Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510):
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish Latin |
| Veröffentlicht: |
Przemyśl
Archiwum Państwowe w Przemyślu
2019
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Sachregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 211-218 |
| Beschreibung: | 252 Seiten, 5 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9788388172762 838817276X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046959607 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220204 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201026s2019 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788388172762 |9 978-83-88172-76-2 | ||
| 020 | |a 838817276X |9 83-88172-76-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)1220909006 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046959607 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol |a lat | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510) |c opracowanie i wydanie Anna Łosowska i Michał Schmidt |
| 264 | 1 | |a Przemyśl |b Archiwum Państwowe w Przemyślu |c 2019 | |
| 300 | |a 252 Seiten, 5 ungezählte Seiten Bildtafeln |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 211-218 | ||
| 546 | |a Text polnisch, teilweise auf Latein | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1472-1510 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Großhaushalt |0 (DE-588)4158280-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Finanzwirtschaft |0 (DE-588)4017214-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rechnung |0 (DE-588)4246502-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Przemyśl |0 (DE-588)4116122-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Miasta | |
| 653 | 2 | |a Przemyśl (woj. podkarpackie) | |
| 653 | 0 | |a Finanse / Polska / Przemyśl / 15 w / źródła | |
| 653 | 0 | |a Finanse / Polska / Przemyśl / 16 w / źródła | |
| 653 | 2 | |a Przemyśl (Polska) / 15 w / źródła | |
| 653 | 2 | |a Przemyśl (Polska) / 16 w / źródła | |
| 653 | 4 | |a 1401-1500 | |
| 653 | 4 | |a 1501-1600 | |
| 653 | 6 | |a Edycja krytyczna | |
| 653 | 6 | |a Księga rachunkowa | |
| 653 | 6 | |a Wydawnictwo źródłowe | |
| 689 | 0 | 0 | |a Przemyśl |0 (DE-588)4116122-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Großhaushalt |0 (DE-588)4158280-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Finanzwirtschaft |0 (DE-588)4017214-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Rechnung |0 (DE-588)4246502-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1472-1510 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Łosowska, Anna |d 1954- |0 (DE-588)1219113778 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Schmidt, Michał |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220204 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032367978 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09031 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09024 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09031 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09024 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181877776449536 |
|---|---|
| adam_text | Spis treści Wykaz skrótów......................................................................................................... Wstęp......................................................................................................................... 1. Stan badań nad księgami rachunkowymi .................................................. 2. Forma fizyczna i struktura edytowanych akt rachunkowych.................. 3. Miejsce zachowanych rachunków w kancelarii przemyskiej.................... 4. Pisarze dokumentacji rachunkowej ............................................................ 5. Wartość źródłowa edytowanych akt............................................................ 5.1. Dochody i wydatki............................................................................... 5.2. Topografia i mieszkańcy...................................................................... 6. Zasady edycji.................................................................................................. A. Zestawienie skladek, stron i tytułów wpisów ............................................ B. Wykaz słów polskich ..................... C. Wykaz nazwisk i przydomków zapisywanych zamiennie w języku polskim i łacińskim...................................................................... D. Zestawienie znaków wodnych...................................................................... Sygn. 297: Registrum perceptorum et distribütörüm .......................................... Sygn. 298: Rejestr dochodów miejskich 1472...1501
........................................................ Sygn. 299: [Rejestr dochodów miejskich] 1506-1510 ...................................................... Bibliografia................................................................................................................ Indeks osobowy ....................................................................................................... Indeks rzeczowy....................................................................................................... Indeks geograficzny.................................................................................................. 7 9 10 16 22 25 27 28 33 35 38 41 44 44 47 53 137 211 219 241 249 Spis treści · 5
Bibliografía * Źródła rękopiśmienne Archiwum Archidiecezjalne w Przemyślu: Acta actorum consistorii episcopalis Premisliensis, nr 4 Conclusiones Capituli Premisliensis ex annis 1443-1535, որ 1 Archiwum Główne Akt Dawnych: Księgi miasta Olkusza, Olkusz 1 Archiwum Narodowe w Krakowie: Akta miasta Czchowa, księga radziecka z 1. 1424-1560, sygn. 29/104/29 Akta miasta Krakowa, księgi rachunkowe: sygn. 29/33/0/1.38/1587 (1. 1390-1391); sygn. 29/33/0/1.38/1589 (1. 1392-1393); sygn. 29/33/0/1.38/1589 (1. 1395-1399): sygn. 29/33/0/1.38/1590 (r. 1400); sygn. 29/33/0/1.38/1591 (1. 1401-1402); sygn. 29/33/0/1.38/1592 (1. 1403-1404); sygn. 29/33/0/1.38/ 1593 (r.1405); sygn. 29/33/0/1.38/1594 (1. 1407-1410); sygn. 29/33/0/1.38/ 1595 (r. 1414); sygn. 29/33/0/1.38/1596 (r.1431); sygn. 29/33/0/1.38/1597 (r. 1487) Archiwum miasta Kazimierza pod Krakowem, księga radziecka z lat 1481-1511, sygn. 29/34/0/1.1.1/7 Akta miasta Pilzna, księga radziecka Pilzna z lat 1453-1593, sygn. 29/112/51 Variae civitates et villae-zbiór szczątków zespołów, fragment ksiąg wydatków i dochodów miejskich miasta Lelowa z lat 1482-1538, sygn. 29/121/-/-/113 Archiwum Państwowe w Poznaniu, księga rachunkowa z lat 1493-1502, sygn. 53/474/0/24.9/1.743 Archiwum Państwowe w Przemyślu: Akta miasta Przemyśla, księgi sądu wójtowsko-ławniczego: sygn. 3 (1452-1469); sygn. 4 (1469-1480); sygn. 5 (1480-1493); sygn. 6 (1495-1514); sygn. 7 (1498-1499; 1515-1525) Akta miasta Przemyśla, księgi rachunków miejskich: sygn. 297 (1472); sygn. 298 (1472-1501); sygn. 299 (1506-1509); sygn. 300 (1513-1525) Bibliografia · 211
Biblioteka Jagiellońska w Krakowie: Księgi radzieckie miasta Kazimierza z 1. 1402-1432, rkps 1045 I/II Biblioteka PAN i PAU w Krakowie Materiały Jana Fijałka, sygn. 4835, t. 6, s. 52, 82 Biblioteka Czartoryskich w Krakowie: Księga rachunkowa miasta Pilzna z 1. 1493-1512, rkps 1396 Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy: Magistrat miasta Lwowa, Fond 52, opis 2: sprawa 2, księga radziecka z 1. 1460-1506 sprawa 698, księga rachunkowa z 1. 1460-1514 Zakład Narodowy im. Ossolińskich: Akta urzędu radzieckiego w Pilznie z 1. 1432-1471, rkps 2083/11 Źródła drukowane Aechener Stadtrechnungen aus dem XIVJahrundert, hrsg. J. Laurent, Aachen 1886. Acta consularia Casimiriensia. Fragmenta inedita de annis 1378, 1394-1402, wyd. M. Starzyński, Kraków 2014. Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej z archiwum tzw. Bernardyńskiego we Lwowie, wyd. Xawery Liske, Antoni Prochaska, t. 6, Lwów 1876; t. 8, Lwów 1880. Codex diplomaticus Silesiae, В. 3: Henricus pauper. Rechnungen der Stadt Breslau von 1299-1358, nebst zwei Rationarien von 1386 und 1387, dem Liber Imperatoris vom Jah re 1377 und den ältesten Breslauer Statuen, wyd. Colmar Grünhagen, Breslau 1860. Heydeke Jan, Census civitatis conscripti. Spis dochodów miasta Krakowa z 1500 roku, wyd. M. Starzyński, Kraków 2009. Hrabyk Paweł, Spytko z Jarosławia, „Rocznik Przemyski” t. 2, 1912, s. 183-198. Janosz-Biskupowa Irena, Materiały dotyczące udziału Torunia w wyprawie krzyżackiej na ziemię dobrzyńską w 1409 r., „Zapiski Historyczne”, t. 25, 1960, z. 2, s. 83-101. Kniha počtů královského města Loun z let 1450-1472 a
1490-1491, vyd. Jaroslav Vaniš, Praha 1979. Knihy počtů města Brna z let 1343-1365, vyd. Bedřich Mendi, Brno 1935. Księga długów miasta Torunia z okresu wojny trzynastoletniej, wyd. Karola Ciesielska, Irena Janosz-Biskupowa, Toruń 1964. Księga kamlarii miasta Torunia 1453-1495, wyd. Krzysztof Kopiński, Krzysztof Mikulski, Janusz Tandecki, Toruń 2007. Księga ławnicza 1402-1445, wyd. Jan Smółka, Zofia Tymińska, Przemyśl 1936. Księga ławnicza 1445-1452, wyd. Jan Smółka, Zofia Tymińska, Przemyśl 1936. Księga Metryki Koronnej podkanclerzego Andrzeja Oporowskiego. Ze spuścizny Anto niego Prochaski wyd. Grażyna Rutkowska, Warszawa 2005. 212 · Bibliografia
Księga przychodów i rozchodów miasta 1404-1414, wyd. Aleksander Czołowski, Lwów 1896 Księga przychodów i rozchodów miasta 1414-1426, wyd. Aleksander Czołowski, Lwów 1905 Księgi radzieckie kazimierskie 1369-1381 i 1385-1402, wyd. Adam Chmiel, Kraków 1932. Księgi szosu i wykazy obciążeń mieszkańców Starego Miasta Torunia z lat 1394-1435, wyd. Krzysztof Mikulski, Janusz Tandecki, Andrzej Czachorowski, Toruń 2002 Liber ąuitantiarum regis Casimiri ab a. 1484 ad 1488. Teki Pawińskiego, t. 2, War szawa 1897. Matricularium Regni Poloniae summaria, ed. Teodor Wierzbowski, t. 1, Varsoviae 1905. Najstarsze księgi kamlarskie Głównego Miasta Gdańska z XIV-XVwieku, wyd. Marcin Grulkowski, Warszawa 2016 Podwody kazimierskie 1407-1432, wyd. Stanislaw Krzyżanowski, „Akta Komisji Historycznej Akademii Umiejętności”, t. 11, Kraków 1909-1913, s. 392-465. Rachunki królewskie z lat 1471-1472 i 1476-1478, oprać. Stanisław Gawęda, Zbigniew Perzanowski, Anna Strzelecka, Wrocław 1960. Registra perceptorum et distribütörüm civitatis Cracoviensis annorum 1390-1393, 13951405 пес non 1407-1410, ed. Franciszek Piekosiński, w: Monumenta Medii Aevi Historka res gestas Poloniae illustrantia, t. 4, Cracoviae 1878, s. 225-354. Regestra mercatoria. Rachunki kupców krakowskich z lat 1401-1510, wyd. Agnieszka Bartoszewicz i Marcin Starzyński, Kraków 2018. Rejestr wozów skarbnych od miast i miasteczek koronnych Rzeczypospolitej na wyprawę wojenną roku 1521 dostarczonych, wyd. Czeslaw Biernacki, „Archiwum Komisji Historycznej Akademii Umiejętności” t. 3, 1886, s. 477. Rintelner Kämmereirechnungen aus dem 15.
Jahrhundert, hrsg. Walter Maack, Rin teln 1971. Stadtbuch von Posen. B. I: Die mittelälteriche Magistratsliste. Die ältesten Protokolbücher und Rechnungen, wyd. Adolf Warschauer, Poznań 1892. Starzyński Marcin, Spis dochodów i wydatków miasta Poznania z 1462 r., Roczniki Historyczne”, 80, 2014, s. 185- 199. Summa distribütörüm, w: Ludwik Musioł, Najstarszy protokół miasta Pszczyny, Rocz niki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku, t. 3, 1931, s. 329-342. Wrocławskie księgi szosu, wyd. Mateusz Goliński, Wrocław 2008. Opracowania Akta miasta Przemyśla (1356-1389), 1402-1944 (1945-1983), oprać. Jacek Krochmal, Przemyśl 2000. Bibliografia · 213
Arłamowski Kazimierz, Okres wrastania miasta w organizm gospodarczy Polski, w: Tysiąc lat Przemyśla, 1.1, Rzeszów 1976, s. 175-186. Bartoszewicz Agnieszka, Czas w małych miastach. Studium z dziejów kultury umy słowej późnośredniowiecznej Polski, Warszawa 2003. Tejże, Piśmienność mieszczańska w późnośredniowiecznej Polsce, Warszawa 2012. Bibliografia źródeł drukowanych do dziejów Polski późnośredniowiecznej (1386-1506), cl. 1, red. Piotr Węcowski, Warszawa 1999. Bogucka Maria, Samsonowicz Henryk, Dzieje miast i mieszczaństwa w Polsce przedrozbiorowej, Wrocław, Warszawa 1986. Boroda Krzysztof, Geografia gospodarcza Królestwa Polskiego w XVI wieku, Białystok 2016. Briquet Charles M., Les Filigranes. Dictionnaire Historique des Marques du Papier, t. 1-4, Hildesheim-New York 1977. Burgrabiowie zamku krakowskiego XIII-XV wieku. Spisy, oprać. Waldemar Bukow ski, Kórnik 1999. Die Ochsenkopf Wasserzeichen, bearb. Gerhard Piccard, է. 1-3, Stuttgart 1966. Dworzaczek Włodzimierz, Leliwici Tarnowscy, Warszawa 1971. Dzieje Przemyśla, է. II (1340-1772), cz. 1- U schyłku średniowiecza, red. Feliks Kiryk, Przemyśl 2003. Fałkowski Wojciech, Rytwiański Jan (właściwie Jan z Rytwian) h. Jastrzębiec (14221478/9), PSB, t. 33, 1991-1992, s. 588-592. Federkiewicz Jakub, ks., Kapituła przemyska obrządku łacińskiego. Reprint z Kroniki Diecezji Przemyskiej z 1908-1913, Przemyśl 2013. Fedorowicz Kazimierz, Dostojnicy i urzędnicy świeccy województwa krakowskiego w latach 1374-1506, Kraków 1896. Fouquet Gerhard Bauen für die Stadt. Finazen, Organisation und Arbeit in kommu nalen ks., Baubetrieben des
Spätmittelaters. Eine vergleichende Studie vornehmlich zwischen den Städten Basel und Marburg, Köln-Weimar-Wien 1999. Gloger Zygmunt, Encyklopedia staropolska ilustrowana, t. 1-4, Warszawa 1978. Goliński Mateusz, Finanse ratusza w średniowieczu, RDSG, 74, 2014, s. 197-216. Tenże, Rachunki miejskie Wrocławia z 1390 roku, „Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka”, 64, 2009, s. 247-260. Tenże, Zmiany w budżecie Wrocławia w XIV-XVw. (w świetle bieżącego stanu badań), RDSG, 70, 2010, s. 33-62. Grin-Piszczek Ewa, Urzędnicy Przemyśla w XIV-XVIII wieku, Toruń 2012. Grulkowski Mateusz, Cło funtowe a działalność kancelarii Głównego Miasta Gdańska w XIV-XVw., RDSG, t. 70, 2010, s. 147-173. Tenże, Najstarsze księgi miejskie Głównego Miasta Gdańska z XIV i początku XV wie ku. Studium kodykologiczne, Warszawa 2015. Tenże, Podatki miejskie a księgowość w Głównym Mieście Gdańsku w późnym średnio wieczu, w: Loca scribendi. Miejsca i środowiska tworzące kulturę pisma w dawnej Rzeczypospolitej XV-XVIII stulecia, red. Anna Adamska, Agnieszka Bartosze wicz, Maciej Ptaszyński, Warszawa 2017, s. 100-125. 214 · Bibliografia
Jappe Albert W., Mittelalterische Stadtrechungen als Geschichtsquellen, „Rheinische Vierteljahrsblätter”, Jg 23, 1958, s. 75-96. Jawor Grzegorz, Sądy prawa wołoskiego i ich mieszkańcy na Rusi Czerwonej w późnym średniowieczu, Lublin 2004. Kamiński Andrzej, Kmita Stanisław z Wiśnicza (Sobienia, Sobieński) h. Sreniawa (ok. 1450-1511), PSB, t. 13, 1967-8, s. 101-102. Kardasz Cezary, Rady miast nadbałtyckich na rynku renty w XIV i pierwszej połowie XV w. (Elbląg, Ryga, Rewal), RDSG, 70, 2010, s. 113-145. Karwasińska Jadwiga, Wybór pism. Źródła archiwalne, Warszawa 1998. Kądziołka Jerzy, Finanse miasta Poznania 1501-1648, Poznań 1960. Kiryk Feliks, Jakub z Dębna na tle wewnętrznej i zagranicznej polityki Kazimierza Jagiellończyka, Wrocław 1967. Tenże, Terytorium, zabudowa i mieszkańcy, w: Dzieje Przemyśla, է. II (1340-1772), cz. I- U schyłku średniowiecza, Przemyśl 2003, s. 73-82. Tenże, Władze miejskie, tamże, s. 99-110. Tenże, Zycie gospodarcze, tamże, s. 111-154. Koczerska Maria, Rachunki kapituły krakowskiej z początku XVI wieku - analiza pierwszej zachowanej księgi, w: Świat średniowiecza. Studia ofiarowane Prof. Hen rykowi Samsonowiczowi, pod red. Agnieszki Bartoszewicz i in., Warszawa 2010, s. 258-273. Kraus Cristian, Entwicklung des Weseler Stadthaushaltes von 1342-1390. Dargestellt auf Grund der Stadtrechnungen, Wien 1907. Krochmal Jacek, Ormianie przemyscy w XV wieku, „Rocznik Historyczno-Archiwalny” 1995, t. 10, s. 3-20. Krochmal Jacek, Kiryk Feliks, Stosunki wyznaniowe (1375-1500), w: Dzieje Prze myśla, t. II (1340-1772), cz. I- U schyłku średniowiecza, red. F.
Kiryk, Przemyśl 2003, s. 155-206. Kubicki Rafał, Dochody z młynów w gospodarce komunalnej Gdańska i Elbląga od drugiej połowy XV do XVIII w., RDSG, 70, 2010, s. 175-201. Kutrzeba Stanisław, Finanse Krakowa w wiekach średnich, „Rocznik Krakowski”, 3, 1900 (wznowienie; tenże, Finanse i handel średniowiecznego Krakowa, Kraków 2009, s. 20-21. Tenże, Ludność i majątek Kazimierza w końcu XIV stulecia, „Rocznik Krakowski”, 3, 1900, s. 183-202. Tenże, Piwo w średniowiecznym Krakowie, „Rocznik Krakowski”, 1, 1898, s. 37-52. Tenże, Podwody miast polskich do roku 1564, „Przewodnik Naukowy i Literacki. Dodatek miesięczny do Gazety Lwowskiej”, 28, 1900, 495-560. Tenże, Szos we Lwowie w początkach XV wieku, tamże, s. 401-411. Tenże, Szos królewski w Polsce w XIV-XVI wieku, „Przegląd Polski”, r. 34, t. 135, 1900, s. 78-103, 270-290. Landolt Oliver, Der Finanzhaushalt der Stadt Schaffhausen im Spätmittelalter, Ost fildern 2004. Bibliografia · 215
Łosowska Anna, Kolekcja Liber legum i jej miejsce w kulturze umysłowej późnośre dniowiecznego Przemyśla, Warszawa-Przemyśl 2007. Tejże, Mieczysław Błażowski, Przemyśl 1984. Tejże, Najstarsze rachunki przemyskie jako źródło nie tylko do dziejów miasta, „Rocznik Historyczno-Archiwalny”, t. 24, 2016, s. 111-126. Tejże, Obraz wielokulturowości Przemyśla w świetle najstarszych ksiąg sądowych miasta, Rocznik Historyczno-Archiwalny, t. 23, 2013, s. 17-36. Tejże, Pastor civitatis, sezonowy sługa miejski na przełomie XV i XVI wieku (na przy kładzie miasta Przemyśla), w: Origines, fontes et narrationes-pośród kręgów poznania historycznego. Prace ofiarowane Profesorowi Marcelemu Antoniewiczowi w 65. rocznicę urodzin, red. Marek Cetwiński i Maciej Janik przy współudziale Marka Nity, Częstochowa 2018,s. 729- 737. Tejże, Paweł Wietnicki, rektor szkoły katedralnej przemyskiej, i jego kariera na tle późnośredniowiecznej umysłowości mieszczańskiej, w: Historia. Memoria. Scriptum. Księga jubileuszowa z okazji osiemdziesięciolecia urodzin Profesora Edwarda Potkowskiego, red. Jacek Krochmal, Warszawa 2015, s. 239-246 . Tejże, Pennae investivi Praemisliae. Notariusze kancelarii kościelnych, pisarze sądów i urzędów świeckich w XV i napocz. XVI wieku, Przemyśl 2011. Michalski Czesław, Odrowąż Dobiesław z Żurawicy, PSB, t. 23, 1978, s. 544-545. Mikucki Sylwiusz, Dembiński (z Dębna Jakub) (+ 1490), PSB, t. 5, 1939-1946, s. 71-73. Mrozowski Krzysztof, Mieszkańcy przedmieść Starej Warszawy u schyłku średniowie cza (1500-1526), w: Coram iudicio. Studia z dziejów kultury prawnej w miastach
średniowiecznej Polski, red. Agnieszka Bartoszewicz, Warszawa 2013, s. 85-108. Noga Zdzisław, Gospodarka finansowa miasta Krakowa w XVI wieku, w: Zycie gospo darcze Rzeczypospolitej w XVI-XVIII wieku. Materiały z konferencji naukowej, red. Jacek Wijaczka, Toruń 2007, s. 59-80. Tenże, Księgi rachunkowe miasta Krakowa XVI-XVIII wieku jako źródło do dziejów politycznych, w: Tekst źródła. Krytyka-interpretacja, red. Barbara Trelińska, Warszawa 2005, s. 367-371. Paternowski Stefan, Finanse miasta Poznania w wiekach średnich, Poznań 1937. Plett Peter C., Die Finanzen der Stadt Hamburg im Mittelalter (1320-1562), Hamburg 1960. Pociecha Władysław, Chmielecki Dobiesław, PSB, t. 3, 1937, s. 317. Polaczkówna Helena, Dobiesław Odrowąż ze Sprowy i Żurawicy, PSB, t. 5, 1939, s. 235-236. Polák Stanislav, Trhová kniha mèsta Přibramé, „Sborník Archivních Prací“, R. XIX, Praha 1969, s. 518-541. Rábik Vladimir, Pôvod a funkcia knihy účtov slobodného kráľovského mesta Trnavy z rokov (1392/1393) 1394-1530, „Slovenská Archivistika“, R. 43, 2008, t. 2, s. 6-26. Ranft Andreas, Der Basishaushalt der Stadt Lüneburg in der Mitte des 15. Jahrhun derts. Zur Struktur des städtischen Finanzen im Spätmittelalter, Götingen 1987. 216 · Bibliografia
Rozložmková Virginia, Najstaršia daňová a účtovná kniha mesta Kežmarku 14341444, „Slovenská Archivistika“, R. 24, 1999, t. 2, s. 25-40. Rutkowski Henryk, Podatek „koronacja“ w Polsce na początku XVI wieku, „Zeszyty Naukowe WAP, 1967, nr 48. Seria Historyczna nr 15: Studia Historyczne Stani sławowi Herbstowi na szeććdziesięcilecie urodzin, s. 29-38. Wznowienie, w: tenże, Fundamenta Históriáé. Pisma wybrane, Warszawa 2014, s. 53-70. Rybárski Roman, Gospodarka miasta Biecza w XVI i początku XVII stulecia, „Eko nomista”, 1909, t. 2, z. 3, s. 57-98. Samsonowicz Henryk, Dwa fragmenty gdańskich rachunków kupieckich z XV wieku, w: Prace z dziejów Polski feudalnej ofiarowane Romanowi Gródeckiemu w 70 rocz nicę urodzin, Warszawa 1960, s. 265-276. Tenże, Dobre i złe dzielnice małych miast w Polsce w XV-XVI wieku, w: Miasto- RegionSpołeczeństwo. Studia ofiarowane Prof. Andrzejowi Wyrobiszowi w sześćdziesiątą rocznicę Jego urodzin, Białystok 1992, s. 31-36. Tenże, Struktura majątkowa mieszkańców Przemyśla w drugiej połowie XV wieku, w: Discernere vera et falsa. Prace ofiarowane Józefowi Szymańskiemu w sześćdziesiątą rocznicę urodzin, Lublin 1992, s. 265-275. Schwab Ingo, Städische Kassenführung und revolutionäre Rechnungsprüfung, berlegungen zu Kammerrechnungen und Steuerbüchern im Spätmittelaher, “Archiv für Diplomatik”, B. 36, 1990, s. 169-186. Skierska Izabela, Ornaty, sierpy i węgiel. O rachunkach łęczyckiej kapituły kolegiackiej w pierwszej połowie XV wieku, w; Ecclesia- cultura- potestas: studia z dziejów kultury i społeczeństwa, red. Paweł Kras i in., Kraków 2006, s. 169-184.
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, red. Filip Sulimierski i Władysław Walewski, t. 5, Warszawa 1884. Słownik języka polskiego Jana Karłowicza, Adama Kryńskiego i Władysława Niedźwiedzkiego, pod red. W. Niedźwiedzkiego, t. 6, Warszawa 1915. Słownik Polszczyzny XVI wieku, t. 1, Wrocław 1966; t. 2, Wrocław 1967; t. 6, Wrocław 1972; t. 8, Wrocław 1974; t. 10, Wrocław 1976. Słownik Staropolski, t. 1- 11, Wrocław-Warszawa-Kraków 1953-2002. Spieralski Zdzisław, Kamieniecki Mikołaj h. Pilawa (ok. 1460-1515), PSB, t. 11, 1964, s. 517-520. Starzyński Marcin, Budżet Krakowa na przełomie XV і XVI w., RDSG, t. 70, 2010, s. 63- 78. Tenże, Nad średniowiecznymi księgami rachunkowymi miasta Krakowa, „Roczniki Historyczne” t. 74, 2008, s. 165-178. Tenże, Średniowieczny Kazimierz, jego ustrój i kancelaria, Kraków 2015. Stieda Wilhelm, Städtische Finazen im Mittelalter, „Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik”, 3 E, 17 Bd. (=72. Bd.), 1899, s. 1-54. Sułkowska- Kurasiowa Irena, Oleśnicki Zbigniew z Oleśnicy h. Dębno (ok. 1430-1493), PSB, t. 23, 1978, s. 784-786. Tejże, Polska kancelaria królewska w latach 1447-1506, Warszawa 1967. Bibliografia · 217
Tandecki Janusz, Rachunkowość i księgi rachunkowe miast pruskich w średniowieczu. Wstęp do problematyki, RDSG, 70, 2010, s. 19-31. Tenże, Średniowieczne księgi rachunkowe Starego Miasta Torunia i ich edycje, w; tegoż, Szkice z dziejów Torunia i Prus w średniowieczu i na progu czasów nowożytnych, Toruń 2008, s. 103-117. Testamenty z ksiąg sądowych małych miast polskich do 1525 roku, oprać. Agnieszka Bartoszewicz, Krzysztof Mrozowski, Maciej Radomski, Katarzyna Warda, red. Agnieszka Bartoszewicz, Warszawa 2017. Uruszczak Wacław, Edycje źródłowe ksiąg sądowych, w: Teoria i praktyka edycji nowożytnych źródeł w Polsce (XVI-XVIII w.), pod red. Adama Pertakowskiego, Kraków 2011, s. 57-69. Urzędnicy centralni i nadworni Polski XIV-XVIII wieku. Spisy, oprać. Krzysztof Chłapowski, Kórnik 1992. Urzędnicy małopolscy. Spisy, oprać. Janusz Kurtyka, Tomasz Nowakowski, Franci szek Sikora, Anna Sochacka, Piotr K. Wojciechowski, Bożena Wyrozumska, Wrocław 1990. Urzędnicy województwa krakowskiego XVI-XVIII wieku. Spisy, oprać. Stanisław Cynarski, Alicja Falniowska-Gradowska, Kórnik 1990. Urzędnicy województwa ruskiego XIV-XVIII wieku. Spisy, oprać. Kazimierz Przy boś, Wrocław 1987. Wilamowski Maciej, Stadnicki Mikołaj h. Drużyna, PSB, t. 41, z. 170, Warszawa 2002, s. 415. Wiśniewska Halina, Rzemieślnicy i rzemiosła w królewskim Przemyślu (zawodowe słownictwo i frazeologia) XVI-XVIII wiek, Przemyśl 2015. Wiśniewska Halina, Tyrniäkin Leszek, Kunszt pisania po polsku w królewskim Przemyślu (XVI-XVIII wiek), Przemyśl 2010. Wojciechowski Zygmunt, Zygmunt Stary (1506-1548), Warszawa 1979. Wolff
Adam, Projekt instrukcji wydawniczej dla pisanych źródeł historycznych do połowy XVI wieku, „Studia Źródłoznawcze”, t. 1,1957, s. 155-181. Zając Irena, Rozwój zabudowy przemyskich przedmieść, „Rocznik Historyczno-Archiwalny”, t. 10, 1995, s. 93-104. Zemeła Krzysztof, Kariera rodu Kazanowskich, herbu Grzymała, w XVI-XVII wieku, Rocznik Oddziału PTH w Skarżysku Kamiennej, Z dziejów regionu i miasta, R. 2, 2011. Żurek Dorota, Najstarsza księga Chrzanowa. Studium źródłoznawcze, „Archeion”, 117, 2016, s. 421-439. 218 · Bibliografia
Indeks osobowy A Abram (Abraham): 164: 173, 175 Abramowa: 169 Acialis Georgius, zob. Narożny Jerzy Adam z Łowicza: 96 Adamska Anna: 15, 214 Agnieszka: 123 Agnieszka Michałowa: 11 Albert garncarz, zob. Bichta Wojciech Aleksander: 126 Aleksander (Aleszko) z Krzechanic: 51 Aleksander, kowal: 69, 77, 85, 105, 115, 128, 130, 132 Aleksander z Orzechowców: 141 Aleksander z Rozborza: 144 Aleksandrowa: 127, 138, 142, 147, 153, 155, 161, 164,166, 172, 176, 178, 185, 187, 190, 192, 195-196, 206 Aleksandrowa Katarzyna (Kachna): 106 Alemanus, zob Jan Niemiec Anastazja (Nastka), żona szklarza: 172 Andrej (Andrejko), kuśnierz: 85, 151, 154, 166, 170, 174, 176, 178, 182, 190 Andrissek (Andrisz), zob. Czwernar Andrzej Andrissek, syn Mikołaja: 121 Andrzej: 140, 143, 148, 156, 198 Andrzej, kowal: 105 Andrzej, kuśnierz: 183, 188 Andrzej, malarz: 182 Andrzej, młynarz: 164 Andrzej, piwowar: 106, 127 Andrzej, szewc: 50, 109, 121 Andrzej, szklarz: 172 Andrzej, tkacz: 108 Andrzej, syn Gruszczyny: 120 Andrzej, syn malarza: 105 Andrzej z Kobylina: 79 Andrzej ze Lwowa: 106 Andrzej z Mościsk: 160 Andrzej z Pomorzan, zob. Manczykal Andrzej Andrzej z Przedmieścia: 57 Andrzej z Wyszatyc: 60 Andrzej, krewny Mikołaja Czecha: 72 Andrzejek: 62, 99 Andrzejkowicz: 77 Anna: 186 Anna Ormianka: 67 Anna, siostra wikariusza Marcina: 77 Anna, siostra Macieja Oslizly: 110 Anna, siostra Marcina, rybaka: 122 Anna, wdowa, zob. Czemermanowa Anna Anna z Rzeszowa, zob. Prusowa Anna Anna Madejowa: 110 Anna, Żydówka: 110, 122 Antoniewicz Marceli: 32, 216 Arłamowski Kazimierz: 33, 214 В Bajtko (Baythko):143, 148-149, 152,
154-156, 158-159, 161-162, 165-167, Indeks osobowy · 219
169-176, 178-179, 182, 184, 186-188, 190-192, 195-197, 204 Bajtko Bartłomiej: 79 Bajtko Iwan z Sośnicy, malarz: 126,179 Bajtkowa Marusza, zob. Woszczylowska Marusza Baliccy: 9 Baliński: 199 Baranowa: 120 Barbara: 118, 120 Barbara, garncarka (Mikołajowa): 77,124 Barbara, kowalowa, zob. Rydlowa Barbara Barbara, inquilina·. 108 Barbara Jankowa: 110 Barbara Kasprowa: 48, 66, 109 Barbara Kasprówna, siostra pisarza Jana: 25 Barbara, siostra Marcina, rybaka: 122 Barbara, żona pisarza Jana: 25 Barbara, córka pisarza Jana: 25 Barbara, córka Jana łaziebnika: 166 Barnusz, płóciennik: 126 Barnusz, siostrzeniec Hanusa Zymrysza: 78, 89 Barszy (Barzy) Michał: 61 Bartosz: 72, 111, 121, 204 Bartosz, kaletnik: 78, 94, 106, 127, 133 Bartosz, laziebnik: 103,134 Bartosz, ślusarz: 106, 124 Bartosz, woźny: 147 Bartosz z Rybotycz: 104 Bartoszewicz Agnieszka: 9, 11-12, 14-15, 20, 23, 27, 34, 213-216, 218 Bartoszowa: 120 Bartoszowicz Jakub: 88 Bedřich Mendi: 212 Bernat: 56 Bernard, kuśnierz: 61, 72-73, 76, 81, 104, 118 Bernardyn: 120 Bezum (Besum) Tomasz: 48, 76, 132, 139, 141, 143-147, 149, 151, 155-158, 220 • Indeks osobowy 160-163, 166, 168, 170-172, 174-175, 178-179, 181, 183, 185, 187, 189, 191192, 194-196, 204 Bezumowa Katarzyna: 139 Bezumowna Anna: 139 Biały Jakub: 61, 65 Biały Jan: 84, 206 Bichta Wojciech, garncarz: 79, 126 Bichtowa Greta: 79, 126 Bieczar: 81, 118, 140, 144,146,150,152, 154-158, 161-166, 168-169, 173-174, 176, 178-179, 181-182, 184, 186-187, 190, 192-195, 208 Bieczar Mikołaj: 106, 142 Bienas (Byenas, Byenasz):100-101, 104, 118, 140, 143, 145, 147, 154-155, 157, 162, 165,
167, 171, 173, 175-176, 178, 182, 185-186, 188, 190-192, 195, 208 Bienasowa Dorota: 86 Bieniek, woźnica: 200, 209-210 Biernacki Czesław: 30, 213 Biernatowa Elżbieta: 120 Blaka Jan: 81, 106, 127, 143 Blaszka (Blaszek) Błażej: 129, 203 Blaszkowa: 148, 151-152, 154, 162, 168, 171, 173, 176 Blaszkowa Agnieszka: 75,88,129,132,157 Blaszkowa Małgorzata: 110 Blaszkowa, ślusarzowa: 86 Blaszkowicz Maciej: 84, 100, 129 Blejar (Bleyar) Maciej: 171, 175,194,209 Błażej (Blasek), furman: 78, 89, 105, 128, 133 Błażej z Buszkowie: 84 Błażej z Popowicz: 76 Błażejowski Mikołaj, biskup: 61 Błażowska Dorota: 147 Błażowski Jarosław, pisarz: 21, 26, 40, 147 Błażowski Mieczysław: 17, 216 Bogaty Michał: 204-205 Bogaty Szymon: 111
Bogatko Marcin: 124 Bogdalkowicz: 75 Bogdalkowicz Jakub: 50, 79 Bogdalkowicz Maciej: 80 Bogdalkowicz Stanisław: 79 Bogdalkowicz Wojciech: 79 Bogdalkowiczówna Dorota: 79 Bogdan III, hospodar: 30, 207 Bohdanek: 203 Bogucka Maria: 9, 214 Boksa Andrzej: 83 Boksa Anna (Boxina): 83, 110, 122, 149, 154, 159 Bolanowska Jadwiga: 81, 86, 106 Bolestraszycki Michał: 91, 125 Boratyński Stanislaw: 207 Boroda Krzysztof: 29, 214 Borowy Jan: 85 Borowy Maciej: 85 Boryszewska Urszula: 67 Boryszewska Zofia: 67 Boryszewski Mikołaj Róża: 67 Boxina, zob. Boksa Anna Briquet Charles: 21, 214 Brodata Michałowa: 119 Brodaty Michal, zob. Hanuskramarzowicz Michal Brunowski Mikołaj, zob. Kapustka Mikołaj Bryk Jan: 79 Buczkówna Jadwiga: 119 Bujno (Buyno): 109, 166, 176, 183, 186, 191, 196 Bujno (Buyno) Arnolf: 49, 62, 81, 203 Bujno (Buyno) Szymon: 49, Bujnowa (Buyno) Agnieszka: 49, 109 Bukowski Waldemar: 62, 214 Bybek Marcin: 62, 64-65, 69, 83 Bychczyński Maciej: 111 Bychczyński Witek: 111 Bychtir Maciej (Maczek): 51 Bzlywy Jan: 124, 142 C Cetwiński Marek: 32, 216 Chanas: 205 Chapiniec (Capynyecz, Chapynyecz): 165, 172, 177, 197, 204 Charasek: 199 Chlebko (Hlebko) z Zasania: 75, 79, 87, 117, 129, 131, 133, 206 Chlebkowa Anna: 75 Chłapowski Krzysztof: 69, 218 Chmiel Adam: 12,213 Chmielecki Dobiesław, koniuszy: 180, 200, 216 Chodko, zob. Migacz Chodko Chodkowa Fenna: 109 Cholewa Jan: 183, 185 Cholewina Dorota: 183, 185, 187, 189, 192 Chomycza (Chomicza) z Przedmieścia: 57, 88, 109, 203 Chorążyczewski Waldemar: 102 Chorokoszczyc Maciej: 137 Chrapkowa: 118 Chrebionka (Hrebionka) Iwan: 75, 132 Chrycz (Chricz)
Martin: 74, 86-88 Chryn (Hryn, Hrinko, Chrynko): 73, 79, 128, 130, 134 Chryn (Chrin), pop: 57 Chwast Andrej: 203 Chwoda Marcin: 51, 82 Chycz: 147, 175 Chytrenka: 206 Ciągnimiąso (Czyagnymyaszo) Michał: 112, 123, 204 Ciągnimiąsowa Zofia: 112 Ciesielska Karola: 13, 212 Ciężki (Cząszky, Czyansky) Jan: 101, 110, 122 Columbus, zob. Gołąb Cudny (Czudni) Janek: 112, 122 Cynarski Stanisław: 198, 218 Cyrankowa Katarzyna: 112 Czacharowski Andrzej: 13,213 Indeks osobowy · 221
Czapnik Marcin: 34 Czapnik Stanisław (Stanczel) : 84, 112, 123 Czech: 83, 110 Czech Jan (s. Macieja): 82 Czech Maciej: 72, 80, 109, 111, 144 Czemerman Maciej (Matys): 73,128, 130 Czemerman Michał, rymarz: 50, 72-73, 77, 81, 85-86, 120, 128, 130, 139, 209 Czemerman Stanisław, rymarz: 74, 81, 93, 106-107, 119, 138, 147, 152, 155156,158,160-161, 163, 165, 168, 170, 173, 175, 178, 182-184, 187, 189, 193, 195-196, 203, 207, 209 Czemerman Wawrzyniec, rymarz: 73, 78, 81, 86,94, 113-114, 127, 133, 137, 143, 148 Czemermanowa Agnieszka: 73 Czemermanowa Anna: 73, 106 Czemermanowa Barbara: Czerniec Jakim: 85 Czołowski Aleksander: 12, 213 Czwernar (Czwernarowicz) Andrzej (Andrisz, Andrissek, Andryssek): 39-40, 53, 91,94-95,97-103, 113-117, 120, 126, 135,137, 139, 141-142, 144, 146, 148, 151-159, 160, 163-166, 168173, 176-178, 180, 182, 186-188,192, 195, 197, 199, 202, 206-207, 209-210 Czwernar Michał: 91 Czwernar Mikołaj (Nykel): 77-78,89,133 Czwernarowa Dorota: 91 D Daniłowa z Sokala: 62 Del: 175, 186 Demko: 76, 204 Dersław: 116 Deszko z Tarnowca: 74, 87, 129, 131 Dębosz Jan, szewc: 69, 81, 84, 105, 109-110, Dębosz Maciej: 110 222 • Indeks osobowy Dęboszowa Anna: 81 Dęboszowa Małgorzata, młynarka: 81 Diabłówna Greta, zob. Bichta Greta garncarzowa Diabłówna Hanna: 63 Diahelka Jan: 72, 80, 127, 130 Dives Michał, zob. Bogaty Michał Długi Jan: 81 Długi Jerzy: 78 Długi Marcin (Martyn, Marczyn): 143,146 Długi Mikołaj: 40, 76, 122, 201 Długosz Mikołaj (Niklas): 105 Długoszowa: 78, 133 Dmytr, Rusin: 137, 140, 142, 145, 147, 149,151, 153, 155-158, 160,162, 166167, 170-171, 174, 177, 179, 181,
184185, 193, 197, 199, 202 Dmytrowa: 182, 189 Dobiesław Odrowąż, zob. Odrowąż Dobiesław Dochanica: 121 Domaradzki: 120 Dorosz: 65 Doroszowa: 74, 129, 131 Dorota Jaczkowa: 110 Dorota Kasprówna, siostra pisarza Jana: 25 Dorota z Łańcuta Gruszkowa: 50 Dorota, żona Jakuba piwowara: 50 Dorota, wdowa: 74, 87, 119, 139 Drosow (Drosko): 87, 204 Dukla Tomasz, kuśnierz: 166, 172, 179, 185 Dumycz: 132 Dworzaczek Włodzimierz: 98, 214, Dybalicz Stanisław, zob. Dybała Stanisław Dybaliczowa Marta, zob. Dybałowa Marta Dybała: 132 Dybała Mikołaj: 75 Dybała Stanisław: 72, 76
Dybałowa Barbara: 205 Dybałowa Marta: 72, 76 Dyrdol: 151, 154 E Elżbieta (Halszka): 79, 89, 119, 121 Elżbieta Jagiellonka: 207 Elżbieta, młynarka: 120 F Falisz Michał (Michno) Falniowska- Gradowska Alicja: 198, 218 Fałkowski Wojciech: 214 Federkiewicz Jakub: 31, 214 Fedorowicz Kazimierz: 97, 214 Feliks, sekretarz Fialko: 121 Fied (Fiedor) z Buszkowie: 74, 205 Fiedor: 172 Fiedor, pop: 55, 71, 182 Fiedko, institor: 82, 109, 128, 130 Fiedko, malarz: 172 Fiedko, szewc: 78-79, 85 Fiedko, Rusin: 83, 142, 203, 206 Fiedkowa Filipowa: 105, 121, 126 Fiedowa z Nehrybki: 85 Fien, szewc: 85, 105, 149, 153, 155, 158, 165, 167, 170, 172, 176, 180, 182, Fien, Rusin: 85, 128, 182, 203 Fienowa: 189, 192 Fijałekjan: 60, 212 Filip z Walawy: 75 Fołtyn: 80, 84, 123, 132, 143, 147, 175, 187, 194 Fołtyn Kasper, szewc: 76, 122, 151, 155, 160,162,170,172,174,178-180,192,196 Fołtyn Walenty, rajca: 39,76,113,116,139 Fołtynowa Agnieszka: 139,141,145,147148, 151-152, 155, 157-159, 163, 170, 177, 183, 187, 189, 191-192, 194-196, Forlasch Stanisław: 110, 112, 122, 133 Forlaschowa Dorota: 110 Fouquet Gerhard: 15, 214 Franciszek, kołodziej: 84 Franciszek, szewc, ławnik: 39, 61, 63, 69, 81, 85, 92, 95, 110, 113, 120, 141 Franciszek z Pikulic: 91 Franek: 54, 56, 58-59, 62, 65, 68-69, Frankowa, zob. Wyszogrodzka Anna Fredro: 105, 128, 130 Frycz: 78, 89, 100, 102, 133 Frydrych Piotr: 72, 202 Frydrychowa Katarzyna: 72, 202 Funicz Roman: 104 Funyk: 143, 145, 148-149, 152, 160, 162, 165-166, 169, 171, 173, 175, 177-178, 180, 182, 187-188 Funyk Fiedko, murarz: 124 Funyk Jaczko: 105 Funykowa Anna Fiedkowa: 138
Funykowa Anna Jaczkowa: 124 Fycyn: 126 Fycz: 207 G Garbacz (Charbacz):139-140, 142, 144, 146,150-153, 156, 158, 160, 171,182183, 189, 191-192 Garbacz Iwanko: 85, 138 Garbaczówna: 196 Gawęda Stanisław: 61, 213 Gemza (Gemsza) Mikołaj: 175, 181, 185186, 190, 193, 199-200, 208 Gemzowa Regina: 175 Gladiator Jan, zob. Jan, miecznik Gladiator Piotr, zob. Piotr, miecznik Glocz (Glucz): 172, 176, 178, 180, 186, 189, 195, 197, 209 Glocz (Głocz) Andrzej: 156 Glocz (Głucz) Grzegorz, ławnik: 167,170 Gloger Zygmunt: 33, 214 Gładysz Mikołaj: 70, 75, 81 Głąbowa Anna: 123 Głowa Baltazar: 68 Indeks osobowy · 223
Głowa Mikołaj: 68, 137 Grochowski: 116 Gródecki Roman: 216 Głowina Anna: 68, 107, 119, 209 Głowina Jadwiga: 68, 107, 119, 137, 209 Gromadzki Jan, pisarz królewski: 95 Głownia Jakusz: 104 Gromadzki Mikołaj z Gromadzina: Głuszek Maciej: 62 68-69 Goliński Mateusz՛. 13, 15, 213-214, Gromkowa: 89 Gołąb (Golamb, Columbus): 150, 155, Grünhagen Colmar. 13, 212 159, 165, 168-170, 173, 175, 177, 179, Grulkowski Marcin: 13, 15-16, 213-214 181, 185, 187-188, 191, 193, 196, 206 Gruszka Jan: 50, 62, 87 Gołąb, cieśla: 146, 152, 156 Gruszkowa (Gruszczyna)OoTota Gołąb, rzeźnik: 146 Grzebień (Grebyen): 202 Gołąb Mikołaj, kuśnierz: 78, 146, 152, Grzegorowicz: 51 158, 163, 195 Grzegorz: 110, 122, 150 Gołąbowa Anna: 78, 146 Grzegorz, krawiec: 208 Gomółka (Gomolka): 87, 105, 129, 131, Grzegorz, kupiec: 185 138-140, 142-143, 145-146, 148, 150, Grzegorz, rzeźnik: 40, 62, 90, 106, 127, 152, 154-155, 157, 159-161, 163, 165, 138, 141, 143, 155, 157, 159-160, 163, 168-169, 173, 175-176, 178, 181, 183166, 169, 171-172, 176, 181, 188, 191, 184, 186-188, 192, 194-196, 205 194, 197-198, 207, 210 Gomółka (Gomolka) Jan: 74 Grzegorz, sługa: 139 Gomółka (Gomolka) Wojciech: 74 Grzegorz, sukiennik: 51 Gomolczyna: 124 Grzegorzek: 142-143, 146, 148-151, 153, Gonidziura (Gonydzvra): 208 156, 160, 165-166, 168-169, 171, 173Gonikura (Gonikurka): 163, 194, 202 177, 179, 181-183, 186, 190 Gonikura Jakub, rymarz: 85 Grzegorzkowa Klara: 77, 140, 145, 154, Gonikura Stanislaw, rymarz: 8 159, 189, 199-200, 203 Gonikurowa Dorota: 163 Grzegorzowicz, zob. Mikołaj, garncarz Górka Maciej, szewc: 139, 141-144, 146, Grzimka: 55,
57 149, 151-152, 154, 158, 165-167, 170, Gunyka Jan: 111, 130, 171, 176, 182,193, 172, 176, 179, 188, 190, 199 199, 203 Górski Kazimierz: 17 Gybosus: 105 Greszko (Greško) Grzegorz: 76,130,134, 137, 139-140, 142-144, 146, 148-149, H 151-153, 155-157, 159, 161-163, 167- Halko: 83, 141-142,144-146,148-152,157, 168, 170-171, 173, 175, 177-178, 180, 159-160, 162-163, 166-168, 171-173, 182, 187, 189, 191, 193, 195-196, 199176-177, 179-180, 185, 187-188, 190, 200, 203, 206-207 193-195, 197 Greta garncarka, zob. Bichtowa Greta Halko z Zasania, rybak: 83, 110, 123, Griff Jan: 51 137, 139-140, Grin-Piszczek Ewa: 10,48-49, 52, 54-55, Halkowa: 99 59,63-64, 66, 69, 72-73, 77-78, 81-82, Hamplowa: 123 84, 90-91, 113-114, 139, 141-142, 214 Hanclowicz Andrzej (zw. Dorez): 25 224 • Indeks osobowy
Hanclowicz (Hanzylowicz) Andrzej: 64, 73,77 Hanclowicz Jan: 77 Hanclowicz Kasper, rzeźnik: 56 Handzel: 60, 66-67, Hanilo: 62 Hanus: 80, 141, 149, 151, 157, 208 Hanusek, inquilinus: 104 Hanus, kramarz, zob. Wietnicki Hanus Hanus, piwowar: 201 Hanus, pretorianus: 28, 61 Hanus, rymarz: 147, 153, 159, 161, 166, 169-170, 172, 174, 177, 179, 181, 184, 188, 191-192, 194, 196 Hanus, ślusarz (Nowomieszczanin): 63 Hanus, tkacz: 78, 133 Hanus Żydek, zob. Jan, kupiec Hanusowa, ślusarzowa: 127 Hanuskramarzowicz Jan: 147 Hanuskramarzowicz Kasper: 78 Hanuskramarzowicz Michał (Brodaty): 34, 63, 81, 107, 147 Hanuskramarzowicz Wawrzyniec (Lorencz): 63 Hanuskramarzówna Barbara: 63 Harasowa: 122 Hawryło (Claudus), Rusin: 143,145, 148 Hawrylowa: 179, 184 Heczko: 62 Helena: 119, 121 Henek: 66 Henkowa: 117 Herbst Stanisław: 14, 217 Hewszbek Piotr, szewc: 54, 82 Hewszbekowa Katarzyna: 82 Hewszbekówna Barbara: 82 Heydeke Jan: 12,212 Hyhnath (?): 131 Hoczowicz Marcin: 77, 133 Hopkowa: 126 Horbacz: 126 Horko Andrej: 131 Hotejko: 204 Hrabyk Paweł: 12, 212 Hrebieny Mikuła: 124 Hustysławski: 204 I Iahelczanka Kachna: 112 Ilko: 107, 126-127 Isakowicz: 74 Iwan:124 Iwan Kaleka (Calyeka, Chromy): 127, 139 Iwaniec(Ivanyecz): 204 Iwanko: 79, 117, 126, 133, 137, 151, 161, 167, 169, 172, 174-175, 205-207 Iwanko, landwójt: 133 Iwanko z Błonia: 71 Iwanko, malarz, zob. Miniowicz Iwanko, malarz Iwanko, krawiec (zw. Claudus): 74, 87, 105, 127, 131, 144 Iwanko, szewc: 147, 151, 184 Iwankowa, szewcowa: 188 Iwankowa z Sanoka: 104 Iwaszko, diak: 128 Iwaszko Ormianin: 9, 62, 66,95 J Jacewicz (Jaczowycz): 75 Jaczko
(Jaszko): 52, 87, 89, 126, 128, 130, 150, 161, 181 183, 189 Jaczko Rusin: 85, 146 Jaczko, bednarz: 140, 167 Jaczko, pop z Nestkowic, 141 Jaczko „mały”: 89 Jaczko, rybak: 134 Jaczko, sługa Jaczko z Soli: 70 Jadwiga: 127 Jadwiga, żona Jana rzeźnika: 61,139 Jadwiga, siostra Jakuba piwowara: 50 Jagiełka Maciej: 123 Indeks osobowy · 225
Jajko (Jayko): 118, 144, 148, 157, 208 Jajko Jakub: 104, 137 Jajko Stanisław, krawiec: 104 Jäkel, pasterz: 51, 88, 94, 132, 204 Jakub: 84, 88, 118, 124, 132, 141, 151, 157, 204 Jakub, altarysta, zob. Jakub z Jarosławia Jakub, cieśla: 127 Jakub furman: 125,154 Jakub, krawiec: 82 Jakub, kucharz: 108 Jakub, kupiec: 90, 106 Jakub, młynarz: 84 Jakub, olejarz: 132 Jakub piwowar: 50-51, 81, 109, 123 Jakub, płóciennik: 120 Jakub, pretorianus: 197 Jakub, rajca: 72 Jakub, rymarz: 106 Jakub, rzeźnik: 70, 90, 124 Jakub ślusarz: 105-106, 119,127,129, 141, 143, 145, 147, 150, 154, 165, 175, 203 Jakub Biały zob. Biały Jakub Jakub Ormianczyk: 55, 76 Jakub Ormianin: 47, 49 Jakub Rusin: 83 Jakub Żyd: 110 Jakub z Dębna: 65, 215-216 Jakub z Jarosławia, oficjał: 81,108,128,147 Jakub z Koniecpola: 63 Jakub z Rokietnicy, kanonik: 86, 162 Jakub z Siele: 95-96 Jakub z Soli, młynarz: 164 Jakubek z Przedmieścia: 47-48, 110 Jakubowa: 122 Jan: 127 Jan, garncarz: 199, 204 Jan, kramarz, zięć pisarza Jana: 25 Jan, krawiec: 124,197 Jan, kucharz: 106 Jan (Janek, Janko), kupiec: 109,115,118, 141, 145, 148, 150, 153, 158,162, 165, 226 • Indeks osobowy 167, 171, 173, 180, 183-184, 188, 190, 206 Jan, kuśnierz: 124 Jan, łaziebnik: 111, 166 Jan, miecznik: 40, 82, 107, 119, 149, 180, 188, 207 Jan, młynarz: 164 Jan, pasterz: 57 Jan, piekarz, zob. Kolanko Jan, piekarz Jan, piwowar: 109, 121-122, Jan, rzeźnik: 61, 82, 86, 102, 138, 140, 145, 147-148, 150-151, 153, 157, 160161, 174, 184, 188, 193, 195, 208 Jan, skrzyniarz: 89, 100 Jan, sługa miejski: 56-57, 62, 93 Jan, sukiennik Jan (Hanus), szewc: 50,59,144, 159,186,
188, 191 Jan, wiceżupnik: 119 Jan, złotnik: 39, 51, 69, 95, 109 Jan (zw. Klapuchny): 109 Jan Niemiec (Alemanus): 162, 188 Jan Olbracht, król: 99, 101-103 Jan, syn Jakuba krawca: 82 Jan, syn Kaspra, pisarz miejski: 18, 21, 25-26, 38-39, Jan, syn Klemensa: 84 Jan, syn Mikołaja, brat Jana, pisarza: 25 Jan, syn krawca: 107 Jan z Jaksmanic: 74 Jan z Kobylina, zob. Niger Jan, pisarz Jan z Młodowic, zob. Młodowski Jan Jan z Orla, zob. Orliński Jan Jan z Pilczy, zob. Pilecki Jan, kanonik Jan z Pilczy, wojewoda: 80 Jan z Popowicz: 204 Jan z Pruchnika, pisarz: 202 Jan z Ropczyc, szklarz: 172 Jan z Rytwian: 69, 214 Jan z Sambora: 92 Jan z Sanoka, pisarz: 25, 139 Jan z Wieliczki: 60
Janik Maciej: 32, 216 Janko (Janek), rzeźnik: 86,170-171, 174, 177, 207-208 Jankowa, wdowa: 132-133, 200, 205 Janoczyna: 83, 205 Janosz-Biskupowa Irena: 12-13, 212 Janowa: 88-89 Janowa, piekarzowa: 84 Janowa, rybakowa: 83 Janusz: 84 Janyko, zob. Zanyko Jappe Albert: 15,215 Jaremko: 109 Jaromirski Jakub: 88 Jarosław: 48, 76, 142, 147, 150, 152, 154, 159, 162, 171, 174, 176, 178, 184-185, 190 Jarosław, młynarz: 188 Jarosz: 131, 150 Jarosz (Yarosch), kuśnierz: 55, 76, 85, 104, 109, 111-112, 119, 123, 129 Jarosz, stelmach: 83, 142, 147 Jaroszowa: 183, 194 Jaroszek (Jarossek): 154, 158, 161, 167, 170 Jaroszkowa (Jaroskowa): 139, 145, 177, 182, 185, 189, 192 Jaroszowski Klemens, dziekan kamie niecki: 97-98, Jaska, zob. Mazurowa Agnieszka Jaskon Jan: 81 Jawor Grzegorz: 42, 215 Jelcz (Gyelcz): 109, 118 Jeleń (Jelyen, Gyelyen): 107, 121, 140, 151, 154, 157, 161, 171, 194 Jeleniowa (Gyeleniowa): 188, 208 Jeleń (Gyelen) Helena: 84 Jen (Gyen): 140, 142, 144, 146, 148, 150, 155, 157, 159 Jerzy: 126 Jerzy, bednarz: 82, 91, 123, 128, 130 Jerzy, gwardian: 78, 120 Jerzy, krawiec: 123 Jerzy, ławnik?: 134 Jerzy, pretorianus, zob. Wietnicki Jerzy Jerzy, rzeźnik: 127 Jerzy, zakonnik: 112 Józef, sługa miejski: 57 Juraszek (Jurassek): 141, 150-152, 158, Juraszkowa Katarzyna: 145-146, 154, 156, 163,166, 169, 173, 178-179, 182, 185,189, 193, 195-196, 199, 202, 208 Jurek: 138 Jurkowa: 182 Jurga z Poznania: 112 К Kachna: 118, 120, 122, 124-125, 127 Kachna ze Lwowa: 125 Kaleka Iwan, zob. Iwan Claudus, krawiec Kalisz: 123 Kamieniecki Mikołaj, wojewoda: 198, 217 Kamiński Andrzej: 198,215 Kapiņos
(Kapynos), zob. Jakub ślusarz Kapustka Maciej: 78 Kapustka Mikołaj: 78 Karasowski Waszko Kardasz Cezary: 15, 215 Karlica Jakub: 86, 106, 127 Karlica Katarzyna: 86 Karłowicz Jan: 217 Karwasińska Jadwiga: 10 Kasper: 57, 174, 208 Kasper kleryk, wnuk pisarza Jana: 25 Kasper, kowal: 104 Kasper młynarz Kasper, słodownik: 48, 109 Kasper z Przeworska: 70 Kasprowa: 151-155, 157, 159-160, 162, 168-169, 183-184, 186 189-190 196, Kasprowa Katarzyna: 25, 112 Kasprowa Anna, szynkarka: 147 Kasprowa Małgorzata: 170 Indeks osobowy · 227
Kasprowy Jan, zob. Jan syn Kaspra, Korczasznik: 90, 205 Korczasznik Andrzej pisarz Raszkowski Błażej: 137 Korczasznik Jan: 75-76, 80,88, 108, 110, Katarzyna: 118 122, 125, 130, 132 Kordula, córka Jana laziebnika: 166,201 Katarzyna z Pikulic: 119 Korynski Jaczko: 204 Kaym: 122 Kazanowski Bartłomiej, dworzanin: Korytko Jan (Janko, Iwanko): 73: 87-88, 200, 218 124-125, 128, 130 Kazimierz Jagiellończyk, król: 65, 68, Korytko z Żurawicy: 203 100, 102, 215 Kost: 74, 87, 127, 131 Kądziołka Jerzy: 14,215 Kostur Jan: 125 Kieczkówna: 170,179, 187, 193,196, 208 Kosturek: 117 Kośmider: 135 Kielar Michał: 56, 132, 205 Koza Błażej: 105, 121 Kielarowa Magdalena: 56 Kozaczka (Kosaczka), zob. Jan, rzeźnik Kielarowa Barbara: 132 Kiepek Agnieszka: 111 Kozibieda (Kosszybyeda, Koszybida, Kiepek Elżbieta: 11 KozybyedaJ): 144, 149, 151-152,155, Kiepkowa Barbara: 111, 119, 153, 160, 182 157, 159-160, 162-163, 165, 168, 171, Kindlarowicz Michał: 78 173, 175, 177, 181, 184-185, 187, 192193, 195-196 Kiryk Feliks: 10, 27, 30, 34, 65, 214-215 Kozibieda Mikołaj: 120, 137, 141 Kita (Kytha): 203 Kozibieda Szymon: 120, 137, 141 Klakowicz Wojciech: 125 Koziwąsek (Kozywanszek) Matys: 145 Klara: 82,109 Klemens, kantor: 48, 50, 80 Kranczysowa (Krzanczissowa): 107,119 Klemens (Climek), laziebnik: 84, 111, Kras Paweł: 11, 217 122-123, 133 Kraus Cristian: 15, 215 Klemens z Przeworska: 181 Krawsz Andrzej: 88, 203 Klimek: 137 Krawszowa Andrzejowa: 88 Klimkowa: 124 Krochmal Jacek: 17, 30, 47, 73, 213, Klisz Iwan: 74-75,77,85,87,129,131-132, 215-216 Kromer Marcin, 141 Kmita Stanisław z Wiśnicza: 198, 215 Koczerska
Maria: 11,215 Król (Rex): 156, 166, 168, 171, 173-174, Koczerzyński Jan: 77 176-178, 180, 184, 187, 192, 194, 209 Kryński Adam: 217 Kolanko, inquilinus: 108 Kolanko Jan, piekarz: 57,84,110,121,123, Krystyna: 87-88 124, 130, 138, 144, 161, 171, 177, 179 Krywienski (Krywienka), pop: 129,131 Kolankowa: 159 Krywieński Waszko: 129 Kolibaba Wojciech: 80, 132 Krzystanowa: 120, 124 Kolibabowa Małgorzata: 80, 124 Krzysztof z Krakowa: 113 Konarski Jan, biskup: 96 Krzywicki Rafał: 75 Kopiński Krzysztof: 13, 212 Krzyżanowski Stanisław: 12, 213 Korczak: 61 Kubicki Rafał: 15, 215 228 * |ndeks osobowy
Kudowicz Aleksander (Demko): 74, 128, 131 Kulotowa: 106 Kundrat: 59 Kundratowicz: 76 Kurek: 72 Kurnatowa: 73, 206 Kurtyka Janusz: 97, 218 Kuryło, mąż Chomiczy: 109, 121, 126, 203 Kuryło, syn Chomiczy: 55, 75, 203 Kuryłowa: 82 Kustało: 88, 205 Kustałowa: 88 Kustałowicz Fied: 48, 75, 129, 131 Kusto Ormianin: 66 Kutrzeba Stanisław: 14,16-18,29-30, 215 Kuźma (Cuszma), witryk: 132 Kwartnik Marcin: 112, 124 Kwaśny (Kvasny, Quasny): 84, 143, 145, 147-148, 150, 152, 154, 158, 160, 164, 167-168, 170, 172-173, 175, 177-178, 180,183, 185, 187, 190, 192, 194, 199200, 206 Kwaśny Andrzej: 112, 143 Kwaśny Jan: 143 Kydało (Kydałowicz) Chricz: 75-77, 90, 125, 129, 131-132, 135, 205 Kydałowa Fieda: 75, 129, 131 Lawgarn Piotr: 111 Lechno, Rusin: 79: 133 Lenartowa: 118 Leonard: 89 Leonardowa, wdowa: 89 Lipka Marcin: 107, 120 Lipnicki (Lypnyczky): 66 Lis (Lyszch) Andrzej: 49, 60, 74 Lisek (Lyssek) Jan: 39, 92, 114 Liske Xawery: 212 Litwin (Lithfin) Jan: 85 Lupus, zob. Wiik Lyszakowa Janowa: 122 Ł L Łohyń (Lohyn): 84 Łojek Maciej: 68, 81 Łosowska Anna: 10, 17, 24, 27, 32,48, 57, 60-61, 63, 67-69, 73, 77, 83, 86, 96, 100, 108-109,119, 139,147,164,166, 199, 202, 216 Łucz, krawiec: 66, 128, 130 Łucz Rusin: 86, 89, 203 Łucz z Wyszatyc: 48 Łuczka: 83, 122, 129, 131 Łuczka, kołodziej: 75, 88 Łuczczyna: 83 Łuszczek Jan, sługa miejski: 99 Łukasz, woźnica: 201 Łysa Jadwiga: 86, 124 Łysy Jan (Calvus): 57, 68,106 Laban Wojciech: 64 Landolt Oliver: 15, 215 Lang Piotr: 34 Langarn (Lągarn) Piotr: 84-85,154,156, 160-161, 168, 170,172, 175, 178, 184, 186-187, 189, 192, 194, 207 Laskowski Mikołaj: 100, 103
Laurent Joseph: 15, 212 Lawgarn Krystyn, kuśnierz: 77 Lawgarn Marcin: 77, Lawgarn Mikołaj (Nykel): 88 M Maack Walter: 16, 213 Maciej (Maczek): 89, 157, 166, 176, 178, 183, 186, 188-189, 191, 193, 196, 200 Maciej, garncarz: 51, 79, 90 Maciej, kaletnik: 86 Maciej, karczmarz: 111 Maciej (Maczek), kowal: 138-139, 143, 146, 149,156, 163, 167, 169, 180,182, 192 Indeks osobowy · 229
Maciej krawiec: 49, 59, 77, 99 Marcin: 85, 87, 125-126, 128-130, 160 Maciej, malarz: 50 Marcin, altarysta: 108 Maciej, organista: 118 Marcin, karczmarz: 204 Maciej, pasterz: 53 Marcin, kołodziej: 74, 131 Maciej, piekarz: 78, 85, 112, 124, 133, Marcin, krawiec: 83, 91, 140 145, 155, 169, 173, 184, 190, 202 Marcin, kupiec: 151, 158, 159, 161, 171, Maciej (Matys), piwowar 176, 187 Maciej, rymarz, zob. Czemerman Maciej Marcin, kuśnierz: 86, 105 Maciej, rzeźnik: 139, 153, 161, 163, 165, Marcin, pasterz: 134 171, 174, 190, 192, 194, 197 Marcin, piwowar: 120 Maciej (Maczek), skrzyniarz: 78 Marcin, rybak: 122 Maciej (Maczek), sługa miejski: 55, 57, Marcin, rzeźnik: 85-86, 90, 104, 118 68, 96, 99, 202 Marcin, sukiennik, zob. Rozenkranz Maciej, stróż: 202 Marcin Maciej, szewc: 85, 110, 112, 122 Marcin, szewc: 82, 108, 120 Maciej Janowy: 127 Marcin, ślusarz: 74,78, 105-106,124, 133 Maciej Niemiec (Theutunicus): 102 Marcin, wikariusz, zob. Ropczycki Maciej z Drohobycza, piekarz: 112 Marcin Maciej z Gozdu: 97, 102 Marcin, witryk: 54, 64, 82 Maciej z Sanoka: 91 Marcin z Lublina, pisarz: 67 Maciej z Żurawicy: 119 Marcin z Rybotycz: 74 Maciej (Mączko), zięć ślusarza Blaszki: Marcin z Żurawicy, kucharz: 83 71 Marcinek: 151, 154, 158, 161, 164, 167Madejowa, bednarzowa, wdowa: 122, 169, 171,173, 176- 177, 179, 183, 185153, 157, 160 186, 188, 190, 194-195, 199-200 Maćkowa (Maczkowa): 76, 145 Marcinek, kupiec: 137, 140, 147-150,152, Madej Maciej: 119 155-156, 166, 169, 172-173, 178, 182Madoła (Madolya) Stanisław: 107 183, 191, 193, 196 Majka z Żurawicy: 146 Marcinkowa: 76 Malisz (Maliszka,
Malusz), krawiec: 52, Marcinowa: 149, 151, 154, 158, 160, 162, 71, 96 166, 169,175, 179, 182, 184, 188,191, Malowana: 107 193, 195, 209 Malowana Bartoszöwa: 99 Marcinowa, kupcowa: 142, 145-146 Malowany: 130, 203 Marcinowa, piwowarka: 122 Malowany Bartosz: 75, 84, 112, 120 Marcisz, chorąży krakowski: 63 Malowany Bartosz, syn: 84 Marcisz, trębacz: 141 Malowany Jakub: 55 Marciszowa Katarzyna: 141 Malowany Jan: 55 Marczys Grzegorz, kucharz: 119, 139Malowany Mikołaj, rajca: 55 140, 143, 146, 148, 150-151, 153, 158, Małgorzata, strycharka: 121 162, 164, 167, 172, 175, 179, 181, 184, Manczykal (Mączykal) Andrzej: 60,62, 187, 192, 192 64-65, 69 Marczysowa Katarzyna: 119, 230 • Indeks osobowy
Marek: 56, ПО, 118, 121, 128, ВО, 169, 173, 176, 180, 183, 187,191, 193, 196 Marek, Rusin: 70, 107 Martyn, sukiennik, zob. Rozenkranz Marcin Martyn Dolhyszwita: 188,194,196, 205 Martynowa: 205 Marusza (Manissa, Maruscha): 87,119,152 Masz (Mass), kaletnik: 71 Masz Wojciech (Albert): 50, 57 Maszko, krawiec: 121 Maszowa (Massowa): 73, 83, 120 Matiaszkowicz Stanislaw, rzeźnik: 77 Matus: 59 Matwiej: 87, 111, 132 Matwiej Jan: 71, 76 Matwiej Mikołaj: 55, 76, 109 Matwiej Nazar: 205 Matwiej z Władycza: 89 Matwiejowicz Maciej (Matiasz): 77 Matys, krawiec: 81, 88 Matýsek: 165, 177 Matysowa: 150, 173, 177 Matysowa Katarzyna, bednarka: 82,86 112, 138, 140, 144, 149, 155, 163 Mazur: 109, 112, 167, 173, 177, 179, 184, 186-187, 190, 193, 195 Mazur Jakub, młynarz: 137-138, 147, 150, 154, 163-164 Mazur Jan, piwowar: 50, 54, 81, 84, 100, 104, 110, 123, 141, 145 Mazur Jan, syn: 81, 207 Mazur Maciej: 81, 121 Mazur Stanisław: 145 Mazurek Andrzej: 78 Mazurek Maciej, furman: 59-60, 64-65, 69 Mazurek Maciej, uczeń: 59 Mazurowa Agnieszka (Jaska, Jaszka), 122, 137, 153, 167, 171, 174, 177, 187, 191, 194, 196 Melczer Wawrzyniec, młynarz: 55 Melczerowa Katarzyna: 55 Mendala: 143,146, 149,151-152, 154,156, 158, 160-161, 163, 166, 175, 185, 209 Mendala Jerzy: 139 Mendala Stanisław: 83, 139 Mendalina (Madalina) Anna: 119, 145, 169, 172,184,189 Mendi Bedřich : 16 Mens: 146, 157 Michalski Czesław. 61, 216 Michaluszko (Michaluszek) Jan: 77, 85-86, 106, 127, 133, 140, 145, 156, 160, 206 Michaluszkowa Barbara: 77, 160, 188, 193 Michaluszkowicz: 148, 150 Michał: 84, 88, 124, 204 Michał (Michno), garncarz: 79,
94 Michał (Michno), kuśnierz: 73, 82, 84, 86, 128, 130, 206 Michał, piwowar: 122 Michał, rymarz, zob. Czemerman Michał Michał, ślusarz: 106, 127 Michał z Dynowa: 150 Michał z Kleparza, archidiakon: 55, 77,79 Michał z Tarnowca: 131 Michałek: 105, 118 Michno: 74, 83, 129, 131 Michno, kaletnik: 124 Michno, kowal: 191 Michno, szewc: 137 Michno, zięć Rada, kowala: 112 Michno, Rusin: 88 Michnowa Maruszka: 58, 76, 85, 88, 132, 203 Migacz Chodko: 88, 121 Miklasz: 83, 89, 123, 126, 200 Miklasz, krawiec: 141,161 Miklasz, kuśnierz: 111 Miklasz, łaziebnik: 118 Miklasz, szewc: 120 Indeks osobowy · 231
Momot Jakub: 138-139 Miklaszowa Maruszka: ПО Momot Jan, kowal: 146 Mikołaj: 79, 82, 99, 199 Mikołaj (Nykel) bednarz, zob. Szwer- Morzypolka: 53 Morzypolka Łukasz: 53 wepel Mikołaj, bednarz Mikołaj, garncarz (Grzegorzowicz): 77, Moskalowicz Wasyl: 76 Mrozowski Krzysztof: 20, 34, 216 86, 88, 132 Mrzygłód Jakub: 82, 109, 122 Mikołaj, goniec: 121 Mrzygłodówna Agnieszka: 82 Mikołaj, krawiec: 147, 153 Mrozowski Krzysztof: 218 Mikołaj, medyk: 175 Munyka Jakub, kupiec: 107, 137, 140, Mikołaj, ogrodnik: 119 143, 145, 151, 154-155, 157-158, 160, Mikołaj, siodlarz: 72 162, 168, 172, 174, 177, 186-187, 189, Mikołaj, słodownik: 77 192, 194, 208 Mikołaj, sołtys: 79, 134 Munykowa: 191 Mikołaj, stelmach: 201 Musioł Ludwik: 13,213 Mikołaj, szewc zob. Miklasz szewc Mikołaj (Miklasz), złotnik: 55, 82, 108, Myszko (Mytko, Michno, Myth,) Miko łaj, kaletnik: 50, 73, 82-86, 100, 105, 120, 156 110, 126, 128, 130, 135, 138, 170,203 Mikołaj zwany Mikułką: 25, 73 Myszko (Misko), krawiec: 177, 190 Mikołaj z Kraśnika, bakałarz: 119 Myszkowa (Myskowa): 183 Mikołaj z Kurowa: 67 Myszkowski Jan, kanonik: 199 Mikołaj ze Swierkleńca: 121 Myszczyna Katarzyna: 77, 125 Mikołaj, zięć Wiąckowej: 110 Mytkówna Elżbieta: 82 Mikucki Sylwiusz: 65, 216 Mytkówna Katarzyna: 82 Mikulina: 189, 194 Mikulski Krzysztof: 13, 212-213 N Mikuła: 87, 128, 130, 192, 203 Narożny Jerzy: 39,113,117-118, 144, 148 Mikuła Iwan: 83, 191 Natkowski: 203 Mikułczyna ze Lwowa: 164 Miniowicz (Mynyovycz) Aleksander: 60, Nazarka: 87 Nazarko z Błonia: 71,74-75, 129, 131-132, 71, 74, 85, 105, 128, 131, 203 Nazarkowicz (Nazarowicz): 203, 205
Miniowicz (Mynyovycz) Filip: 85 Miniowicz (Mynyovycz) Iwanko, malarz: Niczek: 81, 111 Nestor z Korytników: 179 182 Niczek: 81, 111 Mitek (Mythek): 159; 175, 205 Niedźwiedź (Ursus) Maciej, sługa miej Młodowski Jan: 67 ski: 39, 81, 84, 93, 104,126, 133, 206 Modała (Modalya): 111 Molenda Jan, pisarz: 22, 26,40-41, 183- Niedźwiedziowa Janowa: 122 Niedźwiedzki Władysław: 217 186, 189-190 Niewczało (Niewrzalo) Stanisław: 62, Mołotyło Stanisław: 110, 123 65, 67-68 Momot: 141-142, 144, 148, 153, 155-156, Niezgoda (Nyeszgoda, Nyesgoda)): 149, 158, 161, 163, 167, 169, 171,176, 182, 152, 167, 178, 199 185, 187, 190, 195 232 • Indeks osobowy
Niezgoda Mikołaj, siodlarz: 144 Niezgoda Wawrzyniec, tkacz: 144-145 Niezgodzina Katarzyna: 144-145 Niger Iwan: 76 Niger Jan, pisarz: 79 Nikel (Nykel), bednarz, zob. Szwerwepel Mikołaj, bednarz Nikosz Ormianin: 66 Nita Marek: 32, 216 Noga Zdzisław. 14, 216 Nowacka Marusza: 108 Nowacki Jan, szewc: 108, 185 Nowacki Stanislaw: 108 Nowakowski Tomasz: 97, 218 Nyklowa (Niklaska): 109, 147, 159, 161 Orliński Jan, pisarz: 21, 26, 39-40, 119, 133, 137, 142, 148-149, 155, 157-158, 161, 163 Osmolą: 72 Ostatkowa Marcinowa: 83 Ostatkowicz (Osstathkowycz) Szymon: 78, 89 Ostrowski Andrzej: 9 Ostrowski Vasko: 204 Osypowa: 129, 131 Oslizlo (Oslyszlo) Maciej: 110,113,115, 122, 135, 137, 140-141, 146, 149-151, 153, 156-157, 159, 161-165, 168-170, 172, 174-175, 177, 179-181, 183-187, 189-191, 193, 195, 200 Otejko (Otheyko) Hricz: 129, 131 0 Obłyk (Oblyk, Ablik) Iwan: 75, 87, 129, P 131 Paczolt: 142, 148, 150-151, 154, 157, 159, Ochczyna: 47 163,167,169, 172, 174,176, 185, 192, Oczko Stanisław (Stassek): 62, 74, 209 194-195 Odojówna Dorota: 51 Paczolt Jerzy, rzeźnik: 81, 85-86, 90, Odój Jan: 51 105, 144 Odój Marcin, szewc: 51, 84 Panczerna Stanisław: 85 Odrowąż Dobiesław: 61, 216 Parzy mąka Iwan: 79 Odrzyplaszcz: 209 Pasek: 79, 133 Ogonek Jakub, tkacz: 144, 150,153, 163 Paszko, syn Matusa: 70, 132, 205 Olejarz Jakub: 91 Paternowski Stefan: 14, 216 Olejarzówna Anna: 91 Paulowa: 78 Olejarzówna Dorota: 91 Paweł, bakałarz, zob. Wietnicki Paweł Olejarzówna Marta: 91 Paweł, organista: 142, 150,153, 160, 180, Oleszko z Medyki: 85, 129, 131 193, 207 Oleśnicki Zbigniew, kanclerz: 60-61,67 Paweł, rzeźnik:
139, 189 Olexa Rusin: 76, 88, 132 Paweł Chorążyc: 63 Omasta Mikołaj (Nykel): 84, 131 Pawiński Adolf: 97 Onaczko Rusin: 71,74,79,134, 203,206 Pawlik, zob. Paweł, organista Onuszko: 127 Perłakowski Adam: 35,218 Opaczko: 129 Perzanowski Zbigniew: 61, 213 Opasza: 72 Pędziwiatr (Pandziwyathr) Jan: 111,123 Opeydo: 177 Piccard Gerhard: 20-21, 214 Oporowski Andrzej, biskup: 66, 212 Piechowa z Zasania: 74 Oleśnicki Zbigniew: 217 Piekosiński Franciszek: 12, 213 Indeks osobowy · 233
Pierzchała (Pyeschala, Pyrzchala): 111, Piotrowa, młynarka: 108 125, 138 140, 142, 147-148, 152, 155, Plebanek, siodlarz: 105 158, 160-162, 167-168, 170, 173, 178, Plebankowa Elżbieta (Halszka): 108, 180, 184, 189, 192, 204 120,185 Plett Peter: 15, 216 Pierzchała Maciej: 48, 76, 203 Pierzchała (Pierzchałka) Marcin: 83,91 Pociecha Władysław: 180, Połaczkówna Hełena : 61, 216 Pierzchałowa Maciejowa: 123 Pierzchała (Pierzchalicz) Michał: 48, Polák Stanislav: 16, 216 Polegała Mikołaj: 111, 122 76,112, 132 Polotny 75 Pierzchałowa Magdalena: 123, 140 Polpanowicz (Polupan) Iwan: 77, 132, Pierzchałowie: 61 204 Pietrzyk (PyetriÄ), z Błonia: 75, 88, 129, Poniewozik Leszek: 102 /131, 205 Popowicz Andrzej Pilch Maciej: 48 Pilch (Pielch) Stanisław, szewc: 48, 59, Posoczyc (Possoczycz) Michał: 83, 110 Poszkarta Maciej (Maczek): 47 61, 66, 68, 85, 91 Pilecki (Pilczycki) Jan, kanonik: 60,68 Potkowski Edward: 73, 216 Prasol Błażej wozak soli: 125, 128 Pilecki (z Pilczy) Jan, wojewoda: 80 Prasol Jakub: 205 Pilczycki Mikołaj: 68 Piotr (Pyothr): 83, 87,185,190, 195, 198, Prasol Jan: 34 Prochaska Antoni: 30, 66, 212 206 Prócz: 83 Piotr Ormianin: 47 Prokop, Rusin: 129, 204 Piotr Rusin, malarz: 182 Protasowicz Kuźma: 76 Piotr, kołodziej: 116, 120 Próchnicki Jakub: 82 Piotr, krawiec (s. Macieja): 54 Prus Piotr, szewc: 54, 59, 72-73, 83 Piotr, kuśnierz: 119, 194 Prus Stanisław: 109 Piotr, malarz: 49 Prus, strenuus Piotr, miecznik: 124, 149 Prusowa Anna: 54, 82, 108, 120 Piotr, młynarz: 166 Przedbor z Koniecpola: 63 Piotr, powroźnik: 125 Piotr, sługa miejski (starszy): 38, 54-55, Przekrzta
(Przekrstha) Jan: 139, 146, 158, 163 68, 202 Przekrzcina (Przekrsczyna): 166 Piotr, sługa miejski (młodszy): 202 Przeworski Maciej, bednarz: 110, 122 Piotr, szewc: 120, 123, 206 Przyboś Kazimierz: 61, 218 Piotr, szewczyk Ptaszyński Maciej: 15, 214 Piotr, woziwoda: 123 Pyzik: 126 Piotr, syn Franka: 54-55 Piotr z Błonia: 89 R Piotr z Chodcza: 99 Rdbik Vladimir: 16, 216 Piotr z Pikulic: 78 Rad (Rayd) Maciej, kowal: 85, 105, 124, Piotr z Wapowców, młynarz: 77, 164 139, 149, 151-152, 154, 156, 158-159, Piotrowa (Petrissä): 118 234 • Indeks osobowy
161, 165-166, 168, 171-172, 174, 176, 178-179, 183-184, 186, 189-190, 192, 194-195, 197, 199, 204 Radomski Maciej: 20, 218 Radzanowska: 120 Radzanowski: 109 Rafał z Jarosławia: 98 Rajch Marcin: 34, 51 Rajchmartin Mikołaj: 34 Ranft Andreas՛. 15,216 Rawa Albert (Olbracht, dworzanin kró lewski: 98 Robotny Michał (Michno): 131-132, Roman Rusin: 73, 138 Roman z Psiarcz, szewc: 107, 124 Ropczycki Marcin, wikariusz: 25, 72, 77, 120, 133, 202 Rosa (Rossa) Mikołaj, kuśnierz: 145-146, 150, 154, 157-158, 162, 166, 172, 176, 184, 189, 193, 196, 208 Rosina (Rossyna): 140, 155 Rosołowa: 122, 138, 140, 187, 190 Rosół: 149, 154, 165, 169 Rozenkrantz Marcin (Marczyn, Martyn) sukiennik: 50,111,137,140,147,150, 152,154, 159, 162, 167, 169, 171, 174, 176, 178, 181, 184, 203 Rozenkrantz Stefan, sukiennik: 50 Rozenkrantz Szymon, sukiennik: 50 Rozložníkova Virginia: 16, 217 Róża Mikołaj, zob. Boryszewski Mikołaj Rudel Grzegorz: 77, 106 Rusek (Ruszko): 101 Rutkowska Grażyna: 66, 212 Rutkowski Henryk: 14, 29, 217 Rybárski Roman: 14, 30, 217 Rybka: 121 Rybotycka Jadwiga: 108, 185, 209 Rydel Grzegorz: 66, 68 Rydel Mikołaj: 77,148, 153, 164-165,168169, 171, 174, 177, 179-181, 185-186, 188, 191 193, 195, 206, 208 Rydel Stanisław, bakałarz: 69, 77, 133 Rydlowa Barbara: 69, 77, 81 Rzepka Marcin, wikariusz: 51, 61, 64 S Sadkowska Barbara: 108, 156, 160 Sadkowski Jakub: 156 160, Sagan Andrzej: 48, 66 Saganowa Katarzyna: 48, 66, 109, 119 Sak Jakub: 74, 118 Samsonowicz Henryk: 9,11,27,214-215,217 Sawczyc Andrzej: 74, 87, 129, 131 Sawinczyna (Szawinczyna) Maciejowa: 48 Sawka (Schawka) Andrzej:: 52, 58, 76,
87, 131-132 Sawka Andrejko z Błonia: 58 Sawka Katarzyna: 58 Schwab Ingo: 217 Senko z Łętowni: 133, 206 Senko z Sokala: 62 Senkowa (Szyenkowa): 78,133 Seweryn z Fulsztyna, chorąży: 95-96 Sidor (Szydor): 129, 131, 205 Sidor (Sydor) Piotr: 125 Sidorowa (Sydorova): 205 Sidorowicz (Szydorouicz) Piotr: 128,130 Siekuczyna (Szyekuczyna) Jadwiga: 48 Sielecki Jakub: 85 Sikora Franciszek: 97, 218 Sindlar Michał: 82 Siwy Jan Skierska Izabela: 11, 217 Skoczylas Maciej: 122 Skorczowski: 63-64, 68 Sławobor z Orla: 26 Słotka: 145 Słotki Jakub: 40, 58, 84, 105, 112, 124, 139-140, 143, 146, 150, 155, 158, 160, 162,167,170,173, 176,180,183, 188, 192, 195, 197, 207 Słotki Tomasz: 84 Slyłała: 88 Indeks osobowy · 235
Smarz Tomarz: 110 Smolka (Smolka, Szmolka): 82,109, 123 Smółka Jan՛. 51, 212 Smolka Mikołaj: 82 Smolka Stanisław, kuśnierz: 82 Smółka Jan: 51, 212 Smuda Jakub, rymarz: 124, 149 Sochacka Anna: 97, 218 Soczkowski,/amz/zam: 69 Sołtyskowa Zofia: 81 Sośnicki, pop, zob. Szewko Iwan Spaski Szymon: 74, 83, 87, 129, 131 Spieralski Zdzisław: 198, 217 Spytek z Jarosławia: 12, 98, 212 Stadnicki: 154 Stadnicki Mikołaj, kasztelan: 101, 218 Stadnicki Mikołaj, kanonik: 101,103,218 Stadnicki Zbigniew: 101 Stanislaus Cazimiriensis: 13 Stanisław: 123 Stanisław (Stanczel), czapnik: 112, 123 Stanisław, krawiec (s. Macieja): 53 Stanisław, piekarz: 118 Stanisław, rymarz, zob. Czemerman Stanisław, rymarz Stanisław, siodlarz: 124, 127 Stanisław, słodownik: 48,66,69,108-109 Stanisław, sługa miejski: 53,56,64,135,198 Stanisław, sukiennik: 107 Stanisław, szewc, zob. Pilch Stanisław, szewc Stanisław, ślusarz: 127 Stanisław, woziwoda: 201 Stanisław z Chodcza: 66 Stassek: 87 Stassek z Zasania, zob. Oczko Stanisław Stanisław ze Żmigrodu, pisarz: 26 Stano: 144 Starzyński Marcin: 9,12,14, 212-213, 217 Staszek: 129, 131, 206, Staszkowa Anna: 123 Staszkowa, piwowarka: 120 236 · Indeks osobowy Stawicka: 146, 150, 183, 187 Stawicki: 141-142, 147, 152, 156-157,161, 168, 170, 173, 175, 179, 181,183, 190191, 193, 195-196, 208 Steczko, kuśnierz: 184 Stefan: 86, 138, 151-153, 160, 164-165, 184, 186, 189, 193, 199 Stefan, kuśnierz, podwójci: 39, 84, 106, 111, 117, 127, 130, 134-135, 141, 144, 148, 154-157, 159, 162-164, 167, 169172, 174, 176, 178, 181, 185, 187, 190, 193, 195, 206, 208 Stefan, słodownik: 139, 145,
147, 149,152, 154, 157 159, 162, 168-169, 172, 189 Stefan z Medyki: 85 Stefan Świętopełk z Zawady: 68 Stefan Wielki: 207 Stefanowa: 187 Stefanowa Anna: 187 Stefla (Stephla), krawiec: 181,182, 192, 204, 208 Stefla, słodownik: 181, 182, 196 Stenczel: 126 Stenczel, płóciennik: 126 Stepan (Štěpánko), Rusin: 76, 79, 88, 111, 125, 129, 132, 134, 140, 142, 177, 190, 199 Stepankowicz: 131 Stieda Wilhelm: 15, 217 Strycharz Wawrzyniec Strzelecka Anna: 61, 213 Strzeżowski Paweł, pisarz: 26 Suchapolewka Wojciech: 144,146,180,189 Sudolski Idzi: 62, 65 Sulimierski Filip: 207, 217 Sułkowska-Kurasiowa Irena: 60, 65, 95, 97, 217 Sworcz: 40, 119, 165, 174-175, 177-178, Sworcz (Szworcz) Jakub: 39, 107, 142, 159, 180-182, 193, 197-198, 207-209 Sworcz (Szworcz, Szwarcz) Hanus (Jan): 55, 64, 66, 69, 72, 117, 140, 142
Sworcz Michał: 138 Sworczówna Barbara: 50 Sydorowicz Piotr: 73, 87 Sydowicz: 87 Sykla: 150 Szatkowski: 108 Szawa Kaleka (Calyeka): 127 Szawrutek: 51 Szczepan, krawiec: 185, 190, 208 Szczepankowa: 208 Szczerba (Sczyrbą) Stanisław: 108, 120, 137, 141, 150, 153, 155, 159, 163, 168, 170,173,176,178,181,189,192,196,209 Szczerbina Barbara: 141 Szczotka Piotr: 110-111, 123, 138 Szebloga (Schebloga): 88 Szewko Iwan, pop: 179 Szemidenowski (Szyemidenowszky), pop: 70 Szloma (Słomą), Żyd: 83, 110 Sznajder (Snaydr): 143, 159 Sznajdrowa (Snaydrowa): 106, 149,152, 161, 165, 167, 170, 174, 186, 189 Szramel (Schramel, Szramek, Schramek) Andrzej: 57 Szwerwepel Mikołaj (Nykyel), bednarz: 76-77, 108, 120, 132, 140, 144, 149, 156, 164,166, 168,171, 173,177, 179, 185, 189, 191, 193, 205 Szydłowska: 119 Szydłowski, inquilinus: 107 Szykla (Sykla): 145,150, 152 Szymański Józef: 27, 217 Szymek, kramarz: 193 Szymkowa, szewcowa: 121,139,141,154 Szymon „maior”: 84 Szymon, rymarz: 179, 188 Szymon, szewc: 105, 109, Ś Ślączek: 80, 208 Slączek Szymon: 153 Ślączek Wojciech, rajca: 138, 153, 162, 207 Slączkowa Anna: 153 Śliwnicki Jakub: 70, 81 Świątek (Szwyantek), stelmach: 85, 123 Świątek (Swyanthek), szewc: 107, 118 Świertkleński Mikołaj: 108 Świstek (Szwysthek): 118 T Tandecki Janusz: 13, 15, 212-213, 218 Taras: 204 Targowicki Jan, biskup: 29, 55 Tarnowscy: 98, 214 Telep Andrej: 205 Tessar (Thessar) Jakub: 74,86, 106, 133, 143, 147-148, 150, 152, 155, 160, 162, 165, 169, 183, 190, 194, 196, 206 Tessarowa (Tessarka): 145, 182 Tichonowicz Michał: 67 Tochta Andrzej: 52 Tochta Maciej: 52, 62 Tomasz,
kuśnierz: 189 Tomasz z Orzka: 116 Tomaszowicz Jakub, rzeźnik: 104 Tomaszowicz Jan: 104 Tomaszowiczowa Zofia: 104 Traffyk (Trassyk) Stanisław: 76, 125, 132 Trąbka (Trampka) Iwan: 71 Trelińska Barbara: 14, 216 Trębacz (Trambicz) Marczys: 167 Tryzubowicz Halko: 83 Turek Stanisław, kupiec: 70 Turski Marcin, podstarości: 191 Tyrniäkin Lech: 38, 218 Tymińska Zofia: 51, 212 U Ulmanowicz: 89, 117 Ulmanowicz Jan: 78 Ulmanowicz (Uiman) Marcin: 78, 86, 93, 133, 146, 204 Indeks osobowy · 237
Węgrzynówna Helena: 84 Wiankowa (żona krawca): 82 Wiąchowicz (Wyachowycz, Wyąchowycz) Wojciech: 39, 53, 57-58, 64-65, 80, 95-96, 104, 108, 116-118, 135,137, 142, 145, 148, 161, 163, 174, 177,181, 184, 187, 190, 194, 196,203, 208-209 V Wiąchowicz Stanisław: 49, 88 Vanis Jarosław. 16,212 Vanyko, Rusin, kuśnierz: 112, 160, 165, Wiąchowiczowa Jadwiga: 49, 104 175, 177, 184, 186-187, 190, 192, 199 Wiącek, stelmach: 50 Wiąckowa (Wyanczkowa): 83, 110, 139 Wiąckowski Mikołaj: 83 W Widawska Małgorzata: 55 Wacław, szewc: 81 Walawski Jan, piekarz: 63, 84, 112 Widawski (Wydawsky) Stanisław, kowal: Wałewski Władysław: 207, 217 55, 79 Walenty: 72 Wieprzek Mikołaj: 86 Wielunczyk Maciej, szewc: 84,112-113, Walenty, rzeźnik: 61 Wiercieński Michał: 72 Wanko: 129 Wanko, krawiec: 129 Wierzba, szewc: 54 Wanko, kupiec: 126 Wierzba Jan: 51 Wanko, kuśnierz: 86, 105, 126 Wierzba Mikołaj, furman: 51 Wierzbiński Maciej: 103 Wankowa, szewcowa: 89 Warda Katarzyna: 20, 218 Wierzbowski Teodor: 97, 213 Warschauer Adolf: 12,213 Wietnicka Agnieszka: 73, 164 Wasyl: 89 Wietnicki Hanus Jan), kramarz: 34,63, Wasylowicz (Waszylowycz): 75, 129, 131 73, 164 Waszko, Rusin: 73,83,87,123,128,130,204 Wietnicki Jerzy: 73,81,102,128,130,164 Waszkowa: 110, 121 Wietnicki Paweł, bakałarz: 98,100,137, Wawrzyniec (Loryncz): 171, 174, 176 164, 216 Wawrzyniec, folusznik: 147 Wietnik Marek: 189 Wawrzyniec, miecznik: 155 Wijaczka Jacek: 14,216 Wilamowski Maciej: 101, 218 Wawrzyniec, kuśnierz: 107, 209 Wawrzyniec, rymarz, zob. Czemerman Wiik: 175, 180, 183, 186, 196, 209 Wawrzyniec Wiik Jakub, kuśnierz Wiik Maciej, olejarz
Wawrzyniec, stelmach: 51 Wawrzyniec, strycharz: 124 Wiik Marcin: 84 Wawrzyniec, szewc: 159 Wiik Stanisław: 82 Wilkowa (Lupina): 108, 194 Wawrzyniec z Mościsk: 162 Wincenty, notariusz: 82 Wawrzyńcowa Dorota: 154 Wąs (Vansh) Jan: 106, 1.95 Wiśniewska Halina: 33, 35, 218 Węcowski Piotr: 10, 214 Witek: 108, 111, 122-123 Węgrzynowa: 84 Witold: 50 Ulmanowiczowa Dorota: 78 Uniszkowicz Senko (Sianko): 77 Ursus Matias, zob. Niedźwiedź Maciej Urszulanka: 78, 89 Uruszczak Wacław: 35, 218 238 * Indeks osobowy
Witowa Barbara Władysław, król: 61 Władysław Jagiełło: 10, 29, 100 Włóczek Jan, młynarz: 108 Wojciech, krawiec: 106, 127 Wojciech, piwowar: 77 Wojciech, szewc: 59,65-67,69,76,92-93,184 Wojciech z Krosna: 123 Wojciech z Pikulic: 119 Wojciechowski Jan (Janusz), wójt: 9,76 Wojciechowski Piotr K. : 97, 218 Wojciechowski Zygmunt: 207-208, 218 Wojewódka (Woyewothka) Maciej: 50 Wojnar Marcin: 87 Wojtaszek, zob. Wiąchowicz Wojciech Wojtaszkowa, zob. Wiąchowiczowa Dorota Wojtek, szewc: 88, 132,149,153,163,167, 171, 174-175, 178, 182, 185, 187-188, 191-192, 194, 196 Wojtek, zięć: 170, 178, 194 Wojtek, zięć Aleksandra: 106, 112, 125 Wojtek, zięć Klimka: 71 WolffAdam: 35, 218 Wołosaty Jakub: 107 Woskobojnik Andrzej: 155 Woszczylowska Marusza: 78,128,131,189 Woszczylowski Jerzy: 19,38,70-71,73,104 Woszczylowski, pop: 74, 77, 87 Wrzask Maciej, garncarz: 138, 143,148, 150, 153-154,156,158, 160, 163,166, 172, 174, 178, 180,182, 184, 186,188, 191, 194-195 Wrzaskliwa Janowa: 126 Wychowna Barbara: 49, 121 Wyczański Andrzej: 31 Wypels (Wypelsz, Wyepelsz) Iwan: 74, 139, 144, 156, 192 Wyrobisz Andrzej 27, 217 Wyrozumska Bożena: 97, 218 Wyszatycka Marta: 48, 83 Wyszatycki Marcin: 83 Wyszatycki Wincenty: 83, 141, 166 Wyszogrodzka Anna: 54, 81, 141, 145, 169, 191 Z Zachayko: 87, 116, 125 Zachaykowa: 115 Żadna Dorota: 141 Zagórski: 121 Zając Irena: 33, 218 Zaleszowski Stanisław: 49 Zaniecka Elżbieta: 106, 153 Zaniecki (Zanieczki) Grzegorz: 106,144 Zanyko, Rusin z Wyszatyc: 140,164,166, 168, 176-177, 181, 200, 202 Zanykowa (Zankowa, Zenkowa), wdowa: 88-89, 140,143,145,154, 157,163,192 Zborzyński
Paweł, dworzanin: 99-100 Zemela Krzysztof: 200, 218 Zemełka Stanisław: 109 Zemienin (Zemyenyn) z Niżankowic: 71 Złocki Dobiesław, pokojowiec królew ski: 96 Zmarz Tomek: 122, Zofia: 119, 161 Zygmunt: 104 Zygmunt, król Polski: 41, 200, 207-208, 218 Zylczyc Iwan: 87 Zylczyc Jaczko, diak: 129, 131 Zylczyna: 74 Zymrysz Bernasz: 112 Zymrysz Hanus: 78, 89, 112, 126, 133, 206 Zymryszowa Agnieszka: 89 Zyszka z Sambora: 70 Ż Zegota: 111 Żuczek (Zuczko) Iwanko: 85, 140, 153, 156, 158, 160, 163, 165, 169 Żurek Dorota: 32, 218 Indeks osobowy · 239
Indeks rzeczowy Indeks obejmuje wyłącznie tekst źródła, bez przypisów, wstępu i bibliografii. Pomi nięto ponadto terminy występujące w każdej niemal zapisce, takie jak wiardunek (fertő), grosz (grossus) i grzywna (marca) oraz określenia świąt, wykorzystanych w charakterze kalendarza. Indeks zawiera terminy występujące w języku źródła, zestawione w mianowniku i obejmujące także nazwy topograficzne, które nie zostały uwzględnione w indeksie geograficznym (nazwy posesji, placów i innych miejsc). Liczby oznaczają numery stron. A achtel, zob. octuale advocatus: 60, 113 altarista: 108 aneilla: 72 angularius: 104 annus: 47-49, 53-54, 57, 61, 79-80, 90, 92,94-95, 99,113, 117, 127, 130, 134, 137, 197, 202, 204, 207-208 aqua: 62, 71 arcus: 72 argilla: 62, 101 arma: 198 armiger: 65 aurifaber, aurifex: 51, 69,91,95, 107-108, 120, 138-139, 142, 144, 146-147, 149, 152, 154, 158,166, 171, 177, 185, 188, 192, 194, 197, 209 auriga: 114, 200-201, 209-210 avena: 63, 66, 115, 198, 200-201 В baccalarius: 98, 100, 208 bacalarka: 189 balneator: 84, 103, 111, 118, 122-123, 133-134 balneatrix: 55 baptismalia: 60 baryłka: 164 bedellus: 62 bednarka: 137, 139, 142, 157, 159, 169-170, 172, 174, 182-183, 196 bednarz, zob. doleator bellum: 200, 207, 209-210 bibitus: 61 Biblowskye: 109 В 1 a z к o w y ortus: 80 Bogdalkowskye: 134 bona: 71, 103, 113, 116-117 borthnycza: 113, 115-116 bos, boves: 70-71, 199 Indeks rzeczowy · 241
braseator (braxator): 48, 50-51, 66, 69, 77, 106, 108, 120-121, 123, 127, 139, 145,147, 149, 152, 154, 157, 159, 162, 168-169, 172, 189, 196, 201 brasceatorium: 112, 145 braseatrix: 122 braxa: 137 b y c z e k: 71, 89 byk: 87 C calceae: 58 calcar: 63 c a 1 e t h n у к: 73, 78, 85-86, 90, 94, 105-106, 124, 127-128, 130, 133, 203 camera: 79, 115-116 cancellarius: 65, 67, 199-201 candela: 201 canonicus (canonici): 60, 68, 96, 101, 114-115, 199-200 cantor: 48, 80 capellanus: 64 capeta: 80, 100, 103, 198-199, 209 capitaneus: 59, 63, 67, 113, 135, 200 capitulum: 100 cappa: 52, 63, 98-101, 115, 198 captivus: 200 c a p t u r, zob. capeta Capusczynskye: 206 carnes: 90, 101-102 carnifex: 56, 85-86, 90, 102, 104, 106, 118, 124, 127, 138-139, 141, 143, 145147, 150, 153, 155, 157, 159-161, 163, 165-166, 168-169, 171-172, 174, 176, 181, 188-195, 197, 207 carpentarius: 62, 83, 85, 113-116, 120, 123, 152, 156, 198, 200-201 caseus: 116 castellami: 61, 68 Castrensis platea: 107, 209 castrum: 97, 113 242 • Indeks rzeczowy census: 49-50,57,61,68,72,79-81,92,94, 97-99,101,117,127,130,134,197,202,208 cera: 96 cervisia: 48, 60-66, 68-69, 90, 96-102, 106, 113, 115, 117, 135, 137, 198-201 cippus: 200 circulus: 68, 96-98, 100-101, 135 cista: 104 cistella: 117 civitas: 48-49, 55-56, 61-64, 66-67, 79, 86,92-93,95-97,99, 102-103, 113-114, 180, 202, 207 clausio: 115-116 clavis: 198-199 cobylycza: 101 coclea: 64 cocus, zob. coquus collatio: 113 collecta: 183, 188 collector: 63, 100, 183 c о 1 o d z e y, zob. rotifex columbathum: 67, 117 c о 1 y e: 98, 100 conductio: 209 communitas: 96, 113, 137
congregado: 96, 100-101 consul, cónsules: 49, 55,61-62,64,67,72, 95-96,113-118,120,134-135,144,162, 164,182,197, 200, 202,204, 207,209 consilium: 207 consulatus: 104 contractus: 197 conventio: 98, 202 conventus: 101, 134 coquina: 67 coquus: 83, 106, 108, 208 coronatio: 102-104 crastinum: 91, 97, 117, 199 cratifex: 50 crocus: 115 cubicularius: 66-67, 95-96, 98-99 cultellus: 209
currus: 71, 102, 115, 198-200, 207 cursor: 121 custodia: 59, 62, 66, 68, 92, 99, ИЗ, 198 custos (custodes): 101, 115,135,180,198200,202, 209 cutis: 71, 135 c z a p n у к, zob. pileator czegelnycza: 80 c z e g 1 у: 79 c z о 11 h у: 102 czopowe: 95-96, 164, 180 D damnum, dampnum: 95 datio: 49 debitum: 59, 62, 66, 68, 70-72, 164 decanus: 97-98 defensio: 97 dele: 101-102, 198, 201 denarius: 48, 52, 99, 102, 113, 117, 201 Deszkowskye: 87 diak: 108, 129, 131 dies: 98, 100, 117-118, 201, 208, 210 dignitarius: 102 dilatio: 49 distributum: 47, 69, 95 doleator (doliator): 77, 82, 108-109, 120, 123,128,130, 132, 140, 144, 167, 189, 196, 205 doleatrix: 82 domicula: 109, 112 dominica: 53-56, 58, 66, 90-94, 96, 98, 100-101, 114, 116-118, 135, 137-139, 141, 143-144, 146, 149, 151-153, 155159, 161, 163, 165, 167-170, 172-176, 178,180-185, 187-188, 190-193, 195198, 201-202, 209-210 domus: 49, 62-63, 82, 84, 86, 105-109, 119, 187, 208, 210 dorea: 200 ducillus: 137 ductor: 209 dux: 99 d z e t y e, zob. pannus E ecclesia: 96, 98, 100 edificado: 100, 116 aduetio: 115 eleetio: 103 elector: 197 episeopus: 61, 64, 113, 115, 199-200 equus, equi: 59-72, 80, 95-99, 101-103, 114-116, 198-201 exactio, exactiones: 47, 50-52, 58-59, 62-66, 68-69, 90, 94, 100, 112, 117118, 135, 198, 207 exactor: 62, 64-65, 69, 96, 137, 164, 180 expedido: 61, 67, 113-115 expensum: 90, 104, 113, 115-117, 198199, 201 expurgado: 198 F fabellus: 195 faber: 63, 69, 85, 105, 115, 128,130, 132, 138-139, 143, 146, 149, 156, 163, 167, 169, 180, 182, 191, 193 familia: 67-68,90, 92, 100, 115-117, 198200, 208, 210 familiáris: 69, 92
famulus: 53-57, 64,90, 92-93,96,99,114 favor: 200 fenum: 115, 117 festum: 49, 55, 60-61, 64-66, 68-72, 90-92,94, 98-101, 103, 114-117, 134135, 138, 146, 185, 188, 197, 207 fideiussoria: 71 filia: 84 filius: 74, 85, 100, 105-107, 120-121, 127 fimum: 68, 96-98, 100-101, 115 flagellum: 197 florenus: 71, 103 fluvium, zob. ryppa Indeks rzeczowy · 243
folium: 143 follis: 115 fornax: 62, 101 forum: 91 frater: 59, 71-72, 74, 79, 81, 129, 131 fraxinus: 198 frenifex, frenista, zob. rymarz funis: 135 fur: 117 G gener: 51, 71, 90, 96, 99, 106, 109, 112, 125-126, 129, 131, 167, 170, 194 gladiator (gladifex): 82,107,119,124,138, 141, 143, 146, 149-150, 155, 158, 162, 173,176,178,180,183,188,193,207-208 grex: 115-116, 198-199, 201 g r z i m к a: 62, 200 gumfus: 61, 63 gvardianus: 101 H hebdómadas: 198, 209-210 homo (homines): 96-97, 101, 116 honor: 67 hortus, zob. ortus 196 hostia: 62 humulus: 71 I ieiunum, ieiunii: 47 imperator: 102 impetus: 207 In Circulo: 108 infirmitas: 116 iniuria: 71, 198 inquilina: 108 inquilinus: 104, 107-108 institor: 82, 108, 130 iunior: 202 iuratus: 85, 103, 106, 112, 207 Ivanowskye locus: 108 244 • Indeks rzeczowy J Jaroszowszky ortus: 74 К Karassyowskye: 128, 130 Klysowskye: 204 kmethones: 113, 115 Kosturowskye: 204 к o w a 1 o w a: 189 k r a y n у к: 107 kusnyerka: 105, 111 L labor: 99, 101, 180, 198, 201 ladula: 148, 182-183, 188, 195, 197 lanthwoyth: 133 lardum: 201 lateres, zob. c z e g 1 у latum: 99-101 laudator: 104, 137 legatio: 66 legumen: 90 levigator: 127 libertas: 77 liber: 198 libra: 114 lignum: 95-96, 102, 198 linifex: 120, 126 littera: 62, 64, 66, 96, 101, 113, 115, 198 locum: 55-57, 93, 106-112 lutifigulus: 51, 77, 79, 86, 88,90,94,124, 126, 132, 199-200, 204 M macellum: 198 M a 1 i s z c z i n ortus: 75 malmatica: 67, 164, 180 mandatum: 60-65, 67, 69, 95-98, 101ЮЗ, 164 manus: 63, 100 marsalcus: 69 Martinowszky ortus: 77
mater: 72, 129, 131 Mathysowsskye locus: 108, 204 mechanicus: 103 media: 47 medietas: 70, 72 medela: 103 medo: 163-164, 180, 193 melioratio: 49 mercator: 106, 108, 115, 118, 121, 126, 141-142, 145, 148-151, 153, 155, 158159, 161-162, 165-167, 171, 173, 176, 178, 180, 182-185, 187-188, 190-191, 196,206 mercatrix: 145 messio: 94 mitra: 56 molendina: 141, 188 molendinator: 82, 138, 193 molendinatrix: 108, 120 Molendzynsky ortus: 133 mors: 102 mos: 96 mulier: 48 munusculum: 114 myecznyk, zob. gladiator Mynyowsky ortus: 78, 133 N necessarium: 61, 80, 197 necessitas: 61, 102-103, 113-116, 134 negotium: 60-65, 67-69, 95-96, 99, 101, 103, 114, 118, 135 notarius: 49, 60,62, 65, 68-69, 79, 89-92, 95-98, 100-103, 107, 112-116,127,133, 180, 198, 200-202, nuncius: 99, 135 nundinum: 94, 115, 198, 200 nuptiae: 63, 99, 201 0 Oblykowskye: 129, 131 ocrea: 68, 209-210 octava: 83,91-93, 102,117, 139, 144,149, 181, 202, 208 octuale: 60,66,69,96,102, 113,164-165, 168, 175, 178, 182, 184, 192-193, 195, 198-201 Odoyowskye: 206 officium: 114-117,134,137,143,153,195, 197-198 Oleksinskye: 204 organista: 82, 99, 108 Ormenczykowsky locus: 108 ortus: 48, 50, 68, 72-81, 88-89, 94, 117118, 127-134 ostokula: 100 P pabulatio: 115 pallatinus: 66, 80, 96-97, 134, 198-199, 207 p a 1 e : 99, 135, 200-201 panis: 90, 101 pannista: 147 pannus: 57-58, 72, 92-93, 116, 200, 202, 209 papirus: 95, 99, 114, 197 pars: 72, 79, 95, 98-99, 103, 134 pascuum: 70, 94, 116 pastor: 53, 57-59, 63-64, 90, 93-94,113, 115-116, 134, 197, 201-202 pastorale: 59, 62, 66, 117, 135 pastoralia: 81, 86, 89-90, 94, 118 pastorissa: 53, 56,
58-59, 94 pater: 121 patibulum: 115 Paulowszky ortus: 72 pax: 102 pecora: 88 pecunia: 49, 53,61,68-70,97-98, 102-103, 112-113, 116, 135 pellicea: 55, 209 pellifex: 72-73, 81, 84-86, 104-105, 107, 110-112, 117-119, 124, 126, 128, 130, Indeks rzeczowy · 245
152, 154-159, 162-165, 167, 169-172, 174, 176-177, 181, 183-185, 187-190, 193-195, 206, 209 pensa: 100-101 perceptum: 47, 81 perceptor: 197 pictor: 105, 182 pignus: 96 pileator: 84, 112, 123 piper: 115 piscator: 83, 122, 134 piscina: 70 piscis: 135 pistor: 84, 101, 112, 118, 124, 133, 155, 169, 173, 184, 190, 202 pisum: 201 piwowar, zob. braseator pixidarium: 97, 101 Platea castrensis, zob. Castrensis platea plebanus: 60, 62, 65, 68-69 p o d w o d a: 52, 57, 59-69, 92, 95-104, 112-113, 199-200 polklodek pop: 70-71, 74-75, 87 porca: 81-89 Porta: 78, 124, 133 porta: 85, 98 posztronki: 101 praeconsul: 95, 159 praedia: 112 pradams: 198 praepositus: 86-88 praetorium: 49,61,79,95,98-99,101-102, 113, 115-116, 197, 199 praetoriana: 97-98 praetorianus: 61, 72-73, 81, 99, 101-102, 117-118, 128, 130, 134, 164 prandium: 115-116 pratum: 48-49, princeps: 101-103, 207 principium: 94 p r o s z: 72 246 • Indeks rzeczowy p r z e c z e s y: 64 p u 1 k u f e k: 164 pulmyarek: 201 pulvis: 101 purgatio: 62 Q quarta: 163, 198 quartale: 164-165, 180, 209 quercus: 98-100, 198, 200 R ratio: 58-67, 69-70, 79, 91, 96, 100-101, 103, 112, 134, 198, 200-201, 207 reformatio: 64, 101, 137, 180, 198-201 regestrum (registrum): 47,53-54,56,70, 90, 92-93, 95, 99, 104, 113-114, 118, 137, 180, 195, 197-201 relatio: 60-61, 65, 67, 99 reparatio: 62, 98, 100-101 res: 61, 67, 98, 199 residuum: 209 rex: 49, 59-69, 95-98, 100-103, 113-115, 199-200, 207 robur: 115-116, 197 rotha: 49, 67 rotifex: 74, 131 rubetum: 100, 102, 197, 201 rusticus: 198-200 r y m a r к a: 56, 186 rymarz: 70-71, 73, 77-78, 81, 85, 94, 107, 113,
119, 125, 127-128, 130, 133, 137-138, 144, 147, 152-153, 155-156, 158-161, 163, 165-166, 168-170, 173175, 177-179, 181-184, 187-189, 191196, 203, 207, 209 ryppa: 99-102 S sabbata: 70, 98, 102, 208 sal: 71 salarium, zob. solarium
sartor: 49, 52-54, 59, 66, 71, 74, 81-83, 85, 87,99, 104-107, 123-124, 127, 129, 131, 141, 147, 153, 161, 177, 190, 197, 208 Sawczynskye: 204 scala: 115 scharwarka: 98-99 Schatlowsky locus: 108 Schop a ( S z o p a ): 75, 132 seotus: 47, 71, 80, 132-133 scrofa: 81-89, scultetus: 134, 198 sedile: 200 sella: 114, 198, 201 sellator: 72, 105-106, 124, 127 senior: 202 sepes: 201 septimana: 48, 116, 202, 209-210 serifaber: 105-106 serifex: 63, 71,78, 86, 124, 129, 133, 143, 145, 147, 150, 154 serificulus: 127 servitium: 56, 93, 134-135, 202, 210 servus: 202 sexagena: 92-93,97-98, 100, 103, 115-1І7, 164, 180, 198, 201-202 signetům: 83 siligo: 94, 113, 134, 201 s c z к 1 a r z, zob. vitreator s k r z y n a r z: 78, 89, 99-100 sočius: 63, 100 solarium: 53-58, 62, 65, 90-94, 96, 117118, 201-202, 209-210 solutio: 100, 202 soror: 106, 121 stabularium: 64 stamen: 72, 200 statio: 103 statutus: 67, 69, 99, 102 stipendarius: 101-102 stramen: 201 s t r i c h a r к a: 121 stricharz: 124 stuba: 101, 105, 107-108, 111 stubella: 63, 95, 114 suburbanus: 117 suburbium: 98 summa: 48, 52, 80-81,90, 134, 143, 148, 159, 164, 180, 195, 197, 201-202, 207, 210 sutor, sutellus: 48, 50, 55, 59,66,68, 78, 85, 95, 100-101, 105, 108-109, 113, 118, 120-124, 137, 144, 147, 151, 155, 159-160, 162, 167, 170-172, 174-175, 178-180, 184, 186-188, 191-192, 194, 196 sutorissa: 187-188 Szokolowski ortus: 127, 130 T tabernator: 105, 204 talentum: 96 tegula: 198 tela: 72 tempus: 92-94, 98-99, 115, 134, 209 ternarius: 49,61,68,81-82, 87,90,95-96, 99, 101-102, 106, 108, 135, 164, 180, 182, 188, 203, 205 terra: 62, 65,
67-68, 95, 207 testamentum: 70 textor: 50, 78, 107, 111, 133 thesaurus: 134 thortor: 96, 114-115, 198 tragarz: 199 tramy: 100 tribūnus: 67 truncus: 66, 72, 94, 134, 198, 201 tunica: 59, 209 turris: 198-199 U ulna: 72, 209 utilitas: 113 uxor: 72 Indeks rzeczowy · 247
v vacca: 71, 81-90 vadium: 61 Valawskye locus: 112 vallum: 126, 200-201 valvae: 207 vasa: 71, 97, 165-197 vasculum: 200 vectio: 135 vector: 66, 78, 89, 125, 128, 133, 200 vectura: 114 vehiculum: 200 v e r t e 1: 71, 201 ve r t e 1 і k: 66, 115 vexilifer: 68, 95 via: 59,63-64,98-100,103,114-116,197,201 viccarius: 72, 77, 98, 100, 133, 206 viceadvocatus: 107, 127 vicecapitaneus: 102 viceprepositus: 76, 132 vicezupparius: 119 vidua: 74, 87, 133, 144-145 248 • Indeks rzeczowy vigilia: 95, 97, 117, 201 vinum: 67, 69, 101-102, 164, 180 vir: 95 vita: 135 vitreator: 149, 172, 192, 204 vitricus: 64, 107, 119 vitula: 82-84, 86-89 vitulus: 87 voskoboynyk: 163 vynyarka: 156 W władyka: 70 woziwoda: 123, 201 woźny: 72 Y y a s z: 100, 102 Z zaszatky: 63 z 1 o t n у к, zob. aurifaber
Indeks geograficzny A Akwizdran (Aachen): 15, 212 В Basel: 15, 214 Białystok: 27, 29, 214, 217 Biecz: 14, 30, 217 Błonie (Małe Błonie, Wielkie Błonie): 58,71,73-76, 78, 80, 87, 89, 128, 130131, 133, 205 Bolestraszyce: 55 Breslau, zob. Wrocław Brno: 16 Broška: 198 Bruchnal: 95 Buszkowice: 74, 84 Bybło, zob. Nowe Miasto Bybło C Chodecz (Chotecz): 66, 99 Chmielek: 180, 200 Chrzanów: 32, 218 Czchów: 14, 211 Czechy: 15-16 Częstochowa: 32, 216 D Dębno (Dąbno): 65, 215-216 Dolina: 30 Drohobycz: 30, 59, 112 Düsseldorf: 16 Dubiecko: 114, 198 Duńkowice: 137 Dynów: 116, 148, 150 E Elbląg: 15, 215 F Felsztyn (Fulsztyn): 95 Frysztak (Fristath): 68 G Gdańsk: 13, 15, 213-215 Göttingen: 15, 216 Gózd: 97, 102 Gromadzino: 68 Gródek (Jagielloński): 30, 60, 62, 65, 70, 200 H Halicz: 207 Hamburg: 15-16, 216 Hildesheim: 16, 21, 214 Hůrko, zob. Orzek J Jaksmanice: 74 Jarosław: 12,69,97-98,108, 141, 145, 212 Jaworów: 30, 85 Indeks geograficzny · 249
к M Kamieniec: 97, 207 Kamionka: ЗО Kazimierz (k. Krakowa): 9, 12-14, 23-24, 211-212, 215, 217 Kieżmark: 16, 217 Kleparz: 77 Kobylin: 79 Köln: 15, 214 Koniecpol: 63 Korczyn, zob. Nowe Miasto Korczyn Korytniki: 179 Kórnik: 62, 69, 198, 214, 218 Kraków (Cracovia): 9, 10, 12-14, 16, 18, 23, 26, 29-30, 32, 35, 49, 59-61, 63, 82, 97, 113-116, 142, 198, 200, 211-218 Krasnopole, zob. Niżankowice Kraśnik: 119 Krosno (Croszna): 30, 67, 69,122, Kruhel (Cruhil, Cruhyl, Kruhil, Kruhyl): 18, 38,48,79, 117, 133, 135, 198 Krzechanice (Crzechanicze): 51 Kurów: 67 L Lelów: 14, 23, 211 Leżajsk (Lazeysko, Lązeysko, Lyazeysko, Lyezeysko, Lyązeysko): 30, 60-62, 64-65, 69-70, 95-96, 98, 103 Loun: 16, 212 Lüneburg: 15, 216 Lublin: 27, 31, 42, 67, 215, 217 Lwów (Leopolis): 9, 12- 14, 16,23,30-32, 62,66-67,90,98, 106, 109, 125, 164, 175, 207, 212-213, 215 Ł Łańcut: 50 Łętownia (Lantownia): 206 Łowicz: 96 250 • Indeks geograficzny Maćkowce (Manczykowicze): 60, Marburg: 15, 214 Medyka: 71, 80, 85 Młodowice: 67 Mościska (Mosciszka, Mosczyska, Moszciszka, Moszciska, Moszczyska): 30, 62-65, 68- 69,95,97,99-101,160, 162, 199-200 N Nehrybka: 85 Nestkowice: 141 New York: 21, 214 Niemcy: 15 Niżankowice (Nyezankowycze): 30, 51, 60, 63,67-68, 71,86,98, 103, 111, 199 Nowe Miasto Bybło: 50, 57, 84, 138, 167 Nowe Miasto Korczyn: 60-61, 96 0 Oleśnica: 217 Olkusz: 14, 23, 211 Orle: 26, 119 Orzechowce: 141 Orzek: 75, 116 Ostfildern: 15, 215 P Pikulice (Pyekulicze): 50-51, 55, 77-78, 86, 91, 110, 113, 119, 140, 168 Pilica (Pilcza): 60, 80 Pilzno (Pylszno): 13,23,30,60,63,65,211-212 Piotrków (Pyetrkow): 65 Podole:
68, 70, 95, 103, 207 Polska: 9, 13-14, 23, 27, 33-35, 69, 102ЮЗ, 207, 214-217 Pomorzany, zob. Maćkowce Popowicze: 76, 204 Poznań: 9, 12-14, 112, 211, 213, 215-216 Praha: 16, 212, 216 Pruchnik: 26, 175, 202
Prusy: 13, 218 Příbram: 16, 216 Przedmieście (Dubieckie): 55, 57, 72, 83-85, 89,107, 109-110,124, 130,168, 179, 200, 203, 206 Przemyśl (Premislia): 9,10,16-17,19-20, 22-27,29-34,37-38,48, 51,64, 66-67, 72, 130, 141, 149, 167, 211-218 Przeworsk (Przeworsko, Przeworzko): 70, 147, 181 Psiarcze: 107 Pszczyna: 13, 213 Pułtusk: 9 Skarżysko Kamienna: 200, 218 Słowacja: 15-16 Sokal: 62 Solec (Solcza): 199 Sośnica (Szosznycza): 126, 179, 182 Sól (Stara Sól): 70, 164 Sprowa: 61, 216 Stadniki: 101 Stobienice: 180 Stryj (Strihy): 30, 70 Strzyżów (Strzezow): 70 Stuttgart: 20, 214 Sudoł: 62 R Ś Śląsk: 13, 213 Świerklaniec (Swyrszklyensky): 121 Radom: 98 Radymno: 79, 112, 117, 200 Rewal: 15, 215 Rinteln: 16, 213 Rohatyn: 207 Rokietnica (Rokyetnicza): 86, 141, 162 Ropczyce (Ropszycze): 30, 99-100, 102, 172, 199-200 Rozbórz: 144 Ruś: 42, 62, 65-68, 95-96, 98-99, 198 Ruś Czerwona: 42, 215 Rybotycze: 74, 104 Ryga: 15, 215 Rytwiany (Rythfiany): 69, 214 Rzeczpospolita: 14-15, 214, 216 Rzeszów: 33, 54, 79, 82, 214 S Sambor: 30, 68, 70, 93 San: 32, 69, 75-77, 82, 98-100, 102, 107, 110, 122, 139, 142, 198, 205 Sandomierz: 72, 113-114, 116 Sanok: 25, 30, 65, 85, 91, 104, 139 Sąsiadowice: 162 Schaffhausen: 15, 215 Siedliska (Siedliszka): 71, 76 Sielce (Szyelcze): 95 T Tarnowiec: 74, 131 Tarnów: 49 Toruń: 10, 12-14, 50, 212-214, 216, 218 Trnawa: 16, 216 Tyczyn: 26 U Ukraina: 60, 62, 70, 212 W Walawa: 75 Wapowce: 77, 125, 164, Warszawa (także Stara Warszawa): 9, 10, 13-15, 20, 23-24, 31, 33-34, 60, 66, 97-98, 101, 208, 212-218 Wiar: 93, 101, 168 Weimar: 15, 214 Wesel: 15 Wieliczka: 60 Wien: 15,
214-215 Wisznia (Visnya): 30, 199 Wiśnicz: 198, 215 Władycze: 89 Indeks geograficzny · 251
Włostowice: 96 Wołoszczyzna (Walachia): 62, 66, 95 Wrocimowice: 63 Wrocław: 9, 13, 15, 31, 61, 65, 97, 212215, 217-218 Wyszatyce (Wysschaticze): 48, 60, 64, 66, 71, 85, 140, 168 Z Zalesie (Zalyeszye): 96 Zasanie (Post San, Post Szan): 50, 57, 71, 74-75, 79, 83, 107, 109-110, 119, 125, 133, 206 Zawada: 68, 99 Zbożenna: 99 Zeliszka: 54 Złota: 96 Zniesienie (In Monte): 77, 89, 125 Ż Żmigród: 26, 101 Żurawica: 48, 61, 83, 119, 146, 203, 216 Żydaczów: 30 f c· . ! ti- 252 · Indeks geograficzny :-֊. ՝·;. r·/:
|
| adam_txt |
Spis treści Wykaz skrótów. Wstęp. 1. Stan badań nad księgami rachunkowymi . 2. Forma fizyczna i struktura edytowanych akt rachunkowych. 3. Miejsce zachowanych rachunków w kancelarii przemyskiej. 4. Pisarze dokumentacji rachunkowej . 5. Wartość źródłowa edytowanych akt. 5.1. Dochody i wydatki. 5.2. Topografia i mieszkańcy. 6. Zasady edycji. A. Zestawienie skladek, stron i tytułów wpisów . B. Wykaz słów polskich . C. Wykaz nazwisk i przydomków zapisywanych zamiennie w języku polskim i łacińskim. D. Zestawienie znaków wodnych. Sygn. 297: Registrum perceptorum et distribütörüm . Sygn. 298: Rejestr dochodów miejskich 1472.1501
. Sygn. 299: [Rejestr dochodów miejskich] 1506-1510 . Bibliografia. Indeks osobowy . Indeks rzeczowy. Indeks geograficzny. 7 9 10 16 22 25 27 28 33 35 38 41 44 44 47 53 137 211 219 241 249 Spis treści · 5
Bibliografía * Źródła rękopiśmienne Archiwum Archidiecezjalne w Przemyślu: Acta actorum consistorii episcopalis Premisliensis, nr 4 Conclusiones Capituli Premisliensis ex annis 1443-1535, որ 1 Archiwum Główne Akt Dawnych: Księgi miasta Olkusza, Olkusz 1 Archiwum Narodowe w Krakowie: Akta miasta Czchowa, księga radziecka z 1. 1424-1560, sygn. 29/104/29 Akta miasta Krakowa, księgi rachunkowe: sygn. 29/33/0/1.38/1587 (1. 1390-1391); sygn. 29/33/0/1.38/1589 (1. 1392-1393); sygn. 29/33/0/1.38/1589 (1. 1395-1399): sygn. 29/33/0/1.38/1590 (r. 1400); sygn. 29/33/0/1.38/1591 (1. 1401-1402); sygn. 29/33/0/1.38/1592 (1. 1403-1404); sygn. 29/33/0/1.38/ 1593 (r.1405); sygn. 29/33/0/1.38/1594 (1. 1407-1410); sygn. 29/33/0/1.38/ 1595 (r. 1414); sygn. 29/33/0/1.38/1596 (r.1431); sygn. 29/33/0/1.38/1597 (r. 1487) Archiwum miasta Kazimierza pod Krakowem, księga radziecka z lat 1481-1511, sygn. 29/34/0/1.1.1/7 Akta miasta Pilzna, księga radziecka Pilzna z lat 1453-1593, sygn. 29/112/51 Variae civitates et villae-zbiór szczątków zespołów, fragment ksiąg wydatków i dochodów miejskich miasta Lelowa z lat 1482-1538, sygn. 29/121/-/-/113 Archiwum Państwowe w Poznaniu, księga rachunkowa z lat 1493-1502, sygn. 53/474/0/24.9/1.743 Archiwum Państwowe w Przemyślu: Akta miasta Przemyśla, księgi sądu wójtowsko-ławniczego: sygn. 3 (1452-1469); sygn. 4 (1469-1480); sygn. 5 (1480-1493); sygn. 6 (1495-1514); sygn. 7 (1498-1499; 1515-1525) Akta miasta Przemyśla, księgi rachunków miejskich: sygn. 297 (1472); sygn. 298 (1472-1501); sygn. 299 (1506-1509); sygn. 300 (1513-1525) Bibliografia · 211
Biblioteka Jagiellońska w Krakowie: Księgi radzieckie miasta Kazimierza z 1. 1402-1432, rkps 1045 I/II Biblioteka PAN i PAU w Krakowie Materiały Jana Fijałka, sygn. 4835, t. 6, s. 52, 82 Biblioteka Czartoryskich w Krakowie: Księga rachunkowa miasta Pilzna z 1. 1493-1512, rkps 1396 Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy: Magistrat miasta Lwowa, Fond 52, opis 2: sprawa 2, księga radziecka z 1. 1460-1506 sprawa 698, księga rachunkowa z 1. 1460-1514 Zakład Narodowy im. Ossolińskich: Akta urzędu radzieckiego w Pilznie z 1. 1432-1471, rkps 2083/11 Źródła drukowane Aechener Stadtrechnungen aus dem XIVJahrundert, hrsg. J. Laurent, Aachen 1886. Acta consularia Casimiriensia. Fragmenta inedita de annis 1378, 1394-1402, wyd. M. Starzyński, Kraków 2014. Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej z archiwum tzw. Bernardyńskiego we Lwowie, wyd. Xawery Liske, Antoni Prochaska, t. 6, Lwów 1876; t. 8, Lwów 1880. Codex diplomaticus Silesiae, В. 3: Henricus pauper. Rechnungen der Stadt Breslau von 1299-1358, nebst zwei Rationarien von 1386 und 1387, dem Liber Imperatoris vom Jah re 1377 und den ältesten Breslauer Statuen, wyd. Colmar Grünhagen, Breslau 1860. Heydeke Jan, Census civitatis conscripti. Spis dochodów miasta Krakowa z 1500 roku, wyd. M. Starzyński, Kraków 2009. Hrabyk Paweł, Spytko z Jarosławia, „Rocznik Przemyski” t. 2, 1912, s. 183-198. Janosz-Biskupowa Irena, Materiały dotyczące udziału Torunia w wyprawie krzyżackiej na ziemię dobrzyńską w 1409 r., „Zapiski Historyczne”, t. 25, 1960, z. 2, s. 83-101. Kniha počtů královského města Loun z let 1450-1472 a
1490-1491, vyd. Jaroslav Vaniš, Praha 1979. Knihy počtů města Brna z let 1343-1365, vyd. Bedřich Mendi, Brno 1935. Księga długów miasta Torunia z okresu wojny trzynastoletniej, wyd. Karola Ciesielska, Irena Janosz-Biskupowa, Toruń 1964. Księga kamlarii miasta Torunia 1453-1495, wyd. Krzysztof Kopiński, Krzysztof Mikulski, Janusz Tandecki, Toruń 2007. Księga ławnicza 1402-1445, wyd. Jan Smółka, Zofia Tymińska, Przemyśl 1936. Księga ławnicza 1445-1452, wyd. Jan Smółka, Zofia Tymińska, Przemyśl 1936. Księga Metryki Koronnej podkanclerzego Andrzeja Oporowskiego. Ze spuścizny Anto niego Prochaski wyd. Grażyna Rutkowska, Warszawa 2005. 212 · Bibliografia
Księga przychodów i rozchodów miasta 1404-1414, wyd. Aleksander Czołowski, Lwów 1896 Księga przychodów i rozchodów miasta 1414-1426, wyd. Aleksander Czołowski, Lwów 1905 Księgi radzieckie kazimierskie 1369-1381 i 1385-1402, wyd. Adam Chmiel, Kraków 1932. Księgi szosu i wykazy obciążeń mieszkańców Starego Miasta Torunia z lat 1394-1435, wyd. Krzysztof Mikulski, Janusz Tandecki, Andrzej Czachorowski, Toruń 2002 Liber ąuitantiarum regis Casimiri ab a. 1484 ad 1488. Teki Pawińskiego, t. 2, War szawa 1897. Matricularium Regni Poloniae summaria, ed. Teodor Wierzbowski, t. 1, Varsoviae 1905. Najstarsze księgi kamlarskie Głównego Miasta Gdańska z XIV-XVwieku, wyd. Marcin Grulkowski, Warszawa 2016 Podwody kazimierskie 1407-1432, wyd. Stanislaw Krzyżanowski, „Akta Komisji Historycznej Akademii Umiejętności”, t. 11, Kraków 1909-1913, s. 392-465. Rachunki królewskie z lat 1471-1472 i 1476-1478, oprać. Stanisław Gawęda, Zbigniew Perzanowski, Anna Strzelecka, Wrocław 1960. Registra perceptorum et distribütörüm civitatis Cracoviensis annorum 1390-1393, 13951405 пес non 1407-1410, ed. Franciszek Piekosiński, w: Monumenta Medii Aevi Historka res gestas Poloniae illustrantia, t. 4, Cracoviae 1878, s. 225-354. Regestra mercatoria. Rachunki kupców krakowskich z lat 1401-1510, wyd. Agnieszka Bartoszewicz i Marcin Starzyński, Kraków 2018. Rejestr wozów skarbnych od miast i miasteczek koronnych Rzeczypospolitej na wyprawę wojenną roku 1521 dostarczonych, wyd. Czeslaw Biernacki, „Archiwum Komisji Historycznej Akademii Umiejętności” t. 3, 1886, s. 477. Rintelner Kämmereirechnungen aus dem 15.
Jahrhundert, hrsg. Walter Maack, Rin teln 1971. Stadtbuch von Posen. B. I: Die mittelälteriche Magistratsliste. Die ältesten Protokolbücher und Rechnungen, wyd. Adolf Warschauer, Poznań 1892. Starzyński Marcin, Spis dochodów i wydatków miasta Poznania z 1462 r., Roczniki Historyczne”, 80, 2014, s. 185- 199. Summa distribütörüm, w: Ludwik Musioł, Najstarszy protokół miasta Pszczyny, Rocz niki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku, t. 3, 1931, s. 329-342. Wrocławskie księgi szosu, wyd. Mateusz Goliński, Wrocław 2008. Opracowania Akta miasta Przemyśla (1356-1389), 1402-1944 (1945-1983), oprać. Jacek Krochmal, Przemyśl 2000. Bibliografia · 213
Arłamowski Kazimierz, Okres wrastania miasta w organizm gospodarczy Polski, w: Tysiąc lat Przemyśla, 1.1, Rzeszów 1976, s. 175-186. Bartoszewicz Agnieszka, Czas w małych miastach. Studium z dziejów kultury umy słowej późnośredniowiecznej Polski, Warszawa 2003. Tejże, Piśmienność mieszczańska w późnośredniowiecznej Polsce, Warszawa 2012. Bibliografia źródeł drukowanych do dziejów Polski późnośredniowiecznej (1386-1506), cl. 1, red. Piotr Węcowski, Warszawa 1999. Bogucka Maria, Samsonowicz Henryk, Dzieje miast i mieszczaństwa w Polsce przedrozbiorowej, Wrocław, Warszawa 1986. Boroda Krzysztof, Geografia gospodarcza Królestwa Polskiego w XVI wieku, Białystok 2016. Briquet Charles M., Les Filigranes. Dictionnaire Historique des Marques du Papier, t. 1-4, Hildesheim-New York 1977. Burgrabiowie zamku krakowskiego XIII-XV wieku. Spisy, oprać. Waldemar Bukow ski, Kórnik 1999. Die Ochsenkopf Wasserzeichen, bearb. Gerhard Piccard, է. 1-3, Stuttgart 1966. Dworzaczek Włodzimierz, Leliwici Tarnowscy, Warszawa 1971. Dzieje Przemyśla, է. II (1340-1772), cz. 1- U schyłku średniowiecza, red. Feliks Kiryk, Przemyśl 2003. Fałkowski Wojciech, Rytwiański Jan (właściwie Jan z Rytwian) h. Jastrzębiec (14221478/9), PSB, t. 33, 1991-1992, s. 588-592. Federkiewicz Jakub, ks., Kapituła przemyska obrządku łacińskiego. Reprint z Kroniki Diecezji Przemyskiej z 1908-1913, Przemyśl 2013. Fedorowicz Kazimierz, Dostojnicy i urzędnicy świeccy województwa krakowskiego w latach 1374-1506, Kraków 1896. Fouquet Gerhard Bauen für die Stadt. Finazen, Organisation und Arbeit in kommu nalen ks., Baubetrieben des
Spätmittelaters. Eine vergleichende Studie vornehmlich zwischen den Städten Basel und Marburg, Köln-Weimar-Wien 1999. Gloger Zygmunt, Encyklopedia staropolska ilustrowana, t. 1-4, Warszawa 1978. Goliński Mateusz, Finanse ratusza w średniowieczu, RDSG, 74, 2014, s. 197-216. Tenże, Rachunki miejskie Wrocławia z 1390 roku, „Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka”, 64, 2009, s. 247-260. Tenże, Zmiany w budżecie Wrocławia w XIV-XVw. (w świetle bieżącego stanu badań), RDSG, 70, 2010, s. 33-62. Grin-Piszczek Ewa, Urzędnicy Przemyśla w XIV-XVIII wieku, Toruń 2012. Grulkowski Mateusz, Cło funtowe a działalność kancelarii Głównego Miasta Gdańska w XIV-XVw., RDSG, t. 70, 2010, s. 147-173. Tenże, Najstarsze księgi miejskie Głównego Miasta Gdańska z XIV i początku XV wie ku. Studium kodykologiczne, Warszawa 2015. Tenże, Podatki miejskie a księgowość w Głównym Mieście Gdańsku w późnym średnio wieczu, w: Loca scribendi. Miejsca i środowiska tworzące kulturę pisma w dawnej Rzeczypospolitej XV-XVIII stulecia, red. Anna Adamska, Agnieszka Bartosze wicz, Maciej Ptaszyński, Warszawa 2017, s. 100-125. 214 · Bibliografia
Jappe Albert W., Mittelalterische Stadtrechungen als Geschichtsquellen, „Rheinische Vierteljahrsblätter”, Jg 23, 1958, s. 75-96. Jawor Grzegorz, Sądy prawa wołoskiego i ich mieszkańcy na Rusi Czerwonej w późnym średniowieczu, Lublin 2004. Kamiński Andrzej, Kmita Stanisław z Wiśnicza (Sobienia, Sobieński) h. Sreniawa (ok. 1450-1511), PSB, t. 13, 1967-8, s. 101-102. Kardasz Cezary, Rady miast nadbałtyckich na rynku renty w XIV i pierwszej połowie XV w. (Elbląg, Ryga, Rewal), RDSG, 70, 2010, s. 113-145. Karwasińska Jadwiga, Wybór pism. Źródła archiwalne, Warszawa 1998. Kądziołka Jerzy, Finanse miasta Poznania 1501-1648, Poznań 1960. Kiryk Feliks, Jakub z Dębna na tle wewnętrznej i zagranicznej polityki Kazimierza Jagiellończyka, Wrocław 1967. Tenże, Terytorium, zabudowa i mieszkańcy, w: Dzieje Przemyśla, է. II (1340-1772), cz. I- U schyłku średniowiecza, Przemyśl 2003, s. 73-82. Tenże, Władze miejskie, tamże, s. 99-110. Tenże, Zycie gospodarcze, tamże, s. 111-154. Koczerska Maria, Rachunki kapituły krakowskiej z początku XVI wieku - analiza pierwszej zachowanej księgi, w: Świat średniowiecza. Studia ofiarowane Prof. Hen rykowi Samsonowiczowi, pod red. Agnieszki Bartoszewicz i in., Warszawa 2010, s. 258-273. Kraus Cristian, Entwicklung des Weseler Stadthaushaltes von 1342-1390. Dargestellt auf Grund der Stadtrechnungen, Wien 1907. Krochmal Jacek, Ormianie przemyscy w XV wieku, „Rocznik Historyczno-Archiwalny” 1995, t. 10, s. 3-20. Krochmal Jacek, Kiryk Feliks, Stosunki wyznaniowe (1375-1500), w: Dzieje Prze myśla, t. II (1340-1772), cz. I- U schyłku średniowiecza, red. F.
Kiryk, Przemyśl 2003, s. 155-206. Kubicki Rafał, Dochody z młynów w gospodarce komunalnej Gdańska i Elbląga od drugiej połowy XV do XVIII w., RDSG, 70, 2010, s. 175-201. Kutrzeba Stanisław, Finanse Krakowa w wiekach średnich, „Rocznik Krakowski”, 3, 1900 (wznowienie; tenże, Finanse i handel średniowiecznego Krakowa, Kraków 2009, s. 20-21. Tenże, Ludność i majątek Kazimierza w końcu XIV stulecia, „Rocznik Krakowski”, 3, 1900, s. 183-202. Tenże, Piwo w średniowiecznym Krakowie, „Rocznik Krakowski”, 1, 1898, s. 37-52. Tenże, Podwody miast polskich do roku 1564, „Przewodnik Naukowy i Literacki. Dodatek miesięczny do Gazety Lwowskiej”, 28, 1900, 495-560. Tenże, Szos we Lwowie w początkach XV wieku, tamże, s. 401-411. Tenże, Szos królewski w Polsce w XIV-XVI wieku, „Przegląd Polski”, r. 34, t. 135, 1900, s. 78-103, 270-290. Landolt Oliver, Der Finanzhaushalt der Stadt Schaffhausen im Spätmittelalter, Ost fildern 2004. Bibliografia · 215
Łosowska Anna, Kolekcja Liber legum i jej miejsce w kulturze umysłowej późnośre dniowiecznego Przemyśla, Warszawa-Przemyśl 2007. Tejże, Mieczysław Błażowski, Przemyśl 1984. Tejże, Najstarsze rachunki przemyskie jako źródło nie tylko do dziejów miasta, „Rocznik Historyczno-Archiwalny”, t. 24, 2016, s. 111-126. Tejże, Obraz wielokulturowości Przemyśla w świetle najstarszych ksiąg sądowych miasta, Rocznik Historyczno-Archiwalny, t. 23, 2013, s. 17-36. Tejże, Pastor civitatis, sezonowy sługa miejski na przełomie XV i XVI wieku (na przy kładzie miasta Przemyśla), w: Origines, fontes et narrationes-pośród kręgów poznania historycznego. Prace ofiarowane Profesorowi Marcelemu Antoniewiczowi w 65. rocznicę urodzin, red. Marek Cetwiński i Maciej Janik przy współudziale Marka Nity, Częstochowa 2018,s. 729- 737. Tejże, Paweł Wietnicki, rektor szkoły katedralnej przemyskiej, i jego kariera na tle późnośredniowiecznej umysłowości mieszczańskiej, w: Historia. Memoria. Scriptum. Księga jubileuszowa z okazji osiemdziesięciolecia urodzin Profesora Edwarda Potkowskiego, red. Jacek Krochmal, Warszawa 2015, s. 239-246 . Tejże, Pennae investivi Praemisliae. Notariusze kancelarii kościelnych, pisarze sądów i urzędów świeckich w XV i napocz. XVI wieku, Przemyśl 2011. Michalski Czesław, Odrowąż Dobiesław z Żurawicy, PSB, t. 23, 1978, s. 544-545. Mikucki Sylwiusz, Dembiński (z Dębna Jakub) (+ 1490), PSB, t. 5, 1939-1946, s. 71-73. Mrozowski Krzysztof, Mieszkańcy przedmieść Starej Warszawy u schyłku średniowie cza (1500-1526), w: Coram iudicio. Studia z dziejów kultury prawnej w miastach
średniowiecznej Polski, red. Agnieszka Bartoszewicz, Warszawa 2013, s. 85-108. Noga Zdzisław, Gospodarka finansowa miasta Krakowa w XVI wieku, w: Zycie gospo darcze Rzeczypospolitej w XVI-XVIII wieku. Materiały z konferencji naukowej, red. Jacek Wijaczka, Toruń 2007, s. 59-80. Tenże, Księgi rachunkowe miasta Krakowa XVI-XVIII wieku jako źródło do dziejów politycznych, w: Tekst źródła. Krytyka-interpretacja, red. Barbara Trelińska, Warszawa 2005, s. 367-371. Paternowski Stefan, Finanse miasta Poznania w wiekach średnich, Poznań 1937. Plett Peter C., Die Finanzen der Stadt Hamburg im Mittelalter (1320-1562), Hamburg 1960. Pociecha Władysław, Chmielecki Dobiesław, PSB, t. 3, 1937, s. 317. Polaczkówna Helena, Dobiesław Odrowąż ze Sprowy i Żurawicy, PSB, t. 5, 1939, s. 235-236. Polák Stanislav, Trhová kniha mèsta Přibramé, „Sborník Archivních Prací“, R. XIX, Praha 1969, s. 518-541. Rábik Vladimir, Pôvod a funkcia knihy účtov slobodného kráľovského mesta Trnavy z rokov (1392/1393) 1394-1530, „Slovenská Archivistika“, R. 43, 2008, t. 2, s. 6-26. Ranft Andreas, Der Basishaushalt der Stadt Lüneburg in der Mitte des 15. Jahrhun derts. Zur Struktur des städtischen Finanzen im Spätmittelalter, Götingen 1987. 216 · Bibliografia
Rozložmková Virginia, Najstaršia daňová a účtovná kniha mesta Kežmarku 14341444, „Slovenská Archivistika“, R. 24, 1999, t. 2, s. 25-40. Rutkowski Henryk, Podatek „koronacja“ w Polsce na początku XVI wieku, „Zeszyty Naukowe WAP, 1967, nr 48. Seria Historyczna nr 15: Studia Historyczne Stani sławowi Herbstowi na szeććdziesięcilecie urodzin, s. 29-38. Wznowienie, w: tenże, Fundamenta Históriáé. Pisma wybrane, Warszawa 2014, s. 53-70. Rybárski Roman, Gospodarka miasta Biecza w XVI i początku XVII stulecia, „Eko nomista”, 1909, t. 2, z. 3, s. 57-98. Samsonowicz Henryk, Dwa fragmenty gdańskich rachunków kupieckich z XV wieku, w: Prace z dziejów Polski feudalnej ofiarowane Romanowi Gródeckiemu w 70 rocz nicę urodzin, Warszawa 1960, s. 265-276. Tenże, Dobre i złe dzielnice małych miast w Polsce w XV-XVI wieku, w: Miasto- RegionSpołeczeństwo. Studia ofiarowane Prof. Andrzejowi Wyrobiszowi w sześćdziesiątą rocznicę Jego urodzin, Białystok 1992, s. 31-36. Tenże, Struktura majątkowa mieszkańców Przemyśla w drugiej połowie XV wieku, w: Discernere vera et falsa. Prace ofiarowane Józefowi Szymańskiemu w sześćdziesiątą rocznicę urodzin, Lublin 1992, s. 265-275. Schwab Ingo, Städische Kassenführung und revolutionäre Rechnungsprüfung, berlegungen zu Kammerrechnungen und Steuerbüchern im Spätmittelaher, “Archiv für Diplomatik”, B. 36, 1990, s. 169-186. Skierska Izabela, Ornaty, sierpy i węgiel. O rachunkach łęczyckiej kapituły kolegiackiej w pierwszej połowie XV wieku, w; Ecclesia- cultura- potestas: studia z dziejów kultury i społeczeństwa, red. Paweł Kras i in., Kraków 2006, s. 169-184.
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, red. Filip Sulimierski i Władysław Walewski, t. 5, Warszawa 1884. Słownik języka polskiego Jana Karłowicza, Adama Kryńskiego i Władysława Niedźwiedzkiego, pod red. W. Niedźwiedzkiego, t. 6, Warszawa 1915. Słownik Polszczyzny XVI wieku, t. 1, Wrocław 1966; t. 2, Wrocław 1967; t. 6, Wrocław 1972; t. 8, Wrocław 1974; t. 10, Wrocław 1976. Słownik Staropolski, t. 1- 11, Wrocław-Warszawa-Kraków 1953-2002. Spieralski Zdzisław, Kamieniecki Mikołaj h. Pilawa (ok. 1460-1515), PSB, t. 11, 1964, s. 517-520. Starzyński Marcin, Budżet Krakowa na przełomie XV і XVI w., RDSG, t. 70, 2010, s. 63- 78. Tenże, Nad średniowiecznymi księgami rachunkowymi miasta Krakowa, „Roczniki Historyczne” t. 74, 2008, s. 165-178. Tenże, Średniowieczny Kazimierz, jego ustrój i kancelaria, Kraków 2015. Stieda Wilhelm, Städtische Finazen im Mittelalter, „Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik”, 3 E, 17 Bd. (=72. Bd.), 1899, s. 1-54. Sułkowska- Kurasiowa Irena, Oleśnicki Zbigniew z Oleśnicy h. Dębno (ok. 1430-1493), PSB, t. 23, 1978, s. 784-786. Tejże, Polska kancelaria królewska w latach 1447-1506, Warszawa 1967. Bibliografia · 217
Tandecki Janusz, Rachunkowość i księgi rachunkowe miast pruskich w średniowieczu. Wstęp do problematyki, RDSG, 70, 2010, s. 19-31. Tenże, Średniowieczne księgi rachunkowe Starego Miasta Torunia i ich edycje, w; tegoż, Szkice z dziejów Torunia i Prus w średniowieczu i na progu czasów nowożytnych, Toruń 2008, s. 103-117. Testamenty z ksiąg sądowych małych miast polskich do 1525 roku, oprać. Agnieszka Bartoszewicz, Krzysztof Mrozowski, Maciej Radomski, Katarzyna Warda, red. Agnieszka Bartoszewicz, Warszawa 2017. Uruszczak Wacław, Edycje źródłowe ksiąg sądowych, w: Teoria i praktyka edycji nowożytnych źródeł w Polsce (XVI-XVIII w.), pod red. Adama Pertakowskiego, Kraków 2011, s. 57-69. Urzędnicy centralni i nadworni Polski XIV-XVIII wieku. Spisy, oprać. Krzysztof Chłapowski, Kórnik 1992. Urzędnicy małopolscy. Spisy, oprać. Janusz Kurtyka, Tomasz Nowakowski, Franci szek Sikora, Anna Sochacka, Piotr K. Wojciechowski, Bożena Wyrozumska, Wrocław 1990. Urzędnicy województwa krakowskiego XVI-XVIII wieku. Spisy, oprać. Stanisław Cynarski, Alicja Falniowska-Gradowska, Kórnik 1990. Urzędnicy województwa ruskiego XIV-XVIII wieku. Spisy, oprać. Kazimierz Przy boś, Wrocław 1987. Wilamowski Maciej, Stadnicki Mikołaj h. Drużyna, PSB, t. 41, z. 170, Warszawa 2002, s. 415. Wiśniewska Halina, Rzemieślnicy i rzemiosła w królewskim Przemyślu (zawodowe słownictwo i frazeologia) XVI-XVIII wiek, Przemyśl 2015. Wiśniewska Halina, Tyrniäkin Leszek, Kunszt pisania po polsku w królewskim Przemyślu (XVI-XVIII wiek), Przemyśl 2010. Wojciechowski Zygmunt, Zygmunt Stary (1506-1548), Warszawa 1979. Wolff
Adam, Projekt instrukcji wydawniczej dla pisanych źródeł historycznych do połowy XVI wieku, „Studia Źródłoznawcze”, t. 1,1957, s. 155-181. Zając Irena, Rozwój zabudowy przemyskich przedmieść, „Rocznik Historyczno-Archiwalny”, t. 10, 1995, s. 93-104. Zemeła Krzysztof, Kariera rodu Kazanowskich, herbu Grzymała, w XVI-XVII wieku, Rocznik Oddziału PTH w Skarżysku Kamiennej, Z dziejów regionu i miasta, R. 2, 2011. Żurek Dorota, Najstarsza księga Chrzanowa. Studium źródłoznawcze, „Archeion”, 117, 2016, s. 421-439. 218 · Bibliografia
Indeks osobowy A Abram (Abraham): 164: 173, 175 Abramowa: 169 Acialis Georgius, zob. Narożny Jerzy Adam z Łowicza: 96 Adamska Anna: 15, 214 Agnieszka: 123 Agnieszka Michałowa: 11 Albert garncarz, zob. Bichta Wojciech Aleksander: 126 Aleksander (Aleszko) z Krzechanic: 51 Aleksander, kowal: 69, 77, 85, 105, 115, 128, 130, 132 Aleksander z Orzechowców: 141 Aleksander z Rozborza: 144 Aleksandrowa: 127, 138, 142, 147, 153, 155, 161, 164,166, 172, 176, 178, 185, 187, 190, 192, 195-196, 206 Aleksandrowa Katarzyna (Kachna): 106 Alemanus, zob Jan Niemiec Anastazja (Nastka), żona szklarza: 172 Andrej (Andrejko), kuśnierz: 85, 151, 154, 166, 170, 174, 176, 178, 182, 190 Andrissek (Andrisz), zob. Czwernar Andrzej Andrissek, syn Mikołaja: 121 Andrzej: 140, 143, 148, 156, 198 Andrzej, kowal: 105 Andrzej, kuśnierz: 183, 188 Andrzej, malarz: 182 Andrzej, młynarz: 164 Andrzej, piwowar: 106, 127 Andrzej, szewc: 50, 109, 121 Andrzej, szklarz: 172 Andrzej, tkacz: 108 Andrzej, syn Gruszczyny: 120 Andrzej, syn malarza: 105 Andrzej z Kobylina: 79 Andrzej ze Lwowa: 106 Andrzej z Mościsk: 160 Andrzej z Pomorzan, zob. Manczykal Andrzej Andrzej z Przedmieścia: 57 Andrzej z Wyszatyc: 60 Andrzej, krewny Mikołaja Czecha: 72 Andrzejek: 62, 99 Andrzejkowicz: 77 Anna: 186 Anna Ormianka: 67 Anna, siostra wikariusza Marcina: 77 Anna, siostra Macieja Oslizly: 110 Anna, siostra Marcina, rybaka: 122 Anna, wdowa, zob. Czemermanowa Anna Anna z Rzeszowa, zob. Prusowa Anna Anna Madejowa: 110 Anna, Żydówka: 110, 122 Antoniewicz Marceli: 32, 216 Arłamowski Kazimierz: 33, 214 В Bajtko (Baythko):143, 148-149, 152,
154-156, 158-159, 161-162, 165-167, Indeks osobowy · 219
169-176, 178-179, 182, 184, 186-188, 190-192, 195-197, 204 Bajtko Bartłomiej: 79 Bajtko Iwan z Sośnicy, malarz: 126,179 Bajtkowa Marusza, zob. Woszczylowska Marusza Baliccy: 9 Baliński: 199 Baranowa: 120 Barbara: 118, 120 Barbara, garncarka (Mikołajowa): 77,124 Barbara, kowalowa, zob. Rydlowa Barbara Barbara, inquilina·. 108 Barbara Jankowa: 110 Barbara Kasprowa: 48, 66, 109 Barbara Kasprówna, siostra pisarza Jana: 25 Barbara, siostra Marcina, rybaka: 122 Barbara, żona pisarza Jana: 25 Barbara, córka pisarza Jana: 25 Barbara, córka Jana łaziebnika: 166 Barnusz, płóciennik: 126 Barnusz, siostrzeniec Hanusa Zymrysza: 78, 89 Barszy (Barzy) Michał: 61 Bartosz: 72, 111, 121, 204 Bartosz, kaletnik: 78, 94, 106, 127, 133 Bartosz, laziebnik: 103,134 Bartosz, ślusarz: 106, 124 Bartosz, woźny: 147 Bartosz z Rybotycz: 104 Bartoszewicz Agnieszka: 9, 11-12, 14-15, 20, 23, 27, 34, 213-216, 218 Bartoszowa: 120 Bartoszowicz Jakub: 88 Bedřich Mendi: 212 Bernat: 56 Bernard, kuśnierz: 61, 72-73, 76, 81, 104, 118 Bernardyn: 120 Bezum (Besum) Tomasz: 48, 76, 132, 139, 141, 143-147, 149, 151, 155-158, 220 • Indeks osobowy 160-163, 166, 168, 170-172, 174-175, 178-179, 181, 183, 185, 187, 189, 191192, 194-196, 204 Bezumowa Katarzyna: 139 Bezumowna Anna: 139 Biały Jakub: 61, 65 Biały Jan: 84, 206 Bichta Wojciech, garncarz: 79, 126 Bichtowa Greta: 79, 126 Bieczar: 81, 118, 140, 144,146,150,152, 154-158, 161-166, 168-169, 173-174, 176, 178-179, 181-182, 184, 186-187, 190, 192-195, 208 Bieczar Mikołaj: 106, 142 Bienas (Byenas, Byenasz):100-101, 104, 118, 140, 143, 145, 147, 154-155, 157, 162, 165,
167, 171, 173, 175-176, 178, 182, 185-186, 188, 190-192, 195, 208 Bienasowa Dorota: 86 Bieniek, woźnica: 200, 209-210 Biernacki Czesław: 30, 213 Biernatowa Elżbieta: 120 Blaka Jan: 81, 106, 127, 143 Blaszka (Blaszek) Błażej: 129, 203 Blaszkowa: 148, 151-152, 154, 162, 168, 171, 173, 176 Blaszkowa Agnieszka: 75,88,129,132,157 Blaszkowa Małgorzata: 110 Blaszkowa, ślusarzowa: 86 Blaszkowicz Maciej: 84, 100, 129 Blejar (Bleyar) Maciej: 171, 175,194,209 Błażej (Blasek), furman: 78, 89, 105, 128, 133 Błażej z Buszkowie: 84 Błażej z Popowicz: 76 Błażejowski Mikołaj, biskup: 61 Błażowska Dorota: 147 Błażowski Jarosław, pisarz: 21, 26, 40, 147 Błażowski Mieczysław: 17, 216 Bogaty Michał: 204-205 Bogaty Szymon: 111
Bogatko Marcin: 124 Bogdalkowicz: 75 Bogdalkowicz Jakub: 50, 79 Bogdalkowicz Maciej: 80 Bogdalkowicz Stanisław: 79 Bogdalkowicz Wojciech: 79 Bogdalkowiczówna Dorota: 79 Bogdan III, hospodar: 30, 207 Bohdanek: 203 Bogucka Maria: 9, 214 Boksa Andrzej: 83 Boksa Anna (Boxina): 83, 110, 122, 149, 154, 159 Bolanowska Jadwiga: 81, 86, 106 Bolestraszycki Michał: 91, 125 Boratyński Stanislaw: 207 Boroda Krzysztof: 29, 214 Borowy Jan: 85 Borowy Maciej: 85 Boryszewska Urszula: 67 Boryszewska Zofia: 67 Boryszewski Mikołaj Róża: 67 Boxina, zob. Boksa Anna Briquet Charles: 21, 214 Brodata Michałowa: 119 Brodaty Michal, zob. Hanuskramarzowicz Michal Brunowski Mikołaj, zob. Kapustka Mikołaj Bryk Jan: 79 Buczkówna Jadwiga: 119 Bujno (Buyno): 109, 166, 176, 183, 186, 191, 196 Bujno (Buyno) Arnolf: 49, 62, 81, 203 Bujno (Buyno) Szymon: 49, Bujnowa (Buyno) Agnieszka: 49, 109 Bukowski Waldemar: 62, 214 Bybek Marcin: 62, 64-65, 69, 83 Bychczyński Maciej: 111 Bychczyński Witek: 111 Bychtir Maciej (Maczek): 51 Bzlywy Jan: 124, 142 C Cetwiński Marek: 32, 216 Chanas: 205 Chapiniec (Capynyecz, Chapynyecz): 165, 172, 177, 197, 204 Charasek: 199 Chlebko (Hlebko) z Zasania: 75, 79, 87, 117, 129, 131, 133, 206 Chlebkowa Anna: 75 Chłapowski Krzysztof: 69, 218 Chmiel Adam: 12,213 Chmielecki Dobiesław, koniuszy: 180, 200, 216 Chodko, zob. Migacz Chodko Chodkowa Fenna: 109 Cholewa Jan: 183, 185 Cholewina Dorota: 183, 185, 187, 189, 192 Chomycza (Chomicza) z Przedmieścia: 57, 88, 109, 203 Chorążyczewski Waldemar: 102 Chorokoszczyc Maciej: 137 Chrapkowa: 118 Chrebionka (Hrebionka) Iwan: 75, 132 Chrycz (Chricz)
Martin: 74, 86-88 Chryn (Hryn, Hrinko, Chrynko): 73, 79, 128, 130, 134 Chryn (Chrin), pop: 57 Chwast Andrej: 203 Chwoda Marcin: 51, 82 Chycz: 147, 175 Chytrenka: 206 Ciągnimiąso (Czyagnymyaszo) Michał: 112, 123, 204 Ciągnimiąsowa Zofia: 112 Ciesielska Karola: 13, 212 Ciężki (Cząszky, Czyansky) Jan: 101, 110, 122 Columbus, zob. Gołąb Cudny (Czudni) Janek: 112, 122 Cynarski Stanisław: 198, 218 Cyrankowa Katarzyna: 112 Czacharowski Andrzej: 13,213 Indeks osobowy · 221
Czapnik Marcin: 34 Czapnik Stanisław (Stanczel) : 84, 112, 123 Czech: 83, 110 Czech Jan (s. Macieja): 82 Czech Maciej: 72, 80, 109, 111, 144 Czemerman Maciej (Matys): 73,128, 130 Czemerman Michał, rymarz: 50, 72-73, 77, 81, 85-86, 120, 128, 130, 139, 209 Czemerman Stanisław, rymarz: 74, 81, 93, 106-107, 119, 138, 147, 152, 155156,158,160-161, 163, 165, 168, 170, 173, 175, 178, 182-184, 187, 189, 193, 195-196, 203, 207, 209 Czemerman Wawrzyniec, rymarz: 73, 78, 81, 86,94, 113-114, 127, 133, 137, 143, 148 Czemermanowa Agnieszka: 73 Czemermanowa Anna: 73, 106 Czemermanowa Barbara: Czerniec Jakim: 85 Czołowski Aleksander: 12, 213 Czwernar (Czwernarowicz) Andrzej (Andrisz, Andrissek, Andryssek): 39-40, 53, 91,94-95,97-103, 113-117, 120, 126, 135,137, 139, 141-142, 144, 146, 148, 151-159, 160, 163-166, 168173, 176-178, 180, 182, 186-188,192, 195, 197, 199, 202, 206-207, 209-210 Czwernar Michał: 91 Czwernar Mikołaj (Nykel): 77-78,89,133 Czwernarowa Dorota: 91 D Daniłowa z Sokala: 62 Del: 175, 186 Demko: 76, 204 Dersław: 116 Deszko z Tarnowca: 74, 87, 129, 131 Dębosz Jan, szewc: 69, 81, 84, 105, 109-110, Dębosz Maciej: 110 222 • Indeks osobowy Dęboszowa Anna: 81 Dęboszowa Małgorzata, młynarka: 81 Diabłówna Greta, zob. Bichta Greta garncarzowa Diabłówna Hanna: 63 Diahelka Jan: 72, 80, 127, 130 Dives Michał, zob. Bogaty Michał Długi Jan: 81 Długi Jerzy: 78 Długi Marcin (Martyn, Marczyn): 143,146 Długi Mikołaj: 40, 76, 122, 201 Długosz Mikołaj (Niklas): 105 Długoszowa: 78, 133 Dmytr, Rusin: 137, 140, 142, 145, 147, 149,151, 153, 155-158, 160,162, 166167, 170-171, 174, 177, 179, 181,
184185, 193, 197, 199, 202 Dmytrowa: 182, 189 Dobiesław Odrowąż, zob. Odrowąż Dobiesław Dochanica: 121 Domaradzki: 120 Dorosz: 65 Doroszowa: 74, 129, 131 Dorota Jaczkowa: 110 Dorota Kasprówna, siostra pisarza Jana: 25 Dorota z Łańcuta Gruszkowa: 50 Dorota, żona Jakuba piwowara: 50 Dorota, wdowa: 74, 87, 119, 139 Drosow (Drosko): 87, 204 Dukla Tomasz, kuśnierz: 166, 172, 179, 185 Dumycz: 132 Dworzaczek Włodzimierz: 98, 214, Dybalicz Stanisław, zob. Dybała Stanisław Dybaliczowa Marta, zob. Dybałowa Marta Dybała: 132 Dybała Mikołaj: 75 Dybała Stanisław: 72, 76
Dybałowa Barbara: 205 Dybałowa Marta: 72, 76 Dyrdol: 151, 154 E Elżbieta (Halszka): 79, 89, 119, 121 Elżbieta Jagiellonka: 207 Elżbieta, młynarka: 120 F Falisz Michał (Michno) Falniowska- Gradowska Alicja: 198, 218 Fałkowski Wojciech: 214 Federkiewicz Jakub: 31, 214 Fedorowicz Kazimierz: 97, 214 Feliks, sekretarz Fialko: 121 Fied (Fiedor) z Buszkowie: 74, 205 Fiedor: 172 Fiedor, pop: 55, 71, 182 Fiedko, institor: 82, 109, 128, 130 Fiedko, malarz: 172 Fiedko, szewc: 78-79, 85 Fiedko, Rusin: 83, 142, 203, 206 Fiedkowa Filipowa: 105, 121, 126 Fiedowa z Nehrybki: 85 Fien, szewc: 85, 105, 149, 153, 155, 158, 165, 167, 170, 172, 176, 180, 182, Fien, Rusin: 85, 128, 182, 203 Fienowa: 189, 192 Fijałekjan: 60, 212 Filip z Walawy: 75 Fołtyn: 80, 84, 123, 132, 143, 147, 175, 187, 194 Fołtyn Kasper, szewc: 76, 122, 151, 155, 160,162,170,172,174,178-180,192,196 Fołtyn Walenty, rajca: 39,76,113,116,139 Fołtynowa Agnieszka: 139,141,145,147148, 151-152, 155, 157-159, 163, 170, 177, 183, 187, 189, 191-192, 194-196, Forlasch Stanisław: 110, 112, 122, 133 Forlaschowa Dorota: 110 Fouquet Gerhard: 15, 214 Franciszek, kołodziej: 84 Franciszek, szewc, ławnik: 39, 61, 63, 69, 81, 85, 92, 95, 110, 113, 120, 141 Franciszek z Pikulic: 91 Franek: 54, 56, 58-59, 62, 65, 68-69, Frankowa, zob. Wyszogrodzka Anna Fredro: 105, 128, 130 Frycz: 78, 89, 100, 102, 133 Frydrych Piotr: 72, 202 Frydrychowa Katarzyna: 72, 202 Funicz Roman: 104 Funyk: 143, 145, 148-149, 152, 160, 162, 165-166, 169, 171, 173, 175, 177-178, 180, 182, 187-188 Funyk Fiedko, murarz: 124 Funyk Jaczko: 105 Funykowa Anna Fiedkowa: 138
Funykowa Anna Jaczkowa: 124 Fycyn: 126 Fycz: 207 G Garbacz (Charbacz):139-140, 142, 144, 146,150-153, 156, 158, 160, 171,182183, 189, 191-192 Garbacz Iwanko: 85, 138 Garbaczówna: 196 Gawęda Stanisław: 61, 213 Gemza (Gemsza) Mikołaj: 175, 181, 185186, 190, 193, 199-200, 208 Gemzowa Regina: 175 Gladiator Jan, zob. Jan, miecznik Gladiator Piotr, zob. Piotr, miecznik Glocz (Glucz): 172, 176, 178, 180, 186, 189, 195, 197, 209 Glocz (Głocz) Andrzej: 156 Glocz (Głucz) Grzegorz, ławnik: 167,170 Gloger Zygmunt: 33, 214 Gładysz Mikołaj: 70, 75, 81 Głąbowa Anna: 123 Głowa Baltazar: 68 Indeks osobowy · 223
Głowa Mikołaj: 68, 137 Grochowski: 116 Gródecki Roman: 216 Głowina Anna: 68, 107, 119, 209 Głowina Jadwiga: 68, 107, 119, 137, 209 Gromadzki Jan, pisarz królewski: 95 Głownia Jakusz: 104 Gromadzki Mikołaj z Gromadzina: Głuszek Maciej: 62 68-69 Goliński Mateusz՛. 13, 15, 213-214, Gromkowa: 89 Gołąb (Golamb, Columbus): 150, 155, Grünhagen Colmar. 13, 212 159, 165, 168-170, 173, 175, 177, 179, Grulkowski Marcin: 13, 15-16, 213-214 181, 185, 187-188, 191, 193, 196, 206 Gruszka Jan: 50, 62, 87 Gołąb, cieśla: 146, 152, 156 Gruszkowa (Gruszczyna)OoTota Gołąb, rzeźnik: 146 Grzebień (Grebyen): 202 Gołąb Mikołaj, kuśnierz: 78, 146, 152, Grzegorowicz: 51 158, 163, 195 Grzegorz: 110, 122, 150 Gołąbowa Anna: 78, 146 Grzegorz, krawiec: 208 Gomółka (Gomolka): 87, 105, 129, 131, Grzegorz, kupiec: 185 138-140, 142-143, 145-146, 148, 150, Grzegorz, rzeźnik: 40, 62, 90, 106, 127, 152, 154-155, 157, 159-161, 163, 165, 138, 141, 143, 155, 157, 159-160, 163, 168-169, 173, 175-176, 178, 181, 183166, 169, 171-172, 176, 181, 188, 191, 184, 186-188, 192, 194-196, 205 194, 197-198, 207, 210 Gomółka (Gomolka) Jan: 74 Grzegorz, sługa: 139 Gomółka (Gomolka) Wojciech: 74 Grzegorz, sukiennik: 51 Gomolczyna: 124 Grzegorzek: 142-143, 146, 148-151, 153, Gonidziura (Gonydzvra): 208 156, 160, 165-166, 168-169, 171, 173Gonikura (Gonikurka): 163, 194, 202 177, 179, 181-183, 186, 190 Gonikura Jakub, rymarz: 85 Grzegorzkowa Klara: 77, 140, 145, 154, Gonikura Stanislaw, rymarz: 8 159, 189, 199-200, 203 Gonikurowa Dorota: 163 Grzegorzowicz, zob. Mikołaj, garncarz Górka Maciej, szewc: 139, 141-144, 146, Grzimka: 55,
57 149, 151-152, 154, 158, 165-167, 170, Gunyka Jan: 111, 130, 171, 176, 182,193, 172, 176, 179, 188, 190, 199 199, 203 Górski Kazimierz: 17 Gybosus: 105 Greszko (Greško) Grzegorz: 76,130,134, 137, 139-140, 142-144, 146, 148-149, H 151-153, 155-157, 159, 161-163, 167- Halko: 83, 141-142,144-146,148-152,157, 168, 170-171, 173, 175, 177-178, 180, 159-160, 162-163, 166-168, 171-173, 182, 187, 189, 191, 193, 195-196, 199176-177, 179-180, 185, 187-188, 190, 200, 203, 206-207 193-195, 197 Greta garncarka, zob. Bichtowa Greta Halko z Zasania, rybak: 83, 110, 123, Griff Jan: 51 137, 139-140, Grin-Piszczek Ewa: 10,48-49, 52, 54-55, Halkowa: 99 59,63-64, 66, 69, 72-73, 77-78, 81-82, Hamplowa: 123 84, 90-91, 113-114, 139, 141-142, 214 Hanclowicz Andrzej (zw. Dorez): 25 224 • Indeks osobowy
Hanclowicz (Hanzylowicz) Andrzej: 64, 73,77 Hanclowicz Jan: 77 Hanclowicz Kasper, rzeźnik: 56 Handzel: 60, 66-67, Hanilo: 62 Hanus: 80, 141, 149, 151, 157, 208 Hanusek, inquilinus: 104 Hanus, kramarz, zob. Wietnicki Hanus Hanus, piwowar: 201 Hanus, pretorianus: 28, 61 Hanus, rymarz: 147, 153, 159, 161, 166, 169-170, 172, 174, 177, 179, 181, 184, 188, 191-192, 194, 196 Hanus, ślusarz (Nowomieszczanin): 63 Hanus, tkacz: 78, 133 Hanus Żydek, zob. Jan, kupiec Hanusowa, ślusarzowa: 127 Hanuskramarzowicz Jan: 147 Hanuskramarzowicz Kasper: 78 Hanuskramarzowicz Michał (Brodaty): 34, 63, 81, 107, 147 Hanuskramarzowicz Wawrzyniec (Lorencz): 63 Hanuskramarzówna Barbara: 63 Harasowa: 122 Hawryło (Claudus), Rusin: 143,145, 148 Hawrylowa: 179, 184 Heczko: 62 Helena: 119, 121 Henek: 66 Henkowa: 117 Herbst Stanisław: 14, 217 Hewszbek Piotr, szewc: 54, 82 Hewszbekowa Katarzyna: 82 Hewszbekówna Barbara: 82 Heydeke Jan: 12,212 Hyhnath (?): 131 Hoczowicz Marcin: 77, 133 Hopkowa: 126 Horbacz: 126 Horko Andrej: 131 Hotejko: 204 Hrabyk Paweł: 12, 212 Hrebieny Mikuła: 124 Hustysławski: 204 I Iahelczanka Kachna: 112 Ilko: 107, 126-127 Isakowicz: 74 Iwan:124 Iwan Kaleka (Calyeka, Chromy): 127, 139 Iwaniec(Ivanyecz): 204 Iwanko: 79, 117, 126, 133, 137, 151, 161, 167, 169, 172, 174-175, 205-207 Iwanko, landwójt: 133 Iwanko z Błonia: 71 Iwanko, malarz, zob. Miniowicz Iwanko, malarz Iwanko, krawiec (zw. Claudus): 74, 87, 105, 127, 131, 144 Iwanko, szewc: 147, 151, 184 Iwankowa, szewcowa: 188 Iwankowa z Sanoka: 104 Iwaszko, diak: 128 Iwaszko Ormianin: 9, 62, 66,95 J Jacewicz (Jaczowycz): 75 Jaczko
(Jaszko): 52, 87, 89, 126, 128, 130, 150, 161, 181 183, 189 Jaczko Rusin: 85, 146 Jaczko, bednarz: 140, 167 Jaczko, pop z Nestkowic, 141 Jaczko „mały”: 89 Jaczko, rybak: 134 Jaczko, sługa Jaczko z Soli: 70 Jadwiga: 127 Jadwiga, żona Jana rzeźnika: 61,139 Jadwiga, siostra Jakuba piwowara: 50 Jagiełka Maciej: 123 Indeks osobowy · 225
Jajko (Jayko): 118, 144, 148, 157, 208 Jajko Jakub: 104, 137 Jajko Stanisław, krawiec: 104 Jäkel, pasterz: 51, 88, 94, 132, 204 Jakub: 84, 88, 118, 124, 132, 141, 151, 157, 204 Jakub, altarysta, zob. Jakub z Jarosławia Jakub, cieśla: 127 Jakub furman: 125,154 Jakub, krawiec: 82 Jakub, kucharz: 108 Jakub, kupiec: 90, 106 Jakub, młynarz: 84 Jakub, olejarz: 132 Jakub piwowar: 50-51, 81, 109, 123 Jakub, płóciennik: 120 Jakub, pretorianus: 197 Jakub, rajca: 72 Jakub, rymarz: 106 Jakub, rzeźnik: 70, 90, 124 Jakub ślusarz: 105-106, 119,127,129, 141, 143, 145, 147, 150, 154, 165, 175, 203 Jakub Biały zob. Biały Jakub Jakub Ormianczyk: 55, 76 Jakub Ormianin: 47, 49 Jakub Rusin: 83 Jakub Żyd: 110 Jakub z Dębna: 65, 215-216 Jakub z Jarosławia, oficjał: 81,108,128,147 Jakub z Koniecpola: 63 Jakub z Rokietnicy, kanonik: 86, 162 Jakub z Siele: 95-96 Jakub z Soli, młynarz: 164 Jakubek z Przedmieścia: 47-48, 110 Jakubowa: 122 Jan: 127 Jan, garncarz: 199, 204 Jan, kramarz, zięć pisarza Jana: 25 Jan, krawiec: 124,197 Jan, kucharz: 106 Jan (Janek, Janko), kupiec: 109,115,118, 141, 145, 148, 150, 153, 158,162, 165, 226 • Indeks osobowy 167, 171, 173, 180, 183-184, 188, 190, 206 Jan, kuśnierz: 124 Jan, łaziebnik: 111, 166 Jan, miecznik: 40, 82, 107, 119, 149, 180, 188, 207 Jan, młynarz: 164 Jan, pasterz: 57 Jan, piekarz, zob. Kolanko Jan, piekarz Jan, piwowar: 109, 121-122, Jan, rzeźnik: 61, 82, 86, 102, 138, 140, 145, 147-148, 150-151, 153, 157, 160161, 174, 184, 188, 193, 195, 208 Jan, skrzyniarz: 89, 100 Jan, sługa miejski: 56-57, 62, 93 Jan, sukiennik Jan (Hanus), szewc: 50,59,144, 159,186,
188, 191 Jan, wiceżupnik: 119 Jan, złotnik: 39, 51, 69, 95, 109 Jan (zw. Klapuchny): 109 Jan Niemiec (Alemanus): 162, 188 Jan Olbracht, król: 99, 101-103 Jan, syn Jakuba krawca: 82 Jan, syn Kaspra, pisarz miejski: 18, 21, 25-26, 38-39, Jan, syn Klemensa: 84 Jan, syn Mikołaja, brat Jana, pisarza: 25 Jan, syn krawca: 107 Jan z Jaksmanic: 74 Jan z Kobylina, zob. Niger Jan, pisarz Jan z Młodowic, zob. Młodowski Jan Jan z Orla, zob. Orliński Jan Jan z Pilczy, zob. Pilecki Jan, kanonik Jan z Pilczy, wojewoda: 80 Jan z Popowicz: 204 Jan z Pruchnika, pisarz: 202 Jan z Ropczyc, szklarz: 172 Jan z Rytwian: 69, 214 Jan z Sambora: 92 Jan z Sanoka, pisarz: 25, 139 Jan z Wieliczki: 60
Janik Maciej: 32, 216 Janko (Janek), rzeźnik: 86,170-171, 174, 177, 207-208 Jankowa, wdowa: 132-133, 200, 205 Janoczyna: 83, 205 Janosz-Biskupowa Irena: 12-13, 212 Janowa: 88-89 Janowa, piekarzowa: 84 Janowa, rybakowa: 83 Janusz: 84 Janyko, zob. Zanyko Jappe Albert: 15,215 Jaremko: 109 Jaromirski Jakub: 88 Jarosław: 48, 76, 142, 147, 150, 152, 154, 159, 162, 171, 174, 176, 178, 184-185, 190 Jarosław, młynarz: 188 Jarosz: 131, 150 Jarosz (Yarosch), kuśnierz: 55, 76, 85, 104, 109, 111-112, 119, 123, 129 Jarosz, stelmach: 83, 142, 147 Jaroszowa: 183, 194 Jaroszek (Jarossek): 154, 158, 161, 167, 170 Jaroszkowa (Jaroskowa): 139, 145, 177, 182, 185, 189, 192 Jaroszowski Klemens, dziekan kamie niecki: 97-98, Jaska, zob. Mazurowa Agnieszka Jaskon Jan: 81 Jawor Grzegorz: 42, 215 Jelcz (Gyelcz): 109, 118 Jeleń (Jelyen, Gyelyen): 107, 121, 140, 151, 154, 157, 161, 171, 194 Jeleniowa (Gyeleniowa): 188, 208 Jeleń (Gyelen) Helena: 84 Jen (Gyen): 140, 142, 144, 146, 148, 150, 155, 157, 159 Jerzy: 126 Jerzy, bednarz: 82, 91, 123, 128, 130 Jerzy, gwardian: 78, 120 Jerzy, krawiec: 123 Jerzy, ławnik?: 134 Jerzy, pretorianus, zob. Wietnicki Jerzy Jerzy, rzeźnik: 127 Jerzy, zakonnik: 112 Józef, sługa miejski: 57 Juraszek (Jurassek): 141, 150-152, 158, Juraszkowa Katarzyna: 145-146, 154, 156, 163,166, 169, 173, 178-179, 182, 185,189, 193, 195-196, 199, 202, 208 Jurek: 138 Jurkowa: 182 Jurga z Poznania: 112 К Kachna: 118, 120, 122, 124-125, 127 Kachna ze Lwowa: 125 Kaleka Iwan, zob. Iwan Claudus, krawiec Kalisz: 123 Kamieniecki Mikołaj, wojewoda: 198, 217 Kamiński Andrzej: 198,215 Kapiņos
(Kapynos), zob. Jakub ślusarz Kapustka Maciej: 78 Kapustka Mikołaj: 78 Karasowski Waszko Kardasz Cezary: 15, 215 Karlica Jakub: 86, 106, 127 Karlica Katarzyna: 86 Karłowicz Jan: 217 Karwasińska Jadwiga: 10 Kasper: 57, 174, 208 Kasper kleryk, wnuk pisarza Jana: 25 Kasper, kowal: 104 Kasper młynarz Kasper, słodownik: 48, 109 Kasper z Przeworska: 70 Kasprowa: 151-155, 157, 159-160, 162, 168-169, 183-184, 186 189-190 196, Kasprowa Katarzyna: 25, 112 Kasprowa Anna, szynkarka: 147 Kasprowa Małgorzata: 170 Indeks osobowy · 227
Kasprowy Jan, zob. Jan syn Kaspra, Korczasznik: 90, 205 Korczasznik Andrzej pisarz Raszkowski Błażej: 137 Korczasznik Jan: 75-76, 80,88, 108, 110, Katarzyna: 118 122, 125, 130, 132 Kordula, córka Jana laziebnika: 166,201 Katarzyna z Pikulic: 119 Korynski Jaczko: 204 Kaym: 122 Kazanowski Bartłomiej, dworzanin: Korytko Jan (Janko, Iwanko): 73: 87-88, 200, 218 124-125, 128, 130 Kazimierz Jagiellończyk, król: 65, 68, Korytko z Żurawicy: 203 100, 102, 215 Kost: 74, 87, 127, 131 Kądziołka Jerzy: 14,215 Kostur Jan: 125 Kieczkówna: 170,179, 187, 193,196, 208 Kosturek: 117 Kośmider: 135 Kielar Michał: 56, 132, 205 Koza Błażej: 105, 121 Kielarowa Magdalena: 56 Kozaczka (Kosaczka), zob. Jan, rzeźnik Kielarowa Barbara: 132 Kiepek Agnieszka: 111 Kozibieda (Kosszybyeda, Koszybida, Kiepek Elżbieta: 11 KozybyedaJ): 144, 149, 151-152,155, Kiepkowa Barbara: 111, 119, 153, 160, 182 157, 159-160, 162-163, 165, 168, 171, Kindlarowicz Michał: 78 173, 175, 177, 181, 184-185, 187, 192193, 195-196 Kiryk Feliks: 10, 27, 30, 34, 65, 214-215 Kozibieda Mikołaj: 120, 137, 141 Kita (Kytha): 203 Kozibieda Szymon: 120, 137, 141 Klakowicz Wojciech: 125 Koziwąsek (Kozywanszek) Matys: 145 Klara: 82,109 Klemens, kantor: 48, 50, 80 Kranczysowa (Krzanczissowa): 107,119 Klemens (Climek), laziebnik: 84, 111, Kras Paweł: 11, 217 122-123, 133 Kraus Cristian: 15, 215 Klemens z Przeworska: 181 Krawsz Andrzej: 88, 203 Klimek: 137 Krawszowa Andrzejowa: 88 Klimkowa: 124 Krochmal Jacek: 17, 30, 47, 73, 213, Klisz Iwan: 74-75,77,85,87,129,131-132, 215-216 Kromer Marcin, 141 Kmita Stanisław z Wiśnicza: 198, 215 Koczerska
Maria: 11,215 Król (Rex): 156, 166, 168, 171, 173-174, Koczerzyński Jan: 77 176-178, 180, 184, 187, 192, 194, 209 Kryński Adam: 217 Kolanko, inquilinus: 108 Kolanko Jan, piekarz: 57,84,110,121,123, Krystyna: 87-88 124, 130, 138, 144, 161, 171, 177, 179 Krywienski (Krywienka), pop: 129,131 Kolankowa: 159 Krywieński Waszko: 129 Kolibaba Wojciech: 80, 132 Krzystanowa: 120, 124 Kolibabowa Małgorzata: 80, 124 Krzysztof z Krakowa: 113 Konarski Jan, biskup: 96 Krzywicki Rafał: 75 Kopiński Krzysztof: 13, 212 Krzyżanowski Stanisław: 12, 213 Korczak: 61 Kubicki Rafał: 15, 215 228 * |ndeks osobowy
Kudowicz Aleksander (Demko): 74, 128, 131 Kulotowa: 106 Kundrat: 59 Kundratowicz: 76 Kurek: 72 Kurnatowa: 73, 206 Kurtyka Janusz: 97, 218 Kuryło, mąż Chomiczy: 109, 121, 126, 203 Kuryło, syn Chomiczy: 55, 75, 203 Kuryłowa: 82 Kustało: 88, 205 Kustałowa: 88 Kustałowicz Fied: 48, 75, 129, 131 Kusto Ormianin: 66 Kutrzeba Stanisław: 14,16-18,29-30, 215 Kuźma (Cuszma), witryk: 132 Kwartnik Marcin: 112, 124 Kwaśny (Kvasny, Quasny): 84, 143, 145, 147-148, 150, 152, 154, 158, 160, 164, 167-168, 170, 172-173, 175, 177-178, 180,183, 185, 187, 190, 192, 194, 199200, 206 Kwaśny Andrzej: 112, 143 Kwaśny Jan: 143 Kydało (Kydałowicz) Chricz: 75-77, 90, 125, 129, 131-132, 135, 205 Kydałowa Fieda: 75, 129, 131 Lawgarn Piotr: 111 Lechno, Rusin: 79: 133 Lenartowa: 118 Leonard: 89 Leonardowa, wdowa: 89 Lipka Marcin: 107, 120 Lipnicki (Lypnyczky): 66 Lis (Lyszch) Andrzej: 49, 60, 74 Lisek (Lyssek) Jan: 39, 92, 114 Liske Xawery: 212 Litwin (Lithfin) Jan: 85 Lupus, zob. Wiik Lyszakowa Janowa: 122 Ł L Łohyń (Lohyn): 84 Łojek Maciej: 68, 81 Łosowska Anna: 10, 17, 24, 27, 32,48, 57, 60-61, 63, 67-69, 73, 77, 83, 86, 96, 100, 108-109,119, 139,147,164,166, 199, 202, 216 Łucz, krawiec: 66, 128, 130 Łucz Rusin: 86, 89, 203 Łucz z Wyszatyc: 48 Łuczka: 83, 122, 129, 131 Łuczka, kołodziej: 75, 88 Łuczczyna: 83 Łuszczek Jan, sługa miejski: 99 Łukasz, woźnica: 201 Łysa Jadwiga: 86, 124 Łysy Jan (Calvus): 57, 68,106 Laban Wojciech: 64 Landolt Oliver: 15, 215 Lang Piotr: 34 Langarn (Lągarn) Piotr: 84-85,154,156, 160-161, 168, 170,172, 175, 178, 184, 186-187, 189, 192, 194, 207 Laskowski Mikołaj: 100, 103
Laurent Joseph: 15, 212 Lawgarn Krystyn, kuśnierz: 77 Lawgarn Marcin: 77, Lawgarn Mikołaj (Nykel): 88 M Maack Walter: 16, 213 Maciej (Maczek): 89, 157, 166, 176, 178, 183, 186, 188-189, 191, 193, 196, 200 Maciej, garncarz: 51, 79, 90 Maciej, kaletnik: 86 Maciej, karczmarz: 111 Maciej (Maczek), kowal: 138-139, 143, 146, 149,156, 163, 167, 169, 180,182, 192 Indeks osobowy · 229
Maciej krawiec: 49, 59, 77, 99 Marcin: 85, 87, 125-126, 128-130, 160 Maciej, malarz: 50 Marcin, altarysta: 108 Maciej, organista: 118 Marcin, karczmarz: 204 Maciej, pasterz: 53 Marcin, kołodziej: 74, 131 Maciej, piekarz: 78, 85, 112, 124, 133, Marcin, krawiec: 83, 91, 140 145, 155, 169, 173, 184, 190, 202 Marcin, kupiec: 151, 158, 159, 161, 171, Maciej (Matys), piwowar 176, 187 Maciej, rymarz, zob. Czemerman Maciej Marcin, kuśnierz: 86, 105 Maciej, rzeźnik: 139, 153, 161, 163, 165, Marcin, pasterz: 134 171, 174, 190, 192, 194, 197 Marcin, piwowar: 120 Maciej (Maczek), skrzyniarz: 78 Marcin, rybak: 122 Maciej (Maczek), sługa miejski: 55, 57, Marcin, rzeźnik: 85-86, 90, 104, 118 68, 96, 99, 202 Marcin, sukiennik, zob. Rozenkranz Maciej, stróż: 202 Marcin Maciej, szewc: 85, 110, 112, 122 Marcin, szewc: 82, 108, 120 Maciej Janowy: 127 Marcin, ślusarz: 74,78, 105-106,124, 133 Maciej Niemiec (Theutunicus): 102 Marcin, wikariusz, zob. Ropczycki Maciej z Drohobycza, piekarz: 112 Marcin Maciej z Gozdu: 97, 102 Marcin, witryk: 54, 64, 82 Maciej z Sanoka: 91 Marcin z Lublina, pisarz: 67 Maciej z Żurawicy: 119 Marcin z Rybotycz: 74 Maciej (Mączko), zięć ślusarza Blaszki: Marcin z Żurawicy, kucharz: 83 71 Marcinek: 151, 154, 158, 161, 164, 167Madejowa, bednarzowa, wdowa: 122, 169, 171,173, 176- 177, 179, 183, 185153, 157, 160 186, 188, 190, 194-195, 199-200 Maćkowa (Maczkowa): 76, 145 Marcinek, kupiec: 137, 140, 147-150,152, Madej Maciej: 119 155-156, 166, 169, 172-173, 178, 182Madoła (Madolya) Stanisław: 107 183, 191, 193, 196 Majka z Żurawicy: 146 Marcinkowa: 76 Malisz (Maliszka,
Malusz), krawiec: 52, Marcinowa: 149, 151, 154, 158, 160, 162, 71, 96 166, 169,175, 179, 182, 184, 188,191, Malowana: 107 193, 195, 209 Malowana Bartoszöwa: 99 Marcinowa, kupcowa: 142, 145-146 Malowany: 130, 203 Marcinowa, piwowarka: 122 Malowany Bartosz: 75, 84, 112, 120 Marcisz, chorąży krakowski: 63 Malowany Bartosz, syn: 84 Marcisz, trębacz: 141 Malowany Jakub: 55 Marciszowa Katarzyna: 141 Malowany Jan: 55 Marczys Grzegorz, kucharz: 119, 139Malowany Mikołaj, rajca: 55 140, 143, 146, 148, 150-151, 153, 158, Małgorzata, strycharka: 121 162, 164, 167, 172, 175, 179, 181, 184, Manczykal (Mączykal) Andrzej: 60,62, 187, 192, 192 64-65, 69 Marczysowa Katarzyna: 119, 230 • Indeks osobowy
Marek: 56, ПО, 118, 121, 128, ВО, 169, 173, 176, 180, 183, 187,191, 193, 196 Marek, Rusin: 70, 107 Martyn, sukiennik, zob. Rozenkranz Marcin Martyn Dolhyszwita: 188,194,196, 205 Martynowa: 205 Marusza (Manissa, Maruscha): 87,119,152 Masz (Mass), kaletnik: 71 Masz Wojciech (Albert): 50, 57 Maszko, krawiec: 121 Maszowa (Massowa): 73, 83, 120 Matiaszkowicz Stanislaw, rzeźnik: 77 Matus: 59 Matwiej: 87, 111, 132 Matwiej Jan: 71, 76 Matwiej Mikołaj: 55, 76, 109 Matwiej Nazar: 205 Matwiej z Władycza: 89 Matwiejowicz Maciej (Matiasz): 77 Matys, krawiec: 81, 88 Matýsek: 165, 177 Matysowa: 150, 173, 177 Matysowa Katarzyna, bednarka: 82,86 112, 138, 140, 144, 149, 155, 163 Mazur: 109, 112, 167, 173, 177, 179, 184, 186-187, 190, 193, 195 Mazur Jakub, młynarz: 137-138, 147, 150, 154, 163-164 Mazur Jan, piwowar: 50, 54, 81, 84, 100, 104, 110, 123, 141, 145 Mazur Jan, syn: 81, 207 Mazur Maciej: 81, 121 Mazur Stanisław: 145 Mazurek Andrzej: 78 Mazurek Maciej, furman: 59-60, 64-65, 69 Mazurek Maciej, uczeń: 59 Mazurowa Agnieszka (Jaska, Jaszka), 122, 137, 153, 167, 171, 174, 177, 187, 191, 194, 196 Melczer Wawrzyniec, młynarz: 55 Melczerowa Katarzyna: 55 Mendala: 143,146, 149,151-152, 154,156, 158, 160-161, 163, 166, 175, 185, 209 Mendala Jerzy: 139 Mendala Stanisław: 83, 139 Mendalina (Madalina) Anna: 119, 145, 169, 172,184,189 Mendi Bedřich : 16 Mens: 146, 157 Michalski Czesław. 61, 216 Michaluszko (Michaluszek) Jan: 77, 85-86, 106, 127, 133, 140, 145, 156, 160, 206 Michaluszkowa Barbara: 77, 160, 188, 193 Michaluszkowicz: 148, 150 Michał: 84, 88, 124, 204 Michał (Michno), garncarz: 79,
94 Michał (Michno), kuśnierz: 73, 82, 84, 86, 128, 130, 206 Michał, piwowar: 122 Michał, rymarz, zob. Czemerman Michał Michał, ślusarz: 106, 127 Michał z Dynowa: 150 Michał z Kleparza, archidiakon: 55, 77,79 Michał z Tarnowca: 131 Michałek: 105, 118 Michno: 74, 83, 129, 131 Michno, kaletnik: 124 Michno, kowal: 191 Michno, szewc: 137 Michno, zięć Rada, kowala: 112 Michno, Rusin: 88 Michnowa Maruszka: 58, 76, 85, 88, 132, 203 Migacz Chodko: 88, 121 Miklasz: 83, 89, 123, 126, 200 Miklasz, krawiec: 141,161 Miklasz, kuśnierz: 111 Miklasz, łaziebnik: 118 Miklasz, szewc: 120 Indeks osobowy · 231
Momot Jakub: 138-139 Miklaszowa Maruszka: ПО Momot Jan, kowal: 146 Mikołaj: 79, 82, 99, 199 Mikołaj (Nykel) bednarz, zob. Szwer- Morzypolka: 53 Morzypolka Łukasz: 53 wepel Mikołaj, bednarz Mikołaj, garncarz (Grzegorzowicz): 77, Moskalowicz Wasyl: 76 Mrozowski Krzysztof: 20, 34, 216 86, 88, 132 Mrzygłód Jakub: 82, 109, 122 Mikołaj, goniec: 121 Mrzygłodówna Agnieszka: 82 Mikołaj, krawiec: 147, 153 Mrozowski Krzysztof: 218 Mikołaj, medyk: 175 Munyka Jakub, kupiec: 107, 137, 140, Mikołaj, ogrodnik: 119 143, 145, 151, 154-155, 157-158, 160, Mikołaj, siodlarz: 72 162, 168, 172, 174, 177, 186-187, 189, Mikołaj, słodownik: 77 192, 194, 208 Mikołaj, sołtys: 79, 134 Munykowa: 191 Mikołaj, stelmach: 201 Musioł Ludwik: 13,213 Mikołaj, szewc zob. Miklasz szewc Mikołaj (Miklasz), złotnik: 55, 82, 108, Myszko (Mytko, Michno, Myth,) Miko łaj, kaletnik: 50, 73, 82-86, 100, 105, 120, 156 110, 126, 128, 130, 135, 138, 170,203 Mikołaj zwany Mikułką: 25, 73 Myszko (Misko), krawiec: 177, 190 Mikołaj z Kraśnika, bakałarz: 119 Myszkowa (Myskowa): 183 Mikołaj z Kurowa: 67 Myszkowski Jan, kanonik: 199 Mikołaj ze Swierkleńca: 121 Myszczyna Katarzyna: 77, 125 Mikołaj, zięć Wiąckowej: 110 Mytkówna Elżbieta: 82 Mikucki Sylwiusz: 65, 216 Mytkówna Katarzyna: 82 Mikulina: 189, 194 Mikulski Krzysztof: 13, 212-213 N Mikuła: 87, 128, 130, 192, 203 Narożny Jerzy: 39,113,117-118, 144, 148 Mikuła Iwan: 83, 191 Natkowski: 203 Mikułczyna ze Lwowa: 164 Miniowicz (Mynyovycz) Aleksander: 60, Nazarka: 87 Nazarko z Błonia: 71,74-75, 129, 131-132, 71, 74, 85, 105, 128, 131, 203 Nazarkowicz (Nazarowicz): 203, 205
Miniowicz (Mynyovycz) Filip: 85 Miniowicz (Mynyovycz) Iwanko, malarz: Niczek: 81, 111 Nestor z Korytników: 179 182 Niczek: 81, 111 Mitek (Mythek): 159; 175, 205 Niedźwiedź (Ursus) Maciej, sługa miej Młodowski Jan: 67 ski: 39, 81, 84, 93, 104,126, 133, 206 Modała (Modalya): 111 Molenda Jan, pisarz: 22, 26,40-41, 183- Niedźwiedziowa Janowa: 122 Niedźwiedzki Władysław: 217 186, 189-190 Niewczało (Niewrzalo) Stanisław: 62, Mołotyło Stanisław: 110, 123 65, 67-68 Momot: 141-142, 144, 148, 153, 155-156, Niezgoda (Nyeszgoda, Nyesgoda)): 149, 158, 161, 163, 167, 169, 171,176, 182, 152, 167, 178, 199 185, 187, 190, 195 232 • Indeks osobowy
Niezgoda Mikołaj, siodlarz: 144 Niezgoda Wawrzyniec, tkacz: 144-145 Niezgodzina Katarzyna: 144-145 Niger Iwan: 76 Niger Jan, pisarz: 79 Nikel (Nykel), bednarz, zob. Szwerwepel Mikołaj, bednarz Nikosz Ormianin: 66 Nita Marek: 32, 216 Noga Zdzisław. 14, 216 Nowacka Marusza: 108 Nowacki Jan, szewc: 108, 185 Nowacki Stanislaw: 108 Nowakowski Tomasz: 97, 218 Nyklowa (Niklaska): 109, 147, 159, 161 Orliński Jan, pisarz: 21, 26, 39-40, 119, 133, 137, 142, 148-149, 155, 157-158, 161, 163 Osmolą: 72 Ostatkowa Marcinowa: 83 Ostatkowicz (Osstathkowycz) Szymon: 78, 89 Ostrowski Andrzej: 9 Ostrowski Vasko: 204 Osypowa: 129, 131 Oslizlo (Oslyszlo) Maciej: 110,113,115, 122, 135, 137, 140-141, 146, 149-151, 153, 156-157, 159, 161-165, 168-170, 172, 174-175, 177, 179-181, 183-187, 189-191, 193, 195, 200 Otejko (Otheyko) Hricz: 129, 131 0 Obłyk (Oblyk, Ablik) Iwan: 75, 87, 129, P 131 Paczolt: 142, 148, 150-151, 154, 157, 159, Ochczyna: 47 163,167,169, 172, 174,176, 185, 192, Oczko Stanisław (Stassek): 62, 74, 209 194-195 Odojówna Dorota: 51 Paczolt Jerzy, rzeźnik: 81, 85-86, 90, Odój Jan: 51 105, 144 Odój Marcin, szewc: 51, 84 Panczerna Stanisław: 85 Odrowąż Dobiesław: 61, 216 Parzy mąka Iwan: 79 Odrzyplaszcz: 209 Pasek: 79, 133 Ogonek Jakub, tkacz: 144, 150,153, 163 Paszko, syn Matusa: 70, 132, 205 Olejarz Jakub: 91 Paternowski Stefan: 14, 216 Olejarzówna Anna: 91 Paulowa: 78 Olejarzówna Dorota: 91 Paweł, bakałarz, zob. Wietnicki Paweł Olejarzówna Marta: 91 Paweł, organista: 142, 150,153, 160, 180, Oleszko z Medyki: 85, 129, 131 193, 207 Oleśnicki Zbigniew, kanclerz: 60-61,67 Paweł, rzeźnik:
139, 189 Olexa Rusin: 76, 88, 132 Paweł Chorążyc: 63 Omasta Mikołaj (Nykel): 84, 131 Pawiński Adolf: 97 Onaczko Rusin: 71,74,79,134, 203,206 Pawlik, zob. Paweł, organista Onuszko: 127 Perłakowski Adam: 35,218 Opaczko: 129 Perzanowski Zbigniew: 61, 213 Opasza: 72 Pędziwiatr (Pandziwyathr) Jan: 111,123 Opeydo: 177 Piccard Gerhard: 20-21, 214 Oporowski Andrzej, biskup: 66, 212 Piechowa z Zasania: 74 Oleśnicki Zbigniew: 217 Piekosiński Franciszek: 12, 213 Indeks osobowy · 233
Pierzchała (Pyeschala, Pyrzchala): 111, Piotrowa, młynarka: 108 125, 138 140, 142, 147-148, 152, 155, Plebanek, siodlarz: 105 158, 160-162, 167-168, 170, 173, 178, Plebankowa Elżbieta (Halszka): 108, 180, 184, 189, 192, 204 120,185 Plett Peter: 15, 216 Pierzchała Maciej: 48, 76, 203 Pierzchała (Pierzchałka) Marcin: 83,91 Pociecha Władysław: 180, Połaczkówna Hełena : 61, 216 Pierzchałowa Maciejowa: 123 Pierzchała (Pierzchalicz) Michał: 48, Polák Stanislav: 16, 216 Polegała Mikołaj: 111, 122 76,112, 132 Polotny 75 Pierzchałowa Magdalena: 123, 140 Polpanowicz (Polupan) Iwan: 77, 132, Pierzchałowie: 61 204 Pietrzyk (PyetriÄ), z Błonia: 75, 88, 129, Poniewozik Leszek: 102 /131, 205 Popowicz Andrzej Pilch Maciej: 48 Pilch (Pielch) Stanisław, szewc: 48, 59, Posoczyc (Possoczycz) Michał: 83, 110 Poszkarta Maciej (Maczek): 47 61, 66, 68, 85, 91 Pilecki (Pilczycki) Jan, kanonik: 60,68 Potkowski Edward: 73, 216 Prasol Błażej wozak soli: 125, 128 Pilecki (z Pilczy) Jan, wojewoda: 80 Prasol Jakub: 205 Pilczycki Mikołaj: 68 Piotr (Pyothr): 83, 87,185,190, 195, 198, Prasol Jan: 34 Prochaska Antoni: 30, 66, 212 206 Prócz: 83 Piotr Ormianin: 47 Prokop, Rusin: 129, 204 Piotr Rusin, malarz: 182 Protasowicz Kuźma: 76 Piotr, kołodziej: 116, 120 Próchnicki Jakub: 82 Piotr, krawiec (s. Macieja): 54 Prus Piotr, szewc: 54, 59, 72-73, 83 Piotr, kuśnierz: 119, 194 Prus Stanisław: 109 Piotr, malarz: 49 Prus, strenuus Piotr, miecznik: 124, 149 Prusowa Anna: 54, 82, 108, 120 Piotr, młynarz: 166 Przedbor z Koniecpola: 63 Piotr, powroźnik: 125 Piotr, sługa miejski (starszy): 38, 54-55, Przekrzta
(Przekrstha) Jan: 139, 146, 158, 163 68, 202 Przekrzcina (Przekrsczyna): 166 Piotr, sługa miejski (młodszy): 202 Przeworski Maciej, bednarz: 110, 122 Piotr, szewc: 120, 123, 206 Przyboś' Kazimierz: 61, 218 Piotr, szewczyk Ptaszyński Maciej: 15, 214 Piotr, woziwoda: 123 Pyzik: 126 Piotr, syn Franka: 54-55 Piotr z Błonia: 89 R Piotr z Chodcza: 99 Rdbik Vladimir: 16, 216 Piotr z Pikulic: 78 Rad (Rayd) Maciej, kowal: 85, 105, 124, Piotr z Wapowców, młynarz: 77, 164 139, 149, 151-152, 154, 156, 158-159, Piotrowa (Petrissä): 118 234 • Indeks osobowy
161, 165-166, 168, 171-172, 174, 176, 178-179, 183-184, 186, 189-190, 192, 194-195, 197, 199, 204 Radomski Maciej: 20, 218 Radzanowska: 120 Radzanowski: 109 Rafał z Jarosławia: 98 Rajch Marcin: 34, 51 Rajchmartin Mikołaj: 34 Ranft Andreas՛. 15,216 Rawa Albert (Olbracht, dworzanin kró lewski: 98 Robotny Michał (Michno): 131-132, Roman Rusin: 73, 138 Roman z Psiarcz, szewc: 107, 124 Ropczycki Marcin, wikariusz: 25, 72, 77, 120, 133, 202 Rosa (Rossa) Mikołaj, kuśnierz: 145-146, 150, 154, 157-158, 162, 166, 172, 176, 184, 189, 193, 196, 208 Rosina (Rossyna): 140, 155 Rosołowa: 122, 138, 140, 187, 190 Rosół: 149, 154, 165, 169 Rozenkrantz Marcin (Marczyn, Martyn) sukiennik: 50,111,137,140,147,150, 152,154, 159, 162, 167, 169, 171, 174, 176, 178, 181, 184, 203 Rozenkrantz Stefan, sukiennik: 50 Rozenkrantz Szymon, sukiennik: 50 Rozložníkova Virginia: 16, 217 Róża Mikołaj, zob. Boryszewski Mikołaj Rudel Grzegorz: 77, 106 Rusek (Ruszko): 101 Rutkowska Grażyna: 66, 212 Rutkowski Henryk: 14, 29, 217 Rybárski Roman: 14, 30, 217 Rybka: 121 Rybotycka Jadwiga: 108, 185, 209 Rydel Grzegorz: 66, 68 Rydel Mikołaj: 77,148, 153, 164-165,168169, 171, 174, 177, 179-181, 185-186, 188, 191 193, 195, 206, 208 Rydel Stanisław, bakałarz: 69, 77, 133 Rydlowa Barbara: 69, 77, 81 Rzepka Marcin, wikariusz: 51, 61, 64 S Sadkowska Barbara: 108, 156, 160 Sadkowski Jakub: 156 160, Sagan Andrzej: 48, 66 Saganowa Katarzyna: 48, 66, 109, 119 Sak Jakub: 74, 118 Samsonowicz Henryk: 9,11,27,214-215,217 Sawczyc Andrzej: 74, 87, 129, 131 Sawinczyna (Szawinczyna) Maciejowa: 48 Sawka (Schawka) Andrzej:: 52, 58, 76,
87, 131-132 Sawka Andrejko z Błonia: 58 Sawka Katarzyna: 58 Schwab Ingo: 217 Senko z Łętowni: 133, 206 Senko z Sokala: 62 Senkowa (Szyenkowa): 78,133 Seweryn z Fulsztyna, chorąży: 95-96 Sidor (Szydor): 129, 131, 205 Sidor (Sydor) Piotr: 125 Sidorowa (Sydorova): 205 Sidorowicz (Szydorouicz) Piotr: 128,130 Siekuczyna (Szyekuczyna) Jadwiga: 48 Sielecki Jakub: 85 Sikora Franciszek: 97, 218 Sindlar Michał: 82 Siwy Jan Skierska Izabela: 11, 217 Skoczylas Maciej: 122 Skorczowski: 63-64, 68 Sławobor z Orla: 26 Słotka: 145 Słotki Jakub: 40, 58, 84, 105, 112, 124, 139-140, 143, 146, 150, 155, 158, 160, 162,167,170,173, 176,180,183, 188, 192, 195, 197, 207 Słotki Tomasz: 84 Slyłała: 88 Indeks osobowy · 235
Smarz Tomarz: 110 Smolka (Smolka, Szmolka): 82,109, 123 Smółka Jan՛. 51, 212 Smolka Mikołaj: 82 Smolka Stanisław, kuśnierz: 82 Smółka Jan: 51, 212 Smuda Jakub, rymarz: 124, 149 Sochacka Anna: 97, 218 Soczkowski,/amz/zam: 69 Sołtyskowa Zofia: 81 Sośnicki, pop, zob. Szewko Iwan Spaski Szymon: 74, 83, 87, 129, 131 Spieralski Zdzisław: 198, 217 Spytek z Jarosławia: 12, 98, 212 Stadnicki: 154 Stadnicki Mikołaj, kasztelan: 101, 218 Stadnicki Mikołaj, kanonik: 101,103,218 Stadnicki Zbigniew: 101 Stanislaus Cazimiriensis: 13 Stanisław: 123 Stanisław (Stanczel), czapnik: 112, 123 Stanisław, krawiec (s. Macieja): 53 Stanisław, piekarz: 118 Stanisław, rymarz, zob. Czemerman Stanisław, rymarz Stanisław, siodlarz: 124, 127 Stanisław, słodownik: 48,66,69,108-109 Stanisław, sługa miejski: 53,56,64,135,198 Stanisław, sukiennik: 107 Stanisław, szewc, zob. Pilch Stanisław, szewc Stanisław, ślusarz: 127 Stanisław, woziwoda: 201 Stanisław z Chodcza: 66 Stassek: 87 Stassek z Zasania, zob. Oczko Stanisław Stanisław ze Żmigrodu, pisarz: 26 Stano: 144 Starzyński Marcin: 9,12,14, 212-213, 217 Staszek: 129, 131, 206, Staszkowa Anna: 123 Staszkowa, piwowarka: 120 236 · Indeks osobowy Stawicka: 146, 150, 183, 187 Stawicki: 141-142, 147, 152, 156-157,161, 168, 170, 173, 175, 179, 181,183, 190191, 193, 195-196, 208 Steczko, kuśnierz: 184 Stefan: 86, 138, 151-153, 160, 164-165, 184, 186, 189, 193, 199 Stefan, kuśnierz, podwójci: 39, 84, 106, 111, 117, 127, 130, 134-135, 141, 144, 148, 154-157, 159, 162-164, 167, 169172, 174, 176, 178, 181, 185, 187, 190, 193, 195, 206, 208 Stefan, słodownik: 139, 145,
147, 149,152, 154, 157 159, 162, 168-169, 172, 189 Stefan z Medyki: 85 Stefan Świętopełk z Zawady: 68 Stefan Wielki: 207 Stefanowa: 187 Stefanowa Anna: 187 Stefla (Stephla), krawiec: 181,182, 192, 204, 208 Stefla, słodownik: 181, 182, 196 Stenczel: 126 Stenczel, płóciennik: 126 Stepan (Štěpánko), Rusin: 76, 79, 88, 111, 125, 129, 132, 134, 140, 142, 177, 190, 199 Stepankowicz: 131 Stieda Wilhelm: 15, 217 Strycharz Wawrzyniec Strzelecka Anna: 61, 213 Strzeżowski Paweł, pisarz: 26 Suchapolewka Wojciech: 144,146,180,189 Sudolski Idzi: 62, 65 Sulimierski Filip: 207, 217 Sułkowska-Kurasiowa Irena: 60, 65, 95, 97, 217 Sworcz: 40, 119, 165, 174-175, 177-178, Sworcz (Szworcz) Jakub: 39, 107, 142, 159, 180-182, 193, 197-198, 207-209 Sworcz (Szworcz, Szwarcz) Hanus (Jan): 55, 64, 66, 69, 72, 117, 140, 142
Sworcz Michał: 138 Sworczówna Barbara: 50 Sydorowicz Piotr: 73, 87 Sydowicz: 87 Sykla: 150 Szatkowski: 108 Szawa Kaleka (Calyeka): 127 Szawrutek: 51 Szczepan, krawiec: 185, 190, 208 Szczepankowa: 208 Szczerba (Sczyrbą) Stanisław: 108, 120, 137, 141, 150, 153, 155, 159, 163, 168, 170,173,176,178,181,189,192,196,209 Szczerbina Barbara: 141 Szczotka Piotr: 110-111, 123, 138 Szebloga (Schebloga): 88 Szewko Iwan, pop: 179 Szemidenowski (Szyemidenowszky), pop: 70 Szloma (Słomą), Żyd: 83, 110 Sznajder (Snaydr): 143, 159 Sznajdrowa (Snaydrowa): 106, 149,152, 161, 165, 167, 170, 174, 186, 189 Szramel (Schramel, Szramek, Schramek) Andrzej: 57 Szwerwepel Mikołaj (Nykyel), bednarz: 76-77, 108, 120, 132, 140, 144, 149, 156, 164,166, 168,171, 173,177, 179, 185, 189, 191, 193, 205 Szydłowska: 119 Szydłowski, inquilinus: 107 Szykla (Sykla): 145,150, 152 Szymański Józef: 27, 217 Szymek, kramarz: 193 Szymkowa, szewcowa: 121,139,141,154 Szymon „maior”: 84 Szymon, rymarz: 179, 188 Szymon, szewc: 105, 109, Ś Ślączek: 80, 208 Slączek Szymon: 153 Ślączek Wojciech, rajca: 138, 153, 162, 207 Slączkowa Anna: 153 Śliwnicki Jakub: 70, 81 Świątek (Szwyantek), stelmach: 85, 123 Świątek (Swyanthek), szewc: 107, 118 Świertkleński Mikołaj: 108 Świstek (Szwysthek): 118 T Tandecki Janusz: 13, 15, 212-213, 218 Taras: 204 Targowicki Jan, biskup: 29, 55 Tarnowscy: 98, 214 Telep Andrej: 205 Tessar (Thessar) Jakub: 74,86, 106, 133, 143, 147-148, 150, 152, 155, 160, 162, 165, 169, 183, 190, 194, 196, 206 Tessarowa (Tessarka): 145, 182 Tichonowicz Michał: 67 Tochta Andrzej: 52 Tochta Maciej: 52, 62 Tomasz,
kuśnierz: 189 Tomasz z Orzka: 116 Tomaszowicz Jakub, rzeźnik: 104 Tomaszowicz Jan: 104 Tomaszowiczowa Zofia: 104 Traffyk (Trassyk) Stanisław: 76, 125, 132 Trąbka (Trampka) Iwan: 71 Trelińska Barbara: 14, 216 Trębacz (Trambicz) Marczys: 167 Tryzubowicz Halko: 83 Turek Stanisław, kupiec: 70 Turski Marcin, podstarości: 191 Tyrniäkin Lech: 38, 218 Tymińska Zofia: 51, 212 U Ulmanowicz: 89, 117 Ulmanowicz Jan: 78 Ulmanowicz (Uiman) Marcin: 78, 86, 93, 133, 146, 204 Indeks osobowy · 237
Węgrzynówna Helena: 84 Wiankowa (żona krawca): 82 Wiąchowicz (Wyachowycz, Wyąchowycz) Wojciech: 39, 53, 57-58, 64-65, 80, 95-96, 104, 108, 116-118, 135,137, 142, 145, 148, 161, 163, 174, 177,181, 184, 187, 190, 194, 196,203, 208-209 V Wiąchowicz Stanisław: 49, 88 Vanis Jarosław. 16,212 Vanyko, Rusin, kuśnierz: 112, 160, 165, Wiąchowiczowa Jadwiga: 49, 104 175, 177, 184, 186-187, 190, 192, 199 Wiącek, stelmach: 50 Wiąckowa (Wyanczkowa): 83, 110, 139 Wiąckowski Mikołaj: 83 W Widawska Małgorzata: 55 Wacław, szewc: 81 Walawski Jan, piekarz: 63, 84, 112 Widawski (Wydawsky) Stanisław, kowal: Wałewski Władysław: 207, 217 55, 79 Walenty: 72 Wieprzek Mikołaj: 86 Wielunczyk Maciej, szewc: 84,112-113, Walenty, rzeźnik: 61 Wiercieński Michał: 72 Wanko: 129 Wanko, krawiec: 129 Wierzba, szewc: 54 Wanko, kupiec: 126 Wierzba Jan: 51 Wanko, kuśnierz: 86, 105, 126 Wierzba Mikołaj, furman: 51 Wierzbiński Maciej: 103 Wankowa, szewcowa: 89 Warda Katarzyna: 20, 218 Wierzbowski Teodor: 97, 213 Warschauer Adolf: 12,213 Wietnicka Agnieszka: 73, 164 Wasyl: 89 Wietnicki Hanus Jan), kramarz: 34,63, Wasylowicz (Waszylowycz): 75, 129, 131 73, 164 Waszko, Rusin: 73,83,87,123,128,130,204 Wietnicki Jerzy: 73,81,102,128,130,164 Waszkowa: 110, 121 Wietnicki Paweł, bakałarz: 98,100,137, Wawrzyniec (Loryncz): 171, 174, 176 164, 216 Wawrzyniec, folusznik: 147 Wietnik Marek: 189 Wawrzyniec, miecznik: 155 Wijaczka Jacek: 14,216 Wilamowski Maciej: 101, 218 Wawrzyniec, kuśnierz: 107, 209 Wawrzyniec, rymarz, zob. Czemerman Wiik: 175, 180, 183, 186, 196, 209 Wawrzyniec Wiik Jakub, kuśnierz Wiik Maciej, olejarz
Wawrzyniec, stelmach: 51 Wawrzyniec, strycharz: 124 Wiik Marcin: 84 Wawrzyniec, szewc: 159 Wiik Stanisław: 82 Wilkowa (Lupina): 108, 194 Wawrzyniec z Mościsk: 162 Wincenty, notariusz: 82 Wawrzyńcowa Dorota: 154 Wąs (Vansh) Jan: 106, 1.95 Wiśniewska Halina: 33, 35, 218 Węcowski Piotr: 10, 214 Witek: 108, 111, 122-123 Węgrzynowa: 84 Witold: 50 Ulmanowiczowa Dorota: 78 Uniszkowicz Senko (Sianko): 77 Ursus Matias, zob. Niedźwiedź Maciej Urszulanka: 78, 89 Uruszczak Wacław: 35, 218 238 * Indeks osobowy
Witowa Barbara Władysław, król: 61 Władysław Jagiełło: 10, 29, 100 Włóczek Jan, młynarz: 108 Wojciech, krawiec: 106, 127 Wojciech, piwowar: 77 Wojciech, szewc: 59,65-67,69,76,92-93,184 Wojciech z Krosna: 123 Wojciech z Pikulic: 119 Wojciechowski Jan (Janusz), wójt: 9,76 Wojciechowski Piotr K. : 97, 218 Wojciechowski Zygmunt: 207-208, 218 Wojewódka (Woyewothka) Maciej: 50 Wojnar Marcin: 87 Wojtaszek, zob. Wiąchowicz Wojciech Wojtaszkowa, zob. Wiąchowiczowa Dorota Wojtek, szewc: 88, 132,149,153,163,167, 171, 174-175, 178, 182, 185, 187-188, 191-192, 194, 196 Wojtek, zięć: 170, 178, 194 Wojtek, zięć Aleksandra: 106, 112, 125 Wojtek, zięć Klimka: 71 WolffAdam: 35, 218 Wołosaty Jakub: 107 Woskobojnik Andrzej: 155 Woszczylowska Marusza: 78,128,131,189 Woszczylowski Jerzy: 19,38,70-71,73,104 Woszczylowski, pop: 74, 77, 87 Wrzask Maciej, garncarz: 138, 143,148, 150, 153-154,156,158, 160, 163,166, 172, 174, 178, 180,182, 184, 186,188, 191, 194-195 Wrzaskliwa Janowa: 126 Wychowna Barbara: 49, 121 Wyczański Andrzej: 31 Wypels (Wypelsz, Wyepelsz) Iwan: 74, 139, 144, 156, 192 Wyrobisz Andrzej 27, 217 Wyrozumska Bożena: 97, 218 Wyszatycka Marta: 48, 83 Wyszatycki Marcin: 83 Wyszatycki Wincenty: 83, 141, 166 Wyszogrodzka Anna: 54, 81, 141, 145, 169, 191 Z Zachayko: 87, 116, 125 Zachaykowa: 115 Żadna Dorota: 141 Zagórski: 121 Zając Irena: 33, 218 Zaleszowski Stanisław: 49 Zaniecka Elżbieta: 106, 153 Zaniecki (Zanieczki) Grzegorz: 106,144 Zanyko, Rusin z Wyszatyc: 140,164,166, 168, 176-177, 181, 200, 202 Zanykowa (Zankowa, Zenkowa), wdowa: 88-89, 140,143,145,154, 157,163,192 Zborzyński
Paweł, dworzanin: 99-100 Zemela Krzysztof: 200, 218 Zemełka Stanisław: 109 Zemienin (Zemyenyn) z Niżankowic: 71 Złocki Dobiesław, pokojowiec królew ski: 96 Zmarz Tomek: 122, Zofia: 119, 161 Zygmunt: 104 Zygmunt, król Polski: 41, 200, 207-208, 218 Zylczyc Iwan: 87 Zylczyc Jaczko, diak: 129, 131 Zylczyna: 74 Zymrysz Bernasz: 112 Zymrysz Hanus: 78, 89, 112, 126, 133, 206 Zymryszowa Agnieszka: 89 Zyszka z Sambora: 70 Ż Zegota: 111 Żuczek (Zuczko) Iwanko: 85, 140, 153, 156, 158, 160, 163, 165, 169 Żurek Dorota: 32, 218 Indeks osobowy · 239
Indeks rzeczowy Indeks obejmuje wyłącznie tekst źródła, bez przypisów, wstępu i bibliografii. Pomi nięto ponadto terminy występujące w każdej niemal zapisce, takie jak wiardunek (fertő), grosz (grossus) i grzywna (marca) oraz określenia świąt, wykorzystanych w charakterze kalendarza. Indeks zawiera terminy występujące w języku źródła, zestawione w mianowniku i obejmujące także nazwy topograficzne, które nie zostały uwzględnione w indeksie geograficznym (nazwy posesji, placów i innych miejsc). Liczby oznaczają numery stron. A achtel, zob. octuale advocatus: 60, 113 altarista: 108 aneilla: 72 angularius: 104 annus: 47-49, 53-54, 57, 61, 79-80, 90, 92,94-95, 99,113, 117, 127, 130, 134, 137, 197, 202, 204, 207-208 aqua: 62, 71 arcus: 72 argilla: 62, 101 arma: 198 armiger: 65 aurifaber, aurifex: 51, 69,91,95, 107-108, 120, 138-139, 142, 144, 146-147, 149, 152, 154, 158,166, 171, 177, 185, 188, 192, 194, 197, 209 auriga: 114, 200-201, 209-210 avena: 63, 66, 115, 198, 200-201 В baccalarius: 98, 100, 208 bacalarka: 189 balneator: 84, 103, 111, 118, 122-123, 133-134 balneatrix: 55 baptismalia: 60 baryłka: 164 bedellus: 62 bednarka: 137, 139, 142, 157, 159, 169-170, 172, 174, 182-183, 196 bednarz, zob. doleator bellum: 200, 207, 209-210 bibitus: 61 Biblowskye: 109 В 1 a z к o w y ortus: 80 Bogdalkowskye: 134 bona: 71, 103, 113, 116-117 borthnycza: 113, 115-116 bos, boves: 70-71, 199 Indeks rzeczowy · 241
braseator (braxator): 48, 50-51, 66, 69, 77, 106, 108, 120-121, 123, 127, 139, 145,147, 149, 152, 154, 157, 159, 162, 168-169, 172, 189, 196, 201 brasceatorium: 112, 145 braseatrix: 122 braxa: 137 b y c z e k: 71, 89 byk: 87 C calceae: 58 calcar: 63 c a 1 e t h n у к: 73, 78, 85-86, 90, 94, 105-106, 124, 127-128, 130, 133, 203 camera: 79, 115-116 cancellarius: 65, 67, 199-201 candela: 201 canonicus (canonici): 60, 68, 96, 101, 114-115, 199-200 cantor: 48, 80 capellanus: 64 capeta: 80, 100, 103, 198-199, 209 capitaneus: 59, 63, 67, 113, 135, 200 capitulum: 100 cappa: 52, 63, 98-101, 115, 198 captivus: 200 c a p t u r, zob. capeta Capusczynskye: 206 carnes: 90, 101-102 carnifex: 56, 85-86, 90, 102, 104, 106, 118, 124, 127, 138-139, 141, 143, 145147, 150, 153, 155, 157, 159-161, 163, 165-166, 168-169, 171-172, 174, 176, 181, 188-195, 197, 207 carpentarius: 62, 83, 85, 113-116, 120, 123, 152, 156, 198, 200-201 caseus: 116 castellami: 61, 68 Castrensis platea: 107, 209 castrum: 97, 113 242 • Indeks rzeczowy census: 49-50,57,61,68,72,79-81,92,94, 97-99,101,117,127,130,134,197,202,208 cera: 96 cervisia: 48, 60-66, 68-69, 90, 96-102, 106, 113, 115, 117, 135, 137, 198-201 cippus: 200 circulus: 68, 96-98, 100-101, 135 cista: 104 cistella: 117 civitas: 48-49, 55-56, 61-64, 66-67, 79, 86,92-93,95-97,99, 102-103, 113-114, 180, 202, 207 clausio: 115-116 clavis: 198-199 cobylycza: 101 coclea: 64 cocus, zob. coquus collatio: 113 collecta: 183, 188 collector: 63, 100, 183 c о 1 o d z e y, zob. rotifex columbathum: 67, 117 c о 1 y e: 98, 100 conductio: 209 communitas: 96, 113, 137
congregado: 96, 100-101 consul, cónsules: 49, 55,61-62,64,67,72, 95-96,113-118,120,134-135,144,162, 164,182,197, 200, 202,204, 207,209 consilium: 207 consulatus: 104 contractus: 197 conventio: 98, 202 conventus: 101, 134 coquina: 67 coquus: 83, 106, 108, 208 coronatio: 102-104 crastinum: 91, 97, 117, 199 cratifex: 50 crocus: 115 cubicularius: 66-67, 95-96, 98-99 cultellus: 209
currus: 71, 102, 115, 198-200, 207 cursor: 121 custodia: 59, 62, 66, 68, 92, 99, ИЗ, 198 custos (custodes): 101, 115,135,180,198200,202, 209 cutis: 71, 135 c z a p n у к, zob. pileator czegelnycza: 80 c z e g 1 у: 79 c z о 11 h у: 102 czopowe: 95-96, 164, 180 D damnum, dampnum: 95 datio: 49 debitum: 59, 62, 66, 68, 70-72, 164 decanus: 97-98 defensio: 97 dele: 101-102, 198, 201 denarius: 48, 52, 99, 102, 113, 117, 201 Deszkowskye: 87 diak: 108, 129, 131 dies: 98, 100, 117-118, 201, 208, 210 dignitarius: 102 dilatio: 49 distributum: 47, 69, 95 doleator (doliator): 77, 82, 108-109, 120, 123,128,130, 132, 140, 144, 167, 189, 196, 205 doleatrix: 82 domicula: 109, 112 dominica: 53-56, 58, 66, 90-94, 96, 98, 100-101, 114, 116-118, 135, 137-139, 141, 143-144, 146, 149, 151-153, 155159, 161, 163, 165, 167-170, 172-176, 178,180-185, 187-188, 190-193, 195198, 201-202, 209-210 domus: 49, 62-63, 82, 84, 86, 105-109, 119, 187, 208, 210 dorea: 200 ducillus: 137 ductor: 209 dux: 99 d z e t y e, zob. pannus E ecclesia: 96, 98, 100 edificado: 100, 116 aduetio: 115 eleetio: 103 elector: 197 episeopus: 61, 64, 113, 115, 199-200 equus, equi: 59-72, 80, 95-99, 101-103, 114-116, 198-201 exactio, exactiones: 47, 50-52, 58-59, 62-66, 68-69, 90, 94, 100, 112, 117118, 135, 198, 207 exactor: 62, 64-65, 69, 96, 137, 164, 180 expedido: 61, 67, 113-115 expensum: 90, 104, 113, 115-117, 198199, 201 expurgado: 198 F fabellus: 195 faber: 63, 69, 85, 105, 115, 128,130, 132, 138-139, 143, 146, 149, 156, 163, 167, 169, 180, 182, 191, 193 familia: 67-68,90, 92, 100, 115-117, 198200, 208, 210 familiáris: 69, 92
famulus: 53-57, 64,90, 92-93,96,99,114 favor: 200 fenum: 115, 117 festum: 49, 55, 60-61, 64-66, 68-72, 90-92,94, 98-101, 103, 114-117, 134135, 138, 146, 185, 188, 197, 207 fideiussoria: 71 filia: 84 filius: 74, 85, 100, 105-107, 120-121, 127 fimum: 68, 96-98, 100-101, 115 flagellum: 197 florenus: 71, 103 fluvium, zob. ryppa Indeks rzeczowy · 243
folium: 143 follis: 115 fornax: 62, 101 forum: 91 frater: 59, 71-72, 74, 79, 81, 129, 131 fraxinus: 198 frenifex, frenista, zob. rymarz funis: 135 fur: 117 G gener: 51, 71, 90, 96, 99, 106, 109, 112, 125-126, 129, 131, 167, 170, 194 gladiator (gladifex): 82,107,119,124,138, 141, 143, 146, 149-150, 155, 158, 162, 173,176,178,180,183,188,193,207-208 grex: 115-116, 198-199, 201 g r z i m к a: 62, 200 gumfus: 61, 63 gvardianus: 101 H hebdómadas: 198, 209-210 homo (homines): 96-97, 101, 116 honor: 67 hortus, zob. ortus 196 hostia: 62 humulus: 71 I ieiunum, ieiunii: 47 imperator: 102 impetus: 207 In Circulo: 108 infirmitas: 116 iniuria: 71, 198 inquilina: 108 inquilinus: 104, 107-108 institor: 82, 108, 130 iunior: 202 iuratus: 85, 103, 106, 112, 207 Ivanowskye locus: 108 244 • Indeks rzeczowy J Jaroszowszky ortus: 74 К Karassyowskye: 128, 130 Klysowskye: 204 kmethones: 113, 115 Kosturowskye: 204 к o w a 1 o w a: 189 k r a y n у к: 107 kusnyerka: 105, 111 L labor: 99, 101, 180, 198, 201 ladula: 148, 182-183, 188, 195, 197 lanthwoyth: 133 lardum: 201 lateres, zob. c z e g 1 у latum: 99-101 laudator: 104, 137 legatio: 66 legumen: 90 levigator: 127 libertas: 77 liber: 198 libra: 114 lignum: 95-96, 102, 198 linifex: 120, 126 littera: 62, 64, 66, 96, 101, 113, 115, 198 locum: 55-57, 93, 106-112 lutifigulus: 51, 77, 79, 86, 88,90,94,124, 126, 132, 199-200, 204 M macellum: 198 M a 1 i s z c z i n ortus: 75 malmatica: 67, 164, 180 mandatum: 60-65, 67, 69, 95-98, 101ЮЗ, 164 manus: 63, 100 marsalcus: 69 Martinowszky ortus: 77
mater: 72, 129, 131 Mathysowsskye locus: 108, 204 mechanicus: 103 media: 47 medietas: 70, 72 medela: 103 medo: 163-164, 180, 193 melioratio: 49 mercator: 106, 108, 115, 118, 121, 126, 141-142, 145, 148-151, 153, 155, 158159, 161-162, 165-167, 171, 173, 176, 178, 180, 182-185, 187-188, 190-191, 196,206 mercatrix: 145 messio: 94 mitra: 56 molendina: 141, 188 molendinator: 82, 138, 193 molendinatrix: 108, 120 Molendzynsky ortus: 133 mors: 102 mos: 96 mulier: 48 munusculum: 114 myecznyk, zob. gladiator Mynyowsky ortus: 78, 133 N necessarium: 61, 80, 197 necessitas: 61, 102-103, 113-116, 134 negotium: 60-65, 67-69, 95-96, 99, 101, 103, 114, 118, 135 notarius: 49, 60,62, 65, 68-69, 79, 89-92, 95-98, 100-103, 107, 112-116,127,133, 180, 198, 200-202, nuncius: 99, 135 nundinum: 94, 115, 198, 200 nuptiae: 63, 99, 201 0 Oblykowskye: 129, 131 ocrea: 68, 209-210 octava: 83,91-93, 102,117, 139, 144,149, 181, 202, 208 octuale: 60,66,69,96,102, 113,164-165, 168, 175, 178, 182, 184, 192-193, 195, 198-201 Odoyowskye: 206 officium: 114-117,134,137,143,153,195, 197-198 Oleksinskye: 204 organista: 82, 99, 108 Ormenczykowsky locus: 108 ortus: 48, 50, 68, 72-81, 88-89, 94, 117118, 127-134 ostokula: 100 P pabulatio: 115 pallatinus: 66, 80, 96-97, 134, 198-199, 207 p a 1 e : 99, 135, 200-201 panis: 90, 101 pannista: 147 pannus: 57-58, 72, 92-93, 116, 200, 202, 209 papirus: 95, 99, 114, 197 pars: 72, 79, 95, 98-99, 103, 134 pascuum: 70, 94, 116 pastor: 53, 57-59, 63-64, 90, 93-94,113, 115-116, 134, 197, 201-202 pastorale: 59, 62, 66, 117, 135 pastoralia: 81, 86, 89-90, 94, 118 pastorissa: 53, 56,
58-59, 94 pater: 121 patibulum: 115 Paulowszky ortus: 72 pax: 102 pecora: 88 pecunia: 49, 53,61,68-70,97-98, 102-103, 112-113, 116, 135 pellicea: 55, 209 pellifex: 72-73, 81, 84-86, 104-105, 107, 110-112, 117-119, 124, 126, 128, 130, Indeks rzeczowy · 245
152, 154-159, 162-165, 167, 169-172, 174, 176-177, 181, 183-185, 187-190, 193-195, 206, 209 pensa: 100-101 perceptum: 47, 81 perceptor: 197 pictor: 105, 182 pignus: 96 pileator: 84, 112, 123 piper: 115 piscator: 83, 122, 134 piscina: 70 piscis: 135 pistor: 84, 101, 112, 118, 124, 133, 155, 169, 173, 184, 190, 202 pisum: 201 piwowar, zob. braseator pixidarium: 97, 101 Platea castrensis, zob. Castrensis platea plebanus: 60, 62, 65, 68-69 p o d w o d a: 52, 57, 59-69, 92, 95-104, 112-113, 199-200 polklodek pop: 70-71, 74-75, 87 porca: 81-89 Porta: 78, 124, 133 porta: 85, 98 posztronki: 101 praeconsul: 95, 159 praedia: 112 pradams: 198 praepositus: 86-88 praetorium: 49,61,79,95,98-99,101-102, 113, 115-116, 197, 199 praetoriana: 97-98 praetorianus: 61, 72-73, 81, 99, 101-102, 117-118, 128, 130, 134, 164 prandium: 115-116 pratum: 48-49, princeps: 101-103, 207 principium: 94 p r o s z: 72 246 • Indeks rzeczowy p r z e c z e s y: 64 p u 1 k u f e k: 164 pulmyarek: 201 pulvis: 101 purgatio: 62 Q quarta: 163, 198 quartale: 164-165, 180, 209 quercus: 98-100, 198, 200 R ratio: 58-67, 69-70, 79, 91, 96, 100-101, 103, 112, 134, 198, 200-201, 207 reformatio: 64, 101, 137, 180, 198-201 regestrum (registrum): 47,53-54,56,70, 90, 92-93, 95, 99, 104, 113-114, 118, 137, 180, 195, 197-201 relatio: 60-61, 65, 67, 99 reparatio: 62, 98, 100-101 res: 61, 67, 98, 199 residuum: 209 rex: 49, 59-69, 95-98, 100-103, 113-115, 199-200, 207 robur: 115-116, 197 rotha: 49, 67 rotifex: 74, 131 rubetum: 100, 102, 197, 201 rusticus: 198-200 r y m a r к a: 56, 186 rymarz: 70-71, 73, 77-78, 81, 85, 94, 107, 113,
119, 125, 127-128, 130, 133, 137-138, 144, 147, 152-153, 155-156, 158-161, 163, 165-166, 168-170, 173175, 177-179, 181-184, 187-189, 191196, 203, 207, 209 ryppa: 99-102 S sabbata: 70, 98, 102, 208 sal: 71 salarium, zob. solarium
sartor: 49, 52-54, 59, 66, 71, 74, 81-83, 85, 87,99, 104-107, 123-124, 127, 129, 131, 141, 147, 153, 161, 177, 190, 197, 208 Sawczynskye: 204 scala: 115 scharwarka: 98-99 Schatlowsky locus: 108 Schop a ( S z o p a ): 75, 132 seotus: 47, 71, 80, 132-133 scrofa: 81-89, scultetus: 134, 198 sedile: 200 sella: 114, 198, 201 sellator: 72, 105-106, 124, 127 senior: 202 sepes: 201 septimana: 48, 116, 202, 209-210 serifaber: 105-106 serifex: 63, 71,78, 86, 124, 129, 133, 143, 145, 147, 150, 154 serificulus: 127 servitium: 56, 93, 134-135, 202, 210 servus: 202 sexagena: 92-93,97-98, 100, 103, 115-1І7, 164, 180, 198, 201-202 signetům: 83 siligo: 94, 113, 134, 201 s c z к 1 a r z, zob. vitreator s k r z y n a r z: 78, 89, 99-100 sočius: 63, 100 solarium: 53-58, 62, 65, 90-94, 96, 117118, 201-202, 209-210 solutio: 100, 202 soror: 106, 121 stabularium: 64 stamen: 72, 200 statio: 103 statutus: 67, 69, 99, 102 stipendarius: 101-102 stramen: 201 s t r i c h a r к a: 121 stricharz: 124 stuba: 101, 105, 107-108, 111 stubella: 63, 95, 114 suburbanus: 117 suburbium: 98 summa: 48, 52, 80-81,90, 134, 143, 148, 159, 164, 180, 195, 197, 201-202, 207, 210 sutor, sutellus: 48, 50, 55, 59,66,68, 78, 85, 95, 100-101, 105, 108-109, 113, 118, 120-124, 137, 144, 147, 151, 155, 159-160, 162, 167, 170-172, 174-175, 178-180, 184, 186-188, 191-192, 194, 196 sutorissa: 187-188 Szokolowski ortus: 127, 130 T tabernator: 105, 204 talentum: 96 tegula: 198 tela: 72 tempus: 92-94, 98-99, 115, 134, 209 ternarius: 49,61,68,81-82, 87,90,95-96, 99, 101-102, 106, 108, 135, 164, 180, 182, 188, 203, 205 terra: 62, 65,
67-68, 95, 207 testamentum: 70 textor: 50, 78, 107, 111, 133 thesaurus: 134 thortor: 96, 114-115, 198 tragarz: 199 tramy: 100 tribūnus: 67 truncus: 66, 72, 94, 134, 198, 201 tunica: 59, 209 turris: 198-199 U ulna: 72, 209 utilitas: 113 uxor: 72 Indeks rzeczowy · 247
v vacca: 71, 81-90 vadium: 61 Valawskye locus: 112 vallum: 126, 200-201 valvae: 207 vasa: 71, 97, 165-197 vasculum: 200 vectio: 135 vector: 66, 78, 89, 125, 128, 133, 200 vectura: 114 vehiculum: 200 v e r t e 1: 71, 201 ve r t e 1 і k: 66, 115 vexilifer: 68, 95 via: 59,63-64,98-100,103,114-116,197,201 viccarius: 72, 77, 98, 100, 133, 206 viceadvocatus: 107, 127 vicecapitaneus: 102 viceprepositus: 76, 132 vicezupparius: 119 vidua: 74, 87, 133, 144-145 248 • Indeks rzeczowy vigilia: 95, 97, 117, 201 vinum: 67, 69, 101-102, 164, 180 vir: 95 vita: 135 vitreator: 149, 172, 192, 204 vitricus: 64, 107, 119 vitula: 82-84, 86-89 vitulus: 87 voskoboynyk: 163 vynyarka: 156 W władyka: 70 woziwoda: 123, 201 woźny: 72 Y y a s z: 100, 102 Z zaszatky: 63 z 1 o t n у к, zob. aurifaber
Indeks geograficzny A Akwizdran (Aachen): 15, 212 В Basel: 15, 214 Białystok: 27, 29, 214, 217 Biecz: 14, 30, 217 Błonie (Małe Błonie, Wielkie Błonie): 58,71,73-76, 78, 80, 87, 89, 128, 130131, 133, 205 Bolestraszyce: 55 Breslau, zob. Wrocław Brno: 16 Broška: 198 Bruchnal: 95 Buszkowice: 74, 84 Bybło, zob. Nowe Miasto Bybło C Chodecz (Chotecz): 66, 99 Chmielek: 180, 200 Chrzanów: 32, 218 Czchów: 14, 211 Czechy: 15-16 Częstochowa: 32, 216 D Dębno (Dąbno): 65, 215-216 Dolina: 30 Drohobycz: 30, 59, 112 Düsseldorf: 16 Dubiecko: 114, 198 Duńkowice: 137 Dynów: 116, 148, 150 E Elbląg: 15, 215 F Felsztyn (Fulsztyn): 95 Frysztak (Fristath): 68 G Gdańsk: 13, 15, 213-215 Göttingen: 15, 216 Gózd: 97, 102 Gromadzino: 68 Gródek (Jagielloński): 30, 60, 62, 65, 70, 200 H Halicz: 207 Hamburg: 15-16, 216 Hildesheim: 16, 21, 214 Hůrko, zob. Orzek J Jaksmanice: 74 Jarosław: 12,69,97-98,108, 141, 145, 212 Jaworów: 30, 85 Indeks geograficzny · 249
к M Kamieniec: 97, 207 Kamionka: ЗО Kazimierz (k. Krakowa): 9, 12-14, 23-24, 211-212, 215, 217 Kieżmark: 16, 217 Kleparz: 77 Kobylin: 79 Köln: 15, 214 Koniecpol: 63 Korczyn, zob. Nowe Miasto Korczyn Korytniki: 179 Kórnik: 62, 69, 198, 214, 218 Kraków (Cracovia): 9, 10, 12-14, 16, 18, 23, 26, 29-30, 32, 35, 49, 59-61, 63, 82, 97, 113-116, 142, 198, 200, 211-218 Krasnopole, zob. Niżankowice Kraśnik: 119 Krosno (Croszna): 30, 67, 69,122, Kruhel (Cruhil, Cruhyl, Kruhil, Kruhyl): 18, 38,48,79, 117, 133, 135, 198 Krzechanice (Crzechanicze): 51 Kurów: 67 L Lelów: 14, 23, 211 Leżajsk (Lazeysko, Lązeysko, Lyazeysko, Lyezeysko, Lyązeysko): 30, 60-62, 64-65, 69-70, 95-96, 98, 103 Loun: 16, 212 Lüneburg: 15, 216 Lublin: 27, 31, 42, 67, 215, 217 Lwów (Leopolis): 9, 12- 14, 16,23,30-32, 62,66-67,90,98, 106, 109, 125, 164, 175, 207, 212-213, 215 Ł Łańcut: 50 Łętownia (Lantownia): 206 Łowicz: 96 250 • Indeks geograficzny Maćkowce (Manczykowicze): 60, Marburg: 15, 214 Medyka: 71, 80, 85 Młodowice: 67 Mościska (Mosciszka, Mosczyska, Moszciszka, Moszciska, Moszczyska): 30, 62-65, 68- 69,95,97,99-101,160, 162, 199-200 N Nehrybka: 85 Nestkowice: 141 New York: 21, 214 Niemcy: 15 Niżankowice (Nyezankowycze): 30, 51, 60, 63,67-68, 71,86,98, 103, 111, 199 Nowe Miasto Bybło: 50, 57, 84, 138, 167 Nowe Miasto Korczyn: 60-61, 96 0 Oleśnica: 217 Olkusz: 14, 23, 211 Orle: 26, 119 Orzechowce: 141 Orzek: 75, 116 Ostfildern: 15, 215 P Pikulice (Pyekulicze): 50-51, 55, 77-78, 86, 91, 110, 113, 119, 140, 168 Pilica (Pilcza): 60, 80 Pilzno (Pylszno): 13,23,30,60,63,65,211-212 Piotrków (Pyetrkow): 65 Podole:
68, 70, 95, 103, 207 Polska: 9, 13-14, 23, 27, 33-35, 69, 102ЮЗ, 207, 214-217 Pomorzany, zob. Maćkowce Popowicze: 76, 204 Poznań: 9, 12-14, 112, 211, 213, 215-216 Praha: 16, 212, 216 Pruchnik: 26, 175, 202
Prusy: 13, 218 Příbram: 16, 216 Przedmieście (Dubieckie): 55, 57, 72, 83-85, 89,107, 109-110,124, 130,168, 179, 200, 203, 206 Przemyśl (Premislia): 9,10,16-17,19-20, 22-27,29-34,37-38,48, 51,64, 66-67, 72, 130, 141, 149, 167, 211-218 Przeworsk (Przeworsko, Przeworzko): 70, 147, 181 Psiarcze: 107 Pszczyna: 13, 213 Pułtusk: 9 Skarżysko Kamienna: 200, 218 Słowacja: 15-16 Sokal: 62 Solec (Solcza): 199 Sośnica (Szosznycza): 126, 179, 182 Sól (Stara Sól): 70, 164 Sprowa: 61, 216 Stadniki: 101 Stobienice: 180 Stryj (Strihy): 30, 70 Strzyżów (Strzezow): 70 Stuttgart: 20, 214 Sudoł: 62 R Ś Śląsk: 13, 213 Świerklaniec (Swyrszklyensky): 121 Radom: 98 Radymno: 79, 112, 117, 200 Rewal: 15, 215 Rinteln: 16, 213 Rohatyn: 207 Rokietnica (Rokyetnicza): 86, 141, 162 Ropczyce (Ropszycze): 30, 99-100, 102, 172, 199-200 Rozbórz: 144 Ruś: 42, 62, 65-68, 95-96, 98-99, 198 Ruś Czerwona: 42, 215 Rybotycze: 74, 104 Ryga: 15, 215 Rytwiany (Rythfiany): 69, 214 Rzeczpospolita: 14-15, 214, 216 Rzeszów: 33, 54, 79, 82, 214 S Sambor: 30, 68, 70, 93 San: 32, 69, 75-77, 82, 98-100, 102, 107, 110, 122, 139, 142, 198, 205 Sandomierz: 72, 113-114, 116 Sanok: 25, 30, 65, 85, 91, 104, 139 Sąsiadowice: 162 Schaffhausen: 15, 215 Siedliska (Siedliszka): 71, 76 Sielce (Szyelcze): 95 T Tarnowiec: 74, 131 Tarnów: 49 Toruń: 10, 12-14, 50, 212-214, 216, 218 Trnawa: 16, 216 Tyczyn: 26 U Ukraina: 60, 62, 70, 212 W Walawa: 75 Wapowce: 77, 125, 164, Warszawa (także Stara Warszawa): 9, 10, 13-15, 20, 23-24, 31, 33-34, 60, 66, 97-98, 101, 208, 212-218 Wiar: 93, 101, 168 Weimar: 15, 214 Wesel: 15 Wieliczka: 60 Wien: 15,
214-215 Wisznia (Visnya): 30, 199 Wiśnicz: 198, 215 Władycze: 89 Indeks geograficzny · 251
Włostowice: 96 Wołoszczyzna (Walachia): 62, 66, 95 Wrocimowice: 63 Wrocław: 9, 13, 15, 31, 61, 65, 97, 212215, 217-218 Wyszatyce (Wysschaticze): 48, 60, 64, 66, 71, 85, 140, 168 Z Zalesie (Zalyeszye): 96 Zasanie (Post San, Post Szan): 50, 57, 71, 74-75, 79, 83, 107, 109-110, 119, 125, 133, 206 Zawada: 68, 99 Zbożenna: 99 Zeliszka: 54 Złota: 96 Zniesienie (In Monte): 77, 89, 125 Ż Żmigród: 26, 101 Żurawica: 48, 61, 83, 119, 146, 203, 216 Żydaczów: 30 f c·'. ! ti- 252 · Indeks geograficzny :-֊. ՝·;. r·/: |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Łosowska, Anna 1954- Schmidt, Michał |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | a ł ał m s ms |
| author_GND | (DE-588)1219113778 |
| author_facet | Łosowska, Anna 1954- Schmidt, Michał |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046959607 |
| ctrlnum | (OCoLC)1220909006 (DE-599)BVBBV046959607 |
| era | Geschichte 1472-1510 gnd |
| era_facet | Geschichte 1472-1510 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03764nam a2200709 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046959607</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220204 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201026s2019 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788388172762</subfield><subfield code="9">978-83-88172-76-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">838817276X</subfield><subfield code="9">83-88172-76-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1220909006</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046959607</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510)</subfield><subfield code="c">opracowanie i wydanie Anna Łosowska i Michał Schmidt</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Przemyśl</subfield><subfield code="b">Archiwum Państwowe w Przemyślu</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">252 Seiten, 5 ungezählte Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 211-218</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text polnisch, teilweise auf Latein</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1472-1510</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Großhaushalt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4158280-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Finanzwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017214-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4246502-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Przemyśl</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116122-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Miasta</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Przemyśl (woj. podkarpackie)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Finanse / Polska / Przemyśl / 15 w / źródła</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Finanse / Polska / Przemyśl / 16 w / źródła</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Przemyśl (Polska) / 15 w / źródła</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Przemyśl (Polska) / 16 w / źródła</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1401-1500</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1501-1600</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Edycja krytyczna</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Księga rachunkowa</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Wydawnictwo źródłowe</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Przemyśl</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116122-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Großhaushalt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4158280-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Finanzwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017214-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Rechnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4246502-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1472-1510</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Łosowska, Anna</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1219113778</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmidt, Michał</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220204</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032367978</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Przemyśl (DE-588)4116122-1 gnd |
| geographic_facet | Przemyśl |
| id | DE-604.BV046959607 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:43:41Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:58:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788388172762 838817276X |
| language | Polish Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032367978 |
| oclc_num | 1220909006 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 252 Seiten, 5 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20220204 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Archiwum Państwowe w Przemyślu |
| record_format | marc |
| spelling | Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510) opracowanie i wydanie Anna Łosowska i Michał Schmidt Przemyśl Archiwum Państwowe w Przemyślu 2019 252 Seiten, 5 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 211-218 Text polnisch, teilweise auf Latein Geschichte 1472-1510 gnd rswk-swf Großhaushalt (DE-588)4158280-9 gnd rswk-swf Finanzwirtschaft (DE-588)4017214-4 gnd rswk-swf Rechnung (DE-588)4246502-3 gnd rswk-swf Przemyśl (DE-588)4116122-1 gnd rswk-swf Miasta Przemyśl (woj. podkarpackie) Finanse / Polska / Przemyśl / 15 w / źródła Finanse / Polska / Przemyśl / 16 w / źródła Przemyśl (Polska) / 15 w / źródła Przemyśl (Polska) / 16 w / źródła 1401-1500 1501-1600 Edycja krytyczna Księga rachunkowa Wydawnictwo źródłowe Przemyśl (DE-588)4116122-1 g Großhaushalt (DE-588)4158280-9 s Finanzwirtschaft (DE-588)4017214-4 s Rechnung (DE-588)4246502-3 s Geschichte 1472-1510 z DE-604 Łosowska, Anna 1954- (DE-588)1219113778 edt Schmidt, Michał edt Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510) Großhaushalt (DE-588)4158280-9 gnd Finanzwirtschaft (DE-588)4017214-4 gnd Rechnung (DE-588)4246502-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4158280-9 (DE-588)4017214-4 (DE-588)4246502-3 (DE-588)4116122-1 |
| title | Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510) |
| title_auth | Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510) |
| title_exact_search | Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510) |
| title_exact_search_txtP | Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510) |
| title_full | Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510) opracowanie i wydanie Anna Łosowska i Michał Schmidt |
| title_fullStr | Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510) opracowanie i wydanie Anna Łosowska i Michał Schmidt |
| title_full_unstemmed | Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510) opracowanie i wydanie Anna Łosowska i Michał Schmidt |
| title_short | Najstarsze rachunki przemyskie (1472-1510) |
| title_sort | najstarsze rachunki przemyskie 1472 1510 |
| topic | Großhaushalt (DE-588)4158280-9 gnd Finanzwirtschaft (DE-588)4017214-4 gnd Rechnung (DE-588)4246502-3 gnd |
| topic_facet | Großhaushalt Finanzwirtschaft Rechnung Przemyśl |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032367978&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT łosowskaanna najstarszerachunkiprzemyskie14721510 AT schmidtmichał najstarszerachunkiprzemyskie14721510 |