Dictionnaire alsacien - français:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French German |
| Veröffentlicht: |
Hamburg
Baar
2021
|
| Schriftenreihe: | Beiträge zur Lexikographie und Namenforschung
Band 10 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| ISBN: | 9783935536196 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046982968 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220407 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201105s2021 gw d||| 00||| fre d | ||
| 016 | 7 | |a 1205817212 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783935536196 |9 978-3-935536-19-6 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1205817212 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-ST | ||
| 084 | |a GB 1526 |0 (DE-625)38033: |2 rvk | ||
| 084 | |a GD 2130 |0 (DE-625)38639: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 8477 |0 (DE-625)54910:235 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Rünneburger, Henri |d 1933- |e Verfasser |0 (DE-588)1231257415 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dictionnaire alsacien - français |c Henri Rünneburger |
| 246 | 1 | 3 | |a Dictionnaire alsacien-français |
| 264 | 1 | |a Hamburg |b Baar |c 2021 | |
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Beiträge zur Lexikographie und Namenforschung |v Band 10 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Elsässisch |0 (DE-588)4125227-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Elsässisch | ||
| 653 | |a Dialektologie, Mundartforschung | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Elsässisch |0 (DE-588)4125227-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a baar-Verlag |0 (DE-588)1064063845 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032391007&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032391007 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181918655184896 |
|---|---|
| adam_text | TABLE
DES
MATIERES
BAND
/
VOLUME
1
VORWORT
VOM
R
E
IJE-ERUESGAWER
/
PREFACE
DU
DIRECTEUR
DE
LA
COLLECTION
9
DANK
13
R
EMERCIEMENTS
15
P
RESENTATION
17
1
DICTIONNAIRE
DU
PARLER
ALEMANIQUE
DE
BENFELD
17
1.1
ORIGINE
DU
PROJET
17
1.2
CHOIX
DES
ENTREES
ET
CORPUS
17
1.3
GRAPHIE
17
2
STRUCTURE
DES
ENTREES
18
2.1
INDICATIONS
METALINGUISTIQUES
18
2.2
EQUIVALENTS
FRANCAIS
ET
EXEMPLES
18
2.3
SYNONYMES
(~)
ET
ANTONYMES
()
18
2.4
DIMINUTIFS
19
2.5
ACCENTUATION
19
3
GRAPHIE
ET
PHONIE
19
3.1
VOYELLES
/
DIPHTONGUES
19
3.2
CONSONNES
20
4
REPERES
BIBLIOGRAPHIQUES
20
4.1
DICTIONNAIRES
ET
LEXIQUES
20
4.2
AUTRES
OUVRAGES
20
4.3
PRESSE
21
C
ORRESPONDANCES
GRAPHIE
-
PHONIE
ET
REPARTITION
23
1
REMARQUE
PRELIMINAIRE
23
2
VOYELLES
/
DIPHTONGUES
23
3
CONSONNES
27
A
BREVIATIONS
39
S
YMBOLES
43
T
ABLEAUX
D
EQUIVALENCES
45
1
SYMBOLES
API
:
PRONONCIATION
45
1.1
VOYELLES
45
1.2
DIPHTONGUES
46
1.3
VOYELLES
NASALES
46
1.4
CONSONNES
46
1.5
SEMI-CONSONNES
/
SEMI-VOYELLES
47
12
TABLE
DES
MATIERES
2
GRAPHIE
47
2.1
VOYELLES
47
2.2
DIPHTONGUES
48
2.3
VOYELLES
NASALES
48
2.4
CONSONNES
48
2.5
SEMI-CONSONNES
/
SEMI-VOYELLES
49
S
IGNES
DIACRITIQUES
51
WERTERBUEECH
ELSAESSISCH
-
FRANZESCH
/
DICTIONNAIRE
ALSACIEN
-
FRANCAIS
:
A-G
53
BAND
/
VOLUME
2
A
BREVIATIONS
771
S
YMBOLES
775
T
ABLEAUX
D
EQUIVALENCES
777
1
SYMBOLES
API
:
PRONONCIATION
777
1.1
VOYELLES
777
1.2
DIPHTONGUES
778
1.3
VOYELLES
NASALES
778
1.4
CONSONNES
778
1.5
SEMI-CONSONNES
/
SEMI-VOYELLES
779
2
GRAPHIE
779
2.1
VOYELLES
779
2.2
DIPHTONGUES
780
2.3
VOYELLES
NASALES
780
2.4
CONSONNES
780
2.5
SEMI-CONSONNES
/
SEMI-VOYELLES
781
S
IGNES
DIACRITIQUES
783
WERTERBUEECH
ELSAESSISCH
-
FRANZESCH
/
DICTIONNAIRE
ALSACIEN
-
FRANCAIS
:
H-R
785
BAND
/
VOLUME
3
A
BREVIATIONS
1523
S
YMBOLES
1527
T
ABLEAUX
D
EQUIVALENCES
1529
1
SYMBOLES
API
:
PRONONCIATION
1529
1.1
VOYELLES
1529
1.2
DIPHTONGUES
1530
1.3
VOYELLES
NASALES
1530
1.4
CONSONNES
1530
1.5
SEMI-CONSONNES
/
SEMI-VOYELLES
1531
2
GRAPHIE
1531
2.1
VOYELLES
1531
2.2
DIPHTONGUES
1532
2.3
VOYELLES
NASALES
1532
2.4
CONSONNES
1532
2.5
SEMI-CONSONNES
/
SEMI-VOYELLES
1533
S
IGNES
DIACRITIQUES
1535
WERTERBUEECH
ELSASSISCH
-
FRANZESCH
/
DICTIONNAIRE
ALSACIEN
-
FRANCAIS
:
S-Z
1537
S
OUSCRIPTEURS
2285
|
| adam_txt |
TABLE
DES
MATIERES
BAND
/
VOLUME
1
VORWORT
VOM
R
E
IJE-ERUESGAWER
/
PREFACE
DU
DIRECTEUR
DE
LA
COLLECTION
9
DANK
13
R
EMERCIEMENTS
15
P
RESENTATION
17
1
DICTIONNAIRE
DU
PARLER
ALEMANIQUE
DE
BENFELD
17
1.1
ORIGINE
DU
PROJET
17
1.2
CHOIX
DES
ENTREES
ET
CORPUS
17
1.3
GRAPHIE
17
2
STRUCTURE
DES
ENTREES
18
2.1
INDICATIONS
METALINGUISTIQUES
18
2.2
EQUIVALENTS
FRANCAIS
ET
EXEMPLES
18
2.3
SYNONYMES
(~)
ET
ANTONYMES
()
18
2.4
DIMINUTIFS
19
2.5
ACCENTUATION
19
3
GRAPHIE
ET
PHONIE
19
3.1
VOYELLES
/
DIPHTONGUES
19
3.2
CONSONNES
20
4
REPERES
BIBLIOGRAPHIQUES
20
4.1
DICTIONNAIRES
ET
LEXIQUES
20
4.2
AUTRES
OUVRAGES
20
4.3
PRESSE
21
C
ORRESPONDANCES
GRAPHIE
-
PHONIE
ET
REPARTITION
23
1
REMARQUE
PRELIMINAIRE
23
2
VOYELLES
/
DIPHTONGUES
23
3
CONSONNES
27
A
BREVIATIONS
39
S
YMBOLES
43
T
ABLEAUX
D
'
EQUIVALENCES
45
1
SYMBOLES
API
:
PRONONCIATION
45
1.1
VOYELLES
45
1.2
DIPHTONGUES
46
1.3
VOYELLES
NASALES
46
1.4
CONSONNES
46
1.5
SEMI-CONSONNES
/
SEMI-VOYELLES
47
12
TABLE
DES
MATIERES
2
GRAPHIE
47
2.1
VOYELLES
47
2.2
DIPHTONGUES
48
2.3
VOYELLES
NASALES
48
2.4
CONSONNES
48
2.5
SEMI-CONSONNES
/
SEMI-VOYELLES
49
S
IGNES
DIACRITIQUES
51
WERTERBUEECH
ELSAESSISCH
-
FRANZESCH
/
DICTIONNAIRE
ALSACIEN
-
FRANCAIS
:
A-G
53
BAND
/
VOLUME
2
A
BREVIATIONS
771
S
YMBOLES
775
T
ABLEAUX
D
'
EQUIVALENCES
777
1
SYMBOLES
API
:
PRONONCIATION
777
1.1
VOYELLES
777
1.2
DIPHTONGUES
778
1.3
VOYELLES
NASALES
778
1.4
CONSONNES
778
1.5
SEMI-CONSONNES
/
SEMI-VOYELLES
779
2
GRAPHIE
779
2.1
VOYELLES
779
2.2
DIPHTONGUES
780
2.3
VOYELLES
NASALES
780
2.4
CONSONNES
780
2.5
SEMI-CONSONNES
/
SEMI-VOYELLES
781
S
IGNES
DIACRITIQUES
783
WERTERBUEECH
ELSAESSISCH
-
FRANZESCH
/
DICTIONNAIRE
ALSACIEN
-
FRANCAIS
:
H-R
785
BAND
/
VOLUME
3
A
BREVIATIONS
1523
S
YMBOLES
1527
T
ABLEAUX
D
'
EQUIVALENCES
1529
1
SYMBOLES
API
:
PRONONCIATION
1529
1.1
VOYELLES
1529
1.2
DIPHTONGUES
1530
1.3
VOYELLES
NASALES
1530
1.4
CONSONNES
1530
1.5
SEMI-CONSONNES
/
SEMI-VOYELLES
1531
2
GRAPHIE
1531
2.1
VOYELLES
1531
2.2
DIPHTONGUES
1532
2.3
VOYELLES
NASALES
1532
2.4
CONSONNES
1532
2.5
SEMI-CONSONNES
/
SEMI-VOYELLES
1533
S
IGNES
DIACRITIQUES
1535
WERTERBUEECH
ELSASSISCH
-
FRANZESCH
/
DICTIONNAIRE
ALSACIEN
-
FRANCAIS
:
S-Z
1537
S
OUSCRIPTEURS
2285 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Rünneburger, Henri 1933- |
| author_GND | (DE-588)1231257415 |
| author_facet | Rünneburger, Henri 1933- |
| author_role | aut |
| author_sort | Rünneburger, Henri 1933- |
| author_variant | h r hr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046982968 |
| classification_rvk | GB 1526 GD 2130 ID 8477 |
| ctrlnum | (DE-599)DNB1205817212 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Romanistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01644nam a2200421 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV046982968</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220407 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201105s2021 gw d||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1205817212</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783935536196</subfield><subfield code="9">978-3-935536-19-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1205817212</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-ST</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 1526</subfield><subfield code="0">(DE-625)38033:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 2130</subfield><subfield code="0">(DE-625)38639:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 8477</subfield><subfield code="0">(DE-625)54910:235</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rünneburger, Henri</subfield><subfield code="d">1933-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1231257415</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dictionnaire alsacien - français</subfield><subfield code="c">Henri Rünneburger</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Dictionnaire alsacien-français</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Baar</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Beiträge zur Lexikographie und Namenforschung</subfield><subfield code="v">Band 10</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Elsässisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125227-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Elsässisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dialektologie, Mundartforschung</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Elsässisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125227-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">baar-Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1064063845</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032391007&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032391007</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV046982968 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:50:08Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:59:17Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1064063845 |
| isbn | 9783935536196 |
| language | French German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032391007 |
| open_access_boolean | |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Baar |
| record_format | marc |
| series2 | Beiträge zur Lexikographie und Namenforschung |
| spelling | Rünneburger, Henri 1933- Verfasser (DE-588)1231257415 aut Dictionnaire alsacien - français Henri Rünneburger Dictionnaire alsacien-français Hamburg Baar 2021 txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beiträge zur Lexikographie und Namenforschung Band 10 Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Elsässisch (DE-588)4125227-5 gnd rswk-swf Elsässisch Dialektologie, Mundartforschung (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Elsässisch (DE-588)4125227-5 s Französisch (DE-588)4113615-9 s DE-604 baar-Verlag (DE-588)1064063845 pbl DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032391007&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Rünneburger, Henri 1933- Dictionnaire alsacien - français Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Elsässisch (DE-588)4125227-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4125227-5 (DE-588)4066724-8 |
| title | Dictionnaire alsacien - français |
| title_alt | Dictionnaire alsacien-français |
| title_auth | Dictionnaire alsacien - français |
| title_exact_search | Dictionnaire alsacien - français |
| title_exact_search_txtP | Dictionnaire alsacien - français |
| title_full | Dictionnaire alsacien - français Henri Rünneburger |
| title_fullStr | Dictionnaire alsacien - français Henri Rünneburger |
| title_full_unstemmed | Dictionnaire alsacien - français Henri Rünneburger |
| title_short | Dictionnaire alsacien - français |
| title_sort | dictionnaire alsacien francais |
| topic | Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Elsässisch (DE-588)4125227-5 gnd |
| topic_facet | Französisch Elsässisch Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032391007&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT runneburgerhenri dictionnairealsacienfrancais AT baarverlag dictionnairealsacienfrancais |