Verfügbarkeit: Dissidence littéraire en Albanie

Dissidence littéraire en Albanie: une anthologie critique

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Kola, Gjovalin ca. 20./21. Jh (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	French
Veröffentlicht:	Paris L'Harmattan [2020]
Schriftenreihe:	Espaces littéraires
Schlagworte:	Geschichte 1945-1990 Systemkritik Literatur Albanien Anthologie
Online-Zugang:	Literaturverzeichnis
Beschreibung:	Literaturverzeichnis Seite 149-[151]
Beschreibung:	150 Seiten 22 cm
ISBN:	9782343197524

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV046985037
003	DE-604
005	20240328
007	t
008	201106s2020 fr \|\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 9782343197524 \|c 17,50 EUR \|9 978-2-343-19752-4
035			\|a (OCoLC)1232509566
035			\|a (DE-599)BVBBV046985037
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a fre
044			\|a fr \|c FR
049			\|a DE-12
050		0	\|a PG
082	0		\|a 890
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|a Kola, Gjovalin \|d ca. 20./21. Jh. \|e Verfasser \|0 (DE-588)132472269X \|4 aut
245	1	0	\|a Dissidence littéraire en Albanie \|b une anthologie critique \|c Gjovalin Kola
246	1	3	\|a La dissidence littéraire en Albanie
264		1	\|a Paris \|b L'Harmattan \|c [2020]
300			\|a 150 Seiten \|c 22 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Espaces littéraires
500			\|a Literaturverzeichnis Seite 149-[151]
648		7	\|a Geschichte 1945-1990 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Systemkritik \|0 (DE-588)4184279-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Albanien \|0 (DE-588)4001028-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4002214-6 \|a Anthologie \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Albanien \|0 (DE-588)4001028-4 \|D g
689	0	1	\|a Systemkritik \|0 (DE-588)4184279-0 \|D s
689	0	2	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	3	\|a Geschichte 1945-1990 \|A z
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032393034&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20210226
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 4965
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032393034

Datensatz im Suchindex

_version_	1806958372552966144
adam_text	III IL IL IL IL I I I 197524 782343 LA DISSIDENCE LITTERAIRE EN ALBANIE DURANT LA PERIODE COMMUNISTE, L'ALBANIE S'EST ISOLEE DANS SES FRONTIERES. PEU D'INFORMATIONS APPARAISSAIENT DE CETTE SOCIETE TOTALITAIRE OU LES MOINDRES FAITS DE LA VIE QUOTIDIENNE ETAIENT EPIES ET JUGES. CONTESTER LE REGIME ET SON PARTI UNIQUE SEMBLAIT IMPOSSIBLE. LE REALISME SOCIALISTE AVAIT MEME DESSECHE LA PENSEE. POURTANT, D'ANCIENS MILITANTS ONT FAIT ACTE DE SEPARATION AVEC L'IDEOLOGIE COMMUNISTE ET CRITIQUE LA DICTATURE DU PROLETARIAT. LES ECRITS LUMINEUX DE KASEM TREBESHINA, TRIFON XHAGJIKA, MEHMET MYFTIU, FREDERIK RRESHPJA TEMOIGNENT DE CETTE DISSIDENCE DES BUNKERS. ACCUSES DE COSMOPOLITISME, D'IDEALISME OU SIMPLEMENT DE TRAHISON, ILS ONT CONNU LES HUMILIATIONS, LA MORT SOCIALE ET LA PRISON. T. XHAGJIKA SERA MEME EXECUTE AU NOM DU PEUPLE . CES ECRIVAINS AVAIENT EN COMMUN QUELQUE CHOSE D'HEROIQUEMENT REVEUR, DE FOU ET D'IRREEL POUR REPRENDRE LES MOTS AVEC LESQUELS VACLAV HAVEL QUALIFIAIT L'ACTE DE DISSIDENCE. CE LIVRE DRESSE UN PORTRAIT INTELLECTUEL PASSIONNANT DE CETTE ALBANIE INSOUMISE ET LUCIDE QUI PERSISTAIT A SURVIVRE A REBOURS DE L'OPTIMISME COMMUNISTE OBLIGATOIRE. JOURNALISTE ET ECRIVAIN ALBANAIS, GJOVALIN KOLA VIT EN BELGIQUE DEPUIS 2000. AUTEUR DES RECITS ET DES ETUDES LITTERAIRES, IL A PUBLIE EN FRANCAIS L'ESSAI POURQUOI LA BELGIQUE DANS L'HISTOIRE ALBANAISE ? (2006) ET LE ROMAN LES YEUX DE LA PEUR (L'HARMATTAN, 2013). ILLUSTRATION DE COUVERTURE 0 ADOBESTOCK ISBN : 978-2-343-19752-4 17.50 F 9 TABLE DES MATIERES INTRODUCTION . 7 LA NOTION DE DISSIDENCE . 11 PREMIERE PARTIE (NOMS ET EVENEMENTS) . 15 LES COMMENCEMENTS DE LA DISSIDENCE, 1945 - 1949 . 17 AU SERVICE DU PRAGMATISME POLITIQUE . .19 CONFERENCE PRECEDEE DE COMPLOTS ET DE LA PEUR . .22 INTELLECTUELS REBELLES VERSUS MILITANTS . 26 LES SUCCESSEURS DES ANNEES 1950-1954 . 29 KASEM TREBESHINA, UN DISSIDENT PAR EXCELLENCE. . 31 CODIFICATEUR DE LA LITTERATURE DISSIDENTE . 33 PENALISATION DE SA CREATION . 36 UN CRI POUR LA JUSTICE . 38 LES POETES TRIFON XHAGJIKA ET FREDERIK RRESHPJA . 41 SUR LA LITTERATURE PROBLEMATIQUE . 45 DEUXIEME PARTIE (OUVRAGES) . .49 K. TREBESHINA : LE ROMAN ODIN MONDVALSEN . .51 SYMBOLISER LE MAL DE LA SOCIETE TOTALITAIRE . 51 LA REALITE COMME ANTI - MODELE 52 LANGAGE ET SYNTAXE . .54 UNE TECHNIQUE ONIRIQUE ? . 55 REFERENCES . 57 TREBESHINA : LYRIQUES ET SATYRES . .61 LE GOUT DE L'UNIVERSEL . .62 SYMBOLES ET ALLEGORIES . .65 LE TON SATYRIQUE . .66 LA TRAGEDIE LE TYRANNOSAURE (TIRANOZAURI) . 69 DRAME DE RESPONSABILITE . .70 UN THEATRE SYMBOLIQUE . 72 OUVERTURE A LA MODERNITE . .73 T. XHAGJIKA : DIRE LA VERITE INTERDITE . 77 LE RECUEIL DE POEMES LA PATRIE NUE . 77 AU - DELA DES APPARENCES . 79 LA PATRIE EST NUE . .81 DE MIGJENI A XHAGJIKA . 84 M. MYFTIU : L'ECRIVAIN ET LA DICTATURE . 91 LE SORT D'UN MANUSCRIT ET DE SON AUTEUR 91 ROMAN DE LA DISSIDENCE . . 93 BRAVER LES INTERDITS .95 RECIT VERIDIQUE . 99 E RRESHPJA : LA SURVIVANCE DE LA SUBJECTIVITE . 101 CONSCIENCE DE LA SOLITUDE . 101 TROIS AMOURS . 103 POESIE DES IMAGES ETINCELANTES . 107 TROISIEME PARTIE (DOCUMENTS) . 111 RESOLUTION DE LA IIIEME CONFERENCE, LE 11 OCTOBRE 1949. 113 MEMOIRE DE K. TREBESHINA ENVOYE A E. HODJA EN 1953 .119 K. TREBESHINA : RECOLE DU REALISME SYMBOLIQUE 127 LETTRE DE M. MYFTIU ENVOYEE AU CC DU PTA, 129 RAPPORT DE LA REUNION PLENIERE, 24 FEVRIER 1954 . .133 TRIFON XHAGJIKA : SAISONS DE PENSEE (PAS DE MASQUE) . 139 PREMIER MINISTRE CONTRE L'ECRIVAIN DE M. MYFTIU .143 CONCLUSIONS . 145 BIBLIOGRAPHIE . 149 Bibliographie l.Œuvres de Kasēm Trebeshina161 Kruja libérée, pièce de théâtre (Krnja e çliruar, drame), Tirana, 1953. Ártani dhe Minja, poème, Tirana, Nairn Frashëri, 1961. La Saison des saisons, romans, (Stina e stinëve, romane), Pristina, Buzuku, 1991. Le Temps maintenant, le lieu ici, récits (Koha tani, vendi këtu, tregime), Tirana, Arbëria, 1992. La Rue de Golgotha, roman (Rruga e Golgotës, roman), Tirana, 1993. César part à la guerre, roman (Qezari niset në luftë, roman), Tirana, 1993. Mekam, mélodies turques, nouvelle (Mękami, melodi turke, novelē), Pristina, Buzuku, 1994. Der Esel auf dem Mars. Eine Liebesgeschichte (Odin Mondvalsen, une histoire d’amour), Klagenfurt, Wieser Verlag, 1994. 161 Cette liste non exhaustive comprend des livres publiés jusqu’à 2007. 149 Lyriques et satires, (Lirika e satira), Tirana, Marin Barleti, 1994. L’Histoire de cem qui ne sont plus, pièce de théâtre (Historia e atyre që nuk janë, drame), Pristina, 1995. Le Tyrannosaure, tragédie (Tiranozauri, tragjedi), Tirana, 1995. La peur et le crime, pièce de théâtre (Frika dhe krimi, drame), Tirana, 1996. Les Ombres des siècles, nouvelles (Hijet e shekujve, novela), Tirana, Eurorilindja, 1996. Le musée, comédie (Muzeu, komedi), Tirana, 1996. Rêves et ombres, pièces de théâtre (Endrra dhe hije, drama), Tirana, 1996. La nuit avant l’Apocalypse, essai (Nata para Apokalipsit, ese), Tirana, 1998. Où se trouve-t-elle l’Illyrie ? récits, (Ku bie Iliria ? tregime) Tirana, Toena, 2000. La Chanson albanaise, roman en cinq volumes (Kënga shqiptare, roman në pesë vëllime), Tirana, Globus R, 2001. Au-delà des temps, nouvelles et récits, (Përtej kohërave, novelē e tregime), Tirana, Librai Ars, 2004 - 2005. 2.CEuvres de Mehmet Myftiu Les Hommes de la fabrique, récits (Njerëzit e fabrikës, tregime), Tirana, 1951. Leka, roman, Tirana, 1961. Leka, un enfant partisan de Tirana au camp de Pristina, Paris, Les Éditions Noir sur Blanc, 1999. L’Ecrivain, roman, (Shkrimtari, roman), Tirana, Marin Barleti, 1995. Essais, poésie, documents (Ese, poezi, dokumente), Tirana, Marin Barleti, 1998. À la recherche de l’identité (Në kërkim të identitetit, ese, intervista, letra), Tirana, Marin Barleti, 2000. À la recherche de la liberté, Nice, Éditions Ovadia, 2006. 150 L’Ecrivain, roman, Nice, Ovadia, Lausanne, Éditions d’en bas, 2009. 3.Œuvres de Trifon Xhagjika Trace, poèmes, (Gjurma, poezi), Tirana, Nairn Frashëri, 1959. La patrie nue, poèmes (Atdheu është lakuriq, poezi ), Tirana, Nairn Frashëri, 1994. Poésies (Poezia), Tirana, Aleph, 2002. 4.(Euvres de Frederik Rreshpja Rapsodies albanaises, poèmes (Rapsodi shqiptare, poezi), Tirana, Nairn Frashëri, 1967. La von lointaine de la cabane, roman (Zëri і largët і kasolies, roman, Tirana, N. Frashëri, 1972). Dans cette ville, poèmes (Në këtë qytet, poezi, 1973). Enise, enise, poèmes, Pristina, Rilindja, 1975. L’heure est venue de mourir à nouveau, poèmes (Erdhi ora të vdes përsëri, poezi), Tirana, Albinform, 1994. Líriques choisies, (Lirika të zgjedhura), Tirana, 1996. Dans la solitude, poèmes, (Në vetmi, poezi), Tirana, 2004.
adam_txt	III IL IL IL IL I I I 197524 782343 LA DISSIDENCE LITTERAIRE EN ALBANIE DURANT LA PERIODE COMMUNISTE, L'ALBANIE S'EST ISOLEE DANS SES FRONTIERES. PEU D'INFORMATIONS APPARAISSAIENT DE CETTE SOCIETE TOTALITAIRE OU LES MOINDRES FAITS DE LA VIE QUOTIDIENNE ETAIENT EPIES ET JUGES. CONTESTER LE REGIME ET SON PARTI UNIQUE SEMBLAIT IMPOSSIBLE. LE REALISME SOCIALISTE AVAIT MEME DESSECHE LA PENSEE. POURTANT, D'ANCIENS MILITANTS ONT FAIT ACTE DE SEPARATION AVEC L'IDEOLOGIE COMMUNISTE ET CRITIQUE LA DICTATURE DU PROLETARIAT. LES ECRITS LUMINEUX DE KASEM TREBESHINA, TRIFON XHAGJIKA, MEHMET MYFTIU, FREDERIK RRESHPJA TEMOIGNENT DE CETTE DISSIDENCE DES BUNKERS. ACCUSES DE COSMOPOLITISME, D'IDEALISME OU SIMPLEMENT DE TRAHISON, ILS ONT CONNU LES HUMILIATIONS, LA MORT SOCIALE ET LA PRISON. T. XHAGJIKA SERA MEME EXECUTE AU NOM DU PEUPLE . CES ECRIVAINS AVAIENT EN COMMUN QUELQUE CHOSE D'HEROIQUEMENT REVEUR, DE FOU ET D'IRREEL POUR REPRENDRE LES MOTS AVEC LESQUELS VACLAV HAVEL QUALIFIAIT L'ACTE DE DISSIDENCE. CE LIVRE DRESSE UN PORTRAIT INTELLECTUEL PASSIONNANT DE CETTE ALBANIE INSOUMISE ET LUCIDE QUI PERSISTAIT A SURVIVRE A REBOURS DE L'OPTIMISME COMMUNISTE OBLIGATOIRE. JOURNALISTE ET ECRIVAIN ALBANAIS, GJOVALIN KOLA VIT EN BELGIQUE DEPUIS 2000. AUTEUR DES RECITS ET DES ETUDES LITTERAIRES, IL A PUBLIE EN FRANCAIS L'ESSAI POURQUOI LA BELGIQUE DANS L'HISTOIRE ALBANAISE ? (2006) ET LE ROMAN LES YEUX DE LA PEUR (L'HARMATTAN, 2013). ILLUSTRATION DE COUVERTURE 0 ADOBESTOCK ISBN : 978-2-343-19752-4 17.50 F 9 TABLE DES MATIERES INTRODUCTION . 7 LA NOTION DE DISSIDENCE . 11 PREMIERE PARTIE (NOMS ET EVENEMENTS) . 15 LES COMMENCEMENTS DE LA DISSIDENCE, 1945 - 1949 . 17 AU SERVICE DU PRAGMATISME POLITIQUE . .19 CONFERENCE PRECEDEE DE COMPLOTS ET DE LA PEUR . .22 INTELLECTUELS REBELLES VERSUS MILITANTS . 26 LES SUCCESSEURS DES ANNEES 1950-1954 . 29 KASEM TREBESHINA, UN DISSIDENT PAR EXCELLENCE. . 31 CODIFICATEUR DE LA LITTERATURE DISSIDENTE . 33 PENALISATION DE SA CREATION . 36 UN CRI POUR LA JUSTICE . 38 LES POETES TRIFON XHAGJIKA ET FREDERIK RRESHPJA . 41 SUR LA LITTERATURE PROBLEMATIQUE . 45 DEUXIEME PARTIE (OUVRAGES) . .49 K. TREBESHINA : LE ROMAN ODIN MONDVALSEN . .51 SYMBOLISER LE MAL DE LA SOCIETE TOTALITAIRE . 51 LA REALITE COMME ANTI - MODELE 52 LANGAGE ET SYNTAXE . .54 UNE TECHNIQUE ONIRIQUE ? . 55 REFERENCES . 57 TREBESHINA : LYRIQUES ET SATYRES . .61 LE GOUT DE L'UNIVERSEL . .62 SYMBOLES ET ALLEGORIES . .65 LE TON SATYRIQUE . .66 LA TRAGEDIE LE TYRANNOSAURE (TIRANOZAURI) . 69 DRAME DE RESPONSABILITE . .70 UN THEATRE SYMBOLIQUE . 72 OUVERTURE A LA MODERNITE . .73 T. XHAGJIKA : DIRE LA VERITE INTERDITE . 77 LE RECUEIL DE POEMES LA PATRIE NUE . 77 AU - DELA DES APPARENCES . 79 LA PATRIE EST NUE . .81 DE MIGJENI A XHAGJIKA . 84 M. MYFTIU : L'ECRIVAIN ET LA DICTATURE . 91 LE SORT D'UN MANUSCRIT ET DE SON AUTEUR 91 ROMAN DE LA DISSIDENCE . . 93 BRAVER LES INTERDITS .95 RECIT VERIDIQUE . 99 E RRESHPJA : LA SURVIVANCE DE LA SUBJECTIVITE . 101 CONSCIENCE DE LA SOLITUDE . 101 TROIS AMOURS . 103 POESIE DES IMAGES ETINCELANTES . 107 TROISIEME PARTIE (DOCUMENTS) . 111 RESOLUTION DE LA IIIEME CONFERENCE, LE 11 OCTOBRE 1949. 113 MEMOIRE DE K. TREBESHINA ENVOYE A E. HODJA EN 1953 .119 K. TREBESHINA : RECOLE DU REALISME SYMBOLIQUE 127 LETTRE DE M. MYFTIU ENVOYEE AU CC DU PTA, 129 RAPPORT DE LA REUNION PLENIERE, 24 FEVRIER 1954 . .133 TRIFON XHAGJIKA : SAISONS DE PENSEE (PAS DE MASQUE) . 139 PREMIER MINISTRE CONTRE L'ECRIVAIN DE M. MYFTIU .143 CONCLUSIONS . 145 BIBLIOGRAPHIE . 149 Bibliographie l.Œuvres de Kasēm Trebeshina161 Kruja libérée, pièce de théâtre (Krnja e çliruar, drame), Tirana, 1953. Ártani dhe Minja, poème, Tirana, Nairn Frashëri, 1961. La Saison des saisons, romans, (Stina e stinëve, romane), Pristina, Buzuku, 1991. Le Temps maintenant, le lieu ici, récits (Koha tani, vendi këtu, tregime), Tirana, Arbëria, 1992. La Rue de Golgotha, roman (Rruga e Golgotës, roman), Tirana, 1993. César part à la guerre, roman (Qezari niset në luftë, roman), Tirana, 1993. Mekam, mélodies turques, nouvelle (Mękami, melodi turke, novelē), Pristina, Buzuku, 1994. Der Esel auf dem Mars. Eine Liebesgeschichte (Odin Mondvalsen, une histoire d’amour), Klagenfurt, Wieser Verlag, 1994. 161 Cette liste non exhaustive comprend des livres publiés jusqu’à 2007. 149 Lyriques et satires, (Lirika e satira), Tirana, Marin Barleti, 1994. L’Histoire de cem qui ne sont plus, pièce de théâtre (Historia e atyre që nuk janë, drame), Pristina, 1995. Le Tyrannosaure, tragédie (Tiranozauri, tragjedi), Tirana, 1995. La peur et le crime, pièce de théâtre (Frika dhe krimi, drame), Tirana, 1996. Les Ombres des siècles, nouvelles (Hijet e shekujve, novela), Tirana, Eurorilindja, 1996. Le musée, comédie (Muzeu, komedi), Tirana, 1996. Rêves et ombres, pièces de théâtre (Endrra dhe hije, drama), Tirana, 1996. La nuit avant l’Apocalypse, essai (Nata para Apokalipsit, ese), Tirana, 1998. Où se trouve-t-elle l’Illyrie ? récits, (Ku bie Iliria ? tregime) Tirana, Toena, 2000. La Chanson albanaise, roman en cinq volumes (Kënga shqiptare, roman në pesë vëllime), Tirana, Globus R, 2001. Au-delà des temps, nouvelles et récits, (Përtej kohërave, novelē e tregime), Tirana, Librai Ars, 2004 - 2005. 2.CEuvres de Mehmet Myftiu Les Hommes de la fabrique, récits (Njerëzit e fabrikës, tregime), Tirana, 1951. Leka, roman, Tirana, 1961. Leka, un enfant partisan de Tirana au camp de Pristina, Paris, Les Éditions Noir sur Blanc, 1999. L’Ecrivain, roman, (Shkrimtari, roman), Tirana, Marin Barleti, 1995. Essais, poésie, documents (Ese, poezi, dokumente), Tirana, Marin Barleti, 1998. À la recherche de l’identité (Në kërkim të identitetit, ese, intervista, letra), Tirana, Marin Barleti, 2000. À la recherche de la liberté, Nice, Éditions Ovadia, 2006. 150 L’Ecrivain, roman, Nice, Ovadia, Lausanne, Éditions d’en bas, 2009. 3.Œuvres de Trifon Xhagjika Trace, poèmes, (Gjurma, poezi), Tirana, Nairn Frashëri, 1959. La patrie nue, poèmes (Atdheu është lakuriq, poezi ), Tirana, Nairn Frashëri, 1994. Poésies (Poezia), Tirana, Aleph, 2002. 4.(Euvres de Frederik Rreshpja Rapsodies albanaises, poèmes (Rapsodi shqiptare, poezi), Tirana, Nairn Frashëri, 1967. La von lointaine de la cabane, roman (Zëri і largët і kasolies, roman, Tirana, N. Frashëri, 1972). Dans cette ville, poèmes (Në këtë qytet, poezi, 1973). Enise, enise, poèmes, Pristina, Rilindja, 1975. L’heure est venue de mourir à nouveau, poèmes (Erdhi ora të vdes përsëri, poezi), Tirana, Albinform, 1994. Líriques choisies, (Lirika të zgjedhura), Tirana, 1996. Dans la solitude, poèmes, (Në vetmi, poezi), Tirana, 2004.
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Kola, Gjovalin ca. 20./21. Jh
author_GND	(DE-588)132472269X
author_facet	Kola, Gjovalin ca. 20./21. Jh
author_role	aut
author_sort	Kola, Gjovalin ca. 20./21. Jh
author_variant	g k gk
building	Verbundindex
bvnumber	BV046985037
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	PG
callnumber-raw	PG
callnumber-search	PG
callnumber-sort	PG
callnumber-subject	PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages
ctrlnum	(OCoLC)1232509566 (DE-599)BVBBV046985037
dewey-full	890
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	890 - Literatures of other languages
dewey-raw	890
dewey-search	890
dewey-sort	3890
dewey-tens	890 - Literatures of other languages
era	Geschichte 1945-1990 gnd
era_facet	Geschichte 1945-1990
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046985037</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240328</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201106s2020 fr \|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782343197524</subfield><subfield code="c">17,50 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-343-19752-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1232509566</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046985037</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">890</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kola, Gjovalin</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132472269X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dissidence littéraire en Albanie</subfield><subfield code="b">une anthologie critique</subfield><subfield code="c">Gjovalin Kola</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">La dissidence littéraire en Albanie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">150 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Espaces littéraires</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 149-[151]</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1945-1990</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Systemkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184279-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Systemkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184279-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1945-1990</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032393034&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210226</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032393034</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content
genre_facet	Anthologie
geographic	Albanien (DE-588)4001028-4 gnd
geographic_facet	Albanien
id	DE-604.BV046985037
illustrated	Not Illustrated
index_date	2024-07-03T15:50:55Z
indexdate	2024-08-10T00:29:49Z
institution	BVB
isbn	9782343197524
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032393034
oclc_num	1232509566
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	150 Seiten 22 cm
psigel	BSB_NED_20210226
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	L'Harmattan
record_format	marc
series2	Espaces littéraires
spelling	Kola, Gjovalin ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)132472269X aut Dissidence littéraire en Albanie une anthologie critique Gjovalin Kola La dissidence littéraire en Albanie Paris L'Harmattan [2020] 150 Seiten 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Espaces littéraires Literaturverzeichnis Seite 149-[151] Geschichte 1945-1990 gnd rswk-swf Systemkritik (DE-588)4184279-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Albanien (DE-588)4001028-4 g Systemkritik (DE-588)4184279-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1945-1990 z DE-604 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032393034&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis
spellingShingle	Kola, Gjovalin ca. 20./21. Jh Dissidence littéraire en Albanie une anthologie critique Systemkritik (DE-588)4184279-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4184279-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4001028-4 (DE-588)4002214-6
title	Dissidence littéraire en Albanie une anthologie critique
title_alt	La dissidence littéraire en Albanie
title_auth	Dissidence littéraire en Albanie une anthologie critique
title_exact_search	Dissidence littéraire en Albanie une anthologie critique
title_exact_search_txtP	Dissidence littéraire en Albanie une anthologie critique
title_full	Dissidence littéraire en Albanie une anthologie critique Gjovalin Kola
title_fullStr	Dissidence littéraire en Albanie une anthologie critique Gjovalin Kola
title_full_unstemmed	Dissidence littéraire en Albanie une anthologie critique Gjovalin Kola
title_short	Dissidence littéraire en Albanie
title_sort	dissidence litteraire en albanie une anthologie critique
title_sub	une anthologie critique
topic	Systemkritik (DE-588)4184279-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
topic_facet	Systemkritik Literatur Albanien Anthologie
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032393034&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT kolagjovalin dissidencelitteraireenalbanieuneanthologiecritique AT kolagjovalin ladissidencelitteraireenalbanie

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand!

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge