Les « Emblèmes » d'André Alciat: Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , , |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Bern
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
2018
|
Ausgabe: | 1st, New ed |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | DE-29 DE-12 Volltext |
Beschreibung: | Online resource; title from title screen (viewed June 27, 2019) |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (802 Seiten) 196 ill |
ISBN: | 9783034326278 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047020795 | ||
003 | DE-604 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 201120s2018 |||| o||u| ||||||fre d | ||
020 | |a 9783034326278 |9 978-3-0343-2627-8 | ||
024 | 7 | |a 10.3726/b11199 |2 doi | |
024 | 3 | |a 9783034326278 | |
035 | |a (ZDB-114-LAC)9783034326278 | ||
035 | |a (OCoLC)1224011319 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047020795 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-29 |a DE-12 | ||
084 | |a LH 81400 |0 (DE-625)95157: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Les « Emblèmes » d'André Alciat |b Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux |c Margarethe Billerbeck, Thomas Schmidt, David Amherdt, Anne-Angélique Andenmatten |
250 | |a 1st, New ed | ||
264 | 1 | |a Bern |b Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften |c 2018 | |
264 | 4 | |c © 2017 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (802 Seiten) |b 196 ill | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
500 | |a Online resource; title from title screen (viewed June 27, 2019) | ||
505 | 8 | |a L'humaniste et juriste milanais André Alciat (1492-1550) est connu pour être le créateur de ce qui deviendra, au cours du XVIe siècle, le genre de l'emblème, caractérisé par sa structure tripartite (inscriptio, pictura, subscriptio). L'Emblematum liber, publié pour la première fois en 1531, réédité à de nombreuses reprises, augmenté de poèmes supplémentaires et de nouvelles illustrations durant le XVIe siècle, contient plus de 200 emblèmes. Le présent commentaire étudie un choix de 75 emblèmes consacrés aux animaux. L'introduction aborde les différentes problématiques en lien avec les emblèmes et offre une synthèse des principales observations tirées de l'analyse du corpus. Le commentaire adopte une forme adaptée à ce genre hybride : pour chaque poème, il présente un choix de gravures issues des principales éditions, afin de mesurer l'évolution des motifs et leur adéquation au texte, puis une traduction française en prose des épigrammes latines, suivie d'un commentaire mettant en évidence la structure de la subscriptio, ses procédés stylistiques, ses sources d'inspiration et son interprétation symbolique | |
600 | 1 | 7 | |a Alciati, Andrea |d 1492-1550 |0 (DE-588)118644432 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Emblem |0 (DE-588)4014553-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4188171-0 |a Verzeichnis |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Alciati, Andrea |d 1492-1550 |0 (DE-588)118644432 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Emblem |0 (DE-588)4014553-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Billerbeck, Margarethe |4 edt | |
700 | 1 | |a Schmidt, Thomas |4 edt | |
700 | 1 | |a Amherdt, David |4 edt | |
700 | 1 | |a Andenmatten, Anne-Angélique |e Sonstige |4 oth | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9783034322690 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9783034326285 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9783034326292 |
856 | 4 | 0 | |u https://www.peterlang.com/view/product/77299?format=EPDF |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-114-LAC | ||
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032428278 | |
966 | e | |u https://www.peterlang.com/view/product/77299?format=EPDF |l DE-29 |p ZDB-114-LAC |q UER_P2E_LAC |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.peterlang.com/view/product/77299?format=EPDF |l DE-12 |p ZDB-114-LAC |q BSB_PDA_LAC_Kauf |X Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806866368657620992 |
---|---|
adam_text | |
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author2 | Billerbeck, Margarethe Schmidt, Thomas Amherdt, David |
author2_role | edt edt edt |
author2_variant | m b mb t s ts d a da |
author_facet | Billerbeck, Margarethe Schmidt, Thomas Amherdt, David |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047020795 |
classification_rvk | LH 81400 |
collection | ZDB-114-LAC |
contents | L'humaniste et juriste milanais André Alciat (1492-1550) est connu pour être le créateur de ce qui deviendra, au cours du XVIe siècle, le genre de l'emblème, caractérisé par sa structure tripartite (inscriptio, pictura, subscriptio). L'Emblematum liber, publié pour la première fois en 1531, réédité à de nombreuses reprises, augmenté de poèmes supplémentaires et de nouvelles illustrations durant le XVIe siècle, contient plus de 200 emblèmes. Le présent commentaire étudie un choix de 75 emblèmes consacrés aux animaux. L'introduction aborde les différentes problématiques en lien avec les emblèmes et offre une synthèse des principales observations tirées de l'analyse du corpus. Le commentaire adopte une forme adaptée à ce genre hybride : pour chaque poème, il présente un choix de gravures issues des principales éditions, afin de mesurer l'évolution des motifs et leur adéquation au texte, puis une traduction française en prose des épigrammes latines, suivie d'un commentaire mettant en évidence la structure de la subscriptio, ses procédés stylistiques, ses sources d'inspiration et son interprétation symbolique |
ctrlnum | (ZDB-114-LAC)9783034326278 (OCoLC)1224011319 (DE-599)BVBBV047020795 |
discipline | Kunstgeschichte |
discipline_str_mv | Kunstgeschichte |
edition | 1st, New ed |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nmm a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV047020795</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">201120s2018 |||| o||u| ||||||fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783034326278</subfield><subfield code="9">978-3-0343-2627-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.3726/b11199</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783034326278</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-114-LAC)9783034326278</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1224011319</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047020795</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LH 81400</subfield><subfield code="0">(DE-625)95157:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les « Emblèmes » d'André Alciat</subfield><subfield code="b">Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux</subfield><subfield code="c">Margarethe Billerbeck, Thomas Schmidt, David Amherdt, Anne-Angélique Andenmatten</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1st, New ed</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bern</subfield><subfield code="b">Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (802 Seiten)</subfield><subfield code="b">196 ill</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online resource; title from title screen (viewed June 27, 2019)</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">L'humaniste et juriste milanais André Alciat (1492-1550) est connu pour être le créateur de ce qui deviendra, au cours du XVIe siècle, le genre de l'emblème, caractérisé par sa structure tripartite (inscriptio, pictura, subscriptio). L'Emblematum liber, publié pour la première fois en 1531, réédité à de nombreuses reprises, augmenté de poèmes supplémentaires et de nouvelles illustrations durant le XVIe siècle, contient plus de 200 emblèmes. Le présent commentaire étudie un choix de 75 emblèmes consacrés aux animaux. L'introduction aborde les différentes problématiques en lien avec les emblèmes et offre une synthèse des principales observations tirées de l'analyse du corpus. Le commentaire adopte une forme adaptée à ce genre hybride : pour chaque poème, il présente un choix de gravures issues des principales éditions, afin de mesurer l'évolution des motifs et leur adéquation au texte, puis une traduction française en prose des épigrammes latines, suivie d'un commentaire mettant en évidence la structure de la subscriptio, ses procédés stylistiques, ses sources d'inspiration et son interprétation symbolique</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Alciati, Andrea</subfield><subfield code="d">1492-1550</subfield><subfield code="0">(DE-588)118644432</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Emblem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014553-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4188171-0</subfield><subfield code="a">Verzeichnis</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Alciati, Andrea</subfield><subfield code="d">1492-1550</subfield><subfield code="0">(DE-588)118644432</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Emblem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014553-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Billerbeck, Margarethe</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmidt, Thomas</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Amherdt, David</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Andenmatten, Anne-Angélique</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783034322690</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783034326285</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783034326292</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.peterlang.com/view/product/77299?format=EPDF</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-114-LAC</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032428278</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.peterlang.com/view/product/77299?format=EPDF</subfield><subfield code="l">DE-29</subfield><subfield code="p">ZDB-114-LAC</subfield><subfield code="q">UER_P2E_LAC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.peterlang.com/view/product/77299?format=EPDF</subfield><subfield code="l">DE-12</subfield><subfield code="p">ZDB-114-LAC</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_LAC_Kauf</subfield><subfield code="X">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content |
genre_facet | Verzeichnis |
id | DE-604.BV047020795 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T15:59:05Z |
indexdate | 2024-08-09T00:07:28Z |
institution | BVB |
isbn | 9783034326278 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032428278 |
oclc_num | 1224011319 |
open_access_boolean | |
owner | DE-29 DE-12 |
owner_facet | DE-29 DE-12 |
physical | 1 Online-Ressource (802 Seiten) 196 ill |
psigel | ZDB-114-LAC ZDB-114-LAC UER_P2E_LAC ZDB-114-LAC BSB_PDA_LAC_Kauf |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
record_format | marc |
spelling | Les « Emblèmes » d'André Alciat Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux Margarethe Billerbeck, Thomas Schmidt, David Amherdt, Anne-Angélique Andenmatten 1st, New ed Bern Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften 2018 © 2017 1 Online-Ressource (802 Seiten) 196 ill txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Online resource; title from title screen (viewed June 27, 2019) L'humaniste et juriste milanais André Alciat (1492-1550) est connu pour être le créateur de ce qui deviendra, au cours du XVIe siècle, le genre de l'emblème, caractérisé par sa structure tripartite (inscriptio, pictura, subscriptio). L'Emblematum liber, publié pour la première fois en 1531, réédité à de nombreuses reprises, augmenté de poèmes supplémentaires et de nouvelles illustrations durant le XVIe siècle, contient plus de 200 emblèmes. Le présent commentaire étudie un choix de 75 emblèmes consacrés aux animaux. L'introduction aborde les différentes problématiques en lien avec les emblèmes et offre une synthèse des principales observations tirées de l'analyse du corpus. Le commentaire adopte une forme adaptée à ce genre hybride : pour chaque poème, il présente un choix de gravures issues des principales éditions, afin de mesurer l'évolution des motifs et leur adéquation au texte, puis une traduction française en prose des épigrammes latines, suivie d'un commentaire mettant en évidence la structure de la subscriptio, ses procédés stylistiques, ses sources d'inspiration et son interprétation symbolique Alciati, Andrea 1492-1550 (DE-588)118644432 gnd rswk-swf Emblem (DE-588)4014553-0 gnd rswk-swf (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content Alciati, Andrea 1492-1550 (DE-588)118644432 p Emblem (DE-588)4014553-0 s DE-604 Billerbeck, Margarethe edt Schmidt, Thomas edt Amherdt, David edt Andenmatten, Anne-Angélique Sonstige oth Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9783034322690 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9783034326285 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9783034326292 https://www.peterlang.com/view/product/77299?format=EPDF Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
spellingShingle | Les « Emblèmes » d'André Alciat Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux L'humaniste et juriste milanais André Alciat (1492-1550) est connu pour être le créateur de ce qui deviendra, au cours du XVIe siècle, le genre de l'emblème, caractérisé par sa structure tripartite (inscriptio, pictura, subscriptio). L'Emblematum liber, publié pour la première fois en 1531, réédité à de nombreuses reprises, augmenté de poèmes supplémentaires et de nouvelles illustrations durant le XVIe siècle, contient plus de 200 emblèmes. Le présent commentaire étudie un choix de 75 emblèmes consacrés aux animaux. L'introduction aborde les différentes problématiques en lien avec les emblèmes et offre une synthèse des principales observations tirées de l'analyse du corpus. Le commentaire adopte une forme adaptée à ce genre hybride : pour chaque poème, il présente un choix de gravures issues des principales éditions, afin de mesurer l'évolution des motifs et leur adéquation au texte, puis une traduction française en prose des épigrammes latines, suivie d'un commentaire mettant en évidence la structure de la subscriptio, ses procédés stylistiques, ses sources d'inspiration et son interprétation symbolique Alciati, Andrea 1492-1550 (DE-588)118644432 gnd Emblem (DE-588)4014553-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)118644432 (DE-588)4014553-0 (DE-588)4188171-0 |
title | Les « Emblèmes » d'André Alciat Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux |
title_auth | Les « Emblèmes » d'André Alciat Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux |
title_exact_search | Les « Emblèmes » d'André Alciat Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux |
title_exact_search_txtP | Les « Emblèmes » d'André Alciat Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux |
title_full | Les « Emblèmes » d'André Alciat Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux Margarethe Billerbeck, Thomas Schmidt, David Amherdt, Anne-Angélique Andenmatten |
title_fullStr | Les « Emblèmes » d'André Alciat Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux Margarethe Billerbeck, Thomas Schmidt, David Amherdt, Anne-Angélique Andenmatten |
title_full_unstemmed | Les « Emblèmes » d'André Alciat Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux Margarethe Billerbeck, Thomas Schmidt, David Amherdt, Anne-Angélique Andenmatten |
title_short | Les « Emblèmes » d'André Alciat |
title_sort | les emblemes d andre alciat introduction texte latin traduction et commentaire d un choix d emblemes sur les animaux |
title_sub | Introduction, texte latin, traduction et commentaire d'un choix d'emblèmes sur les animaux |
topic | Alciati, Andrea 1492-1550 (DE-588)118644432 gnd Emblem (DE-588)4014553-0 gnd |
topic_facet | Alciati, Andrea 1492-1550 Emblem Verzeichnis |
url | https://www.peterlang.com/view/product/77299?format=EPDF |
work_keys_str_mv | AT billerbeckmargarethe lesemblemesdandrealciatintroductiontextelatintraductionetcommentairedunchoixdemblemessurlesanimaux AT schmidtthomas lesemblemesdandrealciatintroductiontextelatintraductionetcommentairedunchoixdemblemessurlesanimaux AT amherdtdavid lesemblemesdandrealciatintroductiontextelatintraductionetcommentairedunchoixdemblemessurlesanimaux AT andenmattenanneangelique lesemblemesdandrealciatintroductiontextelatintraductionetcommentairedunchoixdemblemessurlesanimaux |