The book of Taliesin: poems of warfare and praise in an enchanted Britain
Tennyson portrayed him, and wrote at least one poem under his name. Robert Graves was fascinated by what he saw as his work's connection to a lost world of deeply buried folkloric memory. He is a shapeshifter; a seer; a chronicler of battles fought, by sword and with magic, between the ancient...
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English Welsh |
Veröffentlicht: |
London
Penguin Classics
2020
|
Ausgabe: | paperback |
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | Tennyson portrayed him, and wrote at least one poem under his name. Robert Graves was fascinated by what he saw as his work's connection to a lost world of deeply buried folkloric memory. He is a shapeshifter; a seer; a chronicler of battles fought, by sword and with magic, between the ancient kingdoms of the British Isles; a bridge between old Welsh mythologies and the new Christian theology; a 6th-century Brythonic bard; and a legendary collective project spanning the centuries up to The Book of Taliesin's compilation in 14th-century North Wales. He is, above all, no single 'he'. The figure of Taliesin is a mystery. But of the variety and quality of the poems written under his sign, of their power as exemplars of the force of ecstatic poetic imagination, and of the fascinating window they offer us onto a strange and visionary world, there can be no question. In the first volume to gather all of the poems from The Book of Taliesin since 1915, Gwyneth Lewis and Rowan Williams's accessible translation makes these outrageous, arrogant, stumbling and joyful poems available to a new generation of readers |
Beschreibung: | Translated from the Welsh |
Beschreibung: | lxxx, 224 Seiten 1 Karte 24 cm |
ISBN: | 9780141396934 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046946548 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20201103 | ||
007 | t | ||
008 | 201019s2020 xxk|||| |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780141396934 |9 978-0-141-39693-4 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046946548 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 1 | |a eng |h wel | |
044 | |a xxk |c XA-GB | ||
049 | |a DE-19 | ||
082 | 0 | |a 891.6611 | |
084 | |a AAC |q DE-7 |2 fid | ||
084 | |a EY 401 |0 (DE-625)29260: |2 rvk | ||
130 | 0 | |0 (DE-588)4447592-5 |a Book of Taliesin | |
245 | 1 | 0 | |a The book of Taliesin |b poems of warfare and praise in an enchanted Britain |c translated by Gwyneth Lewis and Rowan Williams |
250 | |a paperback | ||
264 | 1 | |a London |b Penguin Classics |c 2020 | |
300 | |a lxxx, 224 Seiten |b 1 Karte |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Translated from the Welsh | ||
520 | 3 | |a Tennyson portrayed him, and wrote at least one poem under his name. Robert Graves was fascinated by what he saw as his work's connection to a lost world of deeply buried folkloric memory. He is a shapeshifter; a seer; a chronicler of battles fought, by sword and with magic, between the ancient kingdoms of the British Isles; a bridge between old Welsh mythologies and the new Christian theology; a 6th-century Brythonic bard; and a legendary collective project spanning the centuries up to The Book of Taliesin's compilation in 14th-century North Wales. He is, above all, no single 'he'. The figure of Taliesin is a mystery. But of the variety and quality of the poems written under his sign, of their power as exemplars of the force of ecstatic poetic imagination, and of the fascinating window they offer us onto a strange and visionary world, there can be no question. In the first volume to gather all of the poems from The Book of Taliesin since 1915, Gwyneth Lewis and Rowan Williams's accessible translation makes these outrageous, arrogant, stumbling and joyful poems available to a new generation of readers | |
630 | 0 | 7 | |a Book of Taliesin |0 (DE-588)4447592-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | 1 | |a Taliesin / Translations into English | |
653 | |a Book of Taliesin / Translations into English | ||
653 | 0 | |a Welsh poetry / To 1550 / Translations into English | |
689 | 0 | 0 | |a Book of Taliesin |0 (DE-588)4447592-5 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Lewis, Gwyneth |d 1959- |0 (DE-588)1021087157 |4 trl | |
700 | 1 | |a Williams, Rowan |d 1950- |0 (DE-588)124692400 |4 trl | |
776 | 0 | |z 9780141396941 | |
940 | 1 | |q gbd_0 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032355164 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804181854452973568 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author2 | Lewis, Gwyneth 1959- Williams, Rowan 1950- |
author2_role | trl trl |
author2_variant | g l gl r w rw |
author_GND | (DE-588)1021087157 (DE-588)124692400 |
author_facet | Lewis, Gwyneth 1959- Williams, Rowan 1950- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046946548 |
classification_rvk | EY 401 |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV046946548 |
dewey-full | 891.6611 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
dewey-raw | 891.6611 |
dewey-search | 891.6611 |
dewey-sort | 3891.6611 |
dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
discipline | Literaturwissenschaft Keltistik |
discipline_str_mv | Literaturwissenschaft Keltistik |
edition | paperback |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02820nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046946548</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201103 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201019s2020 xxk|||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780141396934</subfield><subfield code="9">978-0-141-39693-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046946548</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">wel</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">XA-GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.6611</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AAC</subfield><subfield code="q">DE-7</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EY 401</subfield><subfield code="0">(DE-625)29260:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4447592-5</subfield><subfield code="a">Book of Taliesin</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The book of Taliesin</subfield><subfield code="b">poems of warfare and praise in an enchanted Britain</subfield><subfield code="c">translated by Gwyneth Lewis and Rowan Williams</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">paperback</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="b">Penguin Classics</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">lxxx, 224 Seiten</subfield><subfield code="b">1 Karte</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the Welsh</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Tennyson portrayed him, and wrote at least one poem under his name. Robert Graves was fascinated by what he saw as his work's connection to a lost world of deeply buried folkloric memory. He is a shapeshifter; a seer; a chronicler of battles fought, by sword and with magic, between the ancient kingdoms of the British Isles; a bridge between old Welsh mythologies and the new Christian theology; a 6th-century Brythonic bard; and a legendary collective project spanning the centuries up to The Book of Taliesin's compilation in 14th-century North Wales. He is, above all, no single 'he'. The figure of Taliesin is a mystery. But of the variety and quality of the poems written under his sign, of their power as exemplars of the force of ecstatic poetic imagination, and of the fascinating window they offer us onto a strange and visionary world, there can be no question. In the first volume to gather all of the poems from The Book of Taliesin since 1915, Gwyneth Lewis and Rowan Williams's accessible translation makes these outrageous, arrogant, stumbling and joyful poems available to a new generation of readers</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Book of Taliesin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4447592-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Taliesin / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Book of Taliesin / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Welsh poetry / To 1550 / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Book of Taliesin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4447592-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lewis, Gwyneth</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1021087157</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Williams, Rowan</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124692400</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="z">9780141396941</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032355164</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV046946548 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T15:39:50Z |
indexdate | 2024-07-10T08:58:16Z |
institution | BVB |
isbn | 9780141396934 |
language | English Welsh |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032355164 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
physical | lxxx, 224 Seiten 1 Karte 24 cm |
psigel | gbd_0 |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Penguin Classics |
record_format | marc |
spelling | (DE-588)4447592-5 Book of Taliesin The book of Taliesin poems of warfare and praise in an enchanted Britain translated by Gwyneth Lewis and Rowan Williams paperback London Penguin Classics 2020 lxxx, 224 Seiten 1 Karte 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Translated from the Welsh Tennyson portrayed him, and wrote at least one poem under his name. Robert Graves was fascinated by what he saw as his work's connection to a lost world of deeply buried folkloric memory. He is a shapeshifter; a seer; a chronicler of battles fought, by sword and with magic, between the ancient kingdoms of the British Isles; a bridge between old Welsh mythologies and the new Christian theology; a 6th-century Brythonic bard; and a legendary collective project spanning the centuries up to The Book of Taliesin's compilation in 14th-century North Wales. He is, above all, no single 'he'. The figure of Taliesin is a mystery. But of the variety and quality of the poems written under his sign, of their power as exemplars of the force of ecstatic poetic imagination, and of the fascinating window they offer us onto a strange and visionary world, there can be no question. In the first volume to gather all of the poems from The Book of Taliesin since 1915, Gwyneth Lewis and Rowan Williams's accessible translation makes these outrageous, arrogant, stumbling and joyful poems available to a new generation of readers Book of Taliesin (DE-588)4447592-5 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Taliesin / Translations into English Book of Taliesin / Translations into English Welsh poetry / To 1550 / Translations into English Book of Taliesin (DE-588)4447592-5 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Englisch (DE-588)4014777-0 s DE-604 Lewis, Gwyneth 1959- (DE-588)1021087157 trl Williams, Rowan 1950- (DE-588)124692400 trl 9780141396941 |
spellingShingle | The book of Taliesin poems of warfare and praise in an enchanted Britain Book of Taliesin (DE-588)4447592-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4447592-5 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4014777-0 |
title | The book of Taliesin poems of warfare and praise in an enchanted Britain |
title_GND | (DE-588)4447592-5 |
title_alt | Book of Taliesin |
title_auth | The book of Taliesin poems of warfare and praise in an enchanted Britain |
title_exact_search | The book of Taliesin poems of warfare and praise in an enchanted Britain |
title_exact_search_txtP | The book of Taliesin poems of warfare and praise in an enchanted Britain |
title_full | The book of Taliesin poems of warfare and praise in an enchanted Britain translated by Gwyneth Lewis and Rowan Williams |
title_fullStr | The book of Taliesin poems of warfare and praise in an enchanted Britain translated by Gwyneth Lewis and Rowan Williams |
title_full_unstemmed | The book of Taliesin poems of warfare and praise in an enchanted Britain translated by Gwyneth Lewis and Rowan Williams |
title_short | The book of Taliesin |
title_sort | the book of taliesin poems of warfare and praise in an enchanted britain |
title_sub | poems of warfare and praise in an enchanted Britain |
topic | Book of Taliesin (DE-588)4447592-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
topic_facet | Book of Taliesin Übersetzung Englisch |
work_keys_str_mv | UT bookoftaliesin AT lewisgwyneth thebookoftaliesinpoemsofwarfareandpraiseinanenchantedbritain AT williamsrowan thebookoftaliesinpoemsofwarfareandpraiseinanenchantedbritain |