Mediating the dream: = Les genres et médias du rêve
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English French German |
| Veröffentlicht: |
Würzburg
Königshausen & Neumann
2020
|
| Schriftenreihe: | Cultural dream studies
Band 4 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 707 Seiten Illustrationen 23.5 cm x 15.5 cm |
| ISBN: | 9783826072093 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046984612 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221011 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201106s2020 gw a||| |||| 10||| eng d | ||
| 015 | |a 20,N43 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1219806676 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783826072093 |c : circa EUR 88.00 (DE), circa EUR 90.50 (AT) |9 978-3-8260-7209-3 | ||
| 024 | 3 | |a 9783826072093 | |
| 035 | |a (OCoLC)1229086685 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1219806676 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a fre |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-20 |a DE-12 |a DE-188 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-29 | ||
| 084 | |a EC 5410 |0 (DE-625)20606: |2 rvk | ||
| 084 | |a NK 4940 |0 (DE-625)126080: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Mediating the dream |b = Les genres et médias du rêve |c edited by Bernard Dieterle, Manfred Engel |
| 246 | 1 | 1 | |a Les genres et médias du rêve |
| 264 | 1 | |a Würzburg |b Königshausen & Neumann |c 2020 | |
| 300 | |a 707 Seiten |b Illustrationen |c 23.5 cm x 15.5 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Cultural dream studies |v Band 4 | |
| 546 | |a Beiträge teilweise englisch, teilweise französisch, teilweise deutsch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Film |0 (DE-588)4017102-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Malerei |0 (DE-588)4037220-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Traum |g Motiv |0 (DE-588)4117245-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a dream | ||
| 653 | |a factual dream reports | ||
| 653 | |a fictional dream | ||
| 653 | |a epic poem | ||
| 653 | |a drama | ||
| 653 | |a opera | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2018 |z Saarbrücken |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 29.08.2018-31.08.2018 |z Saarbrücken |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Traum, Vision |0 (DE-2581)TH000006359 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Film |0 (DE-588)4017102-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Malerei |0 (DE-588)4037220-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Traum |g Motiv |0 (DE-588)4117245-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dieterle, Bernard |d 1954- |0 (DE-588)120634503 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Engel, Manfred |d 1953- |0 (DE-588)129248657 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Verlag Königshausen & Neumann |0 (DE-588)4778714-4 |4 pbl | |
| 830 | 0 | |a Cultural dream studies |v Band 4 |w (DE-604)BV044779837 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032392621&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032392621&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032392621&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_2204 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032392621 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181921456979968 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
/
TABLE
DES
MATIERES
PREFACE
/
PREFACE
9
MANFRED
E
NGEL
,
TOWARDS
A
TRANS-MEDIAL
POETICS
OF
THE
DREAM
31
I.
DREAM
REPORTS
I
RECITS
DE
REVES
G
REGOR
WEBER,
BETWEEN
ARCANE
KNOWLEDGE
AND
POPULARITY:
THE
DREAMBOOK
FROM
ANTIQUITY
TO
THE
EARLY
MODERN
PERIOD
67
ANDREAS
B
AEHR
,
DREAM
REPORTS
IN
EARLY
MODERN
HISTORIOGRAPHY
93
JACQUELINE
C
ARRO
Y,
ECRIRE
ET
PUBLIER
DES
REVES
-
NOTATIONS,
ANECDOTES
ET
EXEMPLES
:
MAURY
GUILLOTINE
REVISITE
113
H
ANS
-W
ALTER
S
CHMIDT
-H
ANNISA
,
ANOTHER
LIFE
-
ANOTHER
DIARY:
DREAM
DIARIES
BY
SWEDENBORG,
RUDOLF
LEONHARD,
AND
DETLEV
VON
USLAR
131
LAURA
VORDERMAYER,
BETWEEN
FACTUAL
AND
FICTIONAL
NARRATION:
LITERARY
DREAM
REPORTS
IN
THE
WRITINGS
OF
WILLIAM
S.
BURROUGHS,
GEORGES
PEREC,
AND
INGEBORG
BACHMANN
159
IL
LITERATURE
I
LITTERATURE
CHRISTIANE
SOLEE-GRESSER,
GENRES
LITTERAIRES
ET
REVES
CONCENTRATIONNAIRES
OU
LES
FORMES
ONIRIQUES
DE
L
*
INNOMMABLE
(PROTOCOLE
-
TRANSCRIPTION
LITTERAIRE
-
RECIT
AUTOBIOGRAPHIQUE
-
POEME
-
POEME
EN
PROSE
-
JEU
DU
REVE
-
GROTESQUE
-
ROMAN)
181
DOROTHY
F
IG
UEIRA,
DREAM
IN
CLASSICAL
EPICS:
REPRESENTATIVE
NIGHTMARES
FROM
SANSKRIT,
GREEK,
AND
LATIN
LITERATURE
219
6
M
IREILLE
DEMAULES,
LA
VISION
ONIRIQUE
DE
REVE
AU
MOYEN
AGE
:
UNE
FORME
NARRATIVE
EN
MUTATION
237
S
YLVESTER
B
U
BEL,
ASPEKTE
DER
TRAUMSATIRE
(LUKIAN
VON
SAMOSATA,
FRANCISCO
DE
QUEVEDO)
261
JOHANNES
D.
K
AMINSKI
,
CHINESE
TALES
OF
THE
STRANGE
(ZHIGUAI):
A
GENRE
BETWEEN
HISTORIOGRAPHY
AND
FICTION
287
RICARDA
S
CHMIDT
,
DREAMS
IN
THE
NOVEL:
THE
DREAM
AS
MISE-EN-ABIME
IN
JEAN
PAUL,
VLADIMIR
NABOKOV,
AND
W.G.
SEBALD
303
B
ERNARD
D
IE
TERLE,
REVE
ET
POESIE
333
PATRICIA
O
STER
,
LE
REVE
:
UNE
DIMENSION
DU
POEME
EN
PROSE
361
SUSANNE
G
OUMEG
OU,
LE
REVE
SUR
SCENE
:
REFLEXIONS
GENERIQUES
SUR
LE
SONGE
DANS
LE
THEATRE
DU
XVI
E
ET
XVII
E
SIECLE
381
M
ONIKA
S
CHMITZ
-E
MANS
,
THE
DREAM
PLAY
(SHAKESPEARE,
CALDERON,
STRINDBERG,
HANDKE)
405
F
RANZ
H
IN
TEREDER-E
MD
E,
THE
DREAM
IN
JAPANESE
MUGEN
NOE
DRAMA
429
R
OMANA
W
EIERSHAUSEN
,
TRAUM
IM
HOERSPIEL:
GEHOERTE
TRAEUME
BEI
BORCHERT,
EICH,
BACHMANN
UND
VON WYSOCKI
449
III.
VISUAL
ARTS
/
ARTS
VISUELS
SIGRID
RUBY,
OUTSIDE
WHILE
INSIDE:
PICTURES
OF
DREAMS
AND
DREAMING
IN
EARLY
MODERN
VISUAL
ARTS
471
KERSTIN
T
HOMAS
,
DREAMING
IN
PICTURES
-
PICTURING
THE
DREAM:
BLACK
AS
ONEIRIC
STRATEGY
IN
19TH
AND
20TH
CENTURY
FRENCH
ART
489
J
ULIANE
B
LANK
,
THE
APPEAL
OF
THE
REAL:
REPRESENTATIONS
OF
AUTHENTIC
DREAMS
IN
COMICS
511
7
IV.
FILM
I
CINEMA
BERNARD
D
IE
TERLE,
MODALITES
DE
L
*
ONIRISME
DANS
LE
CINEMA
MUET
543
M
ANFRED
E
NGEL
,
FILM
DREAMS
1945-1990
(ALFRED
HITCHCOCK,
SPELLBOUND
-
HANS
RICHTER,
DREAMS
THAT
MONEY
CAN
BUY
-
INGMAR
BERGMAN,
FACE
TO
FACE
-
AKIRA
KUROSAWA,
DREAMS)
565
V.
VIDEO
GAMES
I
JEU
VIDEO
ADRIAN
F
RO
SCHAUER,
LUDIC
DREAMS
I
LUCID
GAMES:
DREAM
SEQUENCES
IN
DIGITAL
GAMES
AS
AESTHETIC
DEVICE
AND
AS
DISRUPTION
631
VZ.
MUSIC
I
MUSIQUE
MAURO
B
ER
TOLA,
OPERATIC
DREAMS:
THE
DREAM
IN
CONTEMPORARY
OPERA
(WAGNER,
SAARIAHO,
SCIARRINO)
655
D
OROTHEA
REDEPENNING,
TRAUMDARSTELLUNG
UND
INSTRUMENTALMUSIK
679
THE
AUTHORS
I
LES
AUTEURS
699
CULTURAL
DREAM
STUDIES
1-3
/
ETUDES
CULTURELLES
SUR
LE
REVE
1-3
705
Contents / Table des matières Préface / Preface MANFRED Engel, Towards a Trans-Medial Poetics of the Dream 9 31 I. Dream Reports / Récits de rêves GREGOR Weber, Between Arcane Knowledge and Popularity: The Dreambook from Antiquity to the Early Modern Period 67 ANDREAS Bahr, Dream Reports in Early Modern Historiography 93 Jacqueline Carroy, Écrire et publier des rêves notations, anecdotes et exemples : « Maury guillotiné » revisité 113 Hans-Walter Schmidt-Hannisa, Another Life Another Diary: Dream Diaries by Swedenborg, Rudolf Leonhard, and Detlev von Uslar 131 LAURA Vordermayer, Between Factual and Fictional Narration: Literary Dream Reports in the Writings of William S. Burroughs, Georges Perec, and Ingeborg Bachmann 159 II. Literature / Littérature CHRISTIANE SOLTE-Gresser, Genres littéraires et rêves concentrationnaires ou les formes oniriques de l’innommable (protocole - transcription littéraire ֊ récit autobiographique poème - poème en prose - jeu du rêve - grotesque - roman) 181 DOROTHY Figueira, Dream in Classical Epics: Representative Nightmares from Sanskrit, Greek, and Latin Literature 219
6 Contents / Table des matières MIREILLE DemauLES, La vision onirique de rêve au Moyen Âge : Une forme narrative en mutation 237 SYLVESTER BUBEL, Aspekte der Traumsatire (Lukian von Samosata, Francisco de Quevedo) 261 JOHANNES D. Kaminski, Chinese Tales of the Strange (zhiguaï)·. A Genre between Historiography and Fiction 287 RICARDA Schmidt, Dreams in the Novel: The Dream as mise-en-abîme in Jean Paul, Vladimir Nabokov, and W.G. Sebald 303 Bernard Dieterle, Rêve et poésie PATRICIA Oster, Le rêve : une dimension du poème en prose 333 361 SUSANNE GOUMEGOU, Le rêve sur scène : Réflexions génériques sur le songe dans le théâtre du XVIe et XVIIe siècle 381 MONIKA SchmitZ-Emans, The Dream Play (Shakespeare, Calderon, Strindberg, Handke) 405 FRANZ HiNTEREDER-EmDE, The Dream in Japanese Mugen Nõ Drama 429 Romana Weiershausen, Traum im Hörspiel: Gehörte Träume bei Bordiert, Eich, Bachmann und von Wysocki 449 III. Visual Arts / Arts visuels SIGRID Ruby, Outside while Inside: Pictures of Dreams and Dreaming in Early Modern Visual Arts 471 KERSTIN Thomas, Dreaming in Pictures - Picturing the Dream: Black as Oneiric Strategy in 19th and 20th Century French Art 489 Juliane Blank, The Appeal of the Real: Representations of Authentic Dreams in Comics 511
Contents / Table des matières 7 IV. Film / Cinéma BERNARD DietERLE, Modalités de l’onirisme dans le cinéma muet 543 MANFRED ENGEL, Film Dreams 1945-1990 (Alfred Hitchcock, Spellbound - Hans Richter, Dreams That Money Can Buy - Ingmar Bergman, Face to Face - Akira Kurosawa, Dreams) 565 V. Video Games / Jeu vidéo ADRIAN FrOSCHAUER, Ludic Dreams / Lucid Games: Dream Sequences in Digital Games as Aesthetic Device and as Disruption 631 VI. Music / Musique MAURO BerTOLA, Operatic Dreams: The Dream in Contemporary Opera (Wagner, Saariaho, Sciarrino) 655 DOROTHEA Redepenning, Traumdarstellung und Instrumentalmusik 679 The Authors / Les auteurs 699 Cultural Dream Studies 1—3 / Etudes culturelles sur le rêve 1—3 705
epnsematiom .՜ : tans - ic ՞ոյ:ո ՜ :f tactual or fictional - are ӀгЪеосеа no* о՞1՝.·՛ ՜յ 3 saw* ՜: :n a:sc oy tne soechc opportunities overeo ana ihe soecmc ene1 e ne: oose; h, * e ce՜՝ e n neciun n г , a: onecer ñr tren, me essays ironis coluneconsiaer т aetdüea case studies, varanos n Osna! :ream repons ana fictional anans :n ene poens. dnan visions, satires, the Chinese genre zhiguai, novels, lyrica; poe~m anse p^e՞՜՝:. aramas dream plays, Japanese mugennopldys, radio plays, paintings, conns ‘ ՞ո . ce: ganes, operas, and instrumental music. The authors and adlsts discusses include A՝:e~ooons Bachmann, Baudelaire, Bergman, Berlioz, Bertrand, Boulanger Bonded, BurrousVs Gemem՞ Chaucer, de Chirico, Christine de Rizan, Eich, Gan Bao, Garnier, Handke, A. Hardy, Heine, Hitcncock, Homer, dean Paul, Liu Xiang, Kurosawa, Levi, Liszt. Magritte, Matisse Mumac Nabokov, Redon. J. Renoir. Reverdy, Rimbaud, Ouevedo Saariaho. Sebaid. Spiegelman, S՝ ecen:՛: o Strindberg. maki. Valmiki Vermeer, Virgil, R. Wagner, von Wysocki, Zeami. and many öinen. R a représentation des rêves - qu ils soient factuels ou notionnels - est certes influencée par des modèles culturéis, mais elle est aussi impactée par les possibilités qu offrent, voire les défis formeis que constituent les genres ou les médias cnolsis. Les essais contenus dans ce volume examinent des cas de figure très variés : de nombreux, types de récits de rêves factu els, des rêves fictionnels dans des oomalnes, genres ou médias tels ¡a poésie épique, la vision onirique, la satire, le genre chinois du zhiguai, le roman, la poésie
lyrique, le poème en prose, le drame, le songe dramatique, le théâtre mugen nô, la pièce radiophonique, la peinture, la bande dessinée, le cinéma, le jeu vidéo, l opéra et la musique instrumentale. Parmi les auteurs, artistes et créateurs traités on trouve, entre auťes, Artemidom, Bachmann, Baudelaire. Bergman, Berlioz, Bertrand, Boulanger, Borchert, Burroughs, Calderon, Chaucer, de Chineo, Christine de pizan. Eien. Gan Bao, Garnier, Handke A. Hardv, Heine. ч cc*՜;cer nőném. Jean paul, Liu Xiang, Kurosawa, Levi, Liszt, Magritte. Matisse, Murnau. Nabon:· -eo:r .. Renoir, Reverdy. Rmoauc Ouevedo, Saariaho. Sebald, Spiegelman, Swedenborg, Sťmdberg akt Vaimikl, vermeer. VirgileWagner von Wysocki, Zeami. L
|
| adam_txt |
CONTENTS
/
TABLE
DES
MATIERES
PREFACE
/
PREFACE
9
MANFRED
E
NGEL
,
TOWARDS
A
TRANS-MEDIAL
POETICS
OF
THE
DREAM
31
I.
DREAM
REPORTS
I
RECITS
DE
REVES
G
REGOR
WEBER,
BETWEEN
ARCANE
KNOWLEDGE
AND
POPULARITY:
THE
DREAMBOOK
FROM
ANTIQUITY
TO
THE
EARLY
MODERN
PERIOD
67
ANDREAS
B
AEHR
,
DREAM
REPORTS
IN
EARLY
MODERN
HISTORIOGRAPHY
93
JACQUELINE
C
ARRO
Y,
ECRIRE
ET
PUBLIER
DES
REVES
-
NOTATIONS,
ANECDOTES
ET
EXEMPLES
:
MAURY
GUILLOTINE
REVISITE
113
H
ANS
-W
ALTER
S
CHMIDT
-H
ANNISA
,
ANOTHER
LIFE
-
ANOTHER
DIARY:
DREAM
DIARIES
BY
SWEDENBORG,
RUDOLF
LEONHARD,
AND
DETLEV
VON
USLAR
131
LAURA
VORDERMAYER,
BETWEEN
FACTUAL
AND
FICTIONAL
NARRATION:
LITERARY
DREAM
REPORTS
IN
THE
WRITINGS
OF
WILLIAM
S.
BURROUGHS,
GEORGES
PEREC,
AND
INGEBORG
BACHMANN
159
IL
LITERATURE
I
LITTERATURE
CHRISTIANE
SOLEE-GRESSER,
GENRES
LITTERAIRES
ET
REVES
CONCENTRATIONNAIRES
OU
LES
FORMES
ONIRIQUES
DE
L
*
INNOMMABLE
(PROTOCOLE
-
TRANSCRIPTION
LITTERAIRE
-
RECIT
AUTOBIOGRAPHIQUE
-
POEME
-
POEME
EN
PROSE
-
JEU
DU
REVE
-
GROTESQUE
-
ROMAN)
181
DOROTHY
F
IG
UEIRA,
DREAM
IN
CLASSICAL
EPICS:
REPRESENTATIVE
NIGHTMARES
FROM
SANSKRIT,
GREEK,
AND
LATIN
LITERATURE
219
6
M
IREILLE
DEMAULES,
LA
VISION
ONIRIQUE
DE
REVE
AU
MOYEN
AGE
:
UNE
FORME
NARRATIVE
EN
MUTATION
237
S
YLVESTER
B
U
BEL,
ASPEKTE
DER
TRAUMSATIRE
(LUKIAN
VON
SAMOSATA,
FRANCISCO
DE
QUEVEDO)
261
JOHANNES
D.
K
AMINSKI
,
CHINESE
TALES
OF
THE
STRANGE
(ZHIGUAI):
A
GENRE
BETWEEN
HISTORIOGRAPHY
AND
FICTION
287
RICARDA
S
CHMIDT
,
DREAMS
IN
THE
NOVEL:
THE
DREAM
AS
MISE-EN-ABIME
IN
JEAN
PAUL,
VLADIMIR
NABOKOV,
AND
W.G.
SEBALD
303
B
ERNARD
D
IE
TERLE,
REVE
ET
POESIE
333
PATRICIA
O
STER
,
LE
REVE
:
UNE
DIMENSION
DU
POEME
EN
PROSE
361
SUSANNE
G
OUMEG
OU,
LE
REVE
SUR
SCENE
:
REFLEXIONS
GENERIQUES
SUR
LE
SONGE
DANS
LE
THEATRE
DU
XVI
E
ET
XVII
E
SIECLE
381
M
ONIKA
S
CHMITZ
-E
MANS
,
THE
DREAM
PLAY
(SHAKESPEARE,
CALDERON,
STRINDBERG,
HANDKE)
405
F
RANZ
H
IN
TEREDER-E
MD
E,
THE
DREAM
IN
JAPANESE
MUGEN
NOE
DRAMA
429
R
OMANA
W
EIERSHAUSEN
,
TRAUM
IM
HOERSPIEL:
GEHOERTE
TRAEUME
BEI
BORCHERT,
EICH,
BACHMANN
UND
VON WYSOCKI
449
III.
VISUAL
ARTS
/
ARTS
VISUELS
SIGRID
RUBY,
OUTSIDE
WHILE
INSIDE:
PICTURES
OF
DREAMS
AND
DREAMING
IN
EARLY
MODERN
VISUAL
ARTS
471
KERSTIN
T
HOMAS
,
DREAMING
IN
PICTURES
-
PICTURING
THE
DREAM:
BLACK
AS
ONEIRIC
STRATEGY
IN
19TH
AND
20TH
CENTURY
FRENCH
ART
489
J
ULIANE
B
LANK
,
THE
APPEAL
OF
THE
REAL:
REPRESENTATIONS
OF
AUTHENTIC
DREAMS
IN
COMICS
511
7
IV.
FILM
I
CINEMA
BERNARD
D
IE
TERLE,
MODALITES
DE
L
*
ONIRISME
DANS
LE
CINEMA
MUET
543
M
ANFRED
E
NGEL
,
FILM
DREAMS
1945-1990
(ALFRED
HITCHCOCK,
SPELLBOUND
-
HANS
RICHTER,
DREAMS
THAT
MONEY
CAN
BUY
-
INGMAR
BERGMAN,
FACE
TO
FACE
-
AKIRA
KUROSAWA,
DREAMS)
565
V.
VIDEO
GAMES
I
JEU
VIDEO
ADRIAN
F
RO
SCHAUER,
LUDIC
DREAMS
I
LUCID
GAMES:
DREAM
SEQUENCES
IN
DIGITAL
GAMES
AS
AESTHETIC
DEVICE
AND
AS
DISRUPTION
631
VZ.
MUSIC
I
MUSIQUE
MAURO
B
ER
TOLA,
OPERATIC
DREAMS:
THE
DREAM
IN
CONTEMPORARY
OPERA
(WAGNER,
SAARIAHO,
SCIARRINO)
655
D
OROTHEA
REDEPENNING,
TRAUMDARSTELLUNG
UND
INSTRUMENTALMUSIK
679
THE
AUTHORS
I
LES
AUTEURS
699
CULTURAL
DREAM
STUDIES
1-3
/
ETUDES
CULTURELLES
SUR
LE
REVE
1-3
705
Contents / Table des matières Préface / Preface MANFRED Engel, Towards a Trans-Medial Poetics of the Dream 9 31 I. Dream Reports / Récits de rêves GREGOR Weber, Between Arcane Knowledge and Popularity: The Dreambook from Antiquity to the Early Modern Period 67 ANDREAS Bahr, Dream Reports in Early Modern Historiography 93 Jacqueline Carroy, Écrire et publier des rêves notations, anecdotes et exemples : « Maury guillotiné » revisité 113 Hans-Walter Schmidt-Hannisa, Another Life Another Diary: Dream Diaries by Swedenborg, Rudolf Leonhard, and Detlev von Uslar 131 LAURA Vordermayer, Between Factual and Fictional Narration: Literary Dream Reports in the Writings of William S. Burroughs, Georges Perec, and Ingeborg Bachmann 159 II. Literature / Littérature CHRISTIANE SOLTE-Gresser, Genres littéraires et rêves concentrationnaires ou les formes oniriques de l’innommable (protocole - transcription littéraire ֊ récit autobiographique poème - poème en prose - jeu du rêve - grotesque - roman) 181 DOROTHY Figueira, Dream in Classical Epics: Representative Nightmares from Sanskrit, Greek, and Latin Literature 219
6 Contents / Table des matières MIREILLE DemauLES, La vision onirique de rêve au Moyen Âge : Une forme narrative en mutation 237 SYLVESTER BUBEL, Aspekte der Traumsatire (Lukian von Samosata, Francisco de Quevedo) 261 JOHANNES D. Kaminski, Chinese Tales of the Strange (zhiguaï)·. A Genre between Historiography and Fiction 287 RICARDA Schmidt, Dreams in the Novel: The Dream as mise-en-abîme in Jean Paul, Vladimir Nabokov, and W.G. Sebald 303 Bernard Dieterle, Rêve et poésie PATRICIA Oster, Le rêve : une dimension du poème en prose 333 361 SUSANNE GOUMEGOU, Le rêve sur scène : Réflexions génériques sur le songe dans le théâtre du XVIe et XVIIe siècle 381 MONIKA SchmitZ-Emans, The Dream Play (Shakespeare, Calderon, Strindberg, Handke) 405 FRANZ HiNTEREDER-EmDE, The Dream in Japanese Mugen Nõ Drama 429 Romana Weiershausen, Traum im Hörspiel: Gehörte Träume bei Bordiert, Eich, Bachmann und von Wysocki 449 III. Visual Arts / Arts visuels SIGRID Ruby, Outside while Inside: Pictures of Dreams and Dreaming in Early Modern Visual Arts 471 KERSTIN Thomas, Dreaming in Pictures - Picturing the Dream: Black as Oneiric Strategy in 19th and 20th Century French Art 489 Juliane Blank, The Appeal of the Real: Representations of Authentic Dreams in Comics 511
Contents / Table des matières 7 IV. Film / Cinéma BERNARD DietERLE, Modalités de l’onirisme dans le cinéma muet 543 MANFRED ENGEL, Film Dreams 1945-1990 (Alfred Hitchcock, Spellbound - Hans Richter, Dreams That Money Can Buy - Ingmar Bergman, Face to Face - Akira Kurosawa, Dreams) 565 V. Video Games / Jeu vidéo ADRIAN FrOSCHAUER, Ludic Dreams / Lucid Games: Dream Sequences in Digital Games as Aesthetic Device and as Disruption 631 VI. Music / Musique MAURO BerTOLA, Operatic Dreams: The Dream in Contemporary Opera (Wagner, Saariaho, Sciarrino) 655 DOROTHEA Redepenning, Traumdarstellung und Instrumentalmusik 679 The Authors / Les auteurs 699 Cultural Dream Studies 1—3 / Etudes culturelles sur le rêve 1—3 705
epnsematiom .՜ : tans - ic ՞ոյ:ո'՜ :f tactual or fictional - are ӀгЪеосеа no* о՞1՝.·՛ ՜յ'3 saw* ՜: :n a:sc oy tne soechc opportunities overeo ana ihe soecmc ene1 e"ne: oose; h, *'e ce՜՝ e n neciun n г , a: onecer ñr tren, me essays ironis coluneconsiaer т aetdüea case studies, varanos n Osna! :ream repons ana fictional anans :n ene poens. dnan visions, satires, the Chinese genre zhiguai, novels, lyrica; poe~m anse p^e՞՜՝:. aramas dream plays, Japanese mugennopldys, radio plays, paintings, conns ‘ ՞ո . ce: ganes, operas, and instrumental music. The authors and adlsts discusses include A՝:e~ooons Bachmann, Baudelaire, Bergman, Berlioz, Bertrand, Boulanger Bonded, BurrousVs Gemem՞ Chaucer, de Chirico, Christine de Rizan, Eich, Gan Bao, Garnier, Handke, A. Hardy, Heine, Hitcncock, Homer, dean Paul, Liu Xiang, Kurosawa, Levi, Liszt. Magritte, Matisse Mumac Nabokov, Redon. J. Renoir. Reverdy, Rimbaud, Ouevedo Saariaho. Sebaid. Spiegelman, S՝' ecen:՛: o Strindberg. maki. Valmiki Vermeer, Virgil, R. Wagner, von Wysocki, Zeami. and many öinen. R a représentation des rêves - qu'ils soient factuels ou notionnels - est certes influencée par des modèles culturéis, mais elle est aussi impactée par les possibilités qu'offrent, voire les défis formeis que constituent les genres ou les médias cnolsis. Les essais contenus dans ce volume examinent des cas de figure très variés : de nombreux, types de récits de rêves factu els, des rêves fictionnels dans des oomalnes, genres ou médias tels ¡a poésie épique, la vision onirique, la satire, le genre chinois du zhiguai, le roman, la poésie
lyrique, le poème en prose, le drame, le songe dramatique, le théâtre mugen nô, la pièce radiophonique, la peinture, la bande dessinée, le cinéma, le jeu vidéo, l'opéra et la musique instrumentale. Parmi les auteurs, artistes et créateurs traités on trouve, entre auťes, Artemidom, Bachmann, Baudelaire. Bergman, Berlioz, Bertrand, Boulanger, Borchert, Burroughs, Calderon, Chaucer, de Chineo, Christine de pizan. Eien. Gan Bao, Garnier, Handke A. Hardv, Heine. ч cc*՜;cer nőném. Jean paul, Liu Xiang, Kurosawa, Levi, Liszt, Magritte. Matisse, Murnau. Nabon:· -eo:r . Renoir, Reverdy. Rmoauc Ouevedo, Saariaho. Sebald, Spiegelman, Swedenborg, Sťmdberg "'akt Vaimikl, vermeer. VirgileWagner von Wysocki, Zeami. L |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Dieterle, Bernard 1954- Engel, Manfred 1953- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | b d bd m e me |
| author_GND | (DE-588)120634503 (DE-588)129248657 |
| author_facet | Dieterle, Bernard 1954- Engel, Manfred 1953- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046984612 |
| classification_rvk | EC 5410 NK 4940 |
| ctrlnum | (OCoLC)1229086685 (DE-599)DNB1219806676 |
| discipline | Geschichte Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Geschichte Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03379nam a22007098cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046984612</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221011 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201106s2020 gw a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">20,N43</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1219806676</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783826072093</subfield><subfield code="c">: circa EUR 88.00 (DE), circa EUR 90.50 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-8260-7209-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783826072093</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1229086685</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1219806676</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 5410</subfield><subfield code="0">(DE-625)20606:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NK 4940</subfield><subfield code="0">(DE-625)126080:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mediating the dream</subfield><subfield code="b">= Les genres et médias du rêve</subfield><subfield code="c">edited by Bernard Dieterle, Manfred Engel</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Les genres et médias du rêve</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Würzburg</subfield><subfield code="b">Königshausen & Neumann</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">707 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">23.5 cm x 15.5 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cultural dream studies</subfield><subfield code="v">Band 4</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge teilweise englisch, teilweise französisch, teilweise deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Malerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037220-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Traum</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117245-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dream</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">factual dream reports</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fictional dream</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">epic poem</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">drama</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">opera</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2018</subfield><subfield code="z">Saarbrücken</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">29.08.2018-31.08.2018</subfield><subfield code="z">Saarbrücken</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Traum, Vision</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000006359</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Malerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037220-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Traum</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117245-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dieterle, Bernard</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120634503</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Engel, Manfred</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129248657</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag Königshausen & Neumann</subfield><subfield code="0">(DE-588)4778714-4</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cultural dream studies</subfield><subfield code="v">Band 4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044779837</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032392621&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032392621&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032392621&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2204</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032392621</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2018 Saarbrücken gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 29.08.2018-31.08.2018 Saarbrücken gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2018 Saarbrücken Konferenzschrift 29.08.2018-31.08.2018 Saarbrücken Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV046984612 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:50:47Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:59:20Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)4778714-4 |
| isbn | 9783826072093 |
| language | English French German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032392621 |
| oclc_num | 1229086685 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-20 DE-12 DE-188 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-29 |
| owner_facet | DE-384 DE-20 DE-12 DE-188 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-29 |
| physical | 707 Seiten Illustrationen 23.5 cm x 15.5 cm |
| psigel | gbd_4_2204 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Königshausen & Neumann |
| record_format | marc |
| series | Cultural dream studies |
| series2 | Cultural dream studies |
| spelling | Mediating the dream = Les genres et médias du rêve edited by Bernard Dieterle, Manfred Engel Les genres et médias du rêve Würzburg Königshausen & Neumann 2020 707 Seiten Illustrationen 23.5 cm x 15.5 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cultural dream studies Band 4 Beiträge teilweise englisch, teilweise französisch, teilweise deutsch Film (DE-588)4017102-4 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Malerei (DE-588)4037220-0 gnd rswk-swf Musik (DE-588)4040802-4 gnd rswk-swf Traum Motiv (DE-588)4117245-0 gnd rswk-swf dream factual dream reports fictional dream epic poem drama opera (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2018 Saarbrücken gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 29.08.2018-31.08.2018 Saarbrücken gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Traum, Vision (DE-2581)TH000006359 gbd Literatur (DE-588)4035964-5 s Film (DE-588)4017102-4 s Malerei (DE-588)4037220-0 s Musik (DE-588)4040802-4 s Traum Motiv (DE-588)4117245-0 s DE-604 Dieterle, Bernard 1954- (DE-588)120634503 edt Engel, Manfred 1953- (DE-588)129248657 edt Verlag Königshausen & Neumann (DE-588)4778714-4 pbl Cultural dream studies Band 4 (DE-604)BV044779837 4 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032392621&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032392621&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032392621&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Mediating the dream = Les genres et médias du rêve Cultural dream studies Film (DE-588)4017102-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Malerei (DE-588)4037220-0 gnd Musik (DE-588)4040802-4 gnd Traum Motiv (DE-588)4117245-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4017102-4 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4037220-0 (DE-588)4040802-4 (DE-588)4117245-0 (DE-588)1071861417 (DE-588)4143413-4 |
| title | Mediating the dream = Les genres et médias du rêve |
| title_alt | Les genres et médias du rêve |
| title_auth | Mediating the dream = Les genres et médias du rêve |
| title_exact_search | Mediating the dream = Les genres et médias du rêve |
| title_exact_search_txtP | Mediating the dream = Les genres et médias du rêve |
| title_full | Mediating the dream = Les genres et médias du rêve edited by Bernard Dieterle, Manfred Engel |
| title_fullStr | Mediating the dream = Les genres et médias du rêve edited by Bernard Dieterle, Manfred Engel |
| title_full_unstemmed | Mediating the dream = Les genres et médias du rêve edited by Bernard Dieterle, Manfred Engel |
| title_short | Mediating the dream |
| title_sort | mediating the dream les genres et medias du reve |
| title_sub | = Les genres et médias du rêve |
| topic | Film (DE-588)4017102-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Malerei (DE-588)4037220-0 gnd Musik (DE-588)4040802-4 gnd Traum Motiv (DE-588)4117245-0 gnd |
| topic_facet | Film Literatur Malerei Musik Traum Motiv Konferenzschrift 2018 Saarbrücken Konferenzschrift 29.08.2018-31.08.2018 Saarbrücken Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032392621&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032392621&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032392621&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044779837 |
| work_keys_str_mv | AT dieterlebernard mediatingthedreamlesgenresetmediasdureve AT engelmanfred mediatingthedreamlesgenresetmediasdureve AT verlagkonigshausenneumann mediatingthedreamlesgenresetmediasdureve AT dieterlebernard lesgenresetmediasdureve AT engelmanfred lesgenresetmediasdureve AT verlagkonigshausenneumann lesgenresetmediasdureve |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis