torbeši (DE-588)1154331423 s Volkskultur (DE-588)4063849-2 s Ethnogenese (DE-588)4121225-3 s Bogomilen (DE-588)4146227-0 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032461989&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032461989&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Dokle, Nazif 1945- Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit Ethnogenese (DE-588)4121225-3 gnd Bogomilen (DE-588)4146227-0 gnd Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd Torbeši (DE-588)1154331423 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4121225-3 (DE-588)4146227-0 (DE-588)4063849-2 (DE-588)1154331423 (DE-588)1022163213 (DE-588)4218337-6 |
| title | Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit |
| title_auth | Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit |
| title_exact_search | Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit |
| title_exact_search_txtP | Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit |
| title_full | Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit Nazif Dokle |
| title_fullStr | Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit Nazif Dokle |
| title_full_unstemmed | Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit Nazif Dokle |
| title_short | Bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbeshëve të Gorës së Kukësit |
| title_sort | bogomilizmi dhe etnogjeneza e torbesheve te gores se kukesit |
| topic | Ethnogenese (DE-588)4121225-3 gnd Bogomilen (DE-588)4146227-0 gnd Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd Torbeši (DE-588)1154331423 gnd |
| topic_facet | Ethnogenese Bogomilen Volkskultur Torbeši Bezirk Kukës Gora Landschaft |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032461989&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032461989&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT doklenazif bogomilizmidheetnogjenezaetorbeshevetegoressekukesit |