Der Heilige Georg: mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition
Erzählungen vom vorbildhaften Leben als heilig erachteter Menschen stehen von der Spätantike bis zur Reformation im Zentrum christlicher Literatur. Ein prominentes Beispiel ist die Legende von Sankt Georg, die nicht nur in verschiedenen lateinischen Fassungen überliefert ist, sondern auch zwischen 9...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; Boston
De Gruyter
[2020]
|
| Schriftenreihe: | de Gruyter Texte
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | BSB01 FAB01 FAW01 FCO01 FHA01 FKE01 FLA01 FUBA1 UBG01 UBW01 UPA01 URL des Erstveröffentlichers |
| Zusammenfassung: | Erzählungen vom vorbildhaften Leben als heilig erachteter Menschen stehen von der Spätantike bis zur Reformation im Zentrum christlicher Literatur. Ein prominentes Beispiel ist die Legende von Sankt Georg, die nicht nur in verschiedenen lateinischen Fassungen überliefert ist, sondern auch zwischen 900 und 1600 wiederholt in deutscher Sprache bearbeitet wurde. Von besonderem Interesse für die germanistische Mediävistik ist der Heilige Georg Reinbots von Durne – ein um 1240 im Auftrag Ottos II. von Bayern verfasster höfischer Legendenroman, der auf 6134 Versen die heroische Vorgeschichte des Heiligen, seine Konfrontation mit den Repräsentanten des Römischen Reichs und schließlich sein langes Martyrium exponiert. Der literatur- und kulturwissenschaftlich bedeutsame Text wird hier erstmals in einer Studienausgabe mit neuhochdeutscher Übertragung und Kommentar vorgelegt. Enthalten sind in der Ausgabe außerdem mit dem althochdeutschen Georgslied, der lateinischen Georgslegende aus der Legenda Aurea, einer deutschen Übertragung aus der Elsässischen Legenda Aurea sowie Georg Hagers Meisterlied Der Ritter Sant Georg vier kürzere legendarische Texte, die im Seminargebrauch vergleichend untersucht werden können Reinbot's von Durne courtly romance Saint George, published around 1240, is among the most significant medieval narratives of the life of Saint George. In around 6,000 verses it narrates the early life of the Saint, his confrontation with the emissaries of the Roman Empire, and, finally, his long martyrdom. The text is presented here for the first time in a student edition with a New High German translation and commentary |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (XX, 295 Seiten) |
| ISBN: | 9783110579680 |
| DOI: | 10.1515/9783110579680 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046992995 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231211 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 201112s2020 |||| o||u| ||||||ger d | ||
| 020 | |a 9783110579680 |c Online, PDF |9 978-3-11-057968-0 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9783110579680 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-23-DGG)9783110579680 | ||
| 035 | |a (ZDB-23-DKU)9783110579680 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1220910931 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046992995 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-1046 |a DE-Aug4 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-1043 |a DE-858 |a DE-20 |a DE-188 | ||
| 084 | |a GF 5198 |0 (DE-625)39709:11808 |2 rvk | ||
| 100 | 0 | |a Reinbot |c von Durne |e Verfasser |0 (DE-588)118788213 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Der Heilige Georg |b mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition |c Reinbot von Durne ; herausgegeben von Christian Buhr, Astrid Lembke und Michael R. Ott |
| 264 | 1 | |a Berlin ; Boston |b De Gruyter |c [2020] | |
| 264 | 4 | |c © 2020 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (XX, 295 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a de Gruyter Texte | |
| 520 | |a Erzählungen vom vorbildhaften Leben als heilig erachteter Menschen stehen von der Spätantike bis zur Reformation im Zentrum christlicher Literatur. Ein prominentes Beispiel ist die Legende von Sankt Georg, die nicht nur in verschiedenen lateinischen Fassungen überliefert ist, sondern auch zwischen 900 und 1600 wiederholt in deutscher Sprache bearbeitet wurde. Von besonderem Interesse für die germanistische Mediävistik ist der Heilige Georg Reinbots von Durne – ein um 1240 im Auftrag Ottos II. von Bayern verfasster höfischer Legendenroman, der auf 6134 Versen die heroische Vorgeschichte des Heiligen, seine Konfrontation mit den Repräsentanten des Römischen Reichs und schließlich sein langes Martyrium exponiert. Der literatur- und kulturwissenschaftlich bedeutsame Text wird hier erstmals in einer Studienausgabe mit neuhochdeutscher Übertragung und Kommentar vorgelegt. Enthalten sind in der Ausgabe außerdem mit dem althochdeutschen Georgslied, der lateinischen Georgslegende aus der Legenda Aurea, einer deutschen Übertragung aus der Elsässischen Legenda Aurea sowie Georg Hagers Meisterlied Der Ritter Sant Georg vier kürzere legendarische Texte, die im Seminargebrauch vergleichend untersucht werden können | ||
| 520 | |a Reinbot's von Durne courtly romance Saint George, published around 1240, is among the most significant medieval narratives of the life of Saint George. In around 6,000 verses it narrates the early life of the Saint, his confrontation with the emissaries of the Roman Empire, and, finally, his long martyrdom. The text is presented here for the first time in a student edition with a New High German translation and commentary | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Georg |c Heiliger |d -303 |0 (DE-588)118538527 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Reinbot |c von Durne |t Georg |0 (DE-588)4541324-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Courtly literature | |
| 650 | 4 | |a Hagiografie | |
| 650 | 4 | |a Heiligenlegende | |
| 650 | 4 | |a Höfische Literatur | |
| 650 | 4 | |a Legende | |
| 650 | 4 | |a hagiography | |
| 650 | 4 | |a legend | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM / European / German |2 bisacsh | |
| 650 | 0 | 7 | |a Legende |0 (DE-588)4035028-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittelhochdeutsch |0 (DE-588)4039687-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Frühneuhochdeutsch |0 (DE-588)4129491-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Christliche Literatur |0 (DE-588)4010110-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Heiliger |g Motiv |0 (DE-588)4159393-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Georg |c Heiliger |d -303 |0 (DE-588)118538527 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Legende |0 (DE-588)4035028-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Mittelhochdeutsch |0 (DE-588)4039687-3 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Frühneuhochdeutsch |0 (DE-588)4129491-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Christliche Literatur |0 (DE-588)4010110-1 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Heiliger |g Motiv |0 (DE-588)4159393-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Reinbot |c von Durne |t Georg |0 (DE-588)4541324-1 |D u |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Buhr, Christian |d 1980- |0 (DE-588)1155249569 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Lembke, Astrid |d 1980- |0 (DE-588)104594646X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Ott, Michael R. |d 1982- |0 (DE-588)1045466735 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-11-057966-6 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783110579680 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-23-DGG |a ZDB-23-DKU | ||
| 940 | 1 | |q ZDB-23-DKU20 | |
| 940 | 1 | |q gbd_0 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032400798 | ||
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110579680 |l BSB01 |p ZDB-23-DKU |q BSB_DKU_DeGruyter |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110579680 |l FAB01 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110579680 |l FAW01 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110579680 |l FCO01 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110579680 |l FHA01 |p ZDB-23-DGG |q FHA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110579680 |l FKE01 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110579680 |l FLA01 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110579680 |l FUBA1 |p ZDB-23-DGG |q ZDB-23-DGG 2020 |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110579680 |l UBG01 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110579680 |l UBW01 |p ZDB-23-DGG |q UBW_Einzelkauf |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110579680 |l UPA01 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181936088809472 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Reinbot von Durne |
| author2 | Buhr, Christian 1980- Lembke, Astrid 1980- Ott, Michael R. 1982- |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | c b cb a l al m r o mr mro |
| author_GND | (DE-588)118788213 (DE-588)1155249569 (DE-588)104594646X (DE-588)1045466735 |
| author_facet | Reinbot von Durne Buhr, Christian 1980- Lembke, Astrid 1980- Ott, Michael R. 1982- |
| author_role | aut |
| author_sort | Reinbot von Durne |
| author_variant | r |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046992995 |
| classification_rvk | GF 5198 |
| collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-DKU |
| ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9783110579680 (ZDB-23-DKU)9783110579680 (OCoLC)1220910931 (DE-599)BVBBV046992995 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| doi_str_mv | 10.1515/9783110579680 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05973nmm a2200925zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV046992995</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231211 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">201112s2020 |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110579680</subfield><subfield code="c">Online, PDF</subfield><subfield code="9">978-3-11-057968-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9783110579680</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DKU)9783110579680</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1220910931</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046992995</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GF 5198</subfield><subfield code="0">(DE-625)39709:11808</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Reinbot</subfield><subfield code="c">von Durne</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118788213</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der Heilige Georg</subfield><subfield code="b">mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition</subfield><subfield code="c">Reinbot von Durne ; herausgegeben von Christian Buhr, Astrid Lembke und Michael R. Ott</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (XX, 295 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">de Gruyter Texte</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erzählungen vom vorbildhaften Leben als heilig erachteter Menschen stehen von der Spätantike bis zur Reformation im Zentrum christlicher Literatur. Ein prominentes Beispiel ist die Legende von Sankt Georg, die nicht nur in verschiedenen lateinischen Fassungen überliefert ist, sondern auch zwischen 900 und 1600 wiederholt in deutscher Sprache bearbeitet wurde. Von besonderem Interesse für die germanistische Mediävistik ist der Heilige Georg Reinbots von Durne – ein um 1240 im Auftrag Ottos II. von Bayern verfasster höfischer Legendenroman, der auf 6134 Versen die heroische Vorgeschichte des Heiligen, seine Konfrontation mit den Repräsentanten des Römischen Reichs und schließlich sein langes Martyrium exponiert. Der literatur- und kulturwissenschaftlich bedeutsame Text wird hier erstmals in einer Studienausgabe mit neuhochdeutscher Übertragung und Kommentar vorgelegt. Enthalten sind in der Ausgabe außerdem mit dem althochdeutschen Georgslied, der lateinischen Georgslegende aus der Legenda Aurea, einer deutschen Übertragung aus der Elsässischen Legenda Aurea sowie Georg Hagers Meisterlied Der Ritter Sant Georg vier kürzere legendarische Texte, die im Seminargebrauch vergleichend untersucht werden können</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reinbot's von Durne courtly romance Saint George, published around 1240, is among the most significant medieval narratives of the life of Saint George. In around 6,000 verses it narrates the early life of the Saint, his confrontation with the emissaries of the Roman Empire, and, finally, his long martyrdom. The text is presented here for the first time in a student edition with a New High German translation and commentary</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Georg</subfield><subfield code="c">Heiliger</subfield><subfield code="d">-303</subfield><subfield code="0">(DE-588)118538527</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Reinbot</subfield><subfield code="c">von Durne</subfield><subfield code="t">Georg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4541324-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Courtly literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hagiografie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Heiligenlegende</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Höfische Literatur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Legende</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">hagiography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">legend</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / European / German</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Legende</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035028-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039687-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frühneuhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129491-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christliche Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010110-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heiliger</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159393-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Georg</subfield><subfield code="c">Heiliger</subfield><subfield code="d">-303</subfield><subfield code="0">(DE-588)118538527</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Legende</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035028-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mittelhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039687-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Frühneuhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129491-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Christliche Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010110-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Heiliger</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159393-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Reinbot</subfield><subfield code="c">von Durne</subfield><subfield code="t">Georg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4541324-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Buhr, Christian</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1155249569</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lembke, Astrid</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="0">(DE-588)104594646X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ott, Michael R.</subfield><subfield code="d">1982-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1045466735</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-11-057966-6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="a">ZDB-23-DKU</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-23-DKU20</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032400798</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DKU</subfield><subfield code="q">BSB_DKU_DeGruyter</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="l">FAB01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="l">FCO01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="l">FHA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="l">FKE01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="l">FLA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="l">FUBA1</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">ZDB-23-DGG 2020</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="l">UBW01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBW_Einzelkauf</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110579680</subfield><subfield code="l">UPA01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Kommentar Quelle |
| id | DE-604.BV046992995 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:54:07Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:59:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783110579680 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032400798 |
| oclc_num | 1220910931 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-1046 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-1043 DE-858 DE-20 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-1046 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-1043 DE-858 DE-20 DE-188 |
| physical | 1 Online-Ressource (XX, 295 Seiten) |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DKU ZDB-23-DKU20 gbd_0 ZDB-23-DKU BSB_DKU_DeGruyter ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FHA_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG ZDB-23-DGG 2020 ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBW_Einzelkauf ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | De Gruyter |
| record_format | marc |
| series2 | de Gruyter Texte |
| spelling | Reinbot von Durne Verfasser (DE-588)118788213 aut Der Heilige Georg mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition Reinbot von Durne ; herausgegeben von Christian Buhr, Astrid Lembke und Michael R. Ott Berlin ; Boston De Gruyter [2020] © 2020 1 Online-Ressource (XX, 295 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier de Gruyter Texte Erzählungen vom vorbildhaften Leben als heilig erachteter Menschen stehen von der Spätantike bis zur Reformation im Zentrum christlicher Literatur. Ein prominentes Beispiel ist die Legende von Sankt Georg, die nicht nur in verschiedenen lateinischen Fassungen überliefert ist, sondern auch zwischen 900 und 1600 wiederholt in deutscher Sprache bearbeitet wurde. Von besonderem Interesse für die germanistische Mediävistik ist der Heilige Georg Reinbots von Durne – ein um 1240 im Auftrag Ottos II. von Bayern verfasster höfischer Legendenroman, der auf 6134 Versen die heroische Vorgeschichte des Heiligen, seine Konfrontation mit den Repräsentanten des Römischen Reichs und schließlich sein langes Martyrium exponiert. Der literatur- und kulturwissenschaftlich bedeutsame Text wird hier erstmals in einer Studienausgabe mit neuhochdeutscher Übertragung und Kommentar vorgelegt. Enthalten sind in der Ausgabe außerdem mit dem althochdeutschen Georgslied, der lateinischen Georgslegende aus der Legenda Aurea, einer deutschen Übertragung aus der Elsässischen Legenda Aurea sowie Georg Hagers Meisterlied Der Ritter Sant Georg vier kürzere legendarische Texte, die im Seminargebrauch vergleichend untersucht werden können Reinbot's von Durne courtly romance Saint George, published around 1240, is among the most significant medieval narratives of the life of Saint George. In around 6,000 verses it narrates the early life of the Saint, his confrontation with the emissaries of the Roman Empire, and, finally, his long martyrdom. The text is presented here for the first time in a student edition with a New High German translation and commentary Georg Heiliger -303 (DE-588)118538527 gnd rswk-swf Reinbot von Durne Georg (DE-588)4541324-1 gnd rswk-swf Courtly literature Hagiografie Heiligenlegende Höfische Literatur Legende hagiography legend LITERARY CRITICISM / European / German bisacsh Legende (DE-588)4035028-9 gnd rswk-swf Mittelhochdeutsch (DE-588)4039687-3 gnd rswk-swf Frühneuhochdeutsch (DE-588)4129491-9 gnd rswk-swf Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 gnd rswk-swf Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf Heiliger Motiv (DE-588)4159393-5 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Georg Heiliger -303 (DE-588)118538527 p Legende (DE-588)4035028-9 s DE-604 Mittelhochdeutsch (DE-588)4039687-3 s Frühneuhochdeutsch (DE-588)4129491-9 s Latein (DE-588)4114364-4 s Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 s Heiliger Motiv (DE-588)4159393-5 s Reinbot von Durne Georg (DE-588)4541324-1 u Buhr, Christian 1980- (DE-588)1155249569 edt Lembke, Astrid 1980- (DE-588)104594646X edt Ott, Michael R. 1982- (DE-588)1045466735 edt Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-11-057966-6 https://doi.org/10.1515/9783110579680 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Reinbot von Durne Der Heilige Georg mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition Georg Heiliger -303 (DE-588)118538527 gnd Reinbot von Durne Georg (DE-588)4541324-1 gnd Courtly literature Hagiografie Heiligenlegende Höfische Literatur Legende hagiography legend LITERARY CRITICISM / European / German bisacsh Legende (DE-588)4035028-9 gnd Mittelhochdeutsch (DE-588)4039687-3 gnd Frühneuhochdeutsch (DE-588)4129491-9 gnd Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Heiliger Motiv (DE-588)4159393-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118538527 (DE-588)4541324-1 (DE-588)4035028-9 (DE-588)4039687-3 (DE-588)4129491-9 (DE-588)4010110-1 (DE-588)4114364-4 (DE-588)4159393-5 (DE-588)4136710-8 (DE-588)4135952-5 |
| title | Der Heilige Georg mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition |
| title_auth | Der Heilige Georg mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition |
| title_exact_search | Der Heilige Georg mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition |
| title_exact_search_txtP | Der Heilige Georg mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition |
| title_full | Der Heilige Georg mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition Reinbot von Durne ; herausgegeben von Christian Buhr, Astrid Lembke und Michael R. Ott |
| title_fullStr | Der Heilige Georg mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition Reinbot von Durne ; herausgegeben von Christian Buhr, Astrid Lembke und Michael R. Ott |
| title_full_unstemmed | Der Heilige Georg mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition Reinbot von Durne ; herausgegeben von Christian Buhr, Astrid Lembke und Michael R. Ott |
| title_short | Der Heilige Georg |
| title_sort | der heilige georg mittelhochdeutscher text ubersetzung kommentar und materialien zur stofftradition |
| title_sub | mittelhochdeutscher Text, Übersetzung, Kommentar und Materialien zur Stofftradition |
| topic | Georg Heiliger -303 (DE-588)118538527 gnd Reinbot von Durne Georg (DE-588)4541324-1 gnd Courtly literature Hagiografie Heiligenlegende Höfische Literatur Legende hagiography legend LITERARY CRITICISM / European / German bisacsh Legende (DE-588)4035028-9 gnd Mittelhochdeutsch (DE-588)4039687-3 gnd Frühneuhochdeutsch (DE-588)4129491-9 gnd Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Heiliger Motiv (DE-588)4159393-5 gnd |
| topic_facet | Georg Heiliger -303 Reinbot von Durne Georg Courtly literature Hagiografie Heiligenlegende Höfische Literatur Legende hagiography legend LITERARY CRITICISM / European / German Mittelhochdeutsch Frühneuhochdeutsch Christliche Literatur Latein Heiliger Motiv Kommentar Quelle |
| url | https://doi.org/10.1515/9783110579680 |
| work_keys_str_mv | AT reinbot derheiligegeorgmittelhochdeutschertextubersetzungkommentarundmaterialienzurstofftradition AT buhrchristian derheiligegeorgmittelhochdeutschertextubersetzungkommentarundmaterialienzurstofftradition AT lembkeastrid derheiligegeorgmittelhochdeutschertextubersetzungkommentarundmaterialienzurstofftradition AT ottmichaelr derheiligegeorgmittelhochdeutschertextubersetzungkommentarundmaterialienzurstofftradition |