Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Peter Lang
[2019]
|
| Schriftenreihe: | Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte
Band 13 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 468 Seiten Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9783631799277 |
| DOI: | 10.3726/b16251 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046888111 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210305 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200908s2019 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 1209762994 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783631799277 |9 978-3-631-79927-7 | ||
| 024 | 7 | |a 10.3726/b16251 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)1224016221 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1209762994 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-521 |a DE-11 |a DE-20 |a DE-M497 |a DE-12 | ||
| 084 | |a KN 7280 |0 (DE-625)80035: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Zielińska, Anna |e Verfasser |0 (DE-588)1056154993 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Mowa pogranicza (studium o językach i tożsamościach w regionie lubuskim) |
| 245 | 1 | 0 | |a Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus |c Anna Zielinska ; übersetzt von Klaus Steinke |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Peter Lang |c [2019] | |
| 300 | |a 468 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte |v Band 13 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ostslawische Sprachen |0 (DE-588)4119966-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Westslawische Sprachen |0 (DE-588)4120396-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Woiwodschaft Lebus |0 (DE-588)4596737-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Akademii | ||
| 653 | |a Andrzej | ||
| 653 | |a Anna | ||
| 653 | |a Gałecki | ||
| 653 | |a Grenzlandsprache | ||
| 653 | |a Grenzraum | ||
| 653 | |a Identitäten | ||
| 653 | |a Instytut | ||
| 653 | |a językach | ||
| 653 | |a Kątny | ||
| 653 | |a Lebus | ||
| 653 | |a lubuskim | ||
| 653 | |a Łukasz | ||
| 653 | |a Mehrsprachigkeit | ||
| 653 | |a Mowa | ||
| 653 | |a Nauk | ||
| 653 | |a pogranicza | ||
| 653 | |a Polskiej | ||
| 653 | |a Region | ||
| 653 | |a regionie | ||
| 653 | |a Slawistyki | ||
| 653 | |a Sprachbiografien | ||
| 653 | |a Sprachen | ||
| 653 | |a Sprachkontakt | ||
| 653 | |a Sprachliche Identität | ||
| 653 | |a Studium | ||
| 653 | |a tożsamościach | ||
| 653 | |a Untersuchung | ||
| 653 | |a Vertreibungen und Übersiedlungen | ||
| 653 | |a Zielinska | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Woiwodschaft Lebus |0 (DE-588)4596737-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ostslawische Sprachen |0 (DE-588)4119966-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Westslawische Sprachen |0 (DE-588)4120396-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Steinke, Klaus |4 trl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-631-80474-2 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-631-80475-9 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, MOBI |z 978-3-631-80476-6 |
| 830 | 0 | |a Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte |v Band 13 |w (DE-604)BV040898636 |9 13 | |
| 856 | 4 | 1 | |u https://doi.org/10.3726/b16251 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=badf120d565347209c055ec5f05b50ac&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032297993&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 912 | |a ebook | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032297993 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181751440867328 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
VORWORT
ZUR DEUTSCHEN
AUSGABE
...............................
5
EINFUEHRUNG
..............................................................................
15
REGION
LEBUS
UND
IHRE
BEWOHNER
...............................
23
WIE
ENTSTAND
DIE
REGION
LEBUS?
..................................................................
23
SCHICKSAL
DER
BEVOELKERUNG
IN
DER
REGION
LEBUS
........................................
28
EINHEIMISCHE
..........................................................................................
28
SIEDLER
.....................................................................................................
35
ZWANGSUMGESIEDELTE
...............................................................................
37
VERTRIEBENE
...................................................................................
38
FLUECHTLINGE
....................................................................................
42
OPFER
ETHNISCHER
SAEUBERUNGEN
....................................................
48
UNSICHERHEIT
UND
ANGST
-
DIE
ERSTEN
JAHRE
NACH
DEM
ZWEITEN WELTKRIEG
54
WAHRNEHMUNG
DER
GRENZE
.........................................................................
56
VON
DER
DIALEKTKARTE
ZUR
GRENZLANDSPRACHE
-
THEORETISCHE
PROBLEME
DER
SPRACHENVIELFALT
..
61
LINGUISTISCHE
STUDIEN
ZU
DEN POLNISCHEN
WESTGEBIETEN
............................
61
BEGRIFFE
UND
TERMINI
DER
KONTAKTLINGUISTIK
..............................................
71
KONZEPT
DER
GRENZLANDSPRACHE
...................................................................
79
POLNISCH-DEUTSCHE
ZWEISPRACHIGKEIT
....................
87
SOZIOLINGUISTISCHE
SITUATION
........................................................................
87
POLNISCHE
ENKLAVE
IM
DEUTSCHEN
REICH
VOR
DEM
ZWEITEN
WELTKRIEG
...
88
SITUATION
DER
SPRECHER
AUSSERHALB
DER
POLNISCHEN
ENKLAVE
..................
100
EMOTIONALE
BINDUNG
AN
DIE
DEUTSCHE
SPRACHE
.....................................
105
12
INHALT
BEMERKUNGEN
ZUM
DEUTSCHEN
SPRACHGEBRAUCH
.........................................
108
BEWAHRUNG
MUNDARTLICHER
ZUEGE
IN
NEU
KRAMZIG
.....................................
113
POLNISCH
ZWEISPRACHIGER
PERSONEN
..............................................................
119
ZWEISPRACHIGKEIT
DER
UKRAINER
UND
LEMKEN
......
141
SOZIOLINGUISTISCHE
SITUATION
.........................................................................
141
MERKMALE
DES
LEMKISCHEN
DIALEKTS
UND
DER
MUNDARTEN
VOM
SAN
......
141
IDENTITAET
DER
LEMKEN
UND
UKRAINER
......................................................
146
EMOTIONALE
BINDUNG
AN
DIE
SPRACHE
.....................................................
155
FAMILIEN-
UND
NACHBARSCHAFTSSPRACHE
...................................................
157
SPRACHE
UND
RELIGION
.............................................................................
167
GEBRAUCH
DES
UKRAINISCHEN
UND
LEMKISCHEN
............................................
178
BEWAHRUNG
LEMKISCHER
MERKMALE
........................................................
182
KONTAKTGESTUETZTE
MORPHOLOGISCHE
MERKMALE
AUS
DEM
POLNISCHEN
.....
189
DURCH
SPRACHKONTAKT
VERURSACHTE
PROZESSE
...............................................
193
KODEWECHSEL
............................................................................................
196
MODELLE
PHONETISCHER
TRANSPOSITIONEN
.................................................
201
UEBERTRAGUNG
GRAMMATISCHER
UND
PHRASEOLOGISCHER
MODELLE
..............
204
ZWEISPRACHIGKEIT
IN
BALKOW
...........................................
207
SOZIOLINGUISTISCHE
SITUATION
.........................................................................
207
SPRACHLICHE
VIELFALT
IN
POLESIEN
..............................................................
207
FAMILIEN-
UND
NACHBARSCHAFTSSPRACHE
...................................................
214
GEBRAUCH
DER
POLESISCHEN
MUNDART
IN
BALKOW
..........................................
219
BEWAHRUNG
MUNDARTLICHER
ELEMENTE
AUS
POLESIEN
...............................
222
FOLGEN
DES
SPRACHKONTAKTS
.....................................................................
227
ZWEISPRACHIGKEIT
DER
BUKOWINER
................................
237
SOZIOLINGUISTISCHE
SITUATION
.........................................................................
237
MUNDART
DER
POLNISCHEN
GORALEN
IN
DER
BUKOWINA
..................................
244
INHALT
13
CHARAKTERISTIK
DER
MUNDART
....................................................................
244
BEWAHRUNG
MUNDARTLICHER
ELEMENTE
....................................................
247
POLNISCH
DER
SUEDLICHEN
KRESY
...............................................
259
GRENZLANDSPRACHE
IN
DER
LEBUSER
REGION
..............
271
SPRACHE
ALS
STIGMA
.................................................................
277
ERSTE
PHASE
DES
STIGMAS
-
ERKENNEN
DES
UNTERSCHIEDS
.............................
281
ZWEITE
PHASE
DES
STIGMAS
-
MASKIERUNG
....................................................
282
DRITTE
PHASE
DES
STIGMAS
-
FOLGEN
DER
STIGMATISIERUNG
............................
291
TEXTE
..............................................................................................
299
DEUTSCHE
TEXTE
..............................................................................................
299
TEXT
1
.......................................................................................................
299
TEXT
2
......................................................................................................
302
TEXT
3
......................................................................................................
304
TEXT
4
.......................................................................................................
310
TEXTE
AUS
NEU
KRAMZIG
................................................................................
312
TEXT
1
.......................................................................................................
312
TEXT
2
.......................................................................................................
320
TEXTE
MIT
PRIMAERSPRACHE DEUTSCH IN
DER
JUGEND
.......................................
332
TEXT
1
.......................................................................................................
332
TEXT
2
.......................................................................................................
336
POLNISCHE
TEXTE
DER
SUEDLICHEN
KRESY
...........................................................
338
TEXT
1
......................................................................................................
338
TEXT
2
.......................................................................................................
345
TEXT
3
.......................................................................................................
350
POLESISCHE
TEXTE
............................................................................................
361
TEXT
1
.......................................................................................................
361
14
INHALT
TEXT
2
.......................................................................................................
362
TEXT
3
.......................................................................................................
371
UKRAINISCHE
TEXTE
..........................................................................................
376
TEXT
1
.......................................................................................................
376
TEXT
2
.......................................................................................................
382
TEXT
3
.......................................................................................................
383
LEMKISCHE
TEXTE
............................................................................................
386
TEXT
1
.......................................................................................................
386
TEXT
2
.......................................................................................................
388
TEXT
3
.......................................................................................................
391
TEXT
4
.......................................................................................................
395
BUKOWINISCHE
TEXTE
......................................................................................
398
TEXT
1
.......................................................................................................
398
TEXT
2
.......................................................................................................
399
TEXT
3
.......................................................................................................
401
TEXT
4
.......................................................................................................
403
ANHANG
........................................................................................
413
HERKUNFT
DER
INFORMANTEN
...........................................................................
413
LISTE
DER
SPRECHER
UND
ORTE
.........................................................................
429
BIBLIOGRAPHIE
..................................................................................................
439
ABBILDUNGEN
..................................................................................................
461
KARTENVERZEICHNIS
..........................................................................................
463
NACHWORT
DES
UEBERSETZERS
..............................................
465
SACHREGISTER
.............................................................................
467
|
| adam_txt |
INHALT
VORWORT
ZUR DEUTSCHEN
AUSGABE
.
5
EINFUEHRUNG
.
15
REGION
LEBUS
UND
IHRE
BEWOHNER
.
23
WIE
ENTSTAND
DIE
REGION
LEBUS?
.
23
SCHICKSAL
DER
BEVOELKERUNG
IN
DER
REGION
LEBUS
.
28
EINHEIMISCHE
.
28
SIEDLER
.
35
ZWANGSUMGESIEDELTE
.
37
VERTRIEBENE
.
38
FLUECHTLINGE
.
42
OPFER
ETHNISCHER
SAEUBERUNGEN
.
48
UNSICHERHEIT
UND
ANGST
-
DIE
ERSTEN
JAHRE
NACH
DEM
ZWEITEN WELTKRIEG
54
WAHRNEHMUNG
DER
GRENZE
.
56
VON
DER
DIALEKTKARTE
ZUR
GRENZLANDSPRACHE
-
THEORETISCHE
PROBLEME
DER
SPRACHENVIELFALT
.
61
LINGUISTISCHE
STUDIEN
ZU
DEN POLNISCHEN
WESTGEBIETEN
.
61
BEGRIFFE
UND
TERMINI
DER
KONTAKTLINGUISTIK
.
71
KONZEPT
DER
GRENZLANDSPRACHE
.
79
POLNISCH-DEUTSCHE
ZWEISPRACHIGKEIT
.
87
SOZIOLINGUISTISCHE
SITUATION
.
87
POLNISCHE
ENKLAVE
IM
DEUTSCHEN
REICH
VOR
DEM
ZWEITEN
WELTKRIEG
.
88
SITUATION
DER
SPRECHER
AUSSERHALB
DER
POLNISCHEN
ENKLAVE
.
100
EMOTIONALE
BINDUNG
AN
DIE
DEUTSCHE
SPRACHE
.
105
12
INHALT
BEMERKUNGEN
ZUM
DEUTSCHEN
SPRACHGEBRAUCH
.
108
BEWAHRUNG
MUNDARTLICHER
ZUEGE
IN
NEU
KRAMZIG
.
113
POLNISCH
ZWEISPRACHIGER
PERSONEN
.
119
ZWEISPRACHIGKEIT
DER
UKRAINER
UND
LEMKEN
.
141
SOZIOLINGUISTISCHE
SITUATION
.
141
MERKMALE
DES
LEMKISCHEN
DIALEKTS
UND
DER
MUNDARTEN
VOM
SAN
.
141
IDENTITAET
DER
LEMKEN
UND
UKRAINER
.
146
EMOTIONALE
BINDUNG
AN
DIE
SPRACHE
.
155
FAMILIEN-
UND
NACHBARSCHAFTSSPRACHE
.
157
SPRACHE
UND
RELIGION
.
167
GEBRAUCH
DES
UKRAINISCHEN
UND
LEMKISCHEN
.
178
BEWAHRUNG
LEMKISCHER
MERKMALE
.
182
KONTAKTGESTUETZTE
MORPHOLOGISCHE
MERKMALE
AUS
DEM
POLNISCHEN
.
189
DURCH
SPRACHKONTAKT
VERURSACHTE
PROZESSE
.
193
KODEWECHSEL
.
196
MODELLE
PHONETISCHER
TRANSPOSITIONEN
.
201
UEBERTRAGUNG
GRAMMATISCHER
UND
PHRASEOLOGISCHER
MODELLE
.
204
ZWEISPRACHIGKEIT
IN
BALKOW
.
207
SOZIOLINGUISTISCHE
SITUATION
.
207
SPRACHLICHE
VIELFALT
IN
POLESIEN
.
207
FAMILIEN-
UND
NACHBARSCHAFTSSPRACHE
.
214
GEBRAUCH
DER
POLESISCHEN
MUNDART
IN
BALKOW
.
219
BEWAHRUNG
MUNDARTLICHER
ELEMENTE
AUS
POLESIEN
.
222
FOLGEN
DES
SPRACHKONTAKTS
.
227
ZWEISPRACHIGKEIT
DER
BUKOWINER
.
237
SOZIOLINGUISTISCHE
SITUATION
.
237
MUNDART
DER
POLNISCHEN
GORALEN
IN
DER
BUKOWINA
.
244
INHALT
13
CHARAKTERISTIK
DER
MUNDART
.
244
BEWAHRUNG
MUNDARTLICHER
ELEMENTE
.
247
POLNISCH
DER
SUEDLICHEN
KRESY
.
259
GRENZLANDSPRACHE
IN
DER
LEBUSER
REGION
.
271
SPRACHE
ALS
STIGMA
.
277
ERSTE
PHASE
DES
STIGMAS
-
ERKENNEN
DES
UNTERSCHIEDS
.
281
ZWEITE
PHASE
DES
STIGMAS
-
MASKIERUNG
.
282
DRITTE
PHASE
DES
STIGMAS
-
FOLGEN
DER
STIGMATISIERUNG
.
291
TEXTE
.
299
DEUTSCHE
TEXTE
.
299
TEXT
1
.
299
TEXT
2
.
302
TEXT
3
.
304
TEXT
4
.
310
TEXTE
AUS
NEU
KRAMZIG
.
312
TEXT
1
.
312
TEXT
2
.
320
TEXTE
MIT
PRIMAERSPRACHE DEUTSCH IN
DER
JUGEND
.
332
TEXT
1
.
332
TEXT
2
.
336
POLNISCHE
TEXTE
DER
SUEDLICHEN
KRESY
.
338
TEXT
1
.
338
TEXT
2
.
345
TEXT
3
.
350
POLESISCHE
TEXTE
.
361
TEXT
1
.
361
14
INHALT
TEXT
2
.
362
TEXT
3
.
371
UKRAINISCHE
TEXTE
.
376
TEXT
1
.
376
TEXT
2
.
382
TEXT
3
.
383
LEMKISCHE
TEXTE
.
386
TEXT
1
.
386
TEXT
2
.
388
TEXT
3
.
391
TEXT
4
.
395
BUKOWINISCHE
TEXTE
.
398
TEXT
1
.
398
TEXT
2
.
399
TEXT
3
.
401
TEXT
4
.
403
ANHANG
.
413
HERKUNFT
DER
INFORMANTEN
.
413
LISTE
DER
SPRECHER
UND
ORTE
.
429
BIBLIOGRAPHIE
.
439
ABBILDUNGEN
.
461
KARTENVERZEICHNIS
.
463
NACHWORT
DES
UEBERSETZERS
.
465
SACHREGISTER
.
467 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Zielińska, Anna |
| author2 | Steinke, Klaus |
| author2_role | trl |
| author2_variant | k s ks |
| author_GND | (DE-588)1056154993 |
| author_facet | Zielińska, Anna Steinke, Klaus |
| author_role | aut |
| author_sort | Zielińska, Anna |
| author_variant | a z az |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046888111 |
| classification_rvk | KN 7280 |
| collection | ebook |
| ctrlnum | (OCoLC)1224016221 (DE-599)DNB1209762994 |
| discipline | Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| doi_str_mv | 10.3726/b16251 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03573nam a22009498cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046888111</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210305 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200908s2019 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1209762994</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631799277</subfield><subfield code="9">978-3-631-79927-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.3726/b16251</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1224016221</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1209762994</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-M497</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KN 7280</subfield><subfield code="0">(DE-625)80035:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zielińska, Anna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056154993</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mowa pogranicza (studium o językach i tożsamościach w regionie lubuskim)</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus</subfield><subfield code="c">Anna Zielinska ; übersetzt von Klaus Steinke</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">468 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte</subfield><subfield code="v">Band 13</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ostslawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4119966-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Westslawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120396-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Woiwodschaft Lebus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4596737-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Akademii</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Andrzej</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Anna</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gałecki</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Grenzlandsprache</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Grenzraum</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Identitäten</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Instytut</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">językach</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kątny</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lebus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">lubuskim</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Łukasz</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mowa</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nauk</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pogranicza</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Polskiej</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Region</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">regionie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Slawistyki</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprachbiografien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprachen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprachliche Identität</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Studium</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">tożsamościach</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Untersuchung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vertreibungen und Übersiedlungen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zielinska</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Woiwodschaft Lebus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4596737-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ostslawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4119966-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Westslawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120396-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Steinke, Klaus</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-631-80474-2</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-631-80475-9</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, MOBI</subfield><subfield code="z">978-3-631-80476-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte</subfield><subfield code="v">Band 13</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040898636</subfield><subfield code="9">13</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://doi.org/10.3726/b16251</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=badf120d565347209c055ec5f05b50ac&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032297993&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032297993</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Woiwodschaft Lebus (DE-588)4596737-4 gnd |
| geographic_facet | Woiwodschaft Lebus |
| id | DE-604.BV046888111 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:20:09Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:56:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783631799277 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032297993 |
| oclc_num | 1224016221 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-521 DE-11 DE-20 DE-M497 DE-12 |
| owner_facet | DE-521 DE-11 DE-20 DE-M497 DE-12 |
| physical | 468 Seiten Illustrationen, Karten |
| psigel | ebook |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Peter Lang |
| record_format | marc |
| series | Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte |
| series2 | Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte |
| spelling | Zielińska, Anna Verfasser (DE-588)1056154993 aut Mowa pogranicza (studium o językach i tożsamościach w regionie lubuskim) Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus Anna Zielinska ; übersetzt von Klaus Steinke Berlin Peter Lang [2019] 468 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte Band 13 Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Ostslawische Sprachen (DE-588)4119966-2 gnd rswk-swf Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Westslawische Sprachen (DE-588)4120396-3 gnd rswk-swf Woiwodschaft Lebus (DE-588)4596737-4 gnd rswk-swf Akademii Andrzej Anna Gałecki Grenzlandsprache Grenzraum Identitäten Instytut językach Kątny Lebus lubuskim Łukasz Mehrsprachigkeit Mowa Nauk pogranicza Polskiej Region regionie Slawistyki Sprachbiografien Sprachen Sprachkontakt Sprachliche Identität Studium tożsamościach Untersuchung Vertreibungen und Übersiedlungen Zielinska Woiwodschaft Lebus (DE-588)4596737-4 g Ostslawische Sprachen (DE-588)4119966-2 s Westslawische Sprachen (DE-588)4120396-3 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s DE-604 Steinke, Klaus trl Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-631-80474-2 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-631-80475-9 Erscheint auch als Online-Ausgabe, MOBI 978-3-631-80476-6 Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte Band 13 (DE-604)BV040898636 13 https://doi.org/10.3726/b16251 Verlag kostenfrei Volltext X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=badf120d565347209c055ec5f05b50ac&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032297993&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Zielińska, Anna Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Ostslawische Sprachen (DE-588)4119966-2 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Westslawische Sprachen (DE-588)4120396-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077723-6 (DE-588)4119966-2 (DE-588)4077623-2 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4120396-3 (DE-588)4596737-4 |
| title | Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus |
| title_alt | Mowa pogranicza (studium o językach i tożsamościach w regionie lubuskim) |
| title_auth | Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus |
| title_exact_search | Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus |
| title_exact_search_txtP | Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus |
| title_full | Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus Anna Zielinska ; übersetzt von Klaus Steinke |
| title_fullStr | Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus Anna Zielinska ; übersetzt von Klaus Steinke |
| title_full_unstemmed | Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus Anna Zielinska ; übersetzt von Klaus Steinke |
| title_short | Grenzlandsprache. Untersuchung der Sprachen und Identitäten in der Region Lebus |
| title_sort | grenzlandsprache untersuchung der sprachen und identitaten in der region lebus |
| topic | Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Ostslawische Sprachen (DE-588)4119966-2 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Westslawische Sprachen (DE-588)4120396-3 gnd |
| topic_facet | Sprachkontakt Ostslawische Sprachen Soziolinguistik Deutsch Westslawische Sprachen Woiwodschaft Lebus |
| url | https://doi.org/10.3726/b16251 http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=badf120d565347209c055ec5f05b50ac&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032297993&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV040898636 |
| work_keys_str_mv | AT zielinskaanna mowapograniczastudiumojezykachitozsamosciachwregionielubuskim AT steinkeklaus mowapograniczastudiumojezykachitozsamosciachwregionielubuskim AT zielinskaanna grenzlandspracheuntersuchungdersprachenundidentitateninderregionlebus AT steinkeklaus grenzlandspracheuntersuchungdersprachenundidentitateninderregionlebus |