Verfügbarkeit: Skoplje i njegova okolina

Skoplje i njegova okolina:

Скопље и његова околина

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Haǆi Vasiljević, Jovan 1866-1948 (VerfasserIn)
Format:	Buch
Veröffentlicht:	Vranje Književna zajednica "Borisav Stanković" 2019.
Schriftenreihe:	Biblioteka Posebna izdanja
Schlagworte:	Geschichte 1800-1914 Skopje > Region
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register
Beschreibung:	Tiraž 300
Beschreibung:	XVI, 618 Seiten Illustrationen, Karte
ISBN:	9788676050659

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV046992028
003	DE-604
005	20210628
007	t
008	201111s2019 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| srp d
020			\|a 9788676050659 \|9 978-86-7605-065-9
035			\|a (OCoLC)1220889033
035			\|a (DE-599)BVBBV046992028
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a srp
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|6 880-01 \|a Haǆi Vasiljević, Jovan \|d 1866-1948 \|e Verfasser \|0 (DE-588)1013539095 \|4 aut
245	1	0	\|6 880-02 \|a Skoplje i njegova okolina \|c Jovan Haǆi Vasiljević
264		1	\|6 880-03 \|a Vranje \|b Književna zajednica "Borisav Stanković" \|c 2019.
300			\|a XVI, 618 Seiten \|b Illustrationen, Karte
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|6 880-04 \|a Biblioteka Posebna izdanja
500			\|a Tiraž 300
534			\|c 1930
546			\|a Text serbisch
546			\|b Kyrillisch
648		7	\|a Geschichte 1800-1914 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Skopje \|z Region \|0 (DE-588)4699979-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Skopje \|z Region \|0 (DE-588)4699979-6 \|D g
689	0	1	\|a Geschichte 1800-1914 \|A z
689	0		\|5 DE-604
775	0	8	\|i Reproduktion von \|a Haǆi Vasiljević, Jovan \|t Skoplje i njegova okolina \|c istoriska, etnografska i kulturno politička izlaganja \|d Beograd : Štamparija "Sv. Sava", 1930
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Gemischte Register
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Gemischte Register
880	1		\|6 100-01/(N \|a Хаǆи Васиљевић, Јован \|a ut
880	1	0	\|6 245-02/(N \|a Скопље и његова околина \|c Јован Хаǆи Васиљевић
880		1	\|6 264-03/(N \|a Врање \|b Књижевна заједница "Борисав Станковић" \|c 2019.
880	0		\|6 490-04/(N \|a Библиотека Посебна издања
940	1		\|f sla
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20201111
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032399852
942	1	1	\|c 307.09 \|e 22/bsb \|f 09041 \|g 4976
942	1	1	\|c 307.09 \|e 22/bsb \|f 09034 \|g 4976

Datensatz im Suchindex

_version_	1804181934450933760
adam_txt	ПРЕГЛЕД САДРЖИНЕ СТРАНА Увод. ѴИ—XW I Имана] и границ· Скокска Области; физичка прилике, орографија и тндрографија; кояриикаци]а Положа] и границе. 1— Физичке прилике . 2— Планине. . 5— Реке — воде . . 7— Клима. 17— Путови — ханойи .19— 2 ՝5 6 17 19 30 li Град Скопље : Распоред града; — Реонграда Скошьа. 31— 50 Становннштво, махале, куһе. .50— 63 Индустрија, занати ; папуџиски, табачки, казанџиски, свиларегао н т. д. . . . . . . . . 84—104 Трговина.105—124 Знаменитости Скопља : Камени мост на Вардару; Гвоздени мост; Тврђава; Куршумли хан; Водовод; — цркве: црквв Св. Димитрије, црква Св. Спас, црква Св. Богородица, метоси, црква Св. Мина, католичка црква Св. Преображење; — џамnje и текије : султан Муратова џамија, Jaja пацшна џамија, Мустафа пашина цамија, Бурмали џамија, Гази Иса беіова џамија; месџидк; — стара гробл а : хришћанска и муслиманска; — хамами : Стари хамам, Чифте хамам, Бојаџи хамам. Jaja пашин хамам, Девојачки хамам, Хамам код Саат куле; Саат кула, Кула; Катлановска Бања 124—172 Мачин живота у Скопљу . . 172 -180 Ш Скопска Облает аколим Скопав: Административна поделаоколине.181—183 Порекло, положаj и величина селА . 183—192 Типови села. . 192—198 КуҺа и осшале яграде. 198—207 Распоред имаѣо. 207—210 Екояомсие и йривредне прилике. 210—216 IV СТ1։А№* Аграрно-правни и приередни односи : момци, измећари; — аргати; - спахије тимариоти и закупци десетка; — нови стечени чифлици. Раяне дажбине : харач; — беглик; — ђумрук на вино; — кулучење на барутанама ; — даванија владици; ■— вла дично; — ангарија, jард’м и бакшиши, и др. Станоенишшво : Срби, Срби муслиманске вере, Арнаути, Турци, Черкези, Цигани,. Занимање станояништва : сточарство; — риболов; - пче ларство; — воћарство; — каменарство; — лрводе.ъе; — гур бет; - воденичарство . . 216—2,32 323—23/ 237—-247 247 253 IV Посевни опис тридесет и пет села у разним крајевима Сколене Области ; Горно Водно. Нерези, Матка, Сопиште, Долно С’лн е, Пагаруша, Долно Количани, Студеничани, Ракотинци, У eje, Морани, Аџово, Зелениково, Врежалце, Драчево, Вртекица, Батинци, Рамни Гобер, Смесница, Бардовце, Ново Село (на Лепенцу), Кучевиста, Булачани, Аџарларе, Таор, Ново Село (на Вардару), Горно Количани, Пакошсво, Ћојлери, Кожле, Бадер, Горно Koj нари, Сушица, Дивл е, Џидимирци. . 253—,304 V Етнографско особине становништва ове области ; Национално осећање и национална свест. 306— 3.12 О етничком имену. 312—315 Главке етничке особине и навике становништва . . . 315— 327 Ношња. 327—333 Начин живота, поминл’к.,334֊ 339 Задружни живот. 339—343 Говор. 343—351! Песме, напорчена предања и друге народне у.чотворине 350֊ 366 Обичаји. 366—368 Рођење. 368—373 Женидба и удадба — свадба. 373—381 Болести — смрт. 381 —391 Ойшта, сеоска и домаћа слава.,391—393 Главни обича/и арено године. 393—396 Игре кола; свирале. 397 VI Остатци старина и народна предања о њима - старе цркве и манастири. 398 Старе цркве и манастири. . k ,3—408 Кучевачке цркве; Св. Спас и друге; ֊ ІЬубаначке цркве; — Радишанске цркве; — Бажанска црква Св. Ђорђе; — Бањанска црква Богородица Поклошшца; — Побушке цркве; — Булачанска црква Се. ЈоВан Претеча; —. Чучерска црква Св. Тројица; — Мирковачке цркве; — Глушка црква Св. Никола; — Горно-оризарска црква Св. Петка; — црква Св. Никола у Дожем Забелу; — црква у Горжем Водну; — црква у Новом Селу (на Вардару) .408- 421 v СТРАНА Нерешкн манастир Св. Пантелеймон; — манастир Матка Св. Богородица; — манастир Св. Андреја; — Ракотияски манастир Св. Илија; — Марков манастир Св. Димитрије; - ,Кожл։евски манастир Св. Богородица; — Кучевачки манастир Св. Архангел; — манастир Св. Никита; — Бањански манастир Св. Илија; — Љуботенски манастир Св. Никола; — Побушки манастир Св. Богородица; — Горњански манастир Св. Богородица у Дошем Забелу; — Љубаначки манастир Св. Никола; — Мирковачки манастир Св. Илија; — Манастир Благовештење у Горњем Забелу; — Матејачки манастир Св. Богородица. 421—468 Булачанско манастириште; — манастириште у селу Сливовићу; — манастириште Пеленица — Св. Ђорђе . . . 463—464 Vil Главне црте из историје — црквене, школске и културно՜ полнтичке прилике —у Скопљу и околини . . 465—481 Црквене прилике; — Митрополи/а и епархија . 481—509 Митрополитски приходи. 509—512 Свештенички приходи. 512—514 Црквени приходи . 514—515 Црквени издатци.515—516 Школске прилике до Сриско-турских ратова 1876—78 . . 516—518 Школе у граду Скопљу. 518—524 Нултурно-иолитичке прилике. 524—562 Преглед (регистар). 563—609 PEГИCTAP £бат (биље) 100 Абаџиски занат 84 Абаџиски еснаф 84 Абдураман бегов син 227 Абдураман бегови конаци 47 Абдураман паша ՅԱ, 479 Абдурахман 473 Абин 64 Абин Бахри м. 63 Аван 86 Аванж 220 Авари 466 Авзи паша господар Скопскога Пашалика 15, 38, 123, 236, 240, 279, 280, 321, 381, 399, 415, 417, 432, 434, 464, 474, 475, 476, 477, 478, 480, 487, 489 Авзи пашино време 417 Авзи пашини потомци 226 Авзи пашни чифлик 229 Аврамовићи (братство) 460 Авуз (басен) 170 Агенција Бугарска 540 Агино седа 2, 182 Агр-Челебиска ил. 12 0 Адем Баба текија 162 Адем Баба ý Џами Атик махали 161 Адем Заде текија 162 Адет 379 Административни Савет — суд 497 Ађијазмо 387; — Ајазма 9, 35, 153 Ajar 29, 204 Ајван-пазар ПО Ајватовце, c., 182, 330 Aj дар баба 163 Ајдар баба, гробље, 164. Ајдар баба, теће, 73 Ајдук Велко 352 Ајл’к 226 Аза 338 Азија 160, 473 Азиловци 277 Акиф паша 321 Акостово с. 182 Алаџа Селаледин 68 Алаџа табакана 44 Алаџа чешма 37 Алаџа џ а миja 44, 132, 151, 163, 165 Алаџа Исак бегова џамија 151 ֊ Албане.-ļ (Грк) 381 Алдинскс (Алдиначке) планине 6 Алдинце с. 25, 29, 183. 191, 194, 242, 244, 252 Александар Велики 276 Александрово 284 Алекса Комнен 422 Алексинац 311 Алиевци 264 Алија 235 Алиловци 292 Алци 98 Ал’шовци 294 Аљаво 368 Аљиљовци 270 Аљишта 335 Аљовцн 264 Амбар 201, 204 Амбари 423 Амбар алт’н 270 Амбарче 336, 439 Амбарче за жито 204 Амбарче за мешано брашно 204 Амбарче за чисто брашно 204 Америка 54, 97, 252, 289 Американ 102 Амет ага 304 Амзи паша 476 (в. Авзи паша) Амови 89 Анагноси 354 Анасон 311 Анасонлија 337 Анатолија 50 Анатеми 412 Ана X. Зафировић 56 Ан гариj а 225, 232, 236, 498 Андон Наследник 524 Андра Стевановић 428 Андрејаш 429 Андрејеве Карпе 261 36* 564 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Анђелко Јовановић 201 Анђелко Цветановић 521, 522 Анђелковци 268 Антерија 86, 90 Антигона (острво) 489 Антифаръ камен 383 Анг’р пударница 284 Анџија 29 Апокавка 43 Апсепица 497 Арабеске 143 Араминска Карпа 6. Араплија с. 190, 291 Арапин бег 485 Арапи 190, 222 Араповец 300 Арачиново с. 21, 182, 190, 330 Aparra џамија 153 Арбанас Мета 47 Арбанаси 59. Арбанаска лига 535 Арбапашница 423. Арбанија 468 Аргати 223, 224, 227 Аргач с. 190, 290 Аргирокастр 485, 492 Аргос (епитимија) 507, 508 Арженичино с. 182, 191, 196, 240, 291, 292, 318, 361, 480 Армосана и годена (девојка) 376 Арнавути 314 Арнауткјој с. 183, 190 Арнауташи 314 Арнаути 16, 22, 30, 55, 57, 61, 85, 88, 103, 122, 123, 186, 189, 190, 199, 203, 215, 227, 229, 231, 232, 236, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 258, 259, 260, 269, 270, 272, 275, 276, 277, 280, 282, 285, 303, 312, 314, 323, 325, 334, 338, 339, 387, 397, 405, 407, 419, 428, 131, 434, 448, 457, 460, 464, 466, 473. 476, 478, 480, 488, 489, 535, 559, 560 Арнаутин Зеко 316 Арнаутска Конгра 535, 537 Арпаџик пазар 110 Арсеније јеромонах Марковичъ 450 Артилериске касарне 172 Архиепископ Данило 41 Архиепископ Пајсије 482 ЈРЈркпнскап срнскн 455 Архимандрит Вићентије 494 Архимандрит Михајло Шиљак 495 Архимандрит Фирмилијан 493, 548 Архимандрит Харалампије 529, 530, 561 Аршин 216 Асан бегово с. 182, 190, 195 Асан 473 Асанбеговци 278 Асов гроп с. 190, 265 Астар 98 Асуре 111 Асурџи пазар 111 Атак Џами м. 63 Атанас (грчки свештеник) 541 Атанасије Петровић 305 Атанаско Иникиһефъ 408 Атанџнк ибни Ба.чри м. 64 Ат пазар м. 61, 106, ПО, 153 Атина 128, 493 Аћим Даскал 108 Аустрија (Аѵстроугарска) 89, 113, 120. 151, 537, 539, 540, 558, 560 Аустриска влада 151 Аустриски консулат 399, 536 Афионџије 85 Ахмед бег 240 Ахчије 85, 103 Ахчијски еснаф 85 Ацевче 262 Ачкови 282 Аџарларе (сада Александрово) c. 14, 23' 182, 244, 246, 284, 291, 399 Аџи баба 94 Аџов Забел с. 190 Аџиовска махала 259 Аџаоа ледина 258 Аџиојпи 288, 289 Аџово с. 12, 13, 18, 183, 186, 211,228. 231, 245, 263, 264, 268, 270, 272 ДДїнтіл ΜΟΗΐχχ 428 Баба 370 Баба Ајдар 24 Баба Алија 117 Баба Анђа 316 Баба Зумбер 264, 346 Баба Ицана 319 Баба Симона 543 Бабафинга 80 Бабин Дол 258, 423 Бабин Дол (поље) 277 Бабиште 302 Бабулица 283 Бабуна пл. 6, 57, 54 Бабуна с. 239 Бабунци 239, 303 Баг-дере (рид) 284 Баглар 271 Багрдан (качамак) 337 Бадаловцн 262. Бадер с. З, 14, 182, 186, 190, 223, 240 241, 279, 288, 294, 295, 296,313, 399. 553, 561 Baderian 279 Бадњи вечер 395 Баждар ЗО Баждаране 67 Баждарина 22 Баждарл’к 237 Баждар ница с. 190 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНЛ Базарђан пазар 111 Базовина c. 191 Бајазнт 50 Хан 469 Бајир 265 Бајрам 86 Бајко 66 Бајрачка афера 552 Бајрамовци 264, 286 Бакали 85, 94 Бакалнида 273 Бакалска чаршија 108 Бакарне таве 102 Баки ara 227 Баклава 102, 103, 338 Баклиновци 240, 294 Бакри Бојана 489 Бакрлени 101 Бакшиш 232, 236 Баланда (Белаица) чешма 258 Балабан баба махала 65 Баламашлари (рид) 284 Балкански савез 562 Балук (и Бал’к) пазар 111 Балук пазар махала 51 Балук чаршија 111 Балтайда 192, 262 Бамња с месом 103 Ба.шье 118 Баница 337 Бановац (іьиве) 461 Бановци 53 Бановићи 53 Банчев рит 300 Бања 50 Бања с. 16 Бања (место) 462. Бањанн с. 16, 23, 25, 57. 132, 182, 185, 192, 208, 321, 345, 399, 413, 420, 453, 457, 463 Бањане (крета) 515 Бањапи — Банбана с. 189 Бањанин 313 Бањаница 13 Бањанска Река 13, 463 Бањанска црква Св. Ђорђе 412 Бањански манастир 407, 457 Бањански манастир Св. Илија 457, 463 Бањански пут 23 Баїьаштица пл. 26 Бара 270, 273 Бара c. 182, 192, 243 Бареа локва 262 Баревци 263 Бардачиња 91 Бардовци с. 183, 186, 190, 195. 200, 203, 207, 213, 214, 222, 240 279, 398,399, 400, 475, 478 Бардовце (чифлик) 228 Бардовачки конак 400 Бардовачко пол е 400 565 Барј актар 334 Баришта 192, 265 Барова 265 Барово с. 183, 191, 217, 243, 398 Барутана 190, 234, 235, 236 Баскатун 197, 271 Бат 214 Батал 215 Батал паша 479 Баталија 242, 472 Баталити 238 Баталовци 294 Батковски — Мите, Наце и Васиљ 288 Батковци 289 Батинци 18, 25, 26, 97, 183, 186, 192. 194, 211, 218, 240, 244, 270, 275, 290, 316, 402, 431 Батине 97 Батинчани 240, 276, 286 Бафча 174, 423 Бач 248 Бач-пазар 113 Бач-хан 131 Бачварство 87 Бачева м. 281 Бачеви 282 Бачија 248 Бачити 206 Бачити „на чекрк“ 248 Бачица (станарица) 248 Бацовци 269 Башино село 521 Башкал’к 225, 341, 342, 343 Баштинке 406 Баштованџије 85, 94 Баштоващшлук 57 Башчал’к 224 Баџдарница 163 (Баждарница) 30 Беар cÿ 190 Бсбедин 276 Бег Мехмед 279 Беганка — побегуља 338, 375 Бегзадица с. 190, 273 Беглик 224, 233 Беглик на стоку 233 Бегликчија 233 Бегова — К’шла 268 Бегова Чешма 300 Бедба 103 Бежанија 472 Безбојна со 120 Безистен (безистан) 40, 108, 130, 131 Бејадер (материја) 86 Бекадир село' 218 Бекташи Кадрије 162 Бел гра 213 Бел Ветер 18 Бел Камен 258 Бел прс(т) с. 192, 244, 269 566 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Бел Сафтијан 97 Бела Вода 283, 457 Бела (земња) 211 Бела пченица 213 Беле Ораси (место) 461 Беле и сирне покладе 395 Белег 153, 386 Беледија 61, 129, 141, 172, 176 Беледиска улица 86 Беледиски сокак 73 Белезики (накит) 333 Белезици 88 Бели Брек (атар) 278 Бели Брек c. 191 Бели Камен с. 192 Бели Камен (атар) 256 Бели Камеььа 283 Бели Крс(т) с, 192, 262 Бели пут (зиратна земља) 453 Белинска Река 452, 453 Белинци с. 282, 452 Белинци (братство) 452 Белимбегово с. 23, 182, 190, 195, 246, 304, 339, 399, 420 Бело Брдо 290 Бело брдо (атар) 244 Белокоса 375 Белоски Рид с. 191 Белоски рид 293 Белчевица с. 191, 223, 272, 273 Белчевица (мездра) 273 Бељурци 277 Бадер-Бенадир с. 190 Београд 19, 30, 59, 61, 212, 294, 352, 469, 489, 520, 523 Београдска Богословија 493 Београдска Велика Школа 447 Београдски Доњи град Београдски митрополит Михайло 489 Берићетна година 19 Берлински Конгрес 559 Бесан бояесник 275 Бесчастије 545 Бесчије (бешчије) 85, 84, 273 Веч 115, 212, 381, 555 Беһарске Одаје 93 Беһировци 289 Беһировци — Анђел 288 Беһировци —Анђел, Андон и Севда 288 Бешчиска Чаршија 108 Биволи 213 Биволичари 88 Било 26, 297 Биљак 25 Бшьак с. 191 Биначка Морава 276 Бинбаша 233 Бинбашаски чифлик 231 Бирмаз сапунџи Ива 51 Бисаге 89 Битисати 238 Бит пазар ПО, Г12, 113, 114 Битолци 278, 279, 240 Битолци (Јованче) 278 Битољ 20, 100, 106, 181, 434 Битољска һебад 120 Битољски Вилајет 557 Битољски слепци 354 Бичакчије 85 Бичкаџије 85 Бичкија 98 Бицан 473 Блага Вода 280 Блага Вода c. 192’ Благота 87 Благун 302 Блажева нива 254 Блатечки пут Блатјани 312 Блатија 291, 315, 319 Блато 2, 14, 17, 22, 23, 26, 27, 188, 200,. 208, 209, 210, 218, 239, 244, 266, 285, 287, 290, 295, 306, 312, 314, 324, 330, 354, 393, 294, 401, 414, 418, 479 Блато — Чаирлија 193, 251 Блато (Ђол) З Блатска села 69, 177, 198, 199 Блатска ношња 328 Блатски 328 Блаце с. 2, 3, 25, 182, 192, 202, 223, 292, 313, 316, 317, 318, 321, 330, 341, 399, 420, 553 Блаце чаирско с. 349 Блачанец 313 Blače с. 401 Блаћани 312, 313, 318, 325 Близнакови 289 Близнаковци 240 Близнаковци Стојан и Боше 288 Богдан Раденковиһ 562 Богданова нива 245 Богдановци 240, 288, 289, 292 Богдановци (Богдиновци) 262 Богојављење 385 Бодежи 382, 383, 388 Боемунд 466 Божић 395 Божинци 280 Божјаци 351 Бозаџилук 284 Бозаић c. 191 Бозаиһ атар 256 Бозгун 334 Бозовина 271 Боикевиһъ 450 Бој 216 Бојали хан 132 Бојали ханови 132 Бојане с. 183 Бојани с. 183, 191, 244 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА Бојашкова ливада 453 Бојаџи мегдан (мејдан) 46, 122 Бојаџи мегданл’к 166, 167 Бојаџи хамам 167 Бојаџиска Бања 166 Бојаџиска улица 167 Бојаџиска чаршија 108 Боіевци 296, 297 Бојелек 90 Бојдаши 377 Бојка 51 Бојник 249 Бојни камеи 386 Бојчевац 302 Болан Дојчин 350 Бомбардоване Београда 352 Бонгуровци 294 Бор 423 Борија 262 Борозан каракол 73 Борчип.а 191, 262 Борчлија 301 Босански пут 20, 21, 24 Босиљак 368 Босна 20, 27, 30, 56, 59, 77, 90, 106, 115, 116, 117,118, 119, 120, 179,209, 210, 352. 469, 533 Босна сокак 73 Босна и Херцеговина 103, 241, 558 Бостан 269 Бостаније (тканина) 104 Бочве 87 Бочка (бучка) 336 Бочник 333 Боцевци 283 Боше Близнаковски 346, 358 Бошковци 294, 301 Бошкоско м. 294 Бошњак Усејин јузбашија 300 Бошњак хан 130 ■ Бошњане c. 186, 190. Бошњаци 241, 303, 478 Бошњачка м. 77 Бошњачки сокак 60 Бошче 104 Брав 486. Бразда p. 13 Бразда c. 420 Бразда c. 182. 192, 208, 280, 398, 420 Брамоец 256 Бранислава 105 Братство Кратовалије 57 Братство Хаци Гали бег 56 Брашнари 85 Брашно 120. Браћа Јовановићи 532 БраҺа Папатеодос 56 БраҺа Поповиһи 58, 490 БраҺа Хаџи К. Поповиһи 123 Брезица с. 183, 292, 420, 553 Бремена (жена) 370 околина 567 Брезница с. 16, 182, 187, 191,214,295 319, 330 Брес с. 182, 191, 243, 282 Брдари 85 Брдо (њиве) 461 Брзак (кукуруз) 213 Брзоа, атар 256 Брзоец 262 Брзоец с. 191 Брица (пченица) 212 Бркати 396 Брљак 297 Брњарце 16, 182, 330 Брод м. 26 Бродачка p. 14 Бродец c. 182, 420 Креуск (селиште) 181 Брут с. 190, 290 Брушница с. 183 Брушница с. 243 Брце 212 Бугари 190, 259, 310, 311, 436, 437, 466, 481, 501, 530, 539, 556, 557 Бугарин (Б’лгар) 310, 311 Бугарска 20, 61, 113, 120, 179, 252, 489, 522, 523, 533, 556, 557 Бугарска Ексархија 309, 310, 392, 528, 529, 532, 533, 537, 538, 541, 543, 549, 561 (в. Бугарски Ексархат) Бугарска пропаганда 189, 453 Бугарски Ексархат 143, 516 Бугарски Комитет 501 Бугарско с. 190 Бугарско 283 Бугарско свецітеноначелство 530 Бугарашка странка 532 Буаво 285 Буадупка 291 Бубалки 388 Будалски 314 Будим 352 Бузаровци 283 Бука 214, 253 Бујковце с. 182 Букагиле Хасан ефенди 161 Буква дрво 277 Буквићи 116 Буклек 258 Буковик с. 4, 16, 24, 183, 215, 244 Буковик (Буковиһ) с. 191' Буковик пл. 5 Буколи 336 Букорамно 23 Букоиһ (Букоеһ) атар 256 Буковиһ 258, 418 Буково дрво 88 Булачане-Боласхна c. 189 Булачани c. 17, 182, 186, 194, 218, 240, 249, 282, 283, 284, 323, '325, 327, 328 330, 339, 345, 401, 414, 420 463 Булачанска p. 14, 282 568 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Булачанско манастириште 463 Буљукбаша 227, 234, 334. 353 Бунар 129, 287 Бунарче 258 Бунарџик с. 182, 190, 304, 420 Бунец с. 7 Буњаковац 8, 49 Бунушевде с. 522 Бунушевче Стојан (Костов) 521 Буодолце (њива) 284, Бурдарат 155. Бурила 87, 216 Бујковци с. 191 Бурковић 530 Бурковићи 53, 54 Бурмали џамија 46, 49, 77, 153. 159, 165. 168 Бутел с. 14, 31, 182, 186, 188, 192, 207, 228 Бутрика (трава) 396 Бучук хан 29 Бутин 336 Бућме 89 Бучало с. 192, 280 Бучипце 182, 191, 239, 420 Бучу к 21 Буһме чарапе 120. Буша 158 Бушатлија 477 Буџак 206 Буџевци 262, 263 Вагани 111 Ваганци 88, 111 Вада 253 Вади(ти) на врау, „от куп“ 224 Baje c. 185 Вакавче 291 Вак’в 221 Вак’в-џамија 289 Вак’ва 218 Вак’вски дућани 98 Вак’вска корија c. 192, 267 Вакавска мевкија 273 Ваковче c. 192 Вак’вски (виногради) 219 Вакув с. 14 Вак’ф (ерази мефкуфе) 219 Вакфија Jaja паше 167 Валијат 65, 75, 113, 157, 172 Валмо 214 Ваљавица 244, 269 Вампири 384, 385 Вампирче 385 Вампирџија 385 Ванђелче Димитријевић, четник 561 Варанита Вода с. 192, 283 Варвара с. 4, 183, 186, 188, 192, 211, 231, 240, 241, 267, 268, 275, 276, 290, 402, 431, 443 Вардар р. 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 23, 26, 31, 35,36, 37, 38, 41, 45, 46, 48, 49, 56, 58,65, 66, 67, 69, 70, 71, 73, 77, 87,101, 104, 125, 126, 127, 128, 129, 144, 151, 159, 165, 168, 175, 185, 186, 216, 239, 240, 242, 247, 249, 251, 258, 265, 266, 266, 270, 271, 278, 285, 286, 288, 289, 290, 293, 304, 313, 317, 380, 398, 399, 401, 418, 424, 480 Вардар — лист 555 Вардар м. 67, 69 Вардарци 239, 303 Вардело 98 Варсаћевић (братство) 416 Варош 42 Варош м. 43 Вас, француски конзул 20, 107 Василија 491 Васељенска Патријаршија 488, 516 Васиљ Аџарларски, четнички војвода 308 Васиљица 395 Басилъ Димитровъ од градъ Куманово 299 Василијадес 544, 545 Василије Поповић, учител. 548 Васиљовци 280 Ваћите 97 Ватљиви пазар 113 Веалка 214 Веало 214 Ведрица 87, 216 Велени јастугш 84 Велбужд (Ћустендил) 467 Велбуждска кнежевина 468 Велес 15, 21, 23, 28, 85, 171, 235, 242, 296, 300, 303, 304, 471, 492, 520, 548 Eí.iíc 259 Велешанско 283 Вслешка Област 239, 242, 250, 151, 288, 306, 313 Велешке доње вунене кошуље 104 Велешки пут 14, 21, 22‘ 27. Велешко 292 Велешко грожђе 216 Велешко-дсбарска епархија 492 Велешко-прилепски говор 306 Велија 473 Велика Беговица 497 Велика врата 124 Въшка Ркка 11 Велика Река 11 Велика Глава 258 Велика Црква 546 Велика џамија 151 Великаја лштрополија скопскаја 481 Великденски (пост) 377 Велике Силе 558 Велики ведир К’брзли Мехмед 435 Велики Рат 305 СКОЛЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Велко Иникиһефъ 408 Велко Симокъ 416 Велковска крушка 272 Велковци 286 Ве.ъовп 282 Ве.ъопо.ъе с. 15, 19! Ве.ъо По.ъе ‘280 Венедик 104 Венеција 126, 138 Венци 213, 379 Венчање 375 Венчање I 513 Венчаіье II 513 Венчање III 513 Вериге 396 Ветрион 101 Ветерски манастир 498 Ветерско с, 242 Ветрино (место) 431 Вечерник 395 Вешеница 244, 266 Вештер 384 Вештица 384, 385 Вивка 369 Вида 282 Видин 282, 311 Видина м. 281 Видинци 282 Впзантија 39, 40, 403, 466, 467, 481 Византиски цар 259 Визибегово с. 183, 246 Визибегово (чифлик) 228 Вилајетска куһа ПО, 133 Вилајетска хапсана 162 Villegguatur 407 Вишіче c. 182 Винички свеіптеник Ђорђе 499 Винари 91 Вино 114 Виноградарство 57 Виноградиште 215 Вішци c. 183, 239, 296, 297, 300, 420 Винчанші 301 Винџаговм 283 Виранл’к 48, 59 Внсићи Рид c. 191 Висиһи рид (іьиве) 285 Високі! Дечани 217, 453, 504 Витановска Ливада 453 Витадовци ЗОЇ Вител с. 192, 271 Виток Рид с. 191 Виток Рид 283 Внцојце 423 Внчароски (Божии) 278 Вичаровц 240 Вичарово с. 240 Впчаровци 279 Више село 297 Вишилисје 254 Владичка мирија 182 Владичке одаје 484 Владички стол 449 Владичко 236, 509, 510 Влај с. їй Влај гроб 190, 282 Влаје с. 186, 187 Влајиница пл. 7 Влајка 51 Власи 58, 61, 69, 70, 190, 310, 492, 542, 543, 544, 545, 546, 555 „Власи“ 52, 68 Власина 498 Власина c. 505 Власичани 300 Власотинце 521 Влах 48 Влах Симо Карпа 532 Влашинец 300 Влашка 59 Влашка м. 23, 48, 58, 59, 69, 70, 83, Влашка и Нова м. 60 Влашко м. 69 Вода геренлија 298 Водена врата 124 Водена кула 128 Воденица 252 Воденичар 341 Воденичка Река 190, 274 Воденички јаз 128. Воденички Камен с. 191. Воденички Пат 262. Водице—Богојављење 176, 192. 395, 415 Водник 204 Водно c. 5, 33, 49, 159, 183, 184, 316, 318 (в. Горно Водно) Коан® 256, 259 Водно-Буковик пл. о Воднанско 256 Водовод 40, 132, 133 Вођанско 258 Вође 114 Boja 256 Boj вода Карпа 471 Војводина 536 Војне болнице 172 Војни суд у Приштини 535 Boj ска 398 Воловарник 202 Волчи Дол 293 Врагов Дол с. 192, 287 Вражалице 369 Вран 290 Врани Вир 15 Враниште с. 3, 182, 191. 251, 262 Врановце 3 Врање 61, 89, 106, 168, 303, 409, 486, 488, 491, 493, 496, 500, 501, 510, 5П, 513, 521, 522, 528, 530, 569 541, 149 283, 217, 471, 503, 532 570 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Врањак с. 192 Врањска Бања 170, 515 Врањска Каза 509 Врапчиште с. 239, 251 Вратена (жена) 381 Вратничка клисура 7 Враћено оро 397 Враца 489 Враче c. 191 Враџбине 379 Врба c. 191 Врба (w,иве) 285 Врба (атар) 256 Врбије 453 Врбљак 296 Врбова Река с. 184 Врж 213 Вреж 250 Врежалце (рим. старине) 399 Врежалци с. 183, 244,271, 351,365,401 Врежалци — Иври салђа с. 189 Вретенце 252 Вреће 89 Врљање ждребета 342 Врзати (чини) 207 Врзан (младожења) 373, 374 Врзувајне (слабост) 373 Врзувачи (на жетви) 227 Врлена (и отфрлена) жена 381 Bp Камен 7 Врли Дол 298 Врпче (део атара) 270 Вртача 300 Вртекица с. (Вирник бича) 183, 184, 188, 189, 199, 244, 264, 265, 276 Вртовођа 253 Вртиште 291 Вруток 7 Врућа Вода код села Пројевца 170 Врховисти 557 Врчве 91, 216, 336 Вршачи 227 Вршење 227 Вршници 336 Всемирна Историја 521 Вукашиновци 282 Вук Бранковић 308, 468 By к Караџић 418 Букова чука 216 Вуксан (атар) 245 Вули 499 Вунари 85 Вуно-пазар 111 Вунене чарапе 404 Вуранпашићи 53, 54 Вучи Дол с. 15, 183, 191, 398 Вучиновски (Бардовце) 191, 298 Вучиновски Ораси 19Í, 272 Вучодолци 280 Габер — дрво 255, 277, 302 Габрово 106 Гавра Лелић 120 Гаврил амасиски митрополит 483 Гаврил Кратовац, даскал 488 Гаврило митрополит 415 Гази Баба 5, 31, 33, 37, 46, 47, 50, 62, 149, 163, 164 Гази баба Мухамед-ефендија 163 Гази Иса бегова џамија 153, 160 Гази Исак бег 164 Гази Касум 155 Гази Дала м. Абин 63 Гази Менташ 48, 155 Гази Менташ м. 8, 55, 58, 59, 63, 67, 78, 153, 162 Гази Мустафа паша 158 Гази Мустафа пашина џамија 153 Гази Скендер 155 Газозџије 85 Гајде 397 Гајдари 85 Гајдарџије 85 Гајтан 85, 104 Гајтанџије 85 Галабија 268, 288 Галатна 326 Гали Бег 49 Гали бегови 55 Гали бегов сокак 71 Галичник 135, 192, 241 244, 264, 415 Галичник (њива) 274 Гамза паша 477 (в. Хавзи паша) Гари с. 135 Гасник 90, 111 Гашенье угљевл а 387 Гвожђарија 118. Гвоздени мост 125, 127 Гедеон Јуришић 45 Тезиja 8 Гилански пут 21, 23, 73 Гино 187 Гиновце 187 Гировци 283 Гиџа 216 Главина 253, 297, 298 Главушевац 453 Глад 236. Гледарец 384 Гледарица 384 Глешев дол 300 Глота 336 Глотан 336 Глотан (свет) 318 Глуваница (њиве) 461 Глуво c. 132, 174, 191, 208, 253, 416, 420,. 518 Глумово c. 11, 182, 183, 186, 191, 217, 260, 428 СКОШЬЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Глумџин 366 l'ASoha 383 Гњсчити крбли 215 Гњилане ֊21, 86, 303, 523 Гњиланска Морава 243 Пьиланска Област 56, 239 Гобе.ъа 253 Говрлево с. 183, 399, 420 Гола ричка (виногради) 284 Голем Камен 283 Голем поп Јован 499, 527 Голема вечера 385 Голема Ливада (њива) 285 Голема молитва 373, 513 Голема Нива 258, 280 Голема одаја 206 Голема 11, 13, 269 (в. Велика Река) Големаши 354 Големи гаразџији 326 Големи Камен 285 Големи мое 258, 423 Големи пизмаџији 326 Големи присој (њива) 191, 256 Големи Рид 50, 245 Големи Рид (виногради) 284 Големогузица 192, 280 Големо Кале 402 Големо опело 514 Големо поље (рид) 284 Големо чешмиче 283 Голјава 453 Голо Брдо 274 Голо Брдо (атар) 244 Голо Брдо с. 191 Гомалево с. 244 Горане с. 183 Горанце с. 191 Гораньане с. 208 Гордобр 98 . Горештина 38 Горјани с. 181, 182 Горна Локва 273 Горна мавала 281, 304 Горна мала 288 Горна Мешелија (рид) 284 Горна Црква 273 Горна Чешма 300 Горно Блато 15, 182 Горно Водно с. 4, 57, 192, 239, 254, 258, 341, 402, 420 Горно Градиште 258 Горно Којнари с. 182, 296, 421 Горно Кондово с. 183 Горно Лисиче с. 268, 421 Горно маало 262, 294 Горно мало 196, 197, 284, 298, 300, 301 Горно и Долно Мало 267, 268, 278, 293, 303, 304 Горно, Средно и Долно Mâao 296 Горно и Долно Оризари с 207 571 Горно и Д. Рамановце село 182 Горно Оризаре с. 208, 304 Горно Свиларе с. 183 Горно Село 296 Горно С’ліье с. 183, 420 Горно Количане с. 183, 188, 277, 289 Горно и Долно Количани с. 186 Горња Морава 25, 241, 282, 463 Горњане с. 453 Горњански манастир 453 Горњански манастир Богородице у Дшьем Забелу 461 Горше и Доње Водно с. 25 Горше и Дон с Јаболчиште с. 243 Горше Којнаре c. 23, 239, 284, 298 Горше, Средње и Доіье Којнаре c. З Горіье Количане 185, 244,285,316,401, 402, 472 Горше Количане с. 175 Горіье и Доње Количане с. 18, 464 Горње Количани 242, 270, 276 Горіье Оризаре с, 197, 462 Горіье Повардарје 336 Горіье С’лње с. 193, 239, 254, 261, 263 Горіье и Доње Слње 24 Горіьи ветар 19 Горши Габер c, 269 Горіьи Забел 25 Горіьи Пепељак пл. 6 Горіьи Чаир 79 Горњо-мавалска чешма 281 Гороглед с. 183 Госпођа Ристићка 515 Госпођа Теодора 422 Господар чифлика 225 Господари (бегови) 353 Господарлик 207 Господарско (зем.ъиште) 224 Господин 507 Госпоска с. 190 Гости 378, 394 Гостивар 7, 21, 114, 119, 270, 485, 498 Гостиварска Област 231, 239, 243, 443, 473, 479, 509 Гостионска соба 199 Готвеше (ручка) 390 Гра 336 Грабеница 189 TpåBop 213 Град 42 Град Скопи։ 454 Градишка 191 Градишка Присојница (паша) 287 Градишки манастир 556 Градиште с, 190 Градиште 187, 273, 290, 296, 297 Градиште (друго) 273 Градманц с. 247 Градманце с. 182, 330 572 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВЛСИЉР.ВИЋ Градовце с. 183, 190, 240, 245, 286, 288, 292, 314, 323, 419, 420 Градска јурија 144 Градско 524 Градско пасиште 50 Градско-селска ношња 330 Грамада 190, 300, 453 Граматик 94 Граматика 521 Граматици (братство) 517 Граовци (крсто) 278 Граф (атар) 256 Грачане с. ¡83, 186 Грачаница 352 Грашец (бело) грожђе 216 Грб (леђа) 371 Грвановац 283 Гргурица (и Гургурица) с. 231, 244, 262 Гребени 371 Гребенцн 253, 396 Греде.ъ 212 Гредиште (место) 461 Гриба-f ти ) 215 Грибица 262 Грк 299, 486, 489, 491 Гркиње 174, 176 Грковац Мезра 222 Грконци 317 Гркоман 492 гркоманска странна 532 Грл.аник 252 Грнци 91, 336 Грнчари 85 Гроб 25 Гроб Костадина Ристовиһа 138 Гробешша 189 Гробншта 260 Гробница Дели бега 164 Гробница Ксхак беја 165 Гробница Иса беја 165 Гробница Jaxja паша 165 Гробница Копан бабе 164 Гробница темишварског шеха Шах Зада 164 Гробница Шејх Латифа 154 Гробница Џафер бабе у тврђави 164 Гроздобер 174 Гроздановци 260 Гројзе 213 Громовита куһа 342 Гротло 171 Груваіье ориза 279 Грувати 214 Грујовцн (14 куһа) 288, 289 Груљевци 301 Групшин с. 22 Грушинце с. 182 Грци 58, 61, 115, 116, 173, 184, 190, 235, 276, 310, 312, 434, 468, 497, 520, 524, 525,541,542,543, 544,545,546,547,548 Грци владике 483 Грчец с. 26, 183, 190, 215, 244 Грч.ка Православна Црквена Општпна 558. Грчка странка 532 ГЅгЅтвд 382 Гужва 212 Гузумелџани 303 Гумалево с. 183, 292 Гумал'к 183 Гуменица 258 Гумниште м. 25 Гумно 201 Гурабиje 102 Гурбет 52 Гурмешци 282 Гурџоа чешма 258 Гусле 354 Густарички Виногради (ридиһ) 284 Гуша Вода 16 Гушава Леска c. 191 Гушава Леска (атар) 256 Дабица 262 Дабови Дол c. 191 Даваиија-бакшиша 237 Даванија владици 236, 509 Даванија пољаку 236 Давид Мездра 222 Дајчовци 262 Далмација 126, 422 Дал’к 383 Данак Кефалији у Скопље 215 Данче 191 Дапче, њива 256 Дардаиија 398 Дардата с. 190, 271 Даскал Аћим 54 Даскал Никола 519 Дасовиһ (поље) 277 Даут-паша 170 Даут пашин хамам 143, 165, 166 Даутови 282 Даут-пашино време 171 Дахије 352 Дашкова црница c. 191 Дані-ова Црница 272 Два Јелена 294 Деаровци 277 Дебар 20, 56, 68, 106, 114, 119, 131, 181, 243, 244, 476, 492 — Дебор 413 Debbagh 99 Дебарска Нахија 533, 534 Дебарска Облает 243 Дебарски говор 241 Дсбарски крај 277 Дебелица (трава) 396 Дебрапи 135 Дебрански 69 Дебранско мало 274 СКОП.ЪЕ И ЊЕГОВЛ ОКОДИНА Девол Հ66 Девич 50 Девојачкп хамам 167 Девојкмна 339 Девојкпнн 378 Девојкување -. везируваше 374 Девојчнн дол 300 Дсктер Хаканије 69 Ден-хаи 13 2 Дел адровце е. 182, 419 Дељадровачки Св. Ђорђија 419 Де.ъадровце — Дели Хисарли c. 190 Де.ъадроаачкэ текија 321 Де.ъан 466 Де.ъба (место) 461 Дела ауија b ожин 292, 335, 347 Дедина брада 368 Дедо Добре 299 Деда Наце 316 Дедо Петковци 298 Деда Стојан і 05, 245, 264, 345 Деда Стојчевићи 199 Деда Ђоре 205, 264 Деда Ђорђе '317 Деда Ђорђи 36 2 Дедо Ђорђи у Новом Селу на Вардарѵ 351 Дејковце c. 183, 218, 240, 24-1, 288 Деленшш 257 Дели-дсре (поток) 190, 463 Дел адровце c. 382 Демировци 264 Демоски 269 Демовци 26Э Демируи чаршија 86 Демирџије 86 Демнрџи-чешма 37 Денк 10!, 214, 258 Денка 101 Деница (звезда) 368 Денко Крстић 500 Депутација Срба из Скопске Епархије 548 Дервен p. 1 Дервен 22, 182, 210 Дервен-кола 183 Дервишка махала 67 Дервишяне м. 63 Дервиш Абдуловци 285 Дервиш цар 489 Дере (Речиште) 290 Деребејлери 476 Десетак 157, 158, 219, 220, 223, 228 Дете Голомеш 350 Дете Дукатинче 350 Дете Пологунче 350, 351 Десковци 296, 297 Десовић с. 191 Деспотовци 268 Деспот Ђ. Бранковић 105 573 Детелина 304 Дечаиски калуђери 141 Дечански метох 119, 141, 151, 504,551 Дечанскн Првенац 521 Дибек 336 Дивља трава 209 Дивље c. 36, 182, 206, 239, 247, 297, 299, 300, 302, 315, 418, ЗЗО, 365, 369. 420, 553 Дизаіье пресвете 514 Дикељ 215 Дилчеица 260 Димитковци (братство) 460 Димнтраћ Стамули (тутор) 541 Днмитрије Дебарац 412 Димитрије и Ђорђе браћа Јоваконнћи 116 Димитрије Јовановић 542 Ди.митрије Кратовалија Ћеорђнјевић 519 Димитрије Крстович 413 Димитрије Николић 500 Днмитрнје Протић 54 Димитрије Сидић 532. Димитрије ЂорђевиБ Кратовац 61 Димитрије Хаџи Зафировнһ 51, 178, 428 Димитри лекар 381 Дииишковци 268 Димишокци 257 Димишовско Маало 256 Димоворкица 261 Димовци 26 , 63 Динарски тип 305 Диче зоограф Дебранаң 415 Добитци 280 Добје (место) 431 Добоћи дол 293 Добра сѵра 120 Добри Дол с. 183,184, 267, 420, 453, 553Добри духови 384 Добрина пл. 252 Добрино с. 183, 191, 244 Доброшане с. 22 Доброшевићи 119 Додево Ђубре (виногради) 284 Дојко грнчар 5І Дојоско м. 259 Дојчевци 289 Дојчески Котко Годе и Спасе 288· Длибочица c. 184 Дль.к чіща 183 Дол 265 Долапи 199 Дол rác 260 Долги Рид c. 191, 256 Долна Вешелија (Рид) 284 Долна Локва 273 Долна навала 304 Долна мала ¿88 Долна малава 281 Долна Река (место) 462. Дслна Села 183 574 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Долна Лојза (Рид) 284 Долна чешма 300 Долни Ветер 18 Долни Забел 25 Долно 254 Долно Блато 182 Долно Водно с. 26, 183, 192, 420 Долно Градиште 258 Долно Koj нари с. 182, 296 Долно Количане с, 183, 187, 191, 264, 289, 419 Долно Кондово с. 183 Долно Лисиче с. 218, 421 Долно мало 262, 284, 283, 293, 300, 301 Долно Оризар 28 Долно По.ъе фид) 384 Долно Свиларе с. 183 Долноселци 296, 297 Долно Слњс с. 183, 261, 261, 267,348, 361, 378 420 Долови 283 Доње Водно с. 15, 49, 50 Доіье и Горње Водно с. 418 Доње Којнаре c. 246 Доње Количани с. 210, 241, 242, 243, 252, 276 Дон е Лисичјс с. 8, 9, 231, 272 Доње Свилари 243 Доње Сељане с. 443 Доње С’лње с. 240 Доњи Ветар 19 Доши Пепел.ак пл. 6 Дошо-мавалска чешма 281 Долчица 273 Домати 85 До-мазетовци 294 До.маз0товско маало 294 Домаћа алва 102 Домаћа слава 176 Домаћинска 394 Домаһин 341 Домо(в)ска 266 Домоска (породица) 299 Домозет 375 Домозотовци 301 Дондурма 85 Дондурмаџије 85 Донеско мало 298 Донесци 298, 299 До Река (место) 462 Дорјилово (Држилово) с. 189 Доро1еј 516, 518 Дсукрлвнд* (селиште) 184, 249 Дош.ъакова башча с. 190 Дошл акови башчи 283 Д-р Влад. Р. Петковић 427, 428, 429 Д-р Горгидас Албанез (Грк) 381 Држилово 122, 183, 191, 241, 419 Д-р Леонида 58 Д-р Леонидас 381 Д-р Михајло Шушкаловиһ 540 Д-р Чеда Ђурђевић 540 Драга-баир c. 190, 265 Драганово 297 Драгоманка (и драгоманица) 227 Драма дупла (чарапе) 120; —- башка 120; — добра 120 Дранговди 301 Драч 466 Драче 291 Драчсвида пл. 25 Драчевица с. 244, 402 Драчево с. 12, 18, 25, 26, 183, 187, 189, 198, 199, 211, 214, 218, 223, 244, 245, 264, 272, 273, 313, 328, 362, 364, 369, 399, 420, 518, 553 Драчевски атар 265 Драчевски пут 26 Драчевче 262 Дрим р. 7, 243 Дримкол 401 Дрмос с. 6, 188, 190 Др’ндарски занат 85 Дрндати 85 Дрвари 85 Дрвенарије 168 Дрвени јастуци (воденични) 214 Дрводељство 252 Дрворез 85 Дрежница р. 275, 276 Дреновница (бело и црно грожђе) Дренопољ 469 Дресница с. 183, 191, 194, 431 Дробљачко, пл. 280 Дробњак 26 Друм (пут) 300 Друштво за убијање Срба 557 Друштво Св. Саве 493, 539 Дрчноћа 369 Дуб 255 Дубје (њиве) 461 Дубље (место) 410 Дубровачка република 105 Дубровник 105 Дубровчани 52, 105, 131 Дуван 114, 117, 118, 214 Дуванске кутије 88 Дуванџије 86 Дудинец 275 Дудовец (атар) 191, 244, 275 Дузлук 274 Дукађин 473 Дукмечије 86 Дуковци 284 Дуковци (задруга) 339 Дуло 13, 16 Дунав p. 20, 52 Дунђери 88 Дунжовци 264 188, 240, 341, 216 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Дуова 190 Дупка (део атара) 268 Дупка (за ваздух и светлости 202 Дуран ци 282 Дурмек (черкеско јело) 60 Дурппја 98 Духан колићан 118 Дућанџија 104 Дућанџик 64, 162 Душанов град 129 Душанов законик 468 Душанов мост 105, 125, 501 Душс.че 199 Ђавол 384, 385 Ђаковица 103, 554 Ђаково с. 192, 283 Ђаковци 123 Ђакон Пајсије 489, 490 Ђакон Софроније 488, 489, 490 Ђашн Цветко 495 Ђедит Иса бег м. 64 Ђелдија 192, 29 ձ Ђелешка 49, 50 Ђепова 19 Ђеран 304, 453 Ђердаи 333 Ђерен Мевки 190 Ђеренлија (земља) 212 'Ьерма 44, 50, 297 Ђермански 353 Ђол (Блато) 14, 35, 100, 192, 249, 250, 251, 270, 280 Ђорговци (Цигани) 285, 292, 303, 280 Ђорђе Војтех 466 Ђорђе Камперелић 538 Ђорђе Катлановски 250 Ђорђе Милетовић 536 Ђорђе Чемерикић 501 Ђорђи Иникиһефъ 408 Ђорђијевци 296, 297 Ђорева Корија 298 Ъорсвци 301 Ђорчевци 268 Ђубрелија (зсмља) 212 Ђубриве њивс 298 Ђубриште (поље) 277 Ђувез (дебела свила) 118 Ђуковци 262, 263 Ђулхански Хатишериф 93, 220 Ђулчин.а 101 Ђумелек (село Гумал’к) c. 190 Ђумрук 498 Ђумрук (на вино) 233 Ђумрукана 83 Ђумче 283 Ђураковићи 53 Ђураковци 54 Ђурђев-дан 91 Ђурђевче 395 Ђуревци 298 575 Ђуришки манастир Св. Ђорђе 463 Ђурко 51 Ђурковци (Младен) 240, 278 Ђуровци 280, 286 Evans 174 Евгеније пои Кузмановиһ 415 Евлија Челебиј а 45, 55, 63, 65, 69, 71, 78, 84, 93, 125, 126, 127, 129, 132, 151, 165, 174 Европа 50, 56, 175, 21?, 556, 559 Европски рат 166 Егид паша м. 64 Егид пашина м. 65 Еђупска Гробишта 190, 289, 402 Езеро 192 Екзархиски въпрос 436 Екмекџије 86 Ексархат (Бугарски) 179, 231 Ексархиска странка 531 Ексархиски митрополит Тсодосије 436 Ексархисти 496 Екши Су 16 Елбасан 219, 416 Ел-демири 100 Елсз-хан 13, 26 Елек-бојелек 331 Елен капан — Џамиси сокак 73 Елена Милошева 347 Елово с. 183, 419 Еменнје 87, 89, 97 Емин ага 304 Емир Султан 161 Емир Хари 64, 79, 155 Емирије (ерази метруке) 219 Емљак 234, 343 Енглеска 537 Ендезе 98 Енди баба, гробље 164 Ендогена национална свест 312 Епархија Доростоло-червенска или Силистриска 491 Епир 116 Епископ Варнава 495 Епископ Софроније 483 Еписис (острво) 485 Енитроп 407 , 495, 496, 502, 503 Епитроп Митрополије 496 Ерази метруке 219 Ерген-деда 375 Еремовци 260 Ерик (пол е) 277 Ерменски пољак 353 Еромонах Нишелија 442 Ески баглар-усти ՝270 Ески Тепе м. 64, 65 Еснафи 84, 233 Еснафска слава 89 Еснафски празник 176· Етем паша косовски валија 24 Етем паша м. 64 576 Д-Р JOB. ХЛЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Жданац 258 Ждановец 423 Жегра 253 Жеден пл. 2 Железари 86 Железничка станица 37, 69, 73, 76, 122 Железнички мост 9 Жељин с. 22 Женка 368 Женска црква 138 Жерновница с. 241, 264 Жетвари 227 Жива рана 382 Живиње c. 297 Жиловлак 209, ЗОЇ Житари 86 Жичка Епископија 493 Жолтица 390 Жупан Михајло 466· Жут ipa 213 Жут сир 122 Жута (земља) 212 Жута дебела фина свила 118 Жута свила 118 Жути папу чи 98 Жути сафтијан 97 Жуто сирење 122 Забел с. 210, 311, 273 Забле 89 Завесе од цица 81 Заветати 407 Заветина 391 Завстовати се 321 Заветуљка (трава) 396 Завој 291 Завринац 453 Загора 157, 381 Зади,а врата 204 Задруга 339 Задруга Анђелка Видиног 339 Задруга Аџи Осман Каципуловски 341 Задруга Бабунци 341 Задруга Башићи 339 Задруга Богданоски 341 Задруга Бошковци 341 Задруга Грковци 341 Задруга Ефендиовци 339 Задруга Жежовци 341 Задруга Зафировић 339 Задруга Кадрије Јонгоског 341 Задруга Китановци 341 Задруга Коравци 341 Задруга Николинаца 311 Задруга Петровци 341 Задруга Пометковци 341 Задруга поп Ђорђеви 341 Задруга Рајковића 339 Задруга Спасе Џарке 339 Задруга Станка Урумке 339, 340 Задруга Цинцаровци 341 Задруга Џамовци 341 Задруга Шетровци 339 Зајемвица 327, 396 Зајечки рид 297 Зајимци 298 Зајча 128 Заклопци 88 Закупци десетка 228 Занаг грнчарски лончарн 273 Занати 81 Занаџије 93 Заневетати 384 Запат (вегар) 18 Записи 321 Запора 383 Запотњавати 209 Запустети 280 Зарива(ь 253 Зарзават 224 Зарзоват пазар 110 Заслуг 393 Затвор 507 Зафир Малев 56, 123 Захарија митрополит 282 Половик 117 Захова куһа 17 Збијсн тип села 192 Звоно 447 Звоновиһи 53 Звоновци 53 Зглавци (дебели) 316 Здравац пл. 299, 300 Здравица 294 Здравковци 285 Здравчев Забел 22 Здравчи Камеи 192, 283 Здуње с. 24 Зејамет в. Зијамет Зејтиница 90 Зелен 114 Зелена долама 174 Зелена (свила) свака сорта 118 Зелена (дебела) свила 118 Зелник 337, 391 Зеленика 191 Зеленика (шимшир) 255 Зелени камеи 389 Зелени лук 85 Зелениково с. 6, 8, 21, 24, 183, 211, 214, 230, 256, 273, ՛ 283, 292, 323, 419 Земља — срази мирија 406 Земл.опис 520 Зсмљописаније 521 Земен (град) 467 Зета 467 Зијамет 55, 220, 221 Зидани Стуб 128 Зидари 88 Зиратна земља 302, 153 577 СКОШЬЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Златни Праг Վ93 ЗлокѵНани 13, 182, 185, 240, 278, 279, 28Õ, 398, 399, 400 Зміїj арка 331 Зографи 299 Зумбсров рит (рид) 284 Зумбер чауш 204, 205 3'бон (и забан) 331, 333 И5ап Кацадин махала 153 Ибишовци с. 276 Ибни Коџаџнк 155 Ибнилер м. 64 Ибни Мухтесин 155 Ибни Омер 153, 155, 162 Ибни Пајко махала 63, 65, 153 Ибни Пајко џамија 153 Ибни Чина м. 63, 153, 160 Ибни Чина Абин м. 63 Ибраимово с. 23, 27, 182, 184, 190, 246, 399 Ибрахим паша 535, 536 Ибрашимовди 277 Ибрикције 86 Ибрици 90, 102 Иванъ Иникиһефь 408 Иванковско пладниште 302 Ивановци (Саравин) 278 И гид Пашина махала 9 Игњатије Тошевић-Џимревић 521 Игралиште с. 190, 265 Игре — кола 397 Игроорци 397 Игуман Герасим 439 Игуман Дионисије 442 Игуман Макарије 434, 442 Игуман Партсније 436 Идадија 70 71 Идадије 555 „Идаре“ 286 Идаре меџлиз 497, 498 Идризово с. 1, 3, 187, 184, 190, 240, 246 Избе 94 Избити (побацити) 369 Измећари 173, 224 Измеһарке 173, 177 Израђати 215 Иконом 496, 497, 498, 499, 508 Иконом Димитрије 488, 506, 511 Иконом Јован 498 Иконом Михаил 500 Иконом Наум 496 Икономовиһи 53, 496, 490 Икономидиси 496, 499 Иларин Весић 552 Илија Вучетић 552 Илија Ставрић 311 Илиенденски устанак 561 Илино Брдо с. 245 Илиовци 262, 263 СКОШЬЕ И ЊЕГОВЛ ОКОЛИНА Илковац (место) 431 Ило (Илија) 299 Имарет Мустафа пашина џамија 218 Имендан 392 Имеровска м. 266 Имеровска (породица) 268 Индија 164 Ине Бек 155 Инџиково с. 182, 246, 304 Ипекчије 94 Ипекчиски еснаф 86 Иса Бег 43, 105, 134, 153, 167 Иса бегова вакфија 218, 219 Иса бегов хамам 165, 167 Иса бегова џамија 47, 51, 73, 91, 164, 165, 167, 168, 220 Исаилова њива c. 245 Исак бегов хан 1-Q2 Исакије м. 64, 65 Heap 269, 274 Исаћова ричка (виногради) 284 Искече (Ксанти) 215, 252, 265 Искип 33, 466 Ислахана 9, 49, 127, 172, 176 Исмаил Даут м. 64 Исмаил Хаки паша 106 Исмаил Хани 162 Исмаил Хазнедар м. 63, 64, 155 Исовци 269, 276 Испаша 208, 271 Исповедница 432 Исповеница 372 Исполџије 223, 279 Италија 89 Итенка, син Киријов 51 Истиљам 532 Историја (предмет) 520 Историја Народна 521 Историја Прквена 521 Историчар Прокопије 39, 40, 105, 125, 133, 134 Неточна Румелија 556 Исћиплер 52 Исцепано 265 Ишил баба 165 Иш чукати 101 Јаболцм с. 12, 183, 191 Јаболки 255 Јаболчиште 6 Јавор цара Стефана Душана 308 Яглие мешїне 101 Jar-пазар HO Јаз 253, 758 Јазаџићи (братство) 517 Јазирце с. 182, 192, 240, 243 Јазирци (Јованче) 240, 278, 279 Jaja ефендија 304 Jaja пашина вакфија 219 Jaja нашил хамам 167 37 578 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Jaja пашина џамија 51, 151, 153, 155, 157, 164, 165, 220 Јаков c, 419 Јакупица 6 Јалаци 102 Јаловичар 249 Јанарџа 50 Јанија 178 Јанковец 191, 261 Јанкула војвода 54, 350 Јанкуловци 54 Јанушовци 288, 289 Јанчевица 273 Јанчев хан 80 Јањево 59 Јањина 184, 235 Јањинско 299 Јањинци 184 Јарам 253 Јард’м 232, 236 Јарица пченица 213 Јасакчије 246, 297 Јасика 280 Јасиковец, оралија 287, 288, 293 Јасиковец с. 191 Јастуци 103 Јатке 369 Јашар бегов хамам 166 Јашар бег ЗОЇ Ја5'диска Вода 15 Јахалица 119 Јевреји 52, 58, 62, 86, 87, 105, 115, 178, 179, 555 Јеврејска м. 8, 9, 42, 56, 59, 78 Јевренос бег 469 Јегид паша 155 Јегуља 249 Ледна трпеза 259 Једренс 40 Једренска Област 556 Једренски мир 1829 г. 405 Језеро 285 Јекмекчије 89 Јелек 86, 90 Јелен Капан џамија 153, 160, 456 Јелена Митова 369 Јелисавета Поповић 548 Јеловјани с. 91 Јемишчије 86 Јемиш пазар 111 Јемиш чаршија 86 Јени-мала 43, 67 Јсншиер 126 Јенур Орман с. 190 Јеремија 396 Јермени 58, 59, 62, 122 Јермеиин Богос 176 Јерменин Мордорос 121, 530 Јерменка 176 Јеромонах Атанас Грк509 Јеромонах Нићифор 500 Јерођакон Дамаскин 453 Јерођакон Дионисије Петровић 492, 502 Јерођакон Севастијан Дебел.ковић 494 Јеруга 258 Јечмен 213, 298 Јоаким Марин Гундулић 105 Јовановци 280 Јован Бурковиһ (в. поп Јован Бурковиһ) 499 Јован Тасић 501 Јован Тасовац 115 Јввлн Владимир 415 Јован Гркоски 202 Јован Кратовалија 81 Јован Ристић (намесник) 515 Јован Скарић 531 Јован син Николин 51 Јован Перуничић 478 Јогурцилер џамија 153 Јокарики 274 Јокуш 287 Јонгоско м. 259 Јопосвица (?) 283 Јорганџије 86 Јордан Димитријевић 535 Јордан Хаџи Константинов 437, 442, 520, 521, 525, 526, 5¿7 Јорданова странка 532 Јосифовци 260 Јужари 89 Јужна Србија 116 Јун-басма 87 Јунуз Реканац 48 Јурија 453 Јурумлери с. 182, 184, 235, 247 Јуруци 238 Јуручка Река 190 Јуручко становништво 284 Јустин 237 Јустинијан 40, 125, 134, 207, 466, 481 Јустинијана Прима 465 Јустинијан Секунда 465 Јутовци 264 Кабал 216 Кабиле Големога Јашар бега 167 Каваклија 13, 128, 190 Кавал 397 Кавала 215, 252 Каве-ибрици 102 Кадина Река 4, 13 Кадино Поље 4 Кадино Село 182, 190, 420 Кадифа 86 Кадифено одело 90 Казамат 132 Казанџије 86, 94 Казанџиска чаршија 42, 86, 108 Казанџиски занат 101 579 СКЅНЉЕ ¡И 'ЊЕГОВА ОКОЛИНЛ Kaj Вафчи 262 Kaj Врес 15, 16 Kaj два даба c. 191, 262 Кајдис 304 Кајиши 89, 118 Кајишци (Днмитрцје) 278 Кај-манастир (имање) 262 Кај-многу дабја 191, 262 Кајмачина 103 Кајнак 2 Кај-поле 262 Калаисувати 102 Калаузи 91 Калдрмо 190 Калд’рам 266, 274 Кале 42, 43, 190, 276 Кале (Таор) 286 Калеје (место) 23, 402 Каленица с. 192, 265, 439 Калесници 380 .Калеш Mapa 17 Калкандељен 475 Калник 192 Наложи ш.та 287 Калофер Г19, 157 Калпакчиска чаршија 108 Налуђер Дионисије 436 Калуђерево 302 Калуђери 503 Калуђерске собе 458 Калоугеріцоу Гргоуроицоу 46® Калуп за фесове 88 Калупчије 88 Кал’ф 89, 95, 97 Калфенска плаһа 96 Калхана 235 Камарица за сидне ствари 204, 206 Камен 252 Камена Вода 297 Каменари 88 Камени међици (и крсташи) 402 Калгени Мост 9, 33, 42, 48, 49, '61, 65, 66, 67. 70, 71, 73, 75, 76, 77, ПО, 122, 124, 125, 127, 141, 159, 166, 178,508 Каменик 5Q, 192, 268, 304 Каменица (земља) 211 Каменица (њиве) 285 Каменица c. 192, 271 Камин 199 Камишге 128 Камчиња c. 192, 283 Канач 376 Калити 376, 377, 393 Кановци 269 Кантарџије 88 Канте 90 Кантури 318 Калаклија 102 Капан м. 64 Капан хан 37, 132 Капан чешма 37 Капан цаде, улица 153 Капела Св. Ђорђе (Градовце) 420 Капела Св. Ђорђе (Кисёла Вода) 420 Капела Св. пр. Илија (Бродец) 420 Капела Св. Илија (Кадино село) 420 Капела Св. Константин и Јелена (Белимбегово) 420 Капела Св. Параскева 420 Капела Св. Спас (Добри Дол) 420 Капела Усп. Богородице (Дивље) 429 Капетан Хан 29 Капица 271 Капиштец 15, 258 Капицик 179 Каплан (и Катлан) 170 Каплан Хан 29, 480 •Kanyhexaja Србијеу Цариграду 475, 476 Капуџи Хамза м, 64 Караагач мејдан 165 Кара Армут с. 190, 271 Карабарул (рид) 284 Карабатци 301 Карабоја 98, 100 Карабојчевац 302 Карабоклук 260 Караван 30 Караван сераји Иса бегове џамије 105 ■Карадаг 4, 5, 58, 63 ¡Карадаг м. 22, 65, 66, 67, 70, 78, 129 Карађинац (место) 462 iKapa-Ђорђе 308, 309, 352, 478 Кара-Иумрук 105 Кара-Јане 116 Кара-Јове 116, 231, 506, 531, 538 Кара-Капуци м, 63, 162 Каракол 14 Карали Мехмед паша бурмали џамнја (и Карло заде ц.) 151, 159 Каралкл 14 •Каранкапуци м. 64, 155 Каранцови 281 Карачинск© Благо 15 Карацина 270 Караіцшо 190 Kapai,шцй пл. 2, 6, 194, 273 Карбуништс с. 314 Каргал’к 2, 5, 17, 190, 210, 239, 291, 306, 312, 313, 328, 343 Каргал’чани 31-3 Карево трло (виногради) 284 Кари-пазари 111 Карлица 192 Карни јарак 10,3 .Каровци - 89 Каровци (друга трупа) — Манче 288 Каровци — Мите 288 Каровчевци 282 Карпа до Вардара 291 Карпа, део атара 190, 19?, 261, 291 37* 580 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Карпузовска м. 257 Каршијак 3, 4, б, 1І, 17, 18,23, 24, 25, 26, 33, 62, 63, 182, 185, 186, 187, 189, 198, 200, 208, 209, 210, 215, 239, 242, 252, 254, 261, 267, 268, 269, 271, 306, 312, 313, 314, 315, 326, 380, 394, 396, 418, 431, 508, 515 Каршијака 47 Каршијачка села 161 Каса (еснафска) 94 Кас’м Гази м. 64, 65 Кас’м ћеаја 231, 241, 443 Касапана 87 Касапи 87 Касапске чаршије 87, 108, 165 Касарна српских војника 130 Кастел 399 Кастелски тип 230 Касумоске планине 262 Kara Карабибаркоица 104 Kara попадија 363 Катарџи м. 65 Катица учитељица 523 Катлан Ї70 Катланово 2, 14, 15, 27, 169, 170, 172, 182, 211, 246, 285, 290, 477, 479 Катланово (и Каплан) с. 190, 242 Катлановска Бања 14, 15, 170, 171, 178, 242, 246, 268, 399 Катлановски Ђол (Језеро, Блато) 287 Катлановски Хан 28, 290, 479 Катлановско Језеро 1, 3, 14, 26, 251, 286 Католичка основна школа 555 Католичка хијерархија 465 Католичка црква 516 Католичка црква Св. Преображење 151 Католичко гробље 163 Катран 114 Катун 195, 197 Катунџик(лер) м. 64 Каурма 103 Кафезлија налча 98 „Кафе Измир“ 6.1 Кафе-оџак-параси 237 Кафеџије 87. Кафтанџије 86, 94 Кафтапџиска роба 43 Кафтанџиска чаршија 108 Кафтанџиски еснаф 93 Кафтанџиски чардак 407 Каца 87, 192, 290 Каципулоско м. 259 Качаник 13, 21, 164,181, 241, 352, 470, 472, 476 Качаничка Област 239, 240, 243, Качанички пут 21, 24, 25, 61, 73, 74, 75, 164, 236 Качаревци 298 Качари 87, 301 Каче 336 Качина 244 Качиица 262 Кашикари 88, Ш Кашљица 283, 390 Кебир Мехмед Челеби 155 Kej Војводе Путника 49, 60, 68' Келтик 214 Керсмидница (Ћеремидница) 182, 190,. 266, 272 Кердосати 324 Кересте 90 Кепче 250 Кесарије 485 Кетра 100 Кетра јапрак 100 Кечад 91 Киоск 80 Кипревица 300 Krp Клдогнни 90 Киранџиови 282 Кирил (митрополит) 516 Кирил Пејчиновић 44), 473, 517 Кириџије из Сера 119 Кириџије Шарпланинци 115 Киришана 64 Кисела Вода 15, 16, 24, 50, 183, ¡87. 192, 291, 309, 398, 402, 420, 431 Китајка 88 Китановци 294 Китаноско м. 294 Китевци 262/263 Китка (њива) 298 Китка пл. 5, 6, 12, 13, 16, 17, 26, 175. 182, 198, 263, 269,271, 276, 277, 289. 308 Киткари 376 Кичево 21, 114, 476 Кичевска Нахија 533, 534 Кичевска Област 261, 473, 474 Кичевски пут 23 Кичиница (део атара) 297 Кјатиб Шахин м. 63, 64 Кјутуб хане 172 Клашњи 111 Клеи 249 Клепевци 285 Клетва 412 Клетвеник 163 Клинци 87, 98, 118 Клинци каранфилије 98՝. Клисар Лазар 410 Клисе 190, 271, 272 Клисура 298 Клокот c. 25 Кл’цкано оро 397 K.íkHíRHIllTd 81 Кљакаво 368 Кл.уч 23, 192, 240, 290 Кметовац c. 389 Кметовци 301 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА 'Кнел Михајло 308, 309 Књижарница 52 Кобасичари 87 Ковачевић Влада ч. подвојвода 561 Ковачи 87, 111 Ковачевцн 292 Ковачл’к 87 Ковница сребра у Кратову 234 Ковчег 252, 336, 338 Ковчег за мешење хлеба 204 Кожа 120 Кожаљ c. 23 Кожари 52, 87, 99, 132 Коже сирове 114 Коже чињене 114 Кожљанец 313 Квжл։ 289 Кожље с. 16, 18, 23, 157, 182, 191, 195, 215, 217, 223, 240, 242, 282, 293, 294, 313, 316, 317, 323, 330, 341, 344, 350, 401, 420, 498, 518 Кожљевци 306, 319 Кожле-Косла с. 190 Кожљевски манастир Св. Богородице 445, 517 Кожурци 103 Кожуф 333 Козарево, селиште 183, 184, 186 Козарово (место) 429 Кози Дол c. 191, 273 Козија 56 Коня (боја), коия (свила) 118 Којин лазар ПО Којнаре с. З, 247, 300 Којнариња c. 296, 299 Којча 51 Кокоичевић 120 Кокосуљци 301 Кокошарник 201, 389 Кокошињец 191, 261 Колан 192, 274 Колари 87, 301 Коларовац 300 Коларовци 294 Коле 299 Колебке 89 Колевци 303 Коледе 395 Колепчије 89 Колесник 253 Колетка 336 Колибе 190, 199, ֊277 Колица 290 Количанци 265 Коло 252 Колови 181 Коловозник с. 26, 190 Коложек (месец) 367 Колоништа 216 Ко.ъева -м. ֊231 583 Кољеви 282 Коље.вци c. 186 Кољо из Бошњана 188 Кол,ски дол 302 Комат 837, 338 Комите 353 Комнеиова м. 281 Комненови 282 Конаци 199, 421, 423, 431, 442, 447 „Конаци“ 231 Кондово с. 54, 57, 183, 186. 190. 197, 217, 243, 304 Кондураџије 87, 94 Кондураџиски занат 97 Кондуре капаклије 98 Кондуре писћулијс 98 Кондуре. чојене 98 Конија 246, 296 Конопље 302 Константин Бодин 466 Константин Дејановић 468 Константин Ристовић 141 Консул Владимир Карић 541 Консулат Аустроугарске 540 Консулат Грчке 540 Консулат Енглеске 540 Консулат Италије 540 Консулат Краљевине Србије (у Скоп.ьѵі 539, 540 Консулат Србије у Приштйни 555 Консулат Русије 540 Консулат Француске 540 Кон, 51 Коњска кола 87 Кошски реп 100 Коњушница 131, 272 Копан 135 Копавовци 234 Копанци 183, 191 Копанчани 285 Копачане 244 Копачари 218 Копачарица 233, 293 Копа сламе 201 Копиле 372 Копилчики 385 Корабиште, место 291 Kopan 192, 270 Корбулићи c. 321 Кордова 99 Корија 210, 244, 266, 284, 285, 297, 446 Корија, чифлик 182 Коринци 284 Корито 252, 336 Корита за чесме и бунаре 88 Коритиње 293 Коритиње Pyne 192 Коритишта 192, 265 Корковец 19?, 256 Коркоец (село) 418 58Ž Д-Р' JOB; ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Королејевци 285 Кортеви 296, 297 Корун 54 Корча 59, 243 Коскалница 152, 292 Космоглава c. 192 Косово 21, 25, 54, 60; 187, 246, 303, 308, 352, 358, 467,, 465, 470, 471. 480,. 537, 538 Косово рамно 309 Косовска битка 463 Косовски Вилајет 480, 481 Косовски пут 21 Косориће 43 Коста Групчевић 483 Коста Нишлија 97 Коста Пеһанац ч. војвода 561’ Коста Сидиһ 117, 532, 544, 645 Костадин 116 Костадин Йиколински. 402' Костантин Ангел 422 Костеско м. 298 Костур 181, 466 Костурница 138 Котал (и Кот’л) 336 Котка 250 Котлајка 336 Котлови 118 Коча Миновић 557, 561 Кочане 117, 476, 485, 499 Кочанска Нахија 533, 534 Кочанска Облает 509 Кочина 120, 201, 269 Кочман 231 Кочо 421 Конељ 333 Коџа Мустафова цамиЈа 151 Коџаџик м. 63 Кош 201, 252, 336 Кошариште 191, 256 Кош за гра, леһа или жито 204 Кошница 336 Кошои 215 Коштани 185, 191, 255,, 258, 260 Коштање (забран) 46! Кошчат (свет) 316 Кошуље 104 Кравари 88 Крагујевац 478 Крајина 120 Крајишке во) воде 469 Кра.ъ Вукашин 308,, 429, 435, 468; 482 Кралк дічлнекн 415, 459, 467 Крал, Марко 435, 439, 468, 482 Крал. Стефан Милуташ 40, 249,. 251 „ 256, 259, 308, 403,; 404, 45,3,, 456, 467 Крал Стефано 354 Кра.ъ Урош I 217, 458, 467 Краљевина Србија 493 Краъевица (Рид) 284 Краљевић Александар 493 Краљевић Андреја 308 Краљевић Димитрије 308 Краљевић Марко 125,. 307,. 309, 350, 351, 429, 135, 437 Краљичин гроб 163 Крамари. 119 Крамер 227 Крап 249 Краста 24 Кратово 352„ 476, 485 Кратовска Нахија 533, 534; Кратовска Област 509 Кратовска. села 177,. 227 Крбла 87, 216 Крвеник 183, 192 Крвопилци 384, 385 Кревети 102 Кремење (рид) 192 Кремењи Рид 293՛ Крива Нива 453 Крива Паланка, 86„ 120; 476„ 500;. 510 Крива, Река 13, 192 Криви Дол 13, 191 Кривопаланачка Облает 509* Криворечка Нахија 534 Кримски рат 57„ 58, 59. Кринов корен 216 Криф чаир 273 Крлева Круша 293. Крлево 191 Крмез 389 Крмешак 100 Крњало 266 Крн.ешница 272 Кріьово, атар 24.4,, 266 Кројити 98 Кромид 85, 213 Кромидарник 191,. 271 Крошња 216,. 336 Крпа 333 Крпач 244, 266, .269 Кршење светог .тёба 393 Крпе са ресама 120 Крс(т) атар 192, 244, 260, 271,578, '_74„ 280, 283, 391 Крс-Баири 192, 266, Крс Горњи 283 Крс Додњи 283 Крс — ноге 517 Крс(т)-бајир (атар) 244,. 281 Крсердар 334, 353 Крс Св. Ранђел. 297 Крсх 284. Крета, Ипекџија 123; Крстатно. (оро) 397 Крсташки ратови, 403’ Крстелин Дол с 192 Крстелин Дол њнва 256 Крстсшдански. (месен) 367 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Крстови 88 Крсто Иникиһефъ 408 Крстовар 192, 418 Крст» Шнакх 408 Крстување (и кршћевање) 382 Крупна стока 247 Крўша 182, .191, 194, 302 Круша, оралија 256 Крушје 191 Крупица 182, 297, 299, 302, 420 Крушово 519 Крушопек (Крушопеци) 183, 191, 215, 244, 258 Крф 495 Кршити (погану) 378 Крши-колач 394 Крштење 513 Крџић 494 Ксанти 488 Кубурлук 89 Кубуроски 283 Kyra 384 Куделка 344 Кузманови 288, 289 Кузови 282 Кујунџи Хамза м. 64, 155 Кујунџије 88 Кујупџиски 91 Кукавица 390 Куклојец 261 Кукош у Солунском Вилајету 485, 191, 530 Кула 168, 169, 224, 230, 298, 300, 399 Кулак Махмуд 162 Кулица 290 Кулучсње 234 Кум 376 Кумани 403, 466 KyMaHORo 14, 20, 21, 22, 25, 29, ЗО, 86, 93, 171, 239, 244, 300, 303, 317, 471, 476, 485, 487, 496, 499, 503, 506, 510, 511, 530, 546, 557, 562 Кумановски ветар 1'8, ÍS Кумановска Нахија 534 Кумановска Област 235, 236, 238, 239, 240, 245, 782, 294, 298, 330, 353, 377, 463, 505, 510 Кумановски пут 21, 67, 71, 73, 164 Кумановска села 177, 227 Кумашиновиһ 120 Кумбараџије 55, 56, 79, 127, 157, 222, 475, 478 Кумово оро 379 Кумоника 280 Кумсал 50, 266, 171, (земгьа) 212 Кундра Димо 514 Купатило 399 Купена (девојка) 375 Курбан 263, 428 Куре.:ь 298 583 Кури-Дере, поље 190, 277 Куртишевци 277 Куршумли Хан 38, 45, 64, 65, 119, 122, 129,130, 131, 132, 165, 166, 168, 308 Куршумли хан м. 153 Куршумлија 129 Куси Мето 242, 243 Кусур 314 Кутал 216 Кутлица 252 Кутнија 86 Кучбаба, рнд 293 Кучевачка Река 281, 453, 463 Кучевачка црква 482 Кучевачка црква Св. Богородица 282 Кучевачка црква Св. Ранђел 447 Кучевачка црква Св. Спас 408, 409 Кучевачки манастир 308, 423, 452 Кучевачки манастир Св. Архангел 26, 281, 407, 447, 463, 517, 556 Кучевачки свештеници 517 Кучевл анин 252, 281, 313 Кучевиста с. 182, 186, 187, 241. 253, 254, 281, 313, 321, 339, 399, 400, 408, 410, 420, 447, 487, 453, 508 Кучевиста — Кочавениста с. 189 Кучевишка—Мирковачка Река 13 Кучевишта с. 398 Кучевиште 26, 43, 44, 194, 202, 208, 249 „Кучићи" 400 Кучковка, грожђе 216 Кучково с. 7, 122, 183, 191, 207, 323, 324, 398, 420 Кучкојска Вода 15 Кучук-кајнарџиски уговор 509 Ку hă 28, 199, 202, 205,. 336 Кућа кере.мидлија 201 Кућа (кујна) 204 Кућа на кат 206 Kyha Николе Бајрактара 196 Кућа удовичка 394 Kyhe у блатским селима 200 Куће у Каршијаку 203 Куһна змија 384 Куш-баба 300 Кушица 262 К’брзли Мехмед паша (велики везир) 5 3, 527 К’з-һупри 50 К’зл Алма (златна јабука — Праг) 242 К’пти-баири 274 К’пти балул 190 К’сар 331, 333 К'шла 261 Ладмуша (њива) 256 Лажичароски 296 Лажичарци 286 Лажови 326 Лаза Илић учител, 178 584 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Лазаревна 262 Ливада 208, 271, 300 Лазарице 395 Ливадиште (пол.е) 190, 272, 277 Лазаричке (песме) 352 Лик Св. Романа Слаткопевца 421 Лазо 262 Лик Св, Саве 414 Лазо Клисар 408 Лик Св. Симеуна 414 Лазови 191 Лик Св. Стефана кра.ъа дсчанског 414 Лазови, Млачишта 287 Ликови Св. Василија и Св. Григорија 421 Лазово 300 Ликови Св. Ћирила и Методија 421 Лака 258, 271 Ликоица 191 Лакат 216 Лимонатаџије 88 Лако носење (детета) 370 Лімонія (фина свила) 118 Лалевец 169 Липка 191 Лал’н пазар 111 Липки њиве 285 Ламба 90 Липљан 465 Лана 273, 337 Липовад 290 Лана (кисео купу c) 178 Липовец, атар 191, 244 Лана (месо; 103 Лиса (оро) 397 Лаоац, Лаовац, Лаоец, Лаовец 133, 314 Лисевић, руски консул 438 Лаоник Халкокондил 41 Лисец пл. 5, 6, 13, 17, 182, 194, 198 Ластавица 390 Лисац 419 Ластра 102 Лисиче 161, 185, 191 Латини 53, 59, 86, 88, 123, 310, 314, 401 Лисиче Горно c. 183 Латинке 104 Лисиче Долно 183 Латинско гробље 402 Лисичина Дупка с. 19! Латинска кула 401 Лисичка јурија 50 Латинска црква 135 Лиска 191, 293 Латински младиһ 178 Листопад (месец) 367 Латинско време 401 Литургијар 302 Латиовци 277 Личен 290 Латти 338 Лишковци 303 Л’ншнте 283 Левшііте 251 Леблебиције 111 Ловкови Куһи с. 191 Левкови куһи 293 Лов на корита 250 Легати (оралиj a) 211 Ловница 250 Ледина 211 Лоштети 496 Леђен (град) 352 Лодос ветар 18 Леђени 102, 111 Лозинка 235 Лејке 287 Лојза 169, 216, 291, 375 Лојза, іьива 284 Лекићи 116 Лековити извор 153 Лојзишта 190, 216, 282 Лојза цара Стефана Душана 308 Лемеза 304 Локва 191, 256, 267, 287, 293, 298 Лениште 190, 244, 266 Лепснац р. 1, 4, 5, 7, 8, 13, 15, 99, 186, Лонџа 168 * 213, 258, 278, 313, 398, 399, 400, 462 Лопушан с. 191, 262 Лепи тргови 26 Лос 252 Лепосавии с. 191, 283 Лохме 283 Леса 250, 253, 304 Лудило 388 Лесине 253 Лук 371 Луков Рид 191, 293 Леска 300 Лесковац 61 Лулеџије 88 Лсскеімц 470 Луџа 244 Лесковјане c. 19!, 283 Луџа њива 274 Лесковчани 216 Лесново 481 Љок 56 Летевци с. 182, 292, 317 Љоћ 98 Љоћ кондури 98 Летњи Св. Никола 445, 461 Љубаначки манастир Св. Никола407,461 Лето 367 Љубанце с. 25,26,122,182, 184, 187, 191, Летовчанец 313 218, 221, 339, 399, 420,411, 412, 429, Леунка 374 Лећа 337 461, 518, 537 СКОПЉЕ И ЊЕГОВД ОКОЛИНА Љубомир Милетић 259 Љуботен пл. 13 Љуботеп с. 182, 219, 221, 247, 321, 399. 420, 457 Љуботенска р. 14 Љуботенска црква 458 Љуботенски манастир Св. Никола 457 Љубужда с. 494 Љубуш с. 13, 18, 26, 48, 183, 186, 191, 195, 207. 211, 218, 272, 290, 131, 464 Љубуш (чифлик) 228 Љуљашка 375 Љума 222, 272, 473 Љута 298 Љути Дол 26, 402 Маалци 191, 192 Мави сахътияанъ 101 Мавія фіна 118 Мавронска Река 7 Магаза 29, 139 Магаза Кратовалије 21 Магазе Кадри X. Исака 81 Маденска вергија 234 Маденџије 234 Маденрил'к 234 Мађаре (и Маџаре) 59, 182, 209, 240 Маџари 27, 135 Мађерница 423 Мађеровци 301 Мађосани 373 Мазневци 282 Мајасил 389 Мајдани камена 264 Мајдани шалитре 235 Мајстор 88, 96, 97, 251, 341 Maj стори из Велешко 263 Мајстори из Тиквешко 263 Макаве 367 Макавеј 367, 512 Макавејци 3Ó3 Макаріе сромонах 410 Макарид 135 Макревци (Никола) 278 Мал Завир 302 Мал калфа 96 Мала Азија 50, 51, 222, 246, 512, 536 Мала Барица 453 Мала Ливада (њиве) 285 Мала молитва 512 Мала Река (поље) 278 Мала Река (поток) 461 Мала Река с. 192 Мала цамија 66, 151 Малезановци 262 Маленица 191, 293 Малечка врата 203 Малечкоићи 294 Малешки крај 88 Мали аршин 404 585 Мали кол 5 ΛΥλλη кЅзн 101 Мали мешини 101 Мали сипаници 389 Малино 297 Малнновци 296, 297 Маловиште c. 138 Мало опело 514 Малофатурџије 88 Мало чешмиче 283 Малчишта 183, 186, 191, 192, 244, 419 Мамутинско 302 Манастир Св. Аидреја 11, 428, 129 Манастир Св. Богородица 293 Манастир Св. Богородица у Доњем Забелу 457 Манастир Благовсштење у Горшем Забелу 457, 462, 478 Манастир Сн. Ђорђе 183, 184, 419 Манастир Св. Ђорђе — Торга Скоропостижнога 217, 249, 256, 259, 262, 307 Манастир Св. Ђорђија 261 Манастир Св. Илија 23, 268, 406, 464 Манастир Св. Никола 411, 445 Манастир Св. Никита 25, 412, 415, 518, 453, 454, 461, 462 Манастир Св. Никите Горњанског 217, 404 Манастир Матсјча 25, 399, 556 Манастир Матка Св. Богородица 425 Манастир Св. Пантелеј 175 Манастир Хилендар 494 Манастиришта 185, 192, 273, 283 Манастириште Св. Ћорђа Скоропостижног 419 Манастириште Пеленица Св, Ђорђе 464 Манастириште у селу Сливовићу 463 ¿Манастирски конак 438 ¿Манастирски сабор 176 ¿Манастирска школа Св. Никите 517 ¿Мангал 86 ¿Манговци 289 ¿Мангоски — Велче и Тоде 288 Мане 299 Майе Митревнћ 300 Маиовци 240 Λ/Ілнвтнно, селиште 184 ¿Манџа 393 Mapa 51 Λ/Υλ р м 51 Л\лрм 426 ¿Марнја М. Ђорђевић, учитељица 548 Марин Бици 44 ¿Марида p. 468 Марко Петроније 400 ¿Марко од Радића 119 ¿Марко Урошевиһ, учитс;ь 517 iMàpKoa Рупа 190, 262 Марков камеи 457 Марков лаг’м 429 586 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Марков манастир Св. Димитрије 12,16, 190, 218, 241, 261, 267, 297, 308, 351, 399, 407, 431, 436, 439, 440, 442, 444, 464, 517 Марков Рит(д) 273 Маркова круша 402 Маркова кула између Чучера и Никуштака с. 399 Маркова м. 281 Маркова магаза 309, 402 Маркова мејана 302 Маркова Река 2, 11,12,18,23,24,25, 26, 186, 190, 203, 214, 231, 243, 267, 268, 270, 272, 275, 286, 298,304, 309, 399, 431, 432 Маркова сестра 445 Маркови кули 50, 261, 402 Марково Скакало 190 Маркой Стопалки c. 190, 256 Марково црквиште 24 Марковци 262, 282, 285, 294 Маркоф град 429 Марта (месец) 367 Мартина трла 302 Мартиново Брдо 256 Мартиновци 289, 303 Мартиноски ■— Ристо и Мине 288 Марцелин летописац 398 Масалџии 366 Масинчанци 278 Маслинке 119, 191, 258, 271 Маслиново дрво 457 Масна пита 103 Матејачки манастир Св. Богородица 16, 218, 219, 435, 463, 474, 556 Матејча с. 19, 240, 399, 463 Матка с. 183, 184, 185, 190, 192, 244, 245, 260, 345, 361, 398, 428 Матка манастир 407, 425, 426 Маткалија 286 Маткани 316, 320. Матос (млад лекар 381) Маћедонија 533, 556, 557, 559 Маћедонски Власи (Румуни) 519 Маћедонско-Одрински Комитет 556 Мафиши 102 Махала с. 184 Махльуд» 231 Махмут бег 295 Махмуд II 235 Махмуд паша 69 Махмуд Шефкет паша 77 Мана 103 Мач Обилића 308 Мачиште (атар) 245 Мачке 302, 303 Мачковец 453 Маши 379 Меасто становништво 275 Меват (зем.ъа) 219 Мевкија Галичник 264 Мевкија 210, 222 Мевлеви 162 Мевлеви Хане текија 162 Меда-табакана 40 Меда теке 8, 35, 161, 382 Меда текија 162 Меддах џамија 153 Меденица 118 Међувође 4 Мездра, део атара 190, 192, 210, 222, 264, 292 Меке и доње хаљине 86 Мекике 89 Мекоица в. Ликоица с. 191 Мел 295 Мелами—Џами Атик м. 161 Мелемедов сокак 83 ЛІЫкейссдскк, аруилиндрит 259 Мелнице с. 251 Мемед бег 221 Мемедов чардак 298 Мемедовци 276 Мемшьа 104 Менташ м. 47, 48, 49 Мера.211, 266, 269, 280 Мерачи 224 Мерелић 120 Мерис (место) 244, 291, 292, 431 Мерис р. 265 Мерица 216 Мерцай 354 Мерџумек, поље 277 Месарије 407, 504 Месарка 338 Месарци 390 Месечна Зорница 538 Местве 89 Метил 209 Метла 371 Метовско 290 Месџид 151 Метовци с. 290 Меһава 18 Меур (или водењак) 371 Мех 216 Мехмед II 218 Мехмед агин хан 132 Мехмед бег 286 Мехмед бег Карло-Заде 160 Мехмед паше гробница 165 Мехмед Челеби м. прво 63 Мехмед Челеби м. друго 63 Мехмед пашина џамија 153, 161 Мехмед Решал 153 Мечкина Дупка атар 256, 257, 258 Мечкина Рупа 244, 245, 418 Мешалија 336 Мешање на трлу 299 Мешает 18 СКОПЉЕ И ЊЕГОВЛ Мешин 100, 117 Мешини 97 Мешовита словенска и грчка служба 527 Мѕдедн лштропвдкт 289 Миачевац (њиве) 461 Мидир 271 Мијајлевци 298 Микоу 460 Милевци 262 Милица 427 Милојина буна (Нишка буна) 474 Милостиња 498 Милојко В. Веселиновиһ 400, 449 Милош челник 105, Милош Обреновиһ 308, 309, 352 Милошъ Тенов 408 Милошковци 260 Миљковица 297 Миљокас 399 Миндерлук 86 Минђуше-ободе 88 Минеј 138 Министарство Иностраних Дела ,557 Минтаи 86, 90 Мирија 509, 510 Мирија — владичко 497 Мирковачки манастир Св. Илија 462 Мирковци с. 26, 44, 57, 182, 187, 191, 208, 241, 298, 304, 329, 339,340, 399, 416, 420, 462, 518 Мирковачка р. 13 Мирковце-Меркафђа с. 189 Мирковчанин 313 Мировце с. 21 Миросување 514 Мирчевци 304 Мнслнлъ нгулин 450 ЛЛнслїл ίροΜβΗΛχ 302 Мисевирци 301 Мисефир одаја 199 Мисир 97 Мисирка (ћурка) 269 Мита Дичев 81 Митаноец 191, 262 Митар Ћурчић 115 Мітар Младе.ковііі 117 Митилена (острво) 536 Митрва њива 244 Митревци 262, 263 Митревци други 262 Митровица 24, 28, 49, 59, 381 Митровдан 91, 94, 396 Митрова њива 245 Митровденски (Есени) месец 367 Митрополија 71, 237, 481, 508 Митрополија Скопена 233 Митрополит Амвросије 492 Митрополит Ананије 485, 486, 487 Митрополит Антим 483, 484, 485, 486, 526 ОКОЛИНА 587 Митрополит Антим II 483 Митрополит Арсеније 482 Митрополит Атанасије 482, 483 Митрополит Вићентије 495 Митрополит Гаврило 483, 485, 487, 488, 489, 498 Митрополит 1'лкрнло 417 Митрополит скопски господин Глврнло 417 Митрополит Гедеон 487 Митрополит Генадијс 485, 486, 387 Митрополит Герасим 483 Митрополит Грк 58 Митрополит Грк Милентије 501 Митрополит Доротеј 436, 527, 533, 537 Митрополит Евгеииј е 485 Митрополит Захари j а 58, 442, 483, 484, 485, 487, 499 Митрополит Јевтимије 483 Митрополит Јоаким 58, 94, 147, 392, 436, 485, 489, 490, 491, 522, 527,528 Митрополит Оконскн гдии Јолкн.и 415, 416 Митрополит Јоасаф (Арапин бег) 485, 486 Митрополит Јосиф 282 Митрополит Кирило 143, 483 Митрополит Кирило И 483 Митрополит Константин 483 Митрополит Максим 516 Митрополит Матеја 482 Митрополит Методиj е 138, 453, 492, 502, 542, 543, 545, 546 Митрополит Михайло 482, 498 Митрополит Неофит 485, 486, 487 Митрополит Никанор 482 Митрополит Нићифор 501 Митрополит Плнсія 410 Митрополит Пајсије 117, 138,231,337, 484, 485, 488, 491, 492, 496, 499, 502, 505, 507, 511, 527, 529, 530, 531, 541, 542 Митрополит Прокопије 310 Митрополит Севасти]՛ан 494, 495 Митрополит Силвестар 482 Митрополит Симеон 482 Митрополит Синесије 816 Митрополит Скупна 481 Митрополит Србије Михайло 453 Митрополит Србскіи Пстар 489 Митрополит Теодосијс 516, 549, 550 Митрополит Теофан 482 Митрополит Филип 482 Митрополит Фирмилијан 138, 493, 494, 501 Митрополит Хаџи Захарија 483, 485, 487 , 510 Митрополит Хаџи Теофан 482 Митуціов Камен, атар 256 Митушов Камен 192 Митхад паша 189 МнЈрм Ј։рм\«нд)( 449 Михаилъ монахъ 450 588 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Михајло A. Ковачевић, учител. 521, 523 Михајло Г. Рисгић 400 Михајло МанчиК 540 Михајло Хаџи Стојилковић 500 Михрап 127 Мицовци 262 Мишевци 294, 295 Мички кондуриња 98 Митесариф скопиш Мехмед Фаик паша 540 Младеновци 257 Младеновци (Панче) 278 Младожења 377 Младожењини 378 „Младожењска“ (болеет) 374 Младожењски момак 377 Младотурци 77, 560, 562 Млаћеница (и Млатеница) 100, 121, 337 Млака 244, 258, 266, 283, 293 Млака (њиве) 461 Младо Нагоричино 500 Млат девер 377 Млетачки путник 99 Млетци 19 Моба 396 Модерни обућари 87 Модри Камен 169 Мојинце c, 22, 182, 191 Мождеіьак 253 Молитва 382 Момак манастирски 425 Момшще 423 Момковска породица 226 Момковски станови 195 Момци 49, 223, 224, 225, 226, 271, 292, 304 Монастиръ 450 Монах 52, 503 Монах Павле. — Павлентије 519 Монах Серанион 457 Мора 384, 385, 386 Морава р. 9 Морава Гн.иланска 244 Морава долама 174 Морапи с. 13, 18, 183, 187, 192, 199, 207, 214, 244, 269, 402 Моранска Река 11, 13 Мордорос Јерменин 59 (в. Јерменин М.) Мориово 470 Мор тънка свила 118 Москополис (учитељ) 542 Мост (место) 402 Мост на Лепенцу 24, 399, 400 Мотило 103 Мралино с. 182, 187 Мрамор Пол е 192 Мраморне плоче 257 Мрена 249 Мрљаво становништво 275 Мрсуљ 231 Мртвија 244 Мртвица 249, 251, 271 Мрче 345 Мршевци с. 182, 191 Муацирска м. 69, 70 Музаћа крава 212 Музница 249 Музничар 249 Мујезин Хоџа Дућанџик џамија 153,160, 161 Мујкудин Челеби м. 64, 65 Мујкудин Челеби 155 Мукавци 306, 313, ЗІ4 Мукати — параси 160 Муљк 221 Му.ък село Драчево 218 Муљк село Кучевиста 218 Муљк (срази муљкије) 219 Му.ьһи Мисија, егинатски султан 165 Муљк сахибија 221, 222 Мумуруз 212, 298 Мумџије 88, 111 Мумџиица пл. 6, 190 Мумџиоско м. 259 Муради м. 64 Мурадије 155 Мурат I 173 Мурат И 153 Мурат III 470 Муратовци 264 Мурат паша м. 64 Мурат пашина џамија 153 Мурејка пченица 212 Мурижте 290 Мурџевци 294 Мурџеско м. 294 Мусака 103 Муса Кесеџија 350 Мусов Гроб 190, 278 Муслимани 52, 86 Муслиманско гробље 163 Муслиманске хаџије 24 Муставовци 244, 292 Мустаова іьива 291 Мустафа бегови 222 Мустафа паше гробница 165 Мустафа паша м. 64, 65, 153 Мустафа паша — шкодралија 477 Мустафа наше џамија 61, 128, 155, 157, 158, 219, 399 Мустафа Челебија 219 Мутав 112 Мутавџије 89 Мутевелија 161, 232 Муфти мааледе сокак 73 Мухаџир м. 68, 153 Мухаџирски хамам 168 Мухтесип 64 Мухур, печат 94 Мучибаба с. 245 СКОШЬЕ И ІЬЕГОВА ОКОЛИНА Мућеница 337 (в. Млаһешща) My ш aj а 2 KS Мушка колча 369 Мушеска чешма '58 Мушке гејше 178 Мушкоско м. 259 Муштсрнја 122 Наалати (дете) 371 Наблјаница 390 Ha ва ,ат 327 Навилка 209 Навилци 209 Навлака за чутуре 89 Навово (и Наово) с. 191, 217, 227 Нагоричка црква 131 На- дабица 191 Надница 224 Над Оризагш 280 Нази Скендер м. 63 Haa’p 224, 225, 226, 246 На исполицу 223 Најдено (дете) 372 На качалиште 285 Ha крај (њиве) 461 Налбанти 86, 273 Налуие 111 Налушшје 89 На мери 292 Наниз 333 Нанковићи (братство) 460 Наллат 253 Наиолица 290 Напони 371 Напратени (бодежи) 388 Напратено, или оградисаље 386 Напратиш (мађије) 369, 373 Папрабати лошотију 388 Напред им крева 341 Наргиле 91 Narezü (илеме) 401 Нарента р. 401 На сдЕвр-ճ 502 Ha своје 248 На слуга 892 Натапаил ексархиски митрополит 487 Натрутити (подадути) 390 Наһиһевци 282 Наупарска парохија 501 lla^-Hja скопена 302 Нацуцул 191 Начел ство Окр. Врањског 557 .Наше царство“ 456 Небојшина кула у Београдском Градѵ 129 Невесињски устанак 524 Невеста Грчке 466 Неврокоп 106, 173, 450 Неготин 352 Неда 54 589 Недел(ко По)пов 408 Недеља последњепосна божиһна 377 Недс.ъа првопосна 377 Нежилово с. 6 Нездраво становништво 275 Некрстени 384, 388 Неманићи 400, 436, 437 Немаіьа 467 Немачка 470, 537 Немачко-турски рат 45, 46, 47, 48, 51, 52, 53, 54. 68, 106, 126, 155, 168, 238, 242, 309, 470 Немтур 318 Немци 52. 59, 62, 135, 242, 267, 269, 276, 470, 472 Ненавидети ce 325 Непоцепана (ледина) 268 Непроштено с. 498 Н։ркзн 259 Нерези с. 4, 16, 26, 94, 122, 175, 183, 187, 190, 204, 215, 2L6, 217, 251, 255, 256, 258, 259, 341, 398,401, 415, 421. 508 Neresi (и Nares і) 401 Нерезина (атар) 244 Нерезина 190, 215, 265, 290, 291 Неретва p. 401 Нерешки манастир 407, 421, 556 Нерешки пут 26 Нерешко 256 Неродимка р. 13 Нероткиња 369 Нссвестица 387 Нечиста (жена) 371 Неџиб ага 232 Нешкова м, 281 Нешковци 282 Нешо Богданов 408 Нивкиһева м. 281 Никифор Грегор 41 Никодинка (грожђе) 216 Никола 54 Никола Влах 93 Никола Крушовалија 519 Никола Пакошевски 288 Никола Пнжок 416 Никола Трајчевић 260 Николевци 285 Николинско м. 256, 257 Николинци 238, 239, 240 Николимуһи (моћи Св. Николе 418) Николиһ 120 Николчевци 298 Никуштак c. 122, 182, 183, 399 Нинковац 26 Ниска 333 Ниш 21, 40, 61, 97, 282, 294, 470, 474, 488, 515, 528 Нишан 268, 376 Нишевка (грожђе) 216 590 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕБИЋ Нишка Митрополија 502 Огњанце с. 182, 187, 191, 285, 286, 324 Нишки пут 21 Огњиште 201 Нов бакар 101 Ограда 199, 208, 244, 265, 270, (поље) Нов конак 38 277 Нова година 367 Ограђа 208, 258, 297, 298, 300, 423 Нова махала 24, 58 Одаваде (пута) 278 Нова хришћанска м. (Христијан) 64, 65 Одаје 131, 201, 205, 461 Новак с. 14 Одајче (или ар) 335 Ново Брдо 105 Одалар 93, 108 Ново Ветерско с. 242 Одалари 94 Ново гроб.ъе 163 Оданаде (пута) 278 Ново Оризари с. 185 Одвртен пупак 389 Ново Село 14, 15, 18, 180, 182, 183, Одун пазар 122 186, 207, 216, 279, 280, 291, 293, 478 Од чоја везени кондури 98 Ново Село на Вардару 185, 223, 240, Оживети 386 246, 287, 316, 341, 346, 356, 362, 402, Oja 104 420 Ојница 368 Ново Село на Лепенцу 185, 195, 200, Окриље 393 222, 226, 240, 315, 475 Окшинец 256 Ново Село (іьиве и ливаде) 290 Олук (за чесму, хамам и „гериз“) 88 Ново Село (III) 185 Омар 217 Ново Скопље 35, 38, 69, 76, 149 Омер паша 480 ΗβΚ-ЬКО ®ТХ Г(МД ÉíAICTv 259 Омраза 386 Ногатни гребегьи (и гребши) 344 Опалиште 256, 257 Нож (и ножнице) 372 Опанци 89, 120 Ножари 85 Опанчар 89, 111 Ножеви 120 Опашиновац 192 Ножице 101 Оплазинце 297, 302 Ножнице 324 Онлен 253 Нозба 393 Општинска болница 172 Hoje 101 Ора 302 Нокташ-текија 162, 171 Оралија 210 Номокон 354 Ораница 285 Нормани 403, 466 Оранл’к 271 Носеше (детета) — трудноһа 370 Ораіье (копачем) 212 Ноћница 250 Ораси 423 Mí.՛),-.л 383 Ораһна стока 204 Нулевци 277 Ораф 255 Нумизматичар 90 Организација српског народа у ТурНурија 504 ској 562 Нуријаш 513 Органџије 89 Орешани с. 183, 186, 191, 285, 286 Његош (место у Солунском Вилајету) Орзин (дол) 287 491 Орид 25, 100, 467, 545, 548 Оридска Архиепископија 465 Обилић 308 Ориз 214 Обредне (песме) 352 Оризана 279 Оброк 216 Оризари (Г. иД.) 16, 22, 183, 190, 191, Обуһарски занат 97 200, 213, 313, 421 Обућарека чаршија 108 Оризари с. (сарајско) 185 Обштина 502 Оризарски ханови 22, 28 Овас 213, 298 Оризиште с. 190, 213 Овчарани с. 316 Орланци с. 182, 183, 191, 239, 243, 244 Овчари 249 Орлов Рит 273 Овчарковци 266 Орлово седало 272 Овче Поље 2, 113, 168, 239, 246, 292, Орлоица 267 463 Орл։ак 298 Овчепољец, ветар 18 Орман с. 13, 24, 183, 186, 187, 191, 240; Овчепољска Област 463 (атар) 244; — 266, (трло) 304; — 462 Огледало 88 Орманл'к (атар) 277 СКОШЬЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Ормапци 240, (Јован) 278, 279 Орници 297 Орниче 287 Ορο 397 Орта (зем.ъа) 261 Оруч (Уруч) пашина м. 61, 153 Осатка (пшеница) 212, 298 Осватити се 378 Осичане с. 183 Осиште 253 Оска 253 Оскорута (место) 461 Осломње 260 Осмаково с. 191, 273 Османовци 264 Основи Опште Историје 521 Осојница 287, 431 Оставена (жена) 381 Остраричка (виногради) 284 Острво Андре 484, 485 Остри Вр 6, 191 Отаде м, 262, 263 Оте јака 47 Откос ¿09 „От Косово“ 264 От надвор (епилепсија, надворни более) 381, 387 Отната (девојка) 375 От онаа работа (епилепсија) 387 Откуде црква м. 300 Отсек 228 Официрски дом 160 Оцат (еирће) 111 Оцепљени 298 Очатен колач 394 Очобоља 389 Оџев Забел 191 Оџино дрво (виногради) 284 Оџов Забел (дсо атара) 256 Павле (Парталеја) учитељ 520, 527 Павле-Павлентије Харват 527 Павле и Станко Црничин 410 Павле Стефковъ 434 Павлешенци с. 239, 303, 499, 505 Пагаруша с. 88, 183, 188, 190, 203, 204, 205, 222, 241, 252, (дол) 263, 264, 265, (њива) 274, 346, 419, 464 Падарница 169, 190, 268, 273 Падаћи более (епилелсија) 387 Пад Уроша 308 Падина 260 Падин.е 191, 267 Пазар 112, 112, 130, 163 Идздрх 417 Пазар баша м. 63, 64, 112, 161 Пазариште код Валијата 109 Пазаришге 24, 43, 75, 104, 109, 110, 1-9 138, 168, 172, 177 Пазаркати 103, 122, 341 591 Пазарцикъ 450 Пајван 89 Пајевци ЗОЇ П aj ко 65, 66 Пајкова џамија 66 Пајковци 113, 294 Пајко м. 8, 56, 65, 66, 67, 78, 484 Пајтопџија 87 Пакошево с. 182, 185, 21!. 240, 245, 285, 286, 288, 292, 522 Пала-брдо 290 Паламида 544, 545 Паланачка села 227 Паланка 485 Палец 214 Паливоденица c. 210, 283 Палиград c. 17, 91, 183, 190. 194, Г44, 252, 266 Памбичнња 98 Памук 85, 117, 120 Панагон 216 Панађурски (пост) 377 Панађурче (колач) 394 Панаија 393 Панастас 514 Пангар 503 Панко Јовановић 514, 545 Панко Поповић 484 Панко поп Николић 117, 525, 544, 545 Пано 54 Панта С. Среһковиһ 436 Панча Дукмеџија 285 Панча поп Николиһ (в. Панко) 381, 382 Панча Секуловски 201 Панче Димитријевић 543 Папазјанија 103 Папа Теодос 78 Папистани 314 Паиовец 287 Папрадинце с. 191 Папрак 277 Паприка 372 Папуче 97, 371 Папуџије 89, 94 Папуџи мејдаи 122 Папуџиске одаларе 93 Папуџиски еснаф 93, 95, -121 Папуџиски занат 97, 172 Параексарх великије митрополије скопскије 481, 482 Паралија 372 Паранчеви 296, 297 Параскева монахиња 425 Параспур 225 Параћин 311 Параџик 192, 216, 293 Парењс (на киму и зејтину) 371 Парох Коста Јовановиб 513 Парцаклија, сахан 102 Паскал 43 592 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Пастрма-пазар 110 Пастух 14 Пасуљ 163, 331 Пасуљ с месом (јело) 103 Патерица 393 Патец 333 Патишка Река 12, 26, 57, 183 Патиіики пут 26 Патлица (место) 431 Патријархисти 492 Патријаршија 231, 487, 492, 529 (в. Ца риград. Патријаршије) 548, 558 Патријаршиска странка 531 Патријаршиске повластипе 546, 548 Паун 301, 397 Пафте 88 Паша м. 64 Пашин чифлик 226 Пашњаровски (породица) 266, 277 Пед 216 Педагошки курс 555 Пej чнновић (Кирил) 474 Пекмез 122 Пелене 373 Пеленица 264, 265, 273, 454 Псливан 380 Пенчин.а 331 Пепељак пл. 5, 6, 12, 13, 17 Пепељарка (змија) 396 Пера Лекић 120 Пера Поповић 248 Пердаљ 98 Перивој (н.иве) 461 Перистерас 491 Перко Богдановић 135 Перник 336, 467 Перница 328 Перса учитељица 523 Персија 84 Пірьпсіж 251 Песак 271 Песја Кучка 191, 268 Песни на слуга (па слави) 392 Песник Вејсија 164 Песнопојци 397 Песоци (у пољу) 273 Петар Богојевић 56 Петар Јукић 515 Петар Пешута 115 Петар Филшювиһ 135 Петер Белиски 408 Петер Иникиһефъ 408 Петковци 294, 295, ЗОЇ Петко иапЅчн 135 Петли-Чука 273 Петревци 268, 289 Петрески (Петровци) — Пасто 288 Петрино 191, 283, 466 Петров-дан 94 Петровен 175 Петровен (вода) 265 Петров Забел 256 Петровски (месец) 367 Петровци 280, 3Ö4 Пеһ 97, 103, 119, 494 Пећански ћилимови 120 Пеһска Патријаршија 405, 453, 482, 483,. 486, 401, 504, 509, 526, 548, 558, Пећски метох 151, 548, 558 Пећски патријарх 141, 143, 151, 173,. 309, 382 Печалбари 24 Печат 86 Печено јајце 370 Печењези 403 Пешеви (Шопови) 296, 297 Пешевци 285 Пешта 381 Пештерица Î60 Пив-чешма 258 Пигулци 282 Пидевци 298 Пизма 373 ГТијавица 251 Пијанец 499 Пијетро Буди 44 Пиколомини 470, 475 Пилав 103 Пиперка 213 Пиперница 204 Пир (еснафски) 94, 178 Пирајка 253 Пиринч (ориз) 117, 132, 191, 213, 271 Пирипч-келтик 213 Пиркова м. 281 Пирковци 282 Пироски 296 Пирот 120, 282 Пиротски и ћипровски ћилимови 120 Пирунџук 103 Писар 94 Пискавци 313 Питачи 354 Питково мало 68 Пи-кован 17 Пишерма 86 Пи այց а 337 Пиштиур 159 Пишти-орли (атар) 191, 256. Плавило 190 Планински ветар 18 Планинска села 210, 227 Плас 209 Платнарска чаршија 108 Платно 103 Платонова школа 128 Плаштак 302 Племња 201, 259, 423 Плетенке 333 Плиније (историчар) 40Լ СКОПЉЕ И ШЕГОВА ОКОЛИНА Пловдив 43, 106, 132 Плоче (потковице) 118 Плуг дрвен 212, Плуг прилепски 212 Плужина 192, 295 Пљаке 314 Пљачка 518 Пљукавица 390 Побужје с. 26, 57, 182, 191, 217, 221, 251, 339, 410, 411, 420, 537 Побушка р. 14 Побушке цркве 413 Побушки манастир Св. Богородица 407, 460, 556 Повесмо 216 Повоји 372 Повраһно тешко оро 397 Погача 376, 380 Погачар 380 Под 253 Подбразда 192, 27 2, 273 Под-брек 191, 262 Под Бресја (место) 280 Подграђе 42, 130 Под гради (и упла, болеет) 389 Подградица 423 Под Долна црква 273 Поделци 294 Под кесим 1 3 Подљутити се (болеет) 390 Подмахала 281 Подмачкати 98 Под мерис 272 Под-село 297 Под широк пут 24, 273 Пожараше с. 282 Позидок 204 Позориште 128, 176 Појас 55, 103, 104 Покајање 497 Поклон 379 Поклонница 413 Покривсна чаршија 8, 65, 86, 73, 106, 108, 160 Полетенци 298, 299 Полиелеј 338 Πόλις 41 ΙΙολιχνίον 41 Полица 102, 204, 336 Половина 512 Половина од колача 394 Пољак 224, 227, 334, 341 Пољакл’к 236 Пољаница 485 Пол,аци 353 Пољачко 236 Поље 266, 269, 277, 280 Поље — јурија 47 Поменик скопске цркве Св. Богоро дице 483 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА 593 Помије 369 Поминл’к 334 Помуслимањени Срби 431 Попадија Дока 302 Поп Арсеније 138 Поп Ацо из Кучевиста 509 Поп Блажо 508 Поп Данило 500 Πβη Димнтрні։ 416, 500, 509, Поп Ди.митрије Крстовић Казак 508 Поп Димитрије Младеновић 499 Поп Димко 410, 485 Поп Ђорђе поп Крстовиһ 508 Поп Ђорђе Хаџи Алексић 500 Поп Ђорђе Чемерикић 501 Поп Јован Бѵрко 54, 423, 425, 504, 5о8, 527, 529, 541, 543 Поп Лордан 240 Поп Лорданови 240, 294, 295 Поп Костадин-Коте 499, 508 Поп Което 509 Поплетений 327, 396 Поп Михајло Нагорички 506 Поп Михајло Пламеиац 138 Поп Наум 499 Поп Никола 58, 143, 374, 381, 484, 500 Поп Николић 78 Попова нива 245 Попови 294 Поповићи (братство) 485 Поповец 191 Поповци 262, 263 Попр’днице 283 Поп Ристини 284 Поп Сима 499 Поп Стефан 410 Поп Стефко Бошковић 506, 547 Поп Стојан Клисар 508 Поп Стојан Оришчија 509 Поп Танушко 508 ГЬл Теодор 289 Поп Тодор 240, 508 Поп Тодор други 507 Поп Тодор Лордановић 507, 547 Поп Тома 498' Поп Трајко 5С8 Поп Трајкови 240, 294, 295 Поп Трифун 498 Поп Христо Тюр 508 Поп Христо Ћосевић 506 Поп Цветан 498, 508 Пореч ¿3, 59, 251 Поречка Област 239, 244, 261 Поречки Рит (виногради) 287 Породил,а 311, 372, 373 Поројница 270 Порта 317, 431, 479 ( ?) 539, 548 Порупа 273 Прво звоно 498 Посавина 120 38 594 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ По селски 524 Посечотина 389 Посипување 380 Послушници 407 Постаф 100 Гюсте.ъа 336, 509 Постећије 164 Поступоно (оро) 397 Потсгљица 253 Поткрај (место) 302 Пот-крс (имање) 453 Потка 209 Пот пут френски 280 Потури 314 Прабаба 55 Права свадба 379 Правдица (и сајбија) 384, 386 Прав Дол 263 Правити бадњак 395 Правити магије 388 Православни 53 Праг 46 Прадед 55 Праз 213 Празилук 85 Празна Торба 245 Прашити мотиком 215 Прва Армија 562 Прве браточсде 324 Првиче 380 Превлевци 58 Предавл.ивост 318 Првокутанска парохија 501 Првоирестолна митроиолија Свете Тројеручице 468 Првоетепена митрополија 481 Предіьици 331 Пређа 89, 104 Прека Река 270 Преки војни суд 536 Прекид работе 97 Преклада 202 Прекомос 33, 63 Прекорац 191 Прекорена (Ьерка пли сестра) 375 Прёкорид 293 Лрекувардар 33 Лреличуати се 385 Прело 396 Премити 390 Лреноћиште 91 Преораваіье 338 Пресвета 392 Лресвета крева 94 Пресечена Кула 283 Преслап 191,՜ 258 Лресница 423 Преспа 466 Претвориш се у кукавнцу 390 Претење 88 Претени 333 Пресукивати 89 Префектура 466 Пречастенски месец 367 Прешево 122, 485 Прешевска Облает 245, 377 Пржар 283 Пржарија 300 Пржена кокошка 379 Пржени јајца 380 Приземл.уша куһа 206 Призрен 97, 103, 106, 119, 282, 352, 401, 445, 480, 486, 487, 494, 495, 501, 535, 538, 540, 548 „Призрен“ (лист) 311, 548 Призренска Богословија 538, 552 Призренска Епархија 509, 541 Призренска црква Св. Ђорђе 487 Призренско грожђе 216 Призренци 122 Прилеп 25, 28, 29, 100, 181, 352, 470, 519, 538 Прилепска Облает 239, 240, 243 Прилепски пут 24 Прилепено 283 Prima Justinianą 481 Приморје 20 Приеме 313, 314 Присмеванье 333 Присмевске песме 373 Присојница 191, 258 Притка 213 Притропи 503 Приштина 20, 27, 41, 58, 107, 119, 181, 480, 500, 536, 540, 548, 551, 555 Прневци 301 Прњар 302 Прободи 380, 386 Провалија 293 Прогон 268, 297 Прогон и Мел 462 Лредављив 318 Продавница 93 Продавци 240 Проданиски Станче 288 Продановци 289 Произволен (тскиалиф) урфпе данак 220 Проиконом 496 Промеђе 256 Пропалиште 191, 293 Просек 7 Просечена Кула 190 Прослап 191 Просо 213 Прота Јован 196 Прота Jonan Тасиһ 501, 505 Прота Михајло Хаци Стојиловић 317 Прота Сима Протић 496, 500, 501 Протићи 496, 499 Протопоп Михайло 496 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Протопоп Михаилъ 500 Протопрезвитер Георгије МарковичЈелич 158 Иротосннђел 496 Прочка 378, 379 Прошетка 174 Прплица 252 Прстенџије — зговорџије 376 Прцоглавац 321 Прһасти кондури 98 Прчн-капа 271 Пршари рид 284 Прик-.ц 338 Псалт 484 Мсалтици 518 11. С. Среһковиһ 437 Пужавина 191 Пуњене паприке 103 Пупак (и папок) 372 Пурчевци 298 Пуста Брезница 4. 24, 183, 190 Пустосвина, атар 244 Пут за Прилеп 21 Пут Скопл.е—Велес 170 Путовци 282 Пучке учионице у Далмацији 555 Пчеле 251 Пченнца 393 Пчиња р. 1, 3, 8. 13, 14, 22, 23, 169, 170* 171, 172, 186, 206, 210, 235, 239, 242, 246, 247, 248, 249, 250, 284, 292, 293, 295, 296, 297, 313, 317, 330, 353, 395, 401, 445 Пчиљар 186 Рабитна 369 Рагузани 131 Радев це 289, 298 Радика p. 7, 241 Радпчевец 191 Радшпани c. 14, 16, 20, 118, 182, 184, 191, 399, 411, 412 Радовиште 476 Радолцн 191, 287 Радомир Мезра 222 Радуша 186 Ражен ско, пл. 280 Развигора (встар) 18 Разбијен тип села 192, 194 Раздавайте 393 Раялокац 499 Разнесен тип села 192 Разређенн тип села 194 Рајевци Атанас 288 Рајетско (село) 221 Рајовци 281, 282 Рајчани 281, 292 Ракови 251 Ракотиначки манастир 517 595 Ракотинци c. 183, 191, 215. 240, 267., 268, 275, 398, 420, 431 Ралков рит 300 Радник 212 Рало 211, 212 Рамадарница (место) 43 i Рамановци c. 144, 187, 239, 240, 284, 291, 294, 363 Раман-су 273 Рамија 304 Рамногаберске дреіьке 277 Рамни Габер с. 13, 183, 191, 218, 244. 271, 276, 277 Рамниште 191, 223, 256, 260, 261, 264. 273, 283, 284, 293, 300, 423 Рамниште (мездра) 273 Рамно 13, 26, 497 Рамно (оро) 397 Рамња Лака (Бадер) 190 — в. Р.умња Лака Рањење буба 102 Раповци 289 Рапоски Никола, Крета и Ђорђе 288 Рапуљ (место) 461 Рапчин Брее (іьиве) 461 Расипати 238 Раскорачити 371 Раскрсница 291 Раснак (Раштак) с. 189 Рахче (Рашче) с. 192 Рачвик 336 Рашитови Дузлук 190 Рашитови Коштањи 256 Рашка 467 Рашко-Призрееска Епархија 492, 507 Раштак с. 182, 218, 230, 244, 292, 330, 420 Раштаии 330 Раштевско 282 Рашче (в. Рахче) с. 183, 186, 217 Ребарњаци 333 Редуша 342 Режановце с. 233 Режанце с. 191 Река 48, 56, 189, 192, 264, 344 Река (атар) 275 Река (Лепенац) 280 Рекански говор 344 Рекапци 88 Ремене 89 Ресен 68 Ресе (фронцле) 333 Рестелица c. 91 Ретки Бадеми 191, 256 Речишта (Драчево) 192, 272 Решадије, гимиазија 153 Решид паша 477, 479 Рештевица 283 Pepeti паша 473, 474, 478 596 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Реџ Љок (братство) 292, 473, 474, 485 Реџовска м. 266 Реџовска (породида) 267 Реџовци 266, 269 Рибар (јечмен) 213 Риболов 249 Рид 278, 280, 284 Рикавица 389 Рило Шестокрило 350 Римљмни 190 Римска бања 170 Римске nape 170 Риста Гермишъ 408 Риста Кишманин 59 Риста Микић — Божинче 535 Ристовац 21, 301 Ристо Иникиһефъ 408 Ричка 302 Робови 52 Роган кондуре 335 Роглајка 387 Рогожари 273 Рогоже 111 Родос (острво) 536 Рожаоце 183 Ролевци .'98 Романец (место) 464 Романи 50, 237, 401 Ропаљце с. 14 Ропчец 258 Росиоци 301 Рубље 377 Руво 335, 376 Рудина (и Рудине) атар 244, 275 Рудини 191 Рука Богородичина 370 Рука Господа 370 Рукати (и ракати) гребењци 344 Рукова Чука 287 Рукумија (и Рукомија) c. 31, 182, 186, 188, 192, '207, 226 Румелија 31, 120 Румелиски 50 Руменици 301 Румња (и Рамња) Лака — Бадер Г88, 279, 290, 294, 295 Румунија 252 Руно 4.3 Рупа за светлост 203 Руса 396 Русановци 298 Русија 425, 528 Руско-турски рат 533 Рустем ага 233, 285 Рустем зајимови 55 Руфан и Мелами 162 Руфан текија 162 Руфет 3 4, 328 Руфија 94 Ручка 212 Рушид паша 434 Саат-кула 151, 168 Сабор 427, 445, 501 Сабор у селу Мирковцу 322 Сабор у селу Побужју 327 Сава p. 52 Савевци 262 Савет Епархиски (у Скогшу) 545, 546, 548, 558 Савет калуђера 412 Сад 251 Caja 331 Сајамски 107 Сајбија — таласон 171, 386 Сајто — Дол 191, 293 Сака 80 Салаторови (и Салаторовци) 239, 240,263 Сали Бег Рустем (и Сали беј) 77, 126 Сали Мачка, харачија 233 Салиовци 277 Салих Ефенди 162 Салтаница 6 Салчови 282 Самарџије 89 Самовила 384 Самоил јеромонах 425 Самоков 119, 120 Самоткајка 87 Самсари 89, 91 Самуилова држава 403 Самуилово царство 466 Сайдак за брашно 439 Сандук за бунаре 88 Сандукчије 89 Сандуци 252 Санџак бег (митесариф) 484 Сање 253 Сапкано 250 Сапети 89 Сапунарци 301 Сапунџије 88 Сарај с. 22, 28, 38, 183, 190, 231 Сарајево 20, 30, 61, 103, 106, 115, 116, 117, 178 Сарајевско пол,е 119 Сарај Коџа Срдара 79 Сарајлије 131 Сарај Махмуда Шаа 79 Сарај Сичан Зада 79 Сарајчани 283 Сарачи 89, 388 Сарачка чаршија 108 Сарђевац 191 Саркофаг 399 Сарма от расол 395 Сасовец 423 Сатаџика 111 CbI Талалеја 418 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Сатри бул 169, 190, 290 Саурут 258 Сафтијан и Сахтијан 100, 109, 117, 120 GdgiTHHHz 101 Саџаки 118 Свадба 86, 236 Соадбарске (песме) 352 Сватоваше 378 Сватови 376 Свест 312 Светење водице 514 Светеше масла 513 Светило 90 Свети (слава) 374, 392 Свети Андреја (манастир) 261, 452, 429 Св. Атанас 94 Св. Атанасија (имаше) 453 Св. богородица (бањанска црква) 413 Св. Богородица (манастир) 425 Св. Варвара c. 184 Св. Гора 412 Св. Торга на Виргину 42 Св. Дамјан Врач 458 Св. Димитрије 434 Св. Ђорђе Скоропостижни 217, 403, 404, 467 Св. Тзорђе у селу Љуботену 217 Ge. Иван Владимир Ліирт»чщ 416 Св. Илија 94, 399 Св. Јован Претеча 467 Geim Јолн Владимир?. 415 Свекар 316 Св. Козма Врач 458 Св. Константин' 467 Св. Константина црква 131 Gr. κη,λ.3 Аазар српски 410 Св. краљ (Стеф. Урош Дечански) 308 Ge. крал. Стіфан дечански 413, 416 Св. Мрата 396 Св. Недел.а 16, 151 Св. Никола 299 Св. Никола (варошица) 303, 304 Св. Никола (манастир) 425 Светониколци 295 Св. Никита 132, 452, 453 Св. Пантелеј код Ниша 293 Св. Пантејлемон 94 Св. Пантелеймон (манастир) 258 Св. Петар (манастир) 425 Св. Петка 192 Св. Петка с. 16, 149, 183, 184, 192, 244, 269, 351, (имаше) 453 Св. Ранђел (имаше) 94, 453 Светски Рат 501 Св. Сава 308, 410, 435, 437 G(ee)ri cassa ap^iicnicsonx срхпскі 412 GsíTH Gasa првсвіт, српски 447 Св. Симеун 368, 410, 412 Св. Софија у Цариграду 157 Св. Спиридон 94 597 Св. Трифун 395 Св. Тројица 396 Gkíth ÔÇpoLu дар 413, 415 Светњак 88 Светозар ,ί. Томић 305 Светоилипски (месец) 367 Св. хлеб 393, 394 Свећари 88 Свила 117 Свиларе с. 190, 399 Свиларе Горше с. 185 (в. Свиларце) Свиларе Доше с. 185 Свиларке 103 Свиларска чаршија 108 Свиларство 102 Свиларце Горше с. 186 Свилени фостан 335 Свиша 303 Свишарец, ветар 18 Сводник 376 Сводник или стројник 377 Своје 224 Своје (жито) 267 Своје имаше 257 Свраб 389 Свртиште 385 Седло 89 Седмична Зорница 538 Сејмени 227 Сејмен-параси 237 Секиларија 496 Секиларци 496 Секова лојза 191, 291 Сексана 29 Секула 54 Секуловце 289 Секуловци 240 Секуловци — Стојан 288 Селамлик 230 Селемија 86 Селим бег 295 Селим И 217 Селимовци 264 Селиште 183, 195, 288, 291 Селиште (атар) 287, (место) 302 Селошски, атар 262 Селска слава 391 Селски дол 255 Селско м. 64 Сељамлик Шефкет бега 80 Семениште с. 183, 190, 279 Семениште (хан) 23 Сеница 352 Сен.аци 190, 283 Сеоска Корија 293 Сер 23, 106, 120, 173 Серава м. 64, 153, 161 Серавар. 14, 31, 35, 36, 37, 38, 40, 41 42, 44, 46, 62, 65, 67, 73, 75, 78, 107. ПО, 144, 157, 163, 164, 184 598 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Сергија 104, 112, 190 Сергиџилук 57 Серсз 545 Серески митрополит Јаков 217, 445 Серкмеџије 89 Сереем Али Баба 162 Сереем Али Баба текија 162 Сефер-тасови 102 Сер Хад Мухавизи 469 Сечишта пл. 280 Сечко (месец) 367 Сидићи 53, 54, 57 Сидол (Суи Дол) 244, 269 Силав 89, 118 Силе Споразума 562 Силен ветер 18 Силистри валиja 478 Си.ъаница, део атара 191, 271 Сима Итуманов 487 Симит 86, 89 Симиџије 89 Синадин 54 Синадов рид 293 Синан војвода м. 64 Сингелща 499 Синија 102 Синцари (и Цинцари) 61 Синџирли текија 46 Синџирли хан 131 Син,е (и Бело) море 309 Сипаници големи и мали 388 Сиркеџи пазар 111 Сиромашна кућа 304 Ситни бакалџије 85 Ситнурије 111 Сјугутли Ибни Мухтесин м. 64 Скадар 20, 103, 473 Скадзрски Мустафа паша 478 Скадарци 123 Скарићи 116 Скидање ефемерије 514 Скобал 249 Оквпид 43 Скоггије 33, 466 Скопјанец 312 Скопјанин 312 Скопљанци 313 Скоішанче Ђорће ,четнички војвода 547, 561 Скопді։ 41, 120, 470, 472, 485 Скопл,е—Велес (пут) 169 Скопска Беледија 171 Скопска Епархија 436, 464, 485, 486, 487, 489, 490, 491, 492, 49á, 494, 495, 499, 500, 502, 505, 509, 524, 529, 530, 531, 532, 537, 541, 544, 545, 546, 548, 556 Скопска јавност 540 Скопска Каза 1, 292 Скопска Црна Гора 2, 17, 53, 232, 245, 254, 278, 281, 304, 305, 334, 403, 407, 418, 452, 512, 536, 561 Скопска Българска Митрополија 549, 550 Скопска Митрополија 58, 492, 501 Скопска Митрополија при цркви Св. Димитрија 143 Сквпскд ндЈијд 181, 302, 472, 533, 534 Скопска Област 182, 282, 473, 479 Скопска пивара 163 Скопска страна 182 Скопска Тројеручица 404 Скопске пијанице (Турци) 176 Скопени град 128 Скопени митрополит Гаврило 144 Скопени Музеј 400 Скопски Пашалик 56, 181, 184, 229, 234, 304, 476, 477, 478 Скопски сащгак 220, 233, 470, 471, 480 Скопски сапџакат 181 Скопски трг 105 Скопски хас 220 Скопски чардак 407 Скопско 524 Скопено (бело грожђе) 216 Скопско Брдо 24 Скопско кале 128 Скопско оро 353 Скопско пазариште 134 Скорити 100 Скрајпици 389 Скривница 29 Скупи (Šcüp—Скопље) 398, 399, 400, 418, 466 Скупоћа 236 Скупштина Срба у Скопљу 562 Слава (Служба, Свети) 94, 392, 393 Славјанско училиште 392 Славкова м. 281 Славковица код Приштине 282 Славково (њиве) 461 Славковци 282 Славонија 210 Славски колач 393 Слатина 16, 271 Слезеви Дабје 191, 291 Слиа (зараван) 25 Слива (воһе) 255, 302 Сливаровско м. 257 Сливица шума 256 Сливоварци 257 Сливово c. 186 бднквкикк c. 464 Сливовић 26, 187, 191 Словени 40, 237, 403, 556 Словенофили 528 Словенска служба 526, 527, 528, 532541, 543, 544, 545, 547, 558 СКОШЬЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Стовенски Ексархат (в. Бугарске Ексархије) 528 Словенство 528 Словенско читаље 543 Слуба 321 Слуга (слава) 392 Служба 392 Смаил Даут 155 Смесница p. 4, 11, 13 Смесница c. 183, 186, 214, 277, 292 Смесни совјет 499 Смесничка Река 13 Смиђец 295 Смилевци 296, 297 Сыилевица, атар 245 Смиле Стевковъ 299 Смил кови 301 Смилковци с. 283 Смирна 488, 536 Смлатен 389 Смлатиште 418 Смоквинка 191, 271, 272 Смолница (земља) 211 Смрдљак (место) 431 Смрека 255 Смрка, рид (вода шмрковина) 284 Сноп 216 Соба за седеше 204 Собор 370, 391, 410 Соборци 392 Совра 393 Согле с. 243 Сојница 261 Соколевци 262 Солари 85 Соларник 204 Соломон 324 Солун 19, 21, 24, 27, 28, 30. 43, 49, 59, 61, 97, 113, 117, 120, 173, 381, 434, 466, 480, 499, 533, 536, 545, 546, 557 Солуница 6 Солунски Вилајет 485 Солунски залив 7 Солунски пут 21 Солунски фронт 495 Сом 249 Сопишки Ханови 28 Сопиште с. 24, 28, 183, 192, 216, 217, 254, 258, 267, 268, 339, 341, 420, 431 Сопиште — Хошиша с. 190 Соук-чешма 37 Софиj а 20, 40, 157, 352, 481, 489, 557 Софроније Вратчански 488 Спаиско гумно 228 Спасић Димитрије, подвојвода 5б1 Спасо Белински 408 Спасо Гермишъ 408 Спасова црква 134 Спахнје 220, 334, 353 599 Спахије тимариоти 223, 228 Спахил’к 222 Спахиски haja 220 Спади (место) 352 Спица 253, 342 Сноменлик 425 Справа за мутеіье млека 248 Спремка 371 Срамник 379 Срби 46, 58, 61, 62, 69, 239, 24!, 245, 246, 247, 264, 270, 271, 277, 278, 282, 284, 791, 292, 311, 397, 422, 463, 366, 471, 481 Срби католичке вере 59 Срби мѵслимани 60, 188, 241, 243, 265, 276, 317, 318, 337, 338, 343 Србија 41, 56, 98, 113, 180, 189, 209, 216, 252,308, 309, 311, 352, 392, 453, 489, 501, 513, 524, 533, 536, 559 Србин митрополит 548 Србуља 138, 449 Сребрница 105 Сребро параћинско 354 Средни Рит 273 Средно Којнаре c. 182, 186, 187, 246, 296, 297, 298 Средње и Доње Којнаре 246 Средња мавала 281 Средњо-мавалска чешма 281 Средорек 2, 4, 18, 192, 271, 312 Средоречани 312, 313 Срез Расинскп 501 Сремска Митровица 453 Срећа (мссечева) 370 Средња сура Счарапе) 120 Срма 86, 89, 90 Срмакеш 90, 93 Срмаџија 89 Срп 169, 371, 372 Српкиња 59 Српкиња Миљана 474 Српска Гимназија 68 Српска Историја 521 Српска митрополита 52, 484 Сриска Мушка и Женска Гимназија 551 Српска пивара 104 Српска писменост 521 Српска православна Црквсна Општина 558 Српска школа 521 Српска школа модерної՝ метода 486 Српске зграде 41 Српска црква 52 Српске школе 536 Српски кнез 533, 534 Српски митрополити 520 Српски светители 435 Српско-бугарски споразум 557 Српско-грчки школски и црквени савет 544 600 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Српско-турски par 57, 61, 69, 179, 212, 226, 235, 244, 311, 381 457, 516, 533, Срчсница 389 Става Пчиіье и Вардара 445 Ставра 491 Стајковци с. 182, 191 Стамбол 352 Стамболија 352 Стаменковци 286, 288, 289 Стан за стоку 248 Станко Атанасовић 97 Станко Ачковъ 408 Станко Бабић 449 Станке Бакнһ 450 Станке Шнкх 408 Стануловци 58 Ст.інце (место) 453 Стапчиһ од аџисто 387 Стар владика 490, 491 Стар девер 377 Стар naraa 474 Стара Воденица 272 Старо гробље 162 Стара Касапана 87, 108, 168 Стара кожљевска црква Св. Никола 402 Стара Маркова Река ІЗ, 192, 272 Стара митрополија 484 Стараноски (Дане) 280 Стара Порта НЮ Стара Србија 533, 556, 557, 559 Стара Србија и Маћедонија 305, 536 Стара чешма 256, 281, 300, 402 С тара школа 458 Старејко 376 Стара кућа 285 Стара ђумрукана ИЗ Стар.: гробишта 50 Стари јапии 402 Стари мај стори 94 Стар конак 86 Стари лојза 190, 287 Старинске цркве 411 Стари пут 26 Стари туз пазар І05 Стари хамам 166 Стари хућумат 130, 172 Старо Вардариште 8, 50, 174, 192 Старо Ветерско с. 242 Старово с. І6 Старо време 411 Старовремска кућа І98 Старо гробље.163, 165 Старо гробље на десној страни Вардара 163 Старо Нагоричино с. 59 Старо село 280 Старо Скошье 35, 69 Старо турско гробиште 304 Старо царство 264 Стеван Немаша 134, 467 Стевановди 262 Стеван Првовенчани 467 Стефан Душан 41, 282 в. цар Ст. Ду шан Стоил ови 301 Стомна 91, 336 Стопала Краљевића Марка 256 Стопалка 256 Стог 209 Стојан Ахтар 59 Стојан Костов 489, 521, 522, 523, 529 Стојан Мартиновиһ 111 Стојанова страйка 532 О roj л н (гтсфдневић 415 Стојан-Стотка Бунушевче 489, 529 Стг-јан Тодоровић 111 Стојанче Галевић 81 Ст. Чомаков 529 Стојко Аћимовић 522, 523 Стојна Деда Спасина 434 Стојчеви 296, 297 Стојчевци 264 Стокар 249, 341 Стока — роба 29 Стол 336 Столарски занат 172 Сточарско село 210 Стравиште (утрина 461 Стркгеунн 99 Стракојадица — Стракојадиче c. 183, 189 191 999 944 Страна (поља) 28, 206, 291, 300 Стране (опьишта) 203 Страчинце 182 Страчковица (њиве) 287 Страшан суд 457 Стреда 391 Стрека 210 Стресати 371 Стрима с. 182, 243, 245 Стримон Нацевиһ 369 Стројници 376 Струга за овце 201 Стругари 90 Стружење 100 Струмица 476 Струмичка Облает 353 Студена 22, 25 Студен Андреја (месец) 367 Студена Бара с. 14, 182, 186, 192 Студена, пл. 25 Студенина 494 Студеничане с. 18, 189, 19’, 199, 207, 214, 216, 218, 244, 265, 269, 272, 274, 40?, 419 Студеничани — Истедиђан с. 189 Субаша 225, 246 Субашица 224, 226, 284 Сува Река 12, 192 Сува риба 11 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА ■Сува чешма 6, 190 Суводолина 287 Сувоњав (свет) 316 Судой за готвеше и јадење 336 Суидол 269 Суи дол и Сидол 189 Сукати 89 Сукно 103 Сулејман I 165 Сулејман Величанствени 217, 218, 219 Сулејмановци 292 Султан Абдул Хамид 548. 549 Султан Бајазит Хан 39 „Султан Гаврил" 165 Султан Мехмед Освајач 126 Султан Мехмед H 217 Султан Мехмед V 76, 77 Султан Мурат 17, 45, 187 Султан Мурат II Султан Муратова (II) џамија 151, 153, 155, 157, 165, 168 Султан Мустафа (111) 94 Султан Решал 49 Султан ’ ел им 405 Султан-суи ¡6, 258 Султан Сулејман 412 Суљовци 276 Сунет 86, 236 Суперпотенција 373 Суповац с. 9 Сургучи (накит) 333 Сурдулица 485 Сурковци 301 Суха Гора ил. 4 Сушица с. 23, 182, 183, 186, 187, 203, 211, 217, 231, 249, (П) 297, 299, 300, 318,347, 354, 363, 364, 399, 431, 420 Сушица на Марковој Реци c. 304 Схак паше џамија 153, 161 С’гр Сити м. 64 Слњански бресја 258 С’ліъанско 256, 258 С’лн е Горше и Долње c. 18, 215, 217, 398 Склніе-воул’ни (Дошс и Горше) 262 Сули хан 132 Сека, верем и офтика 387 Табак Шахин и. 64, 153 Табакана 90, 99 Табан 253 Табан-ђон 98 Табановце с. 238, 240, 294 Табаци 90 Табачица 304 Табачки 91 Табачки занат 98 Табак хан 99, 132 Табија 190, 256, 304 Таблица (Штица) 520 601 Табхане — Султани)е Гроб 165 Тава 91, 178, 336 Тава (земљана) 336 Тава (тиган,) 118 Таворско ловиште 249 Тавче (и ђувече) 337 Тагавац 209 Таласон 384 Талијани 323 Тамаз бегово с. 246 Танаскоско м. 259 Танзимат-и-хајирије 228 Тантеле 104 Таор (Тавор) с. 2, 7, 25, Î82, 184, 186, 188, 192, 217. -337, 240, 279, 285. 286, 291, 296, 315, 420, 481 Таор (Св. Илија) 399 Таорска клисура 10. 13, 15, 185. 186 Тапен, њиве 262 Тапенец 244 Тапилија 190, 272 Тарајеж 389 Тарађун 251 Тарам-баба 174 Тарун (и тањур) голем .336 Тасино Чешмиче 174 Тасови 102 Татинци 285 Таћаџиски 91 Таурезиум 465 Таурезиум — Тавор 237. 465 Tauresion 286 Тахтакала м. 70, 153 Тахтакала џамија 153 Тахтакале 33, 42, 43, 62, 72, 73, 75, 86, 87, ПО, 128, 129, 130, 168 Тахталиџе-8, 15, 37, 48,49. 5о, 11,· 186, 187, 195, 230, 552 Тахталице (чифлик) 228 Таче Нацевић 369 Ташлак (Камешак) 290 Тагил’к (земља) 190, 2!2 Тврђава 31, 35, 40, 45. 67, ПО, 128, 141, 151 Теарце с. 450 Театре 176 Тегавац 209, 304 Тегел» 98 Тегобна (жена՝ 369, 370 Тезга 98 Тезја 101 Теке кјој с. 18\ 190, 246, 399 Текија 151 Телаловиһ 120 Телалџиска Чаршнја 108 Тељали 90 Тељуг 212 Темата 166 Телалска чаршија 153 Тенекеџије 9о 602 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЂ Тенекеџи пазар 111 Тенефъ 408 Тенки сахътиянъ 101 Теновци 282 Тснџере 102 Тенџерев Дол с. 192, 273 Тепсија 102 Тепсија ду бока 336 Тепсија плитка 336 Терезија 50 Тереће пазар НО Терзије 90, 94 Терзићев Рит 298, ЗОО Терлик 104 Тесалија 486, 487 Тесно сокаче 73 Теспиште 338 Тесте 216 Тетово 7, 21, 28, 164, 181, 270, 470, 475, 476, 4 5, 499, 500, 501, 510, 530, 53! Тетовска Нахија 533, 534, 546 Тетовска Област 239,' 242, 243, 245, 270. 489, 509 Тетовски Пашалик 473, 174, 476 Тетовскп пут 7, 21, 22, 73, 81, 185, 260, 399 Тетовски чардак 407 Тетовска Река 4 Теферич 175 Тешка (жена) 369, 370 Тешвикије м. 64, 65 Тешко носење (детета) 370 Тешко сродство 324 Тиганици 337, 338 Титар 170 Тиквеник 337 Тиквешка Област 243 Тимар 220, 221, 222, 223 Тимариот 221, 222, 309 Тиме Шшьевиһ 369 Тимпаница на Каршијаку 398 Тињава оралија 287 'Гипса 100 Тирана 20 Тисавица, ил. 17, 183, 191, 194, 244,252 Ткач 90 Тморане с. 186 Товар 216 Товарна (жена) 380 Тодор 397 Тодор П. Станковиһ 311, 438 Тодора 51 Тодоракји Димитрије 499 Тодорица 396 Тодоровци 278 Тома Бурковиһ 54 Тома и Димитрије Јовановић 544, 545, 557 Тома Ставрндис 138, 485 Томчеен 191, 256 Тончев дол 261 Toop 5 Топанец 191, 269 Топлица 470 Топлено сребро 88 Тополче 191, 280 Топук 98 Топтеш 50 Топхана 9, 23, 33, 38, 43, 58, 60, 62, 63, 65, 67, 72, 73, 75, 78, 162, 163, 164, 168, 234 Топхане Лени м. 64 Топханци 553 Торбеш 91, 183, 190, 199, 203, 231,241. 243, 244, 252, .64, 265, 314, 351 Торбеш рупаси 189, 190, 241, 271 Торбешка села 241 Торбешки нут 24 Торбиновци 268 Торно 102 Торомановңи 301 Тоска или тоскоо оро 397 Тоске 230 Тотинци 191 Тохр сокак 71 Точак 86 Точарице 103 Точити кожурице 86 Тоша и Никола КаревиҺ 202 Тошо Анђелковт. 408 Трагови храмова 50 Трайко 54 Трајко Тотински 388 Трајковци (Божин) 378 Трајило 533 Транаско м. 294 Трановци 294 Трапа, њива 191, 244, 274 Трапезарија 438, 439 Трговати 122 Трговачки j axaţi и кон. 29 Тргови, безистани 132 Трем 201, 20?, 205, 206, 434 Треска р. 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 17, 186, 192, 249, 250, 258, 260, 313, 390, 403, 418, 424, 428 Тресонче с. 299 Треһина 224 Тријање на нара 369 Три крушке 283 Трипуноец 191, 256 Трисагија 513, 514 Трифун Радивојевић 534 Тркало 253 Трка на крпа 380 Трло 257, 301 Трлиште 191, 283 Трло (. лавковића 248 Троја 190, 271 Трет 116 СКОПЉЕ И ІЬЕГОВА ОКОЛИНА Тројеручица (Троіірвучндд), црква 41, 42, 181 482 Тромак (и риз) кукуруз 213 Троњ 201, 335 Тргне душа 390 Тропатаљка 253 Трпе Златановски 209 Трпеза 336 Трпковци 280, 285 Трпковчево м. 256, 257 Трека 191, 240, 283 Трторковец 256 Трубарево с. 182, 238, 240 Трудна (жена) 370 Трчање на крпа 380 Туз пазар 105 Тулбен 333 Тѵлумба 103 Тўмба 175, 191, 272, 280, 291,399,401 Тумба, рид 284 Тупан 379 Тупанџија 377 Тура 86, 103, 216 Турање маје 100 Турбе 67, 164 „Турнир“ 377 Турска 21, 55, 57, 77, 89, 167, 220,232, 310, 312, 313, 405, 406, 509, 540, 560 Турски град 307 Турски ков 87 Турско Лојзе и Градиште паша 287 Тѵрци 16, 22, 42, 44, 46, 49, 5 ', 51, 52, "55, 56, 61, 66, 69, 85, 89, 90, 91, 100, 103, 105, 122, 123, 126, 134, 135, 143, 145, 153, 159, 168, 170, 172, 173, 181‘ 186, 190, 215, 217, 219, 220, 227, 234, 238, 242, 246, 254, 258, 270, 284, 296, 297, ЗОЇ, 302, 308, 309, 312, 323,3 41, 334, 339, 353, 366, 377, 385. 389, 397, 404, 412, 413, 418, 431, 434, 447, 456, 457, 463, 466, 468, 471, 472, 478, 480, 482, 488, 515, 536, 555, 556, 559 Турни Вардсриоти 11 Турци јерлнје 537 Турчевска р. (н.иве) 14, 461 Турчење 498 Турчинов Дол 300 Тутор 502 Тутунсуз Ибни Пајко џамија 160 Тутунсуз џамија 153, 161 Тутуниште 208 Тутунџије 252 Тутунџиска села 210 Туфекџије 90 Туфекчиска чаршија 86, 108 Тл’чак (тучак) 379 Тънъке мепшіне 101 , Ћамил паша 516, Ћамил паша сарајевски везир 310 603 Ћагиб Шахин м. 64, 153, 161 Ћасе 102 Ћеаја 94, 97, 224, 225, 227 Ћебе 118 Ћеија (ћаја) 86, 89 Ћелија Св. Саве у Карејама 43 Ћеманци 282 Ћепенак 104 Ћеран-мевки 273 Ћерестеџија 90 Ћеримовци 577 Ћесма, клинци железни 98 Tiexaja 87, 91, 246, 547, 321, 353 Ћилав Камен 191, 283 Ћилимче 328, 336 Ћиналиште 273 Ћишка ,302 Ћојлери с. 27, 182, 240, 244, 291, 335, 347 Ћор-Мехмед паша 480 Tiop Садиков сокак 73 Ћорсокак 69, 70 Ћосав човек 385 Ћосе кади џами\|а 153 Ћосовци 53 Ћостек 89,90 Ћоше 297 Ћошовци 268 Ћулаф дузлер 91 Ћули-дере р. 14 Ћумур 122 Ћумурлук 169 Ћумурџија 91 Ћумци 91 Ћумче 192 Ћупови 91, 401, 402, Ћупои 336 Ћупои за онат 439 Ћулои за ниперке 439 Ћупријан (Ћипријан) (атар) 191, 244, 270, 273,'275 Ћупријан Преслап 267 Ћупри-параси 237 Ћуприџилк’ 237 Ћуран 511 Ћурдија 331, 333 Ћурковци 283 Ћурчије 90, 94 Ћурчиски еснаф 93 Ћурчиски хан 131 Ћустендил 181, 476, 510 Ћустендилски владика Игњатије 491 Ћусћија 336, 342 Ћутков Брес с. 191, 283 Ћуфте 178 Убод 389 Убрус 513 Увампирити ce 385 Уговорена и пиена (девојка) 376 У госте 370 604 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ У грин Димитријевић 536 Ударање шакре 102 Удова Јевросима 295 Оживиш 382 Узде 89 Узунџево 106 Ујот-ћуд 373 Укостити 385 Улава тумба 273 Улица генерала Ханрија 76 Улица Крал,а Петра 49, 71, 77, 151 Улица Махмуд Шефкет паше 76 Улица престолонаследника Александра 49 Уље 118 Умалија (земља) 212 У маста (земља) 211 У манг 280 Умашарајет 55 Умисинани 162 Умишта 423 Умово c. 18, 122, 183, 192, 241 Умоболан 275, 381 Унла 386 Ѕплд 382 Урвали 291 Урвич 191 Урвичка река 452, 453 Урда 122, 338 Урдарци 283 Урдевци 240 Урка 344 Уров 213 Уровити 213 Урок, уроци 386, 387 Урокљива (жена) 371 Урош Инйкиһсфъ 408 Урубија 123 „Урум“ 310, 311 Уруп 216 Урутка 192, 252 Усинчани 303 Усова м. 281 Усовци 282 Усјански пут 26 Уeje c. 183, 231, 268, 421 Усјани 350 Усковићи 294 Устабаша 14 Учитељска Школа 49 Уши, место 192, 287 У шин Дол 303 Ушур Орман 274 Ушурије 223 Уџак (Рид) 284 Фабрика 104 Фабрика (денк) за грување пиринча 213 Фаик пашина џамија 153 Фалака 97 Фалџија 326 Фанда 59 Фанела 111 Фиришта (атар) 190, 277 Фати Количан c. 242 Фес 118 Феудални господари Скопског пашалика 222 Фијакер 87 Философија 520, 521 Филигран 88 Филип Ковач 59 Филип Маџарина 350 Фил Мустафа бег 535, 536 Фиљ Мустафа бегово братство 157 Финик 103 Фи сови 286 Фишеклија 89 Флиіьа 338 Фодул 179 Фоја 258 Фостан 376 Фоча 117 Франачки сокак 49 Французи 135 Француски консул 20 Француски консул Васа 58 Француско-српска банка 47 Фрасто 178 Франџола 89 Френек Омер паша 479 Френк терзија 90 Фреске — шаре 422, 449 Фросина 51 Фрукта 51 Фрч 89 Фурда 228 Фуркад француски конзул 115,118,478 Фурша 86, 201, 300 Фурунцилук 284 Фушта (болеет) 386 Хавзи паша 145, 184 (в. Авзн паша) Хав’з паша 77 Хадријан 399 Хајдар Баба 162 Хајдар Баба текија 162 Хајдук Вељко 308, 352 Хаки паша 289 Халва 338 Халваџија и базаџија 91 Халвети Сипани 162 Хдлнл плит 472 Халка острво 493, 494 Халкокондил 44, 50 Хамам код Саат куле 168 Хамам сокак 71 Хамилиj е м. 69 Hampsi (наша) 476 (в. Авзи наша) Хан Ибраимовски 235 Хан 26, 27 СКОПЉЕ И ЊЕГОВЛ ОКОЛИНА Ханџија 91 Хар 204 Харач 94, 220, 232, 497 Харач ara 232, 233 Харачија 220, 232 Хасан Бегопо с. 399 Хасан паша 473 Хат пазар 42 Хатихумајун 93 Хатишериф 93 Хатунџиклер 155, 161, 162 Хафис паша 480 Хаф’з паша 178 Хаџи Бајрам 269 Хаџи Балабан м. 64, 155 Хари Бекир 155 Хаџи Божин 480 Хаџи Бошко 138 Хаџи Бошковиһ 53, 57 Хаџи Гавра 115 Хаџи Гази 155 Хаџи Гази м. 64, 161 Хаџи Гали бег 48, 68, 124, 2.'2 Хаџи Димко Поповиһ 484, 525 Хаџи Ђорђе 58, 116 Хаџи Зафир 48, 58, 423 Хаџи Зафир Цветановић 117, 5 3 Хаџи Захарија рашко-нризренски ми трополит 484, 486 Хаџи Ибрахим бег 68, 104, 212, 464 Хаџи Јован 116 Хаџи Јунус м. 64 Хари Калфа 20, 168, 469 Хари Косумова м. 153 Хари Косумова рамија 153 Хари Коста 544, 527, 544 Хари Костадин 58 Хари Коста Панчевић 532, 542 Хари Коста Хари Стефчевић 116, 117, 123, 532 Хари Костиһ 54, 276 Хари Кочовци 498 Хари Кочо Икономовиһ 523, 532 Хари Лала 155 Хари Лала м. 64, 67 Хари Мујхудин 155 Хври Настин сокак 71 Хари Никче 116 Хари поп Григорије 500 Хари Риста 58 Хари Риста Добревић 486 Хари Риста Поповиһ 116 Хари Сслаледин aí. 48, 67, 68 Хари Тарадин 63, 155 Хари Тарадин м. 63 Хари Трајко 116, 456, 475, 487 Хари Трајко (Хари Дојчиновић) 57, 123, 144, 434 Хари Хајредин м. 64, 65, 155 Хари Хурем м. 64, 65 605 Херцеговина 60, 77 Хема Шах султанија 165 Хије (острво) 485 Хилендар 217 Хинди баба 163, 164 Хинди баба, гробље 164 Хисар 266 ՛ Хисар (место) 402 Холсват 43 Хотел „Балкан“ 162, 168 Хотел „Слобода“ 49, 162 Хотел „Турати“ 67, 76, 168 Хороепископ врањски 488 Хороепископ Пајсије 490, 505 Хора Шсмседин м. 63 Храм Св. Архистратиг Михајил 149 Храм Св. Богородица 134 Храм Св. Великомученик Ђорђе код Киселе Воде 149 Храм Великомученик Мина 134 Храм Св. Димитрије 134 Храм Св. Преподобна Матер Пара скева 149 Христијани 61 Христијански — рисјански народ 310 Христо ковач 59 Христо Стојков 499 Хришћанско гроб.ъе 163 Хрксокв (селиште) 184 Худа Верди 155 Худа Верди м, 64, 65 Хумћар 153 Хумћарева џамија 151 Хуни 398 Хуријет 177, 180, 344, 560, 561 Хусејин бегови 222 Хусејин паша 488 Хусејин Саид 271 Х’взиа 473 Цариград 19, 52, 69, 113, 117, 120, 173, 174, 235, 252, 469, 476, 477, 480, 489, 509, 516, 520, 523, 528, 535, 536, 537, 540, 546, 548 1 Іариградска Патријаршија 482, 487, 497, 527, 528, 539, 541 (в. Патријаршија) Цар Душанов јавор 255 Царина 251 Цар Јустинијан 39, 286, 296 (в. Јустинијан) Цар Константин 170, 350 Цар Константин и царица Јслена 411 Цар Лазар 308 Цар Мехмед 51 Цар Стефан Душан 40, 41, 43, 125. 129, 130, 217, 255, 308, 309, 350, 352, 404, 408, 435, 445, 458, 459, 464, 467, 468, 481, 482, 562 (в. Стеф. Душан) Цар Стефан Урош 129, 308, 435, 437. 468, 489 606 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВЛСИЉЕВИЋ Царев двор 468 Царев извор 190 Царев пут 25, 124, 453, ֊168 Царева Вода 16, 258, 421, 468 Царева Ливада 190, 453, 468 Царева Чешма 453 Царица Јелена 458 Царска чаршија 106 Црква Си. Архангел Гаврил 452 Црква Св. Архангел Михаил 403 Црква Св. Атанасије 158, 410, 420, И, 421, III 421, IV 421 Црква Св. Бесребрници 153 Црква Рождество Богородице 420 Црква Св. Богородица 41, 46, 47, 127, 144, 145, 147, 157, 408, 435, 444, 479, Цкп'ко и Йнгык« 415 526, 527, 420, II 420, Ш 420, IV, 420, Цареве проније 216 V 420 Цветково трло (виногради) 281 Црква Св. Богородица (Љубанце) 411 Цветна пољана 45 Црква Св. Богородица у Скошьу 488 Цветово — Ачватова с. 189 Црква Св. Димитрије67, 134, 141, 143, Цветово с. 18, 122, 183, 191, 241, 419 160, 274, 413, 414, 435, 457, 482, 504, Цевка 372 519, 526, 532 Цедило 338 Црква Св. Вазнесеше 420, И, 420 Цељевци 301 Црква Св. Ђорђе 42, 149, 157, 410, 411, Ценовци 294 417, 420, Ii 420, Ш 420, IV. 420, 458, Централисти 557 463 Цењкач 122 Црква Св. Ђорђе у Ст. Нагоричану 435 Цепен Камен (Виногради) 284, 300 Црква Св. Илија 420 Непина (бело грожђе) 216 Црква Св. Јовап 420 Цер 302 Црква Св. Јован Претеча, Бѵлачански Цивуњ 253 414 Цигани 61, 62, 68, 87, 91, 190, 228, Црква Св. Јован Претеча 454, 482 245, 247, 291 Црква Св. Јован Претеча (Љубанце) Цигани муслиманске вере 240 411 Циганска м. 24, 65, 68 Црііки Ск. Клнсглнтин 41 Цигански Рит 190 Црква Св. цар Константин и царица Цигла (и Цигла) 191, 244 Јелена 149 Циговци 286 Црква Марковог манастира 433 Циговци — Андон и Севда 288 Цркве око Маркова манастира 443 Циклево 300 Црква Св. Меркурије 416 Цилевци 231, 270 Цркві Св. Мина 147, 261, 420 Цинцари 69, 115, 310, 311, 525 Црква Св. Архистратиг Михаил 134 Цинцаровци м. 204, 259 Црква Св.'Нс.де,ъа 219 Циц 86 Црква Св. Никита 23, 455 Цопнути (главе) 379 Црква ( в. Никола 129,- 159, 217, 411, Црвали 191 412, 416, 420, 11 420, III 420, IV, 420, Црвен напрс 267 420, VI, 420, 444 Црвен jipe (место) 431 Црква Св. Никола у Горгьем Водну 417 Црвена Вода с. 16, 183, 192, 244, 277, 289 Црква Св. Никола у Доњем Водну 417 Црвен крет 493 Црква св. Никола (Глушка) 416 Црвен сафтијан 97 Црква Св. Никола ЦЬубанце) 411 Црвоница (атар) 192, 278 Црква Св. Никола, односно Св. ТалаЦрвеница (земња) 211 леј 420 Црвснка (пшеница) 212 Црква у Новом Селу на Вардару 418 Црвенуша (зсмља) 211 Црква Св. Пантелеј у Кочанској Об Цревари 87 ласти 457 . Цревје 89, 371 Црква Св. Петка 410, 413, 416, 420, Црепови 120 II 421 Црепња 204, 293, 336 Црква Св. Петка у Горњем Оризару Црепњи Рид c. 190, 293 108, 416 Црешевска p. 14 Црква Св. ап. ГІетар и Павле 421 Црешево c. 182, 186, 191, 194, 217, Црква Св. Спас 65, 89, ПО, 113, 128, 218, 282, 283, 330, 420 130, 134, 135, 145, 261,273,311, 420, Црѣшевляне 183 11 420, 111 420. іѴ 420, V 420, Vi 420, Црква 192, 218, 280 VH 420, 421, 457, 482, 491, 494, 499, Црква у Јерусалиму 217 501, 526, 227, 532, 541, 543,548, 558 Црква Св. Архалћел 308, 445 Црква Тодорче 263 СКОШЬЕ И ЊЕГОВЛ ОКОЛИНЛ Црква Тројеручица 467 (в. Тројеручица) Чајлане с. 185 Црква Св. Тројица 420. II 420, Ш 420, Чак'ровци 297 421 Чакшире србнјанског кроја 174 Црква Св. Тројица у Вракьу 488 Чал’к баба 87 Црква Св. Тројица (Чучерска) 415 Чанак 336 Црквене кніиге 518 Чапаџије 252 Црквене проније 216 Чапаџилук 265 Црквени хан 138 Чаракчије.89 Црквени човек 321 Чарак чаршнја 8б Црквиње 192, 288 Чаракчиска чаршија о9. Іи՝։ Црквица 298 Чарапс 120, 513 Црквиште 185, 192, 265, 267,273, 289,399 Чарапоски 286 Црн Камен, место 26 Чардак 204, 2t 5. 264. 285 Црна Гора 4, 22, 182, 199, 200, 208, 219, Чардаче 298 239, 252,312, 321, 328, 343,354,379 Чароваі-ье 369 Црна Гора пл. 5, 26, 186, 187, 198, 208, Чаровати 389 209, 210, 305, 315, 319, 325, 330 Чарн.ав 104 Црна (земља) 212 Чаршија 187 Црна Лама (пафта) 192 Чаршија м. 155 Црна Гора, подгорина 209 Чатал 50 Црногорија 5 в. и 315 Чатена вода 37о Црногорска ношња 325, 328 Чатење 513 Црношрски 328 Чатење псалтира 51ο Црногорски говор 311 Чатисана кондура 98 Црногорско 5 Чатисати 98 Црногорци 312, 316, 323, 321, 339 Чауш 94, 227 Црне Кладе 297 Чаушица 227 Црно Поле 191, 271 Чахр 44 Црниче 50, 149 - Чјхри 43 Црничинци 282 Чачак 294 Црнуша (земл.е) 212 Чевриіьа і04 Црни Арапин 350 Чеиз 104, 338, 375 Црни барут 235 Чеиз или Бофче 376 Црни Врх пл. 5, 12, 17 Чекалова м. 281 Црни Врх с. 183, 191, 194. 244 , 252 Чекалови 282 Црни Дрим р. 203 Чекач-џиле 101 Црница, грожђе 216 Чекич Исмаил бег 98 Црннчина м. ѵ81 Чекови 282 Црногорија 315 в. и 5 Чекрк 252 Црно гројзе 216 Челтик-денк 214 Црнокласица (пшеница) 213 Челопек с. 242, 245. 27о Црномањасти (л уди и жене) 317 Ченка 212, 262 LIenH4Tb 101 Чабар 216 Чепко-рупа, виноград 256 Чаброви 87 Черга 104, 336 Чавчини 191 Черга од коноп.ъа іглн крпа 335 Чадлеви 304 Чергоски 296 Чађевићи 53 Черкез Хари Лозан 60 Чађевци 53 Черкези 59, 60, 62, 246. 247 Чаир 9, 38, 44, 46, 57, 58, 60, 62, 63. Черкеске куће 60 74, 76, 78, 79, 123, 149, 157, 163, 195, Черкеско jело 60 523 Четвери 253 Чаирли 285 Четвртчије 228 Чаирлија 1, 3, 18, 26, 182, 190, 306, 312, Четврт-чивчије 299 313, 316, 393 Четврто веичање 511 Чаир м. 36, 38, 48, 54, 67, 73 Четири пута (атар) 244, 275 Чаирлици 312, 313 Четрдесетница 514 Чаирл’к 244 Чсћесма 250 Чаир сокак 73 Чешма 190, 255, 280, 291 Чанрско гроб.ъе 163 Чешма, атар 287 607 608 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Чешме-усти 261, 270 Чръмніе Горѣ 4 Чешмеџија 38 Чрешево с. 187 Чибукчиска чаршија 108 Чудотворац Николај 445 Чибукџије 91 Чукан 101 Чивл’к'с. 190, 272 Чуканица 304, 335 Чивит-алаџа (Китајка) 333 Чукар 297 Чивлок, део атара 453 Чукарка (рид) 296 Чивутана 42, 62, 63 Чука(ти) 214 Чивчи м. 67, 68 Чуки 302 Чивчиска кућа Бошка Крстића 203 Чу кур 190, 290 Чивчиска кућа у селу Бутелу 207 Чумлек 178 Чивчи ски станови 195 Чумлек пазар 110 Чивчн Хараџи Селаледин м. 68 Чумлекчије 91 Чизија 98 Чупчевци (Коде) 278 Чизме 89, 98 Чурлиц р. 14 Чинарница 191, 272 Чурлин, рид 289 Чингене бри 189, 190, 271 Чурлин 190 Чини 374 Чучер с. 57, 182, 208, 320, 399, 415. Чини-мађије 373 420, 453 Чини Светога 392 Чучерци 251, 252 Чинити 371, 373 Џавид бег 271 Чинити пакос 385 Чирак (ученик) 95 Џајкова м. 281 Чиста млада 324 Џајковци 282 Џаника в. вреж 250 Чистевци 301 Чистина (месечева) 370 Џанфез 86 Читање јеванђеља 514 Џамбаси 91 Чифлик 188, 195, 223, 224, 226, 236, 239 Џамбаско м. 259 Чифлик Бардовачки 229 Џамбовица 192, 270 Чифлик Љубуш 464 Џамалари 395 Џами Атик м. 64, 153 Чифлик типички 229 Чифличка села 223, 321 Џамија Ибни Пајко 161 Џамли хан 132 Чифлички тертип 280 Џам ћаг’ди 97 Чифличка „село“ Тахталиџе 186 Чифличко село 224 Џеден 192, 271 Џедид Иса Бег 155 Чифличко село Катланово 198 Џедид Иса беј 65, Чифлик Новоселски 229 Џедид Иса беј м. 64 Чифте (две сестре) 399 Џедид Иса беј Хрсетин м. 64 Чифчије 221, 223, 224, 239, 279, 292, 319 Џезвад 90, 111 Чифчиска поредица 226 Џеладин '473 Чивчиска села 210 Џелвети 162 Чифчиске куће 223 Џелепи 87 Чифчиски тип села 197 Џслиновци- 285 Чифте хамам 160, 167 Џено (Ђено) Брђанин 350, 351 Чобанка 293 Џеисвци 301 Човребенци 239 Чо]а 86 Цигеранци 301. Џидимирце с. 182, 206, 221, 231, 239 Чојана долама 174 242, 297, 299, 302, 421, 553 Чокла 273 Џидле 98 Чолак баба м. 64 Џизе 220 Чолаковци 301 Џиповци 280 Чорапи 111 Чорба 103, 178, 337 Џирановци 294 Чорбал’ци 102 Џубе 333 Чохане и сукнене рукавице 84 Шабац 453, 493, 548 Чохано одело 90 Шабанска чешма 258 Чохаџије 90 Чохаџиски 91 Піабаноско м. 259 Шадерван 133, 187 Чръмна Гора 4 Чрхмшпа Гера 4 Шајинагић 120 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Шајманци 282 Шакра чекич 102 Шалваре 86 Шалевци 278, 301 Шалсвци (Блажо, поделци) 278 Шаља (племе) 473 Шам 309 Шам-алаџа 86 Шама к 191, 304 Шаман (Crap) 278 Шам и Шериф 470 Шаидан 86 Шаитоза 177 Шар 122 Шарац 256 Шарена џамија 194 Шаркова нива 256 Шар пл. 19 Шарски 18 Шаторџиска чаршија 108 Шаһировци 276 Шаћир heaja 351 Шафрани (свила) 118 Шахи оглу м. 61 Шевкет бег 79 Шеиџе, део атара 290 Шејтаница 192, 272 Шск’л хамам 165, 167 Шсмси Хоџа м. 64, 155 Шеовци 269 Шеоско 274 Шериф 309 Шетање јајста 386 Шетровни 240, 283 Шеһер-паре 338 Шех 275 Шех Абдурахман 162 Шех Велијудин у Ибни Коџаџик м. 161 Шеф Фета 162 Шијакци 282 Шилегар 249 Шиљежиња 249 Шимшир дрво 88 Шиник 216, 248 Ширина 273 Широка Рупа 273 Широко сокаче 73 Шишево с. 11, 26, 183, 186, 191, 286, 398, 508 Шишевачки манастир Св. Никола 424 Шкелојца 272 609 Шкембари 87 Шкето 178 Шкињешке песне 351 Шкип 465, 466 Шкодра 138 Шкодралије 131 Шкоаа (атар) 244, 290 Школа (Габер) 191 Школска з града 172 Шкортељка 86 Шкроб (и роеница) 337 Шкумба р. 243 Шкуп 33 Шлегово с. 57 Шогановци 268 Шопке 227 Шопови 227. 318, 814 Шоповцн 239, 285 . 296 Шопура 255. 261 Шопурка 192, 293 Шошан ветар 19 Штаб .Моравске Днвнзнјс II позива 100 Штампарски занат 172, 555 Штскоји (братство) 260 Штин 20, 21, 476, 485, 521 Штипковци 294 Штипска Нахија 533, 531 Штипска Облает 509 Штипски пут 14, 21, 23, 27 Штица 101 Штулец 192, 262 Шуга 389 Шудап 273 Шула (мездра Стѵденнчани) 190, 213, 271, 273 Шулина крушка 190 Шума 453 Шумадија 310 Шумаровци 301 Шуматица 191, 283 Шуматовска м. 266 Шуматовска (породица) 267 Шумла 157 Шупељка 397 Шуиља (млада) 324 Шутарка (и гулејка) пшеница 213 Шуто с. 183 Ѕевгар 248 пука 210 ПРЕГЛЕД САДРЖИНЕ СТРАНА Увод. ѴИ—XW I Имана] и границ· Скокска Области; физичка прилике, орографија и тндрографија; кояриикаци]а Положа] и границе. 1— Физичке прилике . 2— Планине. . 5— Реке — воде . . 7— Клима. 17— Путови — ханойи .19— 2 ՝5 6 17 19 30 li Град Скопље : Распоред града; — Реонграда Скошьа. 31— 50 Становннштво, махале, куһе. .50— 63 Индустрија, занати ; папуџиски, табачки, казанџиски, свиларегао н т. д. . . . . . . . . 84—104 Трговина.105—124 Знаменитости Скопља : Камени мост на Вардару; Гвоздени мост; Тврђава; Куршумли хан; Водовод; — цркве: црквв Св. Димитрије, црква Св. Спас, црква Св. Богородица, метоси, црква Св. Мина, католичка црква Св. Преображење; — џамnje и текије : султан Муратова џамија, Jaja пацшна џамија, Мустафа пашина цамија, Бурмали џамија, Гази Иса беіова џамија; месџидк; — стара гробл а : хришћанска и муслиманска; — хамами : Стари хамам, Чифте хамам, Бојаџи хамам. Jaja пашин хамам, Девојачки хамам, Хамам код Саат куле; Саат кула, Кула; Катлановска Бања 124—172 Мачин живота у Скопљу . . 172 -180 Ш Скопска Облает аколим Скопав: Административна поделаоколине.181—183 Порекло, положаj и величина селА . 183—192 Типови села. . 192—198 КуҺа и осшале яграде. 198—207 Распоред имаѣо. 207—210 Екояомсие и йривредне прилике. 210—216 IV СТ1։А№ Аграрно-правни и приередни односи : момци, измећари; — аргати; - спахије тимариоти и закупци десетка; — нови стечени чифлици. Раяне дажбине : харач; — беглик; — ђумрук на вино; — кулучење на барутанама ; — даванија владици; ■— вла дично; — ангарија, jард’м и бакшиши, и др. Станоенишшво : Срби, Срби муслиманске вере, Арнаути, Турци, Черкези, Цигани,. Занимање станояништва : сточарство; — риболов; - пче ларство; — воћарство; — каменарство; — лрводе.ъе; — гур бет; - воденичарство . . 216—2,32 323—23/ 237—-247 247 253 IV Посевни опис тридесет и пет села у разним крајевима Сколене Области ; Горно Водно. Нерези, Матка, Сопиште, Долно С’лн е, Пагаруша, Долно Количани, Студеничани, Ракотинци, У eje, Морани, Аџово, Зелениково, Врежалце, Драчево, Вртекица, Батинци, Рамни Гобер, Смесница, Бардовце, Ново Село (на Лепенцу), Кучевиста, Булачани, Аџарларе, Таор, Ново Село (на Вардару), Горно Количани, Пакошсво, Ћојлери, Кожле, Бадер, Горно Koj нари, Сушица, Дивл е, Џидимирци. . 253—,304 V Етнографско особине становништва ове области ; Национално осећање и национална свест. 306— 3.12 О етничком имену. 312—315 Главке етничке особине и навике становништва . . . 315— 327 Ношња. 327—333 Начин живота, поминл’к.,334֊ 339 Задружни живот. 339—343 Говор. 343—351! Песме, напорчена предања и друге народне у.чотворине 350֊ 366 Обичаји. 366—368 Рођење. 368—373 Женидба и удадба — свадба. 373—381 Болести — смрт. 381 —391 Ойшта, сеоска и домаћа слава.,391—393 Главни обича/и арено године. 393—396 Игре кола; свирале. 397 VI Остатци старина и народна предања о њима - старе цркве и манастири. 398 Старе цркве и манастири. . k ,3—408 Кучевачке цркве; Св. Спас и друге; ֊ ІЬубаначке цркве; — Радишанске цркве; — Бажанска црква Св. Ђорђе; — Бањанска црква Богородица Поклошшца; — Побушке цркве; — Булачанска црква Се. ЈоВан Претеча; —. Чучерска црква Св. Тројица; — Мирковачке цркве; — Глушка црква Св. Никола; — Горно-оризарска црква Св. Петка; — црква Св. Никола у Дожем Забелу; — црква у Горжем Водну; — црква у Новом Селу (на Вардару) .408- 421 v СТРАНА Нерешкн манастир Св. Пантелеймон; — манастир Матка Св. Богородица; — манастир Св. Андреја; — Ракотияски манастир Св. Илија; — Марков манастир Св. Димитрије; - ,Кожл։евски манастир Св. Богородица; — Кучевачки манастир Св. Архангел; — манастир Св. Никита; — Бањански манастир Св. Илија; — Љуботенски манастир Св. Никола; — Побушки манастир Св. Богородица; — Горњански манастир Св. Богородица у Дошем Забелу; — Љубаначки манастир Св. Никола; — Мирковачки манастир Св. Илија; — Манастир Благовештење у Горњем Забелу; — Матејачки манастир Св. Богородица. 421—468 Булачанско манастириште; — манастириште у селу Сливовићу; — манастириште Пеленица — Св. Ђорђе . . . 463—464 Vil Главне црте из историје — црквене, школске и културно՜ полнтичке прилике —у Скопљу и околини . . 465—481 Црквене прилике; — Митрополи/а и епархија . 481—509 Митрополитски приходи. 509—512 Свештенички приходи. 512—514 Црквени приходи . 514—515 Црквени издатци.515—516 Школске прилике до Сриско-турских ратова 1876—78 . . 516—518 Школе у граду Скопљу. 518—524 Нултурно-иолитичке прилике. 524—562 Преглед (регистар). 563—609 PEГИCTAP £бат (биље) 100 Абаџиски занат 84 Абаџиски еснаф 84 Абдураман бегов син 227 Абдураман бегови конаци 47 Абдураман паша ՅԱ, 479 Абдурахман 473 Абин 64 Абин Бахри м. 63 Аван 86 Аванж 220 Авари 466 Авзи паша господар Скопскога Пашалика 15, 38, 123, 236, 240, 279, 280, 321, 381, 399, 415, 417, 432, 434, 464, 474, 475, 476, 477, 478, 480, 487, 489 Авзи пашино време 417 Авзи пашини потомци 226 Авзи пашни чифлик 229 Аврамовићи (братство) 460 Авуз (басен) 170 Агенција Бугарска 540 Агино седа 2, 182 Агр-Челебиска ил. 12 0 Адем Баба текија 162 Адем Баба ý Џами Атик махали 161 Адем Заде текија 162 Адет 379 Административни Савет — суд 497 Ађијазмо 387; — Ајазма 9, 35, 153 Ajar 29, 204 Ајван-пазар ПО Ајватовце, c., 182, 330 Aj дар баба 163 Ајдар баба, гробље, 164. Ајдар баба, теће, 73 Ајдук Велко 352 Ајл’к 226 Аза 338 Азија 160, 473 Азиловци 277 Акиф паша 321 Акостово с. 182 Алаџа Селаледин 68 Алаџа табакана 44 Алаџа чешма 37 Алаџа џ а миja 44, 132, 151, 163, 165 Алаџа Исак бегова џамија 151 ֊ Албане.-ļ (Грк) 381 Алдинскс (Алдиначке) планине 6 Алдинце с. 25, 29, 183. 191, 194, 242, 244, 252 Александар Велики 276 Александрово 284 Алекса Комнен 422 Алексинац 311 Алиевци 264 Алија 235 Алиловци 292 Алци 98 Ал’шовци 294 Аљаво 368 Аљиљовци 270 Аљишта 335 Аљовцн 264 Амбар 201, 204 Амбари 423 Амбар алт’н 270 Амбарче 336, 439 Амбарче за жито 204 Амбарче за мешано брашно 204 Амбарче за чисто брашно 204 Америка 54, 97, 252, 289 Американ 102 Амет ага 304 Амзи паша 476 (в. Авзи паша) Амови 89 Анагноси 354 Анасон 311 Анасонлија 337 Анатолија 50 Анатеми 412 Ана X. Зафировић 56 Ан гариj а 225, 232, 236, 498 Андон Наследник 524 Андра Стевановић 428 Андрејаш 429 Андрејеве Карпе 261 36* 564 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Анђелко Јовановић 201 Анђелко Цветановић 521, 522 Анђелковци 268 Антерија 86, 90 Антигона (острво) 489 Антифаръ камен 383 Анг’р пударница 284 Анџија 29 Апокавка 43 Апсепица 497 Арабеске 143 Араминска Карпа 6. Араплија с. 190, 291 Арапин бег 485 Арапи 190, 222 Араповец 300 Арачиново с. 21, 182, 190, 330 Aparra џамија 153 Арбанас Мета 47 Арбанаси 59. Арбанаска лига 535 Арбапашница 423. Арбанија 468 Аргати 223, 224, 227 Аргач с. 190, 290 Аргирокастр 485, 492 Аргос (епитимија) 507, 508 Арженичино с. 182, 191, 196, 240, 291, 292, 318, 361, 480 Армосана и годена (девојка) 376 Арнавути 314 Арнауткјој с. 183, 190 Арнауташи 314 Арнаути 16, 22, 30, 55, 57, 61, 85, 88, 103, 122, 123, 186, 189, 190, 199, 203, 215, 227, 229, 231, 232, 236, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 258, 259, 260, 269, 270, 272, 275, 276, 277, 280, 282, 285, 303, 312, 314, 323, 325, 334, 338, 339, 387, 397, 405, 407, 419, 428, 131, 434, 448, 457, 460, 464, 466, 473. 476, 478, 480, 488, 489, 535, 559, 560 Арнаутин Зеко 316 Арнаутска Конгра 535, 537 Арпаџик пазар 110 Арсеније јеромонах Марковичъ 450 Артилериске касарне 172 Архиепископ Данило 41 Архиепископ Пајсије 482 ЈРЈркпнскап срнскн 455 Архимандрит Вићентије 494 Архимандрит Михајло Шиљак 495 Архимандрит Фирмилијан 493, 548 Архимандрит Харалампије 529, 530, 561 Аршин 216 Асан бегово с. 182, 190, 195 Асан 473 Асанбеговци 278 Асов гроп с. 190, 265 Астар 98 Асуре 111 Асурџи пазар 111 Атак Џами м. 63 Атанас (грчки свештеник) 541 Атанасије Петровић 305 Атанаско Иникиһефъ 408 Атанџнк ибни Ба.чри м. 64 Ат пазар м. 61, 106, ПО, 153 Атина 128, 493 Аћим Даскал 108 Аустрија (Аѵстроугарска) 89, 113, 120. 151, 537, 539, 540, 558, 560 Аустриска влада 151 Аустриски консулат 399, 536 Афионџије 85 Ахмед бег 240 Ахчије 85, 103 Ахчијски еснаф 85 Ацевче 262 Ачкови 282 Аџарларе (сада Александрово) c. 14, 23' 182, 244, 246, 284, 291, 399 Аџи баба 94 Аџов Забел с. 190 Аџиовска махала 259 Аџаоа ледина 258 Аџиојпи 288, 289 Аџово с. 12, 13, 18, 183, 186, 211,228. 231, 245, 263, 264, 268, 270, 272 ДДїнтіл ΜΟΗΐχχ 428 Баба 370 Баба Ајдар 24 Баба Алија 117 Баба Анђа 316 Баба Зумбер 264, 346 Баба Ицана 319 Баба Симона 543 Бабафинга 80 Бабин Дол 258, 423 Бабин Дол (поље) 277 Бабиште 302 Бабулица 283 Бабуна пл. 6, 57, 54 Бабуна с. 239 Бабунци 239, 303 Баг-дере (рид) 284 Баглар 271 Багрдан (качамак) 337 Бадаловцн 262. Бадер с. З, 14, 182, 186, 190, 223, 240 241, 279, 288, 294, 295, 296,313, 399. 553, 561 Baderian 279 Бадњи вечер 395 Баждар ЗО Баждаране 67 Баждарина 22 Баждарл’к 237 Баждар ница с. 190 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНЛ Базарђан пазар 111 Базовина c. 191 Бајазнт 50 Хан 469 Бајир 265 Бајрам 86 Бајко 66 Бајрачка афера 552 Бајрамовци 264, 286 Бакали 85, 94 Бакалнида 273 Бакалска чаршија 108 Бакарне таве 102 Баки ara 227 Баклава 102, 103, 338 Баклиновци 240, 294 Бакри Бојана 489 Бакрлени 101 Бакшиш 232, 236 Баланда (Белаица) чешма 258 Балабан баба махала 65 Баламашлари (рид) 284 Балкански савез 562 Балук (и Бал’к) пазар 111 Балук пазар махала 51 Балук чаршија 111 Балтайда 192, 262 Бамња с месом 103 Ба.шье 118 Баница 337 Бановац (іьиве) 461 Бановци 53 Бановићи 53 Банчев рит 300 Бања 50 Бања с. 16 Бања (место) 462. Бањанн с. 16, 23, 25, 57. 132, 182, 185, 192, 208, 321, 345, 399, 413, 420, 453, 457, 463 Бањане (крета) 515 Бањапи — Банбана с. 189 Бањанин 313 Бањаница 13 Бањанска Река 13, 463 Бањанска црква Св. Ђорђе 412 Бањански манастир 407, 457 Бањански манастир Св. Илија 457, 463 Бањански пут 23 Баїьаштица пл. 26 Бара 270, 273 Бара c. 182, 192, 243 Бареа локва 262 Баревци 263 Бардачиња 91 Бардовци с. 183, 186, 190, 195. 200, 203, 207, 213, 214, 222, 240 279, 398,399, 400, 475, 478 Бардовце (чифлик) 228 Бардовачки конак 400 Бардовачко пол е 400 565 Барј актар 334 Баришта 192, 265 Барова 265 Барово с. 183, 191, 217, 243, 398 Барутана 190, 234, 235, 236 Баскатун 197, 271 Бат 214 Батал 215 Батал паша 479 Баталија 242, 472 Баталити 238 Баталовци 294 Батковски — Мите, Наце и Васиљ 288 Батковци 289 Батинци 18, 25, 26, 97, 183, 186, 192. 194, 211, 218, 240, 244, 270, 275, 290, 316, 402, 431 Батине 97 Батинчани 240, 276, 286 Бафча 174, 423 Бач 248 Бач-пазар 113 Бач-хан 131 Бачварство 87 Бачева м. 281 Бачеви 282 Бачија 248 Бачити 206 Бачити „на чекрк“ 248 Бачица (станарица) 248 Бацовци 269 Башино село 521 Башкал’к 225, 341, 342, 343 Баштинке 406 Баштованџије 85, 94 Баштоващшлук 57 Башчал’к 224 Баџдарница 163 (Баждарница) 30 Беар cÿ 190 Бсбедин 276 Бег Мехмед 279 Беганка — побегуља 338, 375 Бегзадица с. 190, 273 Беглик 224, 233 Беглик на стоку 233 Бегликчија 233 Бегова — К’шла 268 Бегова Чешма 300 Бедба 103 Бежанија 472 Безбојна со 120 Безистен (безистан) 40, 108, 130, 131 Бејадер (материја) 86 Бекадир село' 218 Бекташи Кадрије 162 Бел гра 213 Бел Ветер 18 Бел Камен 258 Бел прс(т) с. 192, 244, 269 566 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Бел Сафтијан 97 Бела Вода 283, 457 Бела (земња) 211 Бела пченица 213 Беле Ораси (место) 461 Беле и сирне покладе 395 Белег 153, 386 Беледија 61, 129, 141, 172, 176 Беледиска улица 86 Беледиски сокак 73 Белезики (накит) 333 Белезици 88 Бели Брек (атар) 278 Бели Брек c. 191 Бели Камен с. 192 Бели Камен (атар) 256 Бели Камеььа 283 Бели Крс(т) с, 192, 262 Бели пут (зиратна земља) 453 Белинска Река 452, 453 Белинци с. 282, 452 Белинци (братство) 452 Белимбегово с. 23, 182, 190, 195, 246, 304, 339, 399, 420 Бело Брдо 290 Бело брдо (атар) 244 Белокоса 375 Белоски Рид с. 191 Белоски рид 293 Белчевица с. 191, 223, 272, 273 Белчевица (мездра) 273 Бељурци 277 Бадер-Бенадир с. 190 Београд 19, 30, 59, 61, 212, 294, 352, 469, 489, 520, 523 Београдска Богословија 493 Београдска Велика Школа 447 Београдски Доњи град Београдски митрополит Михайло 489 Берићетна година 19 Берлински Конгрес 559 Бесан бояесник 275 Бесчастије 545 Бесчије (бешчије) 85, 84, 273 Веч 115, 212, 381, 555 Беһарске Одаје 93 Беһировци 289 Беһировци — Анђел 288 Беһировци —Анђел, Андон и Севда 288 Бешчиска Чаршија 108 Биволи 213 Биволичари 88 Било 26, 297 Биљак 25 Бшьак с. 191 Биначка Морава 276 Бинбаша 233 Бинбашаски чифлик 231 Бирмаз сапунџи Ива 51 Бисаге 89 Битисати 238 Бит пазар ПО, Г12, 113, 114 Битолци 278, 279, 240 Битолци (Јованче) 278 Битољ 20, 100, 106, 181, 434 Битољска һебад 120 Битољски Вилајет 557 Битољски слепци 354 Бичакчије 85 Бичкаџије 85 Бичкија 98 Бицан 473 Блага Вода 280 Блага Вода c. 192’ Благота 87 Благун 302 Блажева нива 254 Блатечки пут Блатјани 312 Блатија 291, 315, 319 Блато 2, 14, 17, 22, 23, 26, 27, 188, 200,. 208, 209, 210, 218, 239, 244, 266, 285, 287, 290, 295, 306, 312, 314, 324, 330, 354, 393, 294, 401, 414, 418, 479 Блато — Чаирлија 193, 251 Блато (Ђол) З Блатска села 69, 177, 198, 199 Блатска ношња 328 Блатски 328 Блаце с. 2, 3, 25, 182, 192, 202, 223, 292, 313, 316, 317, 318, 321, 330, 341, 399, 420, 553 Блаце чаирско с. 349 Блачанец 313 Blače с. 401 Блаћани 312, 313, 318, 325 Близнакови 289 Близнаковци 240 Близнаковци Стојан и Боше 288 Богдан Раденковиһ 562 Богданова нива 245 Богдановци 240, 288, 289, 292 Богдановци (Богдиновци) 262 Богојављење 385 Бодежи 382, 383, 388 Боемунд 466 Божић 395 Божинци 280 Божјаци 351 Бозаџилук 284 Бозаић c. 191 Бозаиһ атар 256 Бозгун 334 Бозовина 271 Боикевиһъ 450 Бој 216 Бојали хан 132 Бојали ханови 132 Бојане с. 183 Бојани с. 183, 191, 244 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА Бојашкова ливада 453 Бојаџи мегдан (мејдан) 46, 122 Бојаџи мегданл’к 166, 167 Бојаџи хамам 167 Бојаџиска Бања 166 Бојаџиска улица 167 Бојаџиска чаршија 108 Боіевци 296, 297 Бојелек 90 Бојдаши 377 Бојка 51 Бојник 249 Бојни камеи 386 Бојчевац 302 Болан Дојчин 350 Бомбардоване Београда 352 Бонгуровци 294 Бор 423 Борија 262 Борозан каракол 73 Борчип.а 191, 262 Борчлија 301 Босански пут 20, 21, 24 Босиљак 368 Босна 20, 27, 30, 56, 59, 77, 90, 106, 115, 116, 117,118, 119, 120, 179,209, 210, 352. 469, 533 Босна сокак 73 Босна и Херцеговина 103, 241, 558 Бостан 269 Бостаније (тканина) 104 Бочве 87 Бочка (бучка) 336 Бочник 333 Боцевци 283 Боше Близнаковски 346, 358 Бошковци 294, 301 Бошкоско м. 294 Бошњак Усејин јузбашија 300 Бошњак хан 130 ■ Бошњане c. 186, 190. Бошњаци 241, 303, 478 Бошњачка м. 77 Бошњачки сокак 60 Бошче 104 Брав 486. Бразда p. 13 Бразда c. 420 Бразда c. 182. 192, 208, 280, 398, 420 Брамоец 256 Бранислава 105 Братство Кратовалије 57 Братство Хаци Гали бег 56 Брашнари 85 Брашно 120. Браћа Јовановићи 532 БраҺа Папатеодос 56 БраҺа Поповиһи 58, 490 БраҺа Хаџи К. Поповиһи 123 Брезица с. 183, 292, 420, 553 Бремена (жена) 370 околина 567 Брезница с. 16, 182, 187, 191,214,295 319, 330 Брес с. 182, 191, 243, 282 Брдари 85 Брдо (њиве) 461 Брзак (кукуруз) 213 Брзоа, атар 256 Брзоец 262 Брзоец с. 191 Брица (пченица) 212 Бркати 396 Брљак 297 Брњарце 16, 182, 330 Брод м. 26 Бродачка p. 14 Бродец c. 182, 420 Креуск (селиште) 181 Брут с. 190, 290 Брушница с. 183 Брушница с. 243 Брце 212 Бугари 190, 259, 310, 311, 436, 437, 466, 481, 501, 530, 539, 556, 557 Бугарин (Б’лгар) 310, 311 Бугарска 20, 61, 113, 120, 179, 252, 489, 522, 523, 533, 556, 557 Бугарска Ексархија 309, 310, 392, 528, 529, 532, 533, 537, 538, 541, 543, 549, 561 (в. Бугарски Ексархат) Бугарска пропаганда 189, 453 Бугарски Ексархат 143, 516 Бугарски Комитет 501 Бугарско с. 190 Бугарско 283 Бугарско свецітеноначелство 530 Бугарашка странка 532 Буаво 285 Буадупка 291 Бубалки 388 Будалски 314 Будим 352 Бузаровци 283 Бука 214, 253 Бујковце с. 182 Букагиле Хасан ефенди 161 Буква дрво 277 Буквићи 116 Буклек 258 Буковик с. 4, 16, 24, 183, 215, 244 Буковик (Буковиһ) с. 191' Буковик пл. 5 Буколи 336 Букорамно 23 Букоиһ (Букоеһ) атар 256 Буковиһ 258, 418 Буково дрво 88 Булачане-Боласхна c. 189 Булачани c. 17, 182, 186, 194, 218, 240, 249, 282, 283, 284, 323, '325, 327, 328 330, 339, 345, 401, 414, 420 463 Булачанска p. 14, 282 568 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Булачанско манастириште 463 Буљукбаша 227, 234, 334. 353 Бунар 129, 287 Бунарче 258 Бунарџик с. 182, 190, 304, 420 Бунец с. 7 Буњаковац 8, 49 Бунушевде с. 522 Бунушевче Стојан (Костов) 521 Буодолце (њива) 284, Бурдарат 155. Бурила 87, 216 Бујковци с. 191 Бурковић 530 Бурковићи 53, 54 Бурмали џамија 46, 49, 77, 153. 159, 165. 168 Бутел с. 14, 31, 182, 186, 188, 192, 207, 228 Бутрика (трава) 396 Бучук хан 29 Бутин 336 Бућме 89 Бучало с. 192, 280 Бучипце 182, 191, 239, 420 Бучу к 21 Буһме чарапе 120. Буша 158 Бушатлија 477 Буџак 206 Буџевци 262, 263 Вагани 111 Ваганци 88, 111 Вада 253 Вади(ти) на врау, „от куп“ 224 Baje c. 185 Вакавче 291 Вак’в 221 Вак’в-џамија 289 Вак’ва 218 Вак’вски дућани 98 Вак’вска корија c. 192, 267 Вакавска мевкија 273 Ваковче c. 192 Вак’вски (виногради) 219 Вакув с. 14 Вак’ф (ерази мефкуфе) 219 Вакфија Jaja паше 167 Валијат 65, 75, 113, 157, 172 Валмо 214 Ваљавица 244, 269 Вампири 384, 385 Вампирче 385 Вампирџија 385 Ванђелче Димитријевић, четник 561 Варанита Вода с. 192, 283 Варвара с. 4, 183, 186, 188, 192, 211, 231, 240, 241, 267, 268, 275, 276, 290, 402, 431, 443 Вардар р. 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 23, 26, 31, 35,36, 37, 38, 41, 45, 46, 48, 49, 56, 58,65, 66, 67, 69, 70, 71, 73, 77, 87,101, 104, 125, 126, 127, 128, 129, 144, 151, 159, 165, 168, 175, 185, 186, 216, 239, 240, 242, 247, 249, 251, 258, 265, 266, 266, 270, 271, 278, 285, 286, 288, 289, 290, 293, 304, 313, 317, 380, 398, 399, 401, 418, 424, 480 Вардар — лист 555 Вардар м. 67, 69 Вардарци 239, 303 Вардело 98 Варсаћевић (братство) 416 Варош 42 Варош м. 43 Вас, француски конзул 20, 107 Василија 491 Васељенска Патријаршија 488, 516 Васиљ Аџарларски, четнички војвода 308 Васиљица 395 Басилъ Димитровъ од градъ Куманово 299 Василијадес 544, 545 Василије Поповић, учител. 548 Васиљовци 280 Ваћите 97 Ватљиви пазар 113 Веалка 214 Веало 214 Ведрица 87, 216 Велени јастугш 84 Велбужд (Ћустендил) 467 Велбуждска кнежевина 468 Велес 15, 21, 23, 28, 85, 171, 235, 242, 296, 300, 303, 304, 471, 492, 520, 548 Eí.iíc 259 Велешанско 283 Вслешка Област 239, 242, 250, 151, 288, 306, 313 Велешке доње вунене кошуље 104 Велешки пут 14, 21, 22‘ 27. Велешко 292 Велешко грожђе 216 Велешко-дсбарска епархија 492 Велешко-прилепски говор 306 Велија 473 Велика Беговица 497 Велика врата 124 Въшка Ркка 11 Велика Река 11 Велика Глава 258 Велика Црква 546 Велика џамија 151 Великаја лштрополија скопскаја 481 Великденски (пост) 377 Велике Силе 558 Велики ведир К’брзли Мехмед 435 Велики Рат 305 СКОЛЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Велко Иникиһефъ 408 Велко Симокъ 416 Велковска крушка 272 Велковци 286 Ве.ъовп 282 Ве.ъопо.ъе с. 15, 19! Ве.ъо По.ъе ‘280 Венедик 104 Венеција 126, 138 Венци 213, 379 Венчање 375 Венчање I 513 Венчаіье II 513 Венчање III 513 Вериге 396 Ветрион 101 Ветерски манастир 498 Ветерско с, 242 Ветрино (место) 431 Вечерник 395 Вешеница 244, 266 Вештер 384 Вештица 384, 385 Вивка 369 Вида 282 Видин 282, 311 Видина м. 281 Видинци 282 Впзантија 39, 40, 403, 466, 467, 481 Византиски цар 259 Визибегово с. 183, 246 Визибегово (чифлик) 228 Вилајетска куһа ПО, 133 Вилајетска хапсана 162 Villegguatur 407 Вишіче c. 182 Винички свеіптеник Ђорђе 499 Винари 91 Вино 114 Виноградарство 57 Виноградиште 215 Вішци c. 183, 239, 296, 297, 300, 420 Винчанші 301 Винџаговм 283 Виранл’к 48, 59 Внсићи Рид c. 191 Висиһи рид (іьиве) 285 Високі! Дечани 217, 453, 504 Витановска Ливада 453 Витадовци ЗОЇ Вител с. 192, 271 Виток Рид с. 191 Виток Рид 283 Внцојце 423 Внчароски (Божии) 278 Вичаровц 240 Вичарово с. 240 Впчаровци 279 Више село 297 Вишилисје 254 Владичка мирија 182 Владичке одаје 484 Владички стол 449 Владичко 236, 509, 510 Влај с. їй Влај гроб 190, 282 Влаје с. 186, 187 Влајиница пл. 7 Влајка 51 Власи 58, 61, 69, 70, 190, 310, 492, 542, 543, 544, 545, 546, 555 „Власи“ 52, 68 Власина 498 Власина c. 505 Власичани 300 Власотинце 521 Влах 48 Влах Симо Карпа 532 Влашинец 300 Влашка 59 Влашка м. 23, 48, 58, 59, 69, 70, 83, Влашка и Нова м. 60 Влашко м. 69 Вода геренлија 298 Водена врата 124 Водена кула 128 Воденица 252 Воденичар 341 Воденичка Река 190, 274 Воденички јаз 128. Воденички Камен с. 191. Воденички Пат 262. Водице—Богојављење 176, 192. 395, 415 Водник 204 Водно c. 5, 33, 49, 159, 183, 184, 316, 318 (в. Горно Водно) Коан® 256, 259 Водно-Буковик пл. о Воднанско 256 Водовод 40, 132, 133 Вођанско 258 Вође 114 Boja 256 Boj вода Карпа 471 Војводина 536 Војне болнице 172 Војни суд у Приштини 535 Boj ска 398 Воловарник 202 Волчи Дол 293 Врагов Дол с. 192, 287 Вражалице 369 Вран 290 Врани Вир 15 Враниште с. 3, 182, 191. 251, 262 Врановце 3 Врање 61, 89, 106, 168, 303, 409, 486, 488, 491, 493, 496, 500, 501, 510, 5П, 513, 521, 522, 528, 530, 569 541, 149 283, 217, 471, 503, 532 570 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Врањак с. 192 Врањска Бања 170, 515 Врањска Каза 509 Врапчиште с. 239, 251 Вратена (жена) 381 Вратничка клисура 7 Враћено оро 397 Враца 489 Враче c. 191 Враџбине 379 Врба c. 191 Врба (w,иве) 285 Врба (атар) 256 Врбије 453 Врбљак 296 Врбова Река с. 184 Врж 213 Вреж 250 Врежалце (рим. старине) 399 Врежалци с. 183, 244,271, 351,365,401 Врежалци — Иври салђа с. 189 Вретенце 252 Вреће 89 Врљање ждребета 342 Врзати (чини) 207 Врзан (младожења) 373, 374 Врзувајне (слабост) 373 Врзувачи (на жетви) 227 Врлена (и отфрлена) жена 381 Bp Камен 7 Врли Дол 298 Врпче (део атара) 270 Вртача 300 Вртекица с. (Вирник бича) 183, 184, 188, 189, 199, 244, 264, 265, 276 Вртовођа 253 Вртиште 291 Вруток 7 Врућа Вода код села Пројевца 170 Врховисти 557 Врчве 91, 216, 336 Вршачи 227 Вршење 227 Вршници 336 Всемирна Историја 521 Вукашиновци 282 Вук Бранковић 308, 468 By к Караџић 418 Букова чука 216 Вуксан (атар) 245 Вули 499 Вунари 85 Вуно-пазар 111 Вунене чарапе 404 Вуранпашићи 53, 54 Вучи Дол с. 15, 183, 191, 398 Вучиновски (Бардовце) 191, 298 Вучиновски Ораси 19Í, 272 Вучодолци 280 Габер — дрво 255, 277, 302 Габрово 106 Гавра Лелић 120 Гаврил амасиски митрополит 483 Гаврил Кратовац, даскал 488 Гаврило митрополит 415 Гази Баба 5, 31, 33, 37, 46, 47, 50, 62, 149, 163, 164 Гази баба Мухамед-ефендија 163 Гази Иса бегова џамија 153, 160 Гази Исак бег 164 Гази Касум 155 Гази Дала м. Абин 63 Гази Менташ 48, 155 Гази Менташ м. 8, 55, 58, 59, 63, 67, 78, 153, 162 Гази Мустафа паша 158 Гази Мустафа пашина џамија 153 Гази Скендер 155 Газозџије 85 Гајде 397 Гајдари 85 Гајдарџије 85 Гајтан 85, 104 Гајтанџије 85 Галабија 268, 288 Галатна 326 Гали Бег 49 Гали бегови 55 Гали бегов сокак 71 Галичник 135, 192, 241 244, 264, 415 Галичник (њива) 274 Гамза паша 477 (в. Хавзи паша) Гари с. 135 Гасник 90, 111 Гашенье угљевл а 387 Гвожђарија 118. Гвоздени мост 125, 127 Гедеон Јуришић 45 Тезиja 8 Гилански пут 21, 23, 73 Гино 187 Гиновце 187 Гировци 283 Гиџа 216 Главина 253, 297, 298 Главушевац 453 Глад 236. Гледарец 384 Гледарица 384 Глешев дол 300 Глота 336 Глотан 336 Глотан (свет) 318 Глуваница (њиве) 461 Глуво c. 132, 174, 191, 208, 253, 416, 420,. 518 Глумово c. 11, 182, 183, 186, 191, 217, 260, 428 СКОШЬЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Глумџин 366 l'ASoha 383 Гњсчити крбли 215 Гњилане ֊21, 86, 303, 523 Гњиланска Морава 243 Пьиланска Област 56, 239 Гобе.ъа 253 Говрлево с. 183, 399, 420 Гола ричка (виногради) 284 Голем Камен 283 Голем поп Јован 499, 527 Голема вечера 385 Голема Ливада (њива) 285 Голема молитва 373, 513 Голема Нива 258, 280 Голема одаја 206 Голема 11, 13, 269 (в. Велика Река) Големаши 354 Големи гаразџији 326 Големи Камен 285 Големи мое 258, 423 Големи пизмаџији 326 Големи присој (њива) 191, 256 Големи Рид 50, 245 Големи Рид (виногради) 284 Големогузица 192, 280 Големо Кале 402 Големо опело 514 Големо поље (рид) 284 Големо чешмиче 283 Голјава 453 Голо Брдо 274 Голо Брдо (атар) 244 Голо Брдо с. 191 Гомалево с. 244 Горане с. 183 Горанце с. 191 Гораньане с. 208 Гордобр 98 . Горештина 38 Горјани с. 181, 182 Горна Локва 273 Горна мавала 281, 304 Горна мала 288 Горна Мешелија (рид) 284 Горна Црква 273 Горна Чешма 300 Горно Блато 15, 182 Горно Водно с. 4, 57, 192, 239, 254, 258, 341, 402, 420 Горно Градиште 258 Горно Којнари с. 182, 296, 421 Горно Кондово с. 183 Горно Лисиче с. 268, 421 Горно маало 262, 294 Горно мало 196, 197, 284, 298, 300, 301 Горно и Долно Мало 267, 268, 278, 293, 303, 304 Горно, Средно и Долно Mâao 296 Горно и Долно Оризари с 207 571 Горно и Д. Рамановце село 182 Горно Оризаре с. 208, 304 Горно Свиларе с. 183 Горно Село 296 Горно С’ліье с. 183, 420 Горно Количане с. 183, 188, 277, 289 Горно и Долно Количани с. 186 Горња Морава 25, 241, 282, 463 Горњане с. 453 Горњански манастир 453 Горњански манастир Богородице у Дшьем Забелу 461 Горше и Доње Водно с. 25 Горше и Дон с Јаболчиште с. 243 Горше Којнаре c. 23, 239, 284, 298 Горше, Средње и Доіье Којнаре c. З Горіье Количане 185, 244,285,316,401, 402, 472 Горше Количане с. 175 Горіье и Доње Количане с. 18, 464 Горње Количани 242, 270, 276 Горіье Оризаре с, 197, 462 Горіье Повардарје 336 Горіье С’лње с. 193, 239, 254, 261, 263 Горіье и Доње Слње 24 Горіьи ветар 19 Горши Габер c, 269 Горіьи Забел 25 Горіьи Пепељак пл. 6 Горіьи Чаир 79 Горњо-мавалска чешма 281 Гороглед с. 183 Госпођа Ристићка 515 Госпођа Теодора 422 Господар чифлика 225 Господари (бегови) 353 Господарлик 207 Господарско (зем.ъиште) 224 Господин 507 Госпоска с. 190 Гости 378, 394 Гостивар 7, 21, 114, 119, 270, 485, 498 Гостиварска Област 231, 239, 243, 443, 473, 479, 509 Гостионска соба 199 Готвеше (ручка) 390 Гра 336 Грабеница 189 TpåBop 213 Град 42 Град Скопи։ 454 Градишка 191 Градишка Присојница (паша) 287 Градишки манастир 556 Градиште с, 190 Градиште 187, 273, 290, 296, 297 Градиште (друго) 273 Градманц с. 247 Градманце с. 182, 330 572 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВЛСИЉР.ВИЋ Градовце с. 183, 190, 240, 245, 286, 288, 292, 314, 323, 419, 420 Градска јурија 144 Градско 524 Градско пасиште 50 Градско-селска ношња 330 Грамада 190, 300, 453 Граматик 94 Граматика 521 Граматици (братство) 517 Граовци (крсто) 278 Граф (атар) 256 Грачане с. ¡83, 186 Грачаница 352 Грашец (бело) грожђе 216 Грб (леђа) 371 Грвановац 283 Гргурица (и Гургурица) с. 231, 244, 262 Гребени 371 Гребенцн 253, 396 Греде.ъ 212 Гредиште (место) 461 Гриба-f ти ) 215 Грибица 262 Грк 299, 486, 489, 491 Гркиње 174, 176 Грковац Мезра 222 Грконци 317 Гркоман 492 гркоманска странна 532 Грл.аник 252 Грнци 91, 336 Грнчари 85 Гроб 25 Гроб Костадина Ристовиһа 138 Гробешша 189 Гробншта 260 Гробница Дели бега 164 Гробница Ксхак беја 165 Гробница Иса беја 165 Гробница Jaxja паша 165 Гробница Копан бабе 164 Гробница темишварског шеха Шах Зада 164 Гробница Шејх Латифа 154 Гробница Џафер бабе у тврђави 164 Гроздобер 174 Гроздановци 260 Гројзе 213 Громовита куһа 342 Гротло 171 Груваіье ориза 279 Грувати 214 Грујовцн (14 куһа) 288, 289 Груљевци 301 Групшин с. 22 Грушинце с. 182 Грци 58, 61, 115, 116, 173, 184, 190, 235, 276, 310, 312, 434, 468, 497, 520, 524, 525,541,542,543, 544,545,546,547,548 Грци владике 483 Грчец с. 26, 183, 190, 215, 244 Грч.ка Православна Црквена Општпна 558. Грчка странка 532 ГЅгЅтвд 382 Гужва 212 Гузумелџани 303 Гумалево с. 183, 292 Гумал'к 183 Гуменица 258 Гумниште м. 25 Гумно 201 Гурабиje 102 Гурбет 52 Гурмешци 282 Гурџоа чешма 258 Гусле 354 Густарички Виногради (ридиһ) 284 Гуша Вода 16 Гушава Леска c. 191 Гушава Леска (атар) 256 Дабица 262 Дабови Дол c. 191 Даваиија-бакшиша 237 Даванија владици 236, 509 Даванија пољаку 236 Давид Мездра 222 Дајчовци 262 Далмација 126, 422 Дал’к 383 Данак Кефалији у Скопље 215 Данче 191 Дапче, њива 256 Дардаиија 398 Дардата с. 190, 271 Даскал Аћим 54 Даскал Никола 519 Дасовиһ (поље) 277 Даут-паша 170 Даут пашин хамам 143, 165, 166 Даутови 282 Даут-пашино време 171 Дахије 352 Дашкова црница c. 191 Дані-ова Црница 272 Два Јелена 294 Деаровци 277 Дебар 20, 56, 68, 106, 114, 119, 131, 181, 243, 244, 476, 492 — Дебор 413 Debbagh 99 Дебарска Нахија 533, 534 Дебарска Облает 243 Дебарски говор 241 Дсбарски крај 277 Дебелица (трава) 396 Дебрапи 135 Дебрански 69 Дебранско мало 274 СКОП.ЪЕ И ЊЕГОВЛ ОКОДИНА Девол Հ66 Девич 50 Девојачкп хамам 167 Девојкмна 339 Девојкпнн 378 Девојкување -. везируваше 374 Девојчнн дол 300 Дсктер Хаканије 69 Ден-хаи 13 2 Дел адровце е. 182, 419 Дељадровачки Св. Ђорђија 419 Де.ъадровце — Дели Хисарли c. 190 Де.ъадроаачкэ текија 321 Де.ъан 466 Де.ъба (место) 461 Дела ауија b ожин 292, 335, 347 Дедина брада 368 Дедо Добре 299 Деда Наце 316 Дедо Петковци 298 Деда Стојан і 05, 245, 264, 345 Деда Стојчевићи 199 Деда Ђоре 205, 264 Деда Ђорђе '317 Деда Ђорђи 36 2 Дедо Ђорђи у Новом Селу на Вардарѵ 351 Дејковце c. 183, 218, 240, 24-1, 288 Деленшш 257 Дели-дсре (поток) 190, 463 Дел адровце c. 382 Демировци 264 Демоски 269 Демовци 26Э Демируи чаршија 86 Демирџије 86 Демнрџи-чешма 37 Денк 10!, 214, 258 Денка 101 Деница (звезда) 368 Денко Крстић 500 Депутација Срба из Скопске Епархије 548 Дервен p. 1 Дервен 22, 182, 210 Дервен-кола 183 Дервишка махала 67 Дервишяне м. 63 Дервиш Абдуловци 285 Дервиш цар 489 Дере (Речиште) 290 Деребејлери 476 Десетак 157, 158, 219, 220, 223, 228 Дете Голомеш 350 Дете Дукатинче 350 Дете Пологунче 350, 351 Десковци 296, 297 Десовић с. 191 Деспотовци 268 Деспот Ђ. Бранковић 105 573 Детелина 304 Дечаиски калуђери 141 Дечански метох 119, 141, 151, 504,551 Дечанскн Првенац 521 Дибек 336 Дивља трава 209 Дивље c. 36, 182, 206, 239, 247, 297, 299, 300, 302, 315, 418, ЗЗО, 365, 369. 420, 553 Дизаіье пресвете 514 Дикељ 215 Дилчеица 260 Димитковци (братство) 460 Димнтраћ Стамули (тутор) 541 Днмитрије Дебарац 412 Димитрије и Ђорђе браћа Јоваконнћи 116 Димитрије Јовановић 542 Ди.митрије Кратовалија Ћеорђнјевић 519 Димитрије Крстович 413 Димитрије Николић 500 Днмитрнје Протић 54 Димитрије Сидић 532. Димитрије ЂорђевиБ Кратовац 61 Димитрије Хаџи Зафировнһ 51, 178, 428 Димитри лекар 381 Дииишковци 268 Димишокци 257 Димишовско Маало 256 Димоворкица 261 Димовци 26 , 63 Динарски тип 305 Диче зоограф Дебранаң 415 Добитци 280 Добје (место) 431 Добоћи дол 293 Добра сѵра 120 Добри Дол с. 183,184, 267, 420, 453, 553Добри духови 384 Добрина пл. 252 Добрино с. 183, 191, 244 Доброшане с. 22 Доброшевићи 119 Додево Ђубре (виногради) 284 Дојко грнчар 5І Дојоско м. 259 Дојчевци 289 Дојчески Котко Годе и Спасе 288· Длибочица c. 184 Дль.к чіща 183 Дол 265 Долапи 199 Дол rác 260 Долги Рид c. 191, 256 Долна Вешелија (Рид) 284 Долна Локва 273 Долна навала 304 Долна мала ¿88 Долна малава 281 Долна Река (место) 462. Дслна Села 183 574 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Долна Лојза (Рид) 284 Долна чешма 300 Долни Ветер 18 Долни Забел 25 Долно 254 Долно Блато 182 Долно Водно с. 26, 183, 192, 420 Долно Градиште 258 Долно Koj нари с. 182, 296 Долно Количане с, 183, 187, 191, 264, 289, 419 Долно Кондово с. 183 Долно Лисиче с. 218, 421 Долно мало 262, 284, 283, 293, 300, 301 Долно Оризар 28 Долно По.ъе фид) 384 Долно Свиларе с. 183 Долноселци 296, 297 Долно Слњс с. 183, 261, 261, 267,348, 361, 378 420 Долови 283 Доње Водно с. 15, 49, 50 Доіье и Горње Водно с. 418 Доње Којнаре c. 246 Доње Количани с. 210, 241, 242, 243, 252, 276 Дон е Лисичјс с. 8, 9, 231, 272 Доње Свилари 243 Доње Сељане с. 443 Доње С’лње с. 240 Доњи Ветар 19 Доши Пепел.ак пл. 6 Дошо-мавалска чешма 281 Долчица 273 Домати 85 До-мазетовци 294 До.маз0товско маало 294 Домаћа алва 102 Домаћа слава 176 Домаћинска 394 Домаһин 341 Домо(в)ска 266 Домоска (породица) 299 Домозет 375 Домозотовци 301 Дондурма 85 Дондурмаџије 85 Донеско мало 298 Донесци 298, 299 До Река (место) 462 Дорјилово (Држилово) с. 189 Доро1еј 516, 518 Дсукрлвнд* (селиште) 184, 249 Дош.ъакова башча с. 190 Дошл акови башчи 283 Д-р Влад. Р. Петковић 427, 428, 429 Д-р Горгидас Албанез (Грк) 381 Држилово 122, 183, 191, 241, 419 Д-р Леонида 58 Д-р Леонидас 381 Д-р Михајло Шушкаловиһ 540 Д-р Чеда Ђурђевић 540 Драга-баир c. 190, 265 Драганово 297 Драгоманка (и драгоманица) 227 Драма дупла (чарапе) 120; —- башка 120; — добра 120 Дранговди 301 Драч 466 Драче 291 Драчсвида пл. 25 Драчевица с. 244, 402 Драчево с. 12, 18, 25, 26, 183, 187, 189, 198, 199, 211, 214, 218, 223, 244, 245, 264, 272, 273, 313, 328, 362, 364, 369, 399, 420, 518, 553 Драчевски атар 265 Драчевски пут 26 Драчевче 262 Дрим р. 7, 243 Дримкол 401 Дрмос с. 6, 188, 190 Др’ндарски занат 85 Дрндати 85 Дрвари 85 Дрвенарије 168 Дрвени јастуци (воденични) 214 Дрводељство 252 Дрворез 85 Дрежница р. 275, 276 Дреновница (бело и црно грожђе) Дренопољ 469 Дресница с. 183, 191, 194, 431 Дробљачко, пл. 280 Дробњак 26 Друм (пут) 300 Друштво за убијање Срба 557 Друштво Св. Саве 493, 539 Дрчноћа 369 Дуб 255 Дубје (њиве) 461 Дубље (место) 410 Дубровачка република 105 Дубровник 105 Дубровчани 52, 105, 131 Дуван 114, 117, 118, 214 Дуванске кутије 88 Дуванџије 86 Дудинец 275 Дудовец (атар) 191, 244, 275 Дузлук 274 Дукађин 473 Дукмечије 86 Дуковци 284 Дуковци (задруга) 339 Дуло 13, 16 Дунав p. 20, 52 Дунђери 88 Дунжовци 264 188, 240, 341, 216 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Дуова 190 Дупка (део атара) 268 Дупка (за ваздух и светлости 202 Дуран ци 282 Дурмек (черкеско јело) 60 Дурппја 98 Духан колићан 118 Дућанџија 104 Дућанџик 64, 162 Душанов град 129 Душанов законик 468 Душанов мост 105, 125, 501 Душс.че 199 Ђавол 384, 385 Ђаковица 103, 554 Ђаково с. 192, 283 Ђаковци 123 Ђакон Пајсије 489, 490 Ђакон Софроније 488, 489, 490 Ђашн Цветко 495 Ђедит Иса бег м. 64 Ђелдија 192, 29 ձ Ђелешка 49, 50 Ђепова 19 Ђеран 304, 453 Ђердаи 333 Ђерен Мевки 190 Ђеренлија (земља) 212 'Ьерма 44, 50, 297 Ђермански 353 Ђол (Блато) 14, 35, 100, 192, 249, 250, 251, 270, 280 Ђорговци (Цигани) 285, 292, 303, 280 Ђорђе Војтех 466 Ђорђе Камперелић 538 Ђорђе Катлановски 250 Ђорђе Милетовић 536 Ђорђе Чемерикић 501 Ђорђи Иникиһефъ 408 Ђорђијевци 296, 297 Ђорева Корија 298 Ъорсвци 301 Ђорчевци 268 Ђубрелија (зсмља) 212 Ђубриве њивс 298 Ђубриште (поље) 277 Ђувез (дебела свила) 118 Ђуковци 262, 263 Ђулхански Хатишериф 93, 220 Ђулчин.а 101 Ђумелек (село Гумал’к) c. 190 Ђумрук 498 Ђумрук (на вино) 233 Ђумрукана 83 Ђумче 283 Ђураковићи 53 Ђураковци 54 Ђурђев-дан 91 Ђурђевче 395 Ђуревци 298 575 Ђуришки манастир Св. Ђорђе 463 Ђурко 51 Ђурковци (Младен) 240, 278 Ђуровци 280, 286 Evans 174 Евгеније пои Кузмановиһ 415 Евлија Челебиј а 45, 55, 63, 65, 69, 71, 78, 84, 93, 125, 126, 127, 129, 132, 151, 165, 174 Европа 50, 56, 175, 21?, 556, 559 Европски рат 166 Егид паша м. 64 Егид пашина м. 65 Еђупска Гробишта 190, 289, 402 Езеро 192 Екзархиски въпрос 436 Екмекџије 86 Ексархат (Бугарски) 179, 231 Ексархиска странка 531 Ексархиски митрополит Тсодосије 436 Ексархисти 496 Екши Су 16 Елбасан 219, 416 Ел-демири 100 Елсз-хан 13, 26 Елек-бојелек 331 Елен капан — Џамиси сокак 73 Елена Милошева 347 Елово с. 183, 419 Еменнје 87, 89, 97 Емин ага 304 Емир Султан 161 Емир Хари 64, 79, 155 Емирије (ерази метруке) 219 Емљак 234, 343 Енглеска 537 Ендезе 98 Енди баба, гробље 164 Ендогена национална свест 312 Епархија Доростоло-червенска или Силистриска 491 Епир 116 Епископ Варнава 495 Епископ Софроније 483 Еписис (острво) 485 Енитроп 407 , 495, 496, 502, 503 Епитроп Митрополије 496 Ерази метруке 219 Ерген-деда 375 Еремовци 260 Ерик (пол е) 277 Ерменски пољак 353 Еромонах Нишелија 442 Ески баглар-усти ՝270 Ески Тепе м. 64, 65 Еснафи 84, 233 Еснафска слава 89 Еснафски празник 176· Етем паша косовски валија 24 Етем паша м. 64 576 Д-Р JOB. ХЛЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Жданац 258 Ждановец 423 Жегра 253 Жеден пл. 2 Железари 86 Железничка станица 37, 69, 73, 76, 122 Железнички мост 9 Жељин с. 22 Женка 368 Женска црква 138 Жерновница с. 241, 264 Жетвари 227 Жива рана 382 Живиње c. 297 Жиловлак 209, ЗОЇ Житари 86 Жичка Епископија 493 Жолтица 390 Жупан Михајло 466· Жут ipa 213 Жут сир 122 Жута (земља) 212 Жута дебела фина свила 118 Жута свила 118 Жути папу чи 98 Жути сафтијан 97 Жуто сирење 122 Забел с. 210, 311, 273 Забле 89 Завесе од цица 81 Заветати 407 Заветина 391 Завстовати се 321 Заветуљка (трава) 396 Завој 291 Завринац 453 Загора 157, 381 Зади,а врата 204 Задруга 339 Задруга Анђелка Видиног 339 Задруга Аџи Осман Каципуловски 341 Задруга Бабунци 341 Задруга Башићи 339 Задруга Богданоски 341 Задруга Бошковци 341 Задруга Грковци 341 Задруга Ефендиовци 339 Задруга Жежовци 341 Задруга Зафировић 339 Задруга Кадрије Јонгоског 341 Задруга Китановци 341 Задруга Коравци 341 Задруга Николинаца 311 Задруга Петровци 341 Задруга Пометковци 341 Задруга поп Ђорђеви 341 Задруга Рајковића 339 Задруга Спасе Џарке 339 Задруга Станка Урумке 339, 340 Задруга Цинцаровци 341 Задруга Џамовци 341 Задруга Шетровци 339 Зајемвица 327, 396 Зајечки рид 297 Зајимци 298 Зајча 128 Заклопци 88 Закупци десетка 228 Занаг грнчарски лончарн 273 Занати 81 Занаџије 93 Заневетати 384 Запат (вегар) 18 Записи 321 Запора 383 Запотњавати 209 Запустети 280 Зарива(ь 253 Зарзават 224 Зарзоват пазар 110 Заслуг 393 Затвор 507 Зафир Малев 56, 123 Захарија митрополит 282 Половик 117 Захова куһа 17 Збијсн тип села 192 Звоно 447 Звоновиһи 53 Звоновци 53 Зглавци (дебели) 316 Здравац пл. 299, 300 Здравица 294 Здравковци 285 Здравчев Забел 22 Здравчи Камеи 192, 283 Здуње с. 24 Зејамет в. Зијамет Зејтиница 90 Зелен 114 Зелена долама 174 Зелена (свила) свака сорта 118 Зелена (дебела) свила 118 Зелник 337, 391 Зеленика 191 Зеленика (шимшир) 255 Зелени камеи 389 Зелени лук 85 Зелениково с. 6, 8, 21, 24, 183, 211, 214, 230, 256, 273, ՛ 283, 292, 323, 419 Земља — срази мирија 406 Земл.опис 520 Зсмљописаније 521 Земен (град) 467 Зета 467 Зијамет 55, 220, 221 Зидани Стуб 128 Зидари 88 Зиратна земља 302, 153 577 СКОШЬЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Златни Праг Վ93 ЗлокѵНани 13, 182, 185, 240, 278, 279, 28Õ, 398, 399, 400 Зміїj арка 331 Зографи 299 Зумбсров рит (рид) 284 Зумбер чауш 204, 205 3'бон (и забан) 331, 333 И5ап Кацадин махала 153 Ибишовци с. 276 Ибни Коџаџнк 155 Ибнилер м. 64 Ибни Мухтесин 155 Ибни Омер 153, 155, 162 Ибни Пајко махала 63, 65, 153 Ибни Пајко џамија 153 Ибни Чина м. 63, 153, 160 Ибни Чина Абин м. 63 Ибраимово с. 23, 27, 182, 184, 190, 246, 399 Ибрахим паша 535, 536 Ибрашимовди 277 Ибрикције 86 Ибрици 90, 102 Иванъ Иникиһефь 408 Иванковско пладниште 302 Ивановци (Саравин) 278 И гид Пашина махала 9 Игњатије Тошевић-Џимревић 521 Игралиште с. 190, 265 Игре — кола 397 Игроорци 397 Игуман Герасим 439 Игуман Дионисије 442 Игуман Макарије 434, 442 Игуман Партсније 436 Идадија 70 71 Идадије 555 „Идаре“ 286 Идаре меџлиз 497, 498 Идризово с. 1, 3, 187, 184, 190, 240, 246 Избе 94 Избити (побацити) 369 Измећари 173, 224 Измеһарке 173, 177 Израђати 215 Иконом 496, 497, 498, 499, 508 Иконом Димитрије 488, 506, 511 Иконом Јован 498 Иконом Михаил 500 Иконом Наум 496 Икономовиһи 53, 496, 490 Икономидиси 496, 499 Иларин Весић 552 Илија Вучетић 552 Илија Ставрић 311 Илиенденски устанак 561 Илино Брдо с. 245 Илиовци 262, 263 СКОШЬЕ И ЊЕГОВЛ ОКОЛИНА Илковац (место) 431 Ило (Илија) 299 Имарет Мустафа пашина џамија 218 Имендан 392 Имеровска м. 266 Имеровска (породица) 268 Индија 164 Ине Бек 155 Инџиково с. 182, 246, 304 Ипекчије 94 Ипекчиски еснаф 86 Иса Бег 43, 105, 134, 153, 167 Иса бегова вакфија 218, 219 Иса бегов хамам 165, 167 Иса бегова џамија 47, 51, 73, 91, 164, 165, 167, 168, 220 Исаилова њива c. 245 Исак бегов хан 1-Q2 Исакије м. 64, 65 Heap 269, 274 Исаћова ричка (виногради) 284 Искече (Ксанти) 215, 252, 265 Искип 33, 466 Ислахана 9, 49, 127, 172, 176 Исмаил Даут м. 64 Исмаил Хаки паша 106 Исмаил Хани 162 Исмаил Хазнедар м. 63, 64, 155 Исовци 269, 276 Испаша 208, 271 Исповедница 432 Исповеница 372 Исполџије 223, 279 Италија 89 Итенка, син Киријов 51 Истиљам 532 Историја (предмет) 520 Историја Народна 521 Историја Прквена 521 Историчар Прокопије 39, 40, 105, 125, 133, 134 Неточна Румелија 556 Исћиплер 52 Исцепано 265 Ишил баба 165 Иш чукати 101 Јаболцм с. 12, 183, 191 Јаболки 255 Јаболчиште 6 Јавор цара Стефана Душана 308 Яглие мешїне 101 Jar-пазар HO Јаз 253, 758 Јазаџићи (братство) 517 Јазирце с. 182, 192, 240, 243 Јазирци (Јованче) 240, 278, 279 Jaja ефендија 304 Jaja пашина вакфија 219 Jaja нашил хамам 167 37 578 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Jaja пашина џамија 51, 151, 153, 155, 157, 164, 165, 220 Јаков c, 419 Јакупица 6 Јалаци 102 Јаловичар 249 Јанарџа 50 Јанија 178 Јанковец 191, 261 Јанкула војвода 54, 350 Јанкуловци 54 Јанушовци 288, 289 Јанчевица 273 Јанчев хан 80 Јањево 59 Јањина 184, 235 Јањинско 299 Јањинци 184 Јарам 253 Јард’м 232, 236 Јарица пченица 213 Јасакчије 246, 297 Јасика 280 Јасиковец, оралија 287, 288, 293 Јасиковец с. 191 Јастуци 103 Јатке 369 Јашар бегов хамам 166 Јашар бег ЗОЇ Ја5'диска Вода 15 Јахалица 119 Јевреји 52, 58, 62, 86, 87, 105, 115, 178, 179, 555 Јеврејска м. 8, 9, 42, 56, 59, 78 Јевренос бег 469 Јегид паша 155 Јегуља 249 Ледна трпеза 259 Једренс 40 Једренска Област 556 Једренски мир 1829 г. 405 Језеро 285 Јекмекчије 89 Јелек 86, 90 Јелен Капан џамија 153, 160, 456 Јелена Митова 369 Јелисавета Поповић 548 Јеловјани с. 91 Јемишчије 86 Јемиш пазар 111 Јемиш чаршија 86 Јени-мала 43, 67 Јсншиер 126 Јенур Орман с. 190 Јеремија 396 Јермени 58, 59, 62, 122 Јермеиин Богос 176 Јерменин Мордорос 121, 530 Јерменка 176 Јеромонах Атанас Грк509 Јеромонах Нићифор 500 Јерођакон Дамаскин 453 Јерођакон Дионисије Петровић 492, 502 Јерођакон Севастијан Дебел.ковић 494 Јеруга 258 Јечмен 213, 298 Јоаким Марин Гундулић 105 Јовановци 280 Јован Бурковиһ (в. поп Јован Бурковиһ) 499 Јован Тасић 501 Јован Тасовац 115 Јввлн Владимир 415 Јован Гркоски 202 Јован Кратовалија 81 Јован Ристић (намесник) 515 Јован Скарић 531 Јован син Николин 51 Јован Перуничић 478 Јогурцилер џамија 153 Јокарики 274 Јокуш 287 Јонгоско м. 259 Јопосвица (?) 283 Јорганџије 86 Јордан Димитријевић 535 Јордан Хаџи Константинов 437, 442, 520, 521, 525, 526, 5¿7 Јорданова странка 532 Јосифовци 260 Јужари 89 Јужна Србија 116 Јун-басма 87 Јунуз Реканац 48 Јурија 453 Јурумлери с. 182, 184, 235, 247 Јуруци 238 Јуручка Река 190 Јуручко становништво 284 Јустин 237 Јустинијан 40, 125, 134, 207, 466, 481 Јустинијана Прима 465 Јустинијан Секунда 465 Јутовци 264 Кабал 216 Кабиле Големога Јашар бега 167 Каваклија 13, 128, 190 Кавал 397 Кавала 215, 252 Каве-ибрици 102 Кадина Река 4, 13 Кадино Поље 4 Кадино Село 182, 190, 420 Кадифа 86 Кадифено одело 90 Казамат 132 Казанџије 86, 94 Казанџиска чаршија 42, 86, 108 Казанџиски занат 101 579 СКЅНЉЕ ¡И 'ЊЕГОВА ОКОЛИНЛ Kaj Вафчи 262 Kaj Врес 15, 16 Kaj два даба c. 191, 262 Кајдис 304 Кајиши 89, 118 Кајишци (Днмитрцје) 278 Кај-манастир (имање) 262 Кај-многу дабја 191, 262 Кајмачина 103 Кајнак 2 Кај-поле 262 Калаисувати 102 Калаузи 91 Калдрмо 190 Калд’рам 266, 274 Кале 42, 43, 190, 276 Кале (Таор) 286 Калеје (место) 23, 402 Каленица с. 192, 265, 439 Калесници 380 .Калеш Mapa 17 Калкандељен 475 Калник 192 Наложи ш.та 287 Калофер Г19, 157 Калпакчиска чаршија 108 Налуђер Дионисије 436 Калуђерево 302 Калуђери 503 Калуђерске собе 458 Калоугеріцоу Гргоуроицоу 46® Калуп за фесове 88 Калупчије 88 Кал’ф 89, 95, 97 Калфенска плаһа 96 Калхана 235 Камарица за сидне ствари 204, 206 Камен 252 Камена Вода 297 Каменари 88 Камени међици (и крсташи) 402 Калгени Мост 9, 33, 42, 48, 49, '61, 65, 66, 67. 70, 71, 73, 75, 76, 77, ПО, 122, 124, 125, 127, 141, 159, 166, 178,508 Каменик 5Q, 192, 268, 304 Каменица (земља) 211 Каменица (њиве) 285 Каменица c. 192, 271 Камин 199 Камишге 128 Камчиња c. 192, 283 Канач 376 Калити 376, 377, 393 Кановци 269 Кантарџије 88 Канте 90 Кантури 318 Калаклија 102 Капан м. 64 Капан хан 37, 132 Капан чешма 37 Капан цаде, улица 153 Капела Св. Ђорђе (Градовце) 420 Капела Св. Ђорђе (Кисёла Вода) 420 Капела Св. пр. Илија (Бродец) 420 Капела Св. Илија (Кадино село) 420 Капела Св. Константин и Јелена (Белимбегово) 420 Капела Св. Параскева 420 Капела Св. Спас (Добри Дол) 420 Капела Усп. Богородице (Дивље) 429 Капетан Хан 29 Капица 271 Капиштец 15, 258 Капицик 179 Каплан (и Катлан) 170 Каплан Хан 29, 480 •Kanyhexaja Србијеу Цариграду 475, 476 Капуџи Хамза м, 64 Караагач мејдан 165 Кара Армут с. 190, 271 Карабарул (рид) 284 Карабатци 301 Карабоја 98, 100 Карабојчевац 302 Карабоклук 260 Караван 30 Караван сераји Иса бегове џамије 105 ■Карадаг 4, 5, 58, 63 ¡Карадаг м. 22, 65, 66, 67, 70, 78, 129 Карађинац (место) 462 iKapa-Ђорђе 308, 309, 352, 478 Кара-Иумрук 105 Кара-Јане 116 Кара-Јове 116, 231, 506, 531, 538 Кара-Капуци м, 63, 162 Каракол 14 Карали Мехмед паша бурмали џамнја (и Карло заде ц.) 151, 159 Каралкл 14 •Каранкапуци м. 64, 155 Каранцови 281 Карачинск© Благо 15 Карацина 270 Караіцшо 190 Kapai,шцй пл. 2, 6, 194, 273 Карбуништс с. 314 Каргал’к 2, 5, 17, 190, 210, 239, 291, 306, 312, 313, 328, 343 Каргал’чани 31-3 Карево трло (виногради) 284 Кари-пазари 111 Карлица 192 Карни јарак 10,3 .Каровци - 89 Каровци (друга трупа) — Манче 288 Каровци — Мите 288 Каровчевци 282 Карпа до Вардара 291 Карпа, део атара 190, 19?, 261, 291 37* 580 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Карпузовска м. 257 Каршијак 3, 4, б, 1І, 17, 18,23, 24, 25, 26, 33, 62, 63, 182, 185, 186, 187, 189, 198, 200, 208, 209, 210, 215, 239, 242, 252, 254, 261, 267, 268, 269, 271, 306, 312, 313, 314, 315, 326, 380, 394, 396, 418, 431, 508, 515 Каршијака 47 Каршијачка села 161 Каса (еснафска) 94 Кас’м Гази м. 64, 65 Кас’м ћеаја 231, 241, 443 Касапана 87 Касапи 87 Касапске чаршије 87, 108, 165 Касарна српских војника 130 Кастел 399 Кастелски тип 230 Касумоске планине 262 Kara Карабибаркоица 104 Kara попадија 363 Катарџи м. 65 Катица учитељица 523 Катлан Ї70 Катланово 2, 14, 15, 27, 169, 170, 172, 182, 211, 246, 285, 290, 477, 479 Катланово (и Каплан) с. 190, 242 Катлановска Бања 14, 15, 170, 171, 178, 242, 246, 268, 399 Катлановски Ђол (Језеро, Блато) 287 Катлановски Хан 28, 290, 479 Катлановско Језеро 1, 3, 14, 26, 251, 286 Католичка основна школа 555 Католичка хијерархија 465 Католичка црква 516 Католичка црква Св. Преображење 151 Католичко гробље 163 Катран 114 Катун 195, 197 Катунџик(лер) м. 64 Каурма 103 Кафезлија налча 98 „Кафе Измир“ 6.1 Кафе-оџак-параси 237 Кафеџије 87. Кафтанџије 86, 94 Кафтапџиска роба 43 Кафтанџиска чаршија 108 Кафтанџиски еснаф 93 Кафтанџиски чардак 407 Каца 87, 192, 290 Каципулоско м. 259 Качаник 13, 21, 164,181, 241, 352, 470, 472, 476 Качаничка Област 239, 240, 243, Качанички пут 21, 24, 25, 61, 73, 74, 75, 164, 236 Качаревци 298 Качари 87, 301 Каче 336 Качина 244 Качиица 262 Кашикари 88, Ш Кашљица 283, 390 Кебир Мехмед Челеби 155 Kej Војводе Путника 49, 60, 68' Келтик 214 Керсмидница (Ћеремидница) 182, 190,. 266, 272 Кердосати 324 Кересте 90 Кепче 250 Кесарије 485 Кетра 100 Кетра јапрак 100 Кечад 91 Киоск 80 Кипревица 300 Krp Клдогнни 90 Киранџиови 282 Кирил (митрополит) 516 Кирил Пејчиновић 44), 473, 517 Кириџије из Сера 119 Кириџије Шарпланинци 115 Киришана 64 Кисела Вода 15, 16, 24, 50, 183, ¡87. 192, 291, 309, 398, 402, 420, 431 Китајка 88 Китановци 294 Китаноско м. 294 Китевци 262/263 Китка (њива) 298 Китка пл. 5, 6, 12, 13, 16, 17, 26, 175. 182, 198, 263, 269,271, 276, 277, 289. 308 Киткари 376 Кичево 21, 114, 476 Кичевска Нахија 533, 534 Кичевска Област 261, 473, 474 Кичевски пут 23 Кичиница (део атара) 297 Кјатиб Шахин м. 63, 64 Кјутуб хане 172 Клашњи 111 Клеи 249 Клепевци 285 Клетва 412 Клетвеник 163 Клинци 87, 98, 118 Клинци каранфилије 98՝. Клисар Лазар 410 Клисе 190, 271, 272 Клисура 298 Клокот c. 25 Кл’цкано оро 397 K.íkHíRHIllTd 81 Кљакаво 368 Кл.уч 23, 192, 240, 290 Кметовац c. 389 Кметовци 301 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА 'Кнел Михајло 308, 309 Књижарница 52 Кобасичари 87 Ковачевић Влада ч. подвојвода 561 Ковачи 87, 111 Ковачевцн 292 Ковачл’к 87 Ковница сребра у Кратову 234 Ковчег 252, 336, 338 Ковчег за мешење хлеба 204 Кожа 120 Кожаљ c. 23 Кожари 52, 87, 99, 132 Коже сирове 114 Коже чињене 114 Кожљанец 313 Квжл։ 289 Кожље с. 16, 18, 23, 157, 182, 191, 195, 215, 217, 223, 240, 242, 282, 293, 294, 313, 316, 317, 323, 330, 341, 344, 350, 401, 420, 498, 518 Кожљевци 306, 319 Кожле-Косла с. 190 Кожљевски манастир Св. Богородице 445, 517 Кожурци 103 Кожуф 333 Козарево, селиште 183, 184, 186 Козарово (место) 429 Кози Дол c. 191, 273 Козија 56 Коня (боја), коия (свила) 118 Којин лазар ПО Којнаре с. З, 247, 300 Којнариња c. 296, 299 Којча 51 Кокоичевић 120 Кокосуљци 301 Кокошарник 201, 389 Кокошињец 191, 261 Колан 192, 274 Колари 87, 301 Коларовац 300 Коларовци 294 Коле 299 Колебке 89 Колевци 303 Коледе 395 Колепчије 89 Колесник 253 Колетка 336 Колибе 190, 199, ֊277 Колица 290 Количанци 265 Коло 252 Колови 181 Коловозник с. 26, 190 Коложек (месец) 367 Колоништа 216 Ко.ъева -м. ֊231 583 Кољеви 282 Коље.вци c. 186 Кољо из Бошњана 188 Кол,ски дол 302 Комат 837, 338 Комите 353 Комнеиова м. 281 Комненови 282 Конаци 199, 421, 423, 431, 442, 447 „Конаци“ 231 Кондово с. 54, 57, 183, 186. 190. 197, 217, 243, 304 Кондураџије 87, 94 Кондураџиски занат 97 Кондуре капаклије 98 Кондуре писћулијс 98 Кондуре. чојене 98 Конија 246, 296 Конопље 302 Константин Бодин 466 Константин Дејановић 468 Константин Ристовић 141 Консул Владимир Карић 541 Консулат Аустроугарске 540 Консулат Грчке 540 Консулат Енглеске 540 Консулат Италије 540 Консулат Краљевине Србије (у Скоп.ьѵі 539, 540 Консулат Србије у Приштйни 555 Консулат Русије 540 Консулат Француске 540 Кон, 51 Коњска кола 87 Кошски реп 100 Коњушница 131, 272 Копан 135 Копавовци 234 Копанци 183, 191 Копанчани 285 Копачане 244 Копачари 218 Копачарица 233, 293 Копа сламе 201 Копиле 372 Копилчики 385 Корабиште, место 291 Kopan 192, 270 Корбулићи c. 321 Кордова 99 Корија 210, 244, 266, 284, 285, 297, 446 Корија, чифлик 182 Коринци 284 Корито 252, 336 Корита за чесме и бунаре 88 Коритиње 293 Коритиње Pyne 192 Коритишта 192, 265 Корковец 19?, 256 Коркоец (село) 418 58Ž Д-Р' JOB; ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Королејевци 285 Кортеви 296, 297 Корун 54 Корча 59, 243 Коскалница 152, 292 Космоглава c. 192 Косово 21, 25, 54, 60; 187, 246, 303, 308, 352, 358, 467,, 465, 470, 471. 480,. 537, 538 Косово рамно 309 Косовска битка 463 Косовски Вилајет 480, 481 Косовски пут 21 Косориће 43 Коста Групчевић 483 Коста Нишлија 97 Коста Пеһанац ч. војвода 561’ Коста Сидиһ 117, 532, 544, 645 Костадин 116 Костадин Йиколински. 402' Костантин Ангел 422 Костеско м. 298 Костур 181, 466 Костурница 138 Котал (и Кот’л) 336 Котка 250 Котлајка 336 Котлови 118 Коча Миновић 557, 561 Кочане 117, 476, 485, 499 Кочанска Нахија 533, 534 Кочанска Облает 509 Кочина 120, 201, 269 Кочман 231 Кочо 421 Конељ 333 Коџа Мустафова цамиЈа 151 Коџаџик м. 63 Кош 201, 252, 336 Кошариште 191, 256 Кош за гра, леһа или жито 204 Кошница 336 Кошои 215 Коштани 185, 191, 255,, 258, 260 Коштање (забран) 46! Кошчат (свет) 316 Кошуље 104 Кравари 88 Крагујевац 478 Крајина 120 Крајишке во) воде 469 Кра.ъ Вукашин 308,, 429, 435, 468; 482 Кралк дічлнекн 415, 459, 467 Крал, Марко 435, 439, 468, 482 Крал. Стефан Милуташ 40, 249,. 251 „ 256, 259, 308, 403,; 404, 45,3,, 456, 467 Крал Стефано 354 Кра.ъ Урош I 217, 458, 467 Краљевина Србија 493 Краъевица (Рид) 284 Краљевић Александар 493 Краљевић Андреја 308 Краљевић Димитрије 308 Краљевић Марко 125,. 307,. 309, 350, 351, 429, 135, 437 Краљичин гроб 163 Крамари. 119 Крамер 227 Крап 249 Краста 24 Кратово 352„ 476, 485 Кратовска Нахија 533, 534; Кратовска Област 509 Кратовска. села 177,. 227 Крбла 87, 216 Крвеник 183, 192 Крвопилци 384, 385 Кревети 102 Кремење (рид) 192 Кремењи Рид 293՛ Крива Нива 453 Крива Паланка, 86„ 120; 476„ 500;. 510 Крива, Река 13, 192 Криви Дол 13, 191 Кривопаланачка Облает 509* Криворечка Нахија 534 Кримски рат 57„ 58, 59. Кринов корен 216 Криф чаир 273 Крлева Круша 293. Крлево 191 Крмез 389 Крмешак 100 Крњало 266 Крн.ешница 272 Кріьово, атар 24.4,, 266 Кројити 98 Кромид 85, 213 Кромидарник 191,. 271 Крошња 216,. 336 Крпа 333 Крпач 244, 266, .269 Кршење светог .тёба 393 Крпе са ресама 120 Крс(т) атар 192, 244, 260, 271,578, '_74„ 280, 283, 391 Крс-Баири 192, 266, Крс Горњи 283 Крс Додњи 283 Крс — ноге 517 Крс(т)-бајир (атар) 244,. 281 Крсердар 334, 353 Крс Св. Ранђел. 297 Крсх 284. Крета, Ипекџија 123; Крстатно. (оро) 397 Крсташки ратови, 403’ Крстелин Дол с 192 Крстелин Дол њнва 256 Крстсшдански. (месен) 367 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Крстови 88 Крсто Иникиһефъ 408 Крстовар 192, 418 Крст» Шнакх 408 Крстување (и кршћевање) 382 Крупна стока 247 Крўша 182, .191, 194, 302 Круша, оралија 256 Крушје 191 Крупица 182, 297, 299, 302, 420 Крушово 519 Крушопек (Крушопеци) 183, 191, 215, 244, 258 Крф 495 Кршити (погану) 378 Крши-колач 394 Крштење 513 Крџић 494 Ксанти 488 Кубурлук 89 Кубуроски 283 Kyra 384 Куделка 344 Кузманови 288, 289 Кузови 282 Кујунџи Хамза м. 64, 155 Кујунџије 88 Кујупџиски 91 Кукавица 390 Куклојец 261 Кукош у Солунском Вилајету 485, 191, 530 Кула 168, 169, 224, 230, 298, 300, 399 Кулак Махмуд 162 Кулица 290 Кулучсње 234 Кум 376 Кумани 403, 466 KyMaHORo 14, 20, 21, 22, 25, 29, ЗО, 86, 93, 171, 239, 244, 300, 303, 317, 471, 476, 485, 487, 496, 499, 503, 506, 510, 511, 530, 546, 557, 562 Кумановски ветар 1'8, ÍS Кумановска Нахија 534 Кумановска Област 235, 236, 238, 239, 240, 245, 782, 294, 298, 330, 353, 377, 463, 505, 510 Кумановски пут 21, 67, 71, 73, 164 Кумановска села 177, 227 Кумашиновиһ 120 Кумбараџије 55, 56, 79, 127, 157, 222, 475, 478 Кумово оро 379 Кумоника 280 Кумсал 50, 266, 171, (земгьа) 212 Кундра Димо 514 Купатило 399 Купена (девојка) 375 Курбан 263, 428 Куре.:ь 298 583 Кури-Дере, поље 190, 277 Куртишевци 277 Куршумли Хан 38, 45, 64, 65, 119, 122, 129,130, 131, 132, 165, 166, 168, 308 Куршумли хан м. 153 Куршумлија 129 Куси Мето 242, 243 Кусур 314 Кутал 216 Кутлица 252 Кутнија 86 Кучбаба, рнд 293 Кучевачка Река 281, 453, 463 Кучевачка црква 482 Кучевачка црква Св. Богородица 282 Кучевачка црква Св. Ранђел 447 Кучевачка црква Св. Спас 408, 409 Кучевачки манастир 308, 423, 452 Кучевачки манастир Св. Архангел 26, 281, 407, 447, 463, 517, 556 Кучевачки свештеници 517 Кучевл анин 252, 281, 313 Кучевиста с. 182, 186, 187, 241. 253, 254, 281, 313, 321, 339, 399, 400, 408, 410, 420, 447, 487, 453, 508 Кучевиста — Кочавениста с. 189 Кучевишка—Мирковачка Река 13 Кучевишта с. 398 Кучевиште 26, 43, 44, 194, 202, 208, 249 „Кучићи" 400 Кучковка, грожђе 216 Кучково с. 7, 122, 183, 191, 207, 323, 324, 398, 420 Кучкојска Вода 15 Кучук-кајнарџиски уговор 509 Ку hă 28, 199, 202, 205,. 336 Кућа кере.мидлија 201 Кућа (кујна) 204 Кућа на кат 206 Kyha Николе Бајрактара 196 Кућа удовичка 394 Kyhe у блатским селима 200 Куће у Каршијаку 203 Куһна змија 384 Куш-баба 300 Кушица 262 К’брзли Мехмед паша (велики везир) 5 3, 527 К’з-һупри 50 К’зл Алма (златна јабука — Праг) 242 К’пти-баири 274 К’пти балул 190 К’сар 331, 333 К'шла 261 Ладмуша (њива) 256 Лажичароски 296 Лажичарци 286 Лажови 326 Лаза Илић учител, 178 584 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Лазаревна 262 Ливада 208, 271, 300 Лазарице 395 Ливадиште (пол.е) 190, 272, 277 Лазаричке (песме) 352 Лик Св. Романа Слаткопевца 421 Лазо 262 Лик Св, Саве 414 Лазо Клисар 408 Лик Св. Симеуна 414 Лазови 191 Лик Св. Стефана кра.ъа дсчанског 414 Лазови, Млачишта 287 Ликови Св. Василија и Св. Григорија 421 Лазово 300 Ликови Св. Ћирила и Методија 421 Лака 258, 271 Ликоица 191 Лакат 216 Лимонатаџије 88 Лако носење (детета) 370 Лімонія (фина свила) 118 Лалевец 169 Липка 191 Лал’н пазар 111 Липки њиве 285 Ламба 90 Липљан 465 Лана 273, 337 Липовад 290 Лана (кисео купу c) 178 Липовец, атар 191, 244 Лана (месо; 103 Лиса (оро) 397 Лаоац, Лаовац, Лаоец, Лаовец 133, 314 Лисевић, руски консул 438 Лаоник Халкокондил 41 Лисец пл. 5, 6, 13, 17, 182, 194, 198 Ластавица 390 Лисац 419 Ластра 102 Лисиче 161, 185, 191 Латини 53, 59, 86, 88, 123, 310, 314, 401 Лисиче Горно c. 183 Латинке 104 Лисиче Долно 183 Латинско гробље 402 Лисичина Дупка с. 19! Латинска кула 401 Лисичка јурија 50 Латинска црква 135 Лиска 191, 293 Латински младиһ 178 Листопад (месец) 367 Латинско време 401 Литургијар 302 Латиовци 277 Личен 290 Латти 338 Лишковци 303 Л’ншнте 283 Левшііте 251 Леблебиције 111 Ловкови Куһи с. 191 Левкови куһи 293 Лов на корита 250 Легати (оралиj a) 211 Ловница 250 Ледина 211 Лоштети 496 Леђен (град) 352 Лодос ветар 18 Леђени 102, 111 Лозинка 235 Лејке 287 Лојза 169, 216, 291, 375 Лојза, іьива 284 Лекићи 116 Лековити извор 153 Лојзишта 190, 216, 282 Лојза цара Стефана Душана 308 Лемеза 304 Локва 191, 256, 267, 287, 293, 298 Лениште 190, 244, 266 Лепснац р. 1, 4, 5, 7, 8, 13, 15, 99, 186, Лонџа 168 * 213, 258, 278, 313, 398, 399, 400, 462 Лопушан с. 191, 262 Лепи тргови 26 Лос 252 Лепосавии с. 191, 283 Лохме 283 Леса 250, 253, 304 Лудило 388 Лесине 253 Лук 371 Луков Рид 191, 293 Леска 300 Лесковац 61 Лулеџије 88 Лсскеімц 470 Луџа 244 Лесковјане c. 19!, 283 Луџа њива 274 Лесковчани 216 Лесново 481 Љок 56 Летевци с. 182, 292, 317 Љоћ 98 Љоћ кондури 98 Летњи Св. Никола 445, 461 Љубаначки манастир Св. Никола407,461 Лето 367 Љубанце с. 25,26,122,182, 184, 187, 191, Летовчанец 313 218, 221, 339, 399, 420,411, 412, 429, Леунка 374 Лећа 337 461, 518, 537 СКОПЉЕ И ЊЕГОВД ОКОЛИНА Љубомир Милетић 259 Љуботен пл. 13 Љуботеп с. 182, 219, 221, 247, 321, 399. 420, 457 Љуботенска р. 14 Љуботенска црква 458 Љуботенски манастир Св. Никола 457 Љубужда с. 494 Љубуш с. 13, 18, 26, 48, 183, 186, 191, 195, 207. 211, 218, 272, 290, 131, 464 Љубуш (чифлик) 228 Љуљашка 375 Љума 222, 272, 473 Љута 298 Љути Дол 26, 402 Маалци 191, 192 Мави сахътияанъ 101 Мавія фіна 118 Мавронска Река 7 Магаза 29, 139 Магаза Кратовалије 21 Магазе Кадри X. Исака 81 Маденска вергија 234 Маденџије 234 Маденрил'к 234 Мађаре (и Маџаре) 59, 182, 209, 240 Маџари 27, 135 Мађерница 423 Мађеровци 301 Мађосани 373 Мазневци 282 Мајасил 389 Мајдани камена 264 Мајдани шалитре 235 Мајстор 88, 96, 97, 251, 341 Maj стори из Велешко 263 Мајстори из Тиквешко 263 Макаве 367 Макавеј 367, 512 Макавејци 3Ó3 Макаріе сромонах 410 Макарид 135 Макревци (Никола) 278 Мал Завир 302 Мал калфа 96 Мала Азија 50, 51, 222, 246, 512, 536 Мала Барица 453 Мала Ливада (њиве) 285 Мала молитва 512 Мала Река (поље) 278 Мала Река (поток) 461 Мала Река с. 192 Мала цамија 66, 151 Малезановци 262 Маленица 191, 293 Малечка врата 203 Малечкоићи 294 Малешки крај 88 Мали аршин 404 585 Мали кол 5 ΛΥλλη кЅзн 101 Мали мешини 101 Мали сипаници 389 Малино 297 Малнновци 296, 297 Маловиште c. 138 Мало опело 514 Малофатурџије 88 Мало чешмиче 283 Малчишта 183, 186, 191, 192, 244, 419 Мамутинско 302 Манастир Св. Аидреја 11, 428, 129 Манастир Св. Богородица 293 Манастир Св. Богородица у Доњем Забелу 457 Манастир Благовсштење у Горшем Забелу 457, 462, 478 Манастир Сн. Ђорђе 183, 184, 419 Манастир Св. Ђорђе — Торга Скоропостижнога 217, 249, 256, 259, 262, 307 Манастир Св. Ђорђија 261 Манастир Св. Илија 23, 268, 406, 464 Манастир Св. Никола 411, 445 Манастир Св. Никита 25, 412, 415, 518, 453, 454, 461, 462 Манастир Св. Никите Горњанског 217, 404 Манастир Матсјча 25, 399, 556 Манастир Матка Св. Богородица 425 Манастир Св. Пантелеј 175 Манастир Хилендар 494 Манастиришта 185, 192, 273, 283 Манастириште Св. Ћорђа Скоропостижног 419 Манастириште Пеленица Св, Ђорђе 464 Манастириште у селу Сливовићу 463 ¿Манастирски конак 438 ¿Манастирски сабор 176 ¿Манастирска школа Св. Никите 517 ¿Мангал 86 ¿Манговци 289 ¿Мангоски — Велче и Тоде 288 Мане 299 Майе Митревнћ 300 Маиовци 240 Λ/Ілнвтнно, селиште 184 ¿Манџа 393 Mapa 51 Λ/Υλ р м 51 Л\лрм 426 ¿Марнја М. Ђорђевић, учитељица 548 Марин Бици 44 ¿Марида p. 468 Марко Петроније 400 ¿Марко од Радића 119 ¿Марко Урошевиһ, учитс;ь 517 iMàpKoa Рупа 190, 262 Марков камеи 457 Марков лаг’м 429 586 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Марков манастир Св. Димитрије 12,16, 190, 218, 241, 261, 267, 297, 308, 351, 399, 407, 431, 436, 439, 440, 442, 444, 464, 517 Марков Рит(д) 273 Маркова круша 402 Маркова кула између Чучера и Никуштака с. 399 Маркова м. 281 Маркова магаза 309, 402 Маркова мејана 302 Маркова Река 2, 11,12,18,23,24,25, 26, 186, 190, 203, 214, 231, 243, 267, 268, 270, 272, 275, 286, 298,304, 309, 399, 431, 432 Маркова сестра 445 Маркови кули 50, 261, 402 Марково Скакало 190 Маркой Стопалки c. 190, 256 Марково црквиште 24 Марковци 262, 282, 285, 294 Маркоф град 429 Марта (месец) 367 Мартина трла 302 Мартиново Брдо 256 Мартиновци 289, 303 Мартиноски ■— Ристо и Мине 288 Марцелин летописац 398 Масалџии 366 Масинчанци 278 Маслинке 119, 191, 258, 271 Маслиново дрво 457 Масна пита 103 Матејачки манастир Св. Богородица 16, 218, 219, 435, 463, 474, 556 Матејча с. 19, 240, 399, 463 Матка с. 183, 184, 185, 190, 192, 244, 245, 260, 345, 361, 398, 428 Матка манастир 407, 425, 426 Маткалија 286 Маткани 316, 320. Матос (млад лекар 381) Маћедонија 533, 556, 557, 559 Маћедонски Власи (Румуни) 519 Маћедонско-Одрински Комитет 556 Мафиши 102 Махала с. 184 Махльуд» 231 Махмут бег 295 Махмуд II 235 Махмуд паша 69 Махмуд Шефкет паша 77 Мана 103 Мач Обилића 308 Мачиште (атар) 245 Мачке 302, 303 Мачковец 453 Маши 379 Меасто становништво 275 Меват (зем.ъа) 219 Мевкија Галичник 264 Мевкија 210, 222 Мевлеви 162 Мевлеви Хане текија 162 Меда-табакана 40 Меда теке 8, 35, 161, 382 Меда текија 162 Меддах џамија 153 Меденица 118 Међувође 4 Мездра, део атара 190, 192, 210, 222, 264, 292 Меке и доње хаљине 86 Мекике 89 Мекоица в. Ликоица с. 191 Мел 295 Мелами—Џами Атик м. 161 Мелемедов сокак 83 ЛІЫкейссдскк, аруилиндрит 259 Мелнице с. 251 Мемед бег 221 Мемедов чардак 298 Мемедовци 276 Мемшьа 104 Менташ м. 47, 48, 49 Мера.211, 266, 269, 280 Мерачи 224 Мерелић 120 Мерис (место) 244, 291, 292, 431 Мерис р. 265 Мерица 216 Мерцай 354 Мерџумек, поље 277 Месарије 407, 504 Месарка 338 Месарци 390 Месечна Зорница 538 Местве 89 Метил 209 Метла 371 Метовско 290 Месџид 151 Метовци с. 290 Меһава 18 Меур (или водењак) 371 Мех 216 Мехмед II 218 Мехмед агин хан 132 Мехмед бег 286 Мехмед бег Карло-Заде 160 Мехмед паше гробница 165 Мехмед Челеби м. прво 63 Мехмед Челеби м. друго 63 Мехмед пашина џамија 153, 161 Мехмед Решал 153 Мечкина Дупка атар 256, 257, 258 Мечкина Рупа 244, 245, 418 Мешалија 336 Мешање на трлу 299 Мешает 18 СКОПЉЕ И ЊЕГОВЛ Мешин 100, 117 Мешини 97 Мешовита словенска и грчка служба 527 Мѕдедн лштропвдкт 289 Миачевац (њиве) 461 Мидир 271 Мијајлевци 298 Микоу 460 Милевци 262 Милица 427 Милојина буна (Нишка буна) 474 Милостиња 498 Милојко В. Веселиновиһ 400, 449 Милош челник 105, Милош Обреновиһ 308, 309, 352 Милошъ Тенов 408 Милошковци 260 Миљковица 297 Миљокас 399 Миндерлук 86 Минђуше-ободе 88 Минеј 138 Министарство Иностраних Дела ,557 Минтаи 86, 90 Мирија 509, 510 Мирија — владичко 497 Мирковачки манастир Св. Илија 462 Мирковци с. 26, 44, 57, 182, 187, 191, 208, 241, 298, 304, 329, 339,340, 399, 416, 420, 462, 518 Мирковачка р. 13 Мирковце-Меркафђа с. 189 Мирковчанин 313 Мировце с. 21 Миросување 514 Мирчевци 304 Мнслнлъ нгулин 450 ЛЛнслїл ίροΜβΗΛχ 302 Мисевирци 301 Мисефир одаја 199 Мисир 97 Мисирка (ћурка) 269 Мита Дичев 81 Митаноец 191, 262 Митар Ћурчић 115 Мітар Младе.ковііі 117 Митилена (острво) 536 Митрва њива 244 Митревци 262, 263 Митревци други 262 Митровица 24, 28, 49, 59, 381 Митровдан 91, 94, 396 Митрова њива 245 Митровденски (Есени) месец 367 Митрополија 71, 237, 481, 508 Митрополија Скопена 233 Митрополит Амвросије 492 Митрополит Ананије 485, 486, 487 Митрополит Антим 483, 484, 485, 486, 526 ОКОЛИНА 587 Митрополит Антим II 483 Митрополит Арсеније 482 Митрополит Атанасије 482, 483 Митрополит Вићентије 495 Митрополит Гаврило 483, 485, 487, 488, 489, 498 Митрополит 1'лкрнло 417 Митрополит скопски господин Глврнло 417 Митрополит Гедеон 487 Митрополит Генадијс 485, 486, 387 Митрополит Герасим 483 Митрополит Грк 58 Митрополит Грк Милентије 501 Митрополит Доротеј 436, 527, 533, 537 Митрополит Евгеииј е 485 Митрополит Захари j а 58, 442, 483, 484, 485, 487, 499 Митрополит Јевтимије 483 Митрополит Јоаким 58, 94, 147, 392, 436, 485, 489, 490, 491, 522, 527,528 Митрополит Оконскн гдии Јолкн.и 415, 416 Митрополит Јоасаф (Арапин бег) 485, 486 Митрополит Јосиф 282 Митрополит Кирило 143, 483 Митрополит Кирило И 483 Митрополит Константин 483 Митрополит Максим 516 Митрополит Матеја 482 Митрополит Методиj е 138, 453, 492, 502, 542, 543, 545, 546 Митрополит Михайло 482, 498 Митрополит Неофит 485, 486, 487 Митрополит Никанор 482 Митрополит Нићифор 501 Митрополит Плнсія 410 Митрополит Пајсије 117, 138,231,337, 484, 485, 488, 491, 492, 496, 499, 502, 505, 507, 511, 527, 529, 530, 531, 541, 542 Митрополит Прокопије 310 Митрополит Севасти]՛ан 494, 495 Митрополит Силвестар 482 Митрополит Симеон 482 Митрополит Синесије 816 Митрополит Скупна 481 Митрополит Србије Михайло 453 Митрополит Србскіи Пстар 489 Митрополит Теодосијс 516, 549, 550 Митрополит Теофан 482 Митрополит Филип 482 Митрополит Фирмилијан 138, 493, 494, 501 Митрополит Хаџи Захарија 483, 485, 487 , 510 Митрополит Хаџи Теофан 482 Митуціов Камен, атар 256 Митушов Камен 192 Митхад паша 189 МнЈрм Ј։рм\«нд)( 449 Михаилъ монахъ 450 588 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Михајло A. Ковачевић, учител. 521, 523 Михајло Г. Рисгић 400 Михајло МанчиК 540 Михајло Хаџи Стојилковић 500 Михрап 127 Мицовци 262 Мишевци 294, 295 Мички кондуриња 98 Митесариф скопиш Мехмед Фаик паша 540 Младеновци 257 Младеновци (Панче) 278 Младожења 377 Младожењини 378 „Младожењска“ (болеет) 374 Младожењски момак 377 Младотурци 77, 560, 562 Млаћеница (и Млатеница) 100, 121, 337 Млака 244, 258, 266, 283, 293 Млака (њиве) 461 Младо Нагоричино 500 Млат девер 377 Млетачки путник 99 Млетци 19 Моба 396 Модерни обућари 87 Модри Камен 169 Мојинце c, 22, 182, 191 Мождеіьак 253 Молитва 382 Момак манастирски 425 Момшще 423 Момковска породица 226 Момковски станови 195 Момци 49, 223, 224, 225, 226, 271, 292, 304 Монастиръ 450 Монах 52, 503 Монах Павле. — Павлентије 519 Монах Серанион 457 Мора 384, 385, 386 Морава р. 9 Морава Гн.иланска 244 Морава долама 174 Морапи с. 13, 18, 183, 187, 192, 199, 207, 214, 244, 269, 402 Моранска Река 11, 13 Мордорос Јерменин 59 (в. Јерменин М.) Мориово 470 Мор тънка свила 118 Москополис (учитељ) 542 Мост (место) 402 Мост на Лепенцу 24, 399, 400 Мотило 103 Мралино с. 182, 187 Мрамор Пол е 192 Мраморне плоче 257 Мрена 249 Мрљаво становништво 275 Мрсуљ 231 Мртвија 244 Мртвица 249, 251, 271 Мрче 345 Мршевци с. 182, 191 Муацирска м. 69, 70 Музаћа крава 212 Музница 249 Музничар 249 Мујезин Хоџа Дућанџик џамија 153,160, 161 Мујкудин Челеби м. 64, 65 Мујкудин Челеби 155 Мукавци 306, 313, ЗІ4 Мукати — параси 160 Муљк 221 Му.ък село Драчево 218 Муљк село Кучевиста 218 Муљк (срази муљкије) 219 Му.ьһи Мисија, егинатски султан 165 Муљк сахибија 221, 222 Мумуруз 212, 298 Мумџије 88, 111 Мумџиица пл. 6, 190 Мумџиоско м. 259 Муради м. 64 Мурадије 155 Мурат I 173 Мурат И 153 Мурат III 470 Муратовци 264 Мурат паша м. 64 Мурат пашина џамија 153 Мурејка пченица 212 Мурижте 290 Мурџевци 294 Мурџеско м. 294 Мусака 103 Муса Кесеџија 350 Мусов Гроб 190, 278 Муслимани 52, 86 Муслиманско гробље 163 Муслиманске хаџије 24 Муставовци 244, 292 Мустаова іьива 291 Мустафа бегови 222 Мустафа паше гробница 165 Мустафа паша м. 64, 65, 153 Мустафа паша — шкодралија 477 Мустафа наше џамија 61, 128, 155, 157, 158, 219, 399 Мустафа Челебија 219 Мутав 112 Мутавџије 89 Мутевелија 161, 232 Муфти мааледе сокак 73 Мухаџир м. 68, 153 Мухаџирски хамам 168 Мухтесип 64 Мухур, печат 94 Мучибаба с. 245 СКОШЬЕ И ІЬЕГОВА ОКОЛИНА Мућеница 337 (в. Млаһешща) My ш aj а 2 KS Мушка колча 369 Мушеска чешма '58 Мушке гејше 178 Мушкоско м. 259 Муштсрнја 122 Наалати (дете) 371 Наблјаница 390 Ha ва ,ат 327 Навилка 209 Навилци 209 Навлака за чутуре 89 Навово (и Наово) с. 191, 217, 227 Нагоричка црква 131 На- дабица 191 Надница 224 Над Оризагш 280 Нази Скендер м. 63 Haa’p 224, 225, 226, 246 На исполицу 223 Најдено (дете) 372 На качалиште 285 Ha крај (њиве) 461 Налбанти 86, 273 Налуие 111 Налушшје 89 На мери 292 Наниз 333 Нанковићи (братство) 460 Наллат 253 Наиолица 290 Напони 371 Напратени (бодежи) 388 Напратено, или оградисаље 386 Напратиш (мађије) 369, 373 Папрабати лошотију 388 Напред им крева 341 Наргиле 91 Narezü (илеме) 401 Нарента р. 401 На сдЕвр-ճ 502 Ha своје 248 На слуга 892 Натапаил ексархиски митрополит 487 Натрутити (подадути) 390 Наһиһевци 282 Наупарска парохија 501 lla^-Hja скопена 302 Нацуцул 191 Начел ство Окр. Врањског 557 .Наше царство“ 456 Небојшина кула у Београдском Градѵ 129 Невесињски устанак 524 Невеста Грчке 466 Неврокоп 106, 173, 450 Неготин 352 Неда 54 589 Недел(ко По)пов 408 Недеља последњепосна божиһна 377 Недс.ъа првопосна 377 Нежилово с. 6 Нездраво становништво 275 Некрстени 384, 388 Неманићи 400, 436, 437 Немаіьа 467 Немачка 470, 537 Немачко-турски рат 45, 46, 47, 48, 51, 52, 53, 54. 68, 106, 126, 155, 168, 238, 242, 309, 470 Немтур 318 Немци 52. 59, 62, 135, 242, 267, 269, 276, 470, 472 Ненавидети ce 325 Непоцепана (ледина) 268 Непроштено с. 498 Н։ркзн 259 Нерези с. 4, 16, 26, 94, 122, 175, 183, 187, 190, 204, 215, 2L6, 217, 251, 255, 256, 258, 259, 341, 398,401, 415, 421. 508 Neresi (и Nares і) 401 Нерезина (атар) 244 Нерезина 190, 215, 265, 290, 291 Неретва p. 401 Нерешки манастир 407, 421, 556 Нерешки пут 26 Нерешко 256 Неродимка р. 13 Нероткиња 369 Нссвестица 387 Нечиста (жена) 371 Неџиб ага 232 Нешкова м, 281 Нешковци 282 Нешо Богданов 408 Нивкиһева м. 281 Никифор Грегор 41 Никодинка (грожђе) 216 Никола 54 Никола Влах 93 Никола Крушовалија 519 Никола Пакошевски 288 Никола Пнжок 416 Никола Трајчевић 260 Николевци 285 Николинско м. 256, 257 Николинци 238, 239, 240 Николимуһи (моћи Св. Николе 418) Николиһ 120 Николчевци 298 Никуштак c. 122, 182, 183, 399 Нинковац 26 Ниска 333 Ниш 21, 40, 61, 97, 282, 294, 470, 474, 488, 515, 528 Нишан 268, 376 Нишевка (грожђе) 216 590 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕБИЋ Нишка Митрополија 502 Огњанце с. 182, 187, 191, 285, 286, 324 Нишки пут 21 Огњиште 201 Нов бакар 101 Ограда 199, 208, 244, 265, 270, (поље) Нов конак 38 277 Нова година 367 Ограђа 208, 258, 297, 298, 300, 423 Нова махала 24, 58 Одаваде (пута) 278 Нова хришћанска м. (Христијан) 64, 65 Одаје 131, 201, 205, 461 Новак с. 14 Одајче (или ар) 335 Ново Брдо 105 Одалар 93, 108 Ново Ветерско с. 242 Одалари 94 Ново гроб.ъе 163 Оданаде (пута) 278 Ново Оризари с. 185 Одвртен пупак 389 Ново Село 14, 15, 18, 180, 182, 183, Одун пазар 122 186, 207, 216, 279, 280, 291, 293, 478 Од чоја везени кондури 98 Ново Село на Вардару 185, 223, 240, Оживети 386 246, 287, 316, 341, 346, 356, 362, 402, Oja 104 420 Ојница 368 Ново Село на Лепенцу 185, 195, 200, Окриље 393 222, 226, 240, 315, 475 Окшинец 256 Ново Село (іьиве и ливаде) 290 Олук (за чесму, хамам и „гериз“) 88 Ново Село (III) 185 Омар 217 Ново Скопље 35, 38, 69, 76, 149 Омер паша 480 ΗβΚ-ЬКО ®ТХ Г(МД ÉíAICTv 259 Омраза 386 Ногатни гребегьи (и гребши) 344 Опалиште 256, 257 Нож (и ножнице) 372 Опанци 89, 120 Ножари 85 Опанчар 89, 111 Ножеви 120 Опашиновац 192 Ножице 101 Оплазинце 297, 302 Ножнице 324 Онлен 253 Нозба 393 Општинска болница 172 Hoje 101 Ора 302 Нокташ-текија 162, 171 Оралија 210 Номокон 354 Ораница 285 Нормани 403, 466 Оранл’к 271 Носеше (детета) — трудноһа 370 Ораіье (копачем) 212 Ноћница 250 Ораси 423 Mí.՛),-.л 383 Ораһна стока 204 Нулевци 277 Ораф 255 Нумизматичар 90 Организација српског народа у ТурНурија 504 ској 562 Нуријаш 513 Органџије 89 Орешани с. 183, 186, 191, 285, 286 Његош (место у Солунском Вилајету) Орзин (дол) 287 491 Орид 25, 100, 467, 545, 548 Оридска Архиепископија 465 Обилић 308 Ориз 214 Обредне (песме) 352 Оризана 279 Оброк 216 Оризари (Г. иД.) 16, 22, 183, 190, 191, Обуһарски занат 97 200, 213, 313, 421 Обућарека чаршија 108 Оризари с. (сарајско) 185 Обштина 502 Оризарски ханови 22, 28 Овас 213, 298 Оризиште с. 190, 213 Овчарани с. 316 Орланци с. 182, 183, 191, 239, 243, 244 Овчари 249 Орлов Рит 273 Овчарковци 266 Орлово седало 272 Овче Поље 2, 113, 168, 239, 246, 292, Орлоица 267 463 Орл։ак 298 Овчепољец, ветар 18 Орман с. 13, 24, 183, 186, 187, 191, 240; Овчепољска Област 463 (атар) 244; — 266, (трло) 304; — 462 Огледало 88 Орманл'к (атар) 277 СКОШЬЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Ормапци 240, (Јован) 278, 279 Орници 297 Орниче 287 Ορο 397 Орта (зем.ъа) 261 Оруч (Уруч) пашина м. 61, 153 Осатка (пшеница) 212, 298 Осватити се 378 Осичане с. 183 Осиште 253 Оска 253 Оскорута (место) 461 Осломње 260 Осмаково с. 191, 273 Османовци 264 Основи Опште Историје 521 Осојница 287, 431 Оставена (жена) 381 Остраричка (виногради) 284 Острво Андре 484, 485 Остри Вр 6, 191 Отаде м, 262, 263 Оте јака 47 Откос ¿09 „От Косово“ 264 От надвор (епилепсија, надворни более) 381, 387 Отната (девојка) 375 От онаа работа (епилепсија) 387 Откуде црква м. 300 Отсек 228 Официрски дом 160 Оцат (еирће) 111 Оцепљени 298 Очатен колач 394 Очобоља 389 Оџев Забел 191 Оџино дрво (виногради) 284 Оџов Забел (дсо атара) 256 Павле (Парталеја) учитељ 520, 527 Павле-Павлентије Харват 527 Павле и Станко Црничин 410 Павле Стефковъ 434 Павлешенци с. 239, 303, 499, 505 Пагаруша с. 88, 183, 188, 190, 203, 204, 205, 222, 241, 252, (дол) 263, 264, 265, (њива) 274, 346, 419, 464 Падарница 169, 190, 268, 273 Падаћи более (епилелсија) 387 Пад Уроша 308 Падина 260 Падин.е 191, 267 Пазар 112, 112, 130, 163 Идздрх 417 Пазар баша м. 63, 64, 112, 161 Пазариште код Валијата 109 Пазаришге 24, 43, 75, 104, 109, 110, 1-9 138, 168, 172, 177 Пазаркати 103, 122, 341 591 Пазарцикъ 450 Пајван 89 Пајевци ЗОЇ П aj ко 65, 66 Пајкова џамија 66 Пајковци 113, 294 Пајко м. 8, 56, 65, 66, 67, 78, 484 Пајтопџија 87 Пакошево с. 182, 185, 21!. 240, 245, 285, 286, 288, 292, 522 Пала-брдо 290 Паламида 544, 545 Паланачка села 227 Паланка 485 Палец 214 Паливоденица c. 210, 283 Палиград c. 17, 91, 183, 190. 194, Г44, 252, 266 Памбичнња 98 Памук 85, 117, 120 Панагон 216 Панађурски (пост) 377 Панађурче (колач) 394 Панаија 393 Панастас 514 Пангар 503 Панко Јовановић 514, 545 Панко Поповић 484 Панко поп Николић 117, 525, 544, 545 Пано 54 Панта С. Среһковиһ 436 Панча Дукмеџија 285 Панча поп Николиһ (в. Панко) 381, 382 Панча Секуловски 201 Панче Димитријевић 543 Папазјанија 103 Папа Теодос 78 Папистани 314 Паиовец 287 Папрадинце с. 191 Папрак 277 Паприка 372 Папуче 97, 371 Папуџије 89, 94 Папуџи мејдаи 122 Папуџиске одаларе 93 Папуџиски еснаф 93, 95, -121 Папуџиски занат 97, 172 Параексарх великије митрополије скопскије 481, 482 Паралија 372 Паранчеви 296, 297 Параскева монахиња 425 Параспур 225 Параћин 311 Параџик 192, 216, 293 Парењс (на киму и зејтину) 371 Парох Коста Јовановиб 513 Парцаклија, сахан 102 Паскал 43 592 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Пастрма-пазар 110 Пастух 14 Пасуљ 163, 331 Пасуљ с месом (јело) 103 Патерица 393 Патец 333 Патишка Река 12, 26, 57, 183 Патиіики пут 26 Патлица (место) 431 Патријархисти 492 Патријаршија 231, 487, 492, 529 (в. Ца риград. Патријаршије) 548, 558 Патријаршиска странка 531 Патријаршиске повластипе 546, 548 Паун 301, 397 Пафте 88 Паша м. 64 Пашин чифлик 226 Пашњаровски (породица) 266, 277 Пед 216 Педагошки курс 555 Пej чнновић (Кирил) 474 Пекмез 122 Пелене 373 Пеленица 264, 265, 273, 454 Псливан 380 Пенчин.а 331 Пепељак пл. 5, 6, 12, 13, 17 Пепељарка (змија) 396 Пера Лекић 120 Пера Поповић 248 Пердаљ 98 Перивој (н.иве) 461 Перистерас 491 Перко Богдановић 135 Перник 336, 467 Перница 328 Перса учитељица 523 Персија 84 Пірьпсіж 251 Песак 271 Песја Кучка 191, 268 Песни на слуга (па слави) 392 Песник Вејсија 164 Песнопојци 397 Песоци (у пољу) 273 Петар Богојевић 56 Петар Јукић 515 Петар Пешута 115 Петар Филшювиһ 135 Петер Белиски 408 Петер Иникиһефъ 408 Петковци 294, 295, ЗОЇ Петко иапЅчн 135 Петли-Чука 273 Петревци 268, 289 Петрески (Петровци) — Пасто 288 Петрино 191, 283, 466 Петров-дан 94 Петровен 175 Петровен (вода) 265 Петров Забел 256 Петровски (месец) 367 Петровци 280, 3Ö4 Пеһ 97, 103, 119, 494 Пећански ћилимови 120 Пеһска Патријаршија 405, 453, 482, 483,. 486, 401, 504, 509, 526, 548, 558, Пећски метох 151, 548, 558 Пећски патријарх 141, 143, 151, 173,. 309, 382 Печалбари 24 Печат 86 Печено јајце 370 Печењези 403 Пешеви (Шопови) 296, 297 Пешевци 285 Пешта 381 Пештерица Î60 Пив-чешма 258 Пигулци 282 Пидевци 298 Пизма 373 ГТијавица 251 Пијанец 499 Пијетро Буди 44 Пиколомини 470, 475 Пилав 103 Пиперка 213 Пиперница 204 Пир (еснафски) 94, 178 Пирајка 253 Пиринч (ориз) 117, 132, 191, 213, 271 Пирипч-келтик 213 Пиркова м. 281 Пирковци 282 Пироски 296 Пирот 120, 282 Пиротски и ћипровски ћилимови 120 Пирунџук 103 Писар 94 Пискавци 313 Питачи 354 Питково мало 68 Пи-кован 17 Пишерма 86 Пи այց а 337 Пиштиур 159 Пишти-орли (атар) 191, 256. Плавило 190 Планински ветар 18 Планинска села 210, 227 Плас 209 Платнарска чаршија 108 Платно 103 Платонова школа 128 Плаштак 302 Племња 201, 259, 423 Плетенке 333 Плиније (историчар) 40Լ СКОПЉЕ И ШЕГОВА ОКОЛИНА Пловдив 43, 106, 132 Плоче (потковице) 118 Плуг дрвен 212, Плуг прилепски 212 Плужина 192, 295 Пљаке 314 Пљачка 518 Пљукавица 390 Побужје с. 26, 57, 182, 191, 217, 221, 251, 339, 410, 411, 420, 537 Побушка р. 14 Побушке цркве 413 Побушки манастир Св. Богородица 407, 460, 556 Повесмо 216 Повоји 372 Повраһно тешко оро 397 Погача 376, 380 Погачар 380 Под 253 Подбразда 192, 27 2, 273 Под-брек 191, 262 Под Бресја (место) 280 Подграђе 42, 130 Под гради (и упла, болеет) 389 Подградица 423 Под Долна црква 273 Поделци 294 Под кесим 1 3 Подљутити се (болеет) 390 Подмахала 281 Подмачкати 98 Под мерис 272 Под-село 297 Под широк пут 24, 273 Пожараше с. 282 Позидок 204 Позориште 128, 176 Појас 55, 103, 104 Покајање 497 Поклон 379 Поклонница 413 Покривсна чаршија 8, 65, 86, 73, 106, 108, 160 Полетенци 298, 299 Полиелеј 338 Πόλις 41 ΙΙολιχνίον 41 Полица 102, 204, 336 Половина 512 Половина од колача 394 Пољак 224, 227, 334, 341 Пољакл’к 236 Пољаница 485 Пол,аци 353 Пољачко 236 Поље 266, 269, 277, 280 Поље — јурија 47 Поменик скопске цркве Св. Богоро дице 483 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА 593 Помије 369 Поминл’к 334 Помуслимањени Срби 431 Попадија Дока 302 Поп Арсеније 138 Поп Ацо из Кучевиста 509 Поп Блажо 508 Поп Данило 500 Πβη Димнтрні։ 416, 500, 509, Поп Ди.митрије Крстовић Казак 508 Поп Димитрије Младеновић 499 Поп Димко 410, 485 Поп Ђорђе поп Крстовиһ 508 Поп Ђорђе Хаџи Алексић 500 Поп Ђорђе Чемерикић 501 Поп Јован Бѵрко 54, 423, 425, 504, 5о8, 527, 529, 541, 543 Поп Лордан 240 Поп Лорданови 240, 294, 295 Поп Костадин-Коте 499, 508 Поп Което 509 Поплетений 327, 396 Поп Михајло Нагорички 506 Поп Михајло Пламеиац 138 Поп Наум 499 Поп Никола 58, 143, 374, 381, 484, 500 Поп Николић 78 Попова нива 245 Попови 294 Поповићи (братство) 485 Поповец 191 Поповци 262, 263 Попр’днице 283 Поп Ристини 284 Поп Сима 499 Поп Стефан 410 Поп Стефко Бошковић 506, 547 Поп Стојан Клисар 508 Поп Стојан Оришчија 509 Поп Танушко 508 ГЬл Теодор 289 Поп Тодор 240, 508 Поп Тодор други 507 Поп Тодор Лордановић 507, 547 Поп Тома 498' Поп Трајко 5С8 Поп Трајкови 240, 294, 295 Поп Трифун 498 Поп Христо Тюр 508 Поп Христо Ћосевић 506 Поп Цветан 498, 508 Пореч ¿3, 59, 251 Поречка Област 239, 244, 261 Поречки Рит (виногради) 287 Породил,а 311, 372, 373 Поројница 270 Порта 317, 431, 479 ( ?) 539, 548 Порупа 273 Прво звоно 498 Посавина 120 38 594 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ По селски 524 Посечотина 389 Посипување 380 Послушници 407 Постаф 100 Гюсте.ъа 336, 509 Постећије 164 Поступоно (оро) 397 Потсгљица 253 Поткрај (место) 302 Пот-крс (имање) 453 Потка 209 Пот пут френски 280 Потури 314 Прабаба 55 Права свадба 379 Правдица (и сајбија) 384, 386 Прав Дол 263 Правити бадњак 395 Правити магије 388 Православни 53 Праг 46 Прадед 55 Праз 213 Празилук 85 Празна Торба 245 Прашити мотиком 215 Прва Армија 562 Прве браточсде 324 Првиче 380 Превлевци 58 Предавл.ивост 318 Првокутанска парохија 501 Првоирестолна митроиолија Свете Тројеручице 468 Првоетепена митрополија 481 Предіьици 331 Пређа 89, 104 Прека Река 270 Преки војни суд 536 Прекид работе 97 Преклада 202 Прекомос 33, 63 Прекорац 191 Прекорена (Ьерка пли сестра) 375 Прёкорид 293 Лрекувардар 33 Лреличуати се 385 Прело 396 Премити 390 Лреноћиште 91 Преораваіье 338 Пресвета 392 Лресвета крева 94 Пресечена Кула 283 Преслап 191,՜ 258 Лресница 423 Преспа 466 Претвориш се у кукавнцу 390 Претење 88 Претени 333 Пресукивати 89 Префектура 466 Пречастенски месец 367 Прешево 122, 485 Прешевска Облает 245, 377 Пржар 283 Пржарија 300 Пржена кокошка 379 Пржени јајца 380 Приземл.уша куһа 206 Призрен 97, 103, 106, 119, 282, 352, 401, 445, 480, 486, 487, 494, 495, 501, 535, 538, 540, 548 „Призрен“ (лист) 311, 548 Призренска Богословија 538, 552 Призренска Епархија 509, 541 Призренска црква Св. Ђорђе 487 Призренско грожђе 216 Призренци 122 Прилеп 25, 28, 29, 100, 181, 352, 470, 519, 538 Прилепска Облает 239, 240, 243 Прилепски пут 24 Прилепено 283 Prima Justinianą 481 Приморје 20 Приеме 313, 314 Присмеванье 333 Присмевске песме 373 Присојница 191, 258 Притка 213 Притропи 503 Приштина 20, 27, 41, 58, 107, 119, 181, 480, 500, 536, 540, 548, 551, 555 Прневци 301 Прњар 302 Прободи 380, 386 Провалија 293 Прогон 268, 297 Прогон и Мел 462 Лредављив 318 Продавница 93 Продавци 240 Проданиски Станче 288 Продановци 289 Произволен (тскиалиф) урфпе данак 220 Проиконом 496 Промеђе 256 Пропалиште 191, 293 Просек 7 Просечена Кула 190 Прослап 191 Просо 213 Прота Јован 196 Прота Jonan Тасиһ 501, 505 Прота Михајло Хаци Стојиловић 317 Прота Сима Протић 496, 500, 501 Протићи 496, 499 Протопоп Михайло 496 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Протопоп Михаилъ 500 Протопрезвитер Георгије МарковичЈелич 158 Иротосннђел 496 Прочка 378, 379 Прошетка 174 Прплица 252 Прстенџије — зговорџије 376 Прцоглавац 321 Прһасти кондури 98 Прчн-капа 271 Пршари рид 284 Прик-.ц 338 Псалт 484 Мсалтици 518 11. С. Среһковиһ 437 Пужавина 191 Пуњене паприке 103 Пупак (и папок) 372 Пурчевци 298 Пуста Брезница 4. 24, 183, 190 Пустосвина, атар 244 Пут за Прилеп 21 Пут Скопл.е—Велес 170 Путовци 282 Пучке учионице у Далмацији 555 Пчеле 251 Пченнца 393 Пчиња р. 1, 3, 8. 13, 14, 22, 23, 169, 170* 171, 172, 186, 206, 210, 235, 239, 242, 246, 247, 248, 249, 250, 284, 292, 293, 295, 296, 297, 313, 317, 330, 353, 395, 401, 445 Пчиљар 186 Рабитна 369 Рагузани 131 Радев це 289, 298 Радика p. 7, 241 Радпчевец 191 Радшпани c. 14, 16, 20, 118, 182, 184, 191, 399, 411, 412 Радовиште 476 Радолцн 191, 287 Радомир Мезра 222 Радуша 186 Ражен ско, пл. 280 Развигора (встар) 18 Разбијен тип села 192, 194 Раздавайте 393 Раялокац 499 Разнесен тип села 192 Разређенн тип села 194 Рајевци Атанас 288 Рајетско (село) 221 Рајовци 281, 282 Рајчани 281, 292 Ракови 251 Ракотиначки манастир 517 595 Ракотинци c. 183, 191, 215. 240, 267., 268, 275, 398, 420, 431 Ралков рит 300 Радник 212 Рало 211, 212 Рамадарница (место) 43 i Рамановци c. 144, 187, 239, 240, 284, 291, 294, 363 Раман-су 273 Рамија 304 Рамногаберске дреіьке 277 Рамни Габер с. 13, 183, 191, 218, 244. 271, 276, 277 Рамниште 191, 223, 256, 260, 261, 264. 273, 283, 284, 293, 300, 423 Рамниште (мездра) 273 Рамно 13, 26, 497 Рамно (оро) 397 Рамња Лака (Бадер) 190 — в. Р.умња Лака Рањење буба 102 Раповци 289 Рапоски Никола, Крета и Ђорђе 288 Рапуљ (место) 461 Рапчин Брее (іьиве) 461 Расипати 238 Раскорачити 371 Раскрсница 291 Раснак (Раштак) с. 189 Рахче (Рашче) с. 192 Рачвик 336 Рашитови Дузлук 190 Рашитови Коштањи 256 Рашка 467 Рашко-Призрееска Епархија 492, 507 Раштак с. 182, 218, 230, 244, 292, 330, 420 Раштаии 330 Раштевско 282 Рашче (в. Рахче) с. 183, 186, 217 Ребарњаци 333 Редуша 342 Режановце с. 233 Режанце с. 191 Река 48, 56, 189, 192, 264, 344 Река (атар) 275 Река (Лепенац) 280 Рекански говор 344 Рекапци 88 Ремене 89 Ресен 68 Ресе (фронцле) 333 Рестелица c. 91 Ретки Бадеми 191, 256 Речишта (Драчево) 192, 272 Решадије, гимиазија 153 Решид паша 477, 479 Рештевица 283 Pepeti паша 473, 474, 478 596 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Реџ Љок (братство) 292, 473, 474, 485 Реџовска м. 266 Реџовска (породида) 267 Реџовци 266, 269 Рибар (јечмен) 213 Риболов 249 Рид 278, 280, 284 Рикавица 389 Рило Шестокрило 350 Римљмни 190 Римска бања 170 Римске nape 170 Риста Гермишъ 408 Риста Кишманин 59 Риста Микић — Божинче 535 Ристовац 21, 301 Ристо Иникиһефъ 408 Ричка 302 Робови 52 Роган кондуре 335 Роглајка 387 Рогожари 273 Рогоже 111 Родос (острво) 536 Рожаоце 183 Ролевци .'98 Романец (место) 464 Романи 50, 237, 401 Ропаљце с. 14 Ропчец 258 Росиоци 301 Рубље 377 Руво 335, 376 Рудина (и Рудине) атар 244, 275 Рудини 191 Рука Богородичина 370 Рука Господа 370 Рукати (и ракати) гребењци 344 Рукова Чука 287 Рукумија (и Рукомија) c. 31, 182, 186, 188, 192, '207, 226 Румелија 31, 120 Румелиски 50 Руменици 301 Румња (и Рамња) Лака — Бадер Г88, 279, 290, 294, 295 Румунија 252 Руно 4.3 Рупа за светлост 203 Руса 396 Русановци 298 Русија 425, 528 Руско-турски рат 533 Рустем ага 233, 285 Рустем зајимови 55 Руфан и Мелами 162 Руфан текија 162 Руфет 3 4, 328 Руфија 94 Ручка 212 Рушид паша 434 Саат-кула 151, 168 Сабор 427, 445, 501 Сабор у селу Мирковцу 322 Сабор у селу Побужју 327 Сава p. 52 Савевци 262 Савет Епархиски (у Скогшу) 545, 546, 548, 558 Савет калуђера 412 Сад 251 Caja 331 Сајамски 107 Сајбија — таласон 171, 386 Сајто — Дол 191, 293 Сака 80 Салаторови (и Салаторовци) 239, 240,263 Сали Бег Рустем (и Сали беј) 77, 126 Сали Мачка, харачија 233 Салиовци 277 Салих Ефенди 162 Салтаница 6 Салчови 282 Самарџије 89 Самовила 384 Самоил јеромонах 425 Самоков 119, 120 Самоткајка 87 Самсари 89, 91 Самуилова држава 403 Самуилово царство 466 Сайдак за брашно 439 Сандук за бунаре 88 Сандукчије 89 Сандуци 252 Санџак бег (митесариф) 484 Сање 253 Сапкано 250 Сапети 89 Сапунарци 301 Сапунџије 88 Сарај с. 22, 28, 38, 183, 190, 231 Сарајево 20, 30, 61, 103, 106, 115, 116, 117, 178 Сарајевско пол,е 119 Сарај Коџа Срдара 79 Сарајлије 131 Сарај Махмуда Шаа 79 Сарај Сичан Зада 79 Сарајчани 283 Сарачи 89, 388 Сарачка чаршија 108 Сарђевац 191 Саркофаг 399 Сарма от расол 395 Сасовец 423 Сатаџика 111 CbI Талалеја 418 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Сатри бул 169, 190, 290 Саурут 258 Сафтијан и Сахтијан 100, 109, 117, 120 GdgiTHHHz 101 Саџаки 118 Свадба 86, 236 Соадбарске (песме) 352 Сватоваше 378 Сватови 376 Свест 312 Светење водице 514 Светеше масла 513 Светило 90 Свети (слава) 374, 392 Свети Андреја (манастир) 261, 452, 429 Св. Атанас 94 Св. Атанасија (имаше) 453 Св. богородица (бањанска црква) 413 Св. Богородица (манастир) 425 Св. Варвара c. 184 Св. Гора 412 Св. Торга на Виргину 42 Св. Дамјан Врач 458 Св. Димитрије 434 Св. Ђорђе Скоропостижни 217, 403, 404, 467 Св. Тзорђе у селу Љуботену 217 Ge. Иван Владимир Ліир*т»чщ 416 Св. Илија 94, 399 Св. Јован Претеча 467 Geim Јолн Владимир?. 415 Свекар 316 Св. Козма Врач 458 Св. Константин' 467 Св. Константина црква 131 Gr. κη,λ.3 Аазар српски 410 Св. краљ (Стеф. Урош Дечански) 308 Ge. крал. Стіфан дечански 413, 416 Св. Мрата 396 Св. Недел.а 16, 151 Св. Никола 299 Св. Никола (варошица) 303, 304 Св. Никола (манастир) 425 Светониколци 295 Св. Никита 132, 452, 453 Св. Пантелеј код Ниша 293 Св. Пантејлемон 94 Св. Пантелеймон (манастир) 258 Св. Петар (манастир) 425 Св. Петка 192 Св. Петка с. 16, 149, 183, 184, 192, 244, 269, 351, (имаше) 453 Св. Ранђел (имаше) 94, 453 Светски Рат 501 Св. Сава 308, 410, 435, 437 G(ee)ri cassa ap^iicnicsonx срхпскі 412 GsíTH Gasa првсвіт, српски 447 Св. Симеун 368, 410, 412 Св. Софија у Цариграду 157 Св. Спиридон 94 597 Св. Трифун 395 Св. Тројица 396 Gkíth ÔÇpoLu дар 413, 415 Светњак 88 Светозар ,ί. Томић 305 Светоилипски (месец) 367 Св. хлеб 393, 394 Свећари 88 Свила 117 Свиларе с. 190, 399 Свиларе Горше с. 185 (в. Свиларце) Свиларе Доше с. 185 Свиларке 103 Свиларска чаршија 108 Свиларство 102 Свиларце Горше с. 186 Свилени фостан 335 Свиша 303 Свишарец, ветар 18 Сводник 376 Сводник или стројник 377 Своје 224 Своје (жито) 267 Своје имаше 257 Свраб 389 Свртиште 385 Седло 89 Седмична Зорница 538 Сејмени 227 Сејмен-параси 237 Секиларија 496 Секиларци 496 Секова лојза 191, 291 Сексана 29 Секула 54 Секуловце 289 Секуловци 240 Секуловци — Стојан 288 Селамлик 230 Селемија 86 Селим бег 295 Селим И 217 Селимовци 264 Селиште 183, 195, 288, 291 Селиште (атар) 287, (место) 302 Селошски, атар 262 Селска слава 391 Селски дол 255 Селско м. 64 Сељамлик Шефкет бега 80 Семениште с. 183, 190, 279 Семениште (хан) 23 Сеница 352 Сен.аци 190, 283 Сеоска Корија 293 Сер 23, 106, 120, 173 Серава м. 64, 153, 161 Серавар. 14, 31, 35, 36, 37, 38, 40, 41 42, 44, 46, 62, 65, 67, 73, 75, 78, 107. ПО, 144, 157, 163, 164, 184 598 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Сергија 104, 112, 190 Сергиџилук 57 Серсз 545 Серески митрополит Јаков 217, 445 Серкмеџије 89 Сереем Али Баба 162 Сереем Али Баба текија 162 Сефер-тасови 102 Сер Хад Мухавизи 469 Сечишта пл. 280 Сечко (месец) 367 Сидићи 53, 54, 57 Сидол (Суи Дол) 244, 269 Силав 89, 118 Силе Споразума 562 Силен ветер 18 Силистри валиja 478 Си.ъаница, део атара 191, 271 Сима Итуманов 487 Симит 86, 89 Симиџије 89 Синадин 54 Синадов рид 293 Синан војвода м. 64 Сингелща 499 Синија 102 Синцари (и Цинцари) 61 Синџирли текија 46 Синџирли хан 131 Син,е (и Бело) море 309 Сипаници големи и мали 388 Сиркеџи пазар 111 Сиромашна кућа 304 Ситни бакалџије 85 Ситнурије 111 Сјугутли Ибни Мухтесин м. 64 Скадар 20, 103, 473 Скадзрски Мустафа паша 478 Скадарци 123 Скарићи 116 Скидање ефемерије 514 Скобал 249 Оквпид 43 Скоггије 33, 466 Скопјанец 312 Скопјанин 312 Скопљанци 313 Скоішанче Ђорће ,четнички војвода 547, 561 Скопді։ 41, 120, 470, 472, 485 Скопл,е—Велес (пут) 169 Скопска Беледија 171 Скопска Епархија 436, 464, 485, 486, 487, 489, 490, 491, 492, 49á, 494, 495, 499, 500, 502, 505, 509, 524, 529, 530, 531, 532, 537, 541, 544, 545, 546, 548, 556 Скопска јавност 540 Скопска Каза 1, 292 Скопска Црна Гора 2, 17, 53, 232, 245, 254, 278, 281, 304, 305, 334, 403, 407, 418, 452, 512, 536, 561 Скопска Българска Митрополија 549, 550 Скопска Митрополија 58, 492, 501 Скопска Митрополија при цркви Св. Димитрија 143 Сквпскд ндЈијд 181, 302, 472, 533, 534 Скопска Област 182, 282, 473, 479 Скопска пивара 163 Скопска страна 182 Скопска Тројеручица 404 Скопске пијанице (Турци) 176 Скопени град 128 Скопени митрополит Гаврило 144 Скопени Музеј 400 Скопски Пашалик 56, 181, 184, 229, 234, 304, 476, 477, 478 Скопски сащгак 220, 233, 470, 471, 480 Скопски сапџакат 181 Скопски трг 105 Скопски хас 220 Скопски чардак 407 Скопско 524 Скопено (бело грожђе) 216 Скопско Брдо 24 Скопско кале 128 Скопско оро 353 Скопско пазариште 134 Скорити 100 Скрајпици 389 Скривница 29 Скупи (Šcüp—Скопље) 398, 399, 400, 418, 466 Скупоћа 236 Скупштина Срба у Скопљу 562 Слава (Служба, Свети) 94, 392, 393 Славјанско училиште 392 Славкова м. 281 Славковица код Приштине 282 Славково (њиве) 461 Славковци 282 Славонија 210 Славски колач 393 Слатина 16, 271 Слезеви Дабје 191, 291 Слиа (зараван) 25 Слива (воһе) 255, 302 Сливаровско м. 257 Сливица шума 256 Сливоварци 257 Сливово c. 186 бднквкикк c. 464 Сливовић 26, 187, 191 Словени 40, 237, 403, 556 Словенофили 528 Словенска служба 526, 527, 528, 532541, 543, 544, 545, 547, 558 СКОШЬЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Стовенски Ексархат (в. Бугарске Ексархије) 528 Словенство 528 Словенско читаље 543 Слуба 321 Слуга (слава) 392 Служба 392 Смаил Даут 155 Смесница p. 4, 11, 13 Смесница c. 183, 186, 214, 277, 292 Смесни совјет 499 Смесничка Река 13 Смиђец 295 Смилевци 296, 297 Сыилевица, атар 245 Смиле Стевковъ 299 Смил кови 301 Смилковци с. 283 Смирна 488, 536 Смлатен 389 Смлатиште 418 Смоквинка 191, 271, 272 Смолница (земља) 211 Смрдљак (место) 431 Смрека 255 Смрка, рид (вода шмрковина) 284 Сноп 216 Соба за седеше 204 Собор 370, 391, 410 Соборци 392 Совра 393 Согле с. 243 Сојница 261 Соколевци 262 Солари 85 Соларник 204 Соломон 324 Солун 19, 21, 24, 27, 28, 30. 43, 49, 59, 61, 97, 113, 117, 120, 173, 381, 434, 466, 480, 499, 533, 536, 545, 546, 557 Солуница 6 Солунски Вилајет 485 Солунски залив 7 Солунски пут 21 Солунски фронт 495 Сом 249 Сопишки Ханови 28 Сопиште с. 24, 28, 183, 192, 216, 217, 254, 258, 267, 268, 339, 341, 420, 431 Сопиште — Хошиша с. 190 Соук-чешма 37 Софиj а 20, 40, 157, 352, 481, 489, 557 Софроније Вратчански 488 Спаиско гумно 228 Спасић Димитрије, подвојвода 5б1 Спасо Белински 408 Спасо Гермишъ 408 Спасова црква 134 Спахнје 220, 334, 353 599 Спахије тимариоти 223, 228 Спахил’к 222 Спахиски haja 220 Спади (место) 352 Спица 253, 342 Сноменлик 425 Справа за мутеіье млека 248 Спремка 371 Срамник 379 Срби 46, 58, 61, 62, 69, 239, 24!, 245, 246, 247, 264, 270, 271, 277, 278, 282, 284, 791, 292, 311, 397, 422, 463, 366, 471, 481 Срби католичке вере 59 Срби мѵслимани 60, 188, 241, 243, 265, 276, 317, 318, 337, 338, 343 Србија 41, 56, 98, 113, 180, 189, 209, 216, 252,308, 309, 311, 352, 392, 453, 489, 501, 513, 524, 533, 536, 559 Србин митрополит 548 Србуља 138, 449 Сребрница 105 Сребро параћинско 354 Средни Рит 273 Средно Којнаре c. 182, 186, 187, 246, 296, 297, 298 Средње и Доње Којнаре 246 Средња мавала 281 Средњо-мавалска чешма 281 Средорек 2, 4, 18, 192, 271, 312 Средоречани 312, 313 Срез Расинскп 501 Сремска Митровица 453 Срећа (мссечева) 370 Средња сура Счарапе) 120 Срма 86, 89, 90 Срмакеш 90, 93 Срмаџија 89 Срп 169, 371, 372 Српкиња 59 Српкиња Миљана 474 Српска Гимназија 68 Српска Историја 521 Српска митрополита 52, 484 Сриска Мушка и Женска Гимназија 551 Српска пивара 104 Српска писменост 521 Српска православна Црквсна Општина 558 Српска школа 521 Српска школа модерної՝ метода 486 Српске зграде 41 Српска црква 52 Српске школе 536 Српски кнез 533, 534 Српски митрополити 520 Српски светители 435 Српско-бугарски споразум 557 Српско-грчки школски и црквени савет 544 600 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Српско-турски par 57, 61, 69, 179, 212, 226, 235, 244, 311, 381 457, 516, 533, Срчсница 389 Става Пчиіье и Вардара 445 Ставра 491 Стајковци с. 182, 191 Стамбол 352 Стамболија 352 Стаменковци 286, 288, 289 Стан за стоку 248 Станко Атанасовић 97 Станко Ачковъ 408 Станко Бабић 449 Станке Бакнһ 450 Станке Шнкх 408 Стануловци 58 Ст.інце (место) 453 Стапчиһ од аџисто 387 Стар владика 490, 491 Стар девер 377 Стар naraa 474 Стара Воденица 272 Старо гробље 162 Стара Касапана 87, 108, 168 Стара кожљевска црква Св. Никола 402 Стара Маркова Река ІЗ, 192, 272 Стара митрополија 484 Стараноски (Дане) 280 Стара Порта НЮ Стара Србија 533, 556, 557, 559 Стара Србија и Маћедонија 305, 536 Стара чешма 256, 281, 300, 402 С тара школа 458 Старејко 376 Стара кућа 285 Стара ђумрукана ИЗ Стар.: гробишта 50 Стари јапии 402 Стари мај стори 94 Стар конак 86 Стари лојза 190, 287 Старинске цркве 411 Стари пут 26 Стари туз пазар І05 Стари хамам 166 Стари хућумат 130, 172 Старо Вардариште 8, 50, 174, 192 Старо Ветерско с. 242 Старово с. І6 Старо време 411 Старовремска кућа І98 Старо гробље.163, 165 Старо гробље на десној страни Вардара 163 Старо Нагоричино с. 59 Старо село 280 Старо Скошье 35, 69 Старо турско гробиште 304 Старо царство 264 Стеван Немаша 134, 467 Стевановди 262 Стеван Првовенчани 467 Стефан Душан 41, 282 в. цар Ст. Ду шан Стоил ови 301 Стомна 91, 336 Стопала Краљевића Марка 256 Стопалка 256 Стог 209 Стојан Ахтар 59 Стојан Костов 489, 521, 522, 523, 529 Стојан Мартиновиһ 111 Стојанова страйка 532 О roj л н (гтсфдневић 415 Стојан-Стотка Бунушевче 489, 529 Стг-јан Тодоровић 111 Стојанче Галевић 81 Ст. Чомаков 529 Стојко Аћимовић 522, 523 Стојна Деда Спасина 434 Стојчеви 296, 297 Стојчевци 264 Стокар 249, 341 Стока — роба 29 Стол 336 Столарски занат 172 Сточарско село 210 Стравиште (утрина 461 Стркгеунн 99 Стракојадица — Стракојадиче c. 183, 189 191 999 944 Страна (поља) 28, 206, 291, 300 Стране (опьишта) 203 Страчинце 182 Страчковица (њиве) 287 Страшан суд 457 Стреда 391 Стрека 210 Стресати 371 Стрима с. 182, 243, 245 Стримон Нацевиһ 369 Стројници 376 Струга за овце 201 Стругари 90 Стружење 100 Струмица 476 Струмичка Облает 353 Студена 22, 25 Студен Андреја (месец) 367 Студена Бара с. 14, 182, 186, 192 Студена, пл. 25 Студенина 494 Студеничане с. 18, 189, 19’, 199, 207, 214, 216, 218, 244, 265, 269, 272, 274, 40?, 419 Студеничани — Истедиђан с. 189 Субаша 225, 246 Субашица 224, 226, 284 Сува Река 12, 192 Сува риба 11 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА ■Сува чешма 6, 190 Суводолина 287 Сувоњав (свет) 316 Судой за готвеше и јадење 336 Суидол 269 Суи дол и Сидол 189 Сукати 89 Сукно 103 Сулејман I 165 Сулејман Величанствени 217, 218, 219 Сулејмановци 292 Султан Абдул Хамид 548. 549 Султан Бајазит Хан 39 „Султан Гаврил" 165 Султан Мехмед Освајач 126 Султан Мехмед H 217 Султан Мехмед V 76, 77 Султан Мурат 17, 45, 187 Султан Мурат II Султан Муратова (II) џамија 151, 153, 155, 157, 165, 168 Султан Мустафа (111) 94 Султан Решал 49 Султан ’ ел им 405 Султан-суи ¡6, 258 Султан Сулејман 412 Суљовци 276 Сунет 86, 236 Суперпотенција 373 Суповац с. 9 Сургучи (накит) 333 Сурдулица 485 Сурковци 301 Суха Гора ил. 4 Сушица с. 23, 182, 183, 186, 187, 203, 211, 217, 231, 249, (П) 297, 299, 300, 318,347, 354, 363, 364, 399, 431, 420 Сушица на Марковој Реци c. 304 Схак паше џамија 153, 161 С’гр Сити м. 64 Слњански бресја 258 С’ліъанско 256, 258 С’лн е Горше и Долње c. 18, 215, 217, 398 Склніе-воул’ни (Дошс и Горше) 262 Сули хан 132 Сека, верем и офтика 387 Табак Шахин и. 64, 153 Табакана 90, 99 Табан 253 Табан-ђон 98 Табановце с. 238, 240, 294 Табаци 90 Табачица 304 Табачки 91 Табачки занат 98 Табак хан 99, 132 Табија 190, 256, 304 Таблица (Штица) 520 601 Табхане — Султани)е Гроб 165 Тава 91, 178, 336 Тава (земљана) 336 Тава (тиган,) 118 Таворско ловиште 249 Тавче (и ђувече) 337 Тагавац 209 Таласон 384 Талијани 323 Тамаз бегово с. 246 Танаскоско м. 259 Танзимат-и-хајирије 228 Тантеле 104 Таор (Тавор) с. 2, 7, 25, Î82, 184, 186, 188, 192, 217. -337, 240, 279, 285. 286, 291, 296, 315, 420, 481 Таор (Св. Илија) 399 Таорска клисура 10. 13, 15, 185. 186 Тапен, њиве 262 Тапенец 244 Тапилија 190, 272 Тарајеж 389 Тарађун 251 Тарам-баба 174 Тарун (и тањур) голем .336 Тасино Чешмиче 174 Тасови 102 Татинци 285 Таћаџиски 91 Таурезиум 465 Таурезиум — Тавор 237. 465 Tauresion 286 Тахтакала м. 70, 153 Тахтакала џамија 153 Тахтакале 33, 42, 43, 62, 72, 73, 75, 86, 87, ПО, 128, 129, 130, 168 Тахталиџе-8, 15, 37, 48,49. 5о, 11,· 186, 187, 195, 230, 552 Тахталице (чифлик) 228 Таче Нацевић 369 Ташлак (Камешак) 290 Тагил’к (земља) 190, 2!2 Тврђава 31, 35, 40, 45. 67, ПО, 128, 141, 151 Теарце с. 450 Театре 176 Тегавац 209, 304 Тегел» 98 Тегобна (жена՝ 369, 370 Тезга 98 Тезја 101 Теке кјој с. 18\ 190, 246, 399 Текија 151 Телаловиһ 120 Телалџиска Чаршнја 108 Тељали 90 Тељуг 212 Темата 166 Телалска чаршија 153 Тенекеџије 9о 602 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЂ Тенекеџи пазар 111 Тенефъ 408 Тенки сахътиянъ 101 Теновци 282 Тснџере 102 Тенџерев Дол с. 192, 273 Тепсија 102 Тепсија ду бока 336 Тепсија плитка 336 Терезија 50 Тереће пазар НО Терзије 90, 94 Терзићев Рит 298, ЗОО Терлик 104 Тесалија 486, 487 Тесно сокаче 73 Теспиште 338 Тесте 216 Тетово 7, 21, 28, 164, 181, 270, 470, 475, 476, 4 5, 499, 500, 501, 510, 530, 53! Тетовска Нахија 533, 534, 546 Тетовска Област 239,' 242, 243, 245, 270. 489, 509 Тетовски Пашалик 473, 174, 476 Тетовскп пут 7, 21, 22, 73, 81, 185, 260, 399 Тетовски чардак 407 Тетовска Река 4 Теферич 175 Тешка (жена) 369, 370 Тешвикије м. 64, 65 Тешко носење (детета) 370 Тешко сродство 324 Тиганици 337, 338 Титар 170 Тиквеник 337 Тиквешка Област 243 Тимар 220, 221, 222, 223 Тимариот 221, 222, 309 Тиме Шшьевиһ 369 Тимпаница на Каршијаку 398 Тињава оралија 287 'Гипса 100 Тирана 20 Тисавица, ил. 17, 183, 191, 194, 244,252 Ткач 90 Тморане с. 186 Товар 216 Товарна (жена) 380 Тодор 397 Тодор П. Станковиһ 311, 438 Тодора 51 Тодоракји Димитрије 499 Тодорица 396 Тодоровци 278 Тома Бурковиһ 54 Тома и Димитрије Јовановић 544, 545, 557 Тома Ставрндис 138, 485 Томчеен 191, 256 Тончев дол 261 Toop 5 Топанец 191, 269 Топлица 470 Топлено сребро 88 Тополче 191, 280 Топук 98 Топтеш 50 Топхана 9, 23, 33, 38, 43, 58, 60, 62, 63, 65, 67, 72, 73, 75, 78, 162, 163, 164, 168, 234 Топхане Лени м. 64 Топханци 553 Торбеш 91, 183, 190, 199, 203, 231,241. 243, 244, 252, .64, 265, 314, 351 Торбеш рупаси 189, 190, 241, 271 Торбешка села 241 Торбешки нут 24 Торбиновци 268 Торно 102 Торомановңи 301 Тоска или тоскоо оро 397 Тоске 230 Тотинци 191 Тохр сокак 71 Точак 86 Точарице 103 Точити кожурице 86 Тоша и Никола КаревиҺ 202 Тошо Анђелковт. 408 Трагови храмова 50 Трайко 54 Трајко Тотински 388 Трајковци (Божин) 378 Трајило 533 Транаско м. 294 Трановци 294 Трапа, њива 191, 244, 274 Трапезарија 438, 439 Трговати 122 Трговачки j axaţi и кон. 29 Тргови, безистани 132 Трем 201, 20?, 205, 206, 434 Треска р. 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 17, 186, 192, 249, 250, 258, 260, 313, 390, 403, 418, 424, 428 Тресонче с. 299 Треһина 224 Тријање на нара 369 Три крушке 283 Трипуноец 191, 256 Трисагија 513, 514 Трифун Радивојевић 534 Тркало 253 Трка на крпа 380 Трло 257, 301 Трлиште 191, 283 Трло (. лавковића 248 Троја 190, 271 Трет 116 СКОПЉЕ И ІЬЕГОВА ОКОЛИНА Тројеручица (Троіірвучндд), црква 41, 42, 181 482 Тромак (и риз) кукуруз 213 Троњ 201, 335 Тргне душа 390 Тропатаљка 253 Трпе Златановски 209 Трпеза 336 Трпковци 280, 285 Трпковчево м. 256, 257 Трека 191, 240, 283 Трторковец 256 Трубарево с. 182, 238, 240 Трудна (жена) 370 Трчање на крпа 380 Туз пазар 105 Тулбен 333 Тѵлумба 103 Тўмба 175, 191, 272, 280, 291,399,401 Тумба, рид 284 Тупан 379 Тупанџија 377 Тура 86, 103, 216 Турање маје 100 Турбе 67, 164 „Турнир“ 377 Турска 21, 55, 57, 77, 89, 167, 220,232, 310, 312, 313, 405, 406, 509, 540, 560 Турски град 307 Турски ков 87 Турско Лојзе и Градиште паша 287 Тѵрци 16, 22, 42, 44, 46, 49, 5 ', 51, 52, "55, 56, 61, 66, 69, 85, 89, 90, 91, 100, 103, 105, 122, 123, 126, 134, 135, 143, 145, 153, 159, 168, 170, 172, 173, 181‘ 186, 190, 215, 217, 219, 220, 227, 234, 238, 242, 246, 254, 258, 270, 284, 296, 297, ЗОЇ, 302, 308, 309, 312, 323,3 41, 334, 339, 353, 366, 377, 385. 389, 397, 404, 412, 413, 418, 431, 434, 447, 456, 457, 463, 466, 468, 471, 472, 478, 480, 482, 488, 515, 536, 555, 556, 559 Турни Вардсриоти 11 Турци јерлнје 537 Турчевска р. (н.иве) 14, 461 Турчење 498 Турчинов Дол 300 Тутор 502 Тутунсуз Ибни Пајко џамија 160 Тутунсуз џамија 153, 161 Тутуниште 208 Тутунџије 252 Тутунџиска села 210 Туфекџије 90 Туфекчиска чаршија 86, 108 Тл’чак (тучак) 379 Тънъке мепшіне 101 , Ћамил паша 516, Ћамил паша сарајевски везир 310 603 Ћагиб Шахин м. 64, 153, 161 Ћасе 102 Ћеаја 94, 97, 224, 225, 227 Ћебе 118 Ћеија (ћаја) 86, 89 Ћелија Св. Саве у Карејама 43 Ћеманци 282 Ћепенак 104 Ћеран-мевки 273 Ћерестеџија 90 Ћеримовци 577 Ћесма, клинци железни 98 Tiexaja 87, 91, 246, 547, 321, 353 Ћилав Камен 191, 283 Ћилимче 328, 336 Ћиналиште 273 Ћишка ,302 Ћојлери с. 27, 182, 240, 244, 291, 335, 347 Ћор-Мехмед паша 480 Tiop Садиков сокак 73 Ћорсокак 69, 70 Ћосав човек 385 Ћосе кади џами\|а 153 Ћосовци 53 Ћостек 89,90 Ћоше 297 Ћошовци 268 Ћулаф дузлер 91 Ћули-дере р. 14 Ћумур 122 Ћумурлук 169 Ћумурџија 91 Ћумци 91 Ћумче 192 Ћупови 91, 401, 402, Ћупои 336 Ћупои за онат 439 Ћулои за ниперке 439 Ћупријан (Ћипријан) (атар) 191, 244, 270, 273,'275 Ћупријан Преслап 267 Ћупри-параси 237 Ћуприџилк’ 237 Ћуран 511 Ћурдија 331, 333 Ћурковци 283 Ћурчије 90, 94 Ћурчиски еснаф 93 Ћурчиски хан 131 Ћустендил 181, 476, 510 Ћустендилски владика Игњатије 491 Ћусћија 336, 342 Ћутков Брес с. 191, 283 Ћуфте 178 Убод 389 Убрус 513 Увампирити ce 385 Уговорена и пиена (девојка) 376 У госте 370 604 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ У грин Димитријевић 536 Ударање шакре 102 Удова Јевросима 295 Оживиш 382 Узде 89 Узунџево 106 Ујот-ћуд 373 Укостити 385 Улава тумба 273 Улица генерала Ханрија 76 Улица Крал,а Петра 49, 71, 77, 151 Улица Махмуд Шефкет паше 76 Улица престолонаследника Александра 49 Уље 118 Умалија (земља) 212 У маста (земља) 211 У манг 280 Умашарајет 55 Умисинани 162 Умишта 423 Умово c. 18, 122, 183, 192, 241 Умоболан 275, 381 Унла 386 Ѕплд 382 Урвали 291 Урвич 191 Урвичка река 452, 453 Урда 122, 338 Урдарци 283 Урдевци 240 Урка 344 Уров 213 Уровити 213 Урок, уроци 386, 387 Урокљива (жена) 371 Урош Инйкиһсфъ 408 Урубија 123 „Урум“ 310, 311 Уруп 216 Урутка 192, 252 Усинчани 303 Усова м. 281 Усовци 282 Усјански пут 26 Уeje c. 183, 231, 268, 421 Усјани 350 Усковићи 294 Устабаша 14 Учитељска Школа 49 Уши, место 192, 287 У шин Дол 303 Ушур Орман 274 Ушурије 223 Уџак (Рид) 284 Фабрика 104 Фабрика (денк) за грување пиринча 213 Фаик пашина џамија 153 Фалака 97 Фалџија 326 Фанда 59 Фанела 111 Фиришта (атар) 190, 277 Фати Количан c. 242 Фес 118 Феудални господари Скопског пашалика 222 Фијакер 87 Философија 520, 521 Филигран 88 Филип Ковач 59 Филип Маџарина 350 Фил Мустафа бег 535, 536 Фиљ Мустафа бегово братство 157 Финик 103 Фи сови 286 Фишеклија 89 Флиіьа 338 Фодул 179 Фоја 258 Фостан 376 Фоча 117 Франачки сокак 49 Французи 135 Француски консул 20 Француски консул Васа 58 Француско-српска банка 47 Фрасто 178 Франџола 89 Френек Омер паша 479 Френк терзија 90 Фреске — шаре 422, 449 Фросина 51 Фрукта 51 Фрч 89 Фурда 228 Фуркад француски конзул 115,118,478 Фурша 86, 201, 300 Фурунцилук 284 Фушта (болеет) 386 Хавзи паша 145, 184 (в. Авзн паша) Хав’з паша 77 Хадријан 399 Хајдар Баба 162 Хајдар Баба текија 162 Хајдук Вељко 308, 352 Хаки паша 289 Халва 338 Халваџија и базаџија 91 Халвети Сипани 162 Хдлнл плит 472 Халка острво 493, 494 Халкокондил 44, 50 Хамам код Саат куле 168 Хамам сокак 71 Хамилиj е м. 69 Hampsi (наша) 476 (в. Авзи наша) Хан Ибраимовски 235 Хан 26, 27 СКОПЉЕ И ЊЕГОВЛ ОКОЛИНА Ханџија 91 Хар 204 Харач 94, 220, 232, 497 Харач ara 232, 233 Харачија 220, 232 Хасан Бегопо с. 399 Хасан паша 473 Хат пазар 42 Хатихумајун 93 Хатишериф 93 Хатунџиклер 155, 161, 162 Хафис паша 480 Хаф’з паша 178 Хаџи Бајрам 269 Хаџи Балабан м. 64, 155 Хари Бекир 155 Хаџи Божин 480 Хаџи Бошко 138 Хаџи Бошковиһ 53, 57 Хаџи Гавра 115 Хаџи Гази 155 Хаџи Гази м. 64, 161 Хаџи Гали бег 48, 68, 124, 2.'2 Хаџи Димко Поповиһ 484, 525 Хаџи Ђорђе 58, 116 Хаџи Зафир 48, 58, 423 Хаџи Зафир Цветановић 117, 5 3 Хаџи Захарија рашко-нризренски ми трополит 484, 486 Хаџи Ибрахим бег 68, 104, 212, 464 Хаџи Јован 116 Хаџи Јунус м. 64 Хари Калфа 20, 168, 469 Хари Косумова м. 153 Хари Косумова рамија 153 Хари Коста 544, 527, 544 Хари Костадин 58 Хари Коста Панчевић 532, 542 Хари Коста Хари Стефчевић 116, 117, 123, 532 Хари Костиһ 54, 276 Хари Кочовци 498 Хари Кочо Икономовиһ 523, 532 Хари Лала 155 Хари Лала м. 64, 67 Хари Мујхудин 155 Хври Настин сокак 71 Хари Никче 116 Хари поп Григорије 500 Хари Риста 58 Хари Риста Добревић 486 Хари Риста Поповиһ 116 Хари Сслаледин aí. 48, 67, 68 Хари Тарадин 63, 155 Хари Тарадин м. 63 Хари Трајко 116, 456, 475, 487 Хари Трајко (Хари Дојчиновић) 57, 123, 144, 434 Хари Хајредин м. 64, 65, 155 Хари Хурем м. 64, 65 605 Херцеговина 60, 77 Хема Шах султанија 165 Хије (острво) 485 Хилендар 217 Хинди баба 163, 164 Хинди баба, гробље 164 Хисар 266 ՛ Хисар (место) 402 Холсват 43 Хотел „Балкан“ 162, 168 Хотел „Слобода“ 49, 162 Хотел „Турати“ 67, 76, 168 Хороепископ врањски 488 Хороепископ Пајсије 490, 505 Хора Шсмседин м. 63 Храм Св. Архистратиг Михајил 149 Храм Св. Богородица 134 Храм Св. Великомученик Ђорђе код Киселе Воде 149 Храм Великомученик Мина 134 Храм Св. Димитрије 134 Храм Св. Преподобна Матер Пара скева 149 Христијани 61 Христијански — рисјански народ 310 Христо ковач 59 Христо Стојков 499 Хришћанско гроб.ъе 163 Хрксокв (селиште) 184 Худа Верди 155 Худа Верди м, 64, 65 Хумћар 153 Хумћарева џамија 151 Хуни 398 Хуријет 177, 180, 344, 560, 561 Хусејин бегови 222 Хусејин паша 488 Хусејин Саид 271 Х’взиа 473 Цариград 19, 52, 69, 113, 117, 120, 173, 174, 235, 252, 469, 476, 477, 480, 489, 509, 516, 520, 523, 528, 535, 536, 537, 540, 546, 548 1 Іариградска Патријаршија 482, 487, 497, 527, 528, 539, 541 (в. Патријаршија) Цар Душанов јавор 255 Царина 251 Цар Јустинијан 39, 286, 296 (в. Јустинијан) Цар Константин 170, 350 Цар Константин и царица Јслена 411 Цар Лазар 308 Цар Мехмед 51 Цар Стефан Душан 40, 41, 43, 125. 129, 130, 217, 255, 308, 309, 350, 352, 404, 408, 435, 445, 458, 459, 464, 467, 468, 481, 482, 562 (в. Стеф. Душан) Цар Стефан Урош 129, 308, 435, 437. 468, 489 606 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВЛСИЉЕВИЋ Царев двор 468 Царев извор 190 Царев пут 25, 124, 453, ֊168 Царева Вода 16, 258, 421, 468 Царева Ливада 190, 453, 468 Царева Чешма 453 Царица Јелена 458 Царска чаршија 106 Црква Си. Архангел Гаврил 452 Црква Св. Архангел Михаил 403 Црква Св. Атанасије 158, 410, 420, И, 421, III 421, IV 421 Црква Св. Бесребрници 153 Црква Рождество Богородице 420 Црква Св. Богородица 41, 46, 47, 127, 144, 145, 147, 157, 408, 435, 444, 479, Цкп'ко и Йнгык« 415 526, 527, 420, II 420, Ш 420, IV, 420, Цареве проније 216 V 420 Цветково трло (виногради) 281 Црква Св. Богородица (Љубанце) 411 Цветна пољана 45 Црква Св. Богородица у Скошьу 488 Цветово — Ачватова с. 189 Црква Св. Димитрије67, 134, 141, 143, Цветово с. 18, 122, 183, 191, 241, 419 160, 274, 413, 414, 435, 457, 482, 504, Цевка 372 519, 526, 532 Цедило 338 Црква Св. Вазнесеше 420, И, 420 Цељевци 301 Црква Св. Ђорђе 42, 149, 157, 410, 411, Ценовци 294 417, 420, Ii 420, Ш 420, IV. 420, 458, Централисти 557 463 Цењкач 122 Црква Св. Ђорђе у Ст. Нагоричану 435 Цепен Камен (Виногради) 284, 300 Црква Св. Илија 420 Непина (бело грожђе) 216 Црква Св. Јовап 420 Цер 302 Црква Св. Јован Претеча, Бѵлачански Цивуњ 253 414 Цигани 61, 62, 68, 87, 91, 190, 228, Црква Св. Јован Претеча 454, 482 245, 247, 291 Црква Св. Јован Претеча (Љубанце) Цигани муслиманске вере 240 411 Циганска м. 24, 65, 68 Црііки Ск. Клнсглнтин 41 Цигански Рит 190 Црква Св. цар Константин и царица Цигла (и Цигла) 191, 244 Јелена 149 Циговци 286 Црква Марковог манастира 433 Циговци — Андон и Севда 288 Цркве око Маркова манастира 443 Циклево 300 Црква Св. Меркурије 416 Цилевци 231, 270 Цркві Св. Мина 147, 261, 420 Цинцари 69, 115, 310, 311, 525 Црква Св. Архистратиг Михаил 134 Цинцаровци м. 204, 259 Црква Св.'Нс.де,ъа 219 Циц 86 Црква Св. Никита 23, 455 Цопнути (главе) 379 Црква ( в. Никола 129,- 159, 217, 411, Црвали 191 412, 416, 420, 11 420, III 420, IV, 420, Црвен напрс 267 420, VI, 420, 444 Црвен jipe (место) 431 Црква Св. Никола у Горгьем Водну 417 Црвена Вода с. 16, 183, 192, 244, 277, 289 Црква Св. Никола у Доњем Водну 417 Црвен крет 493 Црква св. Никола (Глушка) 416 Црвен сафтијан 97 Црква Св. Никола ЦЬубанце) 411 Црвоница (атар) 192, 278 Црква Св. Никола, односно Св. ТалаЦрвеница (земња) 211 леј 420 Црвснка (пшеница) 212 Црква у Новом Селу на Вардару 418 Црвенуша (зсмља) 211 Црква Св. Пантелеј у Кочанској Об Цревари 87 ласти 457 . Цревје 89, 371 Црква Св. Петка 410, 413, 416, 420, Црепови 120 II 421 Црепња 204, 293, 336 Црква Св. Петка у Горњем Оризару Црепњи Рид c. 190, 293 108, 416 Црешевска p. 14 Црква Св. ап. ГІетар и Павле 421 Црешево c. 182, 186, 191, 194, 217, Црква Св. Спас 65, 89, ПО, 113, 128, 218, 282, 283, 330, 420 130, 134, 135, 145, 261,273,311, 420, Црѣшевляне 183 11 420, 111 420. іѴ 420, V 420, Vi 420, Црква 192, 218, 280 VH 420, 421, 457, 482, 491, 494, 499, Црква у Јерусалиму 217 501, 526, 227, 532, 541, 543,548, 558 Црква Св. Архалћел 308, 445 Црква Тодорче 263 СКОШЬЕ И ЊЕГОВЛ ОКОЛИНЛ Црква Тројеручица 467 (в. Тројеручица) Чајлане с. 185 Црква Св. Тројица 420. II 420, Ш 420, Чак'ровци 297 421 Чакшире србнјанског кроја 174 Црква Св. Тројица у Вракьу 488 Чал’к баба 87 Црква Св. Тројица (Чучерска) 415 Чанак 336 Црквене кніиге 518 Чапаџије 252 Црквене проније 216 Чапаџилук 265 Црквени хан 138 Чаракчије.89 Црквени човек 321 Чарак чаршнја 8б Црквиње 192, 288 Чаракчиска чаршија о9. Іи՝։ Црквица 298 Чарапс 120, 513 Црквиште 185, 192, 265, 267,273, 289,399 Чарапоски 286 Црн Камен, место 26 Чардак 204, 2t 5. 264. 285 Црна Гора 4, 22, 182, 199, 200, 208, 219, Чардаче 298 239, 252,312, 321, 328, 343,354,379 Чароваі-ье 369 Црна Гора пл. 5, 26, 186, 187, 198, 208, Чаровати 389 209, 210, 305, 315, 319, 325, 330 Чарн.ав 104 Црна (земља) 212 Чаршија 187 Црна Лама (пафта) 192 Чаршија м. 155 Црна Гора, подгорина 209 Чатал 50 Црногорија 5 в. и 315 Чатена вода 37о Црногорска ношња 325, 328 Чатење 513 Црношрски 328 Чатење псалтира 51ο Црногорски говор 311 Чатисана кондура 98 Црногорско 5 Чатисати 98 Црногорци 312, 316, 323, 321, 339 Чауш 94, 227 Црне Кладе 297 Чаушица 227 Црно Поле 191, 271 Чахр 44 Црниче 50, 149 - Чјхри 43 Црничинци 282 Чачак 294 Црнуша (земл.е) 212 Чевриіьа і04 Црни Арапин 350 Чеиз 104, 338, 375 Црни барут 235 Чеиз или Бофче 376 Црни Врх пл. 5, 12, 17 Чекалова м. 281 Црни Врх с. 183, 191, 194. 244 , 252 Чекалови 282 Црни Дрим р. 203 Чекач-џиле 101 Црница, грожђе 216 Чекич Исмаил бег 98 Црннчина м. ѵ81 Чекови 282 Црногорија 315 в. и 5 Чекрк 252 Црно гројзе 216 Челтик-денк 214 Црнокласица (пшеница) 213 Челопек с. 242, 245. 27о Црномањасти (л уди и жене) 317 Ченка 212, 262 LIenH4Tb 101 Чабар 216 Чепко-рупа, виноград 256 Чаброви 87 Черга 104, 336 Чавчини 191 Черга од коноп.ъа іглн крпа 335 Чадлеви 304 Чергоски 296 Чађевићи 53 Черкез Хари Лозан 60 Чађевци 53 Черкези 59, 60, 62, 246. 247 Чаир 9, 38, 44, 46, 57, 58, 60, 62, 63. Черкеске куће 60 74, 76, 78, 79, 123, 149, 157, 163, 195, Черкеско jело 60 523 Четвери 253 Чаирли 285 Четвртчије 228 Чаирлија 1, 3, 18, 26, 182, 190, 306, 312, Четврт-чивчије 299 313, 316, 393 Четврто веичање 511 Чаир м. 36, 38, 48, 54, 67, 73 Четири пута (атар) 244, 275 Чаирлици 312, 313 Четрдесетница 514 Чаирл’к 244 Чсћесма 250 Чаир сокак 73 Чешма 190, 255, 280, 291 Чанрско гроб.ъе 163 Чешма, атар 287 607 608 Д-Р JOB. ХАЏИ-ВАСИЉЕВИЋ Чешме-усти 261, 270 Чръмніе Горѣ 4 Чешмеџија 38 Чрешево с. 187 Чибукчиска чаршија 108 Чудотворац Николај 445 Чибукџије 91 Чукан 101 Чивл’к'с. 190, 272 Чуканица 304, 335 Чивит-алаџа (Китајка) 333 Чукар 297 Чивлок, део атара 453 Чукарка (рид) 296 Чивутана 42, 62, 63 Чука(ти) 214 Чивчи м. 67, 68 Чуки 302 Чивчиска кућа Бошка Крстића 203 Чу кур 190, 290 Чивчиска кућа у селу Бутелу 207 Чумлек 178 Чивчи ски станови 195 Чумлек пазар 110 Чивчн Хараџи Селаледин м. 68 Чумлекчије 91 Чизија 98 Чупчевци (Коде) 278 Чизме 89, 98 Чурлиц р. 14 Чинарница 191, 272 Чурлин, рид 289 Чингене бри 189, 190, 271 Чурлин 190 Чини 374 Чучер с. 57, 182, 208, 320, 399, 415. Чини-мађије 373 420, 453 Чини Светога 392 Чучерци 251, 252 Чинити 371, 373 Џавид бег 271 Чинити пакос 385 Чирак (ученик) 95 Џајкова м. 281 Чиста млада 324 Џајковци 282 Џаника в. вреж 250 Чистевци 301 Чистина (месечева) 370 Џанфез 86 Читање јеванђеља 514 Џамбаси 91 Чифлик 188, 195, 223, 224, 226, 236, 239 Џамбаско м. 259 Чифлик Бардовачки 229 Џамбовица 192, 270 Чифлик Љубуш 464 Џамалари 395 Џами Атик м. 64, 153 Чифлик типички 229 Чифличка села 223, 321 Џамија Ибни Пајко 161 Џамли хан 132 Чифлички тертип 280 Џам ћаг’ди 97 Чифличка „село“ Тахталиџе 186 Чифличко село 224 Џеден 192, 271 Џедид Иса Бег 155 Чифличко село Катланово 198 Џедид Иса беј 65, Чифлик Новоселски 229 Џедид Иса беј м. 64 Чифте (две сестре) 399 Џедид Иса беј Хрсетин м. 64 Чифчије 221, 223, 224, 239, 279, 292, 319 Џезвад 90, 111 Чифчиска поредица 226 Џеладин '473 Чивчиска села 210 Џелвети 162 Чифчиске куће 223 Џелепи 87 Чифчиски тип села 197 Џслиновци- 285 Чифте хамам 160, 167 Џено (Ђено) Брђанин 350, 351 Чобанка 293 Џеисвци 301 Човребенци 239 Чо]а 86 Цигеранци 301. Џидимирце с. 182, 206, 221, 231, 239 Чојана долама 174 242, 297, 299, 302, 421, 553 Чокла 273 Џидле 98 Чолак баба м. 64 Џизе 220 Чолаковци 301 Џиповци 280 Чорапи 111 Чорба 103, 178, 337 Џирановци 294 Чорбал’ци 102 Џубе 333 Чохане и сукнене рукавице 84 Шабац 453, 493, 548 Чохано одело 90 Шабанска чешма 258 Чохаџије 90 Чохаџиски 91 Піабаноско м. 259 Шадерван 133, 187 Чръмна Гора 4 Чрхмшпа Гера 4 Шајинагић 120 СКОПЉЕ И ЊЕГОВА ОКОЛИНА Шајманци 282 Шакра чекич 102 Шалваре 86 Шалевци 278, 301 Шалсвци (Блажо, поделци) 278 Шаља (племе) 473 Шам 309 Шам-алаџа 86 Шама к 191, 304 Шаман (Crap) 278 Шам и Шериф 470 Шаидан 86 Шаитоза 177 Шар 122 Шарац 256 Шарена џамија 194 Шаркова нива 256 Шар пл. 19 Шарски 18 Шаторџиска чаршија 108 Шаһировци 276 Шаћир heaja 351 Шафрани (свила) 118 Шахи оглу м. 61 Шевкет бег 79 Шеиџе, део атара 290 Шејтаница 192, 272 Шск’л хамам 165, 167 Шсмси Хоџа м. 64, 155 Шеовци 269 Шеоско 274 Шериф 309 Шетање јајста 386 Шетровни 240, 283 Шеһер-паре 338 Шех 275 Шех Абдурахман 162 Шех Велијудин у Ибни Коџаџик м. 161 Шеф Фета 162 Шијакци 282 Шилегар 249 Шиљежиња 249 Шимшир дрво 88 Шиник 216, 248 Ширина 273 Широка Рупа 273 Широко сокаче 73 Шишево с. 11, 26, 183, 186, 191, 286, 398, 508 Шишевачки манастир Св. Никола 424 Шкелојца 272 609 Шкембари 87 Шкето 178 Шкињешке песне 351 Шкип 465, 466 Шкодра 138 Шкодралије 131 Шкоаа (атар) 244, 290 Школа (Габер) 191 Школска з града 172 Шкортељка 86 Шкроб (и роеница) 337 Шкумба р. 243 Шкуп 33 Шлегово с. 57 Шогановци 268 Шопке 227 Шопови 227. 318, 814 Шоповцн 239, 285 . 296 Шопура 255. 261 Шопурка 192, 293 Шошан ветар 19 Штаб .Моравске Днвнзнјс II позива 100 Штампарски занат 172, 555 Штскоји (братство) 260 Штин 20, 21, 476, 485, 521 Штипковци 294 Штипска Нахија 533, 531 Штипска Облает 509 Штипски пут 14, 21, 23, 27 Штица 101 Штулец 192, 262 Шуга 389 Шудап 273 Шула (мездра Стѵденнчани) 190, 213, 271, 273 Шулина крушка 190 Шума 453 Шумадија 310 Шумаровци 301 Шуматица 191, 283 Шуматовска м. 266 Шуматовска (породица) 267 Шумла 157 Шупељка 397 Шуиља (млада) 324 Шутарка (и гулејка) пшеница 213 Шуто с. 183 Ѕевгар 248 пука 210
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Haǆi Vasiljević, Jovan 1866-1948
author_GND	(DE-588)1013539095
author_facet	Haǆi Vasiljević, Jovan 1866-1948
author_role	aut
author_sort	Haǆi Vasiljević, Jovan 1866-1948
author_variant	v j h vj vjh
building	Verbundindex
bvnumber	BV046992028
ctrlnum	(OCoLC)1220889033 (DE-599)BVBBV046992028
era	Geschichte 1800-1914 gnd
era_facet	Geschichte 1800-1914
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03120nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046992028</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210628 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201111s2019 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| srp d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788676050659</subfield><subfield code="9">978-86-7605-065-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1220889033</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046992028</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Haǆi Vasiljević, Jovan</subfield><subfield code="d">1866-1948</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1013539095</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Skoplje i njegova okolina</subfield><subfield code="c">Jovan Haǆi Vasiljević</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Vranje</subfield><subfield code="b">Književna zajednica "Borisav Stanković"</subfield><subfield code="c">2019.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 618 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karte</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Biblioteka Posebna izdanja</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tiraž 300</subfield></datafield><datafield tag="534" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">1930</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text serbisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1800-1914</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Skopje</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4699979-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Skopje</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4699979-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1800-1914</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Reproduktion von</subfield><subfield code="a">Haǆi Vasiljević, Jovan</subfield><subfield code="t">Skoplje i njegova okolina</subfield><subfield code="c">istoriska, etnografska i kulturno politička izlaganja</subfield><subfield code="d">Beograd : Štamparija "Sv. Sava", 1930</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Хаǆи Васиљевић, Јован</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Скопље и његова околина</subfield><subfield code="c">Јован Хаǆи Васиљевић</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Врање</subfield><subfield code="b">Књижевна заједница "Борисав Станковић"</subfield><subfield code="c">2019.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-04/(N</subfield><subfield code="a">Библиотека Посебна издања</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20201111</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032399852</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Skopje Region (DE-588)4699979-6 gnd
geographic_facet	Skopje Region
id	DE-604.BV046992028
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T15:53:53Z
indexdate	2024-07-10T08:59:32Z
institution	BVB
isbn	9788676050659
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032399852
oclc_num	1220889033
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	XVI, 618 Seiten Illustrationen, Karte
psigel	BSB_NED_20201111
publishDate	2019
publishDateSearch	2019
publishDateSort	2019
publisher	Književna zajednica "Borisav Stanković"
record_format	marc
series2	Biblioteka Posebna izdanja
spelling	880-01 Haǆi Vasiljević, Jovan 1866-1948 Verfasser (DE-588)1013539095 aut 880-02 Skoplje i njegova okolina Jovan Haǆi Vasiljević 880-03 Vranje Književna zajednica "Borisav Stanković" 2019. XVI, 618 Seiten Illustrationen, Karte txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-04 Biblioteka Posebna izdanja Tiraž 300 1930 Text serbisch Kyrillisch Geschichte 1800-1914 gnd rswk-swf Skopje Region (DE-588)4699979-6 gnd rswk-swf Skopje Region (DE-588)4699979-6 g Geschichte 1800-1914 z DE-604 Reproduktion von Haǆi Vasiljević, Jovan Skoplje i njegova okolina istoriska, etnografska i kulturno politička izlaganja Beograd : Štamparija "Sv. Sava", 1930 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register 100-01/(N Хаǆи Васиљевић, Јован ut 245-02/(N Скопље и његова околина Јован Хаǆи Васиљевић 264-03/(N Врање Књижевна заједница "Борисав Станковић" 2019. 490-04/(N Библиотека Посебна издања
spellingShingle	Haǆi Vasiljević, Jovan 1866-1948 Skoplje i njegova okolina
subject_GND	(DE-588)4699979-6
title	Skoplje i njegova okolina
title_auth	Skoplje i njegova okolina
title_exact_search	Skoplje i njegova okolina
title_exact_search_txtP	Skoplje i njegova okolina
title_full	Skoplje i njegova okolina Jovan Haǆi Vasiljević
title_fullStr	Skoplje i njegova okolina Jovan Haǆi Vasiljević
title_full_unstemmed	Skoplje i njegova okolina Jovan Haǆi Vasiljević
title_short	Skoplje i njegova okolina
title_sort	skoplje i njegova okolina
topic_facet	Skopje Region
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032399852&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT hadživasiljevicjovan skopljeinjegovaokolina

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge