Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés: champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Dalloz
2018
|
| Schriftenreihe: | Commentaire Dalloz
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Auf dem Umschlag: "champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, actes authentiques, transactions judiciaires" |
| Beschreibung: | XXIV, 348 Seiten 24 cm |
| ISBN: | 9782247179558 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046937909 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210111 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201013s2018 fr |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782247179558 |c 69,00 EUR |9 978-2-247-17955-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1230238485 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046937909 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-739 | ||
| 050 | 0 | |a KJ | |
| 082 | 0 | |a 340 | |
| 084 | |a PT 385 |0 (DE-625)139884: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Bergquist, Ulf |e Verfasser |0 (DE-588)1074918673 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés |b champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire |c Ulf Bergquist, Domenico Damascelli, Richard Frimston, Paul Lagarde, Barbara Reinhartz |
| 264 | 1 | |a Paris |b Dalloz |c 2018 | |
| 300 | |a XXIV, 348 Seiten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Commentaire Dalloz | |
| 500 | |a Auf dem Umschlag: "champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, actes authentiques, transactions judiciaires" | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Damascelli, Domenico |d 1967- |e Verfasser |0 (DE-588)1047448297 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Frimston, Richard |e Verfasser |0 (DE-588)1076298060 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Lagarde, Paul |d 1934- |e Verfasser |0 (DE-588)124248500 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Reinhartz, Barbara |d 1962- |e Verfasser |0 (DE-588)118006920X |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032346687&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032346687&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032346687&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032346687 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181837951533056 |
|---|---|
| adam_txt |
Sommaire INTRODUCTION. 1 RÈGLEMENT (UE) 2016/1103 DU CONSEIL. Considérants. 17 17 I. CHAMP D'APPLICATION ET DÉFINITIONS. 31 Article Champ d'application. 31 Compétences en matière de régimes matrimoniaux dans les États membres. 38 chapitre premier. Art. 2. Art. 3. Définitions. 39 II. COMPÉTENCE. 49 Art. 4. Compétence en cas de décès d'un des époux. 49 Art. 5. Compétence dans des affaires de divorce, de séparation de corps ou d'annulation du mariage. chapitre 54 Art. 6. Autres compétences. 59 Art. 7. Élection de for. 64 Art. 8. Compétence fondée sur la comparution du défendeur. 69 Art. 9. Compétence de
substitution. 71 Art. 10. Compétence subsidiaire. 73 Art. 11. Forum necessitatis. 75 Art. 12. Demandes reconventionnelles. 77 Art. 13. Limitation de la procédure. 77 Art. 14. Saisine d'une juridiction. 79 Art. 15. Vérification de la compétence. 83 Art. 16. Vérification de la recevabilité. 85 Art. 17. Litispendance. 88 Art. 18. Connexité. 92 Art. 19. Mesures provisoires et conservatoires 96
VIII SOMMAIRE CHAPITRE III. LOI APPLICABLE.101 Art. 20. Application universelle.101 Art. 21. Unité de la loi applicable.101 Art. 22. Choix de la loi applicable.102 Art. 23. Validité quant à la forme de la convention sur le choix de ia loi applicable.106 Art. 24. Consentement et validité au fond.109 Art. 25. Validité quant à la forme d'une conventionmatrimoniale. 111 Art. 26. Loi applicable à défaut de choix par les parties. 113 Art. 27. Portée de la loi applicable.120 Art. 28. Opposabilité aux tiers. 125 Art. 29. Adaptation des droits réels.128 Art. 30. Lois de police. 129 Art. 31. Ordre public. 131 Art. 32. Exclusion du
renvoi. 132 Art. 33. Systèmes non unifiés — conflits de lois territoriaux. 134 Art. 34. Systèmes non unifiés — conflits de lois interpersonnels.137 Art. 35. Non application du présent règlement aux conflits de lois internes. 137 IV. RECONNAISSANCE, FORCE EXÉCUTOIRE ET EXÉCUTION DES DÉCISIONS. 139 chapitre Art. 36. Reconnaissance. 140 Art. 37. Motifs de non-reconnaissance. 149 Art. 38. Droits fondamentaux. 169 Art. 39. Interdiction du contrôle de la compétence de la juridiction d'origine.174 Art. 40. Absence de révision quant au fond. 178 ART. 41. Sursis à statuer. 180 Art. 42. Force exécutoire. 182 Art. 43. Détermination du domicile.187 Art. 44. Compétence territoriale.188 Art. 45.
Procédure.191 Art. 46. Défaut de production de l’attestation. 194 Art. 47. Déclaration constatant la force exécutoire.197 Art. 48. Communication de la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire. 200
IX SOMMAIRE Art. 49. Recours contre la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire. 202 Art. 50. Pourvoi contre la décision rendue sur le recours. 207 Art. 51. Refus ou révocation d'une déclaration constatant la force exécutoire. 209 Art. 52. Sursis à statuer. 211 Art. 53. Mesures provisoires et conservatoires. 214 Art. 54. Force exécutoire partielle. 219 Art. 55. Aide juridictionnelle. 224 Art. 56. Caution ou dépôt. 227 Art. 57. Impôt, droit ou taxe.229 chapitre V. ACTES AUTHENTIQUES ET TRANSACTIONS JUDICIAIRES. 231 Art. 58. Acceptation des actes authentiques.231 Art. 59. Force exécutoire des actes authentiques.238 Art. 60. Force exécutoire des transactions judiciaires.239 VI. DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET
FINALES. 243 chapitre Art. 61. Légalisation et formalités analogues.243 Art. 62. Relations avec les conventions internationales existantes.243 Art. 63. Informations mises à la disposition du public. 246 Art. 64. Informations concernant les coordonnéeset les procédures. 247 Art. 65. Établissement et modification ultérieure de la liste contenant les informations visées à l'article 3, paragraphe 2.247 Art. 66. Établissement et modification ultérieure des attestations et des formulaires visés à l'article 45, paragraphe 3, b), et aux articles 58, 59 et 60. 248 Art. 67. Comité. 248 Art. 68. Clause de réexamen. 248 Art. 69. Dispositions transitoires. 249 Art. 70. Entrée en vigueur.250 RÈGLEMENT (UE) 2016/1104 DU CONSEIL. 253 Considérants. 253 CHAPITRE I. CHAMP
D'APPLICATION ET DÉFINITIONS. 267 article premier. Champ d'application.267
x SOMMAIRE Art. 2. Compétence en matière d'effets patrimoniaux des partenariats enregistrés dans les États membres. 271 Art. 3. Définitions. 271 II. COMPÉTENCE. 277 chapitre Art. 4. Compétence en cas de décès d'un despartenaires.277 Art. 5. Compétence en cas de dissolution oud'annulation.277 Art. 6. Autres compétences. 278 Art. 7. Élection de for. 279 Art. 8. Compétence fondée sur la comparution dudéfendeur. 279 Art. 9. Compétence de substitution. 280 Art. 10. Compétence subsidiaire. 280 Art. 11. Forum necessitatis.280 Art. 12. Demandes reconventionnelles. 281 Art. 13. Limitation de la procédure.281 Art. 14. Saisine d'une juridiction. 281 Art. 15. Vérification de la
compétence. 282 Art. 16. Vérification de la recevabilité. 282 Art. 17. Litispendance. 282 Art. 18. Connexité. 283 Art. 19. Mesures provisoires et conservatoires. 283 III. LOI APPLICABLE.285 chapitre Art. 20. Application universelle.285 Art. 21. Unité de la loi applicable.285 Art. 22. Choix de la loi applicable.285 Art. 23. Validité quant à la forme de la convention sur le choix de la loi applicable. 287 Art. 24. Consentement et validité au fond.287 Art. 25. Validité quant à la forme d'une conventionpartenariale.287 Art. 26. Loi applicable à défaut de choix par lesparties. 288 Art. 27. Portée de la loi applicable. 291 Art. 28. Opposabilité aux
tiers.292 Art. 29. Adaptation des droits réels. 293 Art. 30. Lois de police.293 Art. 31. Ordre public. 293 Art. 32. Exclusion du renvoi. 294
XI SOMMAIRE Art. 33. Systèmes non unifiés — conflits de lois territoriaux. 294 Art. 34. Systèmes non unifiés — conflits de lois interpersonnels.294 Art. 35. Non application du présent règlement aux conflits de lois internes.295 IV. RECONNAISSANCE, FORCE EXÉCUTOIRE ET EXÉCUTION DES DÉCISIONS.297 chapitre Art. 36. Reconnaissance. 298 Art. 37. Motifs de non-reconnaissance. 298 Art. 38. Droits fondamentaux. 298 Art. 39. Interdiction du contrôle de la compétence de la juridiction d'origine.299 Art. 40. Absence de révision quant au fond. 299 Art. 41. Sursis à statuer. 299 Art. 42. Force exécutoire. 299 Art. 43. Détermination du domicile. 299 Art. 44. Compétence territoriale.300 Art. 45.
Procédure.300 Art. 46. Défaut de production de l'attestation. 300 Art. 47. Déclaration constatant la force exécutoire.300 Art. 48. Communication de la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire. 301 Art. 49. Recours contre la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire. 301 Art. 50. Pourvoi contre la décision rendue sur le recours. 301 Art. 51. Refus ou révocation d’une déclaration constatant la force exécutoire. 302 Art. 52. Sursis à statuer. 302 Art. 53. Mesures provisoires et conservatoires. 302 Art. 54. Force exécutoire partielle.302 Art. 55. Aide juridictionnelle. 303 Art. 56. Caution ou dépôt.303 Art. 57. Impôt, droit ou taxe. 303 chapitre V. ACTES AUTHENTIQUES ET TRANSACTIONS
JUDICIAIRES.305 Art. 58. Acceptation des actes authentiques. 305 Art. 59. Force exécutoire des actes authentiques.306 Art. 60. Force exécutoire des transactions judiciaires 306
XII SOMMAIRE CHAPITRE VI. DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES.307 Art. 61. Légalisation et formalités analogues. 307 Art. 62. Relations avec les conventions internationales existantes.307 Art. 63. Informations mises à la disposition du public.308 Art. 64. Informations concernant lescoordonnées et les procédures. 308 Art. 65. Établissement et modification ultérieure de la liste contenant les informations visées à l'article 3, paragraphe 2.309 Art. 66. Établissement et modification ultérieure des attestations et des formulaires visés à l'article 45, paragraphe 3, b), et aux articles 58, 59 et 60. 309 Art. 67. Comité.309 Art. 68. Clause de réexamen. 310 Art. 69. Dispositions transitoires. 310 Art. 70. Entrée en vigueur. 310 ANNEXE-CHARTE DES DROITS FONDAMENTAUX DE ĽUNI0N EUROPÉENNE. 313 GLOSSAIRE. 321
BIBLIOGRAPHIE.333 ABRÉVIATIONS. 337 INDEX 339
Table des matières INTRODUCTION. sect. 1 1 Compétence judiciaire. 4 sect. 2 §1. §2. A. B. § 3. A. B. § 4. §5. A. B. Loi applicable. Cadre général. Autonomie de la volonté. Régime matrimonial. Partenariat enregistré. Loi applicable à défaut de choix. Régime matrimonial. Partenariat enregistré. Unité de la loi du régime. Mutabilité du régime. Permanence ou mutabilité. Rétroactivité ou non rétroactivité. 6 6 7 7 9 9 9 10 11 12 12 13 sect. 3 Reconnaissance et exécution des décisions et des actes
authentiques. 13 RÈGLEMENT (UE) 2016/1103 DU CONSEIL. Considérants. 17 17 CHAPITRE I, CHAMP D'APPLICATION ET DÉFINITIONS. 31 Article Champ d'application. 31 premier. sect. 1 Cadre général. 31 sect. 2 Champ d'application du règlement. 32 sect. 3 § 1. § 2. §3. §4. § 5. Matières exclues du règlement. 33 Capacité juridique des époux. 33 Existence, validité ou reconnaissance d'un mariage. 34 Obligations alimentaires. 35 Succession du conjoint décédé. 35 Sécurité sociale. 36
TABLE DES MATIÈRES XIV § 6. Droit au transfert des pensions de retraite ou d'invalidité après divorce ou séparation. 36 § 7. Nature des droits réels portant surun bien. 37 § 8. Inscriptions de droits immobiliers oumobiliers. 37 Compétences en matière de régimes matrimoniaux dans les États membres. 38 Art. 2. Art. 3. Définitions. sect, unique 39 Définitions. 40 §1. Régime matrimonial. 40 §2. Convention matrimoniale. 42 § 3. Actes authentiques. 43 § 4. Décision. 45 §5. § 6. Transaction judiciaire. État membre d'origine. 45 46 § 7. État membre
d'exécution. 46 § 8. Juridiction. 47 CHAPITRE II. COMPÉTENCE. 49 INTRODUCTION. 49 Compétence en cas de décèsd'un des époux. 49 §1. Cadre général. Règle absolue sur la compétence générale. 50 50 § 2. Art. 4. 1 sect. Coordination de la compétencegénérale et de la loi applicable. 51 2 Conditions particulières. 53 SECT. 3 Conséquences juridiques. 53 sect. Art. 5. Compétence dans des affaires de divorce, de séparation de corps ou d'annulation du mariage. 54 sect. 1 Cadre général. 54 sect. 2 Conditions particulières. 57 §1. Extension de
compétence. 57 §2. Accord des époux. 58 § 3. Accord conforme. 58 Art. 6. Autres compétences. 59 sect. 1 Cadre général. 60 sect. 60 2 Conditions particulières. § 1. Incompétence en vertu de l'article 4 ou 5. 60 §2. Compétence conformément auxpoints a) à d). 61 Résidence habituelle. 62 Élection de for. 64 sect. 3 Art. 7. sect. 1 Cadre général. 64 sect. 2 Conditions particulières. 65 Conditions quant au choix defor. A. Article 6 et autres conditions. 65 65 B. Parties
concernées. 66 C. Convention. 67 §1. § 2. Conditions de forme. 68
TABLE DES MATIÈRES XV Art. 8. Compétence fondée sur la comparution du défendeur. 69 sect. Cadre général. 69 2 Conditions particulières. § 1. Comparution sans contester la compétence de la juridiction 1 70 en conformité avec le paragraphe 1. 70 Déclaration de compétence conformément au paragraphe 2. 71 sect. §2. Art. 9. Compétence de substitution. 71 1 Cadre général. 72 2 §1. Conditions particulières. Compétence conformément à l'article 9, paragraphe 2. 72 72 §2. Restriction à la déclinaison de compétence visée auparagraphe 3. 73 Art. 10. Compétence subsidiaire. 73 sect. 1 Cadre général. 74 2 § 1. Conditions particulières. Nature et localisation des biens. 74 74 §2. Compétence
limitée. 75 Art. 11. Forum necessitatis. 75 sect. 1 Cadre général. 75 sect. 2 Conditions particulières. 76 Art. 12. Demandes reconventionnelles. 77 sect. sect. sect. sect, unique Conditions d'examen. 77 Art. 13. Limitation de la procédure. 77 sect. 1 Cadre général. 78 sect. 2 Conditions particulières. 79 Art. 14. Saisine d'une juridiction. 79 sect. 1 Cadre général. 80 sect. 2 Conditions particulières. 81 § 1. Procédures contentieuses, article 14, a) et b). 81 §2. Procédure engagée d'office, article 14,
c). 82 Art. 15. Vérification de la compétence. 83 sect. 1 Cadre général. 83 2 § 1. Conditions particulières. Devoir pour la juridiction de procéder d'office à des investigations. 83 83 84 sect. §2. Conséquences juridiques. Art. 16. Vérification de la recevabilité. 85 sect. 1 Cadre général. 85 sect. 2 Conditions particulières. 87 Art. 17. Litispendance. 88 sect. 1 Cadre général. 89 sect. 2 Conditions particulières. 89 §1. Litispendance. A. Procédures engagées parallèlement. 89 90 B. Identité des
parties. 90 C. Même objet et même cause. §2. Conséquences juridiques. 91 91
TABLE DES MATIÈRES XVI Art. 18. Connexité. 92 sect. 1 Cadre général. 92 sect. 2 Conditions particulières. 93 §1. Connexes avec d'autres demandes. 93 §2. Conséquences juridiques. 94 A. Sursis à statuer. 94 B. Déclinatoire de compétence. 95 Art. 19. Mesures provisoires et conservatoires. 96 sect. 1 Cadre général. 96 sect. 97 2 Conditions particulières. § 1. Conditions conformes au droit national et à la CJUE. 97 §2. Conséquences juridiques. 99 CHAPITRE III. LOI APPLICABLE. 101 Art. 20. Application
universelle.101 Art. 21. Unité de la loi applicable. 101 Art. 22. Choix de la loi applicable. 102 sect. 1 Cadre général.102 sect. 2 Étendue et portée du choix. 103 § 1. Lois pouvant être choisies. 103 §2. Moment du choix.104 § 3. Effet du choix. 104 sect. 3 Le changement de loi applicable.105 Art. 23. Validité quant à la forme de la convention sur le choix de la loi applicable. 106 sect. 1 Cadre général.106 sect. 2 Expression du choix de loi.107 sect. 3 Exigences de forme supplémentaires.108
sect. 4 Pluralité de résidences habituelles. 109 Art. 24. Consentement et validité au fond.109 sect. 1 Cadre général. 110 sect. 2 Application de la loi putative de la convention. 110 sect. 3 Rôle de la loi de la résidence habituelle. 110 Art. 25. Validité quant à la forme d'une convention matrimoniale. 111 sect. 1 Reprise des règles relatives à la forme de la convention sur le choix de la loi applicable.111 sect. 2 Règles formelles supplémentaires de la loi du régime matrimonial.112 Art. 26. Loi applicable à défaut de choix par les parties. 113 SECT. 1 Cadre général.113 sect. Règle générale de conflit. 114 2 § 1. Première résidence habituelle commune.114 §2. §3. Nationalité commune.115 Les liens les plus
étroits.116
TABLE DES MATIÈRES XVII sect. B Clause d'exception. 117 § 1. Domaine d'application.117 § 2. Mode d'application de la clause.118 § 3. Effets de la clause. 119 A. Application temporelle. 119 B. Protection des tiers. 120 Art. 27. Portée de la loi applicable. 120 sect. 1 Cadregénéral.121 sect. 2 Questions soumises à la loi du régime matrimonial. 121 § 1. Classification des biens des époux. 121 § 2. Transfert des biens d'une catégorie à une autre. 122 § 3. Obligations d'un époux découlant des engagements pris par l'autre époux et des dettes de celui-ci.122 § 4. Pouvoirs, droits et obligations des époux à l'égard des biens. 123 § 5. Dissolution du régime, liquidation ou partage des biens.123 §6. Opposabilité aux tiers.124 § 7.
Validité au fond d'une convention matrimoniale. 125 Art. 28. Opposabilité aux tiers.125 sect. 1 Cadregénéral.126 sect. 2 Cas où la connaissance du tiers est présumée.126 § 1. Proximité entre la loi du régime et celle du lien entre le tiers et les époux.127 § 2. Publicité ou enregistrement du régime matrimonial. 128 sect. 3 Loi applicable en cas d'inopposabilité au tiers de la loi du régime. 128 Art. 29. Adaptation des droits réels. 128 sect, unique Clause d'équivalence. 129 Art. 30. Lois de police.129 sect, unique Règles d'exclusion. 129 Art. 31. Ordre public.131 sect, unique Règles d'exclusion. 131 Art. 32. Exclusion du
renvoi. 132 sect. 1 Précédents. 132 sect. 2 Opposition avec le règlement sur les successions. Critique. 133 Art. 33. Systèmes non unifiés — conflits de lois territoriaux. 134 sect. 1 sect. 2 Principe : règles de conflit interne de l'État concerné. 135 sect. Application aux différents rattachements.136 Résidence habituelle. 136 Nationalité. 136 Autres rattachements.136 3 § 1. §2. §3. Cadregénéral.134 Art. 34. Systèmes non unifiés — conflits de lois interpersonnels. 137 sect, unique Exclusions au profit d'un statut personnel. 137 Art. 35. Non application du présent règlement aux conflits de lois internes. 137 sect, unique Exclusions territoriales.137
TABLE DES MATIÈRES XVIII IV. RECONNAISSANCE, FORCE EXÉCUTOIRE ET EXÉCUTION DES DÉCISIONS.139 CHAPITRE INTRODUCTION. 139 Art. 36. Reconnaissance. 140 sect. 1 Cadre général. 140 sect. 2 Conditions particulières. 142 § 1. Reconnaissance automatique. 142 § 2. Déclaration de reconnaissance.145 § 3. Reconnaissance incidente.147 Art. 37. Motifs de non-reconnaissance.149 sect. 1 Cadre général. 149 sect. 2 Condition de non-reconnaissance.152 §1. Ordre public. 152 § 2. Défaut de
comparution. 159 § 3. Décision inconciliable avec une décision rendue entre les mêmes parties dans l'État membre de reconnaissance.164 § 4. Décision inconciliable avec une décision entre les mêmes parties rendue dans un autre État membre ou dans un État tiers. 167 Art. 38. sect. Droits fondamentaux. 169 1 Cadre général. 169 2 § 1. Non discrimination. 170 Non discrimination en raison du statut (CDFUE, art. 21, § 1).170 sect. § 2. Non discrimination en raison de la nationalité (CDFUE, art. 21, § 2). 172 Art. 39. Interdiction du contrôle de la compétence de la juridiction d'origine. 174 sect, unique § 1. Règle de mise en oeuvre.174 Interdiction du contrôle de la compétence.175 § 2. Non application du critère d'ordre public à la compétence. 177 Art. 40. Absence de révision quant au fond. 178 sect, unique
Art. 41. Sursis à statuer. 180 sect, unique Art. 42. sect. Cadre général. 183 Détermination du domicile. 187 sect, unique Art. 44. Cadre général. 180 Force exécutoire.182 sect, unique Art. 43. Cadre général. 178 Loi applicable.187 Compétence territoriale. 188 1 Cadre général. 188 § 1. Notification à la Commission. 189 § 2. Domicile ou lieu de l'exécution.189 Art. 45. Procédure. 191 sect, unique §1. Cadre général. 191
Procédure. 191
TABLE DES MATIÈRES XIX § 2. §3. Représentant et adresse postale des demandeurs. 192 Pièces jointes.192 Art. 46. Défaut de production de l'attestation.194 sect, unique § 1. §2. Cadre général. 194 Alternatives à l'attestation. 194 Traduction.196 Art. 47. Déclaration constatant la force exécutoire. 197 sect, unique Cadre général. 197 Art. 48. Communication de la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire.200 sect, unique Cadre général. 200 §1. Communication au demandeur. 200 §2. Signification au défendeur. 201 Art. 49. Recours contre la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire.202 sect. 1 Cadre général.202 sect. 2 § 1. § 2. § 3. § 4. § 5. Règles de
recours. 203 Recours par l'une ou l'autre des parties.203 Juridiction compétente pour connaître des recours. 204 Procédure contradictoire.204 Non comparution du défendeur.205 Délais.205 Art. 50. Pourvoi contre la décision rendue sur le recours.207 sect, unique Cadre général.207 Art. 51. Refus ou révocation d'une déclaration constatant la force exécutoire.209 sect, unique Art. 52. Sursis à statuer.211 sect, unique Art. 53. Conditions de refus ou de révocation.209 Cadre général.212 Mesures provisoires et conservatoires. 214 sect, unique § 1. § 2. § 3. Conditions de mise en œuvre. 214 Mesures provisoires avant la décision de force exécutoire. 215 Mesures conservatoires après la
décision de force exécutoire.218 Protection du défendeur dans l'attente d'un jugement en appel.219 Art. 54. Force exécutoire partielle. 219 sect, unique Conditions demise en œuvre. 220 § 1. Force exécutoire partielle de l'initiative de la juridiction. 220 § 2. Force exécutoire partielle à l'initiative de la partie demanderesse.221 Art. 55. Aide juridictionnelle. 224 sect, unique Conditions d'extension.224 Art. 56. Caution ou dépôt.227 sect, unique Interdiction. 227 Art. 57. Impôt, droit ou taxe.229 sect., unique Conditions d'interdiction.229
TABLE DES MATIÈRES XX CHAPITRE V. ACTES AUTHENTIQUES ET TRANSACTIONS JUDICIAIRES. 231 Art. 58. Acceptation des actes authentiques. 231 sect. 1 Cadre général.232 sect. 2 Circulation de la force probante de l'acte authentique.233 sect. 3 Limites à l'acceptation de l'acte authentique. 237 Art. 59. Force exécutoire des actes authentiques. 238 Art. 60. Force exécutoire des transactions judiciaires. 239 sect. 1 Cadre général.239 sect. 2 Déclaration de force exécutoire.240 sect. 3 Limites à l'exécution de l'acte authentique.241 VI. DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES.243 CHAPITRE Art. 61. Légalisation et formalités analogues. 243 sect, unique Absence deformalisme. 243 Art. 62. Relations avec les conventions internationales existantes.243 sect, unique Cadre général. 244 § 1. Primauté des conventions
internationales régissant les mêmes matières. 244 § 2. Primauté sur les conventions entre États membres régissant les mêmes matières. 244 § 3. Primauté des conventions nordiques. 245 Art. 63. Informations mises à la disposition du public. 246 sect, unique Réseau judiciaire européen.246 Art. 64. Informations concernant les coordonnées et les procédures. 247 Art. 65. Établissement et modification ultérieure de la liste contenant les informations visées à l'article 3, paragraphe 2. 247 Art. 66. Établissement et modification ultérieure des attestations et des formulaires visés à l'article 45, paragraphe 3, b), et aux articles 58, 59 et 60. 248 sect, unique Attestation et formulaires visés. 248 Art. 67. Comité.248 Art. 68. Clause de réexamen. 248 Art. 69. Dispositions transitoires.249 sect, unique Fait générateur.249 § 1.
Procédures non encore engagées. 249 § 2. Procédures déjà engagées. 250 § 3. Choix de loi postérieur au 29 janvier 2019. 250 Art. 70. Entrée en vigueur. 250 sect, unique Cadre général. 251 § 1. Date de publication. 251 § 2. États parties au règlement n° 2016/1103. 251
TABLE DES MATIÈRES XXI RÈGLEMENT (UE) 2016/1104 DU CONSEIL.253 Considérants.253 I. CHAMP D’APPLICATION ET DÉFINITIONS.267 chapitre article premier. Champ d'application. 267 sect. 1 Cadre général. 267 sect. 2 Champ d'application du règlement. 268 sect. 3 Matières exclues du règlement.269 Art. 2. Compétence en matière d'effets patrimoniaux des partenariats enregistrés dans les États membres.271 Art. 3. Définitions. 271 sect, unique § 1. § 2. § 3. § 4. §5. § 6. § 7. § 8. § 9. Définitions.272 Partenariat enregistré.273 Effets patrimoniaux du partenariat enregistré.273 Convention partenariale. 274 Acte authentique. 275
Décision. 275 Transaction judiciaire.276 État membre d'origine. 276 État membre d'exécution. 276 Juridiction.276 II. COMPÉTENCE. 277 chapitre INTRODUCTION. 277 Art. 4. Compétence en cas de décès d'undes partenaires. 277 Art. 5. Compétence en cas de dissolutionou d’annulation. 277 Art. 6. Autres compétences.278 sect, unique Cadre général. 278 Art. 7. Élection de for.279 Art. 8. Compétence fondée sur la comparution du défendeur.279 Art. 9. Compétence de substitution.280 Art. 10. Compétence subsidiaire. 280 Art. 11. Forum
necessitatis. 280 Art. 12. Demandes reconventionnelles.281 Art. 13. Limitation de la procédure. 281 Art. 14. Saisine d'une juridiction. 281 Art. 15. Vérification de la compétence. 282 Art. 16. Vérification de la recevabilité.282 Art. 17. Litispendance.282 Art. 18. Connexité. 283 Art. 19. Mesures provisoires et conservatoires.283
TABLE DES MATIÈRES XXII CHAPITRE III. LOI APPLICABLE.285 Art. 20. Application universelle.285 Art. 21. Unité de la loi applicable.285 Art. 22. Choix de la loi applicable.285 sect, unique Conditions et effetsdu choix. 286 Art. 23. Validité quant à la forme de la convention sur le choix de la loi applicable. 287 Art. 24. Consentement et validité au fond.287 Art. 25. Validité quant à la forme d'une convention partenariale. 287 sect, unique Cadre général. 288 Art. 26. Loi applicable à défaut de choix par les parties.288 sect. 1 Cadre général.289 sect. 2 Rattachement Principai.289 sect. 3 Clause d'exception. 290 Art. 27. Portée de la loi
applicable. 291 sect, unique Cadre général. 291 Art. 28. Opposabilité aux tiers. 292 Art. 29. Adaptation des droits réels. 293 Art. 30. Lois de police. 293 Art. 31. Ordre public. 293 Art. 32. Exclusion du renvoi. 294 Art. 33. Systèmes non unifiés — conflits de lois territoriaux. 294 Art. 34. Systèmes non unifiés — conflits de lois interpersonnels.294 Art. 35. Non application du présent règlement aux conflits de lois internes.295 CHAPITRE IV. RECONNAISSANCE, FORCE EXÉCUTOIRE ET EXÉCUTION DES DÉCISIONS.297 INTRODUCTION. 297 Art. 36. Reconnaissance. 298 Art. 37. Motifs de non-
reconnaissance. 298 Art. 38. Droits fondamentaux.298 Art. 39. Interdiction du contrôle de la compétence de la juridiction d'origine.299 Art. 40. Absence de révision quant au fond. 299 Art. 41. Sursis à statuer. 299 Art. 42. Force exécutoire. 299 Art. 43. Détermination du domicile. 299
TABLE DES MATIÈRES XXIII Art. 44. Compétence territoriale.300 Art. 45. Procédure.300 Art. 46. Défaut de production de l'attestation. 300 Art. 47. Déclaration constatant la force exécutoire.300 Art. 48. Communication de la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire.301 Art. 49. Recours contre la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire.301 Art. 50. Pourvoi contre la décision rendue sur le recours. 301 Art. 51. Refus ou révocation d'une déclaration constatant la force exécutoire.302 Art. 52. Sursis à statuer. 302 Art. 53. Mesures provisoires et conservatoires. 302 Art. 54. Force exécutoire partielle. 302 Art. 55. Aide juridictionnelle. 303 Art. 56. Caution ou dépôt.303 Art. 57. Impôt, droit ou
taxe. 303 V. ACTES AUTHENTIQUES ET TRANSACTIONS JUDICIAIRES. 305 chapitre introduction. 305 Art. 58. Acceptation des actes authentiques. 305 Art. 59. Force exécutoire des actes authentiques. 306 Art. 60. Force exécutoire des transactions judiciaires.306 VI. DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES. 307 chapitre introduction. 307 Art. 61. Légalisation et formalités analogues.307 Art. 62. Relations avec les conventions internationales existantes. 307 Art. 63. Informations mises à la disposition du public.308 Art. 64. Informations concernant les coordonnées et les procédures.308 Art. 65. Établissement et modification ultérieure de la liste contenant les informations visées à l'article 3, paragraphe 2.309 Art. 66. Établissement et modification ultérieure des attestations et des formulaires visés à l'article 45, paragraphe 3, b), et aux articles 58, 59 et 60. 309 Art. 67.
Comité. 309 Art. 68. Clause de réexamen.310
XXIV TABLE DES MATIÈRES Art. 69. Dispositions transitoires.310 Art. 70. Entrée en vigueur. 310 ANNEXE ֊ CHARTE DES DROITS FONDAMENTAUX DE ĽUNI0N EUROPÉENNE. 313 GLOSSAIRE. 321 BIBLIOGRAPHIE.333 ABRÉVIATIONS. 337 INDEX. 339
Sommaire INTRODUCTION. 1 RÈGLEMENT (UE) 2016/1103 DU CONSEIL. Considérants. 17 17 I. CHAMP D'APPLICATION ET DÉFINITIONS. 31 Article Champ d'application. 31 Compétences en matière de régimes matrimoniaux dans les États membres. 38 chapitre premier. Art. 2. Art. 3. Définitions. 39 II. COMPÉTENCE. 49 Art. 4. Compétence en cas de décès d'un des époux. 49 Art. 5. Compétence dans des affaires de divorce, de séparation de corps ou d'annulation du mariage. chapitre 54 Art. 6. Autres compétences. 59 Art. 7. Élection de for. 64 Art. 8. Compétence fondée sur la comparution du défendeur. 69 Art. 9. Compétence de
substitution. 71 Art. 10. Compétence subsidiaire. 73 Art. 11. Forum necessitatis. 75 Art. 12. Demandes reconventionnelles. 77 Art. 13. Limitation de la procédure. 77 Art. 14. Saisine d'une juridiction. 79 Art. 15. Vérification de la compétence. 83 Art. 16. Vérification de la recevabilité. 85 Art. 17. Litispendance. 88 Art. 18. Connexité. 92 Art. 19. Mesures provisoires et conservatoires 96
VIII SOMMAIRE CHAPITRE III. LOI APPLICABLE.101 Art. 20. Application universelle.101 Art. 21. Unité de la loi applicable.101 Art. 22. Choix de la loi applicable.102 Art. 23. Validité quant à la forme de la convention sur le choix de ia loi applicable.106 Art. 24. Consentement et validité au fond.109 Art. 25. Validité quant à la forme d'une conventionmatrimoniale. 111 Art. 26. Loi applicable à défaut de choix par les parties. 113 Art. 27. Portée de la loi applicable.120 Art. 28. Opposabilité aux tiers. 125 Art. 29. Adaptation des droits réels.128 Art. 30. Lois de police. 129 Art. 31. Ordre public. 131 Art. 32. Exclusion du
renvoi. 132 Art. 33. Systèmes non unifiés — conflits de lois territoriaux. 134 Art. 34. Systèmes non unifiés — conflits de lois interpersonnels.137 Art. 35. Non application du présent règlement aux conflits de lois internes. 137 IV. RECONNAISSANCE, FORCE EXÉCUTOIRE ET EXÉCUTION DES DÉCISIONS. 139 chapitre Art. 36. Reconnaissance. 140 Art. 37. Motifs de non-reconnaissance. 149 Art. 38. Droits fondamentaux. 169 Art. 39. Interdiction du contrôle de la compétence de la juridiction d'origine.174 Art. 40. Absence de révision quant au fond. 178 ART. 41. Sursis à statuer. 180 Art. 42. Force exécutoire. 182 Art. 43. Détermination du domicile.187 Art. 44. Compétence territoriale.188 Art. 45.
Procédure.191 Art. 46. Défaut de production de l’attestation. 194 Art. 47. Déclaration constatant la force exécutoire.197 Art. 48. Communication de la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire. 200
IX SOMMAIRE Art. 49. Recours contre la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire. 202 Art. 50. Pourvoi contre la décision rendue sur le recours. 207 Art. 51. Refus ou révocation d'une déclaration constatant la force exécutoire. 209 Art. 52. Sursis à statuer. 211 Art. 53. Mesures provisoires et conservatoires. 214 Art. 54. Force exécutoire partielle. 219 Art. 55. Aide juridictionnelle. 224 Art. 56. Caution ou dépôt. 227 Art. 57. Impôt, droit ou taxe.229 chapitre V. ACTES AUTHENTIQUES ET TRANSACTIONS JUDICIAIRES. 231 Art. 58. Acceptation des actes authentiques.231 Art. 59. Force exécutoire des actes authentiques.238 Art. 60. Force exécutoire des transactions judiciaires.239 VI. DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET
FINALES. 243 chapitre Art. 61. Légalisation et formalités analogues.243 Art. 62. Relations avec les conventions internationales existantes.243 Art. 63. Informations mises à la disposition du public. 246 Art. 64. Informations concernant les coordonnéeset les procédures. 247 Art. 65. Établissement et modification ultérieure de la liste contenant les informations visées à l'article 3, paragraphe 2.247 Art. 66. Établissement et modification ultérieure des attestations et des formulaires visés à l'article 45, paragraphe 3, b), et aux articles 58, 59 et 60. 248 Art. 67. Comité. 248 Art. 68. Clause de réexamen. 248 Art. 69. Dispositions transitoires. 249 Art. 70. Entrée en vigueur.250 RÈGLEMENT (UE) 2016/1104 DU CONSEIL. 253 Considérants. 253 CHAPITRE I. CHAMP
D'APPLICATION ET DÉFINITIONS. 267 article premier. Champ d'application.267
x SOMMAIRE Art. 2. Compétence en matière d'effets patrimoniaux des partenariats enregistrés dans les États membres. 271 Art. 3. Définitions. 271 II. COMPÉTENCE. 277 chapitre Art. 4. Compétence en cas de décès d'un despartenaires.277 Art. 5. Compétence en cas de dissolution oud'annulation.277 Art. 6. Autres compétences. 278 Art. 7. Élection de for. 279 Art. 8. Compétence fondée sur la comparution dudéfendeur. 279 Art. 9. Compétence de substitution. 280 Art. 10. Compétence subsidiaire. 280 Art. 11. Forum necessitatis.280 Art. 12. Demandes reconventionnelles. 281 Art. 13. Limitation de la procédure.281 Art. 14. Saisine d'une juridiction. 281 Art. 15. Vérification de la
compétence. 282 Art. 16. Vérification de la recevabilité. 282 Art. 17. Litispendance. 282 Art. 18. Connexité. 283 Art. 19. Mesures provisoires et conservatoires. 283 III. LOI APPLICABLE.285 chapitre Art. 20. Application universelle.285 Art. 21. Unité de la loi applicable.285 Art. 22. Choix de la loi applicable.285 Art. 23. Validité quant à la forme de la convention sur le choix de la loi applicable. 287 Art. 24. Consentement et validité au fond.287 Art. 25. Validité quant à la forme d'une conventionpartenariale.287 Art. 26. Loi applicable à défaut de choix par lesparties. 288 Art. 27. Portée de la loi applicable. 291 Art. 28. Opposabilité aux
tiers.292 Art. 29. Adaptation des droits réels. 293 Art. 30. Lois de police.293 Art. 31. Ordre public. 293 Art. 32. Exclusion du renvoi. 294
XI SOMMAIRE Art. 33. Systèmes non unifiés — conflits de lois territoriaux. 294 Art. 34. Systèmes non unifiés — conflits de lois interpersonnels.294 Art. 35. Non application du présent règlement aux conflits de lois internes.295 IV. RECONNAISSANCE, FORCE EXÉCUTOIRE ET EXÉCUTION DES DÉCISIONS.297 chapitre Art. 36. Reconnaissance. 298 Art. 37. Motifs de non-reconnaissance. 298 Art. 38. Droits fondamentaux. 298 Art. 39. Interdiction du contrôle de la compétence de la juridiction d'origine.299 Art. 40. Absence de révision quant au fond. 299 Art. 41. Sursis à statuer. 299 Art. 42. Force exécutoire. 299 Art. 43. Détermination du domicile. 299 Art. 44. Compétence territoriale.300 Art. 45.
Procédure.300 Art. 46. Défaut de production de l'attestation. 300 Art. 47. Déclaration constatant la force exécutoire.300 Art. 48. Communication de la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire. 301 Art. 49. Recours contre la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire. 301 Art. 50. Pourvoi contre la décision rendue sur le recours. 301 Art. 51. Refus ou révocation d’une déclaration constatant la force exécutoire. 302 Art. 52. Sursis à statuer. 302 Art. 53. Mesures provisoires et conservatoires. 302 Art. 54. Force exécutoire partielle.302 Art. 55. Aide juridictionnelle. 303 Art. 56. Caution ou dépôt.303 Art. 57. Impôt, droit ou taxe. 303 chapitre V. ACTES AUTHENTIQUES ET TRANSACTIONS
JUDICIAIRES.305 Art. 58. Acceptation des actes authentiques. 305 Art. 59. Force exécutoire des actes authentiques.306 Art. 60. Force exécutoire des transactions judiciaires 306
XII SOMMAIRE CHAPITRE VI. DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES.307 Art. 61. Légalisation et formalités analogues. 307 Art. 62. Relations avec les conventions internationales existantes.307 Art. 63. Informations mises à la disposition du public.308 Art. 64. Informations concernant lescoordonnées et les procédures. 308 Art. 65. Établissement et modification ultérieure de la liste contenant les informations visées à l'article 3, paragraphe 2.309 Art. 66. Établissement et modification ultérieure des attestations et des formulaires visés à l'article 45, paragraphe 3, b), et aux articles 58, 59 et 60. 309 Art. 67. Comité.309 Art. 68. Clause de réexamen. 310 Art. 69. Dispositions transitoires. 310 Art. 70. Entrée en vigueur. 310 ANNEXE-CHARTE DES DROITS FONDAMENTAUX DE ĽUNI0N EUROPÉENNE. 313 GLOSSAIRE. 321
BIBLIOGRAPHIE.333 ABRÉVIATIONS. 337 INDEX 339
Table des matières INTRODUCTION. sect. 1 1 Compétence judiciaire. 4 sect. 2 §1. §2. A. B. § 3. A. B. § 4. §5. A. B. Loi applicable. Cadre général. Autonomie de la volonté. Régime matrimonial. Partenariat enregistré. Loi applicable à défaut de choix. Régime matrimonial. Partenariat enregistré. Unité de la loi du régime. Mutabilité du régime. Permanence ou mutabilité. Rétroactivité ou non rétroactivité. 6 6 7 7 9 9 9 10 11 12 12 13 sect. 3 Reconnaissance et exécution des décisions et des actes
authentiques. 13 RÈGLEMENT (UE) 2016/1103 DU CONSEIL. Considérants. 17 17 CHAPITRE I, CHAMP D'APPLICATION ET DÉFINITIONS. 31 Article Champ d'application. 31 premier. sect. 1 Cadre général. 31 sect. 2 Champ d'application du règlement. 32 sect. 3 § 1. § 2. §3. §4. § 5. Matières exclues du règlement. 33 Capacité juridique des époux. 33 Existence, validité ou reconnaissance d'un mariage. 34 Obligations alimentaires. 35 Succession du conjoint décédé. 35 Sécurité sociale. 36
TABLE DES MATIÈRES XIV § 6. Droit au transfert des pensions de retraite ou d'invalidité après divorce ou séparation. 36 § 7. Nature des droits réels portant surun bien. 37 § 8. Inscriptions de droits immobiliers oumobiliers. 37 Compétences en matière de régimes matrimoniaux dans les États membres. 38 Art. 2. Art. 3. Définitions. sect, unique 39 Définitions. 40 §1. Régime matrimonial. 40 §2. Convention matrimoniale. 42 § 3. Actes authentiques. 43 § 4. Décision. 45 §5. § 6. Transaction judiciaire. État membre d'origine. 45 46 § 7. État membre
d'exécution. 46 § 8. Juridiction. 47 CHAPITRE II. COMPÉTENCE. 49 INTRODUCTION. 49 Compétence en cas de décèsd'un des époux. 49 §1. Cadre général. Règle absolue sur la compétence générale. 50 50 § 2. Art. 4. 1 sect. Coordination de la compétencegénérale et de la loi applicable. 51 2 Conditions particulières. 53 SECT. 3 Conséquences juridiques. 53 sect. Art. 5. Compétence dans des affaires de divorce, de séparation de corps ou d'annulation du mariage. 54 sect. 1 Cadre général. 54 sect. 2 Conditions particulières. 57 §1. Extension de
compétence. 57 §2. Accord des époux. 58 § 3. Accord conforme. 58 Art. 6. Autres compétences. 59 sect. 1 Cadre général. 60 sect. 60 2 Conditions particulières. § 1. Incompétence en vertu de l'article 4 ou 5. 60 §2. Compétence conformément auxpoints a) à d). 61 Résidence habituelle. 62 Élection de for. 64 sect. 3 Art. 7. sect. 1 Cadre général. 64 sect. 2 Conditions particulières. 65 Conditions quant au choix defor. A. Article 6 et autres conditions. 65 65 B. Parties
concernées. 66 C. Convention. 67 §1. § 2. Conditions de forme. 68
TABLE DES MATIÈRES XV Art. 8. Compétence fondée sur la comparution du défendeur. 69 sect. Cadre général. 69 2 Conditions particulières. § 1. Comparution sans contester la compétence de la juridiction 1 70 en conformité avec le paragraphe 1. 70 Déclaration de compétence conformément au paragraphe 2. 71 sect. §2. Art. 9. Compétence de substitution. 71 1 Cadre général. 72 2 §1. Conditions particulières. Compétence conformément à l'article 9, paragraphe 2. 72 72 §2. Restriction à la déclinaison de compétence visée auparagraphe 3. 73 Art. 10. Compétence subsidiaire. 73 sect. 1 Cadre général. 74 2 § 1. Conditions particulières. Nature et localisation des biens. 74 74 §2. Compétence
limitée. 75 Art. 11. Forum necessitatis. 75 sect. 1 Cadre général. 75 sect. 2 Conditions particulières. 76 Art. 12. Demandes reconventionnelles. 77 sect. sect. sect. sect, unique Conditions d'examen. 77 Art. 13. Limitation de la procédure. 77 sect. 1 Cadre général. 78 sect. 2 Conditions particulières. 79 Art. 14. Saisine d'une juridiction. 79 sect. 1 Cadre général. 80 sect. 2 Conditions particulières. 81 § 1. Procédures contentieuses, article 14, a) et b). 81 §2. Procédure engagée d'office, article 14,
c). 82 Art. 15. Vérification de la compétence. 83 sect. 1 Cadre général. 83 2 § 1. Conditions particulières. Devoir pour la juridiction de procéder d'office à des investigations. 83 83 84 sect. §2. Conséquences juridiques. Art. 16. Vérification de la recevabilité. 85 sect. 1 Cadre général. 85 sect. 2 Conditions particulières. 87 Art. 17. Litispendance. 88 sect. 1 Cadre général. 89 sect. 2 Conditions particulières. 89 §1. Litispendance. A. Procédures engagées parallèlement. 89 90 B. Identité des
parties. 90 C. Même objet et même cause. §2. Conséquences juridiques. 91 91
TABLE DES MATIÈRES XVI Art. 18. Connexité. 92 sect. 1 Cadre général. 92 sect. 2 Conditions particulières. 93 §1. Connexes avec d'autres demandes. 93 §2. Conséquences juridiques. 94 A. Sursis à statuer. 94 B. Déclinatoire de compétence. 95 Art. 19. Mesures provisoires et conservatoires. 96 sect. 1 Cadre général. 96 sect. 97 2 Conditions particulières. § 1. Conditions conformes au droit national et à la CJUE. 97 §2. Conséquences juridiques. 99 CHAPITRE III. LOI APPLICABLE. 101 Art. 20. Application
universelle.101 Art. 21. Unité de la loi applicable. 101 Art. 22. Choix de la loi applicable. 102 sect. 1 Cadre général.102 sect. 2 Étendue et portée du choix. 103 § 1. Lois pouvant être choisies. 103 §2. Moment du choix.104 § 3. Effet du choix. 104 sect. 3 Le changement de loi applicable.105 Art. 23. Validité quant à la forme de la convention sur le choix de la loi applicable. 106 sect. 1 Cadre général.106 sect. 2 Expression du choix de loi.107 sect. 3 Exigences de forme supplémentaires.108
sect. 4 Pluralité de résidences habituelles. 109 Art. 24. Consentement et validité au fond.109 sect. 1 Cadre général. 110 sect. 2 Application de la loi putative de la convention. 110 sect. 3 Rôle de la loi de la résidence habituelle. 110 Art. 25. Validité quant à la forme d'une convention matrimoniale. 111 sect. 1 Reprise des règles relatives à la forme de la convention sur le choix de la loi applicable.111 sect. 2 Règles formelles supplémentaires de la loi du régime matrimonial.112 Art. 26. Loi applicable à défaut de choix par les parties. 113 SECT. 1 Cadre général.113 sect. Règle générale de conflit. 114 2 § 1. Première résidence habituelle commune.114 §2. §3. Nationalité commune.115 Les liens les plus
étroits.116
TABLE DES MATIÈRES XVII sect. B Clause d'exception. 117 § 1. Domaine d'application.117 § 2. Mode d'application de la clause.118 § 3. Effets de la clause. 119 A. Application temporelle. 119 B. Protection des tiers. 120 Art. 27. Portée de la loi applicable. 120 sect. 1 Cadregénéral.121 sect. 2 Questions soumises à la loi du régime matrimonial. 121 § 1. Classification des biens des époux. 121 § 2. Transfert des biens d'une catégorie à une autre. 122 § 3. Obligations d'un époux découlant des engagements pris par l'autre époux et des dettes de celui-ci.122 § 4. Pouvoirs, droits et obligations des époux à l'égard des biens. 123 § 5. Dissolution du régime, liquidation ou partage des biens.123 §6. Opposabilité aux tiers.124 § 7.
Validité au fond d'une convention matrimoniale. 125 Art. 28. Opposabilité aux tiers.125 sect. 1 Cadregénéral.126 sect. 2 Cas où la connaissance du tiers est présumée.126 § 1. Proximité entre la loi du régime et celle du lien entre le tiers et les époux.127 § 2. Publicité ou enregistrement du régime matrimonial. 128 sect. 3 Loi applicable en cas d'inopposabilité au tiers de la loi du régime. 128 Art. 29. Adaptation des droits réels. 128 sect, unique Clause d'équivalence. 129 Art. 30. Lois de police.129 sect, unique Règles d'exclusion. 129 Art. 31. Ordre public.131 sect, unique Règles d'exclusion. 131 Art. 32. Exclusion du
renvoi. 132 sect. 1 Précédents. 132 sect. 2 Opposition avec le règlement sur les successions. Critique. 133 Art. 33. Systèmes non unifiés — conflits de lois territoriaux. 134 sect. 1 sect. 2 Principe : règles de conflit interne de l'État concerné. 135 sect. Application aux différents rattachements.136 Résidence habituelle. 136 Nationalité. 136 Autres rattachements.136 3 § 1. §2. §3. Cadregénéral.134 Art. 34. Systèmes non unifiés — conflits de lois interpersonnels. 137 sect, unique Exclusions au profit d'un statut personnel. 137 Art. 35. Non application du présent règlement aux conflits de lois internes. 137 sect, unique Exclusions territoriales.137
TABLE DES MATIÈRES XVIII IV. RECONNAISSANCE, FORCE EXÉCUTOIRE ET EXÉCUTION DES DÉCISIONS.139 CHAPITRE INTRODUCTION. 139 Art. 36. Reconnaissance. 140 sect. 1 Cadre général. 140 sect. 2 Conditions particulières. 142 § 1. Reconnaissance automatique. 142 § 2. Déclaration de reconnaissance.145 § 3. Reconnaissance incidente.147 Art. 37. Motifs de non-reconnaissance.149 sect. 1 Cadre général. 149 sect. 2 Condition de non-reconnaissance.152 §1. Ordre public. 152 § 2. Défaut de
comparution. 159 § 3. Décision inconciliable avec une décision rendue entre les mêmes parties dans l'État membre de reconnaissance.164 § 4. Décision inconciliable avec une décision entre les mêmes parties rendue dans un autre État membre ou dans un État tiers. 167 Art. 38. sect. Droits fondamentaux. 169 1 Cadre général. 169 2 § 1. Non discrimination. 170 Non discrimination en raison du statut (CDFUE, art. 21, § 1).170 sect. § 2. Non discrimination en raison de la nationalité (CDFUE, art. 21, § 2). 172 Art. 39. Interdiction du contrôle de la compétence de la juridiction d'origine. 174 sect, unique § 1. Règle de mise en oeuvre.174 Interdiction du contrôle de la compétence.175 § 2. Non application du critère d'ordre public à la compétence. 177 Art. 40. Absence de révision quant au fond. 178 sect, unique
Art. 41. Sursis à statuer. 180 sect, unique Art. 42. sect. Cadre général. 183 Détermination du domicile. 187 sect, unique Art. 44. Cadre général. 180 Force exécutoire.182 sect, unique Art. 43. Cadre général. 178 Loi applicable.187 Compétence territoriale. 188 1 Cadre général. 188 § 1. Notification à la Commission. 189 § 2. Domicile ou lieu de l'exécution.189 Art. 45. Procédure. 191 sect, unique §1. Cadre général. 191
Procédure. 191
TABLE DES MATIÈRES XIX § 2. §3. Représentant et adresse postale des demandeurs. 192 Pièces jointes.192 Art. 46. Défaut de production de l'attestation.194 sect, unique § 1. §2. Cadre général. 194 Alternatives à l'attestation. 194 Traduction.196 Art. 47. Déclaration constatant la force exécutoire. 197 sect, unique Cadre général. 197 Art. 48. Communication de la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire.200 sect, unique Cadre général. 200 §1. Communication au demandeur. 200 §2. Signification au défendeur. 201 Art. 49. Recours contre la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire.202 sect. 1 Cadre général.202 sect. 2 § 1. § 2. § 3. § 4. § 5. Règles de
recours. 203 Recours par l'une ou l'autre des parties.203 Juridiction compétente pour connaître des recours. 204 Procédure contradictoire.204 Non comparution du défendeur.205 Délais.205 Art. 50. Pourvoi contre la décision rendue sur le recours.207 sect, unique Cadre général.207 Art. 51. Refus ou révocation d'une déclaration constatant la force exécutoire.209 sect, unique Art. 52. Sursis à statuer.211 sect, unique Art. 53. Conditions de refus ou de révocation.209 Cadre général.212 Mesures provisoires et conservatoires. 214 sect, unique § 1. § 2. § 3. Conditions de mise en œuvre. 214 Mesures provisoires avant la décision de force exécutoire. 215 Mesures conservatoires après la
décision de force exécutoire.218 Protection du défendeur dans l'attente d'un jugement en appel.219 Art. 54. Force exécutoire partielle. 219 sect, unique Conditions demise en œuvre. 220 § 1. Force exécutoire partielle de l'initiative de la juridiction. 220 § 2. Force exécutoire partielle à l'initiative de la partie demanderesse.221 Art. 55. Aide juridictionnelle. 224 sect, unique Conditions d'extension.224 Art. 56. Caution ou dépôt.227 sect, unique Interdiction. 227 Art. 57. Impôt, droit ou taxe.229 sect., unique Conditions d'interdiction.229
TABLE DES MATIÈRES XX CHAPITRE V. ACTES AUTHENTIQUES ET TRANSACTIONS JUDICIAIRES. 231 Art. 58. Acceptation des actes authentiques. 231 sect. 1 Cadre général.232 sect. 2 Circulation de la force probante de l'acte authentique.233 sect. 3 Limites à l'acceptation de l'acte authentique. 237 Art. 59. Force exécutoire des actes authentiques. 238 Art. 60. Force exécutoire des transactions judiciaires. 239 sect. 1 Cadre général.239 sect. 2 Déclaration de force exécutoire.240 sect. 3 Limites à l'exécution de l'acte authentique.241 VI. DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES.243 CHAPITRE Art. 61. Légalisation et formalités analogues. 243 sect, unique Absence deformalisme. 243 Art. 62. Relations avec les conventions internationales existantes.243 sect, unique Cadre général. 244 § 1. Primauté des conventions
internationales régissant les mêmes matières. 244 § 2. Primauté sur les conventions entre États membres régissant les mêmes matières. 244 § 3. Primauté des conventions nordiques. 245 Art. 63. Informations mises à la disposition du public. 246 sect, unique Réseau judiciaire européen.246 Art. 64. Informations concernant les coordonnées et les procédures. 247 Art. 65. Établissement et modification ultérieure de la liste contenant les informations visées à l'article 3, paragraphe 2. 247 Art. 66. Établissement et modification ultérieure des attestations et des formulaires visés à l'article 45, paragraphe 3, b), et aux articles 58, 59 et 60. 248 sect, unique Attestation et formulaires visés. 248 Art. 67. Comité.248 Art. 68. Clause de réexamen. 248 Art. 69. Dispositions transitoires.249 sect, unique Fait générateur.249 § 1.
Procédures non encore engagées. 249 § 2. Procédures déjà engagées. 250 § 3. Choix de loi postérieur au 29 janvier 2019. 250 Art. 70. Entrée en vigueur. 250 sect, unique Cadre général. 251 § 1. Date de publication. 251 § 2. États parties au règlement n° 2016/1103. 251
TABLE DES MATIÈRES XXI RÈGLEMENT (UE) 2016/1104 DU CONSEIL.253 Considérants.253 I. CHAMP D’APPLICATION ET DÉFINITIONS.267 chapitre article premier. Champ d'application. 267 sect. 1 Cadre général. 267 sect. 2 Champ d'application du règlement. 268 sect. 3 Matières exclues du règlement.269 Art. 2. Compétence en matière d'effets patrimoniaux des partenariats enregistrés dans les États membres.271 Art. 3. Définitions. 271 sect, unique § 1. § 2. § 3. § 4. §5. § 6. § 7. § 8. § 9. Définitions.272 Partenariat enregistré.273 Effets patrimoniaux du partenariat enregistré.273 Convention partenariale. 274 Acte authentique. 275
Décision. 275 Transaction judiciaire.276 État membre d'origine. 276 État membre d'exécution. 276 Juridiction.276 II. COMPÉTENCE. 277 chapitre INTRODUCTION. 277 Art. 4. Compétence en cas de décès d'undes partenaires. 277 Art. 5. Compétence en cas de dissolutionou d’annulation. 277 Art. 6. Autres compétences.278 sect, unique Cadre général. 278 Art. 7. Élection de for.279 Art. 8. Compétence fondée sur la comparution du défendeur.279 Art. 9. Compétence de substitution.280 Art. 10. Compétence subsidiaire. 280 Art. 11. Forum
necessitatis. 280 Art. 12. Demandes reconventionnelles.281 Art. 13. Limitation de la procédure. 281 Art. 14. Saisine d'une juridiction. 281 Art. 15. Vérification de la compétence. 282 Art. 16. Vérification de la recevabilité.282 Art. 17. Litispendance.282 Art. 18. Connexité. 283 Art. 19. Mesures provisoires et conservatoires.283
TABLE DES MATIÈRES XXII CHAPITRE III. LOI APPLICABLE.285 Art. 20. Application universelle.285 Art. 21. Unité de la loi applicable.285 Art. 22. Choix de la loi applicable.285 sect, unique Conditions et effetsdu choix. 286 Art. 23. Validité quant à la forme de la convention sur le choix de la loi applicable. 287 Art. 24. Consentement et validité au fond.287 Art. 25. Validité quant à la forme d'une convention partenariale. 287 sect, unique Cadre général. 288 Art. 26. Loi applicable à défaut de choix par les parties.288 sect. 1 Cadre général.289 sect. 2 Rattachement Principai.289 sect. 3 Clause d'exception. 290 Art. 27. Portée de la loi
applicable. 291 sect, unique Cadre général. 291 Art. 28. Opposabilité aux tiers. 292 Art. 29. Adaptation des droits réels. 293 Art. 30. Lois de police. 293 Art. 31. Ordre public. 293 Art. 32. Exclusion du renvoi. 294 Art. 33. Systèmes non unifiés — conflits de lois territoriaux. 294 Art. 34. Systèmes non unifiés — conflits de lois interpersonnels.294 Art. 35. Non application du présent règlement aux conflits de lois internes.295 CHAPITRE IV. RECONNAISSANCE, FORCE EXÉCUTOIRE ET EXÉCUTION DES DÉCISIONS.297 INTRODUCTION. 297 Art. 36. Reconnaissance. 298 Art. 37. Motifs de non-
reconnaissance. 298 Art. 38. Droits fondamentaux.298 Art. 39. Interdiction du contrôle de la compétence de la juridiction d'origine.299 Art. 40. Absence de révision quant au fond. 299 Art. 41. Sursis à statuer. 299 Art. 42. Force exécutoire. 299 Art. 43. Détermination du domicile. 299
TABLE DES MATIÈRES XXIII Art. 44. Compétence territoriale.300 Art. 45. Procédure.300 Art. 46. Défaut de production de l'attestation. 300 Art. 47. Déclaration constatant la force exécutoire.300 Art. 48. Communication de la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire.301 Art. 49. Recours contre la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire.301 Art. 50. Pourvoi contre la décision rendue sur le recours. 301 Art. 51. Refus ou révocation d'une déclaration constatant la force exécutoire.302 Art. 52. Sursis à statuer. 302 Art. 53. Mesures provisoires et conservatoires. 302 Art. 54. Force exécutoire partielle. 302 Art. 55. Aide juridictionnelle. 303 Art. 56. Caution ou dépôt.303 Art. 57. Impôt, droit ou
taxe. 303 V. ACTES AUTHENTIQUES ET TRANSACTIONS JUDICIAIRES. 305 chapitre introduction. 305 Art. 58. Acceptation des actes authentiques. 305 Art. 59. Force exécutoire des actes authentiques. 306 Art. 60. Force exécutoire des transactions judiciaires.306 VI. DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES. 307 chapitre introduction. 307 Art. 61. Légalisation et formalités analogues.307 Art. 62. Relations avec les conventions internationales existantes. 307 Art. 63. Informations mises à la disposition du public.308 Art. 64. Informations concernant les coordonnées et les procédures.308 Art. 65. Établissement et modification ultérieure de la liste contenant les informations visées à l'article 3, paragraphe 2.309 Art. 66. Établissement et modification ultérieure des attestations et des formulaires visés à l'article 45, paragraphe 3, b), et aux articles 58, 59 et 60. 309 Art. 67.
Comité. 309 Art. 68. Clause de réexamen.310
XXIV TABLE DES MATIÈRES Art. 69. Dispositions transitoires.310 Art. 70. Entrée en vigueur. 310 ANNEXE ֊ CHARTE DES DROITS FONDAMENTAUX DE ĽUNI0N EUROPÉENNE. 313 GLOSSAIRE. 321 BIBLIOGRAPHIE.333 ABRÉVIATIONS. 337 INDEX. 339
Sommaire INTRODUCTION. 1 RÈGLEMENT (UE) 2016/1103 DU CONSEIL. Considérants. 17 17 I. CHAMP D'APPLICATION ET DÉFINITIONS. 31 Article Champ d'application. 31 Compétences en matière de régimes matrimoniaux dans les États membres. 38 chapitre premier. Art. 2. Art. 3. Définitions. 39 II. COMPÉTENCE. 49 Art. 4. Compétence en cas de décès d'un des époux. 49 Art. 5. Compétence dans des affaires de divorce, de séparation de corps ou d'annulation du mariage. chapitre 54 Art. 6. Autres compétences. 59 Art. 7. Élection de for. 64 Art. 8. Compétence fondée sur la comparution du défendeur. 69 Art. 9. Compétence de
substitution. 71 Art. 10. Compétence subsidiaire. 73 Art. 11. Forum necessitatis. 75 Art. 12. Demandes reconventionnelles. 77 Art. 13. Limitation de la procédure. 77 Art. 14. Saisine d'une juridiction. 79 Art. 15. Vérification de la compétence. 83 Art. 16. Vérification de la recevabilité. 85 Art. 17. Litispendance. 88 Art. 18. Connexité. 92 Art. 19. Mesures provisoires et conservatoires 96
VIII SOMMAIRE CHAPITRE III. LOI APPLICABLE.101 Art. 20. Application universelle.101 Art. 21. Unité de la loi applicable.101 Art. 22. Choix de la loi applicable.102 Art. 23. Validité quant à la forme de la convention sur le choix de ia loi applicable.106 Art. 24. Consentement et validité au fond.109 Art. 25. Validité quant à la forme d'une conventionmatrimoniale. 111 Art. 26. Loi applicable à défaut de choix par les parties. 113 Art. 27. Portée de la loi applicable.120 Art. 28. Opposabilité aux tiers. 125 Art. 29. Adaptation des droits réels.128 Art. 30. Lois de police. 129 Art. 31. Ordre public. 131 Art. 32. Exclusion du
renvoi. 132 Art. 33. Systèmes non unifiés — conflits de lois territoriaux. 134 Art. 34. Systèmes non unifiés — conflits de lois interpersonnels.137 Art. 35. Non application du présent règlement aux conflits de lois internes. 137 IV. RECONNAISSANCE, FORCE EXÉCUTOIRE ET EXÉCUTION DES DÉCISIONS. 139 chapitre Art. 36. Reconnaissance. 140 Art. 37. Motifs de non-reconnaissance. 149 Art. 38. Droits fondamentaux. 169 Art. 39. Interdiction du contrôle de la compétence de la juridiction d'origine.174 Art. 40. Absence de révision quant au fond. 178 ART. 41. Sursis à statuer. 180 Art. 42. Force exécutoire. 182 Art. 43. Détermination du domicile.187 Art. 44. Compétence territoriale.188 Art. 45.
Procédure.191 Art. 46. Défaut de production de l’attestation. 194 Art. 47. Déclaration constatant la force exécutoire.197 Art. 48. Communication de la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire. 200
IX SOMMAIRE Art. 49. Recours contre la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire. 202 Art. 50. Pourvoi contre la décision rendue sur le recours. 207 Art. 51. Refus ou révocation d'une déclaration constatant la force exécutoire. 209 Art. 52. Sursis à statuer. 211 Art. 53. Mesures provisoires et conservatoires. 214 Art. 54. Force exécutoire partielle. 219 Art. 55. Aide juridictionnelle. 224 Art. 56. Caution ou dépôt. 227 Art. 57. Impôt, droit ou taxe.229 chapitre V. ACTES AUTHENTIQUES ET TRANSACTIONS JUDICIAIRES. 231 Art. 58. Acceptation des actes authentiques.231 Art. 59. Force exécutoire des actes authentiques.238 Art. 60. Force exécutoire des transactions judiciaires.239 VI. DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET
FINALES. 243 chapitre Art. 61. Légalisation et formalités analogues.243 Art. 62. Relations avec les conventions internationales existantes.243 Art. 63. Informations mises à la disposition du public. 246 Art. 64. Informations concernant les coordonnéeset les procédures. 247 Art. 65. Établissement et modification ultérieure de la liste contenant les informations visées à l'article 3, paragraphe 2.247 Art. 66. Établissement et modification ultérieure des attestations et des formulaires visés à l'article 45, paragraphe 3, b), et aux articles 58, 59 et 60. 248 Art. 67. Comité. 248 Art. 68. Clause de réexamen. 248 Art. 69. Dispositions transitoires. 249 Art. 70. Entrée en vigueur.250 RÈGLEMENT (UE) 2016/1104 DU CONSEIL. 253 Considérants. 253 CHAPITRE I. CHAMP
D'APPLICATION ET DÉFINITIONS. 267 article premier. Champ d'application.267
x SOMMAIRE Art. 2. Compétence en matière d'effets patrimoniaux des partenariats enregistrés dans les États membres. 271 Art. 3. Définitions. 271 II. COMPÉTENCE. 277 chapitre Art. 4. Compétence en cas de décès d'un despartenaires.277 Art. 5. Compétence en cas de dissolution oud'annulation.277 Art. 6. Autres compétences. 278 Art. 7. Élection de for. 279 Art. 8. Compétence fondée sur la comparution dudéfendeur. 279 Art. 9. Compétence de substitution. 280 Art. 10. Compétence subsidiaire. 280 Art. 11. Forum necessitatis.280 Art. 12. Demandes reconventionnelles. 281 Art. 13. Limitation de la procédure.281 Art. 14. Saisine d'une juridiction. 281 Art. 15. Vérification de la
compétence. 282 Art. 16. Vérification de la recevabilité. 282 Art. 17. Litispendance. 282 Art. 18. Connexité. 283 Art. 19. Mesures provisoires et conservatoires. 283 III. LOI APPLICABLE.285 chapitre Art. 20. Application universelle.285 Art. 21. Unité de la loi applicable.285 Art. 22. Choix de la loi applicable.285 Art. 23. Validité quant à la forme de la convention sur le choix de la loi applicable. 287 Art. 24. Consentement et validité au fond.287 Art. 25. Validité quant à la forme d'une conventionpartenariale.287 Art. 26. Loi applicable à défaut de choix par lesparties. 288 Art. 27. Portée de la loi applicable. 291 Art. 28. Opposabilité aux
tiers.292 Art. 29. Adaptation des droits réels. 293 Art. 30. Lois de police.293 Art. 31. Ordre public. 293 Art. 32. Exclusion du renvoi. 294
XI SOMMAIRE Art. 33. Systèmes non unifiés — conflits de lois territoriaux. 294 Art. 34. Systèmes non unifiés — conflits de lois interpersonnels.294 Art. 35. Non application du présent règlement aux conflits de lois internes.295 IV. RECONNAISSANCE, FORCE EXÉCUTOIRE ET EXÉCUTION DES DÉCISIONS.297 chapitre Art. 36. Reconnaissance. 298 Art. 37. Motifs de non-reconnaissance. 298 Art. 38. Droits fondamentaux. 298 Art. 39. Interdiction du contrôle de la compétence de la juridiction d'origine.299 Art. 40. Absence de révision quant au fond. 299 Art. 41. Sursis à statuer. 299 Art. 42. Force exécutoire. 299 Art. 43. Détermination du domicile. 299 Art. 44. Compétence territoriale.300 Art. 45.
Procédure.300 Art. 46. Défaut de production de l'attestation. 300 Art. 47. Déclaration constatant la force exécutoire.300 Art. 48. Communication de la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire. 301 Art. 49. Recours contre la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire. 301 Art. 50. Pourvoi contre la décision rendue sur le recours. 301 Art. 51. Refus ou révocation d’une déclaration constatant la force exécutoire. 302 Art. 52. Sursis à statuer. 302 Art. 53. Mesures provisoires et conservatoires. 302 Art. 54. Force exécutoire partielle.302 Art. 55. Aide juridictionnelle. 303 Art. 56. Caution ou dépôt.303 Art. 57. Impôt, droit ou taxe. 303 chapitre V. ACTES AUTHENTIQUES ET TRANSACTIONS
JUDICIAIRES.305 Art. 58. Acceptation des actes authentiques. 305 Art. 59. Force exécutoire des actes authentiques.306 Art. 60. Force exécutoire des transactions judiciaires 306
XII SOMMAIRE CHAPITRE VI. DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES.307 Art. 61. Légalisation et formalités analogues. 307 Art. 62. Relations avec les conventions internationales existantes.307 Art. 63. Informations mises à la disposition du public.308 Art. 64. Informations concernant lescoordonnées et les procédures. 308 Art. 65. Établissement et modification ultérieure de la liste contenant les informations visées à l'article 3, paragraphe 2.309 Art. 66. Établissement et modification ultérieure des attestations et des formulaires visés à l'article 45, paragraphe 3, b), et aux articles 58, 59 et 60. 309 Art. 67. Comité.309 Art. 68. Clause de réexamen. 310 Art. 69. Dispositions transitoires. 310 Art. 70. Entrée en vigueur. 310 ANNEXE-CHARTE DES DROITS FONDAMENTAUX DE ĽUNI0N EUROPÉENNE. 313 GLOSSAIRE. 321
BIBLIOGRAPHIE.333 ABRÉVIATIONS. 337 INDEX 339
Table des matières INTRODUCTION. sect. 1 1 Compétence judiciaire. 4 sect. 2 §1. §2. A. B. § 3. A. B. § 4. §5. A. B. Loi applicable. Cadre général. Autonomie de la volonté. Régime matrimonial. Partenariat enregistré. Loi applicable à défaut de choix. Régime matrimonial. Partenariat enregistré. Unité de la loi du régime. Mutabilité du régime. Permanence ou mutabilité. Rétroactivité ou non rétroactivité. 6 6 7 7 9 9 9 10 11 12 12 13 sect. 3 Reconnaissance et exécution des décisions et des actes
authentiques. 13 RÈGLEMENT (UE) 2016/1103 DU CONSEIL. Considérants. 17 17 CHAPITRE I, CHAMP D'APPLICATION ET DÉFINITIONS. 31 Article Champ d'application. 31 premier. sect. 1 Cadre général. 31 sect. 2 Champ d'application du règlement. 32 sect. 3 § 1. § 2. §3. §4. § 5. Matières exclues du règlement. 33 Capacité juridique des époux. 33 Existence, validité ou reconnaissance d'un mariage. 34 Obligations alimentaires. 35 Succession du conjoint décédé. 35 Sécurité sociale. 36
TABLE DES MATIÈRES XIV § 6. Droit au transfert des pensions de retraite ou d'invalidité après divorce ou séparation. 36 § 7. Nature des droits réels portant surun bien. 37 § 8. Inscriptions de droits immobiliers oumobiliers. 37 Compétences en matière de régimes matrimoniaux dans les États membres. 38 Art. 2. Art. 3. Définitions. sect, unique 39 Définitions. 40 §1. Régime matrimonial. 40 §2. Convention matrimoniale. 42 § 3. Actes authentiques. 43 § 4. Décision. 45 §5. § 6. Transaction judiciaire. État membre d'origine. 45 46 § 7. État membre
d'exécution. 46 § 8. Juridiction. 47 CHAPITRE II. COMPÉTENCE. 49 INTRODUCTION. 49 Compétence en cas de décèsd'un des époux. 49 §1. Cadre général. Règle absolue sur la compétence générale. 50 50 § 2. Art. 4. 1 sect. Coordination de la compétencegénérale et de la loi applicable. 51 2 Conditions particulières. 53 SECT. 3 Conséquences juridiques. 53 sect. Art. 5. Compétence dans des affaires de divorce, de séparation de corps ou d'annulation du mariage. 54 sect. 1 Cadre général. 54 sect. 2 Conditions particulières. 57 §1. Extension de
compétence. 57 §2. Accord des époux. 58 § 3. Accord conforme. 58 Art. 6. Autres compétences. 59 sect. 1 Cadre général. 60 sect. 60 2 Conditions particulières. § 1. Incompétence en vertu de l'article 4 ou 5. 60 §2. Compétence conformément auxpoints a) à d). 61 Résidence habituelle. 62 Élection de for. 64 sect. 3 Art. 7. sect. 1 Cadre général. 64 sect. 2 Conditions particulières. 65 Conditions quant au choix defor. A. Article 6 et autres conditions. 65 65 B. Parties
concernées. 66 C. Convention. 67 §1. § 2. Conditions de forme. 68
TABLE DES MATIÈRES XV Art. 8. Compétence fondée sur la comparution du défendeur. 69 sect. Cadre général. 69 2 Conditions particulières. § 1. Comparution sans contester la compétence de la juridiction 1 70 en conformité avec le paragraphe 1. 70 Déclaration de compétence conformément au paragraphe 2. 71 sect. §2. Art. 9. Compétence de substitution. 71 1 Cadre général. 72 2 §1. Conditions particulières. Compétence conformément à l'article 9, paragraphe 2. 72 72 §2. Restriction à la déclinaison de compétence visée auparagraphe 3. 73 Art. 10. Compétence subsidiaire. 73 sect. 1 Cadre général. 74 2 § 1. Conditions particulières. Nature et localisation des biens. 74 74 §2. Compétence
limitée. 75 Art. 11. Forum necessitatis. 75 sect. 1 Cadre général. 75 sect. 2 Conditions particulières. 76 Art. 12. Demandes reconventionnelles. 77 sect. sect. sect. sect, unique Conditions d'examen. 77 Art. 13. Limitation de la procédure. 77 sect. 1 Cadre général. 78 sect. 2 Conditions particulières. 79 Art. 14. Saisine d'une juridiction. 79 sect. 1 Cadre général. 80 sect. 2 Conditions particulières. 81 § 1. Procédures contentieuses, article 14, a) et b). 81 §2. Procédure engagée d'office, article 14,
c). 82 Art. 15. Vérification de la compétence. 83 sect. 1 Cadre général. 83 2 § 1. Conditions particulières. Devoir pour la juridiction de procéder d'office à des investigations. 83 83 84 sect. §2. Conséquences juridiques. Art. 16. Vérification de la recevabilité. 85 sect. 1 Cadre général. 85 sect. 2 Conditions particulières. 87 Art. 17. Litispendance. 88 sect. 1 Cadre général. 89 sect. 2 Conditions particulières. 89 §1. Litispendance. A. Procédures engagées parallèlement. 89 90 B. Identité des
parties. 90 C. Même objet et même cause. §2. Conséquences juridiques. 91 91
TABLE DES MATIÈRES XVI Art. 18. Connexité. 92 sect. 1 Cadre général. 92 sect. 2 Conditions particulières. 93 §1. Connexes avec d'autres demandes. 93 §2. Conséquences juridiques. 94 A. Sursis à statuer. 94 B. Déclinatoire de compétence. 95 Art. 19. Mesures provisoires et conservatoires. 96 sect. 1 Cadre général. 96 sect. 97 2 Conditions particulières. § 1. Conditions conformes au droit national et à la CJUE. 97 §2. Conséquences juridiques. 99 CHAPITRE III. LOI APPLICABLE. 101 Art. 20. Application
universelle.101 Art. 21. Unité de la loi applicable. 101 Art. 22. Choix de la loi applicable. 102 sect. 1 Cadre général.102 sect. 2 Étendue et portée du choix. 103 § 1. Lois pouvant être choisies. 103 §2. Moment du choix.104 § 3. Effet du choix. 104 sect. 3 Le changement de loi applicable.105 Art. 23. Validité quant à la forme de la convention sur le choix de la loi applicable. 106 sect. 1 Cadre général.106 sect. 2 Expression du choix de loi.107 sect. 3 Exigences de forme supplémentaires.108
sect. 4 Pluralité de résidences habituelles. 109 Art. 24. Consentement et validité au fond.109 sect. 1 Cadre général. 110 sect. 2 Application de la loi putative de la convention. 110 sect. 3 Rôle de la loi de la résidence habituelle. 110 Art. 25. Validité quant à la forme d'une convention matrimoniale. 111 sect. 1 Reprise des règles relatives à la forme de la convention sur le choix de la loi applicable.111 sect. 2 Règles formelles supplémentaires de la loi du régime matrimonial.112 Art. 26. Loi applicable à défaut de choix par les parties. 113 SECT. 1 Cadre général.113 sect. Règle générale de conflit. 114 2 § 1. Première résidence habituelle commune.114 §2. §3. Nationalité commune.115 Les liens les plus
étroits.116
TABLE DES MATIÈRES XVII sect. B Clause d'exception. 117 § 1. Domaine d'application.117 § 2. Mode d'application de la clause.118 § 3. Effets de la clause. 119 A. Application temporelle. 119 B. Protection des tiers. 120 Art. 27. Portée de la loi applicable. 120 sect. 1 Cadregénéral.121 sect. 2 Questions soumises à la loi du régime matrimonial. 121 § 1. Classification des biens des époux. 121 § 2. Transfert des biens d'une catégorie à une autre. 122 § 3. Obligations d'un époux découlant des engagements pris par l'autre époux et des dettes de celui-ci.122 § 4. Pouvoirs, droits et obligations des époux à l'égard des biens. 123 § 5. Dissolution du régime, liquidation ou partage des biens.123 §6. Opposabilité aux tiers.124 § 7.
Validité au fond d'une convention matrimoniale. 125 Art. 28. Opposabilité aux tiers.125 sect. 1 Cadregénéral.126 sect. 2 Cas où la connaissance du tiers est présumée.126 § 1. Proximité entre la loi du régime et celle du lien entre le tiers et les époux.127 § 2. Publicité ou enregistrement du régime matrimonial. 128 sect. 3 Loi applicable en cas d'inopposabilité au tiers de la loi du régime. 128 Art. 29. Adaptation des droits réels. 128 sect, unique Clause d'équivalence. 129 Art. 30. Lois de police.129 sect, unique Règles d'exclusion. 129 Art. 31. Ordre public.131 sect, unique Règles d'exclusion. 131 Art. 32. Exclusion du
renvoi. 132 sect. 1 Précédents. 132 sect. 2 Opposition avec le règlement sur les successions. Critique. 133 Art. 33. Systèmes non unifiés — conflits de lois territoriaux. 134 sect. 1 sect. 2 Principe : règles de conflit interne de l'État concerné. 135 sect. Application aux différents rattachements.136 Résidence habituelle. 136 Nationalité. 136 Autres rattachements.136 3 § 1. §2. §3. Cadregénéral.134 Art. 34. Systèmes non unifiés — conflits de lois interpersonnels. 137 sect, unique Exclusions au profit d'un statut personnel. 137 Art. 35. Non application du présent règlement aux conflits de lois internes. 137 sect, unique Exclusions territoriales.137
TABLE DES MATIÈRES XVIII IV. RECONNAISSANCE, FORCE EXÉCUTOIRE ET EXÉCUTION DES DÉCISIONS.139 CHAPITRE INTRODUCTION. 139 Art. 36. Reconnaissance. 140 sect. 1 Cadre général. 140 sect. 2 Conditions particulières. 142 § 1. Reconnaissance automatique. 142 § 2. Déclaration de reconnaissance.145 § 3. Reconnaissance incidente.147 Art. 37. Motifs de non-reconnaissance.149 sect. 1 Cadre général. 149 sect. 2 Condition de non-reconnaissance.152 §1. Ordre public. 152 § 2. Défaut de
comparution. 159 § 3. Décision inconciliable avec une décision rendue entre les mêmes parties dans l'État membre de reconnaissance.164 § 4. Décision inconciliable avec une décision entre les mêmes parties rendue dans un autre État membre ou dans un État tiers. 167 Art. 38. sect. Droits fondamentaux. 169 1 Cadre général. 169 2 § 1. Non discrimination. 170 Non discrimination en raison du statut (CDFUE, art. 21, § 1).170 sect. § 2. Non discrimination en raison de la nationalité (CDFUE, art. 21, § 2). 172 Art. 39. Interdiction du contrôle de la compétence de la juridiction d'origine. 174 sect, unique § 1. Règle de mise en oeuvre.174 Interdiction du contrôle de la compétence.175 § 2. Non application du critère d'ordre public à la compétence. 177 Art. 40. Absence de révision quant au fond. 178 sect, unique
Art. 41. Sursis à statuer. 180 sect, unique Art. 42. sect. Cadre général. 183 Détermination du domicile. 187 sect, unique Art. 44. Cadre général. 180 Force exécutoire.182 sect, unique Art. 43. Cadre général. 178 Loi applicable.187 Compétence territoriale. 188 1 Cadre général. 188 § 1. Notification à la Commission. 189 § 2. Domicile ou lieu de l'exécution.189 Art. 45. Procédure. 191 sect, unique §1. Cadre général. 191
Procédure. 191
TABLE DES MATIÈRES XIX § 2. §3. Représentant et adresse postale des demandeurs. 192 Pièces jointes.192 Art. 46. Défaut de production de l'attestation.194 sect, unique § 1. §2. Cadre général. 194 Alternatives à l'attestation. 194 Traduction.196 Art. 47. Déclaration constatant la force exécutoire. 197 sect, unique Cadre général. 197 Art. 48. Communication de la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire.200 sect, unique Cadre général. 200 §1. Communication au demandeur. 200 §2. Signification au défendeur. 201 Art. 49. Recours contre la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire.202 sect. 1 Cadre général.202 sect. 2 § 1. § 2. § 3. § 4. § 5. Règles de
recours. 203 Recours par l'une ou l'autre des parties.203 Juridiction compétente pour connaître des recours. 204 Procédure contradictoire.204 Non comparution du défendeur.205 Délais.205 Art. 50. Pourvoi contre la décision rendue sur le recours.207 sect, unique Cadre général.207 Art. 51. Refus ou révocation d'une déclaration constatant la force exécutoire.209 sect, unique Art. 52. Sursis à statuer.211 sect, unique Art. 53. Conditions de refus ou de révocation.209 Cadre général.212 Mesures provisoires et conservatoires. 214 sect, unique § 1. § 2. § 3. Conditions de mise en œuvre. 214 Mesures provisoires avant la décision de force exécutoire. 215 Mesures conservatoires après la
décision de force exécutoire.218 Protection du défendeur dans l'attente d'un jugement en appel.219 Art. 54. Force exécutoire partielle. 219 sect, unique Conditions demise en œuvre. 220 § 1. Force exécutoire partielle de l'initiative de la juridiction. 220 § 2. Force exécutoire partielle à l'initiative de la partie demanderesse.221 Art. 55. Aide juridictionnelle. 224 sect, unique Conditions d'extension.224 Art. 56. Caution ou dépôt.227 sect, unique Interdiction. 227 Art. 57. Impôt, droit ou taxe.229 sect., unique Conditions d'interdiction.229
TABLE DES MATIÈRES XX CHAPITRE V. ACTES AUTHENTIQUES ET TRANSACTIONS JUDICIAIRES. 231 Art. 58. Acceptation des actes authentiques. 231 sect. 1 Cadre général.232 sect. 2 Circulation de la force probante de l'acte authentique.233 sect. 3 Limites à l'acceptation de l'acte authentique. 237 Art. 59. Force exécutoire des actes authentiques. 238 Art. 60. Force exécutoire des transactions judiciaires. 239 sect. 1 Cadre général.239 sect. 2 Déclaration de force exécutoire.240 sect. 3 Limites à l'exécution de l'acte authentique.241 VI. DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES.243 CHAPITRE Art. 61. Légalisation et formalités analogues. 243 sect, unique Absence deformalisme. 243 Art. 62. Relations avec les conventions internationales existantes.243 sect, unique Cadre général. 244 § 1. Primauté des conventions
internationales régissant les mêmes matières. 244 § 2. Primauté sur les conventions entre États membres régissant les mêmes matières. 244 § 3. Primauté des conventions nordiques. 245 Art. 63. Informations mises à la disposition du public. 246 sect, unique Réseau judiciaire européen.246 Art. 64. Informations concernant les coordonnées et les procédures. 247 Art. 65. Établissement et modification ultérieure de la liste contenant les informations visées à l'article 3, paragraphe 2. 247 Art. 66. Établissement et modification ultérieure des attestations et des formulaires visés à l'article 45, paragraphe 3, b), et aux articles 58, 59 et 60. 248 sect, unique Attestation et formulaires visés. 248 Art. 67. Comité.248 Art. 68. Clause de réexamen. 248 Art. 69. Dispositions transitoires.249 sect, unique Fait générateur.249 § 1.
Procédures non encore engagées. 249 § 2. Procédures déjà engagées. 250 § 3. Choix de loi postérieur au 29 janvier 2019. 250 Art. 70. Entrée en vigueur. 250 sect, unique Cadre général. 251 § 1. Date de publication. 251 § 2. États parties au règlement n° 2016/1103. 251
TABLE DES MATIÈRES XXI RÈGLEMENT (UE) 2016/1104 DU CONSEIL.253 Considérants.253 I. CHAMP D’APPLICATION ET DÉFINITIONS.267 chapitre article premier. Champ d'application. 267 sect. 1 Cadre général. 267 sect. 2 Champ d'application du règlement. 268 sect. 3 Matières exclues du règlement.269 Art. 2. Compétence en matière d'effets patrimoniaux des partenariats enregistrés dans les États membres.271 Art. 3. Définitions. 271 sect, unique § 1. § 2. § 3. § 4. §5. § 6. § 7. § 8. § 9. Définitions.272 Partenariat enregistré.273 Effets patrimoniaux du partenariat enregistré.273 Convention partenariale. 274 Acte authentique. 275
Décision. 275 Transaction judiciaire.276 État membre d'origine. 276 État membre d'exécution. 276 Juridiction.276 II. COMPÉTENCE. 277 chapitre INTRODUCTION. 277 Art. 4. Compétence en cas de décès d'undes partenaires. 277 Art. 5. Compétence en cas de dissolutionou d’annulation. 277 Art. 6. Autres compétences.278 sect, unique Cadre général. 278 Art. 7. Élection de for.279 Art. 8. Compétence fondée sur la comparution du défendeur.279 Art. 9. Compétence de substitution.280 Art. 10. Compétence subsidiaire. 280 Art. 11. Forum
necessitatis. 280 Art. 12. Demandes reconventionnelles.281 Art. 13. Limitation de la procédure. 281 Art. 14. Saisine d'une juridiction. 281 Art. 15. Vérification de la compétence. 282 Art. 16. Vérification de la recevabilité.282 Art. 17. Litispendance.282 Art. 18. Connexité. 283 Art. 19. Mesures provisoires et conservatoires.283
TABLE DES MATIÈRES XXII CHAPITRE III. LOI APPLICABLE.285 Art. 20. Application universelle.285 Art. 21. Unité de la loi applicable.285 Art. 22. Choix de la loi applicable.285 sect, unique Conditions et effetsdu choix. 286 Art. 23. Validité quant à la forme de la convention sur le choix de la loi applicable. 287 Art. 24. Consentement et validité au fond.287 Art. 25. Validité quant à la forme d'une convention partenariale. 287 sect, unique Cadre général. 288 Art. 26. Loi applicable à défaut de choix par les parties.288 sect. 1 Cadre général.289 sect. 2 Rattachement Principai.289 sect. 3 Clause d'exception. 290 Art. 27. Portée de la loi
applicable. 291 sect, unique Cadre général. 291 Art. 28. Opposabilité aux tiers. 292 Art. 29. Adaptation des droits réels. 293 Art. 30. Lois de police. 293 Art. 31. Ordre public. 293 Art. 32. Exclusion du renvoi. 294 Art. 33. Systèmes non unifiés — conflits de lois territoriaux. 294 Art. 34. Systèmes non unifiés — conflits de lois interpersonnels.294 Art. 35. Non application du présent règlement aux conflits de lois internes.295 CHAPITRE IV. RECONNAISSANCE, FORCE EXÉCUTOIRE ET EXÉCUTION DES DÉCISIONS.297 INTRODUCTION. 297 Art. 36. Reconnaissance. 298 Art. 37. Motifs de non-
reconnaissance. 298 Art. 38. Droits fondamentaux.298 Art. 39. Interdiction du contrôle de la compétence de la juridiction d'origine.299 Art. 40. Absence de révision quant au fond. 299 Art. 41. Sursis à statuer. 299 Art. 42. Force exécutoire. 299 Art. 43. Détermination du domicile. 299
TABLE DES MATIÈRES XXIII Art. 44. Compétence territoriale.300 Art. 45. Procédure.300 Art. 46. Défaut de production de l'attestation. 300 Art. 47. Déclaration constatant la force exécutoire.300 Art. 48. Communication de la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire.301 Art. 49. Recours contre la décision relative à la demande de déclaration constatant la force exécutoire.301 Art. 50. Pourvoi contre la décision rendue sur le recours. 301 Art. 51. Refus ou révocation d'une déclaration constatant la force exécutoire.302 Art. 52. Sursis à statuer. 302 Art. 53. Mesures provisoires et conservatoires. 302 Art. 54. Force exécutoire partielle. 302 Art. 55. Aide juridictionnelle. 303 Art. 56. Caution ou dépôt.303 Art. 57. Impôt, droit ou
taxe. 303 V. ACTES AUTHENTIQUES ET TRANSACTIONS JUDICIAIRES. 305 chapitre introduction. 305 Art. 58. Acceptation des actes authentiques. 305 Art. 59. Force exécutoire des actes authentiques. 306 Art. 60. Force exécutoire des transactions judiciaires.306 VI. DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES. 307 chapitre introduction. 307 Art. 61. Légalisation et formalités analogues.307 Art. 62. Relations avec les conventions internationales existantes. 307 Art. 63. Informations mises à la disposition du public.308 Art. 64. Informations concernant les coordonnées et les procédures.308 Art. 65. Établissement et modification ultérieure de la liste contenant les informations visées à l'article 3, paragraphe 2.309 Art. 66. Établissement et modification ultérieure des attestations et des formulaires visés à l'article 45, paragraphe 3, b), et aux articles 58, 59 et 60. 309 Art. 67.
Comité. 309 Art. 68. Clause de réexamen.310
XXIV TABLE DES MATIÈRES Art. 69. Dispositions transitoires.310 Art. 70. Entrée en vigueur. 310 ANNEXE ֊ CHARTE DES DROITS FONDAMENTAUX DE ĽUNI0N EUROPÉENNE. 313 GLOSSAIRE. 321 BIBLIOGRAPHIE.333 ABRÉVIATIONS. 337 INDEX. 339 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Bergquist, Ulf Damascelli, Domenico 1967- Frimston, Richard Lagarde, Paul 1934- Reinhartz, Barbara 1962- |
| author_GND | (DE-588)1074918673 (DE-588)1047448297 (DE-588)1076298060 (DE-588)124248500 (DE-588)118006920X |
| author_facet | Bergquist, Ulf Damascelli, Domenico 1967- Frimston, Richard Lagarde, Paul 1934- Reinhartz, Barbara 1962- |
| author_role | aut aut aut aut aut |
| author_sort | Bergquist, Ulf |
| author_variant | u b ub d d dd r f rf p l pl b r br |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046937909 |
| callnumber-first | K - Law |
| callnumber-label | KJ |
| callnumber-raw | KJ |
| callnumber-search | KJ |
| callnumber-sort | KJ |
| callnumber-subject | KJ - Europe |
| classification_rvk | PT 385 |
| ctrlnum | (OCoLC)1230238485 (DE-599)BVBBV046937909 |
| dewey-full | 340 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 340 - Law |
| dewey-raw | 340 |
| dewey-search | 340 |
| dewey-sort | 3340 |
| dewey-tens | 340 - Law |
| discipline | Rechtswissenschaft |
| discipline_str_mv | Rechtswissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02461nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046937909</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210111 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201013s2018 fr |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782247179558</subfield><subfield code="c">69,00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-247-17955-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1230238485</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046937909</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">KJ</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">340</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PT 385</subfield><subfield code="0">(DE-625)139884:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bergquist, Ulf</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1074918673</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés</subfield><subfield code="b">champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire</subfield><subfield code="c">Ulf Bergquist, Domenico Damascelli, Richard Frimston, Paul Lagarde, Barbara Reinhartz</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Dalloz</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXIV, 348 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Commentaire Dalloz</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auf dem Umschlag: "champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, actes authentiques, transactions judiciaires"</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Damascelli, Domenico</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047448297</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Frimston, Richard</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1076298060</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lagarde, Paul</subfield><subfield code="d">1934-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124248500</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reinhartz, Barbara</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118006920X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032346687&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032346687&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032346687&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032346687</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
| genre_facet | Kommentar |
| id | DE-604.BV046937909 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:36:59Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:58:00Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782247179558 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032346687 |
| oclc_num | 1230238485 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 |
| owner_facet | DE-739 |
| physical | XXIV, 348 Seiten 24 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Dalloz |
| record_format | marc |
| series2 | Commentaire Dalloz |
| spelling | Bergquist, Ulf Verfasser (DE-588)1074918673 aut Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire Ulf Bergquist, Domenico Damascelli, Richard Frimston, Paul Lagarde, Barbara Reinhartz Paris Dalloz 2018 XXIV, 348 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Commentaire Dalloz Auf dem Umschlag: "champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, actes authentiques, transactions judiciaires" (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Damascelli, Domenico 1967- Verfasser (DE-588)1047448297 aut Frimston, Richard Verfasser (DE-588)1076298060 aut Lagarde, Paul 1934- Verfasser (DE-588)124248500 aut Reinhartz, Barbara 1962- Verfasser (DE-588)118006920X aut Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032346687&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032346687&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032346687&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bergquist, Ulf Damascelli, Domenico 1967- Frimston, Richard Lagarde, Paul 1934- Reinhartz, Barbara 1962- Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire |
| subject_GND | (DE-588)4136710-8 |
| title | Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire |
| title_auth | Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire |
| title_exact_search | Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire |
| title_exact_search_txtP | Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire |
| title_full | Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire Ulf Bergquist, Domenico Damascelli, Richard Frimston, Paul Lagarde, Barbara Reinhartz |
| title_fullStr | Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire Ulf Bergquist, Domenico Damascelli, Richard Frimston, Paul Lagarde, Barbara Reinhartz |
| title_full_unstemmed | Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire Ulf Bergquist, Domenico Damascelli, Richard Frimston, Paul Lagarde, Barbara Reinhartz |
| title_short | Commentaire des règlements européens sur les régimes matrimoniaux et les partenariats enregistrés |
| title_sort | commentaire des reglements europeens sur les regimes matrimoniaux et les partenariats enregistres champ d application competence loi applicable reconnaissance acte authentique transaction judiciaire |
| title_sub | champ d'application, compétence, loi applicable, reconnaissance, acte authentique, transaction judiciaire |
| topic_facet | Kommentar |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032346687&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032346687&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032346687&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bergquistulf commentairedesreglementseuropeenssurlesregimesmatrimoniauxetlespartenariatsenregistreschampdapplicationcompetenceloiapplicablereconnaissanceacteauthentiquetransactionjudiciaire AT damascellidomenico commentairedesreglementseuropeenssurlesregimesmatrimoniauxetlespartenariatsenregistreschampdapplicationcompetenceloiapplicablereconnaissanceacteauthentiquetransactionjudiciaire AT frimstonrichard commentairedesreglementseuropeenssurlesregimesmatrimoniauxetlespartenariatsenregistreschampdapplicationcompetenceloiapplicablereconnaissanceacteauthentiquetransactionjudiciaire AT lagardepaul commentairedesreglementseuropeenssurlesregimesmatrimoniauxetlespartenariatsenregistreschampdapplicationcompetenceloiapplicablereconnaissanceacteauthentiquetransactionjudiciaire AT reinhartzbarbara commentairedesreglementseuropeenssurlesregimesmatrimoniauxetlespartenariatsenregistreschampdapplicationcompetenceloiapplicablereconnaissanceacteauthentiquetransactionjudiciaire |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis