Verfügbarkeit: Gjurmë kohe :: THWS Bibkatalog

Gjurmë kohe:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Kryeziu, Bahtijar 1949- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Albanian
Veröffentlicht:	Prishtinë Era 2020
Schlagworte:	Sprache Albanisch Aufsatzsammlung
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis
Beschreibung:	324 Seiten Porträts 21cm
ISBN:	9789951041423

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV046998498
003	DE-604
005	20201201
007	t
008	201116s2020 c\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| alb d
020			\|a 9789951041423 \|9 978-9951-04-142-3
035			\|a (OCoLC)1225885287
035			\|a (DE-599)BVBBV046998498
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a alb
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|a Kryeziu, Bahtijar \|d 1949- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1197087508 \|4 aut
245	1	0	\|a Gjurmë kohe \|c Bahtijar Kryeziu
264		1	\|a Prishtinë \|b Era \|c 2020
300			\|a 324 Seiten \|b Porträts \|c 21cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
650	0	7	\|a Sprache \|0 (DE-588)4056449-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Albanisch \|0 (DE-588)4112482-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Albanisch \|0 (DE-588)4112482-0 \|D s
689	0	1	\|a Sprache \|0 (DE-588)4056449-6 \|D s
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032406192&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032406192&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20201116
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032406192
942	1	1	\|c 417.7 \|e 22/bsb \|g 4965
942	1	1	\|c 417.7 \|e 22/bsb \|g 4975

Datensatz im Suchindex

_version_	1804181945715785728
adam_text	PËRMBAJTJA Përathënie ................................ 9 L OPINIONE ................................................................ 19 NJË JETË KUSHTUAR SHEKNCËS............................ 21 VEPËR QË RREZATON PERIUDHA, AUTORĒ, STUDÍME e DOKUMENTE të RËNDËSISHME ....... 29 TË FOLMET E SHKÖDRËS SIPAS DIALEKTOLOGES A. V. DESNICKAJA ........ 53 SHPJEGIME TË RËNDËSISHME LINGUISTIKE ...... 67 ELEMENTI KRISTIAN NË ONOMASTIKEN E ANAMORAVËS - DËSHMIE AUTOKTONISË SHQIPTARE .................................................................. 73 LUGINA E PRESHEVËS NË DRITËN E EMËRTIMEVE TË VJETRA SHQIPE ......................................... 87 (JO)STANDARDIZIM ITOPONIMEVE - EDHE PAS 20 VJET LIRIE?! ................................................. 115 NJË PËRMBLEDHJE KUMTESASH ֊ SI DËSHMI E REALITET TË HIDHUR DHE E KRENARISË SONË ............................. 127 II. DEBATE GJUHE NÊ RRJETET SOCIALE...... 139 SINONIMET UDHË E RRUGË - JO GJITHHERË SINONIME......... .................................. 141 KORONAVIRUSI APO VIRUSI KORONA? ................. 143 SHAMKU KA TË DREJTË: JO FITËR POR VITER BAJRAMI ......................................................... 146 JO SHËNJIMVOK SHËNIMIKUFIRIT ..................... 150 5 RRETH FJALËS DEFTER ........................................... 152 PËRMENDSHDHE PËRMENDËSHWHL JANË NJË 154 GR USHT-SHTET DHE GTRUSHTIl SHTETIT NUK KANË KUPTIME TË NJËJTA..................................... 157 TERMÁT PARAPRAKË E JO PARAPRAKE............. 159 ATUASimKÈSmÊATLAS ....................... 162 VARIANT DHE VARIETET-NUK JANĚ SINONIME 165 A JANĚ SINONIME FJALËT SYNIM, QËLLIM, OBJEKTIVI ..................................... .......................... 168 REKLAMĚ PËR “LAKMI” NË QENDËR TË PRISHTINËS ............................................... ........ 175 KURRIKUL UM, KURRIKUL/I APO KURIIKULË/AI 179 III. NGA E KALUARA DHE E SOTMJA JONË 185 VRASJA DHE ZHDUKJA E SHQIPTARËVE ֊ TRADITE SERBO-SLLAVE ......... !...................... ...... 187 SHPËRNGULJA E SHQIPTARËVE TË MALËSISË SË BUJANOCIT PARA DHE PAS LUFTËS SË KOSOVËS TË VITIT 1999 ............. ........................ 197 “KU E LAME E KU NA MBETI.......................... 206 BISEDAT ME SERBINE -KOSOVA FITUESE APO HUMBËSE? ................ 209 A JEMIMË TË VJETËR - SE QË E DIMË SA JEMI? 210 EJUP STATOVCI ֊ REKTOR I SIFIDAVE DHE IQËNDRESËS ................................................... 213 NË 4-VJETORIN E THEMELIMIT TË UGJ-së “KADRI ZEKA” NË GJILAN .................................... 217 NJË ZËIHESHTUR - POR JO EDHEIHARRUAR 226 6 ÚRIMÉ DITA E MËSUESIT!.......................................... 231 DIPLOMIMI IFUNDITI STUDENTËVE TË FE-së NE KARRIEREN TIME UNIVERSITARE 40-VJEÇARE 233 DITA E SHKOLLES DHE MARİFETİ YNË ............. 235 MËSIMDHËNËSIT “NË KANDAR” TË QEVERITARËVE TANE .......... ................................... ............. 239 FINLANDA HEQ NGA SHKOLLA MATE MATIKEN, FIZKËN DHE GJEOGRAFINË ........... 241 NJËVENDIM ME MEND EME VEND ................. 243 E SOTMJA E TRISHTË, APO MODE KOHE? ....... 244 THËNIEPËRDITËTE SOŤME .................................. 247 PREMTIME - VOTIM - E ZEIGËNJIM ...................... 249 IV. PĒRKUJTIME ................................................... 251 IKU EDHE ARUSHANIYNË, KLASIKU IFUNDIT 1ALBANOLOGJISË - AKADEMIK IDRIZ AJETI .... 253 NJË VIT PA AKADEMKIDRIZ AJETIN ............... 265 NJE PROPOZIM QË DUHET TË TUMIRET ..... ...... 273 PËRKUJTIM PËR PROFESORES! ТІМ ........ 277 PISHTARIIARSIMIT QË U SHKRIPËR ASRIMIN 283 IKE HERËT, ОIDASHURI SHOKU IM ZEQIR ....... 293 U SHUA EDHE DOAJENI I ARTIT MUZKOR ...... ЗОЇ EDHE NJË NDARJE E HUMBJE E MADHE .......... 305 LAMTUMIRË KOLEGU YNË ֊ Mr. SKËNDËR SYLAJ ................................................................ 309 21 VJET PA TONEN BIJË E MOTËR ........................ 313 Literatura ............................................................. 317 7 Literatura 1. A. V. Desnickaja, Gjuha shqipe dhe dialektet e saj, ETMM, Prishtinë, 1972. 2. Aj eti, Dr. Idriz, Kerkime gjuhësore, Prishtinë, 1978. 3. Ajeti, Dr. Idriz, Rreth disa veçorive të të folmeve të shqiptarëve të rrethit të Preshevës dhe të Bujanovcit, Kerkime gjuhësore, Prishtinë, 1978. 4. Biblia Sacra - Vulgatae Editionis; Retisbonae et Romae 1922; Ad Romanos 15, 19. 5. Cvijić, Jovan, Balkansko poluostrvo i jušnoslovenske zemlje, Beograd, 1968. 6. Çabej, Dr. Eqrem, Gjon Buzuku, Bul. Shk. Shoq., որ. 2, 1955. 7. Çabej, Dr. Eqrem, Studíme gjuhësore I, Prishtinë, 1976. 8. Çabej, Dr. Eqrem, Studime gjuhësore IX, Prishtinë, 1989. 9. Çabej, Dr. Eqrem, Studime gjuhësore V, Prishtinë, 1977. 10. Dëight Bolinger, Aspects of Language, 2nd edition, Neë York: Harcourt Brace Jovanovich, 1975. 11. Dinié, Mihailo, Iz Dubrovačkog arhiva I, Beograd, 1957. 12. Djordjević, Dragutin, Ašani u leskovačkom kraju, Leskovački zbornik XVII, Leskovac, 1977. 13. Dr. Aleksandar Stojanovski, Vranjski kadiluk u XVI veku, Vranje, 1985. 14. Fjaluer i Rii i Shcypes. Scutari, 1908. 317 15. G. S. Loëman, The Phonetics of Albanian. Language, VIII, 1932, Nr. 4. 16. Georgiev, V. L, Studime Hire II, Prishtinë, 1978. 17. Hadjivasiljević, Jovan, Preševska oblast, Beograd, 1913. 18. Hoxha, Prof. Skënder, Kontribut për studimin e toponimisë së Dushkajës, Prishtinë, 1993. 19. Hudson, A. Richard, Sociolingiusika, ShB “Dituria”, Tirane, 2002. 20. Islami, Hivzi, Bujanovci dhe komuna e tij - kontribut njohjes së gjendjes dhe problematikës socialegjeografike, Dituria, nr. 2-3, Prishtinë, 1971/72 dhe 1-2, Prishtinë, 1973. 21. Ismajli, Rexhep, МЫ disa toponime në Serbi të jugut dhe në Maqedoni të veriut, Gjurmime albanologjike, nr. 1-2, IA, Prishtinë, 1970. 22. Ismajli, Rexhep, Gjuhë dhe etni, Prishtinë, 1991. 23. John, Lyns, Hyrje në gjuhësinë teorike, ShB “Dituria”, Tirane, 2001. 24. Jovanović, V. Jovan, Neki tragovi starog privrednog I društvenod života u Leskovačkoj kotlini, Le Zb IV, Leskovac, 1964. 25. Konda, Spiro, Shqiptarët dhe problemi pellazgįik, Tirane, 1964, 257). 26. Konushevci, Abdullah, Toponimia e Gjakovës, Gjakovë, 2002, 200 (cituar sipas Emil Lafe, Toponime latineromane në truallin e shqipes, Studime ilire II, Prishtinë, 1978. 27. Kostić, M., Vranjsko-bujanovačka kotlina, Vranjski glasnik ГѴ, Vranje, 1968. 318 28. Kryeziu, Dr. Bahtijar, Gjendja e kërkimeve onomastike në Luginërt e Preshevës dhe të Bujanocit (Konferenca Ndërkombëtare e Seksionit Albano lógj ik), Instituti AlbShkenca, Prishtinë, 15-16 gusht 2007. 29. Kiyeziu, Dr. Bahtijar, Fjalor onomastik і Malësisë së Bųjanocit, IA, Prishtinë, 2006. 30. Kryeziu, Dr. Bahtijar, Onomastika e Hashanisë, LAP, Prishtinë, 2000. 31. Kryeziu, Dr. Bahtijar, Shpërngulja e shqiptarëve të Malësisë së Bujanocit para dhe pas luftës së Kosovës të vitit 1999, “Rilindja”, Prishtinë, 25.5.2001. 32. Kryeziut Dr. Bahtijar, Trajtesa onomastike, “Shkëndija”, Prishtinë, 2010. 33. Luli, Frano Çabej, Eqrem, personalitet і shquar і shkencës dhe i kultures shqiptare, Tirane, 1998. 34. Mansaku, Seit, Përhapja e krishterimit tek iliroshqiptarët në dritën e të dhënave gjuhësore, Studime fílologjike, որ. 1-2, ASh e RSh (IGjL), Tirane, 199. 35. Marinkovič, Mr. Javorka, Mikrotoponimija Vranja і okoline u književnom delu Borisava Stankoviča, Vranjski glasnik XXIV - XXV, Vranje, 1992. 36. Mulaku, Prof. dr. Latif, Toponime me prejardhje shqipe, serbokroate, arumune dhe turke, “Rilindja”, Prishtinë. 37. Murati, Dr. Qemal, Dëshmime onomastike për autoktoninë e shqiptarëve në trojet etnike të tyre në Maqedoni, Tiranë, 1993. 38. Murati, Mr. Jahi, Fushëgropa e Preshevës - vendbanim parahistorik, Rilindja, 19.2.1977. 319 39. Nikolič - Stojančević, Dr. Vidosava, Turska imena и vranjskom okrugu u vreme oslobodjenja 1877-1878, Le Zb ѴПІ, Leskovac, 1968. 40. Oblast Brankoviča (Opširni katastarski popis iz 1455. godine), Orijentalni institut, Sarajevo, 1972. 41. Omari, Anila, Ndikime të gjuhës shqipe në të főimet jugore te serbishtes, Gjuha shqipe nr. 3, Prishtinë, 1989. 42. Pavlovič, Milivoj, Oronimi Oblik і Sveti Ilija, Vranjski glasnik VII, Vranje, 1971. 43. Pavlovič, Milivoj, Toponimija okoline Vranja, Vranjski glasnik IV, Vranje, 1968. 44. Pepa, Simon, Për falën e bukur shqipe, Gjuha shqipe, nr. 1, Prishtinë, 2004. 45. Prosvjetni menoslov, Zagreb, 1984. 46. Rizaj, Dr. Skender, Moderna osmanliska vlast и vranjskoj i preševskoj kazi (spisak sela), Vranjski glasnik VII, Vranje, 1971. 47. Šimundić, Mate, Nepoznata osobna imena i prezimena šibenskog kraja od XII stoljeća do novijega vremena, SANU, OP IV, Beograd, 1983. 48. Skalič, Abdula, Turcizmi i srpskohrvatskom jetiku, Sarajevo, 1966. 49. Skok, Petar, Etimologijski rječnik hrvatskoga srpskoga vezika I, Zagreb, 1971. ili 50. Stankovska, Lj., Geografskite termini vo toponimijata na Polog, (Zbornik radova savjetovanja о pitanjima standardizacije geografskih naziva u jezicima naroda i narodnostima SFRJ), Sarajevo, 1984. 320 51. Stojanovski, Dr. Aleksandar, Vranjski kadiluk u XVI veku, Vranje, 1985. 52. Šufflay, V. Milan, Die Kirchen zustande im vortürkischen Albanien. Die orthodoxe Durchbruchzone im katolischen Damme - në “Illyrisch-AlbanischeForchungen”, zussammengestellt von Dr. Luwvig von Thallóczy. I Band. München und Leipzig, 1916, 190 (cituar sipas Kolec Topallit, Lashtësia e krishterimit ndër shqiptarë sipas dëshmive të gjuhës shqipe, Studíme filoogjike, nr. 3-4, ASh e RSh (IGjL), Tiranë, 2000). 53. Shkodra, Zija, Roli dhe požita e veçantë e esnafit të tabakëve gatë sundimit turk, Bul. Univ., Ser. Shk. Shoq., որ. 1, 1962. 54. Shkurtaj, Akademik Gjovalin, Fjalë me rastin e 95vjetorit të lindjes së akademik Idriz Ajetit, Gjilan, 16.10.2012. 55. Shkurtaj, Akademik Gjovalin, Fjalorth і barbarizmave dhe huazimeve të zëvendësueshme me fjalë shqipe, Tiranë, 2015. 56. Shkurtaj, Govalin, Kundrime gjuhësore, Tiranë, 2006. 57. Shkurtaj, Gjovalin, Probleme teorike dhe metodike të studimit të onomastikës shqiptare, “Puka dhe shkolla”, որ. 1, 1977. 58. Shkurtaj, Gjovalin, Sociolinguistika, shulu, Tiranë, 1996, faqe 104., shulu, Tiranë, 1996. 59. Shkurtaj, Prof. dr. Govalin, Kahe dhe dukuri të kultures së gjuhës, Tiranë, 2003. 60. Shpuza, Jusuf, Vëzhgime per emrat familjarë të shqiptarëve, Shkodër, 1998. 321 61. Shvarc, Robert, Gjuha shqipe, mediat dhe mllefi im, “Gjuha shqipe”, nr. 1-2, Prishtinë, 2002. 62. Tatomir P. Vukanović, Bujanovac, Vranjski glasnik II, Vranje, 1966. ՝ 63. Tatomir P. Vukanović, Tradicija o nomadskim stočarskim kretanjima Karakaçana na jugu Srbije, Vranjski glasnik XXVI-XXVII, Vranje, 1993-1994. 64. Tomié, M., Toponimi srpskih i hrvatskih*naselja и Rumuniji, SANU, Onomatološki prilozi VII, Beograd, 1986. 65. Tomiq, M., Toponimi srpskih i hrvatskih naselja u Rumuniji, SANU, OP VII, Beograd, 1986. 66. Tomovič, Gordana, Vranje i okolina u srednjem veku, Vranjski glasnik XXVI-XXVII, Vranje, 1993-1994 etj. 67. Tresa, Orjona, rev. Psikologjia, 11 korrik 2017. 68. TrifUnovski, F. Jovan, Moravka, Godišen zbornik na filozofskiot fakultet na Univerzitetot, Skopje, 1948. 69. Trifunovski, F. Jovan, Bujanovac, Glasnik etnografskog instituta SAN, Beograd, 1957. 70. Trifunovski, F. Jovan, Komanovsko-preševska Crna Gora, knj. 33, SANU, Beograd, 1951. 71. Trifunovski, F. Jovan, Preševo, Glasnik srpskog gjeografskog društva II, Vranje, 1966. 72. Trifunovski, F. Jovan, Vranjska kotlina I, FPN, Skopje, 1962; Vranjska kotlina II, FPN, Skopje, 1963. 73. Thomai, Jani, Dukuri leksikore në shtypin e sotëm, “Gjuha jonë”, որ. 1-4, Ash e RSh (IGJL), Tirane, 1993. 322 74. Thomai, Jani, Norma e gjuhës letrare dhe frazeologia e gjuhës shqipe, “Probleme aktuale të kultures së gjuhës shqipe”, Prishtinë, 1983. 75. Thomai, Jani, Per pastërtinë e Jjalorit të gjuhës sonë letrare, “Gjuha jonë”, nr. 1-4, IGjL, Tirane, 1998. 76. Thomai, Jani, Vështrim mbi leksikun e ligjërimit poetik të Nairn Frashërit, “Gjuha jonë”, 1 -4, AShRSh (IGjL), Tirane, 1999. 77. Uka, Mr. Sabit, Shpërngulja e shqiptarëve nga Serbia Jugore më 1877-1878 dhe vendosja e tyre në rrafshin e Kosovës, Zëri, Prishtinë, 1991. 78. Urošević, Atanasije, Novobrdska Kriva Reka, knj. 32, Beograd, 1950. 79. V. I. Georgiev, Studíme ilire II, Prishtinë, 1978. 80. Vukanović, T. P. Bujanovac, Vr Gl II, Vranje, 1966. 81. Weigand, Der gegische Dialekt von Borgo Erizzo bei Zara in Dalmatien, Jahresber icht des Instituts für, Leipzig, 1911. 82. Zija, Shkodra, Studíme historike, որ. 4, Tiranë, 1970. 83. Zlatanović, Momčilo, Ojkonimi Vranjske LeskovaČki zbornik XXI, Leskovac, 1981. kotline, 84. Zlatanović, Momčilo, Toponimija Preševske Moravice, Vr Gl XX, Vranje, 1987. 85. Zlatanović, Momčilo. Nazivi geografskih termina u Vranjskoj kotlini, SANU, Onomatološki prilozi I, Beograd, 1979. 86. Zvezdana Pavlovic ֊ Stamenković, Nazivi izvora u oblasti Polanice i Klisure, LeskovaČki zbornik, Leskovac, 1971. 323
adam_txt	PËRMBAJTJA Përathënie . 9 L OPINIONE . 19 NJË JETË KUSHTUAR SHEKNCËS. 21 VEPËR QË RREZATON PERIUDHA, AUTORĒ, STUDÍME e DOKUMENTE të RËNDËSISHME . 29 TË FOLMET E SHKÖDRËS SIPAS DIALEKTOLOGES A. V. DESNICKAJA . 53 SHPJEGIME TË RËNDËSISHME LINGUISTIKE . 67 ELEMENTI KRISTIAN NË ONOMASTIKEN E ANAMORAVËS - DËSHMIE AUTOKTONISË SHQIPTARE . 73 LUGINA E PRESHEVËS NË DRITËN E EMËRTIMEVE TË VJETRA SHQIPE . 87 (JO)STANDARDIZIM ITOPONIMEVE - EDHE PAS 20 VJET LIRIE?! . 115 NJË PËRMBLEDHJE KUMTESASH ֊ SI DËSHMI E REALITET TË HIDHUR DHE E KRENARISË SONË . 127 II. DEBATE GJUHE NÊ RRJETET SOCIALE. 139 SINONIMET UDHË E RRUGË - JO GJITHHERË SINONIME. . 141 KORONAVIRUSI APO VIRUSI KORONA? . 143 SHAMKU KA TË DREJTË: JO FITËR POR VITER BAJRAMI . 146 JO SHËNJIMVOK SHËNIMIKUFIRIT . 150 5 RRETH FJALËS DEFTER . 152 PËRMENDSHDHE PËRMENDËSHWHL JANË NJË 154 GR USHT-SHTET DHE GTRUSHTIl SHTETIT NUK KANË KUPTIME TË NJËJTA. 157 TERMÁT PARAPRAKË E JO PARAPRAKE. 159 ATUASimKÈSmÊATLAS . 162 VARIANT DHE VARIETET-NUK JANĚ SINONIME 165 A JANĚ SINONIME FJALËT SYNIM, QËLLIM, OBJEKTIVI . . 168 REKLAMĚ PËR “LAKMI” NË QENDËR TË PRISHTINËS . . 175 KURRIKUL UM, KURRIKUL/I APO KURIIKULË/AI 179 III. NGA E KALUARA DHE E SOTMJA JONË 185 VRASJA DHE ZHDUKJA E SHQIPTARËVE ֊ TRADITE SERBO-SLLAVE . !. . 187 SHPËRNGULJA E SHQIPTARËVE TË MALËSISË SË BUJANOCIT PARA DHE PAS LUFTËS SË KOSOVËS TË VITIT 1999 . . 197 “KU E LAME E KU NA MBETI. 206 BISEDAT ME SERBINE -KOSOVA FITUESE APO HUMBËSE? . 209 A JEMIMË TË VJETËR - SE QË E DIMË SA JEMI? 210 EJUP STATOVCI ֊ REKTOR I SIFIDAVE DHE IQËNDRESËS . 213 NË 4-VJETORIN E THEMELIMIT TË UGJ-së “KADRI ZEKA” NË GJILAN . 217 NJË ZËIHESHTUR - POR JO EDHEIHARRUAR 226 6 ÚRIMÉ DITA E MËSUESIT!. 231 DIPLOMIMI IFUNDITI STUDENTËVE TË FE-së NE KARRIEREN TIME UNIVERSITARE 40-VJEÇARE 233 DITA E SHKOLLES DHE MARİFETİ YNË . 235 MËSIMDHËNËSIT “NË KANDAR” TË QEVERITARËVE TANE . . . 239 FINLANDA HEQ NGA SHKOLLA MATE MATIKEN, FIZKËN DHE GJEOGRAFINË . 241 NJËVENDIM ME MEND EME VEND . 243 E SOTMJA E TRISHTË, APO MODE KOHE? . 244 THËNIEPËRDITËTE SOŤME . 247 PREMTIME - VOTIM - E ZEIGËNJIM . 249 IV. PĒRKUJTIME . 251 IKU EDHE ARUSHANIYNË, KLASIKU IFUNDIT 1ALBANOLOGJISË - AKADEMIK IDRIZ AJETI . 253 NJË VIT PA AKADEMKIDRIZ AJETIN . 265 NJE PROPOZIM QË DUHET TË TUMIRET . . 273 PËRKUJTIM PËR PROFESORES! ТІМ . 277 PISHTARIIARSIMIT QË U SHKRIPËR ASRIMIN 283 IKE HERËT, ОIDASHURI SHOKU IM ZEQIR . 293 U SHUA EDHE DOAJENI I ARTIT MUZKOR . ЗОЇ EDHE NJË NDARJE E HUMBJE E MADHE . 305 LAMTUMIRË KOLEGU YNË ֊ Mr. SKËNDËR SYLAJ . 309 21 VJET PA TONEN BIJË E MOTËR . 313 Literatura . 317 7 Literatura 1. A. V. Desnickaja, Gjuha shqipe dhe dialektet e saj, ETMM, Prishtinë, 1972. 2. Aj eti, Dr. Idriz, Kerkime gjuhësore, Prishtinë, 1978. 3. Ajeti, Dr. Idriz, Rreth disa veçorive të të folmeve të shqiptarëve të rrethit të Preshevës dhe të Bujanovcit, Kerkime gjuhësore, Prishtinë, 1978. 4. Biblia Sacra - Vulgatae Editionis; Retisbonae et Romae 1922; Ad Romanos 15, 19. 5. Cvijić, Jovan, Balkansko poluostrvo i jušnoslovenske zemlje, Beograd, 1968. 6. Çabej, Dr. Eqrem, Gjon Buzuku, Bul. Shk. Shoq., որ. 2, 1955. 7. Çabej, Dr. Eqrem, Studíme gjuhësore I, Prishtinë, 1976. 8. Çabej, Dr. Eqrem, Studime gjuhësore IX, Prishtinë, 1989. 9. Çabej, Dr. Eqrem, Studime gjuhësore V, Prishtinë, 1977. 10. Dëight Bolinger, Aspects of Language, 2nd edition, Neë York: Harcourt Brace Jovanovich, 1975. 11. Dinié, Mihailo, Iz Dubrovačkog arhiva I, Beograd, 1957. 12. Djordjević, Dragutin, Ašani u leskovačkom kraju, Leskovački zbornik XVII, Leskovac, 1977. 13. Dr. Aleksandar Stojanovski, Vranjski kadiluk u XVI veku, Vranje, 1985. 14. Fjaluer i Rii i Shcypes. Scutari, 1908. 317 15. G. S. Loëman, The Phonetics of Albanian. Language, VIII, 1932, Nr. 4. 16. Georgiev, V. L, Studime Hire II, Prishtinë, 1978. 17. Hadjivasiljević, Jovan, Preševska oblast, Beograd, 1913. 18. Hoxha, Prof. Skënder, Kontribut për studimin e toponimisë së Dushkajës, Prishtinë, 1993. 19. Hudson, A. Richard, Sociolingiusika, ShB “Dituria”, Tirane, 2002. 20. Islami, Hivzi, Bujanovci dhe komuna e tij - kontribut njohjes së gjendjes dhe problematikës socialegjeografike, Dituria, nr. 2-3, Prishtinë, 1971/72 dhe 1-2, Prishtinë, 1973. 21. Ismajli, Rexhep, МЫ disa toponime në Serbi të jugut dhe në Maqedoni të veriut, Gjurmime albanologjike, nr. 1-2, IA, Prishtinë, 1970. 22. Ismajli, Rexhep, Gjuhë dhe etni, Prishtinë, 1991. 23. John, Lyns, Hyrje në gjuhësinë teorike, ShB “Dituria”, Tirane, 2001. 24. Jovanović, V. Jovan, Neki tragovi starog privrednog I društvenod života u Leskovačkoj kotlini, Le Zb IV, Leskovac, 1964. 25. Konda, Spiro, Shqiptarët dhe problemi pellazgįik, Tirane, 1964, 257). 26. Konushevci, Abdullah, Toponimia e Gjakovës, Gjakovë, 2002, 200 (cituar sipas Emil Lafe, Toponime latineromane në truallin e shqipes, Studime ilire II, Prishtinë, 1978. 27. Kostić, M., Vranjsko-bujanovačka kotlina, Vranjski glasnik ГѴ, Vranje, 1968. 318 28. Kryeziu, Dr. Bahtijar, Gjendja e kërkimeve onomastike në Luginërt e Preshevës dhe të Bujanocit (Konferenca Ndërkombëtare e Seksionit Albano lógj ik), Instituti AlbShkenca, Prishtinë, 15-16 gusht 2007. 29. Kiyeziu, Dr. Bahtijar, Fjalor onomastik і Malësisë së Bųjanocit, IA, Prishtinë, 2006. 30. Kryeziu, Dr. Bahtijar, Onomastika e Hashanisë, LAP, Prishtinë, 2000. 31. Kryeziu, Dr. Bahtijar, Shpërngulja e shqiptarëve të Malësisë së Bujanocit para dhe pas luftës së Kosovës të vitit 1999, “Rilindja”, Prishtinë, 25.5.2001. 32. Kryeziut Dr. Bahtijar, Trajtesa onomastike, “Shkëndija”, Prishtinë, 2010. 33. Luli, Frano Çabej, Eqrem, personalitet і shquar і shkencës dhe i kultures shqiptare, Tirane, 1998. 34. Mansaku, Seit, Përhapja e krishterimit tek iliroshqiptarët në dritën e të dhënave gjuhësore, Studime fílologjike, որ. 1-2, ASh e RSh (IGjL), Tirane, 199. 35. Marinkovič, Mr. Javorka, Mikrotoponimija Vranja і okoline u književnom delu Borisava Stankoviča, Vranjski glasnik XXIV - XXV, Vranje, 1992. 36. Mulaku, Prof. dr. Latif, Toponime me prejardhje shqipe, serbokroate, arumune dhe turke, “Rilindja”, Prishtinë. 37. Murati, Dr. Qemal, Dëshmime onomastike për autoktoninë e shqiptarëve në trojet etnike të tyre në Maqedoni, Tiranë, 1993. 38. Murati, Mr. Jahi, Fushëgropa e Preshevës - vendbanim parahistorik, Rilindja, 19.2.1977. 319 39. Nikolič - Stojančević, Dr. Vidosava, Turska imena и vranjskom okrugu u vreme oslobodjenja 1877-1878, Le Zb ѴПІ, Leskovac, 1968. 40. Oblast Brankoviča (Opširni katastarski popis iz 1455. godine), Orijentalni institut, Sarajevo, 1972. 41. Omari, Anila, Ndikime të gjuhës shqipe në të főimet jugore te serbishtes, Gjuha shqipe nr. 3, Prishtinë, 1989. 42. Pavlovič, Milivoj, Oronimi Oblik і Sveti Ilija, Vranjski glasnik VII, Vranje, 1971. 43. Pavlovič, Milivoj, Toponimija okoline Vranja, Vranjski glasnik IV, Vranje, 1968. 44. Pepa, Simon, Për falën e bukur shqipe, Gjuha shqipe, nr. 1, Prishtinë, 2004. 45. Prosvjetni menoslov, Zagreb, 1984. 46. Rizaj, Dr. Skender, Moderna osmanliska vlast и vranjskoj i preševskoj kazi (spisak sela), Vranjski glasnik VII, Vranje, 1971. 47. Šimundić, Mate, Nepoznata osobna imena i prezimena šibenskog kraja od XII stoljeća do novijega vremena, SANU, OP IV, Beograd, 1983. 48. Skalič, Abdula, Turcizmi i srpskohrvatskom jetiku, Sarajevo,'1966. 49. Skok, Petar, Etimologijski rječnik hrvatskoga srpskoga vezika I, Zagreb, 1971. ili 50. Stankovska, Lj., Geografskite termini vo toponimijata na Polog, (Zbornik radova savjetovanja о pitanjima standardizacije geografskih naziva u jezicima naroda i narodnostima SFRJ), Sarajevo, 1984. 320 51. Stojanovski, Dr. Aleksandar, Vranjski kadiluk u XVI veku, Vranje, 1985. 52. Šufflay, V. Milan, Die Kirchen zustande im vortürkischen Albanien. Die orthodoxe Durchbruchzone im katolischen Damme - në “Illyrisch-AlbanischeForchungen”, zussammengestellt von Dr. Luwvig von Thallóczy. I Band. München und Leipzig, 1916, 190 (cituar sipas Kolec Topallit, Lashtësia e krishterimit ndër shqiptarë sipas dëshmive të gjuhës shqipe, Studíme filoogjike, nr. 3-4, ASh e RSh (IGjL), Tiranë, 2000). 53. Shkodra, Zija, Roli dhe požita e veçantë e esnafit të tabakëve gatë sundimit turk, Bul. Univ., Ser. Shk. Shoq., որ. 1, 1962. 54. Shkurtaj, Akademik Gjovalin, Fjalë me rastin e 95vjetorit të lindjes së akademik Idriz Ajetit, Gjilan, 16.10.2012. 55. Shkurtaj, Akademik Gjovalin, Fjalorth і barbarizmave dhe huazimeve të zëvendësueshme me fjalë shqipe, Tiranë, 2015. 56. Shkurtaj, Govalin, Kundrime gjuhësore, Tiranë, 2006. 57. Shkurtaj, Gjovalin, Probleme teorike dhe metodike të studimit të onomastikës shqiptare, “Puka dhe shkolla”, որ. 1, 1977. 58. Shkurtaj, Gjovalin, Sociolinguistika, shulu, Tiranë, 1996, faqe 104., shulu, Tiranë, 1996. 59. Shkurtaj, Prof. dr. Govalin, Kahe dhe dukuri të kultures së gjuhës, Tiranë, 2003. 60. Shpuza, Jusuf, Vëzhgime per emrat familjarë të shqiptarëve, Shkodër, 1998. 321 61. Shvarc, Robert, Gjuha shqipe, mediat dhe mllefi im, “Gjuha shqipe”, nr. 1-2, Prishtinë, 2002. 62. Tatomir P. Vukanović, Bujanovac, Vranjski glasnik II, Vranje, 1966. ՝ 63. Tatomir P. Vukanović, Tradicija o nomadskim stočarskim kretanjima Karakaçana na jugu Srbije, Vranjski glasnik XXVI-XXVII, Vranje, 1993-1994. 64. Tomié, M., Toponimi srpskih i hrvatskih*naselja и Rumuniji, SANU, Onomatološki prilozi VII, Beograd, 1986. 65. Tomiq, M., Toponimi srpskih i hrvatskih naselja u Rumuniji, SANU, OP VII, Beograd, 1986. 66. Tomovič, Gordana, Vranje i okolina u srednjem veku, Vranjski glasnik XXVI-XXVII, Vranje, 1993-1994 etj. 67. Tresa, Orjona, rev. Psikologjia, 11 korrik 2017. 68. TrifUnovski, F. Jovan, Moravka, Godišen zbornik na filozofskiot fakultet na Univerzitetot, Skopje, 1948. 69. Trifunovski, F. Jovan, Bujanovac, Glasnik etnografskog instituta SAN, Beograd, 1957. 70. Trifunovski, F. Jovan, Komanovsko-preševska Crna Gora, knj. 33, SANU, Beograd, 1951. 71. Trifunovski, F. Jovan, Preševo, Glasnik srpskog gjeografskog društva II, Vranje, 1966. 72. Trifunovski, F. Jovan, Vranjska kotlina I, FPN, Skopje, 1962; Vranjska kotlina II, FPN, Skopje, 1963. 73. Thomai, Jani, Dukuri leksikore në shtypin e sotëm, “Gjuha jonë”, որ. 1-4, Ash e RSh (IGJL), Tirane, 1993. 322 74. Thomai, Jani, Norma e gjuhës letrare dhe frazeologia e gjuhës shqipe, “Probleme aktuale të kultures së gjuhës shqipe”, Prishtinë, 1983. 75. Thomai, Jani, Per pastërtinë e Jjalorit të gjuhës sonë letrare, “Gjuha jonë”, nr. 1-4, IGjL, Tirane, 1998. 76. Thomai, Jani, Vështrim mbi leksikun e ligjërimit poetik të Nairn Frashërit, “Gjuha jonë”, 1 -4, AShRSh (IGjL), Tirane, 1999. 77. Uka, Mr. Sabit, Shpërngulja e shqiptarëve nga Serbia Jugore më 1877-1878 dhe vendosja e tyre në rrafshin e Kosovës, Zëri, Prishtinë, 1991. 78. Urošević, Atanasije, Novobrdska Kriva Reka, knj. 32, Beograd, 1950. 79. V. I. Georgiev, Studíme ilire II, Prishtinë, 1978. 80. Vukanović, T. P. Bujanovac, Vr Gl II, Vranje, 1966. 81. Weigand, Der gegische Dialekt von Borgo Erizzo bei Zara in Dalmatien, Jahresber icht des Instituts für, Leipzig, 1911. 82. Zija, Shkodra, Studíme historike, որ. 4, Tiranë, 1970. 83. Zlatanović, Momčilo, Ojkonimi Vranjske LeskovaČki zbornik XXI, Leskovac, 1981. kotline, 84. Zlatanović, Momčilo, Toponimija Preševske Moravice, Vr Gl XX, Vranje, 1987. 85. Zlatanović, Momčilo. Nazivi geografskih termina u Vranjskoj kotlini, SANU, Onomatološki prilozi I, Beograd, 1979. 86. Zvezdana Pavlovic ֊ Stamenković, Nazivi izvora u oblasti Polanice i Klisure, LeskovaČki zbornik, Leskovac, 1971. 323
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Kryeziu, Bahtijar 1949-
author_GND	(DE-588)1197087508
author_facet	Kryeziu, Bahtijar 1949-
author_role	aut
author_sort	Kryeziu, Bahtijar 1949-
author_variant	b k bk
building	Verbundindex
bvnumber	BV046998498
ctrlnum	(OCoLC)1225885287 (DE-599)BVBBV046998498
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01741nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046998498</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201116s2020 c\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951041423</subfield><subfield code="9">978-9951-04-142-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1225885287</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046998498</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kryeziu, Bahtijar</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1197087508</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gjurmë kohe</subfield><subfield code="c">Bahtijar Kryeziu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="b">Era</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">324 Seiten</subfield><subfield code="b">Porträts</subfield><subfield code="c">21cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032406192&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032406192&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20201116</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032406192</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
id	DE-604.BV046998498
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T15:55:57Z
indexdate	2024-07-10T08:59:43Z
institution	BVB
isbn	9789951041423
language	Albanian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032406192
oclc_num	1225885287
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	324 Seiten Porträts 21cm
psigel	BSB_NED_20201116
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Era
record_format	marc
spelling	Kryeziu, Bahtijar 1949- Verfasser (DE-588)1197087508 aut Gjurmë kohe Bahtijar Kryeziu Prishtinë Era 2020 324 Seiten Porträts 21cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Albanisch (DE-588)4112482-0 s Sprache (DE-588)4056449-6 s DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032406192&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032406192&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis
spellingShingle	Kryeziu, Bahtijar 1949- Gjurmë kohe Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd
subject_GND	(DE-588)4056449-6 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4143413-4
title	Gjurmë kohe
title_auth	Gjurmë kohe
title_exact_search	Gjurmë kohe
title_exact_search_txtP	Gjurmë kohe
title_full	Gjurmë kohe Bahtijar Kryeziu
title_fullStr	Gjurmë kohe Bahtijar Kryeziu
title_full_unstemmed	Gjurmë kohe Bahtijar Kryeziu
title_short	Gjurmë kohe
title_sort	gjurme kohe
topic	Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd
topic_facet	Sprache Albanisch Aufsatzsammlung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032406192&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032406192&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT kryeziubahtijar gjurmekohe

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge