Nazewnictwo Tatr Wysokich: konceptualizacja przestrzeni górskiej
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Kraków
Oficyna Wydawnicza "Wierchy" Centralnego Ośrodka Turystyki Górskiej PTTK
2020
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | 501 Seiten Illustrationen 25 cm |
ISBN: | 9788395807930 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047035159 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20211119 | ||
007 | t | ||
008 | 201130s2020 a||| d||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788395807930 |9 978-83-958079-3-0 | ||
035 | |a (OCoLC)1225882826 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047035159 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Jurczyńska-Kłosok, Agnieszka |e Verfasser |0 (DE-588)1222711052 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Nazewnictwo Tatr Wysokich |b konceptualizacja przestrzeni górskiej |c Agnieszka Jurczyńska-Kłosok |
264 | 1 | |a Kraków |b Oficyna Wydawnicza "Wierchy" Centralnego Ośrodka Turystyki Górskiej PTTK |c 2020 | |
300 | |a 501 Seiten |b Illustrationen |c 25 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Ethnologie |0 (DE-588)4078931-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Namenkunde |0 (DE-588)4075199-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Tatra |0 (DE-588)4059114-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | 0 | |a Onomastyka / Polska / Tatry (góry) | |
653 | 0 | |a Etnologia / Polska / terminologia | |
653 | 0 | |a Etnologia / Polska / Tatry (góry) / historia | |
653 | 0 | |a Oronimia / Polska / Tatry (góry) | |
653 | 0 | |a Nazwy terenowe / Polska / słowniki | |
653 | 0 | |a Hydronimia / Polska / Tatry (góry) | |
653 | 0 | |a Nazwy terenowe / Polska / Tatry (góry) / słowniki | |
653 | 2 | |a Tatry Wysokie (góry) | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Tatra |0 (DE-588)4059114-1 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Namenkunde |0 (DE-588)4075199-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Ethnologie |0 (DE-588)4078931-7 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032442336&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032442336&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032442336&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20211119 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032442336 | ||
942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182010312261632 |
---|---|
adam_text | INHALT
Q
EINLEITUNG
S.
4
Q
DIE
UMSCHRIEBEN-ENTZUENDLICHE
LAESION
ODER
*SCHUPPENFLECHTE ?
S.
8
A
FALLBERICHTE
-
VERKANNTE
PSORIASIS
VULGARIS
S.
10
-
ALLERGISCHES
KONTAKTEKZEM
S.
12
-
MIKROBIELLES
EKZEM
S.
14
-
ZOOPHILE
TINEA
S.
16
HL
DIE
INTERTRIGINOESE
LAESION
S.
23
A
FALLBERICHTE
-
ERYTHRASMA
S.
24
-
WINDELDERMATITIS
S.
25
-
TINEA
INGUINALIS
(INCOGNITA)
S.
26
-
PSORIASIS
VULGARIS
PARTIM
INVERSA
S.
28
EL
INTERTRIGO
S.
30
A
FALLBERICHTE
-
SUBMAMMAERE
CANDIDOSE
S.
31
-
GRAMNEGATIVER
HAUTINFEKT
S.
32
-
SKROTALEKZEM
S.
33
-
TINEA
INCOGNITA
S.
34
Spis treści Wprowadzenie....................................................................................... Stan badań....................................................................................... Materiał badawczy. Charakterystyka źródeł....................................... Założenia metodologiczne pracy i zasady opisu materiału ... Kontekst geograficzno-etnograficzny polskiego nazewnictwa Tatr Wysokich............................................................................................ Etnografia i język.................................................................................. Górale Podhalańscy.................................................................... Górale Orawscy........................................................................ Górale Spiscy............................................................................. Onomastyka jako dział językoznawstwa zajmujący się badaniem nazw własnych....................................................................................... Wprowadzenie.................................................................................. Historia badań onomastycznych..................................................... Przedmiot, zakres, kierunki oraz metodologia badań onomastycznych........................................................................ Nominacja a onimizacja................................................ Nomen appellativum a nomen proprium, czyli wyraz pospolity a nazwa własna............................................................................. Etymologia a
motywacja.............................................. Toponimy jako językowe świadectwo sposobów konceptualizacji przestrzeni........................................................................................... Nazwy wodne (hydronimy)............................................................... Nazwy terenowe (mikrotoponimy)..................................................... Nazwy górskie (oronimy)..................................................... Przestrzeń jako przedmiot badań różnych dziedzin nauki ... Językowy obraz przestrzeni jako obraz jej konceptualizacji. . . Konceptualizator i jego rola w kształtowaniu przestrzeni ... 7 8 11 14 18 18 18 20 20 22 22 22 23 25 26 29 31 31 34 38 40 41 31
Opis i interpretacja polskiego nazewnictwa Tatr Wysokich .... Nazewnictwo obszarów pogranicznych........................................... Nazwy polskie a nazwy obcojęzyczne............................................ Proweniencja polskich toponimów Tatr Wysokich .... Zróżnicowanie podstaw onomazjologicznych polskiego nazewnictwa Tatr Wysokich.......................................................... Semantyczno-motywacyjna interpretacja polskiego nazewnictwa Tatr Wysokich.......................................................... Hydronimy....................................................................................... Mikrotoponimy............................................................................. Oronimy............................................................................................ Propozycja interpretacji semantyczno-motywacyjnej toponimów Wyodrębnianie i nazywanie bytów przestrzennych .... Lokalizacja obiektów przy pomocy przestrzennych użyć przyimków.................................................................................. Przestrzenna orientacja obiektów................................................ Cechy przestrzenne obiektów.......................................................... Konceptualizacja przestrzeni a metaforyzacja............................. Zakończenie....................................................................................... Bibliografia................................................................................................
Źródła..................................................................................................... Słowniki........................................................................................... Literatura.................................................................................. . Słownik polskich toponimów Tatr Wysokich...................................... Wstęp................................................................................................ Słowniki...................................................................................... . Zasady uporządkowania zgromadzonego materiału nazewniczego i budowa artykułu hasłowego............................ Wykaz stosowanych skrótów i symboli...................................... Rozwiązanie skrótów źródeł .......................................................... Rozwiązanie skrótów nazw kategorii, do których przyporządkowano nazwy......................................................... Hasła....................................................................... 46 46 47 52 54 55 57 59 62 64 65 67 70 73 76 80 83 83 84 85 99 99 101 101 103 104 106
Bibliografìa Źródła Bernadzikiewicz S., 1932, Nowe drogi w Tatrach Wysokich, z. 2, Warszawa. Chmielowski J., 1907-1912, Przewodnik po Tatrach, t. 2-4, Lwów. Chmielowski J., Swierz M., 1925-1926, Tatry Wysokie. Przewodnik szczegółowy, Kraków. Cywiński W, 1998-2012, Tatry. Przewodnik szczegółowy, t. 6-17, Zakopane-Poronin. Eljasz W., 1874, Szkice z podróży w Tatry, Poznań. Eljasz W., 1870, Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic, wyd. 1, Poznań. Eljasz W, 1900, Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic, wyd. 6, Kraków. Eljasz-Radzikowski S., 1900, Pogląd na Tatry, Kraków. Eljasz-Radzikowski S., 1983-1894, Tatry Bielskie, Kraków. Goszczyński S., 1958, Dziennik podróży do Tatrów, oprać. S. Sierotwiński, „Biblio teka Narodowa” I, nr 170, Wrocław - Warszawa - Kraków. Grabowski A., 1826, Kilka godzin pobytu w Tatrach nad jeziorami Morskie Oko i Czarny Staw, „Dziennik Warszawski”, nr 10. Janota E., 1860, Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin, Kraków. Paryski W.H., 1951-1984, TatryWysokie. Przewodnik taternicki, t. Ι-XXIV, Warszawa. Pietrusiński L., 1845, Przelot z Krakowa na Szczyt Łomnicki w Tatrach [w:] Podróże i թzechadzki po Europie, t. III i IV, Warszawa. Pol, W., 1851, Rzut oka na północne stoki Karpat, Kraków. Radwańska-Kuleszyna Z., Pawłowski T., 1938, Skalne drogi w Tatrach Wysokich, Warszawa. Radwańska-Paryska Z., Paryski W.H., 1995, Wielka encyklopedia tatrzańska, Poronin. Rajchman B., 1879, Wycieczka na Łomnicę, Warszawa. Rautenstrauchowa Ł., 1844, Miasta, góry i doliny, Poznań. Stanisławski W., 1931, Nowe drogi w Tatrach Wysokich, z. 1, Warszawa.
Staszic S., 1815,0 ziemiorodztwie Karpatow i innych gor i równin Polski, Warszawa. Steczkowska M., 1858, Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin, wyd. 1, Kraków. Steczkowska M., 1872, Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin, wyd. 2, Kraków. Swierz L, 1903, Krótki przewodnik do Tatr, Kraków. 83
„Taternik”. Organ Polskiego Związku Alpinizmu poświęcony sprawom tater nictwa, alpinizmu i speleologii, 1907-2012. Tripplin T., 1856, Wycieczka po stokach galicyjskich i węgierskich Tatrów, Warszawa. Zejszner L, 1849, Podhale ipółnocna pochyłość Tatrów czyli Tatrypolskie, „Biblioteka Warszawska”. Słowniki Borys W., 2008, Słownik etymologiczny języka pohkiego, Kraków. Brückner A., 1927, Słownik etymologiczny języka pohkiego, Kraków. Fitak F., 2007, Gwara podhalańska, orawska i spiska, Szczawnica. Hodorowicz S.A., 2005, Słownik gwary górali Skalnego Podhala, Nowy Targ. Jurczak-Trojan Z., Mieczkowska H., Orwińska E., Papierz M., 2005, Słownik słowacko-pohki, Kraków. Karłowicz J., 1900-1911, Słownik gwar pohkich, t. I-VI, Kraków. Kąś J., 2011, Słownik gwary orawskiej, 1.1 i II, Kraków. Kluge F., 1899, Etymologisches Wörterbuch des deutschen Spache, Freiburg. Linde, S. В., 1854-1861, Słownik języka pohkiego, t. I-VI, wyd. 2, Lwów. Podręczny słownik dawnej polszczyzny, 1968, red. S. Reczek, Wrocław - Warszawa - Kraków. Radwańska-Paryska Z., 1992, Słownik gwarowy górahkich nazw roślin z Taft i Pod tatrza, Zakopane. Rymut, K., 1992, Słownik nazwisk współcześnie w Pohce używanych, Kraków. Słownik slovenského jazyka, 1959-1968, red. Stefan Peciar, t. I-VI, Bratislava. Sławski F., 1952-1982, Słownik etymologiczny języka pohkiego, t. I-V, Kraków. Słownik gwarpohkich, 1979-2004, red. M. Karaś, J. Reichan,J. Okoniowa, t. I-VI, Wrocław - Kraków. Słownik języka polskiego, 1861, pod. red. A. Zdanowicza, M. Bohusza Szyszki, J. Fi lipowicza, W. Tomaszewicza, F. Czepielińskiego, W.
Korotyńskiego, B. Trentowskiego, 1.1 i II, Wilno. Słownik języka pohkiego, 1900-1927, pod red. J. Karłowicza, A. Kryńskiego, W. Niedźwiedzkiego, t. I-VIII, Warszawa. Słownik języka pohkiego, 1958-1969, pod red. W. Doroszewskiego, www.doroszewski.pwn.pl, [dostęp: 30.08.2013 r.]. Słownik języka pohkiego, 1999, red. M. Szymczak, t. I-III, Warszawa. Słownik pohzczyzny XVI wieku, 1966-2011, red. S. Bąk, S. Hrabec, W. Kuraszkiewicz, M.R. Mayenowa, S. Rospond, S. Saski, W. Taszycki, J. Woronczak, t. Ι-XXXV, Wrocław - Warszawa - Kraków. Słownik staropohki, 1953-2002, red. K. Nitsch, Z. Klemensiewicz, S. Urbańczyk, J. Safarewicz, t. Ι-XI, Warszawa. Słownik współczesnego języka pohkiego, 1996, red. nauk. B. Dunaj, Warszawa. 84
Szkolny słownik niemiecko-polski, polsko-niemiecki, 2006, red. U. Czerska, L. Śmido- wicz, J. Taborek, P. Zborowski, U. Heiße, Poznań. Wrześniowski A., Spis wyrazów podhalskich, „Pamiętnik Towarzystwa Tat rzańskiego” է. X, 1885, s. 1-26. Zborowski J., 2009, Słownik gwary Zakopanego i okolic, pod red. J. Okoniowej, Zakopane - Kraków. Literatura Adamowski J., 1999, Kategoria pzestrzeni w folklorze. Studium dnolingwistyczne, Lublin. Alth A., Wycieczka do Doliny Chochołowskiej w lipcu 1878 roku, „Pamiętnik Towa rzystwa Tatrzańskiego” է. IV, 1879, s. 139-149. Anusiewicz J., 1995, Lingwistyka kulturowa. Zarys problematyki, Wrocław. Babik Z., 2001, Najstarsza warstwa nazewnicza na ziemiach pokkich (w granicach wczesnośredniowiecznej Słowiańszczyznyj, Kraków. Bańkowski A., 1982, Zmiany morfemiczne w toponimiipokkiej, Wrocław - Warsza wa - Kraków - Gdańsk - Łódź. Bartmiński J., 2000, Rzeka w językowo-kulturowym obrazie świata Polaków, [w:] Rzeki. Kultura, Cywilizacja. Historia, pod red. J. Kułtuniaka, t. 9, s. 41-54. Bartmiński}., 2006, Językowe podstawy obrazu świata, Lublin. Bartmiński J., 2007, Stereotypy mieszkają w języku. Studia etnolingwistyczne, Lublin, s. 12-39. Bartmiński J., 2008, Etnolingwistyka, lingwistyka kulturowa, lingwistyka antropolo giczna?, [w:] język a kultura, t. 20, red. A. Dąbrowska, A. Nowakowska, Wro cław, s. 15-33. Bartmiński J., Niebrzegowska S., 1998, Profile a podmiotowa interpretacja świata, [w:] Profilowanie w języku i w tekście, pod red. J. Bartmińskiego i R. Tokarskie go, Lublin, s. 211-221. Bąk P., W sprawie podziału słowiańskich nazw
miejscowych, „Onomastica” XXXIX, 33-48. Bilut E., 1989, Klasyfikacja semantyczna nazw wodnych, [w:] Hydronimia słowiań ska..., s. 151-166. Biolik M., 1987, Hydronimia dorzecza Pregoły z terenu Pokki, Olsztyn. BiolikM., 1994, Mikrotoponimia byłego powiatu ostródzkiego, Olsztyn. Biolik M., 2006, Onomastyka regionalna w badaniach onomastycznych, [w:] Onoma styka regjonalna, pod red. J. Dumy, Olsztyn, s. 14-19. Birkenmajer W., 1930, Imiennictwo grupy Łomnicy, „Taternik” ХГѴ, z. 4, s. 86-87. Bohuš L, 1996, Od A po Z o názvoch Vysokých Tatier, Tatranská Lomnica. Borek H., 1983, Metodologiczne problemy badania złoża odapelatywnego w nazewnic twie, [w:] Warsztat..., s. 93-103. 85
Borek H., 1987, Z teorii słowotwórstwa toponimicznego, „Zeszyty Naukowe WSP w Opolu, Językoznawstwo” IX, s. 5-11. Borek H., 1988a, Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych, Opole. Borek H., 1988b, Nazwy relacyjne w toponimii [w:] V Ogólnopolska..., s. 43-51. Borek H., 1989, Stan i zadania hydronomastyki [w:] Hydronimia słowiańska..., s. 9-15. Borucki T., 2003a, Problemy ochrony i ksztahowania nazewnictwa w Tatrach, „Wier chy” t. 68 (106), s. 93-116. Borucki T., 2003b, Kiedy i jak Staszic zwiedzał Tatry?, „Pamiętnik Polskiego To warzystwa Tatrzańskiego” 1.12, Kraków, s. 171-184. Borucki T., 2004, O nazwie Eljaszowa Turnia oraz zasługach Walerego Ełjasza dla ochrony i ksztahowania nazewnictwa w Tatrach, „Pamiętnik Polskiego Towarzy stwa Tatrzańskiego” 1.13, Kraków, s. 85-96. Borucki T., 2006, O nazwie Rrępak i jej pokrewnych, „Płaj” [16], nr 30, s. 8—47. Breza E., 1974, Toponimia powiatu kościerskiego, Gdańsk. Brzozowska M., 1998, Profilowanie a nominacja i etymologia, [w:] Profilowanie w ję zyku i w tekście, pod red. J. Bartmińskiego i R. Tokarskiego, Lublin, s. 249-257. Brzozowska M., 1999, Etymologia w językoznawstwie, [w:] W zwierciadle języka i kultury, pod red. J. Adamowskiego i S. Niebrzegowskiej, Lublin, s. 357-363. Bubak J., 1967, Etymologia ludowa kilkunastu nazw miejscowych na Podhalu i Ora wie, „Onomastica” XII, 1-2, s. 102-108. Burszta W, 1986, Język a kultura w myśli etnologicznej, Wrocław. Ceklarz K., 2012, Bahcyne korok. Z etnografii południowej Polski, Kraków. Chałubiński T., 1878, „Pamiętnik Towarzystwa Tatrzańskiego” t. III, s. 67 Chmielowski J.,
Klemensiewicz Z., Kordys R., 1910, W sprawie nomenklatury tat rzańskiej. Oświadczenie, „Taternik” IV, nr 4, s. 86. Chmielowski J., 1911, Z piśmiennictwa. „Zakopane”. Rok III. 1910, „Taternik” V, nr 1, Lwów, s. 18-21. Chwaściński B., 1979, Z dziejów taternictwa. Ogarach i Ittdziach, Warszawa. Cieślikowa A., 1994,0motywacji w onomastyce, „Polonica” XVI, Kraków, s. 193-199. Cieślikowa A., 1996, Metody w onomastycznych badaniach różnych kategorii nazw własnych, „Onomastica” XLI, s. 5-17. Cieślikowa A., 1999, Oronimia Gorców. Rozważania teoretyczno-metodologiczne, „Österreichische Namenforschung”, Jg. 27, Heft 1-2, s. 15-22. Cieślikowa A., 2001, Czy istnieją modele nazewnicze w toponimii schyłku XX wieku?, [w:] Toponimia i oronimia, s. 41-47. Cieślikowa A., 2003, O współczesnych słowotwórczych analizach onomastycznych, [w:] Metodologia badań..., s. 50-57. Cieślikowa A., 2004a, Tradycja i innowacje w nazwach własnych na pzełomie wie ków, [w:] Nazwy mówią, red. M. Pająkowska-Kensik i M. Czachorowska, Byd goszcz, s. 32-39. Cieślikowa A., 2004b, Normatywny aspekt nazw własnych [w:] Nazwy własne w ję zyku..., s. 229-239. 86
Cygal-Rrupa Z., 2000, Nazwy kulturowe i dzierżawcze w mikrotoponimii wsi Porąb ka w parafii Dobra (powiat limanowski), „Onomastica” XLV, s. 107-114. Cygal-Krupa Z., 2002, Z problematyki mikrotoponimii we wsi Porąbka, w powiecie limanowskim, „Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis. Studia Lingu istica” I, red. L. Bednarczuk, M. Mączyński, T. Szymański, Kraków, s. 37-45. Cywiński W, 2002, Góral z Wilna, Poronin. Czaplicka M., 2006, Z toponimii powiatu chdmińskiego, [w:] Onomastyka regional na, pod red. J. Dumy, Olsztyn, s. 31-42. Cząstka-Kłapyta J., 2018a, Władcy wiosennej wegetacji, „Tatry”, nr 64, s. 176-181. Cząstka-Kłapyta J., 2018b, Tatry boga Wołosa, „Tatry”, nr 65, s. 172-177. Cząstka-Kłapyta J., 2018c, Opowieść o Wołoszynie -mit, legenda czy baśń?, „Tatry”, nr 66, s. 172-177. Dejna K., 1956, Terenowe nazwy śląskie, „Onomastica” II, s. 103-126. Dejna K., 1973, Dialektypohkie, Wrocław - Warszawa - Kraków - Gdańsk - Łódź. Dobrowolski K., 1930, Studia nad nazwami miejscowymi Karpat polskich, Kraków. Dobrowolski K., 1970, Nazwy miejscowe w Karpatach Północnych, [w:] Studia pod halańskie oraz bibliografia pasterstwa Tatr i Podhala, red. W. Antoniewicz, Paster stwo Tatr Polskich i Podhala, Wrocław - Warszawa - Kraków, s. 122—130. Dubisz S., Karaś H., Kolis N., 1995, Dialekty i gwary pohkie, Warszawa. DumaJ., 2006, Nazwy terenowe Pomorza Zachodniego - zarys problematyki na przy kładzie zmiany *ja- je- w nazwach terenowych i w nazwach miejscowości, [w:] Onomastyka regionalna, pod red. J. Dumy, Olsztyn, s. 43-53. Dunaj B., 2006, Formy derywowane od nazwisk i ich
miejsce we współczesnym systemie antroponimicznym pohzczyzny, [w:] Munuscuła linguistica. In honorem Alexandráé Cieślikowa oblata, pod red. K. Rymuta, K. Skowronek, B. Czopek-Kopciuch, M. Malec, Kraków, s. 181-186. Dunaj B., 2008, Teoretyczne problemy onomastyki sportowej. Sposoby identyfikacji klu bów, [w:] Nowe nazwy własne. Nowe tendencje badawcze, pod red. A. Cieślikowej, B. Czopek-Kopciuch i K. Skowronek, Kraków, s. 489-494. Dunaj B., 2009, Formy derywowane imion z zapożyczonym sufiksem -i, [w:] W kręgu języka. Materiały konferencji „Słowotwórstwo - słownictwo -polszczyzna kresowa” poświęconq pamięci Profesor Zofii Kurzowej, Kraków 16-17 maja 2008 roku, pod red. M. Skarżyńskiego i M. Szpiczakowskiej, Kraków, s. 317-322. Eljasz W., 1874, Szkice z podróży w Tatry, Poznań - Kraków. Eljasz W, 1877, Krzyżne, „Pamiętnik Towarzystwa Tatrzańskiego” t. XXVI, s. 88-90. Eljasz W., 1884,0 nazwie Morskiego Oka w Tatrach, „Pamiętnik Towarzystwa Tat rzańskiego” t. IX, s. 1-11. Eljasz W, 1884, Znadjezior w Tatrach, „Pamiętnik Towarzystwa Tatrzańskiego” t. IX, s. 23-35. Eljasz-Radzikowski S., 1908, KUL· uwag w sprawie imiennictwa tatrzańskiego, „Ta ternik”, nr 4, s. 67. 87
Evans V., 2009, Leksykon językoznawstwa kognitywnego, przekł. M. Buchta, M. Cierpisz, J. Podhorodecka, A. Gicala, J. Winiarska, Kraków. Fedorowicz W., 1975a, Czy rzeczywiście marze ma oczy? [Nazwa ‘Morskie Oko’ w Karpatach], „Karpaty”, z. 3 (7), s. 20-21. Fedorowicz W, 1975b, Górskie nazwy terenowe w Karpatach. Magura, „Karpaty”, z. 4 (8), s. 2-8. Fedorowicz W., 1976—1977, Górskie nazwy terenowe (2). Prehýba i Przegibek, „Kar paty”, z. 1—2 (9—10), s. 3—7. Fleischer M., 2001, Podstawy konstruktywistycznej i systemowej teorii komunikacji, [vrĄ Język w komunikacji, red. G. Habrajska, Łódź, 83-104. FlisJ., 1999, Terminy geograficzne, Warszawa. Furdal A., 2007, Semiotyczne nawiązania onomastyki, [w:] Nawe nazwy własne, s. 43-50. Gajda S., 2004, Narodowokulturowy składnik znaczenia nazw własnych w aspekcie edukacyjnym, [w:] Nazwy własne w języku..., s. 21-28. Gala S., 1998, Gramatyka onomastyczna a gramatyka języka, [w:] Najnowsze prze miany. .., s. 223-229. Gattinger K., 2003, Die Hohe TaԾa. Die Berg- und Flurnamen der Tatra in vier Sprachen, 2. Auflage, Kežmarok. Gattinger К., 2005, A Magas-Tatra. Metszetek, gerinaajzok négynyelvű névtárral, Budapest. Geografia nazewnicza. Materiały z VII Konferencji Komisji Onomastyki Słowiańskiej prty Międzynarodowym Komitecie Slawistów i II posiedzenia Komisji Onomastycznej Komitetu Językoznawstwa PAN. Mogilany, 23-25IX1980 r., 1983, pod red. K. Rymuta, Wrocław - Warszawa - Kraków - Gdańsk - Łódź. Gołębiowska T., 1964, Terenowe nazwy orawskie, „Zeszyty Naukowe UJ, XCVI, Prace Językoznawcze”, z. 11, Studia Orawskie nr 3, Kraków. Górnowicz
FL, 1983, Kompleksowe badania regionalne w zakresie toponomastyki, [w:] Warsztat..., s. 104-110. Górnowicz FŁ, 1983, Nazwy terenowe i ich podział wewnętrzny, [w:] Geografia na zewnicza. .., s. 7-17. Górzyński S., 1962, Z dziejów osadnictwa i pasterstwa Podhala i Tatr w wiekach XII-XVIII, [w:] Pasterstwo Tatr Pokkich..., t. IV, s. 7-59. Grabowski M., 2012, Spisek Michała Chrościńskiego „Opisanie ciekawe gór Tatrów” jako pierwszy przewodnik tatrzański, Warszawa. Grodziński E., 1973, Zarys ogólnej teorii imion własnych, Warszawa. Groński S., 1947, Czy nie za wiek nazw w Tatrach, „Taternik” XXIX, nr 2-3, s. 47. Grzegorczykowa R., 1979, Zarys słowotwórstwa polskiego. Słowotwórstwo opisowe, Warszawa. Grzegorczykowa R., 1990, Pojęcie językowego obrazu świata, [w:] Językowy obraz świata, red. J. Bartmiński, Lublin, s. 41-49. Grzegorczykowa R., 2005, Nazwy wymiarówjako określenia cech psychicznych czło wieka, [w:] Przestrzeń w języku i w kukurze. Problemy..., s. 27-39. 88
Grzegorczykówa R., 2012, Nazwy cech przestrzennych przedmiotów w perspektywie porównawcze}, [w:] Świat widziany poթzez słowa. Szkice z semantyki leksykalnej, Warszawa, s. 171-183. Grzegorczykowa R-, 2012a, Znaczenie przenośne pohkich pzymiotników wymia rów, [w:] Świat widziany poprzez słowa. Szkice z semantyki leksykalną, Warszawa, s. 184-206. Grzegorczykowa R., 2012b, Opozycja ‘wierzch’ - ‘spód’ jako składnik językowej konceptualizacji przestrzeni, [w:] Świat widziany poprzez słowa. Szkice z semantyki kksykalnej, Warszawa, s. 207-213. Hall, E.T., 1987, Bezgłośny język, Warszawa. Handke K., 2003, Nazewnictwo miejskie a kultura, [w:] Nazwy własne a kultura..., red. Z. Kaleta, Warszawa, s. 97-117. Hrabec S., 1950, Nazwy geograficzne Hucukzczyzny, Kraków. Hydronimia słowiańska. Materiały z IX konferencji Komisji Onomastyki Słowiańskiej przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów Mogilany, 16-18 9 1986., 1989, red. K. Rymut, 1.1, Kraków. Jakubowicz M., 1999, Badania etymologiczne w rekonstrukcjijęzykowego obrazu świa ta, [w:] Przeszłość wjęzykowym obrazie świata, red. A. Pajdzińska, P. Krzyżanow ski, Lublin, s. 117-127. Jakus-Borkowa E., 1987, Nazewnictwo polskie, Opole. Jałowiecki B., 2010, Społeczne wytwarzanie przestrzeni, Warszawa. Jałowiecki B., Szczepański M.S., 2006, Miasto i przestrzeń w perspektywie socjolo giczną, Warszawa. Jarczak Ł., 1988, Wyrażenia Hzyimkowe jako toponimy na Śląsku, [w:] Onomastyka, dialektologia, stylistyka pamięci prof. Henryka Borka, „Zeszyty Naukowe WSP w Opolu, Językoznawstwo” XI, Opole, s. 77-85. Jurczyńska-Kłosok A., 2010, Językowy obraz
Karpat polskich zawarty w mikrotoponimii Gorców, „Onomastica” LIV, s. 121-138. Jurczyńska-Kłosok A., 2011, Tatrzańska przestrzeń w świetle wybranych pokkich toponimów o proweniencji gwarową, [w:] Pokzczyzna i Polacy dawniej i dziś, red. M. Świtała-Cheda, Łódź, s. 44-51. Jurczyńska-Kłosok A., 2012, Hydronimypolskiej części Tatr Wysokich w interpretacji semantyczno-motywacyjnej, [w:] Mundus verbi. In honorem Sophiae Cygal-Krupa, pod red. M. Pachowicz i K. Choińskiej, Tarnów, s. 141-148. Jurkowski M., 1964, Terminy topograficzne a nazwy własne, „Poradnik Językowy”, s. 101-122. Kaleta Z., 1996, Świat ludzkich wartości odzwierciedlony w nazwach własnych osób (imiona staropokkie z członami -mir, -mysi, -sław na tle indoeuropąskim i wartości w nim wyrażone), „Slavia Occidentalis” 53. Kaleta Z., 1998a, Gramatyka nazw własnych, [w:] Polskie nazwy własne, s. 37-44. Kaleta Z., 1998b, Historia i stan dzisiejszą onomastyki w Роксе. Publikacje onomastyczne. Instytucje, [w:] Pokkie nazwy własne, s. 83—90. 89
Kaleta Z., 1998c, Kiemnki i metodologia badań. Terminologia, [w:] Polskie nazwy własne, s. 45-83. Kaleta Z., 1998d, Teoria nazw własnych, [w:] Polskie nazwy własne, s. 15-36. Kardela H, 1999, Ogdena i Richardsa trójkąt uzupełniony, czyli co bada gramatyka kognitywna, yrĄ Językowy obraz świata, red. J. Bartmiński, Lublin, 15-37. Kardela H., 2012, Kontekst, przestrzenie mentalne, podmiot w językoznawstwie ko gnitywnym, „Kognitywistyka”, red. Z. Muszyński, M. Rajewski, nr 3, Lublin, s. 301-315. Kognitywne podstawy języka ijęzykoznawstwa, 2001, red. E. Tabakowska, Kraków. Komarnicki G., 1913, Rywociny. (Przyczynki do ustalenia topografii i nomenłdatury), „Taternik” VII, nr 3, Kraków, s. 46-53. Komunikat w sprawie nomenklatury TaԾ, 1903, „Przegląd Zakopiański” nr 37 (215), s. 294-295. Kopertowska D., 2001 a, Oronimia w toponimii - teoria a terenowy konkret, [w:] Toponimia i oronimia, s. 237-248. Kopertowska D., 2001b, Kielce. Historia i współczesność w nazewnictwie, Kielce. Kornaszewski M., 1986, W spawie klasyfikacji nazw terenowych. Uwag. i propozycje, „Onomastica” XXX, s. 5-15. Kostrowicki A.S., 1997, PrzesԾzeń ֊jej istota i zróżnicowanie [w:] „Rzeki. Kultura. Cywilizacja. Historia” pod red. J. Kułtuniaka, t. 6, Katowice, s. 125-142. Kosyl Cz., 2010, Chrematonimy, [w:] Współczesny..., s. 447-452. Kövecses Z., 2011, Język, umysł, kultura, Kraków. Kucała M., 1959, Nazwy terenowe kilku wsi w pow. myślenickim, „Onomastica” V, s. 67-101. Kurek H., 2002,Językowy obraz Podkarpacia (naprzykładzie mikrotoponimii Dukiehzczyzny), [w:] Rozmaitościjęzykowe ojiarowane pof. dr. hab.
Januszowi Strutyńskiemu z okazjijegojubileuszu, pod red. M. Skarżyńskiego i M. Szpiczakowskiej, Kraków. Kurek H., 2004, Gwara ֊ wartość podstawowa wiejskiego obszaru językowo-kulturowego, „Rozprawy Komisji Językowej ŁTN” t. XLIX, s. 247-255. Kurek H., 2004, Punkt widzenia w językowym obrazie świata społeczności wiejskiej, [w:] Punkt widzenia..., s. 209-221. Kuryłowicz J., 1956, Laposition linguistiqe du nom pope, „Onomastica” II, s. 1-14. Kuryłowicz J., 1980, The linguistic status ofpoper nouns (names), „Onomastica” XXV, s. 5-10. Lakoff G., Johnson M., 1988, Metafory w naszym žydu, Warszawa. Langacker R., 2009, Gramatyka kognitywna, Kraków. Lassota L, 2007, Ciężka pawda czy czeski błąd???, „Maćkowa Perć”, nr 1 (13), s. 36-40. Lassota L, 2011, Nazewnictwo tatrzańskie dawniej i dziś, „Maćkowa Perć”, nr 1 (21), s. 24-28. Liberar M. A., 1927, Górnictwo i hutnictwo w Tatrachpohkich, „Wierchy” t. V, Kra ków, s. 13-30. 90
LiNDE-UsiEKNiEWicz J., 1996, Określanie wymiarów przedmiotów i konceptualizacja przestrzeni, yr Językowa kategoryzaqa świata, red. R. Grzegorczykowa, A. Pajdzińska, Lublin, s. 273-284. Linde-Usiekniewicz J., 2000, Określenia wymiarów w języku polskim, Warszawa. Linde-Usiekniewicz J., 2005, Przestrzeń w języku i językoznawstwie, [w:] Przestrzeń w języku i w kulturze. Problemy..., s. 13-25. Lubas W., 1963,1964, Nazwy terenowe powiatów jasielskiego i krośnieńskiego, cz. 1. „Onomastica” VIII, s. 195-236, cz. 2. „Onomastica” IX, s. 123-163. Lubas W., 1968, Nazwy miejscowe południowej części dawnego województwa krakow skiego, Wrocław - Warszawa - Kraków. Lubaś W., 1971, Typ kontaktu językowego a wariantywność nazw własnych we współ czesnej pohzczyźnie, „Prace Językoznawcze” 4, Onomastyka, Katowice, s. 7-13. Lubaś W, 1983, Próba socjolingwistycznej definicji nazwy terenowej [w:] Geografia nazewnicza..., s. 19-26. Lütterer L, 1984, Miejsce etymologii w pracy onomastycznej, „Zeszyty Naukowe Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Gdańskiego. Prace Językoznaw cze” X, s. 21-25. Lyons J., 1984, Semantyka 1, Warszawa. Lyons J., 1989, Semantyka 2, Warszawa. Lesiów M., 1972, Terenowe nazwy własne Lubehzczyzny, Lublin. Łuczyński E., Maćkiewicz J., 2006, Językoznawstwo ogólne. Wybrane zagadnienia, Gdańsk. Maciejewski W, 1996,0przestrzeni w języku, Poznań. Maciejewski W, Przestrzeń a język: granice relatywizmu, [w:] Przestrzeń w nauce współczesną, pod red. S. Symotiuka, G. Nowaka, Lublin 1998, s. 89. Mackiewicz J., 1999, Co to jest „językowy obraz świata”, „Etnolingwistyka” 11, s. 7-24.
Majtán M., 1999, Štruktúrne typy slovenský oronimie, [w:] „Österreichische Na menforschung”, Jg. 27, Heft 1-2, s. 55-67. Majtán M., Rymut К., 1998, Gewässernamen im Flußgebiet des Dunajec (Nazwy wodne dorzecza Dunajca), „Hydronymia Europaea”, Lieferung 13. Malczyk R., 1988, Kaskaderzy, „Taterniczek” z. 1, s. 32. Malec M., 2001, Imię w pohkiej antroponimii i kulturze, Kraków. Mańczak W., 1996, Problemy językoznawstwa ogólnego, Wrocław - Warszawa — Kraków. Mańczak W., 2001, Najstarszy i największy թoblem onomastyki: istota nazw wła snych, [w:] Toponimia i oronimia, s. 25-30. Markowski A., 1990, Leksyka wspólna różnym odmianom polszczyzny, 1.1, Wrocław. Markowski A., 1992. Pohzczyzna końca XX wieku, Warszawa. Materiały do dziejów Tatr i taternictwa, 1912, pod red. Janusza Chmielowskiego i Romana Kordysa, „Taternik” VI, nr 1, Lwów, s. 24-31. Metodologia badań onomastycznych, 2003, pod red. M. Biolik, Olsztyn. 91
Mrózek R., 1991, Paralelizm a wariantywność składników systemu mikrotoponimicznego, [w:] Wariancja w języku. III Opokkie Spotkania Językoznawcze, Szczedrzyk 10-11.10.1989 r., red. S. Gajda, Opole, s. 157-161. Mrózek R., 1998a, Nazwy górskie, [w:] Polskie nazwy własne, s. 259-268. Mrózek R., 1998b, Nazwy terenowe, [w:] Pokkie nazwy własne, s. 231-258. Mrózek R., 2000, Współczesna lingwistyka a sfera onimiczna języka, [w:] Onomastyka pokka a nowe kierunki językoznawcze. Materiały z XI Ogólnopokkiej Konferencji Onomastycznej 15-17 czerwca 1998 Bydgoszcz-Pieczyska, pod red. M. Czachorow skiej i Ł.M. Szewczyk, Bydgoszcz, s. 31-39. Mrózek R., 2001, Status oronimii w subsystemie topcmimicznym i w toponomastyce, [w:] Toponimia i oronimia, s. 231-236. Mrózek R., 2003a, Mikrotoponimy jako językowe wyznaczniki przestrzeni kulturowej, [w:] Nazwy własne a kultura. Pokka i inne kraje słowiańskie, red. Z. Kaleta, „Prace Slawistyczne” 115, Warszawa, s. 197-202. Mrózek R., 2003b, Metodologiczno-terminologiczne aspekty rozwoju onomastyki, [w:] Metodologia badań..., s. 11-19. Mrózek R., 2004a, Nazwy własnejako թzedmiot badawczy onomastyki, [w:] Nazwy własne w języku..., s. 9—20. Mrózek R., 2004b, Nazwy geograficzne w zróżnicowaniu motywacyjno-funkcjonalnym, [w:] Nazwy własne w języku..., s. 65-87. Mrózek R., 2007, Innowacyjność onimiczna a innowacje badawcze, [w:] Nowe nazwy własne, s. 21-28. Muszyński Z., 1996, Światy za słowami. Ich natura i porządek, yr Językowa katego ryzacja świata, pod red. R. Grzegorczykowej i A. Pajdzińskiej, Lublin, s. 27-45. Muszyński Z., 2004, Punkt widzenia a
relatywizm, [w:] Punkt widzenia..., s. 33-46. Myszka A., 2003, Nazwy ulic i nazwy drógjako znakijęzykowe (w świede teorii թօէօtypów), [w:] Metodologa..., s. 324-331. Myszka A., 2005, Stereotyp rzeki a językowy obraz bydronimów (na podstawie nazw wodnych powiatu strzyżewskiego), [w:] Studia Philologien, red. J. Pasterska, R. Mnich, E. Pszenyczny, Rzeszów, s. 281-292. Myszka A., 2006, Toponimia powiatu strzyżowskiego, Rzeszów. Nagórko A., 2002, Zarys gramatyki pokkiej, Warszawa. Najnowsze թzemiany nazewnicze, 1998, pod red. E. Jakus-Borkowej i K. Nowik, Warszawa. Nalepa J., 1998, Nazwy geograficzne Tatr i Beskidów, „Język Polski” LXXVIII, nr 1-2, Kraków, s. 21-28. Nazwy miejscowe Pokki. Historia, pochodzenie, zmiany, 1996-2013, pod red. K. Rymuta i B. Czopek-Kopciuch, t. Ι-IX, Kraków. Nazwy własne a kultura. Pokka i inne Haje słowiańskie, 2003, red. Z. Kaleta, Warszawa. Nazwy własne w języku, kulturze i komunikacji społecznej, 2004, red. R. Mrózek, Katowice. 92
Nitsch К., 1920, Spisz i Magira, „Język Polski” V, s. 117-118. Nitsch К., 1933, Kościelisko = Polany, „Język Polski” ХѴШ, s. 137-143. Nowakowska-Kempna I., Polskie nazwy miejscowe (analiza synchroniczna), [w:] „Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach” nr 201, „Prace Ję zykoznawcze” 4, Onomastyka, pod red. W. Lubasia i A. Wilkonia, Katowice 1978, s. 25-33. Nowalnicki T., 1974, Morskie Oko czy morskie oczy?, „Karpaty”, z. 4, s. 158—161. Nowe nazwy własne — nowe tendencje badawcze, 2007, red. A. Cieślikowa, B. Czopek-Kopciuch, K. Skowronek, Kraków. Nyka J., 1970, Stawki wśród tatrzańskich turni, „Taternik” XLVI, s. 101-102. Nyka J., 1971, Niegórahkie nazwiska na polskiej mapie Tatr, „Taternik” XLVII, s. 167-170. Nyka J., 1973, Nazewnictwo Koprowego Wierchu, „Taternik” XLIX, nr 3, s. 26-27. Nyka J., 1974, Nazewnictwo Hrubego Wierchu, „Taternik” XL, nr 1, s. 32. Nyka, J., 1977,Zpiśmienniawa, „Taternik” LIII, nr 1, s. 45. Nyka J., 1991, Nazwy historyczne Tatr A-Z, „Głos Seniorat luty, s. 1—4. Nyka J., 1999, A wiesz, skąd te nazwy? — Mały Kozi Wierch, „Głos Seniora”, nr 6, www.nyka.home.pl/glos_sen/pl/199906.htm#A [dostęp: 17.04.2020 r.]. Nyka J., 2000, Skąd te nazisty? -Liptowskie Mury, „Głos Seniora”, nr 3, www.nyka. home.pl/glos_sen/pl/200003.htm#B [dostęp 17.04.2020 r.] Nyka J., 2000, Skąd te nazwy? - Granaty, „Głos Seniora”, nr 10, www.nyka.home. pl/glos_sen/pl/199906.htm#A [dostęp 17.04.2020 r.]. Nyka J., 2001, Skąd te nazwy? - Zadni Mnich, „Głos Seniora”, nr 6, www.nyka. home.pl/glos_sen/pl/200106.htm#A [dostęp 17.04.2020 r.]. Nyka J., 2002, Tatry. 100
zapomnianych nazw, „Biblioteczka Historyczna Głosu Seniora”, z. 11, ss. 18, Warszawa. Nyka J., 2004, Skąd te nazwy? - Złomiska, Ritmiska, Dolina Pusta, „Głos Seniora”, nr 6, www.nyka.home.pl/ glos_sen/pl/200406.htm#A [dostęp: 23.04.2020 r.]) Nyka J., 2007, Skąd te nazwy? -Młynarzowa Przełęcz, „Głos Seniora”, nr 4, www. nyka.home.pl/glos_sen/pl/200704.htm#A [dostęp 17.04.2020 r.]. Nyka J., 2007, Skąd te nazwy? Ostra i Ważecka Turnia, „Wierchy” t. LXXI, s. 197-201. Nyka J., 2013, Tatry - nazwy pars pro toto, „Głos Seniora”, nr 2, www.nyka.home. pl/glos_sen/pl/gs_index.htm [dostęp: 23.04.2020 r.]. Nyka J., 2013, Tatry Polskie. Przewodnik, Latchorzew. Nyka J., 2013, Tatry Słowackie. Przewodnik, Latchorzew. Nyka J., 2015, Zanim Gierlach stał się Gierlachem, „Głos Seniora”, nr 12, www. nyka.home.pl/glos_sen/pl/201512.htm#A [dostęp 17.04.2020 r.]. Nyka J., 2016, Nad Kamieniem czy Walentkowa, „Głos Seniora”, nr 10, www.nyka. home.pl/glos_sen/pl/gs_index.htm [dostęp: 17.04.2020 r.]. NykaJ., 2019, Tatry - nazwy samosiejki, „Górska Biblioteczka Historyczna”, z. 42 (62), ss. 18, Warszawa. NykaJ., 2020, Tatry - nazwy samosiejki, „Wierchy”, t. LXXXIV (w druku). 93
Okoniowa J., 1987, Pohkie przyimki ¡¡parowe. Znaczenia przestrzenne i czasowe, Kraków. Oliva К., 1984, Tendencje nazewnicze dawniej i dziś, „Zeszyty Naukowe Wydzia łu Humanistycznego Uniwersytetu Gdańskiego. Prace Językoznawcze” X, s. 27-30. Ostromęcki T., 1979, Słownictwo polskich alpinistów, [w:] „Prace Filologiczne” XXIX, 91-109. Pajdzińska A., 2008, Sposoby uobecniania się podmiotu w tekście, [w:] Podmiot w ję zyku i kulturze, pod red. J. Bartmińskiego i A. Pajdzińskiej, Lublin, s. 225-239. Palenica Białczańska -Morskie Oko. Sdeżka dydaktyczna TPN, 1998, oprać. P. Szcze panek, M. Kot, Z. Krzan, W. Siarzewski, P. Skawiński, wyd. Tatrzański Park Narodowy, Zakopane. Paryski W.H., 1947a, Rzeczy male i wielkie w taternictwie, „Taternik” XXIX, nr 2-3,1947, s. 47-0. Paryski W.H., 1947b, Sprawy imiennictwa tatrzańskiego, „Taternik” XXIX, nr 1, 1947, s. 26-27. Paryski W.H., 1952,0 nazewnictwie Tatr i Podtatrza, „Wierchy” t. XXI, s. 152-174. Paryski W.H., 1959, Szlaki pasterskie w Tatrach i na Podtatrzu, [w:] Pasterstwo Tatr Pohkich..., 1.1, s. 147-169. Paryski W.H., 1961, Dolina Spismichałowa, „Onomastica” VII, s. 231-234. Paryski W. H., 1963, Pasterskie nazwy geograficzne w Tatrach Pohkich i na Skalnym Podhalu, [w:] Pasterstwo Tatr Pohkich..., t. V, s. 7-164. Paryski W.H., 1981, Taternictwo a rozwój nazewnictwa tatrzańskiego, [w:] Alpinizm w badaniach naukowych, „Zeszyty Naukowe Akademii Wychowania Fizyczne go”, nr 17, Kraków, 187-195. Pasterstwo Tatr Pohkich i Podhala, 1959-1970, red. W. Antoniewicz, t. I-VIII, Wro cław - Warszawa - Kraków. Pawłowski E., 1996, Nazwy wodne
Sądecczyzny, Kraków. Pawłowski E., 1965, Nazwy miejscowe Sądecczyzny, Kraków. Pawłowski E., 1967, O kilku rzekomych zapożyczeniach rumuńskich w słownictwie topograficznym i w nazewnictwie miejscowym zachodnich Słowian, „Onomastica” XII, 1-2, s. 70-83. Pawłowski E., 1984, Nazwy terenowe ziemi sądeckiej, Wrocław-Warszawa- Kraków. Pelcowa H., 2005, Przestrzeń jako sposób postrzegania świata przez użytkowników gwary, [w:] Przestrzeń w języku i w kulturze. Problemy..., s. 125-135. Pluskota T., 1998, Nazwy miejscowe ziem ruskich Rzeczypospolitej XVI-XVIII w. Toponimia Ukrainy i pogranicza pohko-ukraińskiego, Bydgoszcz, s. 18-23. Pohkie nazwy własne. Encyklopedia, 1998, red. E. Rzetelska-Feleszko, Kraków. Popowska-Taborska H., 1984,0pewnych procesach nazewniczych będących kontynu acją tendencji bardzo odległych, „Zeszyty Naukowe Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Gdańskiego. Prace Językoznawcze” X, s. 31-37. Pospiszylowa A., 1987, Toponimia południowej Warmii, Olsztyn. 94
Przestrzeń w języku i w kulturze. Analizy tekstów literackich i wybranych dziedzin sztu ki, 2005, pod red. J. Adamowskiego, Lublin. Przestrzeń w języku i w kulturze. Problemy teoretyczne. Interpretacje tekstów religijnych, 2005, pod red. J. Adamowskiego, Lublin. Przybylska R., 2002, Polisemia przyimków polskich w świetle semantyki kognitywnej, Kraków. Przybylska R., 2004, Kategoria punktu widzenia w badaniach nad relacjami przestrzennymi w języku, [w:] Punkt widzenia..., s. 149-160. Przybylska R., 2005, Strategie konceptualizacji wymiaru przestrzennego ‘przód’ - ‘tył’, [w:] Przestrzeń w języku i w kulturze. Problemy..., s. 61-72. Punkt widzenia w języku i w kulturze, 2004, pod red. J. Bartmińskiego, S. Niebrze- gowskiej-Bartmińskiej, R. Nycza, Lublin. Radwańska-Paryska Z., Paryski W.H., 1995, Wielka encyklopedia tanzańska, Poronin. Redakcja, Imiennictwo grupy Łomnicy, „Taternik” XIV, z. 4,1930 r., s. 86-87. Redakcja, Nazewnictwo górskie. Nowe nazisty w Tatrach, 1961, „Taternik” XXXVII, nr 3(172), s. 154. Redakcja, Nazewnictwo górskie. Nowe nazisty w Tatrach, 1962, „Taternik” XXXVIII, nr 1 (174), s. 37. Rembiszewska D.K., 2006, Mikrotoponimiagórnej Narwi, [w:] Onomastyka regional na, pod red. J. Dumy, Olsztyn, s. 146-155. Reychman J., 1948, Początki Towarzystwa Tatrzańskiego, „Wierchy” t. XVIII, Kra ków, s. 38. Rieger J., 1969, Nazwy wodne dorzecza Sanu, Wrocław. Rieger J., Wolnicz-Pawłowska E., 1975, Nazwy rzeczne w dorzeczu Warty, Wrocław. Rospond S., 1957, Klasyfikacja strukturalnogramatyczna słowiańskich nazw geogra ficznych, Wrocław. Rospond S., 1972, Słowotwórstwo
onomastyczne a apelatywne, [w.] Z polskich studiów slawistycznych, seria INJęzykoznawstwo IV, Warszawa, s. 109-119. Rozwadowski J., 1914, O nazwach geograficznych Podhala, „Pamiętnik Towarzy stwa Tatrzańskiego” t. XXXV, s. 1-7. Rudnicka E., 2005, Z pogranicza leksykologii i onomastyki — przyczynek terminolo giczny, „Prace Filologiczne” L, Warszawa, s. 99-124. Rudnicki J, 1939, Nazwy geograficzne Bojkowszczyzny, Lwów. Rutkiewicz M., 2002, Toponimia środkowozachodniej części województwa wielkopol skiego, Poznań. Rutkowski M., 1998, Ewolucje sfery mikrotoponimicznej w obrębie środowiska tater nickiego, [w:] Najnowsze przemiany nazewnicze, red. E. Jakus-Borkowa i K. No wak, Warszawa, s. 181-188. Rutkowski M., 2000, Socjologiczne i socjolingwistyczne aspekty rozwoju systemu mikrotoponimicznego środowiska wspinaczkowego, [w:] Onomastyka pokka a nowe 95
kierunki językoznawcze. Materiały z XI Ogólnopokkiej Konferencji Onomastycznej (15-17 czerwca 1998, Bydgoszcz-Pieczyska), red. M. Czachorowska i Ł.M. Szew czyk, Bydgoszcz, s. 65-74. Rutkowski M., 2001, Mikrotoponimia przestrzeni wspinaczkowej. Studium socjoonomastyczne, Olsztyn. Rutkowski M., 2001, Typ przestrzeni społeczną a nazewnictwo (na przykładzie oronimii Tatr), [w:] Toponimia..., s. 323-331. Rymut K., 1983, Niektóre problemy badawcze połskiego nazewnictwa miejscowego, [w:] Warsztat..., s. 111-118. Rymut K., 1989, Hydronimia pokka. Stan obecny, postulaty badawcze, [w:] Hydronimia słowiańska..., s. 17-23. Rymut K., 2004, Onomastyczne opracowania słownikowe - ich rodzaje ifunkcje, [w:] Nazwy własne w języku..., s. 241-252. Rzetelska-Feleszko E., 1986, Pomorze Zachodnie, Warszawa. Rzetelska-Feleszko E., 1988, Znaczenie nazw własnych w procesie komunikacji języ kowej, [w:] V Ogółnopokka..., s. 109-117. Rzetelska-Feleszko E., 2001, Zagadnienia klasyfikacyjne i terminologiczne w pacach z zakresu toponimii, [w:] Toponimia i oronimia, s. 33-39. Rzetelska-Feleszko E., 2006, W świecie nazw własnych, Kraków - Warszawa. Rzetelska-Feleszko E., 2007, Onomastyka kulturowa, [w:] Nowe nazwy własne..., s. 57-62. Rzetelska-Feleszko E., 2010, Nazwy geograficzne, [w:] Współczesny..., s. 411—429. Rzetelska-Feleszko E., 2010, Nazwy własne, [w:] Współczesny..., s. 405-410. Rzetelska-Feleszko E., Duma J., 1977, Nazwy rzeczne Pomorza pomiędzy dolną Wisłą a dolną Odrą, Wrocław. Setkowicz J., 1965, Nazewnictwo terenów pasterskich na Romance w Beskidzie Żywiec kim w związku zpoblemem
osadniczo-etnicznym, „Język Polski” LXV 2-3,167-176. Setkowicz J., 1975, Pochodzenie nazwy szczytu górskiego Romanka, „Poradnik Języ kowy”, s. 379-385. Siemionów A., 1984,0 toponomastyce Ziemi Wadowickiej i obszarów przyległych, [w:] idem, Ziemia Wadowicka. Monografia, Wadowice, s. 350-441. Siemionów A., 1992, Studia beskidzko-tatrzańskie, Kalwaria Zebrzydowska. Skowronek K., 2001, Współczesne nazwiskopokkie. Studium statystyczno-kognitywne, Kraków. Skrzydłowski T., 2010, Zwierzęta i rośliny. Przewodnik po Tatrach Pokkich, Zakopane. Słowiańska onomastyka. Encyklopedia, 2002, red. E. Rzetelska-Feleszko i A. Cieś- likowa przy współudziale J. Dumy, T. I, Warszawa - Kraków. Słowiańska onomastyka. Encyklopedia, 2003, red. E. Rzetelska-Feleszko i A.Cieś՜ likowa przy współudziale J. Dumy, T. II, Warszawa - Kraków. Słownik pokkich wyrazów toponimicznych (Zeszytpróbny), 1991, red. E. Jakus-Borko- wa i K. Nowik, Opole. 96
Sochacka S., 1969, Wyrażenia przyimkowejako struktura nazewnicza, „Zeszyty Na ukowe WSP w Opolu, Językoznawstwo” IV, s. 77-117. Sprzączkowski K., 1995,0 niektórych typach górskich nazw terenowych, „Onomasti ca” XL, s. 43-49. Šrámek R., 1988, Teoria onomastyki a płaszczyzny nominacji proprialnej, „Zeszyty Naukowe WSP w Opolu, Językoznawstwo” XI, Opole, s. 19-34. Stieber Z., 1934, Nazwy miejscowe pasma Gorców w Beskidzie Zachodnim, „Lud Słowiański” III, 213—265. Stieber Z., 1947, Toponomastyka Łemkowszczyzny, Łódź. Śmiech W, 1983, Stosunek pokkich nazw terenowych do wyrazów pospolitych, [w:] Geografia nazewnicza..., s. 37-51. Śmiech W., 1996, Przymiotnikowe nazwy terenowe Pokki, Łódź. Świerz M., 1926, Stanisław Staszic w Tatrach, „Wierchy” t. ГѴ, s. 12-30. Tabakowska E., 1995, Gramatyka i obrazowanie. Wprowadzenie do językoznawstwa kognitywnego, Kraków. Tabakowska E., 2004,0językowych wyznacznikach punktu widzenia [w:] Punkt wi dzenia. .., s. 47-64. Taszycki W, 1946, Słowiańskie nazwy miejscowe (Ustaleniepodziału), Kraków. Taszycki W, 1963, Stosunek onomastyki do innych nauk humanistycznych, „Onoma stica” VIII, s. 1-18. Tertelis M., 1999, Podręcznik turystyki górskiej. Lato. Warszawa. Tokarski R., 1997/1998, Językowy obraz świata a niektóre założenia kognitywizmu, „Etnolingwistyka” 9/10, s. 7-24. Tokarski R., 1999, Przeszłość i współczesność w językowym obrazie świata. Metodolo giczne pytania i propozycje, [w:] Przeszłość w językowym obrazie świata, red. A. Pajdzińska i P. Krzyżanowski, Lublin, s. 9-23. Tokarski R., 2001, Słownictwo jako interpretacja świata, [w:]
Współczesnyjęzyk pökki, red. J. Bartmiński, Lublin, s. 343-369. Tomaszewska S., 1996, Pokkie mikrotoponimy motywowane wyrażeniami przyimkowymi, Łódź. Toponimia i oronimia, 2001, red. A. Cieślikowa, B. Czopek-Kopciuch, Kraków. Walczak B., 2004, Dzieje języka a nazwy własne, [w:] Nazwy własne w języku..., s. 29-46. Wallace S., 1982, Figure and ground: the interrelationships oflinguistic categories, [w:] Tense -Aspea. Between semantics pragmatics, ed. by Paul J. Hopper, Amster dam/Philadelphia, s. 201-223. Warchoł S., 1999, Pokkie oronimy z formantami -ica, -ka typu Świnica, Śnieżka, „Österreichische Namenforschung”, Jg. 27, Heft 1-2, s. 115-127. Warsztat współczesnego onomasty. Materiały z III Ogólnopokkiej Konferencji Onomastycznej WSP im. fana Kochanowskiego, 1983, red. D. Kopertowska, Kielce. Warszyńska J., 1995, Wstęp, [w:] Karpaty Pokkie. Przyroda, człowiek i jego działal ność, pod red. J. Warszyńskiej, Kraków, s. 9-11. 97
Wierzbicka A., 1999, Język - umysł -kultura, Warszawa. Wojciechowski K.H., 1996, Przestrzeń i geografia, [w:] Rzeki. Kultura. Cywilizacja. Historia pod red. J. Kułtuniaka, t. 5, Katowice, s. 161-180. Wojtyła-Swierzowska M., 2005, Przestrzeń domu u Słowian, [w:] Przestrzeń wjęzy ku i w kulturze. Analizy..., s. 187-192. Wojtyła-Swierzowska M., 2007, Nazwotwórstwo (nominacja) i onimizacja. Nazwy pospolite i nazwy własne. Etymologia, [w:] Nowe nazwy własne..., s. 51—56. Wolnicz-Pawłowska Е., 1998a, Nazewnictwo obszarów pogranicznych. Wprowadze nie, [w:] Polskie nazwy własne, s. 397-399. Wolnicz-Pawłowska E., 2005, Baba w pokkiej toponimii, „Onomastica” L, s. 151-171. Wójcik W. A., 1981, Rozwój alpinistycznej literatury przewodnikowej w Роксе, [w:] Alpinizm w badaniach naukowych, „Zeszyty Naukowe Akademii Wychowania Fizycznego” nr 17, Kraków, s. 144-168. Współczesny język polski, 2010, pod red. J. Bartmińskiego, Lublin. Wysocka F., 1968, Nazwy Bieszczady i Beskidy w świetle badań hktorycznojęzykowych, „Acta Archaeologica Carpathica” X, s. 21-37. Yi-Fu Tuan, 1987, Przestrzeń i miejsce, Warszawa. Zagórski Z., 1984, O podziałach nazw terenowych, „Zeszyty Naukowe Wydzia łu Humanistycznego Uniwersytetu Gdańskiego. Prace Językoznawcze” X, s. 51-56. Zaleski J., 1968, Nazwy typu Agronomówka, Pigoniówka na de innych rzeczowni ków z przyrostkiem -ówka, [w:] Symbolae philologicae in honorem Vitoldi Taszycki, Wrocław - Warszawa - Kraków, s. 439-447. Zborowski J., 1928, Sprawa nomenklatury tatrzańskiej w dziejach Pol. Tow. Tatrzań skiego, „Przegląd Turystyczny” ГѴ, nr 9-10, s. 42-45.
Zborowski ]., 1933, Z górakkich nazw miejscowych i osobowych, „Język Polski” XVIII, z. 3, s. 69-75. Ziemilski A., 1976, Człowiek w krajobrazie, Warszawa. ZlERHOFFEROWA Z., ZlERHOFFER K., 2003, Obce nazwy geograficzne W pokzczyźnie ֊ ich związki z kukurą i wartości, jakie do niej wnoszą, [w:] Nazwy własne a kultura. Pokka i inne kraje słowiańskie, red. Z. Kaleta, Warszawa, s. 79-95. V Ogólnopokka Konferencja Onomastyczna, Poznań 3-5 września 1985: księga refera tów, 1988, pod red. K. Ziehoffera, Poznań.
|
adam_txt |
INHALT
Q
EINLEITUNG
S.
4
Q
DIE
UMSCHRIEBEN-ENTZUENDLICHE
LAESION
ODER
*SCHUPPENFLECHTE"?
S.
8
A
FALLBERICHTE
-
VERKANNTE
PSORIASIS
VULGARIS
S.
10
-
ALLERGISCHES
KONTAKTEKZEM
S.
12
-
MIKROBIELLES
EKZEM
S.
14
-
ZOOPHILE
TINEA
S.
16
HL
DIE
INTERTRIGINOESE
LAESION
S.
23
A
FALLBERICHTE
-
ERYTHRASMA
S.
24
-
WINDELDERMATITIS
S.
25
-
TINEA
INGUINALIS
(INCOGNITA)
S.
26
-
PSORIASIS
VULGARIS
PARTIM
INVERSA
S.
28
EL
INTERTRIGO
S.
30
A
FALLBERICHTE
-
SUBMAMMAERE
CANDIDOSE
S.
31
-
GRAMNEGATIVER
HAUTINFEKT
S.
32
-
SKROTALEKZEM
S.
33
-
TINEA
INCOGNITA
S.
34
Spis treści Wprowadzenie. Stan badań. Materiał badawczy. Charakterystyka źródeł. Założenia metodologiczne pracy i zasady opisu materiału . Kontekst geograficzno-etnograficzny polskiego nazewnictwa Tatr Wysokich. Etnografia i język. Górale Podhalańscy. Górale Orawscy. Górale Spiscy. Onomastyka jako dział językoznawstwa zajmujący się badaniem nazw własnych. Wprowadzenie. Historia badań onomastycznych. Przedmiot, zakres, kierunki oraz metodologia badań onomastycznych. Nominacja a onimizacja. Nomen appellativum a nomen proprium, czyli wyraz pospolity a nazwa własna. Etymologia a
motywacja. Toponimy jako językowe świadectwo sposobów konceptualizacji przestrzeni. Nazwy wodne (hydronimy). Nazwy terenowe (mikrotoponimy). Nazwy górskie (oronimy). Przestrzeń jako przedmiot badań różnych dziedzin nauki . Językowy obraz przestrzeni jako obraz jej konceptualizacji. . . Konceptualizator i jego rola w kształtowaniu przestrzeni . 7 8 11 14 18 18 18 20 20 22 22 22 23 25 26 29 31 31 34 38 40 41 31
Opis i interpretacja polskiego nazewnictwa Tatr Wysokich . Nazewnictwo obszarów pogranicznych. Nazwy polskie a nazwy obcojęzyczne. Proweniencja polskich toponimów Tatr Wysokich . Zróżnicowanie podstaw onomazjologicznych polskiego nazewnictwa Tatr Wysokich. Semantyczno-motywacyjna interpretacja polskiego nazewnictwa Tatr Wysokich. Hydronimy. Mikrotoponimy. Oronimy. Propozycja interpretacji semantyczno-motywacyjnej toponimów Wyodrębnianie i nazywanie bytów przestrzennych . Lokalizacja obiektów przy pomocy przestrzennych użyć przyimków. Przestrzenna orientacja obiektów. Cechy przestrzenne obiektów. Konceptualizacja przestrzeni a metaforyzacja. Zakończenie. Bibliografia.
Źródła. Słowniki. Literatura. . Słownik polskich toponimów Tatr Wysokich. Wstęp. Słowniki. . Zasady uporządkowania zgromadzonego materiału nazewniczego i budowa artykułu hasłowego. Wykaz stosowanych skrótów i symboli. Rozwiązanie skrótów źródeł . Rozwiązanie skrótów nazw kategorii, do których przyporządkowano nazwy. Hasła. 46 46 47 52 54 55 57 59 62 64 65 67 70 73 76 80 83 83 84 85 99 99 101 101 103 104 106
Bibliografìa Źródła Bernadzikiewicz S., 1932, Nowe drogi w Tatrach Wysokich, z. 2, Warszawa. Chmielowski J., 1907-1912, Przewodnik po Tatrach, t. 2-4, Lwów. Chmielowski J., Swierz M., 1925-1926, Tatry Wysokie. Przewodnik szczegółowy, Kraków. Cywiński W, 1998-2012, Tatry. Przewodnik szczegółowy, t. 6-17, Zakopane-Poronin. Eljasz W., 1874, Szkice z podróży w Tatry, Poznań. Eljasz W., 1870, Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic, wyd. 1, Poznań. Eljasz W, 1900, Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic, wyd. 6, Kraków. Eljasz-Radzikowski S., 1900, Pogląd na Tatry, Kraków. Eljasz-Radzikowski S., 1983-1894, Tatry Bielskie, Kraków. Goszczyński S., 1958, Dziennik podróży do Tatrów, oprać. S. Sierotwiński, „Biblio teka Narodowa” I, nr 170, Wrocław - Warszawa - Kraków. Grabowski A., 1826, Kilka godzin pobytu w Tatrach nad jeziorami Morskie Oko i Czarny Staw, „Dziennik Warszawski”, nr 10. Janota E., 1860, Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin, Kraków. Paryski W.H., 1951-1984, TatryWysokie. Przewodnik taternicki, t. Ι-XXIV, Warszawa. Pietrusiński L., 1845, Przelot z Krakowa na Szczyt Łomnicki w Tatrach [w:] Podróże i թzechadzki po Europie, t. III i IV, Warszawa. Pol, W., 1851, Rzut oka na północne stoki Karpat, Kraków. Radwańska-Kuleszyna Z., Pawłowski T., 1938, Skalne drogi w Tatrach Wysokich, Warszawa. Radwańska-Paryska Z., Paryski W.H., 1995, Wielka encyklopedia tatrzańska, Poronin. Rajchman B., 1879, Wycieczka na Łomnicę, Warszawa. Rautenstrauchowa Ł., 1844, Miasta, góry i doliny, Poznań. Stanisławski W., 1931, Nowe drogi w Tatrach Wysokich, z. 1, Warszawa.
Staszic S., 1815,0 ziemiorodztwie Karpatow i innych gor i równin Polski, Warszawa. Steczkowska M., 1858, Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin, wyd. 1, Kraków. Steczkowska M., 1872, Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin, wyd. 2, Kraków. Swierz L, 1903, Krótki przewodnik do Tatr, Kraków. 83
„Taternik”. Organ Polskiego Związku Alpinizmu poświęcony sprawom tater nictwa, alpinizmu i speleologii, 1907-2012. Tripplin T., 1856, Wycieczka po stokach galicyjskich i węgierskich Tatrów, Warszawa. Zejszner L, 1849, Podhale ipółnocna pochyłość Tatrów czyli Tatrypolskie, „Biblioteka Warszawska”. Słowniki Borys W., 2008, Słownik etymologiczny języka pohkiego, Kraków. Brückner A., 1927, Słownik etymologiczny języka pohkiego, Kraków. Fitak F., 2007, Gwara podhalańska, orawska i spiska, Szczawnica. Hodorowicz S.A., 2005, Słownik gwary górali Skalnego Podhala, Nowy Targ. Jurczak-Trojan Z., Mieczkowska H., Orwińska E., Papierz M., 2005, Słownik słowacko-pohki, Kraków. Karłowicz J., 1900-1911, Słownik gwar pohkich, t. I-VI, Kraków. Kąś J., 2011, Słownik gwary orawskiej, 1.1 i II, Kraków. Kluge F., 1899, Etymologisches Wörterbuch des deutschen Spache, Freiburg. Linde, S. В., 1854-1861, Słownik języka pohkiego, t. I-VI, wyd. 2, Lwów. Podręczny słownik dawnej polszczyzny, 1968, red. S. Reczek, Wrocław - Warszawa - Kraków. Radwańska-Paryska Z., 1992, Słownik gwarowy górahkich nazw roślin z Taft i Pod tatrza, Zakopane. Rymut, K., 1992, Słownik nazwisk współcześnie w Pohce używanych, Kraków. Słownik slovenského jazyka, 1959-1968, red. Stefan Peciar, t. I-VI, Bratislava. Sławski F., 1952-1982, Słownik etymologiczny języka pohkiego, t. I-V, Kraków. Słownik gwarpohkich, 1979-2004, red. M. Karaś, J. Reichan,J. Okoniowa, t. I-VI, Wrocław - Kraków. Słownik języka polskiego, 1861, pod. red. A. Zdanowicza, M. Bohusza Szyszki, J. Fi lipowicza, W. Tomaszewicza, F. Czepielińskiego, W.
Korotyńskiego, B. Trentowskiego, 1.1 i II, Wilno. Słownik języka pohkiego, 1900-1927, pod red. J. Karłowicza, A. Kryńskiego, W. Niedźwiedzkiego, t. I-VIII, Warszawa. Słownik języka pohkiego, 1958-1969, pod red. W. Doroszewskiego, www.doroszewski.pwn.pl, [dostęp: 30.08.2013 r.]. Słownik języka pohkiego, 1999, red. M. Szymczak, t. I-III, Warszawa. Słownik pohzczyzny XVI wieku, 1966-2011, red. S. Bąk, S. Hrabec, W. Kuraszkiewicz, M.R. Mayenowa, S. Rospond, S. Saski, W. Taszycki, J. Woronczak, t. Ι-XXXV, Wrocław - Warszawa - Kraków. Słownik staropohki, 1953-2002, red. K. Nitsch, Z. Klemensiewicz, S. Urbańczyk, J. Safarewicz, t. Ι-XI, Warszawa. Słownik współczesnego języka pohkiego, 1996, red. nauk. B. Dunaj, Warszawa. 84
Szkolny słownik niemiecko-polski, polsko-niemiecki, 2006, red. U. Czerska, L. Śmido- wicz, J. Taborek, P. Zborowski, U. Heiße, Poznań. Wrześniowski A., Spis wyrazów podhalskich, „Pamiętnik Towarzystwa Tat rzańskiego” է. X, 1885, s. 1-26. Zborowski J., 2009, Słownik gwary Zakopanego i okolic, pod red. J. Okoniowej, Zakopane - Kraków. Literatura Adamowski J., 1999, Kategoria pzestrzeni w folklorze. Studium dnolingwistyczne, Lublin. Alth A., Wycieczka do Doliny Chochołowskiej w lipcu 1878 roku, „Pamiętnik Towa rzystwa Tatrzańskiego” է. IV, 1879, s. 139-149. Anusiewicz J., 1995, Lingwistyka kulturowa. Zarys problematyki, Wrocław. Babik Z., 2001, Najstarsza warstwa nazewnicza na ziemiach pokkich (w granicach wczesnośredniowiecznej Słowiańszczyznyj, Kraków. Bańkowski A., 1982, Zmiany morfemiczne w toponimiipokkiej, Wrocław - Warsza wa - Kraków - Gdańsk - Łódź. Bartmiński J., 2000, Rzeka w językowo-kulturowym obrazie świata Polaków, [w:] Rzeki. Kultura, Cywilizacja. Historia, pod red. J. Kułtuniaka, t. 9, s. 41-54. Bartmiński}., 2006, Językowe podstawy obrazu świata, Lublin. Bartmiński J., 2007, Stereotypy mieszkają w języku. Studia etnolingwistyczne, Lublin, s. 12-39. Bartmiński J., 2008, Etnolingwistyka, lingwistyka kulturowa, lingwistyka antropolo giczna?, [w:] język a kultura, t. 20, red. A. Dąbrowska, A. Nowakowska, Wro cław, s. 15-33. Bartmiński J., Niebrzegowska S., 1998, Profile a podmiotowa interpretacja świata, [w:] Profilowanie w języku i w tekście, pod red. J. Bartmińskiego i R. Tokarskie go, Lublin, s. 211-221. Bąk P., W sprawie podziału słowiańskich nazw
miejscowych, „Onomastica” XXXIX, 33-48. Bilut E., 1989, Klasyfikacja semantyczna nazw wodnych, [w:] Hydronimia słowiań ska., s. 151-166. Biolik M., 1987, Hydronimia dorzecza Pregoły z terenu Pokki, Olsztyn. BiolikM., 1994, Mikrotoponimia byłego powiatu ostródzkiego, Olsztyn. Biolik M., 2006, Onomastyka regionalna w badaniach onomastycznych, [w:] Onoma styka regjonalna, pod red. J. Dumy, Olsztyn, s. 14-19. Birkenmajer W., 1930, Imiennictwo grupy Łomnicy, „Taternik” ХГѴ, z. 4, s. 86-87. Bohuš L, 1996, Od A po Z o názvoch Vysokých Tatier, Tatranská Lomnica. Borek H., 1983, Metodologiczne problemy badania złoża odapelatywnego w nazewnic twie, [w:] Warsztat., s. 93-103. 85
Borek H., 1987, Z teorii słowotwórstwa toponimicznego, „Zeszyty Naukowe WSP w Opolu, Językoznawstwo” IX, s. 5-11. Borek H., 1988a, Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych, Opole. Borek H., 1988b, Nazwy relacyjne w toponimii [w:] V Ogólnopolska., s. 43-51. Borek H., 1989, Stan i zadania hydronomastyki [w:] Hydronimia słowiańska., s. 9-15. Borucki T., 2003a, Problemy ochrony i ksztahowania nazewnictwa w Tatrach, „Wier chy” t. 68 (106), s. 93-116. Borucki T., 2003b, Kiedy i jak Staszic zwiedzał Tatry?, „Pamiętnik Polskiego To warzystwa Tatrzańskiego” 1.12, Kraków, s. 171-184. Borucki T., 2004, O nazwie Eljaszowa Turnia oraz zasługach Walerego Ełjasza dla ochrony i ksztahowania nazewnictwa w Tatrach, „Pamiętnik Polskiego Towarzy stwa Tatrzańskiego” 1.13, Kraków, s. 85-96. Borucki T., 2006, O nazwie Rrępak i jej pokrewnych, „Płaj” [16], nr 30, s. 8—47. Breza E., 1974, Toponimia powiatu kościerskiego, Gdańsk. Brzozowska M., 1998, Profilowanie a nominacja i etymologia, [w:] Profilowanie w ję zyku i w tekście, pod red. J. Bartmińskiego i R. Tokarskiego, Lublin, s. 249-257. Brzozowska M., 1999, Etymologia w językoznawstwie, [w:] W zwierciadle języka i kultury, pod red. J. Adamowskiego i S. Niebrzegowskiej, Lublin, s. 357-363. Bubak J., 1967, Etymologia ludowa kilkunastu nazw miejscowych na Podhalu i Ora wie, „Onomastica” XII, 1-2, s. 102-108. Burszta W, 1986, Język a kultura w myśli etnologicznej, Wrocław. Ceklarz K., 2012, Bahcyne korok. Z etnografii południowej Polski, Kraków. Chałubiński T., 1878, „Pamiętnik Towarzystwa Tatrzańskiego” t. III, s. 67 Chmielowski J.,
Klemensiewicz Z., Kordys R., 1910, W sprawie nomenklatury tat rzańskiej. Oświadczenie, „Taternik” IV, nr 4, s. 86. Chmielowski J., 1911, Z piśmiennictwa. „Zakopane”. Rok III. 1910, „Taternik” V, nr 1, Lwów, s. 18-21. Chwaściński B., 1979, Z dziejów taternictwa. Ogarach i Ittdziach, Warszawa. Cieślikowa A., 1994,0motywacji w onomastyce, „Polonica” XVI, Kraków, s. 193-199. Cieślikowa A., 1996, Metody w onomastycznych badaniach różnych kategorii nazw własnych, „Onomastica” XLI, s. 5-17. Cieślikowa A., 1999, Oronimia Gorców. Rozważania teoretyczno-metodologiczne, „Österreichische Namenforschung”, Jg. 27, Heft 1-2, s. 15-22. Cieślikowa A., 2001, Czy istnieją modele nazewnicze w toponimii schyłku XX wieku?, [w:] Toponimia i oronimia, s. 41-47. Cieślikowa A., 2003, O współczesnych słowotwórczych analizach onomastycznych, [w:] Metodologia badań., s. 50-57. Cieślikowa A., 2004a, Tradycja i innowacje w nazwach własnych na pzełomie wie ków, [w:] Nazwy mówią, red. M. Pająkowska-Kensik i M. Czachorowska, Byd goszcz, s. 32-39. Cieślikowa A., 2004b, Normatywny aspekt nazw własnych [w:] Nazwy własne w ję zyku., s. 229-239. 86
Cygal-Rrupa Z., 2000, Nazwy kulturowe i dzierżawcze w mikrotoponimii wsi Porąb ka w parafii Dobra (powiat limanowski), „Onomastica” XLV, s. 107-114. Cygal-Krupa Z., 2002, Z problematyki mikrotoponimii we wsi Porąbka, w powiecie limanowskim, „Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis. Studia Lingu istica” I, red. L. Bednarczuk, M. Mączyński, T. Szymański, Kraków, s. 37-45. Cywiński W, 2002, Góral z Wilna, Poronin. Czaplicka M., 2006, Z toponimii powiatu chdmińskiego, [w:] Onomastyka regional na, pod red. J. Dumy, Olsztyn, s. 31-42. Cząstka-Kłapyta J., 2018a, Władcy wiosennej wegetacji, „Tatry”, nr 64, s. 176-181. Cząstka-Kłapyta J., 2018b, Tatry boga Wołosa, „Tatry”, nr 65, s. 172-177. Cząstka-Kłapyta J., 2018c, Opowieść o Wołoszynie -mit, legenda czy baśń?, „Tatry”, nr 66, s. 172-177. Dejna K., 1956, Terenowe nazwy śląskie, „Onomastica” II, s. 103-126. Dejna K., 1973, Dialektypohkie, Wrocław - Warszawa - Kraków - Gdańsk - Łódź. Dobrowolski K., 1930, Studia nad nazwami miejscowymi Karpat polskich, Kraków. Dobrowolski K., 1970, Nazwy miejscowe w Karpatach Północnych, [w:] Studia pod halańskie oraz bibliografia pasterstwa Tatr i Podhala, red. W. Antoniewicz, Paster stwo Tatr Polskich i Podhala, Wrocław - Warszawa - Kraków, s. 122—130. Dubisz S., Karaś H., Kolis N., 1995, Dialekty i gwary pohkie, Warszawa. DumaJ., 2006, Nazwy terenowe Pomorza Zachodniego - zarys problematyki na przy kładzie zmiany *ja- je- w nazwach terenowych i w nazwach miejscowości, [w:] Onomastyka regionalna, pod red. J. Dumy, Olsztyn, s. 43-53. Dunaj B., 2006, Formy derywowane od nazwisk i ich
miejsce we współczesnym systemie antroponimicznym pohzczyzny, [w:] Munuscuła linguistica. In honorem Alexandráé Cieślikowa oblata, pod red. K. Rymuta, K. Skowronek, B. Czopek-Kopciuch, M. Malec, Kraków, s. 181-186. Dunaj B., 2008, Teoretyczne problemy onomastyki sportowej. Sposoby identyfikacji klu bów, [w:] Nowe nazwy własne. Nowe tendencje badawcze, pod red. A. Cieślikowej, B. Czopek-Kopciuch i K. Skowronek, Kraków, s. 489-494. Dunaj B., 2009, Formy derywowane imion z zapożyczonym sufiksem -i, [w:] W kręgu języka. Materiały konferencji „Słowotwórstwo - słownictwo -polszczyzna kresowa” poświęconq pamięci Profesor Zofii Kurzowej, Kraków 16-17 maja 2008 roku, pod red. M. Skarżyńskiego i M. Szpiczakowskiej, Kraków, s. 317-322. Eljasz W., 1874, Szkice z podróży w Tatry, Poznań - Kraków. Eljasz W, 1877, Krzyżne, „Pamiętnik Towarzystwa Tatrzańskiego” t. XXVI, s. 88-90. Eljasz W., 1884,0 nazwie Morskiego Oka w Tatrach, „Pamiętnik Towarzystwa Tat rzańskiego” t. IX, s. 1-11. Eljasz W, 1884, Znadjezior w Tatrach, „Pamiętnik Towarzystwa Tatrzańskiego” t. IX, s. 23-35. Eljasz-Radzikowski S., 1908, KUL· uwag w sprawie imiennictwa tatrzańskiego, „Ta ternik”, nr 4, s. 67. 87
Evans V., 2009, Leksykon językoznawstwa kognitywnego, przekł. M. Buchta, M. Cierpisz, J. Podhorodecka, A. Gicala, J. Winiarska, Kraków. Fedorowicz W., 1975a, Czy rzeczywiście marze ma oczy? [Nazwa ‘Morskie Oko’ w Karpatach], „Karpaty”, z. 3 (7), s. 20-21. Fedorowicz W, 1975b, Górskie nazwy terenowe w Karpatach. Magura, „Karpaty”, z. 4 (8), s. 2-8. Fedorowicz W., 1976—1977, Górskie nazwy terenowe (2). Prehýba i Przegibek, „Kar paty”, z. 1—2 (9—10), s. 3—7. Fleischer M., 2001, Podstawy konstruktywistycznej i systemowej teorii komunikacji, [vrĄ Język w komunikacji, red. G. Habrajska, Łódź, 83-104. FlisJ., 1999, Terminy geograficzne,'Warszawa. Furdal A., 2007, Semiotyczne nawiązania onomastyki, [w:] Nawe nazwy własne, s. 43-50. Gajda S., 2004, Narodowokulturowy składnik znaczenia nazw własnych w aspekcie edukacyjnym, [w:] Nazwy własne w języku., s. 21-28. Gala S., 1998, Gramatyka onomastyczna a gramatyka języka, [w:] Najnowsze prze miany. ., s. 223-229. Gattinger K., 2003, Die Hohe TaԾa. Die Berg- und Flurnamen der Tatra in vier Sprachen, 2. Auflage, Kežmarok. Gattinger К., 2005, A Magas-Tatra. Metszetek, gerinaajzok négynyelvű névtárral, Budapest. Geografia nazewnicza. Materiały z VII Konferencji Komisji Onomastyki Słowiańskiej prty Międzynarodowym Komitecie Slawistów i II posiedzenia Komisji Onomastycznej Komitetu Językoznawstwa PAN. Mogilany, 23-25IX1980 r., 1983, pod red. K. Rymuta, Wrocław - Warszawa - Kraków - Gdańsk - Łódź. Gołębiowska T., 1964, Terenowe nazwy orawskie, „Zeszyty Naukowe UJ, XCVI, Prace Językoznawcze”, z. 11, Studia Orawskie nr 3, Kraków. Górnowicz
FL, 1983, Kompleksowe badania regionalne w zakresie toponomastyki, [w:] Warsztat., s. 104-110. Górnowicz FŁ, 1983, Nazwy terenowe i ich podział wewnętrzny, [w:] Geografia na zewnicza. ., s. 7-17. Górzyński S., 1962, Z dziejów osadnictwa i pasterstwa Podhala i Tatr w wiekach XII-XVIII, [w:] Pasterstwo Tatr Pokkich., t. IV, s. 7-59. Grabowski M., 2012, Spisek Michała Chrościńskiego „Opisanie ciekawe gór Tatrów” jako pierwszy przewodnik tatrzański, Warszawa. Grodziński E., 1973, Zarys ogólnej teorii imion własnych, Warszawa. Groński S., 1947, Czy nie za wiek nazw w Tatrach, „Taternik” XXIX, nr 2-3, s. 47. Grzegorczykowa R., 1979, Zarys słowotwórstwa polskiego. Słowotwórstwo opisowe, Warszawa. Grzegorczykowa R., 1990, Pojęcie językowego obrazu świata, [w:] Językowy obraz świata, red. J. Bartmiński, Lublin, s. 41-49. Grzegorczykowa R., 2005, Nazwy wymiarówjako określenia cech psychicznych czło wieka, [w:] Przestrzeń w języku i w kukurze. Problemy., s. 27-39. 88
Grzegorczykówa R., 2012, Nazwy cech przestrzennych przedmiotów w perspektywie porównawcze}, [w:] Świat widziany poթzez słowa. Szkice z semantyki leksykalnej, Warszawa, s. 171-183. Grzegorczykowa R-, 2012a, Znaczenie przenośne pohkich pzymiotników wymia rów, [w:] Świat widziany poprzez słowa. Szkice z semantyki leksykalną, Warszawa, s. 184-206. Grzegorczykowa R., 2012b, Opozycja ‘wierzch’ - ‘spód’ jako składnik językowej konceptualizacji przestrzeni, [w:] Świat widziany poprzez słowa. Szkice z semantyki kksykalnej, Warszawa, s. 207-213. Hall, E.T., 1987, Bezgłośny język, Warszawa. Handke K., 2003, Nazewnictwo miejskie a kultura, [w:] Nazwy własne a kultura., red. Z. Kaleta, Warszawa, s. 97-117. Hrabec S., 1950, Nazwy geograficzne Hucukzczyzny, Kraków. Hydronimia słowiańska. Materiały z IX konferencji Komisji Onomastyki Słowiańskiej przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów Mogilany, 16-18 9 1986., 1989, red. K. Rymut, 1.1, Kraków. Jakubowicz M., 1999, Badania etymologiczne w rekonstrukcjijęzykowego obrazu świa ta, [w:] Przeszłość wjęzykowym obrazie świata, red. A. Pajdzińska, P. Krzyżanow ski, Lublin, s. 117-127. Jakus-Borkowa E., 1987, Nazewnictwo polskie, Opole. Jałowiecki B., 2010, Społeczne wytwarzanie przestrzeni, Warszawa. Jałowiecki B., Szczepański M.S., 2006, Miasto i przestrzeń w perspektywie socjolo giczną, Warszawa. Jarczak Ł., 1988, Wyrażenia Hzyimkowe jako toponimy na Śląsku, [w:] Onomastyka, dialektologia, stylistyka pamięci prof. Henryka Borka, „Zeszyty Naukowe WSP w Opolu, Językoznawstwo” XI, Opole, s. 77-85. Jurczyńska-Kłosok A., 2010, Językowy obraz
Karpat polskich zawarty w mikrotoponimii Gorców, „Onomastica” LIV, s. 121-138. Jurczyńska-Kłosok A., 2011, Tatrzańska przestrzeń w świetle wybranych pokkich toponimów o proweniencji gwarową, [w:] Pokzczyzna i Polacy dawniej i dziś, red. M. Świtała-Cheda, Łódź, s. 44-51. Jurczyńska-Kłosok A., 2012, Hydronimypolskiej części Tatr Wysokich w interpretacji semantyczno-motywacyjnej, [w:] Mundus verbi. In honorem Sophiae Cygal-Krupa, pod red. M. Pachowicz i K. Choińskiej, Tarnów, s. 141-148. Jurkowski M., 1964, Terminy topograficzne a nazwy własne, „Poradnik Językowy”, s. 101-122. Kaleta Z., 1996, Świat ludzkich wartości odzwierciedlony w nazwach własnych osób (imiona staropokkie z członami -mir, -mysi, -sław na tle indoeuropąskim i wartości w nim wyrażone), „Slavia Occidentalis” 53. Kaleta Z., 1998a, Gramatyka nazw własnych, [w:] Polskie nazwy własne, s. 37-44. Kaleta Z., 1998b, Historia i stan dzisiejszą onomastyki w Роксе. Publikacje onomastyczne. Instytucje, [w:] Pokkie nazwy własne, s. 83—90. 89
Kaleta Z., 1998c, Kiemnki i metodologia badań. Terminologia, [w:] Polskie nazwy własne, s. 45-83. Kaleta Z., 1998d, Teoria nazw własnych, [w:] Polskie nazwy własne, s. 15-36. Kardela H, 1999, Ogdena i Richardsa trójkąt uzupełniony, czyli co bada gramatyka kognitywna, \yrĄ Językowy obraz świata, red. J. Bartmiński, Lublin, 15-37. Kardela H., 2012, Kontekst, przestrzenie mentalne, podmiot w językoznawstwie ko gnitywnym, „Kognitywistyka”, red. Z. Muszyński, M. Rajewski, nr 3, Lublin, s. 301-315. Kognitywne podstawy języka ijęzykoznawstwa, 2001, red. E. Tabakowska, Kraków. Komarnicki G., 1913, Rywociny. (Przyczynki do ustalenia topografii i nomenłdatury), „Taternik” VII, nr 3, Kraków, s. 46-53. Komunikat w sprawie nomenklatury TaԾ, 1903, „Przegląd Zakopiański” nr 37 (215), s. 294-295. Kopertowska D., 2001 a, Oronimia w toponimii - teoria a terenowy konkret, [w:] Toponimia i oronimia, s. 237-248. Kopertowska D., 2001b, Kielce. Historia i współczesność w nazewnictwie, Kielce. Kornaszewski M., 1986, W spawie klasyfikacji nazw terenowych. Uwag. i propozycje, „Onomastica” XXX, s. 5-15. Kostrowicki A.S., 1997, PrzesԾzeń ֊jej istota i zróżnicowanie [w:] „Rzeki. Kultura. Cywilizacja. Historia” pod red. J. Kułtuniaka, t. 6, Katowice, s. 125-142. Kosyl Cz., 2010, Chrematonimy, [w:] Współczesny., s. 447-452. Kövecses Z., 2011, Język, umysł, kultura, Kraków. Kucała M., 1959, Nazwy terenowe kilku wsi w pow. myślenickim, „Onomastica” V, s. 67-101. Kurek H., 2002,Językowy obraz Podkarpacia (naprzykładzie mikrotoponimii Dukiehzczyzny), [w:] Rozmaitościjęzykowe ojiarowane pof. dr. hab.
Januszowi Strutyńskiemu z okazjijegojubileuszu, pod red. M. Skarżyńskiego i M. Szpiczakowskiej, Kraków. Kurek H., 2004, Gwara ֊ wartość podstawowa wiejskiego obszaru językowo-kulturowego, „Rozprawy Komisji Językowej ŁTN” t. XLIX, s. 247-255. Kurek H., 2004, Punkt widzenia w językowym obrazie świata społeczności wiejskiej, [w:] Punkt widzenia., s. 209-221. Kuryłowicz J., 1956, Laposition linguistiqe du nom pope, „Onomastica” II, s. 1-14. Kuryłowicz J., 1980, The linguistic status ofpoper nouns (names), „Onomastica” XXV, s. 5-10. Lakoff G., Johnson M., 1988, Metafory w naszym žydu, Warszawa. Langacker R., 2009, Gramatyka kognitywna, Kraków. Lassota L, 2007, Ciężka pawda czy czeski błąd???, „Maćkowa Perć”, nr 1 (13), s. 36-40. Lassota L, 2011, Nazewnictwo tatrzańskie dawniej i dziś, „Maćkowa Perć”, nr 1 (21), s. 24-28. Liberar M. A., 1927, Górnictwo i hutnictwo w Tatrachpohkich, „Wierchy” t. V, Kra ków, s. 13-30. 90
LiNDE-UsiEKNiEWicz J., 1996, Określanie wymiarów przedmiotów i konceptualizacja przestrzeni, \yr\ Językowa kategoryzaqa świata, red. R. Grzegorczykowa, A. Pajdzińska, Lublin, s. 273-284. Linde-Usiekniewicz J., 2000, Określenia wymiarów w języku polskim, Warszawa. Linde-Usiekniewicz J., 2005, Przestrzeń w języku i językoznawstwie, [w:] Przestrzeń w języku i w kulturze. Problemy., s. 13-25. Lubas W., 1963,1964, Nazwy terenowe powiatów jasielskiego i krośnieńskiego, cz. 1. „Onomastica” VIII, s. 195-236, cz. 2. „Onomastica” IX, s. 123-163. Lubas W., 1968, Nazwy miejscowe południowej części dawnego województwa krakow skiego, Wrocław - Warszawa - Kraków. Lubaś W., 1971, Typ kontaktu językowego a wariantywność nazw własnych we współ czesnej pohzczyźnie, „Prace Językoznawcze” 4, Onomastyka, Katowice, s. 7-13. Lubaś W, 1983, Próba socjolingwistycznej definicji nazwy terenowej [w:] Geografia nazewnicza., s. 19-26. Lütterer L, 1984, Miejsce etymologii w pracy onomastycznej, „Zeszyty Naukowe Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Gdańskiego. Prace Językoznaw cze” X, s. 21-25. Lyons J., 1984, Semantyka 1, Warszawa. Lyons J., 1989, Semantyka 2, Warszawa. Lesiów M., 1972, Terenowe nazwy własne Lubehzczyzny, Lublin. Łuczyński E., Maćkiewicz J., 2006, Językoznawstwo ogólne. Wybrane zagadnienia, Gdańsk. Maciejewski W, 1996,0przestrzeni w języku, Poznań. Maciejewski W, Przestrzeń a język: granice relatywizmu, [w:] Przestrzeń w nauce współczesną, pod red. S. Symotiuka, G. Nowaka, Lublin 1998, s. 89. Mackiewicz J., 1999, Co to jest „językowy obraz świata”, „Etnolingwistyka” 11, s. 7-24.
Majtán M., 1999, Štruktúrne typy slovenský oronimie, [w:] „Österreichische Na menforschung”, Jg. 27, Heft 1-2, s. 55-67. Majtán M., Rymut К., 1998, Gewässernamen im Flußgebiet des Dunajec (Nazwy wodne dorzecza Dunajca), „Hydronymia Europaea”, Lieferung 13. Malczyk R., 1988, Kaskaderzy, „Taterniczek” z. 1, s. 32. Malec M., 2001, Imię w pohkiej antroponimii i kulturze, Kraków. Mańczak W., 1996, Problemy językoznawstwa ogólnego, Wrocław - Warszawa — Kraków. Mańczak W., 2001, Najstarszy i największy թoblem onomastyki: istota nazw wła snych, [w:] Toponimia i oronimia, s. 25-30. Markowski A., 1990, Leksyka wspólna różnym odmianom polszczyzny, 1.1, Wrocław. Markowski A., 1992. Pohzczyzna końca XX wieku, Warszawa. Materiały do dziejów Tatr i taternictwa, 1912, pod red. Janusza Chmielowskiego i Romana Kordysa, „Taternik” VI, nr 1, Lwów, s. 24-31. Metodologia badań onomastycznych, 2003, pod red. M. Biolik, Olsztyn. 91
Mrózek R., 1991, Paralelizm a wariantywność składników systemu mikrotoponimicznego, [w:] Wariancja w języku. III Opokkie Spotkania Językoznawcze, Szczedrzyk 10-11.10.1989 r., red. S. Gajda, Opole, s. 157-161. Mrózek R., 1998a, Nazwy górskie, [w:] Polskie nazwy własne, s. 259-268. Mrózek R., 1998b, Nazwy terenowe, [w:] Pokkie nazwy własne, s. 231-258. Mrózek R., 2000, Współczesna lingwistyka a sfera onimiczna języka, [w:] Onomastyka pokka a nowe kierunki językoznawcze. Materiały z XI Ogólnopokkiej Konferencji Onomastycznej 15-17 czerwca 1998 Bydgoszcz-Pieczyska, pod red. M. Czachorow skiej i Ł.M. Szewczyk, Bydgoszcz, s. 31-39. Mrózek R., 2001, Status oronimii w subsystemie topcmimicznym i w toponomastyce, [w:] Toponimia i oronimia, s. 231-236. Mrózek R., 2003a, Mikrotoponimy jako językowe wyznaczniki przestrzeni kulturowej, [w:] Nazwy własne a kultura. Pokka i inne kraje słowiańskie, red. Z. Kaleta, „Prace Slawistyczne” 115, Warszawa, s. 197-202. Mrózek R., 2003b, Metodologiczno-terminologiczne aspekty rozwoju onomastyki, [w:] Metodologia badań., s. 11-19. Mrózek R., 2004a, Nazwy własnejako թzedmiot badawczy onomastyki, [w:] Nazwy własne w języku., s. 9—20. Mrózek R., 2004b, Nazwy geograficzne w zróżnicowaniu motywacyjno-funkcjonalnym, [w:] Nazwy własne w języku., s. 65-87. Mrózek R., 2007, Innowacyjność onimiczna a innowacje badawcze, [w:] Nowe nazwy własne, s. 21-28. Muszyński Z., 1996, Światy za słowami. Ich natura i porządek, \yr\ Językowa katego ryzacja świata, pod red. R. Grzegorczykowej i A. Pajdzińskiej, Lublin, s. 27-45. Muszyński Z., 2004, Punkt widzenia a
relatywizm, [w:] Punkt widzenia., s. 33-46. Myszka A., 2003, Nazwy ulic i nazwy drógjako znakijęzykowe (w świede teorii թօէօtypów), [w:] Metodologa., s. 324-331. Myszka A., 2005, Stereotyp rzeki a językowy obraz bydronimów (na podstawie nazw wodnych powiatu strzyżewskiego), [w:] Studia Philologien, red. J. Pasterska, R. Mnich, E. Pszenyczny, Rzeszów, s. 281-292. Myszka A., 2006, Toponimia powiatu strzyżowskiego, Rzeszów. Nagórko A., 2002, Zarys gramatyki pokkiej, Warszawa. Najnowsze թzemiany nazewnicze, 1998, pod red. E. Jakus-Borkowej i K. Nowik, Warszawa. Nalepa J., 1998, Nazwy geograficzne Tatr i Beskidów, „Język Polski” LXXVIII, nr 1-2, Kraków, s. 21-28. Nazwy miejscowe Pokki. Historia, pochodzenie, zmiany, 1996-2013, pod red. K. Rymuta i B. Czopek-Kopciuch, t. Ι-IX, Kraków. Nazwy własne a kultura. Pokka i inne Haje słowiańskie, 2003, red. Z. Kaleta, Warszawa. Nazwy własne w języku, kulturze i komunikacji społecznej, 2004, red. R. Mrózek, Katowice. 92
Nitsch К., 1920, Spisz i Magira, „Język Polski” V, s. 117-118. Nitsch К., 1933, Kościelisko = Polany, „Język Polski” ХѴШ, s. 137-143. Nowakowska-Kempna I., Polskie nazwy miejscowe (analiza synchroniczna), [w:] „Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach” nr 201, „Prace Ję zykoznawcze” 4, Onomastyka, pod red. W. Lubasia i A. Wilkonia, Katowice 1978, s. 25-33. Nowalnicki T., 1974, Morskie Oko czy morskie oczy?, „Karpaty”, z. 4, s. 158—161. Nowe nazwy własne — nowe tendencje badawcze, 2007, red. A. Cieślikowa, B. Czopek-Kopciuch, K. Skowronek, Kraków. Nyka J., 1970, Stawki wśród tatrzańskich turni, „Taternik” XLVI, s. 101-102. Nyka J., 1971, Niegórahkie nazwiska na polskiej mapie Tatr, „Taternik” XLVII, s. 167-170. Nyka J., 1973, Nazewnictwo Koprowego Wierchu, „Taternik” XLIX, nr 3, s. 26-27. Nyka J., 1974, Nazewnictwo Hrubego Wierchu, „Taternik” XL, nr 1, s. 32. Nyka, J., 1977,Zpiśmienniawa, „Taternik” LIII, nr 1, s. 45. Nyka J., 1991, Nazwy historyczne Tatr A-Z, „Głos Seniorat luty, s. 1—4. Nyka J., 1999, A wiesz, skąd te nazwy? — Mały Kozi Wierch, „Głos Seniora”, nr 6, www.nyka.home.pl/glos_sen/pl/199906.htm#A [dostęp: 17.04.2020 r.]. Nyka J., 2000, Skąd te nazisty? -Liptowskie Mury, „Głos Seniora”, nr 3, www.nyka. home.pl/glos_sen/pl/200003.htm#B [dostęp 17.04.2020 r.] Nyka J., 2000, Skąd te nazwy? - Granaty, „Głos Seniora”, nr 10, www.nyka.home. pl/glos_sen/pl/199906.htm#A [dostęp 17.04.2020 r.]. Nyka J., 2001, Skąd te nazwy? - Zadni Mnich, „Głos Seniora”, nr 6, www.nyka. home.pl/glos_sen/pl/200106.htm#A [dostęp 17.04.2020 r.]. Nyka J., 2002, Tatry. 100
zapomnianych nazw, „Biblioteczka Historyczna Głosu Seniora”, z. 11, ss. 18, Warszawa. Nyka J., 2004, Skąd te nazwy? - Złomiska, Ritmiska, Dolina Pusta, „Głos Seniora”, nr 6, www.nyka.home.pl/ glos_sen/pl/200406.htm#A [dostęp: 23.04.2020 r.]) Nyka J., 2007, Skąd te nazwy? -Młynarzowa Przełęcz, „Głos Seniora”, nr 4, www. nyka.home.pl/glos_sen/pl/200704.htm#A [dostęp 17.04.2020 r.]. Nyka J., 2007, Skąd te nazwy? Ostra i Ważecka Turnia, „Wierchy” t. LXXI, s. 197-201. Nyka J., 2013, Tatry - nazwy pars pro toto, „Głos Seniora”, nr 2, www.nyka.home. pl/glos_sen/pl/gs_index.htm [dostęp: 23.04.2020 r.]. Nyka J., 2013, Tatry Polskie. Przewodnik, Latchorzew. Nyka J., 2013, Tatry Słowackie. Przewodnik, Latchorzew. Nyka J., 2015, Zanim Gierlach stał się Gierlachem, „Głos Seniora”, nr 12, www. nyka.home.pl/glos_sen/pl/201512.htm#A [dostęp 17.04.2020 r.]. Nyka J., 2016, Nad Kamieniem czy Walentkowa, „Głos Seniora”, nr 10, www.nyka. home.pl/glos_sen/pl/gs_index.htm [dostęp: 17.04.2020 r.]. NykaJ., 2019, Tatry - nazwy samosiejki, „Górska Biblioteczka Historyczna”, z. 42 (62), ss. 18, Warszawa. NykaJ., 2020, Tatry - nazwy samosiejki, „Wierchy”, t. LXXXIV (w druku). 93
Okoniowa J., 1987, Pohkie przyimki ¡¡parowe. Znaczenia przestrzenne i czasowe, Kraków. Oliva К., 1984, Tendencje nazewnicze dawniej i dziś, „Zeszyty Naukowe Wydzia łu Humanistycznego Uniwersytetu Gdańskiego. Prace Językoznawcze” X, s. 27-30. Ostromęcki T., 1979, Słownictwo polskich alpinistów, [w:] „Prace Filologiczne” XXIX, 91-109. Pajdzińska A., 2008, Sposoby uobecniania się podmiotu w tekście, [w:] Podmiot w ję zyku i kulturze, pod red. J. Bartmińskiego i A. Pajdzińskiej, Lublin, s. 225-239. Palenica Białczańska -Morskie Oko. Sdeżka dydaktyczna TPN, 1998, oprać. P. Szcze panek, M. Kot, Z. Krzan, W. Siarzewski, P. Skawiński, wyd. Tatrzański Park Narodowy, Zakopane. Paryski W.H., 1947a, Rzeczy male i wielkie w taternictwie, „Taternik” XXIX, nr 2-3,1947, s. 47-0. Paryski W.H., 1947b, Sprawy imiennictwa tatrzańskiego, „Taternik” XXIX, nr 1, 1947, s. 26-27. Paryski W.H., 1952,0 nazewnictwie Tatr i Podtatrza, „Wierchy” t. XXI, s. 152-174. Paryski W.H., 1959, Szlaki pasterskie w Tatrach i na Podtatrzu, [w:] Pasterstwo Tatr Pohkich., 1.1, s. 147-169. Paryski W.H., 1961, Dolina Spismichałowa, „Onomastica” VII, s. 231-234. Paryski W. H., 1963, Pasterskie nazwy geograficzne w Tatrach Pohkich i na Skalnym Podhalu, [w:] Pasterstwo Tatr Pohkich., t. V, s. 7-164. Paryski W.H., 1981, Taternictwo a rozwój nazewnictwa tatrzańskiego, [w:] Alpinizm w badaniach naukowych, „Zeszyty Naukowe Akademii Wychowania Fizyczne go”, nr 17, Kraków, 187-195. Pasterstwo Tatr Pohkich i Podhala, 1959-1970, red. W. Antoniewicz, t. I-VIII, Wro cław - Warszawa - Kraków. Pawłowski E., 1996, Nazwy wodne
Sądecczyzny, Kraków. Pawłowski E., 1965, Nazwy miejscowe Sądecczyzny, Kraków. Pawłowski E., 1967, O kilku rzekomych zapożyczeniach rumuńskich w słownictwie topograficznym i w nazewnictwie miejscowym zachodnich Słowian, „Onomastica” XII, 1-2, s. 70-83. Pawłowski E., 1984, Nazwy terenowe ziemi sądeckiej, Wrocław-Warszawa- Kraków. Pelcowa H., 2005, Przestrzeń jako sposób postrzegania świata przez użytkowników gwary, [w:] Przestrzeń w języku i w kulturze. Problemy., s. 125-135. Pluskota T., 1998, Nazwy miejscowe ziem ruskich Rzeczypospolitej XVI-XVIII w. Toponimia Ukrainy i pogranicza pohko-ukraińskiego, Bydgoszcz, s. 18-23. Pohkie nazwy własne. Encyklopedia, 1998, red. E. Rzetelska-Feleszko, Kraków. Popowska-Taborska H., 1984,0pewnych procesach nazewniczych będących kontynu acją tendencji bardzo odległych, „Zeszyty Naukowe Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Gdańskiego. Prace Językoznawcze” X, s. 31-37. Pospiszylowa A., 1987, Toponimia południowej Warmii, Olsztyn. 94
Przestrzeń w języku i w kulturze. Analizy tekstów literackich i wybranych dziedzin sztu ki, 2005, pod red. J. Adamowskiego, Lublin. Przestrzeń w języku i w kulturze. Problemy teoretyczne. Interpretacje tekstów religijnych, 2005, pod red. J. Adamowskiego, Lublin. Przybylska R., 2002, Polisemia przyimków polskich w świetle semantyki kognitywnej, Kraków. Przybylska R., 2004, Kategoria punktu widzenia w badaniach nad relacjami przestrzennymi w języku, [w:] Punkt widzenia., s. 149-160. Przybylska R., 2005, Strategie konceptualizacji wymiaru przestrzennego ‘przód’ - ‘tył’, [w:] Przestrzeń w języku i w kulturze. Problemy., s. 61-72. Punkt widzenia w języku i w kulturze, 2004, pod red. J. Bartmińskiego, S. Niebrze- gowskiej-Bartmińskiej, R. Nycza, Lublin. Radwańska-Paryska Z., Paryski W.H., 1995, Wielka encyklopedia tanzańska, Poronin. Redakcja, Imiennictwo grupy Łomnicy, „Taternik” XIV, z. 4,1930 r., s. 86-87. Redakcja, Nazewnictwo górskie. Nowe nazisty w Tatrach, 1961, „Taternik” XXXVII, nr 3(172), s. 154. Redakcja, Nazewnictwo górskie. Nowe nazisty w Tatrach, 1962, „Taternik” XXXVIII, nr 1 (174), s. 37. Rembiszewska D.K., 2006, Mikrotoponimiagórnej Narwi, [w:] Onomastyka regional na, pod red. J. Dumy, Olsztyn, s. 146-155. Reychman J., 1948, Początki Towarzystwa Tatrzańskiego, „Wierchy” t. XVIII, Kra ków, s. 38. Rieger J., 1969, Nazwy wodne dorzecza Sanu, Wrocław. Rieger J., Wolnicz-Pawłowska E., 1975, Nazwy rzeczne w dorzeczu Warty, Wrocław. Rospond S., 1957, Klasyfikacja strukturalnogramatyczna słowiańskich nazw geogra ficznych, Wrocław. Rospond S., 1972, Słowotwórstwo
onomastyczne a apelatywne, [w.] Z polskich studiów slawistycznych, seria INJęzykoznawstwo IV, Warszawa, s. 109-119. Rozwadowski J., 1914, O nazwach geograficznych Podhala, „Pamiętnik Towarzy stwa Tatrzańskiego” t. XXXV, s. 1-7. Rudnicka E., 2005, Z pogranicza leksykologii i onomastyki — przyczynek terminolo giczny, „Prace Filologiczne” L, Warszawa, s. 99-124. Rudnicki J, 1939, Nazwy geograficzne Bojkowszczyzny, Lwów. Rutkiewicz M., 2002, Toponimia środkowozachodniej części województwa wielkopol skiego, Poznań. Rutkowski M., 1998, Ewolucje sfery mikrotoponimicznej w obrębie środowiska tater nickiego, [w:] Najnowsze przemiany nazewnicze, red. E. Jakus-Borkowa i K. No wak, Warszawa, s. 181-188. Rutkowski M., 2000, Socjologiczne i socjolingwistyczne aspekty rozwoju systemu mikrotoponimicznego środowiska wspinaczkowego, [w:] Onomastyka pokka a nowe 95
kierunki językoznawcze. Materiały z XI Ogólnopokkiej Konferencji Onomastycznej (15-17 czerwca 1998, Bydgoszcz-Pieczyska), red. M. Czachorowska i Ł.M. Szew czyk, Bydgoszcz, s. 65-74. Rutkowski M., 2001, Mikrotoponimia przestrzeni wspinaczkowej. Studium socjoonomastyczne, Olsztyn. Rutkowski M., 2001, Typ przestrzeni społeczną a nazewnictwo (na przykładzie oronimii Tatr), [w:] Toponimia., s. 323-331. Rymut K., 1983, Niektóre problemy badawcze połskiego nazewnictwa miejscowego, [w:] Warsztat., s. 111-118. Rymut K., 1989, Hydronimia pokka. Stan obecny, postulaty badawcze, [w:] Hydronimia słowiańska., s. 17-23. Rymut K., 2004, Onomastyczne opracowania słownikowe - ich rodzaje ifunkcje, [w:] Nazwy własne w języku., s. 241-252. Rzetelska-Feleszko E., 1986, Pomorze Zachodnie, Warszawa. Rzetelska-Feleszko E., 1988, Znaczenie nazw własnych w procesie komunikacji języ kowej, [w:] V Ogółnopokka., s. 109-117. Rzetelska-Feleszko E., 2001, Zagadnienia klasyfikacyjne i terminologiczne w pacach z zakresu toponimii, [w:] Toponimia i oronimia, s. 33-39. Rzetelska-Feleszko E., 2006, W świecie nazw własnych, Kraków - Warszawa. Rzetelska-Feleszko E., 2007, Onomastyka kulturowa, [w:] Nowe nazwy własne., s. 57-62. Rzetelska-Feleszko E., 2010, Nazwy geograficzne, [w:] Współczesny., s. 411—429. Rzetelska-Feleszko E., 2010, Nazwy własne, [w:] Współczesny., s. 405-410. Rzetelska-Feleszko E., Duma J., 1977, Nazwy rzeczne Pomorza pomiędzy dolną Wisłą a dolną Odrą, Wrocław. Setkowicz J., 1965, Nazewnictwo terenów pasterskich na Romance w Beskidzie Żywiec kim w związku zpoblemem
osadniczo-etnicznym, „Język Polski” LXV 2-3,167-176. Setkowicz J., 1975, Pochodzenie nazwy szczytu górskiego Romanka, „Poradnik Języ kowy”, s. 379-385. Siemionów A., 1984,0 toponomastyce Ziemi Wadowickiej i obszarów przyległych, [w:] idem, Ziemia Wadowicka. Monografia, Wadowice, s. 350-441. Siemionów A., 1992, Studia beskidzko-tatrzańskie, Kalwaria Zebrzydowska. Skowronek K., 2001, Współczesne nazwiskopokkie. Studium statystyczno-kognitywne, Kraków. Skrzydłowski T., 2010, Zwierzęta i rośliny. Przewodnik po Tatrach Pokkich, Zakopane. Słowiańska onomastyka. Encyklopedia, 2002, red. E. Rzetelska-Feleszko i A. Cieś- likowa przy współudziale J. Dumy, T. I, Warszawa - Kraków. Słowiańska onomastyka. Encyklopedia, 2003, red. E. Rzetelska-Feleszko i A.Cieś՜ likowa przy współudziale J. Dumy, T. II, Warszawa - Kraków. Słownik pokkich wyrazów toponimicznych (Zeszytpróbny), 1991, red. E. Jakus-Borko- wa i K. Nowik, Opole. 96
Sochacka S., 1969, Wyrażenia przyimkowejako struktura nazewnicza, „Zeszyty Na ukowe WSP w Opolu, Językoznawstwo” IV, s. 77-117. Sprzączkowski K., 1995,0 niektórych typach górskich nazw terenowych, „Onomasti ca” XL, s. 43-49. Šrámek R., 1988, Teoria onomastyki a płaszczyzny nominacji proprialnej, „Zeszyty Naukowe WSP w Opolu, Językoznawstwo” XI, Opole, s. 19-34. Stieber Z., 1934, Nazwy miejscowe pasma Gorców w Beskidzie Zachodnim, „Lud Słowiański” III, 213—265. Stieber Z., 1947, Toponomastyka Łemkowszczyzny, Łódź. Śmiech W, 1983, Stosunek pokkich nazw terenowych do wyrazów pospolitych, [w:] Geografia nazewnicza., s. 37-51. Śmiech W., 1996, Przymiotnikowe nazwy terenowe Pokki, Łódź. Świerz M., 1926, Stanisław Staszic w Tatrach, „Wierchy” t. ГѴ, s. 12-30. Tabakowska E., 1995, Gramatyka i obrazowanie. Wprowadzenie do językoznawstwa kognitywnego, Kraków. Tabakowska E., 2004,0językowych wyznacznikach punktu widzenia [w:] Punkt wi dzenia. ., s. 47-64. Taszycki W, 1946, Słowiańskie nazwy miejscowe (Ustaleniepodziału), Kraków. Taszycki W, 1963, Stosunek onomastyki do innych nauk humanistycznych, „Onoma stica” VIII, s. 1-18. Tertelis M., 1999, Podręcznik turystyki górskiej. Lato. Warszawa. Tokarski R., 1997/1998, Językowy obraz świata a niektóre założenia kognitywizmu, „Etnolingwistyka” 9/10, s. 7-24. Tokarski R., 1999, Przeszłość i współczesność w językowym obrazie świata. Metodolo giczne pytania i propozycje, [w:] Przeszłość w językowym obrazie świata, red. A. Pajdzińska i P. Krzyżanowski, Lublin, s. 9-23. Tokarski R., 2001, Słownictwo jako interpretacja świata, [w:]
Współczesnyjęzyk pökki, red. J. Bartmiński, Lublin, s. 343-369. Tomaszewska S., 1996, Pokkie mikrotoponimy motywowane wyrażeniami przyimkowymi, Łódź. Toponimia i oronimia, 2001, red. A. Cieślikowa, B. Czopek-Kopciuch, Kraków. Walczak B., 2004, Dzieje języka a nazwy własne, [w:] Nazwy własne w języku., s. 29-46. Wallace S., 1982, Figure and ground: the interrelationships oflinguistic categories, [w:] Tense -Aspea. Between semantics pragmatics, ed. by Paul J. Hopper, Amster dam/Philadelphia, s. 201-223. Warchoł S., 1999, Pokkie oronimy z formantami -ica, -ka typu Świnica, Śnieżka, „Österreichische Namenforschung”, Jg. 27, Heft 1-2, s. 115-127. Warsztat współczesnego onomasty. Materiały z III Ogólnopokkiej Konferencji Onomastycznej WSP im. fana Kochanowskiego, 1983, red. D. Kopertowska, Kielce. Warszyńska J., 1995, Wstęp, [w:] Karpaty Pokkie. Przyroda, człowiek i jego działal ność, pod red. J. Warszyńskiej, Kraków, s. 9-11. 97
Wierzbicka A., 1999, Język - umysł -kultura, Warszawa. Wojciechowski K.H., 1996, Przestrzeń i geografia, [w:] Rzeki. Kultura. Cywilizacja. Historia pod red. J. Kułtuniaka, t. 5, Katowice, s. 161-180. Wojtyła-Swierzowska M., 2005, Przestrzeń domu u Słowian, [w:] Przestrzeń wjęzy ku i w kulturze. Analizy., s. 187-192. Wojtyła-Swierzowska M., 2007, Nazwotwórstwo (nominacja) i onimizacja. Nazwy pospolite i nazwy własne. Etymologia, [w:] Nowe nazwy własne., s. 51—56. Wolnicz-Pawłowska Е., 1998a, Nazewnictwo obszarów pogranicznych. Wprowadze nie, [w:] Polskie nazwy własne, s. 397-399. Wolnicz-Pawłowska E., 2005, Baba w pokkiej toponimii, „Onomastica” L, s. 151-171. Wójcik W. A., 1981, Rozwój alpinistycznej literatury przewodnikowej w Роксе, [w:] Alpinizm w badaniach naukowych, „Zeszyty Naukowe Akademii Wychowania Fizycznego” nr 17, Kraków, s. 144-168. Współczesny język polski, 2010, pod red. J. Bartmińskiego, Lublin. Wysocka F., 1968, Nazwy Bieszczady i Beskidy w świetle badań hktorycznojęzykowych, „Acta Archaeologica Carpathica” X, s. 21-37. Yi-Fu Tuan, 1987, Przestrzeń i miejsce, Warszawa. Zagórski Z., 1984, O podziałach nazw terenowych, „Zeszyty Naukowe Wydzia łu Humanistycznego Uniwersytetu Gdańskiego. Prace Językoznawcze” X, s. 51-56. Zaleski J., 1968, Nazwy typu Agronomówka, Pigoniówka na de innych rzeczowni ków z przyrostkiem -ówka, [w:] Symbolae philologicae in honorem Vitoldi Taszycki, Wrocław - Warszawa - Kraków, s. 439-447. Zborowski J., 1928, Sprawa nomenklatury tatrzańskiej w dziejach Pol. Tow. Tatrzań skiego, „Przegląd Turystyczny” ГѴ, nr 9-10, s. 42-45.
Zborowski ]., 1933, Z górakkich nazw miejscowych i osobowych, „Język Polski” XVIII, z. 3, s. 69-75. Ziemilski A., 1976, Człowiek w krajobrazie, Warszawa. ZlERHOFFEROWA Z., ZlERHOFFER K., 2003, Obce nazwy geograficzne W pokzczyźnie ֊ ich związki z kukurą i wartości, jakie do niej wnoszą, [w:] Nazwy własne a kultura. Pokka i inne kraje słowiańskie, red. Z. Kaleta, Warszawa, s. 79-95. V Ogólnopokka Konferencja Onomastyczna, Poznań 3-5 września 1985: księga refera tów, 1988, pod red. K. Ziehoffera, Poznań. |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Jurczyńska-Kłosok, Agnieszka |
author_GND | (DE-588)1222711052 |
author_facet | Jurczyńska-Kłosok, Agnieszka |
author_role | aut |
author_sort | Jurczyńska-Kłosok, Agnieszka |
author_variant | a j k ajk |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047035159 |
ctrlnum | (OCoLC)1225882826 (DE-599)BVBBV047035159 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02621nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047035159</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211119 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201130s2020 a||| d||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788395807930</subfield><subfield code="9">978-83-958079-3-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1225882826</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047035159</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jurczyńska-Kłosok, Agnieszka</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1222711052</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nazewnictwo Tatr Wysokich</subfield><subfield code="b">konceptualizacja przestrzeni górskiej</subfield><subfield code="c">Agnieszka Jurczyńska-Kłosok</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Oficyna Wydawnicza "Wierchy" Centralnego Ośrodka Turystyki Górskiej PTTK</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">501 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078931-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Namenkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075199-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tatra</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059114-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Onomastyka / Polska / Tatry (góry)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Etnologia / Polska / terminologia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Etnologia / Polska / Tatry (góry) / historia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Oronimia / Polska / Tatry (góry)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Nazwy terenowe / Polska / słowniki</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hydronimia / Polska / Tatry (góry)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Nazwy terenowe / Polska / Tatry (góry) / słowniki</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Tatry Wysokie (góry)</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tatra</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059114-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Namenkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075199-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ethnologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078931-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032442336&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032442336&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032442336&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20211119</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032442336</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
genre_facet | Wörterbuch |
geographic | Tatra (DE-588)4059114-1 gnd |
geographic_facet | Tatra |
id | DE-604.BV047035159 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T16:03:33Z |
indexdate | 2024-07-10T09:00:45Z |
institution | BVB |
isbn | 9788395807930 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032442336 |
oclc_num | 1225882826 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 501 Seiten Illustrationen 25 cm |
psigel | BSB_NED_20211119 |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Oficyna Wydawnicza "Wierchy" Centralnego Ośrodka Turystyki Górskiej PTTK |
record_format | marc |
spelling | Jurczyńska-Kłosok, Agnieszka Verfasser (DE-588)1222711052 aut Nazewnictwo Tatr Wysokich konceptualizacja przestrzeni górskiej Agnieszka Jurczyńska-Kłosok Kraków Oficyna Wydawnicza "Wierchy" Centralnego Ośrodka Turystyki Górskiej PTTK 2020 501 Seiten Illustrationen 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Ethnologie (DE-588)4078931-7 gnd rswk-swf Namenkunde (DE-588)4075199-5 gnd rswk-swf Tatra (DE-588)4059114-1 gnd rswk-swf Onomastyka / Polska / Tatry (góry) Etnologia / Polska / terminologia Etnologia / Polska / Tatry (góry) / historia Oronimia / Polska / Tatry (góry) Nazwy terenowe / Polska / słowniki Hydronimia / Polska / Tatry (góry) Nazwy terenowe / Polska / Tatry (góry) / słowniki Tatry Wysokie (góry) (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Tatra (DE-588)4059114-1 g Namenkunde (DE-588)4075199-5 s Ethnologie (DE-588)4078931-7 s DE-604 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032442336&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032442336&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032442336&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Jurczyńska-Kłosok, Agnieszka Nazewnictwo Tatr Wysokich konceptualizacja przestrzeni górskiej Ethnologie (DE-588)4078931-7 gnd Namenkunde (DE-588)4075199-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4078931-7 (DE-588)4075199-5 (DE-588)4059114-1 (DE-588)4066724-8 |
title | Nazewnictwo Tatr Wysokich konceptualizacja przestrzeni górskiej |
title_auth | Nazewnictwo Tatr Wysokich konceptualizacja przestrzeni górskiej |
title_exact_search | Nazewnictwo Tatr Wysokich konceptualizacja przestrzeni górskiej |
title_exact_search_txtP | Nazewnictwo Tatr Wysokich konceptualizacja przestrzeni górskiej |
title_full | Nazewnictwo Tatr Wysokich konceptualizacja przestrzeni górskiej Agnieszka Jurczyńska-Kłosok |
title_fullStr | Nazewnictwo Tatr Wysokich konceptualizacja przestrzeni górskiej Agnieszka Jurczyńska-Kłosok |
title_full_unstemmed | Nazewnictwo Tatr Wysokich konceptualizacja przestrzeni górskiej Agnieszka Jurczyńska-Kłosok |
title_short | Nazewnictwo Tatr Wysokich |
title_sort | nazewnictwo tatr wysokich konceptualizacja przestrzeni gorskiej |
title_sub | konceptualizacja przestrzeni górskiej |
topic | Ethnologie (DE-588)4078931-7 gnd Namenkunde (DE-588)4075199-5 gnd |
topic_facet | Ethnologie Namenkunde Tatra Wörterbuch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032442336&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032442336&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032442336&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT jurczynskakłosokagnieszka nazewnictwotatrwysokichkonceptualizacjaprzestrzenigorskiej |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis