Sagnsamleren og hans ambassadør: Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge
Hva var det som inspirerte og hvilke vanskeligheter støtte våre første folklorister på da de prøvde å publisere og få videreformidlet materialet? Noen ønsket å foredle det fortalte som dikt og noveller, andre ville finne en form for kildenær gjenfortelling. Andreas Faye foretok sine første samlingsf...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Norwegian |
| Veröffentlicht: |
Oslo
Asbjørnsenselskapet
2019-2020
|
| Schriftenreihe: | Asbjørnsenselskapets årsskrift
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Hva var det som inspirerte og hvilke vanskeligheter støtte våre første folklorister på da de prøvde å publisere og få videreformidlet materialet? Noen ønsket å foredle det fortalte som dikt og noveller, andre ville finne en form for kildenær gjenfortelling. Andreas Faye foretok sine første samlingsferder til Telemark og Grevskapene i 1824 og til Ringerike, Hedmark, Toten og Hadeland i 1825. Hans Norske Sagn ble utgitt i 1833. P. Chr. Asbjørnsen fikk sendt sine første sagn til Faye i 1835, og ble utnevnt til «overordentlig Sagn-Ambassadeur». Senere kom også Jørgen Moe med, men ble trukket baklengs inn i arbeidet. Først tenkte han å gjengi folkediktningen poetisk, men senere ble han en talsmann for å fortelle som folket selv. Jacob Grimm anså Asbjørnsen og Moes utgaver som mønstergyldige, og skrev: «Die norske folkeeventyr sind die besten Märchen, die es gibt.» Men det fantes også bitter motstand, skjønt ikke så personlig ødeleggende som den som rammet Andreas Faye. Likevel fortsatte også Faye å samle sagn, men bare for skrivebordsskuffen. Boka er første del av to, som vil utdype og endre viktige sider av faghistorien, slik den hittil har vært oppfattet og undervist på våre læresteder. Vi føres inn i arbeidet med tekstene og får nye, interessante fortolkninger av eventyr og sagn, fulgt av et vell av ukjente faktaopplysninger. For medlemmene mottas årsskriftet gratis som en del av medlemskapet. I handelen vil den koste kr 400 kr, mens medlemmer som ønsker ekstra eksemplarer får medlemspris, kr 350. Åpenbart en kjærkommen bokgave til gode venner. Boka kan kjøpes i Damms antikvariat, Frederik Stangs gate 46. Åpent onsdag - lørdag. Eller bestilles fra vår hjemmeside ved å kontakte styret pr. e-post - se info nederst på siden. Frakt kommer i tillegg. |
| Beschreibung: | 2 Bände |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047044757 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210504 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201204m20192020 |||| 00||| nor d | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047044757 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a nor | |
| 100 | 1 | |a Edvardsen, Erik Henning |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)109552223X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sagnsamleren og hans ambassadør |b Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge |c av Erik Henning Edvardsen |
| 264 | 1 | |a Oslo |b Asbjørnsenselskapet |c 2019-2020 | |
| 300 | |a 2 Bände | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Asbjørnsenselskapets årsskrift | |
| 520 | 3 | |a Hva var det som inspirerte og hvilke vanskeligheter støtte våre første folklorister på da de prøvde å publisere og få videreformidlet materialet? Noen ønsket å foredle det fortalte som dikt og noveller, andre ville finne en form for kildenær gjenfortelling. Andreas Faye foretok sine første samlingsferder til Telemark og Grevskapene i 1824 og til Ringerike, Hedmark, Toten og Hadeland i 1825. Hans Norske Sagn ble utgitt i 1833. P. Chr. Asbjørnsen fikk sendt sine første sagn til Faye i 1835, og ble utnevnt til «overordentlig Sagn-Ambassadeur». Senere kom også Jørgen Moe med, men ble trukket baklengs inn i arbeidet. Først tenkte han å gjengi folkediktningen poetisk, men senere ble han en talsmann for å fortelle som folket selv. Jacob Grimm anså Asbjørnsen og Moes utgaver som mønstergyldige, og skrev: «Die norske folkeeventyr sind die besten Märchen, die es gibt.» Men det fantes også bitter motstand, skjønt ikke så personlig ødeleggende som den som rammet Andreas Faye. Likevel fortsatte også Faye å samle sagn, men bare for skrivebordsskuffen. Boka er første del av to, som vil utdype og endre viktige sider av faghistorien, slik den hittil har vært oppfattet og undervist på våre læresteder. Vi føres inn i arbeidet med tekstene og får nye, interessante fortolkninger av eventyr og sagn, fulgt av et vell av ukjente faktaopplysninger. For medlemmene mottas årsskriftet gratis som en del av medlemskapet. I handelen vil den koste kr 400 kr, mens medlemmer som ønsker ekstra eksemplarer får medlemspris, kr 350. Åpenbart en kjærkommen bokgave til gode venner. Boka kan kjøpes i Damms antikvariat, Frederik Stangs gate 46. Åpent onsdag - lørdag. Eller bestilles fra vår hjemmeside ved å kontakte styret pr. e-post - se info nederst på siden. Frakt kommer i tillegg. | |
| 600 | 1 | 7 | |a Asbjørnsen, Peter Christen |d 1812-1885 |0 (DE-588)11536904X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Faye, Andreas |d 1802-1869 |0 (DE-588)1157692419 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkskunde |0 (DE-588)4078937-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sammlung |0 (DE-588)4128844-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Norwegen |0 (DE-588)4042640-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Faye, Andreas |d 1802-1869 |0 (DE-588)1157692419 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Asbjørnsen, Peter Christen |d 1812-1885 |0 (DE-588)11536904X |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Norwegen |0 (DE-588)4042640-3 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Volkskunde |0 (DE-588)4078937-8 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Sammlung |0 (DE-588)4128844-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210416 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032451764 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 09034 |g 48 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182025907732480 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Edvardsen, Erik Henning 1955- |
| author_GND | (DE-588)109552223X |
| author_facet | Edvardsen, Erik Henning 1955- |
| author_role | aut |
| author_sort | Edvardsen, Erik Henning 1955- |
| author_variant | e h e eh ehe |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047044757 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV047044757 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03507nam a2200433 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV047044757</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210504 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201204m20192020 |||| 00||| nor d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047044757</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">nor</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Edvardsen, Erik Henning</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)109552223X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sagnsamleren og hans ambassadør</subfield><subfield code="b">Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge</subfield><subfield code="c">av Erik Henning Edvardsen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oslo</subfield><subfield code="b">Asbjørnsenselskapet</subfield><subfield code="c">2019-2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 Bände</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Asbjørnsenselskapets årsskrift</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Hva var det som inspirerte og hvilke vanskeligheter støtte våre første folklorister på da de prøvde å publisere og få videreformidlet materialet? Noen ønsket å foredle det fortalte som dikt og noveller, andre ville finne en form for kildenær gjenfortelling. Andreas Faye foretok sine første samlingsferder til Telemark og Grevskapene i 1824 og til Ringerike, Hedmark, Toten og Hadeland i 1825. Hans Norske Sagn ble utgitt i 1833. P. Chr. Asbjørnsen fikk sendt sine første sagn til Faye i 1835, og ble utnevnt til «overordentlig Sagn-Ambassadeur». Senere kom også Jørgen Moe med, men ble trukket baklengs inn i arbeidet. Først tenkte han å gjengi folkediktningen poetisk, men senere ble han en talsmann for å fortelle som folket selv. Jacob Grimm anså Asbjørnsen og Moes utgaver som mønstergyldige, og skrev: «Die norske folkeeventyr sind die besten Märchen, die es gibt.» Men det fantes også bitter motstand, skjønt ikke så personlig ødeleggende som den som rammet Andreas Faye. Likevel fortsatte også Faye å samle sagn, men bare for skrivebordsskuffen. Boka er første del av to, som vil utdype og endre viktige sider av faghistorien, slik den hittil har vært oppfattet og undervist på våre læresteder. Vi føres inn i arbeidet med tekstene og får nye, interessante fortolkninger av eventyr og sagn, fulgt av et vell av ukjente faktaopplysninger. For medlemmene mottas årsskriftet gratis som en del av medlemskapet. I handelen vil den koste kr 400 kr, mens medlemmer som ønsker ekstra eksemplarer får medlemspris, kr 350. Åpenbart en kjærkommen bokgave til gode venner. Boka kan kjøpes i Damms antikvariat, Frederik Stangs gate 46. Åpent onsdag - lørdag. Eller bestilles fra vår hjemmeside ved å kontakte styret pr. e-post - se info nederst på siden. Frakt kommer i tillegg.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Asbjørnsen, Peter Christen</subfield><subfield code="d">1812-1885</subfield><subfield code="0">(DE-588)11536904X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Faye, Andreas</subfield><subfield code="d">1802-1869</subfield><subfield code="0">(DE-588)1157692419</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkskunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078937-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sammlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128844-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Norwegen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042640-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Faye, Andreas</subfield><subfield code="d">1802-1869</subfield><subfield code="0">(DE-588)1157692419</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Asbjørnsen, Peter Christen</subfield><subfield code="d">1812-1885</subfield><subfield code="0">(DE-588)11536904X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Norwegen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042640-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Volkskunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078937-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Sammlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128844-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210416</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032451764</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Norwegen (DE-588)4042640-3 gnd |
| geographic_facet | Norwegen |
| id | DE-604.BV047044757 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:06:50Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:01:00Z |
| institution | BVB |
| language | Norwegian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032451764 |
| open_access_boolean | |
| physical | 2 Bände |
| psigel | BSB_NED_20210416 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Asbjørnsenselskapet |
| record_format | marc |
| series2 | Asbjørnsenselskapets årsskrift |
| spelling | Edvardsen, Erik Henning 1955- Verfasser (DE-588)109552223X aut Sagnsamleren og hans ambassadør Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge av Erik Henning Edvardsen Oslo Asbjørnsenselskapet 2019-2020 2 Bände txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Asbjørnsenselskapets årsskrift Hva var det som inspirerte og hvilke vanskeligheter støtte våre første folklorister på da de prøvde å publisere og få videreformidlet materialet? Noen ønsket å foredle det fortalte som dikt og noveller, andre ville finne en form for kildenær gjenfortelling. Andreas Faye foretok sine første samlingsferder til Telemark og Grevskapene i 1824 og til Ringerike, Hedmark, Toten og Hadeland i 1825. Hans Norske Sagn ble utgitt i 1833. P. Chr. Asbjørnsen fikk sendt sine første sagn til Faye i 1835, og ble utnevnt til «overordentlig Sagn-Ambassadeur». Senere kom også Jørgen Moe med, men ble trukket baklengs inn i arbeidet. Først tenkte han å gjengi folkediktningen poetisk, men senere ble han en talsmann for å fortelle som folket selv. Jacob Grimm anså Asbjørnsen og Moes utgaver som mønstergyldige, og skrev: «Die norske folkeeventyr sind die besten Märchen, die es gibt.» Men det fantes også bitter motstand, skjønt ikke så personlig ødeleggende som den som rammet Andreas Faye. Likevel fortsatte også Faye å samle sagn, men bare for skrivebordsskuffen. Boka er første del av to, som vil utdype og endre viktige sider av faghistorien, slik den hittil har vært oppfattet og undervist på våre læresteder. Vi føres inn i arbeidet med tekstene og får nye, interessante fortolkninger av eventyr og sagn, fulgt av et vell av ukjente faktaopplysninger. For medlemmene mottas årsskriftet gratis som en del av medlemskapet. I handelen vil den koste kr 400 kr, mens medlemmer som ønsker ekstra eksemplarer får medlemspris, kr 350. Åpenbart en kjærkommen bokgave til gode venner. Boka kan kjøpes i Damms antikvariat, Frederik Stangs gate 46. Åpent onsdag - lørdag. Eller bestilles fra vår hjemmeside ved å kontakte styret pr. e-post - se info nederst på siden. Frakt kommer i tillegg. Asbjørnsen, Peter Christen 1812-1885 (DE-588)11536904X gnd rswk-swf Faye, Andreas 1802-1869 (DE-588)1157692419 gnd rswk-swf Volkskunde (DE-588)4078937-8 gnd rswk-swf Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd rswk-swf Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd rswk-swf Norwegen (DE-588)4042640-3 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Faye, Andreas 1802-1869 (DE-588)1157692419 p Asbjørnsen, Peter Christen 1812-1885 (DE-588)11536904X p Norwegen (DE-588)4042640-3 g Volkskunde (DE-588)4078937-8 s Volksliteratur (DE-588)4135284-1 s Sammlung (DE-588)4128844-0 s DE-604 |
| spellingShingle | Edvardsen, Erik Henning 1955- Sagnsamleren og hans ambassadør Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge Asbjørnsen, Peter Christen 1812-1885 (DE-588)11536904X gnd Faye, Andreas 1802-1869 (DE-588)1157692419 gnd Volkskunde (DE-588)4078937-8 gnd Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)11536904X (DE-588)1157692419 (DE-588)4078937-8 (DE-588)4128844-0 (DE-588)4135284-1 (DE-588)4042640-3 (DE-588)4006804-3 |
| title | Sagnsamleren og hans ambassadør Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge |
| title_auth | Sagnsamleren og hans ambassadør Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge |
| title_exact_search | Sagnsamleren og hans ambassadør Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge |
| title_exact_search_txtP | Sagnsamleren og hans ambassadør Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge |
| title_full | Sagnsamleren og hans ambassadør Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge av Erik Henning Edvardsen |
| title_fullStr | Sagnsamleren og hans ambassadør Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge av Erik Henning Edvardsen |
| title_full_unstemmed | Sagnsamleren og hans ambassadør Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge av Erik Henning Edvardsen |
| title_short | Sagnsamleren og hans ambassadør |
| title_sort | sagnsamleren og hans ambassador andreas faye og peter christen asbjornsen folkloristikkens pionerer i norge |
| title_sub | Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen : folkloristikkens pionerer i Norge |
| topic | Asbjørnsen, Peter Christen 1812-1885 (DE-588)11536904X gnd Faye, Andreas 1802-1869 (DE-588)1157692419 gnd Volkskunde (DE-588)4078937-8 gnd Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd |
| topic_facet | Asbjørnsen, Peter Christen 1812-1885 Faye, Andreas 1802-1869 Volkskunde Sammlung Volksliteratur Norwegen Biografie |
| work_keys_str_mv | AT edvardsenerikhenning sagnsamlerenoghansambassadørandreasfayeogpeterchristenasbjørnsenfolkloristikkenspionererinorge |