Sul fronte balcanico: guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Novi Sad
Arhiv Vojvodine
2019.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis: Seite 357-364 |
| Beschreibung: | 366 Seiten |
| ISBN: | 9788680017532 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047032464 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201126s2019 m||| 00||| ita d | ||
| 020 | |a 9788680017532 |9 978-86-80017-53-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1224481296 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1683364635 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 15.23 |2 bkl | ||
| 084 | |a 15.70 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |a Pisarri, Milovan |d 1981- |e Verfasser |0 (DE-588)1043138765 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sul fronte balcanico |b guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918 |c Milovan Pisarri |
| 264 | 1 | |a Novi Sad |b Arhiv Vojvodine |c 2019. | |
| 264 | 0 | |a Belgrado |b Istituto italiano di cultura |c 2019. | |
| 300 | |a 366 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis: Seite 357-364 | ||
| 502 | |b Dissertation |c Universität Venedig, Historische Fakultät |d 2011 |g Überarbeitete Buchhandelsausgabe | ||
| 546 | |a Zusammenfassung in serbischer Sprache und kyrillischer Schrift | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Erster Weltkrieg |0 (DE-588)4079163-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kriegsverbrechen |0 (DE-588)4033151-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Verbrechensopfer |0 (DE-588)4078782-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zivilbevölkerung |0 (DE-588)4190984-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Serbien |0 (DE-588)4054598-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Zivilbevölkerung |0 (DE-588)4190984-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Serbien |0 (DE-588)4054598-2 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Verbrechensopfer |0 (DE-588)4078782-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kriegsverbrechen |0 (DE-588)4033151-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Erster Weltkrieg |0 (DE-588)4079163-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032439699&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032439699&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20201126 | |
| 940 | 1 | |q BSBWK1 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 4976 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 4971 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 499 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805070807550918656 |
|---|---|
| adam_text |
índice Prefazione . 9 Premessa. İl Introduzione . 17 Nota dettagliata sulle fonti . 30 La violenza contro і civili nei Balcani: le guerre balcaniche Premesse. La Macedonia. La guerra. La violenza contro і civili. La seconda guerra balcanica. I crimini in Serbia orientale. La rivolta albanese . La questione dei profughi e lo spostamento di popolazioni. Le vittime civili. L’amministrazione della Macedonia: il caso serbo. Una fine
apparente. 41 44 50 53 56 59 61 65 67 69 77 La Serbia nel 1915 I crimini austro-ungarici . Alle porte del 1915: і profughi interni. L’epidemia di tifo . La lotta per la sopravvivenza. La cura dei civili. Le vittime del tifo. Dopo il tifo: il nuovo abbandono. 80 87 96 101 107 117 119 5
La fine del 1915 Alla vigilia dell’invasione. La ripresa della politica espansionistica bulgara. I comitadji in azione: l’attacco di Strumica-Valandovo. Lo stato tra la popolazione civile nelle «Nove Oblasti». L’invasione dell’autunno 1915. Tra «evacuazione dello Stato» e «grande fuga» dei civili . II «Calvario» serbo . 124 126 132 136 141 152 Il primo periodo dell’occupazione bulgara (autunno 1915 - primavera 1916) L’arrivo delle truppe bulgare . Il connubio tra comitadji ed esercito bulgaro: і primi crimini in Macedonia. I massacri di civili in Macedonia: і casi di Dolgovac-Kostinci e Bogumili. Nelle città macedoni. La Serbia orientale e meridionale. La bulgarizzazione . 157 162 166 171 180 196 L’occupazione: le violenze e la bulgarizzazione della Serbia e della Macedonia (1916) La distruzione della cultura serba.
La costruzione dell’identità bulgara. Sul fronte macedone: і civili tra lavori forzati e deportazioni . II sistema delle requisizioni . . Lo «Stato nello Stato»: le violenze dell’apparato d’occupazione . Gli stupri di massa . Le critiche al governo Radoslavov . La fine del 1916: un bilancio della bulgarizzazione . 199 205 208 215 221 224 228 235 Il 1917: la repressione dell’insurrezione in Toplica e le condizioni nei campi di internamento L’insurrezione del febbraio/marzo 1917 in Toplica. 239 La repressione . 245 l’internamento di massa dei civili della Morava . 254 6
Un bilancio dell’internamento . 273 La situazione in Morava e Macedonia. 276 Il 1918. La fame e lo sterminio della «serbità» La violenza dopo la repressione dell’insurrezione in Toplica . La fame . L’ordine n. 13 dell’Aera d’ispezione militare Morava del 29 maggio 1918 . I crimini dopo l’armistizio . II rientro degli internati . 281 287 298 309 315 I crimini bulgari alla Conferenza di Pace La Commisisone interalleate d’inchiesta . A Parigi . In Serbia . Conclusioni . 323 330 340 349 Abbreviazioni . 353 Fonti archivistiche . 355 Bibliografia
. 357 Прилог српско-италијанском пријател»ству . 365 7
Bibliografia • • • • • • • • • • Agonija Beograda u svetskome ratu, Grapa živih branilaca Beograda iz 1914. і 1915. godine, Beograd, 1931 ANDREJEVIĆ SEVDELIN, Ekonomska eksploatacija Srbije za vre me bugarske okupacije, in Slavenko Terzič (a cura di), Srbija 1917. godine, Zbornik radova, 6/1988,
Istorijski institut, Beograd, 1988, pp. 53-66 ANDREJEVIĆ SEVDELIN, Ekonomska pljačka Srbije za vreme bu garske okupacije, in Jovan Pejin (a cura di), Srbija 1918. godine і stvaranje jugoslovenske države, Zbornik radova7/1989, Istorijski in stitut, pp. 19-33 АПОЛСТОЛСКИ МИХАЙЛО (a cura di),
Македонија во йрвата светска војна, Македонија во прейте години на војната, in Историја на макендонскот народ, књига втора, Институт за национална историја, Скопје, 1969 ASKEW ALICE E CLAUDE, The stricken land. Serbia as we saw it, EveleighNash Company, London, 1916 BARBY HENRY, Srpske pobede, S. B.
Cvijanovič, Beograd, 1913 (orig. Les victoires serbes, Bernard Grasset, Paris 1913) BARBY HENRY, Bregalnica, štamparija Saviča і komp., Beograd, 1914, (orig. Bregalnitsa, Bernard Grasset, Paris 1914) BARBY HENRY, Sa srpskom vojskom: tragična epopeja jednog na roda, Dečje novine, Gornji Milanovac,
1986, (orig. L’Épopée Serbe. L’agonie d’un peuple, Librairie militaire Berger-Levrault, Paris-Nan cy, 1916 BASCIANI ALBERTO, Un conflitto balcanico. La contesa fra Bul garia e Romania inDobrugia del Sud. 1918-1940, Periferia, Cosenza, 2001 BATAKOVIĆ DUŠAN, Srpsko-arbanaški sporovi oko
razgraničenja i Arbanaška emigracija sa Kosova i Metohije (1918-1920), in Slaven ko Terzič (a cura di), Srbija na kraju
Prvog svetskog rata, Zbornik radova 8-1990, pp.35-49 357
• Beograd u sećanjima, knj. 1, Sprška književna zadruga, Beograd, 1977 • BIANCHI BRUNA, Le torture inflitte ai civili nella Serbia occupata, in Lauso Zagato- Simona Pintón (a cura di), La tortura nel nuovo mil lennio. La reazione del diritto, CEDAM, Padova, 2010, pp. 131-150 BIANCHI BRUNA, L’arma dellafame. Il blocco navale e le sue con seguenze sulla popolazione civile (1915-19), in DEP, 13/14, luglio 2010 pp. 1-33, liberamente consultabile all’indirizzo internet www. unive.it/dep. • • • • • • • • • • • • • • 358 BISKUPSKI MIECZYSLAV B., Ideology, Politics and Diplomacy in East Central Europe, University of Rochester Press, Rochester, 2003 BOJIĆ DUŠICA, Srpske izbeglice u Prvom svetskom ratu (19141921), Zavod za udžbenike, Beograd, 2007 BOJKOVIC SLAĐANA - PRŠIĆ MILOJE, О zločinima Austrougara-Bugara-Nemaca u Srbiji 1914-1918: izabrani radovi, Istorijski muzej Srbije, Beograd, 1997 BOJKOVIĆ SLAĐANA ֊ PRŠIĆ MILOJE, Stradanje srpskog naro da u Srbiji, Istorijski muzej Srbije, Beograd, 2000 CRAMPTON RICHARD J., Bulgaria 1878-1918. A History, Colum bia University Press, New York, 1983 ĆOROVIĆ VLADIMIR, Odnosi Srbije i Austro-Ugarske и XX veku, Biblioteka grada Beograda, Beograd, 1992 (prima ed. 1936) ĆURIĆ SILVIJA ֊ STEVANOVIČ VÉDŐSÁV (a cura di), Golgota і Vaskrs Srbije (1914-1915), BIGZ - Partizanska knjiga, Beograd, 1985 Deuxième livre bleu serbe, Librairie militaire Berger-Levrault, Pa ris-Nancy, 1916 DOGO MARCO, Storie balcaniche. Popoli e stati nella transizione alla modernità, Libreria Editrice Goriziana, Gorizia, 1999 DOWNER EARL BISHOP, The Highway ofDeath, F. A.
Davis Com pany, London, 1916 ĐORĐEVIĆ DIMITRIJE, Carinski rat Srbije і Austro-Ugarske, Isto rijski institut, Beograd, 1962 ĐUKOVIĆ ISIDOR, Tifus и Srbiji 1914-1915., Savez udruženja rat nika oslobodilačkih ratova Srbije od 1912. do 1920. godine i potoma ka, Beograd, 2006 FERRARA ANTONIO, Esodi, deportazioni e stermini. La «guer ra-rivoluzione» europea (1912-1939), in “Contemporanea”, IX, n. 3, luglio 2006, pp. 449-476
• • FRACCAROLI ARNALDO, La Serbia nella sua terza guerra, Fratel li Treves, Milano, 1915 GLEDOVIĆ BOGDAN, Prvi svetskí rat: Srbija i Crna Gora, Obod, Cetinje, 1975 • • GUIDA FRANCESCO, Storia della Bulgaria, Bulzoni, Roma, 1982 HADŽI-VASILJEVIĆ JOVAN, Bugarska zverstva и Vranju i okoli ni (1915-1918), Kultumo-privredno društvo Vranjanaca u Beogradu, Novi Sad, 1922 • HRABAK BOGUMIL, Stanje na srpskoj-albanskoj granici i pobuna Arbanasa na Kosovu i u Makedoniji, in Srbija 1915. godine, Zbornik radova sa naučnog skupa, Istorijski institut, 4/1986, pp. 63-94 • HUNTER WILLIAM, The Serbian Epidemics of Typus and Relaps ing Fever in 1915: Their Origin, Course, and Preventive Measures employed for their Arrest, in “Proceedings of the Royal Society of Medicine”, voi. XIII, 1919-20, pp. 32-158 ISIC MOMČILO, Ekonomske prilike na selu u Srbiji 1919. godine, in Slavenko Terzič (a cura di), Srbija na kraju Prvog svetskog rata, Zbornik radova 8-1990, pp. 65-76. IVETIĆ EGIDIO, Le guerre balcaniche, Il Mulino, Bologna, 2006 • • • JOVANOVIČ LJUBOMIR, Pobuna u Toplici і Jablanici, govor и Narodnoj Skupštini 12. aprila 1918. godine na Krfu, Geca Kon, Beo grad, 1918 • KONTOGIORGI ELISABETH, Population Exchange in Greek Ma cedonia, Clarendon Press, Oxford, 2006 • KUHNE VICTORE, Les Bulgares peints par eux-même. Documents et commentaires, Librairie Payot Cle, Lausanne-Paris, 1917 LAPČEVIĆ DRAGIŠA, Okupacija, Štamparija Tucović, Beograd, 1926 LILIČ BORISLAVA, Jugoistočna Srbija (1878-1918), Institut za savremenu istorijų, Beograd, 2005 MARINKOVIČ TIHOMIR, Iz mučnih dana za oslobođenje i uje
dinjenje Južnih slovena, Soko, Leskovac, 1931 MATTHEWS CAROLINE, Experiences of a woman doctor in Ser bia, Mills Bonn, London, 1916 McCLAREN BARBARA, Women of war, Hodder and Stoughton, London - New York - Toronto, 1917 • • • • • 359
Memoire du Parti socialdemocrate serbe sur la situation de la Serbie occupée, présenté au Comité Russo-Hollando-Scandinave, Imprime rie Union, Paris, 1917 MIHAJLOVIĆ SLAVKA, Oblaci nad gradom, DOZ, Beograd, 1955 MILIC DANICA, Privreda pod okupacionim režimom, Zbornik rado va 7/1989, Istorijski institut, Beograd, 1989, pp. 9-17 MITROVIČ ANDREJ, Jugoslavija na Konferenciji Mira (19ІЯ1920), Zavod za izdavanje udžbenike Socijalističke republike Srbije, Beograd, 1968 MITROVIČ ANDREJ, Tajni ugovori izmedju centralnih sila i Bu garske od 6. Septembra 1915. Godine, in “Medjunarodni problemi”, XXX, n. 3/4-1978, pp. 47-66 MITROVIČ ANDREJ, Struktura istorijskog zbivanja i društvena struktura Srbije 1914-1918., epilogo di Andrej Mitrovič, Srbija u Pr vom svetskom ratu, Stuhoví kulture, Beograd 2004, pp. 491-510; p. 496. Il saggio è stato pubblicato in lingua italiana: Andrej Mitrovič, I rapportifra il ceto politico, militare ed economico nei Balcani: l’e sempio della Serbia, in “Ricerche storiche”, XXVII, n. 3-1997, pp. 533-549 MITROVIČ ANDREJ, Srbija u Prvom svetskom ratu, Stubovi Kul ture, Beograd 2004, p. 155 (recentemente tradotto in inglese: Serbia’s Great War 1914-1918, C. Hurst Co., London 2007) MLADENOVIČ BOŽICA, Žena u topličkom ustanku, Socijalna Mi sao, Beograd, 1996 MLADENOVIČ BOŽICA, Odštetni zahtevi Srbije prema Bugarskoj, in in Slavenko Terzič (a cura di), Srbija na kraju Prvog svetskog rata, Zbornik radova 8-1990, pp. 101-104 NIKOLAJEVIČ BOŽA, Pod Nemcima, Prosveta, Beograd, 1923 НОЙКОВ СТЕФАН, Защо не победихме 1915-1918, Военоиздателски фонд, София, 1922
NOVAKOVITCH MILETA, L’occupation Austro-Bulgare en Serbie, Librairie Berger-Levrault, Paris, 1918 NUŠIĆ BRANISLAV, Devetstopetnaesta, Prosveta, Beograd, 1978 ODAVIĆ RISTA, Nada Srpske golgotę. Iz radova srpskih učenika u Francuskoj 1916. g., Lio, Gornji Milanovac, 2002 (prima edizione 1923)
• • • • • • OPAČIĆ PETAR, Srbija između Antante i Centralnih sila 1915-1917., Zavod za unapređivanje obrazovanja і vaspitanja, Beograd, 2009 OSTOJIĆ-FEJIĆ UBAVKA, Sjedinjene američke države і Srbija 1914-1918, Institut za savremenu istorijų, Beograd, 1994 PEROVIČ MILIVOJE, Toplički ustanak, (prima
ed. 1958) Vojno delo, Beograd, 1959 ПЕТРОВ ПЕТЪР XP. (a cura di), Научна експедиција в Македония и Поморавието 1916, Военноиздателски комплекс «Св. Георги победоносец» - Университетско издателство «Св. Климент ох ридски», София, 1993 PETROVIČ PETAR, Spomenulo se, ne povratilo se: uspomene iz oku
piranog Prizrena 1915. god., Književna omladina Prištine, Priština, 1998 POPOVIČ LJUBOMIR, Osnovno školstvo pod okupacijom, in Zbor nik radova 7/1989, Istorijski Institut, Beograd, 1989, pp. 35-41 • РАДОСЛАВОВ ВАСИЛ, Дневни бележки 1914-1916, Универси тетско издателство „Св. Климент охридски“,
София, 1993 • Rapport de la Commission interalliée sur les violations des Conven tions de la Haye et le Droit International en général, commises de 1915-1918 par les Bulgares en Serbie occupée, Documents, Paris 1919 • Rapport présenté à la Conférence des préliminaires de paix par la Commission des
responsbilités des auteurs de la guerre et sanctions, 29 marzo 1919 • Report of the International Commission to Inquire into the Causes and Conduct ofthe Balkan Wars, Carnegie Endowment for Internatio nal Peace, Washington 1914 RATKOVIĆ B. - ĐURIŠIĆ M. - SKOKO S., Srbija i Crna Gora и Balkanskim
ratovima 1912-1913, BIGZ, Beograd, 1972 • • REED JOHN, Rat u Srbiji 1915. (orig. The war in Eastern Europe,
Scribner’s, New York 1916), Obod, Cetinje, 1975 • REEDER RUDOLPH R., The continuing needs of Serbia and her Children; aims, program and methods of the Serbian Child Welfare Association of America, Serbian Child Association of America, 1922 REISS RUDOLPH ARCHIBALD, Les infractions aux lois et conven tions de la guerre commises par les ennemis de la Serbie depuite la retraite serbe de 1915, Librairie Bernard Grasset, Paris, 1918 • 361
REISS RUDOLPH ARCHIBALD, Šta sam video iproživeo u velikim danima, Mladost Turist Itaka, Beograd, 1997 (prima edizione 1928) REISS RUDOLPH ARCHIBALD, Anstro-bugaro-nemačke povre de ratnih zakona i pravila: dopisi jednog praktičara-kriminaliste sa srpskog maćedonskogfronta, Corfu, 1918, in Slađana Bojković - Miloje Pršić, О zločinima Austrougara-Bugara-Nemaca u Srbiji 19141918: izabrani radovi, Istorijski muzej Srbije, Beograd, 1997 REISS RUDOLPH ARCHIBALD, Zverstva Bugara i Austro-Nemaса. Bugarska zverstva и toku rata, Državna štamparija Kraljevine Sr bije, Solun, 1916, pubblicato in Slađana Bojković - Miloje Pršić, О zločinima Austrougara-Bugara-Nemaca u Srbiji 1914-1918: izabrani radovi, Istorijski muzej Srbije, Beograd, 1997 REISS RUDOLPH ARCHIBALD, Stradanje grada Bitolja, Corfú, 1918, in Slađana Bojković - Miloje Pršić, О zločinima Austrouga ra-Bugara-Nemaca u Srbiji 1914-1918: izabrani radovi, Istorijski muzej Srbije, Beograd, 1997 REISS RUDOLPH ARCHIBALD -BONNASSIEUX A., Réquisitoi re contre la Bulgarie, Librairie Bernard Grasset, Paris, 1919 ROTHWELL VICTOR, British policy on the South slav question du ring World War Լ in Petar Kačavenda (a cura di), Yugoslav-british relations, Reports from the round table heldfrom 23-25‘h September 1987 in Kragujevac, Institut za savremenu istorijų, Beograd, 1988 SKOKO SAVO, Drugi Balkanski rat, uzroci i pripreme rata, knj. I, Vojnoistorijski institut, Beograd, 1968 SKOKOVIĆ S. B., Moje uspomene iz Prvog svetskog rata, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva ֊ Istorijski institut, Beograd, 2003 SOUBBOTITCH (SUBOTIČ) VOJISLAV, A
Pandemic of Typhus in Serbia in 1914 and 1915, in “Section of Epidemiology and State Me dicine”, 30 novembre 1917, pp. 31-39 STANLEY MONICA, My diary in Serbia. April I, 1915 ֊ Nov. Լ 1915, Simpkin, Marshall, Hamilton, Kenton Co., London, 1916 Statement by the League of Neutral Countries on Bulgaria ’s Occu pation ofSerbia, 1917, liberamente consultabile all’indirizzo internet www.firstworldwar.com. Statement by the Bulgarian Peace Delegation on Alleged Bulgarian Atrocities in Serbia, 1919, liberamente consultabile all’indirizzo in ternet www.firstworldwar.com.
• Stenografske beleške privremenog Narodnog predstavništva Kraljest va Srba, Hrvata i Slovenaca (SB, PNP), 1919 • Stenografse beleške Narodne skupštine Kraljevine Srba, Hrvata i Slo venaca (SB, NS), anni 1913, 1914 • STOBART ST. CLAIR, The flaming sword in Serbia and elsewhere, Hodder and Stoughton, London-New York-Toronto, 1916 • STOJANČEVIĆ VLADIMIR, Srbija i srpski narod za vreme rata і okupacije, Narodni Muzej Leskovac, Leskovac, 1988 • STORR KATHERINE, Excluded from the Record. Women, Refugees and Relief, Peter Lang AG, Bem, 2010 • STRONG R. - SHATTUCK G. - SELLARDS A. WATSON - ZINSS ER H. - HOPKINS J. GARDNER, Typhus fever with particular refer ence to the Serbian epidemic, American Red Cross-Harvard Universi ty Press, Cambridge, 1920 • STUART EDWARD, Sanitation in Serbia, in “American Journal of Public Health”, voi. 10, febbraio 1920, pp. 124-131 • SUBOTIČ VOJISLAV (a cura di), Pomenikpoginulih і pomrlih leka rn i medicinara u ratovima 1912-1918, Srpsko Lekarsko Društvo, Be ograd, 1922 • TASIĆ DMITAR, Rat posle rata: Vojska Kraljevine Srba, Hrvata i Sloveneca na Kosovu i Metohiji i u Makedoniji 1918-1920, Utopija-Institut za strategijska istraživanja, Beograd, 2008 • TATHAM M. L, The Great Retreat in Serbia 1915, in Everyman at War, C. B. Purdom, 1930, consultabile all’indirizzo internet www. firstworldwar.com/diaries/greatretreat. • TODOROVA MARIA, Immaginando і Balcani, trad. it. di Bleve L Cezzi R, Argo, Lecce, 2002 • TODOROVIČ KOSTA (a cura di), Kroz Albaniju 1915-1916, Prosve ta, Beograd, 1968 • ТОДОРОВСКИ 3. - БУЖАШКА Б. (a cura di), КП. МИСИРКОВ,
Дневник 5.VII-30.VIII.1913, Државен архив на Република Македонија и Државна агенција „архиви“ наРеппубликаБугарија, Скопје-Софиа, 2008 • Treaty of Peace between the Allied and Associated Powers and Bul garia, and Protocol and Declaration signed at Neuilly-sur-Seine, 27 novembre 1919 363
• * TROTSKY LEON, The Balkan Wars 1912-1913, Anchor Foundation, New York-Sydney, 1980 TUROVIĆ DOBROSAV - IVANOVIČ NEBOJŠA, Leskovac і leskovački kraj 1915-1918, Istorijski arhiv Leskovac, Leskovac, 2006 * VAN TIENHOVEN ARIUS, Strahote rata и Srbiji, Utopija, Beograd 2005, (originale De gruwelen van den oorlog in Servie, het dagboek van den oorlogs-chirurg, Amsterdam, 1915; in francese: * Avec les Serbes en Serbie et en Albanie 1914 -1916. Journal de guer re d’un chirurgien, Paris, 1918) Veliki rat Srbije za oslobođenje i ujedinjenje Srba, Hrvata i Slovena ca, knj XIII, Izdanje Glavnog Đeneralštaba, Beograd, 1927 • • Воененъ календарь Отечество за 1917. іод., Издрине на в. Военни извѣстна, София, 1917 Quotidiani • • • 364 Azione socialista, 1914 Spŕške novine, 1913,1914 The New York Times, 1915, 1916 |
| adam_txt |
índice Prefazione . 9 Premessa. İl Introduzione . 17 Nota dettagliata sulle fonti . 30 La violenza contro і civili nei Balcani: le guerre balcaniche Premesse. La Macedonia. La guerra. La violenza contro і civili. La seconda guerra balcanica. I crimini in Serbia orientale. La rivolta albanese . La questione dei profughi e lo spostamento di popolazioni. Le vittime civili. L’amministrazione della Macedonia: il caso serbo. Una fine
apparente. 41 44 50 53 56 59 61 65 67 69 77 La Serbia nel 1915 I crimini austro-ungarici . Alle porte del 1915: і profughi interni. L’epidemia di tifo . La lotta per la sopravvivenza. La cura dei civili. Le vittime del tifo. Dopo il tifo: il nuovo abbandono. 80 87 96 101 107 117 119 5
La fine del 1915 Alla vigilia dell’invasione. La ripresa della politica espansionistica bulgara. I comitadji in azione: l’attacco di Strumica-Valandovo. Lo stato tra la popolazione civile nelle «Nove Oblasti». L’invasione dell’autunno 1915. Tra «evacuazione dello Stato» e «grande fuga» dei civili . II «Calvario» serbo . 124 126 132 136 141 152 Il primo periodo dell’occupazione bulgara (autunno 1915 - primavera 1916) L’arrivo delle truppe bulgare . Il connubio tra comitadji ed esercito bulgaro: і primi crimini in Macedonia. I massacri di civili in Macedonia: і casi di Dolgovac-Kostinci e Bogumili. Nelle città macedoni. La Serbia orientale e meridionale. La bulgarizzazione . 157 162 166 171 180 196 L’occupazione: le violenze e la bulgarizzazione della Serbia e della Macedonia (1916) La distruzione della cultura serba.
La costruzione dell’identità bulgara. Sul fronte macedone: і civili tra lavori forzati e deportazioni . II sistema delle requisizioni . . Lo «Stato nello Stato»: le violenze dell’apparato d’occupazione . Gli stupri di massa . Le critiche al governo Radoslavov . La fine del 1916: un bilancio della bulgarizzazione . 199 205 208 215 221 224 228 235 Il 1917: la repressione dell’insurrezione in Toplica e le condizioni nei campi di internamento L’insurrezione del febbraio/marzo 1917 in Toplica. 239 La repressione . 245 l’internamento di massa dei civili della Morava . 254 6
Un bilancio dell’internamento . 273 La situazione in Morava e Macedonia. 276 Il 1918. La fame e lo sterminio della «serbità» La violenza dopo la repressione dell’insurrezione in Toplica . La fame . L’ordine n. 13 dell’Aera d’ispezione militare Morava del 29 maggio 1918 . I crimini dopo l’armistizio . II rientro degli internati . 281 287 298 309 315 I crimini bulgari alla Conferenza di Pace La Commisisone interalleate d’inchiesta . A Parigi . In Serbia . Conclusioni . 323 330 340 349 Abbreviazioni . 353 Fonti archivistiche . 355 Bibliografia
. 357 Прилог српско-италијанском пријател»ству . 365 7
Bibliografia • • • • • • • • • • Agonija Beograda u svetskome ratu, Grapa živih branilaca Beograda iz 1914. і 1915. godine, Beograd, 1931 ANDREJEVIĆ SEVDELIN, Ekonomska eksploatacija Srbije za vre me bugarske okupacije, in Slavenko Terzič (a cura di), Srbija 1917. godine, Zbornik radova, 6/1988,
Istorijski institut, Beograd, 1988, pp. 53-66 ANDREJEVIĆ SEVDELIN, Ekonomska pljačka Srbije za vreme bu garske okupacije, in Jovan Pejin (a cura di), Srbija 1918. godine і stvaranje jugoslovenske države, Zbornik radova7/1989, Istorijski in stitut, pp. 19-33 АПОЛСТОЛСКИ МИХАЙЛО (a cura di),
Македонија во йрвата светска војна, Македонија во прейте години на војната, in Историја на макендонскот народ, књига втора, Институт за национална историја, Скопје, 1969 ASKEW ALICE E CLAUDE, The stricken land. Serbia as we saw it, EveleighNash Company, London, 1916 BARBY HENRY, Srpske pobede, S. B.
Cvijanovič, Beograd, 1913 (orig. Les victoires serbes, Bernard Grasset, Paris 1913) BARBY HENRY, Bregalnica, štamparija Saviča і komp., Beograd, 1914, (orig. Bregalnitsa, Bernard Grasset, Paris 1914) BARBY HENRY, Sa srpskom vojskom: tragična epopeja jednog na roda, Dečje novine, Gornji Milanovac,
1986, (orig. L’Épopée Serbe. L’agonie d’un peuple, Librairie militaire Berger-Levrault, Paris-Nan cy, 1916 BASCIANI ALBERTO, Un conflitto balcanico. La contesa fra Bul garia e Romania inDobrugia del Sud. 1918-1940, Periferia, Cosenza, 2001 BATAKOVIĆ DUŠAN, Srpsko-arbanaški sporovi oko
razgraničenja i Arbanaška emigracija sa Kosova i Metohije (1918-1920), in Slaven ko Terzič (a cura di), Srbija na kraju
Prvog svetskog rata, Zbornik radova 8-1990, pp.35-49 357
• Beograd u sećanjima, knj. 1, Sprška književna zadruga, Beograd, 1977 • BIANCHI BRUNA, Le torture inflitte ai civili nella Serbia occupata, in Lauso Zagato- Simona Pintón (a cura di), La tortura nel nuovo mil lennio. La reazione del diritto, CEDAM, Padova, 2010, pp. 131-150 BIANCHI BRUNA, L’arma dellafame. Il blocco navale e le sue con seguenze sulla popolazione civile (1915-19), in DEP, 13/14, luglio 2010 pp. 1-33, liberamente consultabile all’indirizzo internet www. unive.it/dep. • • • • • • • • • • • • • • 358 BISKUPSKI MIECZYSLAV B., Ideology, Politics and Diplomacy in East Central Europe, University of Rochester Press, Rochester, 2003 BOJIĆ DUŠICA, Srpske izbeglice u Prvom svetskom ratu (19141921), Zavod za udžbenike, Beograd, 2007 BOJKOVIC SLAĐANA - PRŠIĆ MILOJE, О zločinima Austrougara-Bugara-Nemaca u Srbiji 1914-1918: izabrani radovi, Istorijski muzej Srbije, Beograd, 1997 BOJKOVIĆ SLAĐANA ֊ PRŠIĆ MILOJE, Stradanje srpskog naro da u Srbiji, Istorijski muzej Srbije, Beograd, 2000 CRAMPTON RICHARD J., Bulgaria 1878-1918. A History, Colum bia University Press, New York, 1983 ĆOROVIĆ VLADIMIR, Odnosi Srbije i Austro-Ugarske и XX veku, Biblioteka grada Beograda, Beograd, 1992 (prima ed. 1936) ĆURIĆ SILVIJA ֊ STEVANOVIČ VÉDŐSÁV (a cura di), Golgota і Vaskrs Srbije (1914-1915), BIGZ - Partizanska knjiga, Beograd, 1985 Deuxième livre bleu serbe, Librairie militaire Berger-Levrault, Pa ris-Nancy, 1916 DOGO MARCO, Storie balcaniche. Popoli e stati nella transizione alla modernità, Libreria Editrice Goriziana, Gorizia, 1999 DOWNER EARL BISHOP, The Highway ofDeath, F. A.
Davis Com pany, London, 1916 ĐORĐEVIĆ DIMITRIJE, Carinski rat Srbije і Austro-Ugarske, Isto rijski institut, Beograd, 1962 ĐUKOVIĆ ISIDOR, Tifus и Srbiji 1914-1915., Savez udruženja rat nika oslobodilačkih ratova Srbije od 1912. do 1920. godine i potoma ka, Beograd, 2006 FERRARA ANTONIO, Esodi, deportazioni e stermini. La «guer ra-rivoluzione» europea (1912-1939), in “Contemporanea”, IX, n. 3, luglio 2006, pp. 449-476
• • FRACCAROLI ARNALDO, La Serbia nella sua terza guerra, Fratel li Treves, Milano, 1915 GLEDOVIĆ BOGDAN, Prvi svetskí rat: Srbija i Crna Gora, Obod, Cetinje, 1975 • • GUIDA FRANCESCO, Storia della Bulgaria, Bulzoni, Roma, 1982 HADŽI-VASILJEVIĆ JOVAN, Bugarska zverstva и Vranju i okoli ni (1915-1918), Kultumo-privredno društvo Vranjanaca u Beogradu, Novi Sad, 1922 • HRABAK BOGUMIL, Stanje na srpskoj-albanskoj granici i pobuna Arbanasa na Kosovu i u Makedoniji, in Srbija 1915. godine, Zbornik radova sa naučnog skupa, Istorijski institut, 4/1986, pp. 63-94 • HUNTER WILLIAM, The Serbian Epidemics of Typus and Relaps ing Fever in 1915: Their Origin, Course, and Preventive Measures employed for their Arrest, in “Proceedings of the Royal Society of Medicine”, voi. XIII, 1919-20, pp. 32-158 ISIC MOMČILO, Ekonomske prilike na selu u Srbiji 1919. godine, in Slavenko Terzič (a cura di), Srbija na kraju Prvog svetskog rata, Zbornik radova 8-1990, pp. 65-76. IVETIĆ EGIDIO, Le guerre balcaniche, Il Mulino, Bologna, 2006 • • • JOVANOVIČ LJUBOMIR, Pobuna u Toplici і Jablanici, govor и Narodnoj Skupštini 12. aprila 1918. godine na Krfu, Geca Kon, Beo grad, 1918 • KONTOGIORGI ELISABETH, Population Exchange in Greek Ma cedonia, Clarendon Press, Oxford, 2006 • KUHNE VICTORE, Les Bulgares peints par eux-même. Documents et commentaires, Librairie Payot Cle, Lausanne-Paris, 1917 LAPČEVIĆ DRAGIŠA, Okupacija, Štamparija Tucović, Beograd, 1926 LILIČ BORISLAVA, Jugoistočna Srbija (1878-1918), Institut za savremenu istorijų, Beograd, 2005 MARINKOVIČ TIHOMIR, Iz mučnih dana za oslobođenje i uje
dinjenje Južnih slovena, Soko, Leskovac, 1931 MATTHEWS CAROLINE, Experiences of a woman doctor in Ser bia, Mills Bonn, London, 1916 McCLAREN BARBARA, Women of war, Hodder and Stoughton, London - New York - Toronto, 1917 • • • • • 359
Memoire du Parti socialdemocrate serbe sur la situation de la Serbie occupée, présenté au Comité Russo-Hollando-Scandinave, Imprime rie Union, Paris, 1917 MIHAJLOVIĆ SLAVKA, Oblaci nad gradom, DOZ, Beograd, 1955 MILIC DANICA, Privreda pod okupacionim režimom, Zbornik rado va 7/1989, Istorijski institut, Beograd, 1989, pp. 9-17 MITROVIČ ANDREJ, Jugoslavija na Konferenciji Mira (19ІЯ1920), Zavod za izdavanje udžbenike Socijalističke republike Srbije, Beograd, 1968 MITROVIČ ANDREJ, Tajni ugovori izmedju centralnih sila i Bu garske od 6. Septembra 1915. Godine, in “Medjunarodni problemi”, XXX, n. 3/4-1978, pp. 47-66 MITROVIČ ANDREJ, Struktura istorijskog zbivanja i društvena struktura Srbije 1914-1918., epilogo di Andrej Mitrovič, Srbija u Pr vom svetskom ratu, Stuhoví kulture, Beograd 2004, pp. 491-510; p. 496. Il saggio è stato pubblicato in lingua italiana: Andrej Mitrovič, I rapportifra il ceto politico, militare ed economico nei Balcani: l’e sempio della Serbia, in “Ricerche storiche”, XXVII, n. 3-1997, pp. 533-549 MITROVIČ ANDREJ, Srbija u Prvom svetskom ratu, Stubovi Kul ture, Beograd 2004, p. 155 (recentemente tradotto in inglese: Serbia’s Great War 1914-1918, C. Hurst Co., London 2007) MLADENOVIČ BOŽICA, Žena u topličkom ustanku, Socijalna Mi sao, Beograd, 1996 MLADENOVIČ BOŽICA, Odštetni zahtevi Srbije prema Bugarskoj, in in Slavenko Terzič (a cura di), Srbija na kraju Prvog svetskog rata, Zbornik radova 8-1990, pp. 101-104 NIKOLAJEVIČ BOŽA, Pod Nemcima, Prosveta, Beograd, 1923 НОЙКОВ СТЕФАН, Защо не победихме 1915-1918, Военоиздателски фонд, София, 1922
NOVAKOVITCH MILETA, L’occupation Austro-Bulgare en Serbie, Librairie Berger-Levrault, Paris, 1918 NUŠIĆ BRANISLAV, Devetstopetnaesta, Prosveta, Beograd, 1978 ODAVIĆ RISTA, Nada Srpske golgotę. Iz radova srpskih učenika u Francuskoj 1916. g., Lio, Gornji Milanovac, 2002 (prima edizione 1923)
• • • • • • OPAČIĆ PETAR, Srbija između Antante i Centralnih sila 1915-1917., Zavod za unapređivanje obrazovanja і vaspitanja, Beograd, 2009 OSTOJIĆ-FEJIĆ UBAVKA, Sjedinjene američke države і Srbija 1914-1918, Institut za savremenu istorijų, Beograd, 1994 PEROVIČ MILIVOJE, Toplički ustanak, (prima
ed. 1958) Vojno delo, Beograd, 1959 ПЕТРОВ ПЕТЪР XP. (a cura di), Научна експедиција в Македония и Поморавието 1916, Военноиздателски комплекс «Св. Георги победоносец» - Университетско издателство «Св. Климент ох ридски», София, 1993 PETROVIČ PETAR, Spomenulo se, ne povratilo se: uspomene iz oku
piranog Prizrena 1915. god., Književna omladina Prištine, Priština, 1998 POPOVIČ LJUBOMIR, Osnovno školstvo pod okupacijom, in Zbor nik radova 7/1989, Istorijski Institut, Beograd, 1989, pp. 35-41 • РАДОСЛАВОВ ВАСИЛ, Дневни бележки 1914-1916, Универси тетско издателство „Св. Климент охридски“,
София, 1993 • Rapport de la Commission interalliée sur les violations des Conven tions de la Haye et le Droit International en général, commises de 1915-1918 par les Bulgares en Serbie occupée, Documents, Paris 1919 • Rapport présenté à la Conférence des préliminaires de paix par la Commission des
responsbilités des auteurs de la guerre et sanctions, 29 marzo 1919 • Report of the International Commission to Inquire into the Causes and Conduct ofthe Balkan Wars, Carnegie Endowment for Internatio nal Peace, Washington 1914 RATKOVIĆ B. - ĐURIŠIĆ M. - SKOKO S., Srbija i Crna Gora и Balkanskim
ratovima 1912-1913, BIGZ, Beograd, 1972 • • REED JOHN, Rat u Srbiji 1915. (orig. The war in Eastern Europe,
Scribner’s, New York 1916), Obod, Cetinje, 1975 • REEDER RUDOLPH R., The continuing needs of Serbia and her Children; aims, program and methods of the Serbian Child Welfare Association of America, Serbian Child Association of America, 1922 REISS RUDOLPH ARCHIBALD, Les infractions aux lois et conven tions de la guerre commises par les ennemis de la Serbie depuite la retraite serbe de 1915, Librairie Bernard Grasset, Paris, 1918 • 361
REISS RUDOLPH ARCHIBALD, Šta sam video iproživeo u velikim danima, Mladost Turist Itaka, Beograd, 1997 (prima edizione 1928) REISS RUDOLPH ARCHIBALD, Anstro-bugaro-nemačke povre de ratnih zakona i pravila: dopisi jednog praktičara-kriminaliste sa srpskog maćedonskogfronta, Corfu, 1918, in Slađana Bojković - Miloje Pršić, О zločinima Austrougara-Bugara-Nemaca u Srbiji 19141918: izabrani radovi, Istorijski muzej Srbije, Beograd, 1997 REISS RUDOLPH ARCHIBALD, Zverstva Bugara i Austro-Nemaса. Bugarska zverstva и toku rata, Državna štamparija Kraljevine Sr bije, Solun, 1916, pubblicato in Slađana Bojković - Miloje Pršić, О zločinima Austrougara-Bugara-Nemaca u Srbiji 1914-1918: izabrani radovi, Istorijski muzej Srbije, Beograd, 1997 REISS RUDOLPH ARCHIBALD, Stradanje grada Bitolja, Corfú, 1918, in Slađana Bojković - Miloje Pršić, О zločinima Austrouga ra-Bugara-Nemaca u Srbiji 1914-1918: izabrani radovi, Istorijski muzej Srbije, Beograd, 1997 REISS RUDOLPH ARCHIBALD -BONNASSIEUX A., Réquisitoi re contre la Bulgarie, Librairie Bernard Grasset, Paris, 1919 ROTHWELL VICTOR, British policy on the South slav question du ring World War Լ in Petar Kačavenda (a cura di), Yugoslav-british relations, Reports from the round table heldfrom 23-25‘h September 1987 in Kragujevac, Institut za savremenu istorijų, Beograd, 1988 SKOKO SAVO, Drugi Balkanski rat, uzroci i pripreme rata, knj. I, Vojnoistorijski institut, Beograd, 1968 SKOKOVIĆ S. B., Moje uspomene iz Prvog svetskog rata, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva ֊ Istorijski institut, Beograd, 2003 SOUBBOTITCH (SUBOTIČ) VOJISLAV, A
Pandemic of Typhus in Serbia in 1914 and 1915, in “Section of Epidemiology and State Me dicine”, 30 novembre 1917, pp. 31-39 STANLEY MONICA, My diary in Serbia. April I, 1915 ֊ Nov. Լ 1915, Simpkin, Marshall, Hamilton, Kenton Co., London, 1916 Statement by the League of Neutral Countries on Bulgaria ’s Occu pation ofSerbia, 1917, liberamente consultabile all’indirizzo internet www.firstworldwar.com. Statement by the Bulgarian Peace Delegation on Alleged Bulgarian Atrocities in Serbia, 1919, liberamente consultabile all’indirizzo in ternet www.firstworldwar.com.
• Stenografske beleške privremenog Narodnog predstavništva Kraljest va Srba, Hrvata i Slovenaca (SB, PNP), 1919 • Stenografse beleške Narodne skupštine Kraljevine Srba, Hrvata i Slo venaca (SB, NS), anni 1913, 1914 • STOBART ST. CLAIR, The flaming sword in Serbia and elsewhere, Hodder and Stoughton, London-New York-Toronto, 1916 • STOJANČEVIĆ VLADIMIR, Srbija i srpski narod za vreme rata і okupacije, Narodni Muzej Leskovac, Leskovac, 1988 • STORR KATHERINE, Excluded from the Record. Women, Refugees and Relief, Peter Lang AG, Bem, 2010 • STRONG R. - SHATTUCK G. - SELLARDS A. WATSON - ZINSS ER H. - HOPKINS J. GARDNER, Typhus fever with particular refer ence to the Serbian epidemic, American Red Cross-Harvard Universi ty Press, Cambridge, 1920 • STUART EDWARD, Sanitation in Serbia, in “American Journal of Public Health”, voi. 10, febbraio 1920, pp. 124-131 • SUBOTIČ VOJISLAV (a cura di), Pomenikpoginulih і pomrlih leka rn i medicinara u ratovima 1912-1918, Srpsko Lekarsko Društvo, Be ograd, 1922 • TASIĆ DMITAR, Rat posle rata: Vojska Kraljevine Srba, Hrvata i Sloveneca na Kosovu i Metohiji i u Makedoniji 1918-1920, Utopija-Institut za strategijska istraživanja, Beograd, 2008 • TATHAM M. L, The Great Retreat in Serbia 1915, in Everyman at War, C. B. Purdom, 1930, consultabile all’indirizzo internet www. firstworldwar.com/diaries/greatretreat. • TODOROVA MARIA, Immaginando і Balcani, trad. it. di Bleve L Cezzi R, Argo, Lecce, 2002 • TODOROVIČ KOSTA (a cura di), Kroz Albaniju 1915-1916, Prosve ta, Beograd, 1968 • ТОДОРОВСКИ 3. - БУЖАШКА Б. (a cura di), КП. МИСИРКОВ,
Дневник 5.VII-30.VIII.1913, Државен архив на Република Македонија и Државна агенција „архиви“ наРеппубликаБугарија, Скопје-Софиа, 2008 • Treaty of Peace between the Allied and Associated Powers and Bul garia, and Protocol and Declaration signed at Neuilly-sur-Seine, 27 novembre 1919 363
• * TROTSKY LEON, The Balkan Wars 1912-1913, Anchor Foundation, New York-Sydney, 1980 TUROVIĆ DOBROSAV - IVANOVIČ NEBOJŠA, Leskovac і leskovački kraj 1915-1918, Istorijski arhiv Leskovac, Leskovac, 2006 * VAN TIENHOVEN ARIUS, Strahote rata и Srbiji, Utopija, Beograd 2005, (originale De gruwelen van den oorlog in Servie, het dagboek van den oorlogs-chirurg, Amsterdam, 1915; in francese: * Avec les Serbes en Serbie et en Albanie 1914 -1916. Journal de guer re d’un chirurgien, Paris, 1918) Veliki rat Srbije za oslobođenje i ujedinjenje Srba, Hrvata i Slovena ca, knj XIII, Izdanje Glavnog Đeneralštaba, Beograd, 1927 • • Воененъ календарь Отечество за 1917. іод., Издрине на в. Военни извѣстна, София, 1917 Quotidiani • • • 364 Azione socialista, 1914 Spŕške novine, 1913,1914 The New York Times, 1915, 1916 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Pisarri, Milovan 1981- |
| author_GND | (DE-588)1043138765 |
| author_facet | Pisarri, Milovan 1981- |
| author_role | aut |
| author_sort | Pisarri, Milovan 1981- |
| author_variant | m p mp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047032464 |
| ctrlnum | (OCoLC)1224481296 (DE-599)KXP1683364635 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047032464</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201126s2019 m||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788680017532</subfield><subfield code="9">978-86-80017-53-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1224481296</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1683364635</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.23</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.70</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pisarri, Milovan</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1043138765</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sul fronte balcanico</subfield><subfield code="b">guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918</subfield><subfield code="c">Milovan Pisarri</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Novi Sad</subfield><subfield code="b">Arhiv Vojvodine</subfield><subfield code="c">2019.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Belgrado</subfield><subfield code="b">Istituto italiano di cultura</subfield><subfield code="c">2019.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">366 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis: Seite 357-364</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität Venedig, Historische Fakultät</subfield><subfield code="d">2011</subfield><subfield code="g">Überarbeitete Buchhandelsausgabe</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in serbischer Sprache und kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erster Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079163-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kriegsverbrechen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033151-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verbrechensopfer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078782-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zivilbevölkerung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190984-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Serbien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054598-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zivilbevölkerung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190984-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Serbien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054598-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Verbrechensopfer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078782-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kriegsverbrechen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033151-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Erster Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079163-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032439699&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032439699&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20201126</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBWK1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Serbien (DE-588)4054598-2 gnd |
| geographic_facet | Serbien |
| id | DE-604.BV047032464 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:02:41Z |
| indexdate | 2024-07-20T04:27:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788680017532 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032439699 |
| oclc_num | 1224481296 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 366 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20201126 BSBWK1 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Arhiv Vojvodine |
| record_format | marc |
| spelling | Pisarri, Milovan 1981- Verfasser (DE-588)1043138765 aut Sul fronte balcanico guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918 Milovan Pisarri Novi Sad Arhiv Vojvodine 2019. Belgrado Istituto italiano di cultura 2019. 366 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis: Seite 357-364 Dissertation Universität Venedig, Historische Fakultät 2011 Überarbeitete Buchhandelsausgabe Zusammenfassung in serbischer Sprache und kyrillischer Schrift Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd rswk-swf Kriegsverbrechen (DE-588)4033151-9 gnd rswk-swf Verbrechensopfer (DE-588)4078782-5 gnd rswk-swf Zivilbevölkerung (DE-588)4190984-7 gnd rswk-swf Serbien (DE-588)4054598-2 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Zivilbevölkerung (DE-588)4190984-7 s Serbien (DE-588)4054598-2 g Verbrechensopfer (DE-588)4078782-5 s Kriegsverbrechen (DE-588)4033151-9 s Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 s DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032439699&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032439699&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Pisarri, Milovan 1981- Sul fronte balcanico guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918 Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd Kriegsverbrechen (DE-588)4033151-9 gnd Verbrechensopfer (DE-588)4078782-5 gnd Zivilbevölkerung (DE-588)4190984-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4079163-4 (DE-588)4033151-9 (DE-588)4078782-5 (DE-588)4190984-7 (DE-588)4054598-2 (DE-588)4113937-9 |
| title | Sul fronte balcanico guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918 |
| title_auth | Sul fronte balcanico guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918 |
| title_exact_search | Sul fronte balcanico guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918 |
| title_exact_search_txtP | Sul fronte balcanico guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918 |
| title_full | Sul fronte balcanico guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918 Milovan Pisarri |
| title_fullStr | Sul fronte balcanico guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918 Milovan Pisarri |
| title_full_unstemmed | Sul fronte balcanico guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918 Milovan Pisarri |
| title_short | Sul fronte balcanico |
| title_sort | sul fronte balcanico guerra e crimini contro la poplazione civile in serbia tra il 1914 e il 1918 |
| title_sub | guerra e crimini contro la poplazione civile in Serbia tra il 1914 e il 1918 |
| topic | Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd Kriegsverbrechen (DE-588)4033151-9 gnd Verbrechensopfer (DE-588)4078782-5 gnd Zivilbevölkerung (DE-588)4190984-7 gnd |
| topic_facet | Erster Weltkrieg Kriegsverbrechen Verbrechensopfer Zivilbevölkerung Serbien Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032439699&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032439699&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pisarrimilovan sulfrontebalcanicoguerraecriminicontrolapoplazionecivileinserbiatrail1914eil1918 |