Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774: = The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Poznań
Wydawnictwo Naukowe UAM
2020
|
Ausgabe: | Wydanie I. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Sachregister Abstract |
Beschreibung: | XCI, 576 Seiten Illustrationen, Tabellen |
ISBN: | 9788323235682 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046866843 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20210428 | ||
007 | t | ||
008 | 200825s2020 ad|| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788323235682 |9 978-83-232-3568-2 | ||
035 | |a (OCoLC)1193299564 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046866843 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
245 | 1 | 0 | |a Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 |b = The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 |c opracowanie i wstęp Andrea Mariani ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu |
246 | 1 | 1 | |a The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 |
250 | |a Wydanie I. | ||
264 | 1 | |a Poznań |b Wydawnictwo Naukowe UAM |c 2020 | |
300 | |a XCI, 576 Seiten |b Illustrationen, Tabellen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
610 | 1 | 7 | |a Kolegium Jezuickie (Nieśwież) |2 dbn |
610 | 1 | 7 | |a Collegium Societatis Iesu (Nieśwież) / 18 w / źródła |2 jhpk |
648 | 7 | |a Geschichte 1773-1774 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 7 | |a Inwentaryzacja |2 dbn | |
650 | 7 | |a Majątek kościelny |2 dbn | |
650 | 7 | |a Środki trwałe |2 dbn | |
650 | 7 | |a Zbiory |2 dbn | |
650 | 7 | |a Majątki ziemskie kościelne / Białoruś / 18 w / źródła |2 jhpk | |
650 | 0 | 7 | |a Gut |g Landwirtschaft |0 (DE-588)4158572-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Jesuitenkolleg |0 (DE-588)4368446-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Nieśwież (Białoruś, obw. miński, rej. nieświeski) |2 dbn | |
651 | 7 | |a Neswisch |0 (DE-588)4308293-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Neswisch |0 (DE-588)4308293-2 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Jesuitenkolleg |0 (DE-588)4368446-4 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Gut |g Landwirtschaft |0 (DE-588)4158572-0 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1773-1774 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Mariani, Andrea |d 1986- |e Sonstige |0 (DE-588)1047203316 |4 oth | |
710 | 2 | |a Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu |0 (DE-588)1011773-8 |4 isb | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20210428 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032275408 | ||
942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 478 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804181711701934080 |
---|---|
adam_txt |
Spis treści Skróty. VII Wstęp. XI Inwentarze jako źródło historiograficzne. XI Nieśwież jako ośrodek działalności jezuitów. XVI Zakres edycji. XXIV Zarys treści inwentarzy. XXVII Kościół pw. Bożego Ciała. XXVIII Altarie i stowarzyszenia pobożne. XXXVII Inne kościoły. XXXIX Kolegium. XLIV Instytucje związane z kolegium. LI Apteka. LI Drukarnia. LIII Bursa ubogiej szlachty. LIV Majątki
ziemskie. LV Zasady opracowania. LIX Słownik terminów. LXIX Bibliografia. LXXIX Spis ilustracji. XLI Inwentarze Rękopis I Inwentarz kościoła Bożego Ciała i kolegium w Nieświeżu. 3 Rękopis II Inwentarz kościołów w Krzywoszynie, Lipsku i Tuchowiczach. 219 V
Spis treści Rękopis III Inwentarz dóbr Užanka. 241 Rękopis IV Inwentarz dóbr Rudawka. 275 Rękopis V Inwentarz dóbr Grzybowszczyzna. 297 Rękopis VI Inwentarz dóbr Rzepichowo, Tuchowicze i Szczerbinowo. 311 Rękopis VII Inwentarz dóbr Wereskowo i Pułbrzeg. 459 Aneksy Aneb I Dokument wyznaczający fundusz kolegium nieświeskiego (kopia). 507 Aneks II Dokument fundacyjny kolegium nieświeskiego (kopia). 511 Aneks III Dokument fundacyjny parafii rzymskokatolickiej w Lipsku (kopia). 518 Aneb IV Dokument fundacyjny bursy ubogiej szlachty w Nieświeżu (kopia). 521 Aneks ikonograficzny. 523 Indeks osób. 545 Indeks nazw miejscowych. 563 Indeks rzeczy ważnych. 567 The Inventories of the Jesuit College in Nieśwież and its Estates from 1773-1774: Summary. 573
Bibliografia Źródła rękopiśmienne Archiwum Główne Akt Dawnych - Warszawa (AGAD) Zespół nr 354 (Archiwum Radziwiłłów Warszawskie) Dział IV: nr 447 Dział V: nr 18027/1 Dział VI: nr 11-79, II-80a Dział VIII: nr 278,406 Dział XXI: nr В 22 Dział XXV: nr 2690/2 Archiwum Prowincji Polski Południowej Towarzystwa Jezusowego - Kraków (APPTJ) nr 302,1758-11 Archiwum Rzymskie Towarzystwa Jezusowego (Archivům Romanům Societatis lesu) - Rzym (ARSI) Congregationes 88 Polonia 75 Lituania 17, Lituania 38, Lituania 40, Lituania 41, Lituania 42-II, Lituania 43, Litu ania 44, Lituania 45, Lituania 46, Lituania 47, Lituania 48, Lituania 49, Lituania 50, Lituania 51, Lituania 55, Lituania 58, Lituania 60, Lituania 62 Biblioteka Litewskiej Akademii Nauk im. Wróblewskich (Lietuvos Mokslų Akademi jos Vrublevskių Biblioteka) - Wilno (LMAB) Fondas 21 nr1445 Biblioteka Miejska w Berlinie (Berliner Stadtbibliothek) - Berlin Kartenabteilung Ql8147 Biblioteka Narodowa Polskiej Akademii Umiejętności i Polskiej Akademii Nauk Kraków (BN PAU PAN) nr 5757 LXXIX
Bibliografia Narodowe Archiwum Historyczne Białorusi (Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі) - Mińsk (NGAB) Fond 27 Vopis 1: որ 19, 21, 24 Fond 91 Vop. In: որ 112 Fond 694 Vopis 2: 4151 Vopis 4: 100, 1361 Fond 937 Vopis 3: nr 7 Fond 948 Vopis 1: nr 16 Fond 1733 Vopis 1: nr 17 Fond 1781 Vopis 27: nr 259, 294, 318, 350,404, 538 Vopis 32: nr 186, 187 Państwowe Achiwum Historyczne Litwy (Lietuvos valstybės istorijos archyvas) - Wil no (LVIA) Fondas 1280 Aprašas 1: nr 121, 277, 1879 Rosyjska Biblioteka Narodowa (Российская национальная библиотека) - Peters burg (RNB) Fond 342 որ 1434 Rosyjskie Archiwum Państwowe Akt Dawnych (Российский государственный архив древних актов) - Moskwa (RGADA) Fond 1603 Opis 1: inwentarz, որ 37-39,40,42,43, 51, 51a, 56-58, 62-64, 76, 80 Opis 4: inwentarz, որ 3535-3537, 3541, 3543-3549, 3557, 3558, 3707, 3710, 3714 Opis 5: inwentarz, nr 3308-3317, 3329-3331 Opis 7: nr 210-218,220, 221, 224,227,231, 235-237,241-245 Opis 8: nr 120-121 Rosyjskie Państwowe Archiwum Historyczne (Российский государственный исторический архив) - Petersburg (RGIA) Fond 1399 Opis 1: որ 472 Rosyjskie Państwowe Archiwum Wojskowe (Российский государственный военно исторический архив) - Moskwa (RGVIA) Fond 846 Opis 16: որ 21529, cz. З Wojskowo-Historyczne Muzeum Artylerii, Wojsk Inżynieryjnych i Łączności - Ar chiwum Naukowe (Военно-исторический музей артиллерии, инженерных войск и войск связи - Научный архив) - Petersburg Fond З որ 94 LXXX
Bibliografia Źródła drukowane Akta wizytacji dekanatów bytomskiego i pszczyńskiego dokonanej w roku 1598 z polecenia Jerze go kardynała Radziwiłła, biskupa krakowskiego, wyd. M. Wojtas, Katowice 1938. Akta wizytacji dekanatu krakowskiego 1599 roku przeprowadzonej z polecenia kardynała Jerze go Radziwiłła, cz. 1, wyd. Cz. Skowron, Lublin 1965. Akta wizytacji generalnej diecezji inflanckiej i kurlandzkiej czyli piltyńskiej z 1761 roku, wyd. S. Litak, Toruń 1998. Akta wizytacji Katedry Wawelskiej oraz kościołów diecezji krakowskiej 1602-1604, oprać. E. Bularz, Kraków 2014. Bielicki S., Matka publicznych żalów i łez nigdy nie otartych najjaśniejszego domu Sobieskich, JW. Radziwiłowskich i Ostrowskich domu, Najjaśniejszej Majestatis polskiej siostra, Kata ryna z Sobieskich Radziwiłowa, w przodku na Zasławiu i Ostrogu wojewodziny krakow skiej, potem na Ołyce i Nieświeżu księżna, etc. pogrzebowém kazaniem opłakana [.], War szawa 1695. Breslaujos dekanato vizitacija 1782-1783 m., parengė R. Firkovičius, Vilnius 2008. Dunin E, Kazania pogrzebne [.] ku wygodzie kościelnych i publicznych oratorów do druku w jednym tomie podane [.], Warszawa 1700. Instrukcya dla ichm. panów lustratorów przez J.ОЖ Marszałka Konfederacyi Oboyga Naro dów wyznaczonych do spisania inwentarza dóbr leżących у ruchomych, które dotąd w kra tach były własnością skasowanego zakonu S.J. d. 14 paździer. R. 1773 dana, [Warszawa 1773]. Inventaire général des meubles et effets mobiliers qui sont dans le Château de Varsovie, fait en mars 1795 - Generalny inwentarz mebli i innych ruchomości znajdujących się
w Zamku Warszawskim, sporządzony w marcu 1795 roku, przekł. i oprać. N. Ładyka, Warszawa 1997. Inwentarz dóbr biskupstwa chełmińskiego z r. 1759, wyd. R. Mienicki, Toruń 1969. Inwentarz dóbr majętności ostrowskiej i przygodzickiej z przyległościami, wyd. W. Kierem- kampt, Ostrów Wielkopolski 2012. Inwentarz dóbr rzucewsko-wejherowskich z roku 1711, oprać. A. Groth, Wejherowo 2011. Inwentarz Generalny 1696 z opracowaniem, wyd. A. Kwiatkowska, Warszawa 2012. Inwentarz Katedry Wawelskiej z roku 1563, wyd. A. Bochnak, Kraków 1979. Inwentarz klucza kieleckiego biskupstwa krakowskiego z 1635 roku, wyd. J. Muszyńska, Kielce 2012. Inwentarz klucza kieleckiego biskupstwa krakowskiego z 1645 roku, wyd. J. Muszyńska, Kielce 2003. Inwentarz miasta Radzynia i klucza radzyńskiego z roku 1742, wyd. J. Łosowski, Lublin - Radzyń Podlaski 2007. Inwentarz starostwa wojnickiego z 1763 u, wyd. J. Szymański, Wojnicz 1995. Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego, 2 tomy, wyd. R. Mienicki, Toruń 1965-1966. Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, 2 tomy, wyd. S. Arnold, W. Rusiński, Wro cław 1955-1959. Inwentarze i lustracje Klucza Sławkowskiego z XVII i XVIII wieku, oprać. S. Witkowski, J. Krajniewski, Dąbrowa Górnicza 2013. Inwentarze katedry krakowskiej z lat 1586, 1620 i 1692, oprać. A. Perzanowska, Kraków 2013. LXXXI
Bibliografia Inwentarze kościoła św. Jakuba i klasztoru benedyktynek w Toruniu z lat 1474 i 1817, wyd. K. Ciesielska, [Toruń] 1987. Inwentarze majątkowe mieszkańców Kalisza z drugiej połowy XVIII wieku, wyd. W. Rusiński, [Poznań 1974]. Inwentarze mieszczan wojnickich 1589-1822, wyd. B. Trelińska, Wojnicz 1995. Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635 z ksiąg miejskich Poznania, wyd. S. Nawrocki, J. Wisłocki, Poznań 1961. Inwentarze mieszczańskie z wieku XVIII z ksiąg miejskich i grodzkich Poznania, 2 tomy, wyd. J. Burszta, Cz. Łuczak, Poznań 1965. Inwentarze pałacu w Nieborowie 1694-1939. Źródła do dziejów pałaców Radziwiłłów zacho wane w bibliotece nieborowskiej, oprać. I. Grzeluk, W. Warchalowski, Warszawa 2012. Inwentarze skarbca katedry krakowskiej z lat 1702,1761 i 1791, oprać. A. Perzanowska, Kra ków 2016. Inwentarze starostw puckiego i kościerskiego z XVII wieku, wyd. G. Labuda, Toruń ֊ Warsza wa 1964. Inwentarze starostwa bytowskiego i lęborskiego z XVII i XVIII w., wyd. G. Labuda, Toruń [Warszawa] 1959. Inwentarze starostwa i wójtostwa bydgoskiego z lat 1753-1766, wyd. R. Kabaciński, Warsza wa - Poznań 1977. Kluk J.K., Rzeczy kopalnych osobliwie zdatnieyszych, szukanie, poznanie, i zażycie, t. 2: O ka mieniach w powszechności, o kleynotach, kruszcach, ich kopaniu i o górnictwie [.], War szawa 1782. Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej - Codex diplomaticus ecclesiae cathedralis necnon Dioeceseos Vilnensü, է. 1: (1387-1507), wyd. J. Fijalek, W. Semkowicz, Kraków 1948. Listy Piotra Skargi T.J. z lat 1566-1610, wyd. J. Sygański, Kraków 1912.
Loyola I. św., Konstytucje Towarzystwa Jezusowego wraz z przypisami Kongregacji Generalnej XXXIV oraz normy uzupełniające zatwierdzone przez tę samą Kongregację, Kraków 2001. Lustracje miasta Konina z XVI-XVIII wieku, wyd. W. Maisel, Poznań 1979. Metryka litewska. Rejestry podymnego Wielkiego Księstwa Litewskiego. Województwo nowo gródzkie 1690 r., oprać. H. Lulewicz, A. Rachuba, Warszawa 2002. Monumenta variis Radivillorum. Wyposażenie zamku nieświeskiego w świetle źródeł archiwal nych, cz. 1: XVI-XVIIwieku, oprać. T. Bernatowicz, Poznań 1998. Opisy i lustracje Poznania z XVI-XVIII wieku, wyd. M.J. Mika, Poznań 1960. Pałac Branickich w Białymstoku, t. 1: Inwentarze z XVII i XVIII stulecia, 2 części, wyd. K. Łopatecki, Białystok 2012. Raporty generalnych wizytatorów szkół Komisji Edukacji Narodowej w Wielkim Księstwie Li tewskim (1782-1792), oprać. K. Bartnicka, I. Szybiak, Warszawa 1974. Synodus Dioecesana Vilnensis ab [.] Michaele Joanne Zienkowicz [.] episcopo Vilnensi [.] Anno [.] 1744 diebus 10. 11. 12. [.] Febr[uarii] celebrata, Vilnae 1744. Tabella dóbr przeszło jezuickich na fundusz edukacyi narodowey procentować powimych w W. X. Lit. leżących w roku 1781 sporządzona, [Warszawa 1781]. Teresa de Jesús, Obras completas, texto rev. y anot. por T. de la Cruz, Burgos 1990. Testamenty chłopów polskich od drugiej połowy XVI do XVIII wieku, oprać. J. Łosowski, Lu blin 2010. LXXXII
Bibliografia Testamenty i inwentarze pośmiertne z ksiąg miejskich województwa sandomierskiego (XVI-XVIII wiek), oprać. K. Justyniarska-Chojak, Kielce 2010. Volumina legum. Przedruk zbioru praw staraniem XX. Pijarów w Warszawie, od roku 1732 do roku 1782, wydanego, wyd. J. Ohryzko, t. 2, 6-7, Petersburg 1859-1860. Vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m., sudarė ir parengė V. Jogėla, Vilnius 2001. Wizytacja Biskupstwa Sambijskiego z 1569 roku, wyd. J. Wijaczka, Toruń 2001. Wizytacja Bükupstwa Sambijskiego z 1570 r., wyd. J. Wijaczka, Toruń 2005. Wizytacje klasztoru cysterek w Owińskach, nekrolog klasztoru cystersów w Paradyżu, katalogi monastyczne, oprać. R. Witkowski, Warszawa 2009. Źródła i materiały do dziejów szlachty województwa sandomierskiego w XVI-XVIII wieku, t. 2: Inwentarze dóbr ziemskich z XVII-XVIII wieku, cz. 1-2, wstęp i oprać. J. Píelas, К. Justyniarska-Chojak, Kielce 2013-2016. Opracowania Aftanazy R., Materiały do dziejów rezydencji, t. II/A, Warszawa 1986. Bażenowa О. (Баженова), Радзивилловский Несвиж. Росписи костела Божьего Тела, Minsk 2006. Bednarski S., Polonica w archiwach jezuickich, „Nauka Polska”, 20 (1935), s. 141-167. Bednarski S., Upadek i odrodzenie szkół jezuickich w Роксе. Studjum z dziejów kultury i szkol nictwa polskiego, Kraków 1933 (reprint ibid. 2003). Bernatowicz T, Miks christianus et peregrinus. Fundacje Mikołaja Radziwiłła „Sierotki” w ordynacji nieświeskiej, Warszawa 1998. Bernatowicz T, Kościół i klasztor benedyktynek w Nieświeżu, [w:] Sztuka kresów wschodnich, t. 2, red. J. Ostrowski, Kraków 1996, s.
127-146. Bernatowicz T, Kościół nieświeski z 1581 roku, „Roczniki Humanistyczne”, 42 (1994), z. 4, s. 181-188. Bernatowicz T, Nagrobki dziecięce fundacji Mikołaja Krzysztofa Radziwiłła „Sierotki”, „Lituano-Slavica Posnaniensia. Studia Históriáé Artium”, 5 (1992), s. 69-80. Betlej A., Paweł Giżycki. Architekt połski XVIII wieku, Kraków 2003. Braida L., Libri di lettere. Le raccolte epistolari del Cinquecento fra inquietudini religiose e buon volgare, Roma - Bari 2009. Chodkiewicz A., Nauka robienia piwa, Warszawa 1811. Chruszczyńska J., Orlińska-Mianowska E., Tkaniny dekoracyjne. Przewodnik dla kolekcjone rów, Warszawa 2009. Czamańska I., Wiśniowieccy. Monografia rodu, Poznań 2007. Czanturija Ju.V. (Чантурия), Белорусское градостроительное искусство. Средневековое аследие, ренессанс, барокко, классицизм в системе европейского зодчества, Minsk 2017. Dąbrowska М., Kafle i piece kaflowe w Polsce do końca XVIII, Wroclaw et al. 1987. Dąbrowski J.E., Przewodnik dla ślusarzy, Warszawa 1876. Drukarze dawnej Pokki od XV do XVIII wieku, z. 5: Wielkie Księstwo Litewskie, oprać. A. Kawecka-Gryczowa, K. Korotajowa, W. Krajewski, Wrocław - Kraków 1959. LXXXIII
Bibliografia Fleming A.C., St. Ignatius of Loyola’s „Vision at La Storta” and the foundation of the Socie ty of Jesus, [w:] Foundation, Dedication and Consecration in Early Modem Europe, ed. M. Schraven, M. Delbeke, Leiden 2011, s. 225-249. Gordziejew J., Komisje Porządkowe Cywilno-Wojskowe w Wielkim Księstwie Litewskim w okresie Sejmu Czteroletniego, Kraków 2010. Goźdź-Roszkowski K., Z badań nad czynszem z dóbr ziemskich pojezuickich w czasach Komuji Edukacji Narodowej, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Iuridica”, 38 (1988), s. 99-129. Goźdź-Roszkowski, K., Sytuacja prawna „dyplomatycznych”posiadaczy dóbr ziemskich poje zuickich w Polsce u schyłku XVIII wieku, Łódź 1987. Grabski W.M., Geneza finansów Komisji Edukacji Narodowej (1773-1776), [w:] Na przełomie wieków. Studia z dziejów Komisji Edukacji Narodowej („Studia Pedagogiczne”, t. 29), red. K. Mrozowska, Wroclaw et al. 1973, s. 5-143. Gradowski M., Dawne złotnictwo. Technika i terminologia, wyd. 2, Warszawa 1984. Gruszecki A., Fortyfikacja zamku nieświeskiego, „Kwartalnik Architektury i Urbanistyki”, 10 (1965), s. 141-145. Grzebień L., Dotychczasowa literatura o wkładzie jezuitów do nauki i kultury, [w:] Wkład jezuitów do nauki i kultury Rzeczypospolitej Obojga Narodów i pod zaborami, red. I. Stasiewicz-Jasiukowa, Kraków - Warszawa 2004, s. 31-65. Heurich J., Przewodnik dla stolarzy, obejmujący cały zakres stolarstwa. Podług najlepszych dzieł obcych, z zastosowaniem się do potrzeb i zwyczajów stolarzy polskich, wyd. 2, Warsza wa 1876. Iwaszkiewicz J., Wspomnienia z podróży po Litwie. Kilka słów o farze
nieświeskiej, „Pamiętnik Religijno-Moralny”, 33 (1857), nr 12, s. 631-653. Jakubowski J., Czy istnieli kniaziowie nieświescy?, „Ateneum Wileńskie”, 1(1923), s. 1-9. Judkowiak B., Z dziejów drukarni nieświeskiej w XVIII w., „Lituano-Slavica Posnaniensia. Studia Historica”, 6 (1994), s. 121-130. Kalamajska-Saeed M., Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa trockie go, t. 2: Katedra w Grodnie, Kraków 2015. Kamieńska Z., Produkcja szkła od połowy XVII do połowy XIX wieku, [w:] Polskie szkło do połowy XIX wieku, pod red. Z. Kamieńskiej, Wroclaw et al. 1987, s. 88-121. Kempa T, Mikołaj Krzysztof Radziwiłł Sierotka (1549-1616): wojewoda wileński, Warszawa 2000. Klasztory bernardyńskie w Polsce i jej granicach historycznych, red. H.E. Wyczawski, Kalwaria Zebrzydowska 1985. Klein U., Blending Technical Innovation and Learned Natural Knowledge. The Making of Ethers, [w:] Materials and Expertise in Early Modern Europe: Between Market and Labo ratory, eds U. Klein, E.C. Spary, Chicago 2010, s. 125-158. Kochanowicz J., Geneza, organizacja i działalnośćjezuickich burs muzycznych, Kraków 2002. Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa trockiego, red. M. Kalamajska-Saeed, t. 5: Kościoły Nowogródka, Kraków 2017. Kula W, Miary i łudzie, Warszawa 2004. Kurowski J.N., Wypalanie wódki podług naynowszych odkryć czyli treść dzieł o gorzelnictwie Hermbstaedta, Phtoriusza, Hoffmanna, Schmidta i wielu innych technologów i praktycz nych gorzelników, t. 1, Warszawa 1829. Laucevičius E., Popierius Lietuvoje XV-XVIIIa., t. 1, Vilnius 1967. LXXXIV
Bibliografia Lepszy К., Instrukcja wydawnicza dla źródeł historycznych od XVI do połowy XIX wieku, Wroclaw 1953. Litak S., Atlas Kościoła łacińskiego w Rzeczypospolitej Obojga Narodów w XVIII wieku - The atlas of the Latin Church in the Polish-Lithuanian Commonwealth in the 18th century, Lu blin 2006. Lokotko A.I. (Локотко), Архитектура европейских синагог, Minsk 2002. Malczewska M., Latyfundium Radziwiłłów w XV do połowy XVI wieku, Warszawa - Po znań 1985. Mariani A., Duszpasterstwo jezuitów nieświeskich w XVII-XVIII wieku. Między ideałem potrydenckim a lokalnymi uwarunkowaniami, „Rocznik Lituanistyczny”, 2 (2016), s. 47-91. Mariani A., State-Sponsored Inventories ofJesuit Houses in the Aftermath of the Suppression of the Society ofJesus. Notes on a Source for Jesuit History from the Polish-Lithuanian Com monwealth, „Archivům Historicum Societatis lesu”, 87 (2018), nr 174, s. 289-373. Mariani A., Inwentarze kolegiów jezuickich jako źródło do badań nad szkolnictwem staropol skim, [w:] Społeczne i kulturowe uwarunkowania edukacji Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku. Materiały z badań, część pierwsza, red. K. Puchowski, J. Orzeł, Warszawa 2017, s. 11-41. Mariani A., Inwentarze kolegiów Towarzystwa Jezusowego jako źródło do badań nad jezuicką kulturą muzyczną, [w:] Universalia et particularia. Ars et praxis Societatis Jesu in Polo nia (Fontes Musicae in Polonia, B/III), eds В. Bohdanowicz, Т. Jeż, Warszawa 2018, s. 395-450. Mariani A., Le fonti per lo studio della storia dei Gesuiti presso VArchivio Statale Russo de gli Atti Antichi di Mosca, „Archivům Historicum Societatis
lesu”, 83 (2014), որ 166, s. 343-396. Mariani A., Le strategie editoriali di Jan Poszakowski S.I. (1684-1757). Un contributo alla sto ria della letteratura religiosa del tardo barocco, „Studia Europaea Gnesnensia”, 8 (2013), s. 207-238. Mariani A., Materia medica w aptekach jezuickich XVIII w. Między tradycją a innowacją, „Klio. Czasopismo poświęcone dziejom Polski i powszechnym”, 46 (2018), nr 3, s. 53-88. Mariani A., Między Płockiem a Połockiem, powstanie prowincji mazowieckiej Towarzystwa Jezusowego jako wspólny efekt jezuickiej rutyny zarządzania i ingerencji magnaterii, [w:] Religia w epoce nowożytnej XVI-XVIII w. Polityka - społeczeństwo - kultura, pod red. E. Kaźmierczyk, „Nowożytnicze Zeszyty Historyczne”, 5 (2013), s. 111-133. Mariani A., Świat rzeczy jezuitów w Nieświeżu i w Słucku. Między wymogami życia duchow nego a tożsamością szlachecką, „XVIII amžiaus studijos”, 4 (2018), s. 20-56. Mariani A., Udział jezuitów w życiu milicji i korpusów՜ radziwiłłowskich w XVIII wieku, [w:] Studia nad staropolską sztuką wojenną. Tom II, red. Z. Hundert, Oświęcim 2013, s. 193-212. Markiewicz A., Osiemnastowieczne inwentarze jako źródło do dziejów klasztorów prowincji ru skiej dominikanów, „Kwartalnik Historii Kultury Materialnej”, 61 (2013), z. 1, s. 75-84. Markowski E, Zamek Mikołaja Krzysztofa Radziwiłła „Sierotki” w Nieświeżu, „Kwartalnik Architektury i Urbanistyki”, 9 (1964), s. 185-192. Michalczyk Z., Kościółp.w. św. Stanisława biskupa męczennika i kolegium jezuitów w Pińsku, [w:] Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa brzeskolitewskiego, t. 3, red.
K. Kolendo-Korczak, Kraków 2016, s. 33-113. Miecznikowski A., Przewodnik dla kowali, Warszawa 1862. LXXXV
Bibliografia Milawicki M., Inwentarze i spisy bibliotek klasztorów dominikańskich skasowanych w guber niach zachodnich Cesarstwa Rosyjskiego w XIX w. Stan źródeł i miejsca ich przechowywa nia, „Hereditas Monasteriorum”, 1 (2012), s. 141-172. Norpoth L., Das ‘Pulvis stomachicus Birckmanni’ aus dem 16. Jahrhundert. Ein Beitrag zur Geschichte der Magentherapie, „Gastroenterologia”, 84 (1955), s. 169-172. Paszenda J., Budowle jezuickie w Polsce XVI-XVIII wieku, է. 1, Kraków 1999. Pomorze - Brandenburgia - Prusy (państwo i społeczeństwo). Księga pamiątkowa dedykowana Profesorowi Bogdanowi Wachowiakowi z okazji 70-lecia urodzin i SO-lecia pracy naukowej, red. W. Stępiński, Z. Szultka, Szczecin 1999. Poplatek J., Komisja Edukacji Narodowej. Udział byłych jezuitów w pracach Komisji Edukacji Narodowej, uzup. L Grzebień, J. Paszenda, Kraków 1973. Puchowski K., Jezuickie kolegia szlacheckie Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Studium z dzie jów edukacji elit, Gdańsk 2007. Rachuba A., Ciechanowiecki A., Rys genealogiczny rodziny Abramowiczów na Wornianach, „Przegląd Wschodni”, 2 (1992/1993), z. 3, s. 595-609. Rok B., Kalendarze polskie czasów saskich, Wrocław 1985. Siekierski M., Landed Wealth in the Grand Duchy ofLithuania. The Economic Affairs ofPrin ce Nicholas Christopher Radziwiłł (1549-1616), cz. 1, „Acta Baltico Slavica”, 20 (1989), s. 239-308; cz. 2, ibid., 21 (1992), s. 195-299. Sienkiewicz W., Bojarzy-szlachta i ziemianie w dobrach prywatnych w Wielkim Księstwie Li tewskim w pierwszej połowie XVI wieku, „Zapiski Historyczne”, 48 (1983), nr 4, s. 31-65. Spirydonau M.
(Спірыдонаў), Акт аб заснаванні колегії езуітаўў Нясвіжы (1584 г.), [w:] Нясвіж - Nieśwież. Historia - kultura - sztuka. Materiały konferencji naukowych w Nie świeżu (1994, 1997), red. I. Kotańska, Warszawa - Minsk 1998, s. 33-42. Stabrawa A. Z dziejów apteki Bonifacego i Kazimierza Cantellich, serwitorów królewskich w Krakowie przy ulicy Grodzkiej, „Krakowski Rocznik Archiwalny”, „Krakowski Rocz nik Archiwalny”, 11 (2005), s. 59-90. Stabrawa A., Z dziejów apteki „pod Koroną” w Krakowie czynnej przy Rynku Głównym w la tach 1765-1955, „Krakowski Rocznik Archiwalny”, 8 (2002), s. 26-46. Stabrawa A., Z dziejów dwóch aptek Bryknerów i Soldadinich, serwitorów królewskich w Kra kowie przy ul. Szczepańskiej 5 i przy Rynku Głównym 44B w XVII i XVIII w. (do 1773 r.), „Krakowski Rocznik Archiwalny”, 13 (2007), s. 69-110. Stamm E., Staropolskie miary, cz. 1: Miary długości i powierzchni, Warszawa 1938. Stojek-Sawicka K., Duchowni katoliccy w roli prywatnych nauczycieli i wychowawców na dworze Radziwiłłów nieświeskich w XVIII wieku, „Rozprawy z Dziejów Oświaty”, 45 (2006), s. 209-230. Syrokomla W, Wędrówki po moich niegdyś okolicach. Wspomnienia, studja historyczne i oby czajowe, Wilno 1853. Szołtysek M., Rethinking East-Central Europe. Family systems and co-residence in the Polish-Lithuanian Commonwealth, t. 1: Contexts and analyses, Bern 2015. Szostak J., Farmakognozja, farmacja galenowa i aptekarstwo w renesansowych zielnikach pol skich, Warszawa 2006. Szurowa B., Młynarstwo między Wisłą a Pilicą od połowy XVIII do XX wieku, Kielce 2015. Szymański J., Nauki pomocnicze
historii, Warszawa 2001. Taurogiński B., Z dziejów Nieświeża, Warszawa 1937. LXXXVI
Bibliografia Tazbir J., Społeczna funkcja kultu św. Izydora „Oracza” w Polsce XVII wieku, „Przegląd Hi storyczny”, 46/3 (1955), s. 420-444. Urzędnicy centralni i dygnitarze Wielkiego Księstwa Litewskiego XIV-XVIII wieku. Spisy, oprać. H. Lulewicz, A. Rachuba, Kórnik 1994. Urzędnicy inflanccy XVI-XVIII wieku. Spisy, oprać. K. Mikulski, Kórnik 1994. Urzędnicy Wielkiego Księstwa Litewskiego. Spisy, t. 1: Województwo wileńskie XIV-XVIII wiek, pod red. A. Rachuby, Warszawa 2004. Wierzbowski T., Komisja Edukacji Narodowej 1773-1794. Monografia historyczna, Warszawa 1911. Wyrobisz A., Szkło w Polsce od XIVdo XVII wieku, Wrocław - Warszawa - Kraków 1968. Załęski S., Jezuici w Polsce, t. 1, cz. 2, Lwów 1900; t. 4, cz. 1, Kraków 1905. Zielińska T, Radziwiłłowie herbu Trąby - dzieje rodu, [w:] Radziwiłłowie herbu Trąby, red. S. Górzyński et al., Warszawa 1996, s. 3-43. Zuba К., Aptekarze i apteki w dobrach Radziwiłłów linii nieświeskiej w XVIII w., „Kwartal nik Historii Kultury Materialnej”, 49 (2001), z. 4, s. 345-366. Zuba К., Chirurdzy, felczerzy i cyrulicy w dobrach Radziwiłłów linii nieświeskiej w XVIII w., „Medycyna Nowożytna”, 6 (1999), z. 1, s. 77-103. Żabiński Z., Systemy pieniężne na ziemiach polskich, Wrocław 1981. Żukowska }.,Jan Poszakowski historyk czasów saskich, Słupsk 2016. Żyskar F.J., Nasze kościoły. Opis ilustrowany wszystkich kościołów iparafji znajdujących się na obszarach dawnej Polski i ziemiach przyległych, t. 1: Archidiecezja mohylewska, Warszawa - Petersburg 1913. Библиотека Радзившлов Несвижской ординации. Каталог изданий из фонда Центральной научной
библиотеки им. Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси, sost. А.W. Stefanowicz (Стефанович), cz. 1: XV-XVI века, Minsk 2010; cz. 2: XVII век, Minsk 2011; cz. 3: XVIII век, Minsk 2013. Музей старажытнабеларускай культуры. Альбом, ukl. А.А. Jaraszewicz (Ярашэвіч), Minsk 2004. Прыватнаўласніцкія гарады Вялікага Княства Літоўскага. Лёс праз стагоддзі, red. S.M. Klimau (Клімаў) et al., Minsk 2014. Encyklopedie, słowniki i bibliografie Allgemeine Deutsche Biographie, Hrsg. R. von Liliencron et al., 56 tomów, Leipzig 1875- -1912. Berger R., Mały słownik liturgiczny, przeł. J. Zychowicz, Poznań 1990. Brückner A., Słownik etymologiczny języka polskiego, Kraków 1927. Czeczot J., Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny, niektóre przysłowia i idiotyzmy, w mo wie sławiano-krewickiej, spostrzeżeniami nad nią uczynionemi, Wilno 1846. Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: biográfico-temático, eds. C.E. O’Neill, J.M. Domínguez, 4 tomy, Roma - Madrid 2001. Dizionario Biografico degli Italiani, ed. A.M. Ghisalberti et al., 1.1-90, Roma 1960-2017. Dykcyonarz służący do poznania historyi naturalney y różnych osobliwszych starożytności, które ciekawi w gabinetach znayduią dzieło wielce ciekawe y użyteczne z francuskiego przełożone przez X. Ładowskiego piara, t. 1, Kraków 1783. LXXXVII
Bibliografia Encyklopedia historii gospodarczej Polski do 1945 roku, red. A. Mączak, 2 tomy, Warszawa 1981. Encyklopedia katolicka, 20 tomów, pod red. F. Gryglewicza et al., Lublin 1973-2014. Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564-1995, pod red. L. Grzebie nia, Kraków 1996. Estreicher K., Bibliografia polska, cz. 3: Stolede XVI-XVIII w układzie abecadłowym, t. 12-36/1, Kraków 1891-2013. Gloger Z., Encyklopedija staropolska ilustrowana, 4 tomy, Warszawa 1900-1903. Grzeluk I., Słownik terminologiczny mebli, Warszawa 2000. Karłowicz J., Kryński A., Niedźwiedzki W, Słownik języka polskiego, 8 tomów, Warszawa 1900-1927. Karłowicz J., Słownik gwar polskich, 6 tomów, Warszawa 1900-1911. Kochanowicz J., Słownik geograficzny jezuickich burs muzycznych (Materiały), Kraków 2002. Kołacz J., Słownik języka i kultury jezuitów polskich, Kraków 2006. Korotaj W., Dramat staropolski od początków do powstania sceny narodowej. Bibliografia, 1.1 : Teksty dramatyczne drukiem wydane do r. 1765, Wroclaw 1965. Linde S., Słownik języka polskiego, 7 tomów, Warszawa 1807-1814. M. Arcta Słownik staropolski: 26.000 wyrazów i wyrażeń używanych w dawnej mowie pokkiej, oprać. A. Krasnowolski, Warszawa 1914. Nadolski B., Leksykon liturgii, Poznań 2006. Neue Deutsche Biographie, Hrsg. O. zu Stolberg-Wernigerode et ak, t. 1-26, Berlin 1953-2016. Nitecki R, Biskupi Kościoła w Polsce 965-1999. Słownik biograficzny, Warszawa 2000. Paszkiewicz U., Cathalogus cathalogorum. Inwentarze i katalogi bibliotek z ziem wschodnich Rzeczypospolitej od XVI wieku do 1939 roku. Spis scalony,
poprawiony i uzupełniony, t. 2, Warszawa 2015. Podczaszyński K., Nomenklatura architektoniczna czyli słowoimiennik cieśliczych polskich wy razów. Wydanie powtórne, Warszawa 1854. Podstawowa bibliografia do dziejów Towarzystwa Jezusowego w Polsce, red. L. Grzebień, 2 tomy, Kraków 2009. Polonica w Archiwum Rzymskim Towarzystwa Jezusowego, t. 2: Lituania, red. A.P. Bieś, L. Grzebień, M. Inglot, Kraków 2002. Polski słownik biograficzny, red. W. Konopczyński et ai., t. 1-51, Kraków et al. 1935-2017. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, wyd. F. Sulimierski, B. Chlebowski, W. Walewski, 15 tomów, Warszawa 1880-1902. Słownik kościelny łacińsko-polski. Wedle tekstu kilku słowników a przeważnie Dra Alberta Sleumera spolszczył, ułożył i uzup. Alojzy Jougan, Miejsce Piastowe 1948. Słownik staropolski, red. S. Urbańczyk, 11 tomów, Wrocław - Kraków 1953-1995. Słownik terminologiczny sztuk pięknych, red. К Kubalska-Sukiewicz et al., wyd. 5, Warszawa 2004. Słownik terminologiczny zabytków, z. 3: Instrumenty muzyczne, cz. 1: Instrumenty klawiszowe, oprać. J. Golos, Z. Kobus, B. Vogel, Warszawa 1991. Słownik terminologiczny zabytków, z. 3: Instrumenty muzyczne, cz. 2: Instrumenty strunowe, dęte, perkusyjne, samogrające i varia, oprać. J. Golos, O. Siejna-Bernady, M. Zeyland- -Korytek, Warszawa 1995. Sobczak N., Sobczak T, Wielka encyklopedia kamieni ozdobnych i szlachetnych, Warszawa 1998. LXXXVIII
Bibliografia Sommervogel C., Bibliothèque de la Compagnie de Jésus: première partie: bibliographie, 1.1-9, Bruxelles - Paris 1890-1913. Stadtmüller K., Słownictwo rzemieślnicze. I. Dział drzewny: ciesiełstwo, stolarstwo, bednar stwo i kołodziejstwo, Kraków 1921. Stadtmüller К., Słownictwo
rzemieślnicze. II. Dział metalowy: blacharstwo, kłódkarstwo, ko walstwo, rusznikarstwo, ślusarstwo, tokarstwo, zegarmistrzostwo, złotnictwo i wyrażenia wspólne, Kraków 1922. Stadtmüller К., Słownictwo rzemieślnicze. V. Dział włókienniczy: introligatorstwo, powroźnictwo, przędzalnictwo, tapicerstwo,
i tkactwo, Kraków 1922. Stadtmüller К., Słownictwo rzemieślnicze. VIII. Dział graficzny: drukarstwo, fotografija, lito grafija i rytownictwo (drzeworytnictwo i miedziorytnictwo), Kraków 1923. Turnau I., Słownik ubiorów. Tkaniny, wyroby pozatkackie, skóry, broń i klejnoty oraz barwy znane w Polsce
od średniowiecza do początku XIX w., Warszawa 1999. Zebrawski T, Słownik wyrazów technicznych tyczących się budownictwa, Kraków 1883. Библиотека Радзивиллов Несвижской ординации: каталог изданий из фонда Центральной научной библиотеки им. Якуба Колоса Национальной академии наук Беларуси, red. A.W.
Stefanowicz (Стефанович), ez. 1: XV-XVI века, Minsk 2010; ez. 2: XVII век, Minsk 2011; ez. 3: XVIII век, Minsk 2013. Вялікае княства Літоўскае. Энцыклапедыя ў двух тамах, red. G. Paszkou (Пашкоў) et ak, t. 1, Minsk 2006; t. 2, Minsk 2007. Farmakopee i prace dotyczące aptekarstwa Bate G.,
Pharmaocopoea Bateana seu Pharmaca e praxi Georgii Batei, Regis Angliáé Medici Primarii, excerpta, cum viribus et dosibus
annexis [.], Venetiis 1712. Dispensatorium pharmaceuticum Austriaco Viennense: in quo hodierna die usualiora medica menta secundum artis regulas componenda visuntur cum Sacrae Caesareae Regiaeque Catholicae Majestatis privilegio, Vindobonae 1770. Dispensatorium regium et electorale Borusso-Brandenburgicum iuxta quod in provinciis regiis et electoralibus, medicamenta officinis familiaria praeparanda et dispensanda [. ] olim locupletatum ab Ernesto Fagino, Erfordiae 1758. Fumagalli M., Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. Dalla ricerca dell’Oro Filosofale all’Arte Spagirica di Paracelso, Roma 2000. Geiger P.L., Pharmacopoea universalis, 2 tomy, Heidelbergae 1845. Gesner J.A., Pharmacopoea Wirtenbergica: in duas partes divisa, quorum prior materiam me dicam historico-physico-medice descriptam, posterior composita et praeparata, modům praeparandi et encheireses exhibet [.] pharmacopoeis Wirtenbergicis in normam praescripta. Accedunt syllabus et indices necessarii, Stutgardiae 1771. Hermann P, Cynosura materiae medicae seu brevis ac succinta methodus notitiam simplicium medicamentorum comparandi desumta ab interna partium constitutione, ubi simplicia juxta partes suas constitutivas in certas classes distribuuntur [.], Argentorati 1710. Jüngken J.H., Corpus pharmaceutico-chymico-medicum universale: sive concordantia pharmaceuticorum compositorum discordans, modemis medicinae praticis dicata; qua inventent non tantum omnia notissimomm dispematoriorum tam veterum partim nunc minus comueta, quam recentiorum hodierno die magis usualia composita
[.], Francofurti ad Moenum 1732. LXXXIX
Bibliografia Lémery N., Traité universel des drogues simples, mises en ordre alphabétique: où l’on trouve leurs différens noms, leur origine, leur choix, les principes qu’elles renferment, leurs qualitez, leur etimologie tout ce qu’il y a de particulier dans les animaux, dans les végétaux dans les minéraux, Paris 1732. Podbielkowski Z., Słownik roüin użytkowych: polski, łaciński, angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, Warszawa 1985. Schlereth F.A. von, Dispensatorium Fuldense tripartitum: tam patriae usibus quam saeculi mo derni accommodatum, Fuldae 1787. Spielmann J.R., Pharmacopoea generalis, Argentorati 1783. Syreniusz S., Zielnik Herbarzem z ięzyka łacińskiego zowią. To iest opisanie własne imion, kształtu, przyrodzenia, skutków, y mocy ziół wszelakich drzew, krzewin y korzenia ich, kwiatu, owocow, sokow, miasg, żywic y korzenia do potraw zaprawowania. Tak trunków, syropow, wódek, likworzow, konfitor, win rozmaitych, prochow, soli z ziół czynioney; maści, plastrów. Przytym o ziomach y glinkach rożnych: o kruscach perłach y drogich kamieniach. Tez o zwierzętach czworonogich, czołgających ptastwie, rybach y tych wszystkich rzeczach które od nich pochodzą od Dioscorida z przydaniem y dostatecznym dokladem z wielu innich o tey materiey piszących, z położeniem własnych figur dla snadnieyszego ich poznania a y używania ku zatrzymaniu zdrowia tak ludzkiego iako bydlęcego y chorob przypadłych odpę dzenia, z wielkiem uważaniem y rozsądkiem polskiem iezykiem zebrany у na osmiero ksiąg rozłożony. Księga lekarzom, aptekarzom, cyrulikom, barbirzom, roztrucharzom, końskiem
lekarzom, mastalerzom ogrodnikom kuchmistrzom, kucharzom, synkarzom, gospodarzom, mamkom, paniom, pannom y tym wszytkim którzy sie kochaiay obieruia w lekarstwach pil nie zebrane [.], Kraków 1613. Trapp J., Farmakognozya, 2 tomy, Warszawa 1869. Valentini M.B., Aurifodina medica e triplici naturae regno, minerali, vegetabili [et] animali, seu Historia simplicium reformata, tradens originem illorum genuinam, vires [et] usum legitimum, cum India literata seu Dissertationibus epistolicis, a viris celeberrimis, Georgio Eberhardo Rumphio, Herberto de Jager, Andrea Cleyero, ten Rhyne aliisque in India Orientali de aromatum aliommque exoticorum vegetatione, cultura [et] negotiatione reciprocatae ac figuris aeneis ad vivum exspressi illustratae, Giessae - Francofurti 1722. Wiorogórski W., Zajączkowski W, Lexicon Synonymommpharmaceuticomm in Linguis: Lati na, Germanica, Anglica, Polonica et Rossica, in quo de 7000 Medicamentis is Res agitar, 1.1, Warszawa 1892. Włodarczyk Z., Rośliny biblijne. Leksykon, Kraków 2011. Woyt J J., Gazophylacium medico-physicum, oder Schatz-Kammer medicinisch- und natürlicher Dinge, in welcher alle medicinische Kunst-Wörter, inn- und äusserliche Kranckheiten, nebst dererselben Genes-Mitteln, alle Mineralien, Metalle, Ertzte, Erden, zur Medicin gehörige fremde und einheimische Thiere, Kräuter, Blumen etc. alle vare Specereyen und Materialien, in einer richtigen Lateinischen Alphabet-Ordnung auf das deutlichste erkläret, vorgestellet und mit einem nothigen Register versehen sind, Leipzig 1761. Zedier J.H., Grosses vollständiges Universal Lexicon Aller
Wissenschafften und Künste, Welche bishero durch menschlichen Verstand und Witz erfunden und verbessert worden [.], 68 to mów, Halle - Leipzig 1732-1754.
Indeks osób Abelly Louis 182 Abram Nicolas 78 Abramowicz Adam XXIII, 34, 287,451 Abramowicz Lejzar 475 Abundancjusz, św. 86 Adeodatus, św. 87 Aftanazy Roman XVIII Agreda María de Jesús de 63 Aksińska Agata 263; Anula 263; Katarzyna 263; Leosia 263; Magdalena 263 Aksiński Marcin 263; Symon 263 Aland Jan LV, 522 Alberti Michael 184 Aleksander Wielki 70, 79 Aleksander, król polski XVII Aleksicz Jan 404; Krzysztof 404; Symon 404 Aleksiczowa Elżbieta 404; Katarzyna 404; Marian na 404 Aleksiczówna Helena 404; Magdalena 404; Regina 404 Alekszyc Antoni 334; Chwiedor 334; Stanisław 334 Alekszycowa Anna 334 Alekszycówna Agata 334; Konstancja 334; Marian na 334 Allen John 77 Alwar Emanuel (Manuel Alvares) 78 Ambroży, św. 86 Amielianczyk Cimoch 303; Micha! 303; Stefan 303 Ancuta Maciej Józef 88 Andromach 172 Antoni z Padwy, św. XXXII, 86 Aquaviva Claudio 118,444, 508, 512, 518 Arceo Francisco 135 Archdeacon Richard 231 Archiasz (Aulus Licinius Archias) 72 Arct Michał LXIII Arent Tobiasz 88, 233 Arnold Stanisław XI Arrian (Lucius Fabius Arrianus) 70 Arystoteles 70 Attyk (Titus Pomponius Atticus) 72 Audzienia Filip 336; Ignacy 410; Michał 410; Mi kołaj 410 Audzienianka Marianna 410 Audzienina Regina 410 August II Mocny, król polski 100 Augustyn, św. 64, 236 Aulus Gellius 70 Aweruszewicz Maciej 407 Aweruszewiczowa Teresa 407 Aweruszewiczówna Agata 407; Anna 407; Klara 407 Awnisewicz Gabruś 414; Jan 414 Awnisewiczowa Maryna 414 Awrulewicz Antoni 405; Karpiej 405; Marcin 405 Awrulewiczowa Maryna 405 Ażarko Marko 403; Michał 403; Paweł 403; Piotr 403 Ażarkowa Agnieszka 403; Krystyna 403
Ażarkówna Anna 403 Baccanelli Giovanni Battista 182 Backiel Kazimierz 454 Backilewicz Bartłomiej 354; Franciszek 354; Kazi mierz 354; Maciej 354; Marcin 354; Michał 354 Backilewiczówna Anna 354; Elżbieta 354; Kasia 354; Katarzyna 354; Krystyna 354 W niniejszym indeksie zestawiono osoby znane z nazwiska. Osób przybranych do rodzin chłopskich, takich jak pasierbowie lub siostrzeńcy, należy szukać przy pomocy indeksu rzeczy ważnych. 545
Indeks osób Baka Iwan 510 Bakanowski Bazyli XX Baran Stanislaw 472 Barbara, św. 86 Barbaszewicz Ignacy 287; Iwan 287; Michał 287; Tomasz 287 Barbette Paul 144 Barko Andrzej 287; Ignacy 286; Jan 286; Janko 287; Mateusz 287; Michał 287; Staszko 286 Bartnicka Kalina XXVII Bartoszewicz Antoni 79 Bartsch Fryderyk 235 Bass Heinrich 181 Bate George 141, 181 Baudė Guillaume 68 Baumeister Friedrich Christian 69 Baurell Antoni 262; Iwan 265; Kazimierz 262; Sciepan 262 Baurelowa Krysia 262 Baurelówna Anna 262; Barbusia 262; Katarzyna 262; Magdalena 262 Bazyli Wielki, św. 44, 85 Bażenowa Olga XXX, 9, 13 Becanus Martin 64, 233 Becher Johann Joachim 161 Bednarski Stanislaw XIV Bejnarowicz Jan 116 Bejnarowicz Stanisław Janowicz 117 Bejnarowiczówna Anna Stanislawówna 118 Benedykt XIV, papież XXXVI, 13, 86, 543 Berger Rupert LXIV Bernardoni Giovanni Maria XXX, XXXIII, XLV Bernatowicz Tadeusz XII, XVII, XVIII, XX, XXXIV, XXXV, XLIV, 8 Betlej Andrzej 32 Beyerlinck Laurens 231 Bidembach Felix 64 Bielewicz Prokop 83 Bielicki Jan 472,473 Bielicki Stanislaw 43 Bieliczowa Tacianna z Łohów 83 Bieniasz Antoni 475, 485; Gabriel 473, 480; Ignacy 472; Jan 472, 472, 478; Jerzy 485; Marcin 478; Michał 472; Mikołaj 484; Paweł 478; Stanislaw 478; Teodor 472,480 Biernacka Krystyna 432 Biernacki Antoni 432; Józef 432; Franciszek 432 Bieś Andrzej Pawel XIV Birczucówna Maria 454 Birkmann, zob. Duchesne Joseph 156,161, 181 Birkowski Fabian 229 Boberyka Kazimierz 404; Krzysztof 404; Maciej 404; Michał 404; Stefan 404 Boberykowa Agata 404; Marianna 404 Boberykówna Anna 404 5 46 Bochen 93 Bochnak Adam XII Bochorn
Szymon 234, 236 Bociewicz Micha! Kazimierz 99 Boe Franz de le (Franciscus Sylvius) 174 Boerhaave Herman 181 Bogildź Jan 484,485 Bohdanowicz Bogna XIII Bohomolec Franciszek 64, 74, 76, 231; Jan 74 Bonacina Martino 233 Bonaert Olivier (Bonartus) 229 Bonec Stanisławowa 508 Borodzicz Michal 267 Borowik Teodozy 236 Borys Jakub 479; Jaśko 479 Borysik Cimoch 388; Iwan 388; Jan 367; Jerzy 368; Józef 367, 368; Marcin 368; Piotr 368; Seba stian 367 Borysikowa Marianna 388 Borysikówna Aksjenia 389; Jeuchimia 389; Kata rzyna 367; Krystyna 389 Boscovich Rudger Josip 74 Boszejko Michał 472 Botero Giovanni 230 Braida Lodovica 79 Branicki Pawel 84 Breczka Leon 360; Maciej 360; Marcin 360; Pauluk 360; Stanisław 360 Breczkówna Agata 360; Krystyna 360; Magdalena 360 Brictius Jan 235, 236 Brückner Aleksander LXIV Brzostowski Konstanty Kazimierz 85, 88 Bublewski Ignacy; Ławryn; Paweł; Bublewska Kry styna; Magdalena 429 Buchowiecki Ignacy 116, 423, 424, 450, 451; Tade usz 450 Buckowicz 495 Budkiewicz Leon; Maciej; Piotr 495 Budny Bieniasz 64 Bugildź Gabriel 475; Symon 475 Bujkiewicz Andrzej 358, 360, 363; Antoni 358, 359, 430; Bartłomiej 358, 360, 363, 430; Filip 360; Franciszek 363, 430; Jan 357, 409; Janko 360; Jaśko 358; Józef 358, 360; Jurko 358, 360; Ka sper 357, 358; Kazimierz 358, 360; Krzysztof 363, 409; Maciej 363; Marcin 358, 360, 454; Michat 358, 359; Paweł 357, 430; Symon 359, 360, 363; Stanisław 357, 360 Bujkiewiczowa Katarzyna 430; Krystyna 409 Bujkiewiczówna Agata 430; Agnieszka 358, 359; Anna 409; Elżbieta 360; Helena 359; Katarzy na 360; Klara 360; Konstancja 360, 363; Ma
ryna 360; Parasta 360; Regina 359; Róża 430; Teresa 357, 359, 360
Indeks osób Bujnowski Michał LVI Bukacina Konstancja XXXVIII, 191 Bukaty Ignacy XXXVIII, 191 Bukowiecki Szymon XXIII, 451 Bularz Elżbieta XII Bullinger Heinrich 65 Bulharyn Mikołaj LVIII Burba Aleksy 432; Andrzej 429; Antoni 432; Kazi mierz 429; Ławryn 429; Mikołaj 432 Burbianka Agnieszka 429; Katarzya 432; Marianna 429 Burbicka Agata 335; Katarzyna 335; Marianna 335 Burbicki Franciszek 335, 444; Kasper 335; Maciej 335; Michał 335; Stanisław 335, 444; Szymon 335,444, 445 Burbin Bartłomiej 432; Filip 433; Franciszek 433; Ignacy 432, 433; Jan 432, 433; Janko 433; Je rzy 433; Józef 432; Kasper 433; Kazimierz 432, 433; Ławryn 432; Maciej 432; Mateusz 433; Michał 433; Paweł 432; Piotr 432; Symon 432, 433; Stefan 432, 433; Tomasz 432, 433; Woj ciech 433 Burbina Agnieszka 429; Anna 432; Krystyna 429; Małgorzata 429; Parasta 432 Burbinowa Elżbieta 432,433; Katarzyna 432; Mag dalena 432; Marianna 432 Burbinówna Agnieszka 432; Franciszka 433; Ma rianna 432; Maryna 433; Nastusia 432; Róża 433; Zofia 432 Burczyc Antoni 352; Ignacy 352; Paweł 353; Symon 352, 454; Siemion 352; Tomasz 352; Burczyówna Anna 352; Katarzyna 353; Magdalena 352; Marianna 352; Regina 353 Burszta Józef XII Burzyński Jan 484 Busenbaum Herman 233, 237 Buslawscy 483 Buszmicz 468; B. Harasim 478; Ignacy 470; Jakub 469; Karniej 470; Kondrat 478; Marcin 469; Mateusz 470; Wasil 470 Buxtorf Johann 71 Byczyk Andrzej 379; Klim 379; Maciej 379; Sidor 379 Byczykówna Anna 379 Bykowski Lopott Stanisław 195, 212, 215 Cackowski Stefan LV Caesarius Joannes 69 Calepio Ambrogio 75,180 Campana Giovanni Paolo XVII, 81, 508, 512
Capodivacca Girolamo 71 Car Mikołaj 476; Paweł 476; Wasil 476 Carafa Carlo 64 Carolus Andreas 63 Castro Rodrigo de 183 Cellierès Laurent de 79 Chemnitz Martin 65 Chilkiewicz Franciszek 97 Chodkiewicz Aleksander LXIV Chodkiewicz Jan Karol XX, 105, 106 Cholecki Dmitruk 482 Chruszczyńska Jadwiga LXV Chwielończyk Maciej 346 Chwielończykówna Krystyna 346 Ciechanowicz Bartłomiej 288; Jan 336; Maciej 336; Tadeusz 342; Tomasz 288 Ciechanowiczówna Agata 342; Anna 336, 342; Konstancja 336 Ciechanowiecki Andrzej XXIII Ciekawy Stefan 473 Ciesielska Karola XII Cimoszonko Janko 266; Mateusz 266; Michał 261; Pa uluk 266 Cimoszonkówna Kasia 266; Rozalia 261; Teresa 261 Ciszkiewicz Andrzej 498; Anton 498; Siemion 498 Ciszkiewieżowa Ewa 498 Ciszkowicz Daniel 480; Jaśko 480; Mateusz 480; Stefan 480 Clavius Christoph 77 Conches Guillaume de 69 Cornacchini Marco 174 Corsini Edoardo 77 Crocius Ludovicus 64 Croll Oswald 132, 143, 173 Cruz Tomas de la 23 Cuber Andrzej 436; Izydor 436; Józef 436; Maciej 436; Paweł 436 Cuberowa Agnieszka 436; Katarzyna 436 Cuberówna Anna 436; Ewa 436; Katarzyna 436; Krystyna 436 Cybor Jan 212, 308 Cyborowa Anna z Percatów 212, 308 Cyceron (Marcus Tullius Cicero) 68,71, 72 Cywiński Jan Antoni XXIII, XXIV, XXV, 240, 274, 295, 305,458, 504 Czamańska Ilona 18 Czanturija Jurij V. XXX, XĽV Czarnikowicz Daniło 498; Mikita 498; Paweł 498 Czartoryski Adam Jerzy XXVI Czech Andrzej 289; Tomasz 289 Czeczot Jan LXIV Czerenkiewicz Andrzej 350, 353; Antoni 257, 333, 350, 354; Bartłomiej 350; Ignacy 333, 353; Ihnat 350; Hluk 405; Jakim 257; Jakub 257; Jan 333, 354, 405; Jaśko 350;
Józef 257, 262, 454; Jurko 350; Kasper 354; Kazimierz 333, 350, 406; Ławryn 454; Maciej 257, 353, 354; Mar cin 333, 350; Mikołaj 257,406; Paweł 350; Piotr 353; Siemion 257; Stanisław 350, 353, 354; Ste fan 353; Symon 405; Tomasz 350; Udalryk 333 547
Indeks osób Czerenkiewiczowa Agnieszka 262; Anna 405; Ma rianna 406 Czerenkiewiczówna Agata 350; Anna 257, 350; Jadwisia 257; Katarzyna 350; Magdalena 350; Magdusia 257; Marianna 350; Marysia 257; Róża 257 Czerkasanin Benedykt 263 Czerniewicz Jaśko 499 Czernikiewicz Mikołaj 499; Roman 499 Czernikowicz Chwiedor 499; Jakub 499; Józef 499; Leon 498,499; Mikołaj 498 Czeszak Filip 469; Hryszko 469, 498; Kondrat 498; Roman 498; Siemion 498; Tomasz 469; Wasil 498 Czeszakowa Olesiowa 469 Czudowska Konstancja z Radziwiłłów XXXII Czyż Stanisław XXIV, XXV, 240, 274, 295, 305, 458, 504 Dabina Jan 412; Kazimierz 412; Mateusz 412; Mi kołaj 412; Piotr 412 Dabinowa Nastusia 412 Dabinówna Kasia 412 Dajko Daniło 498; Maciej 499; Michał 499; Mikita 496; Paweł 499; Ściepan 499 Damian, św. 86 Daszkiewicz Franciszek 258; Janko 258; Kazimierz 258; Maciej 258; Stanisław 258 Daszkiewiczówna Barbara 258; Kasia 258; Marysia 258 Dawidowicz Nochim 470 Dawidowscy 213 Dąbrowska Maria LXV, 14 Dąbrowski Józef Edward LXIV De Bondt (Bontius) 161 De Colonia Dominique 71 Delbeke Maarten 36 Denisik Janko 259; Jurko 259; Kazuś 259 Denisikówna Marysia 259 Derwich Marek XIII Diodor Sycylijski 234 Dioskurydes 138 Dithmarsus Matthias Christian 69 Dobrosielska Elżbieta z Osieckich 105 Dolska Katarzyna, zob. Wiśniowiecka Katarzyna z Dolskich Dolski J an Karol 111 ; Mikołaj 111 Domínguez Joaquín María LXIII Dominikowska Franciszka 267; Józefowa 267; Ka tarzyna 267; Maryjanna 267; Marysia 264; Ro zalia 267; Teresa 267 Dominikowski Jan 267; Józef 264; Kazimierz 267; Marcin 264; Michał 267 Dorn Franz Xaver 235 Dorn
Gerhard 182 548 Doroszewski Witold LXIII Drexel Jeremias 63 Droczyłowicz Jan 497; Konstanty 497; Mikołaj 497 Du Cygne Martin 76,78 Dubina Antoni 404; Bartłomiej 404; Franciszek 404; Józef 404; Paweł 404; Piotr 404; Stanisław 404,405 Dubinowa Katarzyna 404; Marianna 404 Dubinówna Agnieszka 404; Anna 404 Duchesne Joseph (Quercetanus) 156, 161,181 Duczyc Daniel 470; Jan 470; Maciej 470; Mikołaj 470; Symon 470 Dudley Robert, hrabia Warwick 174 Dufrène Maximilian 69 Dunaj Marcin 476; Jaśko 476 Dunin Piotr 43 Dydyszko Adam 341; Antoni 339; Franciszek 341; Ignacy 334, 337; Jakub 338, 342; Jan 341; Jaśko 338; Jerzy 338; Józef 334, 339, 341,454; Kasper 341, 342, 445; Łauryn 339; Ławryn 337; Maciej 342; Marcin 338; Mateusz 341, 342; Michał 341; Paweł 290, 342; Stanisław 341, 342; Sy mon 341; Tomasz 290, 342; Wawrzyniec 342 Dydyszkowa Katarzyna Ławrynowa 338 Dydyszkówna Agata 341, 342; Agnieszka 334, 338, 341, 342, 454; Anna 338; Helena 342; Katarzy na 342; Konstancja 337, 338; Marianna 341; Regina 339; Rozalia 341 Dygdata Jerzy LXVII Dziadzieczko Felicjan 348 Dziadzieczkówna Helena 348 Dziedzieczkowa Regina Tomaszowa 348 Dziedzieskow Józef 347; Kasper 347 Dziedzieskowa Krystyna 347 Dziedzieskówna Anna 347; Krystyna 347 Dziemid Bartłomiej 365; Jurko 365; Kazimierz 365; Marcin 365; Michał 365; Mikołaj 365; Sta nisław 365; Stefan 365 Dziemidówna Katarzyna 365; Krystyna 365; Regi na 365 Dzienisienia Franciszek 346; Jaśko 346; Janko 346; Maciej 348; Mateusz 348; Michalko 348; Miko łaj 346; Wawrzyniec 346, 348 Dzieniszanka Agnieszka 346; Anna 348 Eckhard Heinrich 64 Engelgrave Henry
234 Epiktet z Hierapolis 78 Erazm z Roterdamu 79, 230 Estella Diego de 229 Estreicher Karol LXVI, 155 Euzebiusz z Cesarei 73 Faber Matthias 63, 229 Faginus Ernestus LXVII
Indeks osób Fedrus 73 Ferdynand II Habsburg, cesarz 64 Ferus Johann 229 Fiedorowicz Józef 454 Fijalek Jan XVIII Filipczyk Franciszek 289; Janko 289 Filipowicz Adam 408, 410; Franciszek 408; Jakub 232,236; Jan 332, 333,403; Józef 332,403,405, 408, 416; Krzysztof 411, 416; Ludwik 333; Łu kasz 403; Maciej 332; Marcin 403, 407; Mate usz 411; Michał 332, 408; Symon 410; Wiktory 333; Wojciech 416 Filipowiczowa Katarzyna 403; Klara 408,411; Kry styna 410; Magda 408; Magdalena 410; Ma rianna 403; Maryna 407 Filipowiczówna Agata 407, 411, 416; Anna 403, 407,408; Dorota 333; Franciszka 333; Katarzy na 403; Magdalena 416; Mariana 416; Teresa 332; Róża 333, 411 Firkovičius Romualdas XII Fleming Alison C. 36 Flemming Jerzy Detloff 108 Fontaine Nicolas 79 Franciszek Borgiasz, św. 86 Franciszka Rzymianka, św. 86 Fryderyk II, król pruski 449 Fumagalli Marcello LXVII, 122, 125-128, 132-138, 142-146, 149, 151, 152, 155, 158, 159, 172 Furmaga Antoni 331, 332; Jan 332; Józef 332, 454; Marcin 332; Mateusz 331; Paweł 332 Furmażanka Anna 331, 332; Krystyna 332; Ma rianna 331, 332; Zofia 332 Fursa Jan 472, 473 Galen 138,170 Geiger Philipp Lorenz 175 Gerhard Johann 229 Gesner Johann Albrecht LXVII, 182 Ghisalberti Alberto M. LXIII Gieyść Chwiedor 469; Janko 469; Michal 469; Oleś 469; Onufry 469; Roman 469; Siemion 469; Wasil 469 Ginkiewicz Michał 92 Ginter 93, 94 Giovio Paolo 69 Giuglaris Luigi (Aloisius Juglaris) 231 Giwojna 107 Giżycki Paweł 32 Glauber Johann Rudolf 157 Glażyński Antoni LIV Gloger Zygmunt LXIV, 344 Gluchocki Antoni 332; Felicjan 333; Ignacy 333; Jan 332; Kazimierz 332;
Micha! 333; Tomasz 333 Godebska Elżbieta 111 Godefroy Denis 68 Goffar Antoine 233 Goldhagen Hermann 75, 76 Gołębiewska Marysia 339 Gołębiewski Antoni 339; Borgiasz 339; Franciszek 339; Michał 339 Gotos Jerzy LXV Gorayska Katarzyna z Radziwiłłów 109, 450 Gorayski Piotr 106, 109,450 Gordziejew Jerzy XXXVIII Gorski Hryszko 287; Janko 287; Kasper 287; Kon drat 287; Michał 287 Gostkowska Urszula z Mochelskich LVI, 114-116 Gostkowski Mikołaj 114 Goźdź-Roszkowski Krzysztof XV Górzyński Sławomir XVII Grabowski Wojciech 121 Grabski Władysław Maria XV Gradowski Michał LXIV-LXV Granada Luis de 234 Grataroli Guglielmo 69 Gretser Jacob 75, 77 Grochowska Elżbieta ze Szczawińskich XXXVII-XXXVIII, 89, 187 Grochowski Tobiasz XXXVII-XXXIX, 89, 94, 98, 187 Groth Andrzej XI Gruling Philipp 183 Gruszecki Andrzej XVIII Gryglewicz Feliks LXIII Grzebień Ludwik XIV, XXIII, LXIII Grzegorz XIII, papież 508, 517 Grzegorz XV, papież 64 Grzegorz z Nazjanzu, św. 63 Grzeluk Izydor XII, LXV Grzybowska Regina z Kołłątajów 210, 307 Grzybowski Adam Michał LIV, 210, 211, 307, 521, 522 Gudziejewski Teodor 83 Gustaw Adolf, król szwedzki 70 Hajba Illuk 495; Jaśko 495; Kondrat 495; Stefan 495 Hajlina Zosia 498 Hajlo Illuk 498 Halberstadiensis Haimo 65 Hataj Antoni 286; Pauluk 296 Halun Andrzej 287; Ignacy 287; Janko 287; Maciej 287 Hankiewicz Andrzej 258, 259; Ignacy 256, 257; Janko 256, 258, 259; Józef 256; Kazimierz 259; Mateusz 258; Pauluk 258, 268; Staśko 256; To masz 257,259 Hankiewiczówna Kasia 257; Marysia 259; Petrone la 258; Róża 257; Różysia 259 549
Indeks osób Hapon Antoni 411; Jan 340, 409; Józef 409; Karol 340; Maciej 340; Michał 340; Piotr 411 Haponowa Marianna 411; Regina 409 Haponówna Anna 340,411; Helena 411; Katarzyna 409, 411; Юага 411 Haraburda Hieronim LIII, LIV Haraburda Kazimierz Ignacy XXII1-XXV, LI, 217 Harasimowicz Jan 332; Marcin 331; Paweł 331; Stanisław 331 Harasimowiczówna Юага 331, 332; Marianna 332 Hartung Philip von 230, 236 Hauryło 468 Heister Lorenz 184 Hell Maximilian 72, 75, 77 Helser Jan 82 Hermann Paul 184 Heski Dominik Ksawery XXXV, 9 Heurich Jan LXIV Hieronim Emiliani, św. 67 Hipokrates 78 Hoffmann Friedrich 132, 133, 175, 181 Hoffmann Johann Moritz 184 Hołowczyc Stefan Jan 88, 96 Hołowka Kazimierz Alojzy 70 Holownia Aleksander Michałowicz 106; Jan Dymitrowicz 106; Janusz Michałowicz 106; Józef 510 Honest, św. 86 Hopan Jerzy 339 Horacjusz 73 Hornostaj Iwan 104 Hoszko Symonowicz Chwiedor 376; Harasim 376; Maksym 376; Michał 376; Omelan 376; Wasil 376 Hoszkowa Symonowiczowa Helena 376 Hoszkówna Symonowiczówna Agata 376 Hrecki Antoni 288; Franciszek 288; Kazimierz 289 Hryb Jakub 470; Staszko 470; Zachar 470 Hryckiewicz Aleksy 366; Bartłomiej 366; Michał 366; Stanisław 366 Hrycukiewicz Łukasz 411; Maciej 411; Paweł 411; Sawościan 411 Hrycukiewiczowa Anna 411 Hrycukiewiczówna Agata 411 Hryniewicz Ignacy 257; Józef 268; Łauryn 257; Marcin 257; Michał 257 Hryniewiczówna Katarzyna 268; Rozalia 268 Hrynkiewicz Piotr 336 Hrynko Antoni 478; Benedykt 478; Eliasz 433; Bar tłomiej 433; Józef 433,478 Hrynkowa Katarzyna 433 Hryszko Ławryn 454 Hubarewicz Daniło 499; Gabriel 499; Maciej 499; Maksym 499;
Szymon 499 550 Hulecki Łukasz 96 Hundert Zbigniew XXII Huryn Filip 433 Hurynowa Apolonia 433 Hurynówna Agata 456; Юага 433 IacchiniLeonardo 181 Idźkowski Paweł 94 Ignacy Loyola, św. XIII, XIV, 35, 36, 51,64, 65,169, 222, 233 Ihnatowicz Józef 471 ; Michał 471 Ilczyc Antoni 478; Jakub 478 Illi niez Jan Alojzy 100 Inglot Marek XIV Innocenty XI, papież 86 Isseit Michael ab 234 Iwanowicz Andrzej 367; Bartłomiej 367, 369; Ja kub 367; Jan 368; Janko 367; Józef 367, 368; Kazimierz 369; Marcin 367; Marko 367; Mi chał 367, 368; Sebastian 104, 105; Wojciech 367 Iwanowiczówna Agata 367; Agnieszka 367, 368; Anna 367; Katarzyna 368; Marianna 367; Ma ryna 367 Iwaszkiewicz Jerzy XXXII, XXXIV Izraelowicz Szepel 472, 473 Jacuk Jurko 261; Kazimierz 261; Maciej 261; Mar cin 261; Panko 261 Jacukówna Urszula 261 Jakub, zakrystian 273 Jakubowski Jan XVII Jan Chryzostom, św. 232 Jan Chrzciciel, św. 186-188, 364, 435 Jan Damascen, św. 231 Jan III, król polski 99 Jan Kanty, św. 67 Jan Kapistran, św. 67 Jan Stobajos (Stobaeus) 73 Jan z Dukli, św. 86 Janczyk Antoni 262; Ignacy 262; Jaśko 262; Jurko 262; Marcin 262; Mateusz 262; Stanisław 268; Tomasz 262, 268 Janczykowa Audocia 262; Katarzyna 268 Janczykówna Katarzyna 262; Teresa 262 Janulewicz Józef 485 Jaraszewicz Aljaksandr A. XLII Jarezewski Wojciech 106 Jarkiewicz Jaśko 351; Kazimierz 351 Jarmołowicz Jan Kazimierz 100 Jarosik Jakub 258; Sebastian 258 Jarosikówna Ulianna 258 Jerużeński Jerzy 84 Jerzy, św. 271, 306,417, 500 Jewlaszewski Teodor 108
Indeks osób Jezus XXXI, XXXIV, XXXV, XLI, 6, 8, 10, 14, 15, 19, 21, 22, 29, ЗО, 35, 36, 41, 44, 45, 50, 51, 61, 65, 66, 190, 196, 197, 202, 205, 220, 221, 227, 231, 233, 237, 253, 276, 507 Jeż Tomasz XIII Joanna Franciszka Frémyot de Chantal, św. 67 Jogėla Vytautas XII Jopob Janko 258; Jurko 258 Jopobówna Teresa 258 Jopp Antoni 428; Kazimierz 428; Ławryn 428; Ma ciej 428 Joppowa Regina 428 Joppówna Franciszka 428 Jorop Andrzej 265; Ignacy 265; Siemion 265 Joropówna Agata 265; Anna 265; Magdalena 265 Jougan Władysław Alojzy LXIV Joup Hryszko 347; Jurko 347; Mateusz 347 Jouvancy Joseph de 71, 78 Jowsiej Andrzej 262; Józef 262 Jowsiejówna Magdalena 262; Teresa 262 Jowsik Antoni 268; Franciszek 263; Jakub 268 Jowsikówna Юага 263; Kostusia 263; Palusia 263 Jozafat Kuncewicz, św. 44, 85 Józef Flawiusz (Josephus Flavius) 70 Józef Kalasancjusz, św. 67 Józef Oblubieniec, św. 67, 87 Józef z Kupertynu, św. 67 Judkowiak Barbara LIII Juncewicz Cimoch 477; Maciej 477 Juncker Johann 183,184 JundziH 327 Jüngken Johann Helfrich 133, 142, 174, 180 Juniewicz Michał 64, 231 Junius Melchior 69 Jurewicz Andrzej 477; Cimoch 477; Hieronim 477; Jerzy 477 Jurkiewicz Stefan 379; Ściepan 379 Jurkiewiczowa Maryna 379 Jurkiewiczóna Chwiedora 379 Justyn, św. 63 Justyniarska-Chojak Katarzyna XI, XII Juszkiewicz Matyjasz 96 Kabaciński Ryszard XI Kadun Michalko 304 Kajetan z Thiene, św. 86 Kaleszko Kazimierz 264, 268; Ściepan 264 Kaleszkówna Nastusia 264; Palusia 264 Kałamajska-Saeed Maria XIII, LXVII Kamieńska Zofia LXV Kamiński 116; K. Krzysztof 522 Kapczyński Wawrzyniec 88 Kapusta Antoni 290; Franciszek
290; Jakub 289; Jan ko 289,290; Józef 289; Mateusz 289; Mikołaj 289 Karaiénak Uladzimir XXXIX Karłowicz Jan LXIII, LXIV Karol Boromeusz, św. 86 Karp Stanisław 83 Karpicki Hryszko 475; Stanisław 475; Tomasz 473 Karpowicz Aleksander 497; Andrzej 483; Cimoch 499; Chwieśko 500; Dymitr 484; Filip 498; Hryszko 498; Illuk 499; Jakub 498; Jan 500; Jaśko 498; Józef 499; Jurko 500; Kondrat 500; Maciej 499, 500; Michał 497, 499; Mikita 500; Mikołaj 499; Samuś 499; Stanisław 497; Symon 500; Ściepan 500; Tomasz 500 Kasperowicz Franciszek 334; Jan 332, 336; Jerzy 336; Kasper 336; Maciej 332; Marcin 332; Sta nisław 334 Kasperowiczówna Anna 334, 336; Katarzyna 332; Marysia 334; Rozalia 332 Kasztela Aleksander Franciszek 84 Katarzyna II, carowa XXII Katenbring Józef 68 Katullus (Gaius Valerius Catullus) 78 Katylina (Lucius Sergius Catilina) 72 Kawecka-Gryczowa Alodia LIII Kawęczyński Maciej LIII Kazimierz Jagiellończyk, król polski XVI-XVII Kazimierz Królewicz, św. 43, 86 Kaźmierczyk Ewa XXII Kempa Tomasz XVII, XVIII, XX, XXXI, XXXIV, 95 Kempis Tomasz a 236, 237 Kieremkampt Wacław XI Kiernożycki 108 Kiersnowski Jarosz 82; Mikołaj 119; Stanislaw 101 Kiersznowski Jan 522 Kierśnicki Atanazy 236 Kiędysz Bartłomiej 436; Benedykt 436; Jan 436; Maciej 436; Marcin 436; Symon 436 Kiędyszowa Agata 436; Krystyna 436 Kiędyszówna Agata 436; Anna 436; Kasia 436 Kirko Aleksander 474 Kisielewicz Antoni 379; Cimoch 381; Daniel 380; Dziemian 379; Dziemid 382; Eliasz 381; Hauryto 375, 387; Hryc 375, 380; Ihnat 382; Iwan 382, 383; Jakim 383; Jaków 378, 382; Jakub 379; Jaśko 387; Kupryjan 380; Leon 387; Mak
sym 380; Małachwiej 380; Michał Piotruków 378; Mikołaj 381; Naum 379; Nikita 387; Pa weł 383; Piotr Łaurusiów 375; Roman 378; Stefan 379; Symon 379; Trochim 382; Trochim Janków 380 Kisielewiczowa Agata 379; Aksjenia 378, 382; Anna 383; Audocia 380, 381; Charyta 378; Chwiedora 383; Helena 375; Jeuchimia 382; Maryna 380, 387; Parasta 379 Kisielewiczówna Agata 381, 382; Aksjenia 375, 381; Anastazyja 375; Anna 379, 381, 382; Au- 551
Indeks osób docia 381, 383; Charyta 382; Chwiedora 387; Katarzyna 387; Malasia 383; Palucha 380; Pa rasta 382; Regina 381; Uścienia 375 Kiszczanka Anna XVII Kiszka Jan 110; Stanislaw XVII Klaws Jerzy (Clauz) 84 Klazkowski Jan 99 Klein Ursula 133 Klemens XII, papież XXXIX, 85 Klemens XIII, papież XXXIX, 86 Klemens XIV, papież XV, XXIII Klimau Sjarhej M. XVIII Kluk Jan Krzysztof LXV, 43 Kłosowski Rafał 84 Knapski Grzegorz (Cnapius) 75, 181,234 Kobos Zenon LXV Kochan Wawrzyniec 93 Kochanowa Zofia 93 Kochanowicz Jerzy XXVIII, LV Kojalowicz Wojciech Wijuk 232, 233,236 Kokola Ściepan 479; Wasil 479 Kolendo-Korczak Katarzyna XIII Kolesiński Aleksander 473; Jan 473, 474; Michał 473; Samuel 473; Tadeusz 473 Koleszko Michał 405 Koleszkowa Anna 405 Koleszkówna Helena 405; Marianna 405 Kolos Hryszko 495; Józef 495; Roman 495; Stefan 495 Kołacz Jakub LXIV Konkordiusz (Concordius), św. 86 Konon Andrzej 468; Czwiedor 468; Dawid 468; Jan 472; Jaśko 468; Krzysztof 468; Leon 468; Pauluk 468; Wasil 468 Konopczyński Władysław LXIII Kopytko Michalko 286 Korneliusz Gallus 78 Korneliusz Nepos 71 Korol Anton 290; Marcin 290; Michał 290 Korotaj Władysław LIII, 74 Korotajowa Krystyna LIII Korsakowa Antonina z Bykowskich, 1. v. Orzeszko wa 102 Kossińska 113 Kossiński Bogdan 113 Koszczyc Michał 100 Koszutski Stanislaw 68 Kot Jaśko 498; Kondrat 498; Onufry 498 Kotańska Inga XXVI Kouhan Andrzej 477; Haurylo 477; Ściepan 477 Kowcz Stefan 473 Kozioł Franciszek 259; Ignacy 259; Jakub 259; Jan ko 258, 259; Józef 258; Kazuś 259; Łauryn 259; Marcin 258; Mateusz 259; Michał 259; Mikołaj 259; Staśko 258;
Symon 259; Tomasz 258, 259 552 Koziolówna Anna 258; Barbara 259; Elżbieta 258; Franciszka 259; Kasia 259; Marysia 259; Tere sa 258 Kozlowicz Danilo 496; Jakub 500; Janko 500; Lu kian 496; Tomasz 500 Kozłowska Anna 84 Kozłowski Antoni 496; Bazyli 496; Eliasz 499; Filip 499; Harasim 499; Hryszko 499; Kondrat 499; Konstanty 496; Michał 499; Wasil 496 Kozma, św. 86 Krajewski Wojciech LIII Krajniewski Jarosław XI Kramer Fiodor XLIV, XLVII Krasnowolski Antoni LXIII Krawczonko Antoni 268; Janko 257; Mateusz 257; Michał 257 Krawczonkówna Łucyja 257; Katrusia 257; Magdusia 257; Maryjanna 257; Róża 257 Krescencjusz (Crescentius), św. 87 Krycki Andrzej 499; Astap 499; Chwiedor 499; Ja kub 499; Jaśko 496; Maciej 499; Tomasz 499 Kryński Adam LXIII Krzesimowski Antoni Andrzej 233 Kucharzonko 257 Kuckó Astap 478; Daniel 482; Janko 482; Kondrat 478; Onufry 482 Kuczura Michał 471; Mikołaj 471; Stefan 471; To masz 471 Kukatowicz Semen 476 Kula Witold LXVI Kulatysz Jan 346; Jaśko 346; Józef 346; Kazimierz 346; Mateusz 346; Wawrzyniec 346 Kulatyszowa Regina 346 Kulatyszówna Agnieszka 346; Anna 346; Katarzy na 346 Kuligowski Mateusz Ignacy 231 Kułaczek Andrzej 409; Michał 409; Siemion 409; Tomasz 409 Kulaczkowa Katarzyna 409 Kułaczkówna Anna 409; Marianna 409 Kułak Benedykt 427; Jakub 427; Łauryn 427; Mar cin 427 Kulakowa Katarzyna 427 Kułakowska Katarzyna 263; Marysia 263; Teresa 267 Kułakowski Aleksander 267; Antoni 267; Ignacy 263; Jan 267; Jerzy 267; Józef 267; Kazimierz 263, 266-268; Maciej 267; Michał 263 Kułakówna Agnieszka 427 Kurej usz Rufus 70, 79 Kurowski Jan Nepomucen LXIV, 56
Kuryłowicz Antoni 361; Bartłomiej 359, 361, 362; Ignacy 359; Jan 357, 361; Jaśko 361; Jerzy 359; Józef 359, 362; Jurko 361; Kasper 359, 361; Ka zimierz 362; Marcin 359, 362; Paweł 361; Sta-
Indeks osób nisław 361; Staśko 362; Symon 361, 362; Wasil 362 Kurylowiczowa Katarzyna 357 Kurylowiczówna Agata 359; Agnieszka 359; Anna 359; Elżbieta 361; Katarzyna 359, 362; Kon stancja 361; Krystyna 359; Parasca 361; Róża 361 Kurzeniecki Marcin 206, 228, 230 Kuszel Paweł 482 Kusznierewicz Andrzej 353; Karol 353; Marcin 353; Piotr 353 Kusznierewiczowa Magdalena 268 Kusznierewiczówna Agnieszka 353; Anna 268; Ka tarzyna 353 Kwiatkowska Anna XII Kwintylian (Marcus Fabius Quintilianus) 69 La Caille Nicolas-Louis de 74,75 La Poterie (Poterius) Pierre de 153 La Rue Charles de 68 Labuda Gerard XI Landtgraff Samuel LI, 178, 180, 184, 185 Laucevičius Edmundas XXV Le Maitre De Sacy Nicolas 79 Legariusz (Quintus Ligarius) 72 Lejbowicz Niesion 457 Lémery Nicolas 124,141, 150,151, 161,162,167 Lengnich Godefryd 68 Lenkiewicz Franciszek 356; Krzysztof 416 Lenkiewiczowa Agnieszka 356; Regina 416 Lenkiewiczówna Anna 356,416; Krystyna 416 Lepszy Kazimierz LIX-LXI Leschbach Jan 267 Lessius Leonard 232 Lewkowicz Aleksander 211,212,307 Lewkowiczówna Anna Aleksandrówna 212 Liber Andrzej 302, Fiedor 304, Janko 304 Liberiusz Jacek 231, 232 Liliencron Rochus von LXIII Linde Samuel LXIII Lipowska Zofia z Chrzanowskich XXXVII, 91,192 Lipowski Jan XXXVII, 37,91-94,192 Lipsjusz Justus (Lipsius) 71 Lisok Anton 287; Józef 287; Michał 287 Litak Stanisław XII, XLI Liwiejko Andrzej 262 Liwie jkówna Jadwiga 262 Liana Francisco Murcia de la 68 ĽObel Matthias de (Lobelius) 171 Lobkowitz Bohuslav von Hassenstein 230 Locatelli Luigi 135 Lohner Tobias 230 Lokotko Aleksandr I. XXI Loża Fiedor 83 Lulewicz Henryk
XXXI, LXIII Łabacz Anton 477; Hryszko 477; Jakim 496; Kon stanty 477; Mikołaj 496; Roman 477 Ladowski Remigiusz LXV Ładyka Natalia XII Łaniewicz Aleksjej 387; Andrzej 386; Cimoch 387; Eliasz 387; Hryc 387; Ihnat 386; Jakub 386; Jan 387; Marko 386; Mikołaj 387; Naum 386; Paweł 387; Sawan 387; Siemion 387; Wasil 386 Łaniewiczowa Agata 386; Audocia 387; Maryna 387; Useina 387 Łaniewiczówna Agata 387; Marianna 386; Parasta 386 Lapiez Andrzej 369; Antoni 367, 370; Józef 370; Maciej 370; Michał 370; Mikołaj 369; Piotr 369; Stefan 369, 370 Łapiczowa Agata 367 Łapiczówna Agata 370; Anna 369; Klara 370; Kry styna 370 Ławski Andrzej 475 Ławski, arendarz 475 Łazowska Anna 433; Agata 433; Katarzyna 433; Marianna 433 Łazowski Apañas 433; Franciszek 433; Ławryn 433; Michał 433; Piotr 433; Stanisław 433 Łęczycki Mikołaj (Lancicius) 234 Łobacz Janko 477 Łoćwinowa Paraska Maciejowa 495 Łopatecki Karol XII Łosowski Janusz XI, XII Łuczak Czesław XII Ługowski Marcin Piotr 233 Lukasiewicz Dariusz LV Łukaszewicz Jan 87, 88; Stefan 470 Łyczkowski Jerzy 472 Łyczyńska, gospodyni 456 Łyszkowski Jerzy 484 Mackiewicz Antoni 404; Kazimierz 415; Mikołaj 404,415; Stanisław 415 Mackiewiczowa Anna 404; Franciszka 415 Mackiewiczowa, gospodyni 271, 273 Mackiewiczówna Agata 404 Mackilewicz Bartłomiej 354; Maciej 354; Michał 354; Stanislaw 354 Magdalena Austriaczka 174 Magowska Anita LXVII Maisel Witold XI Majerowicz Łazarz 83 Makarewicz Filip 263; Franciszek 263; Jan 263; Janko 286; Łukasz 286; Maciej 263; Mateusz 263; Piotr 338; Tomasz 286; Wawrzyniec 286 Makarewiczowa Agata 286; Marianna 338 Makaszewicz
Stanislaw 96 Makowiecki Hieronim 104,105; Michał 100,190 Makowski Tomasz XLIV, XĽV 553
Indeks osób Malawski Kazimierz Franciszek XXXII, XXXVIII, 89, 189,214,217; Leon LVIII Malczewska Mirosława XVII, XVIII, LV, 104 Malewicz Antoni 261; Franciszek 336, 338; Jakub 261, 336; Jerzy 338; Kasper 336; Kazimierz 337; Maciej 341; Marcin 261, 335, 336, 337; Mateusz 337, 338; Michał 341; Mikołaj 261, 335; Paweł 341; Piotr 267, 336; Stanislaw 341; Ściepan 336; Tomasz 338,341 Malewiczowa Konstancja 337 Malewiczówna Agata 336, 337; Apolonia 341; Elż bieta 261; Katarzyna 337; Marianna 341; Ma rysia 261, 336 Malucha Illuk 496; Jaśko 496; Jurko 496; Mikołaj 474; 496; Pauluk 474,496; Stefan 496 Malyszko Andrzej 256; Józef 265; Michał 256; Pa weł 256; Sienko 256; Stanisław 256 Małyszkówna Anusia 256; Kostusia 256 Mamczyc Aleksjej 304; Andrzej 304; Fiodor 304; Hryszko 303; Ihnat 303; Jakim 304; Janko 303; Jeremiej 303; Józef 303; Łauryn 304; Lukian 304; Maciej 304; Malachwiej 303; Michalko 303, 304; Mikita 303, 304; Mikołaj 211, 212; Pauluk 304; Piotr 304; Siemion 304; Ściepan 304; Wasil 304; Zmitruk 303 Mancini Leopoldo 236 Manget Jean-Jacques 180 Mankiewicz Cimoch 495; Chwiedor 495; Stanislaw 341; Wasil 495,496 Manuzio Paolo 76, 79 Manyś Bernadetta LXVIII Marchacz Puzylewski (Puzelewski) Mikołaj 114,115 Marchant Jacques 230 Marcin, św. 364,417,435 Marcjalis (Marcus Valerius Martialis) 73,78 Marcul Bazyli 474; Jan 474; Jaśko 474; Jerzy 475; Leon 475; Michał 475; Stefan 474 Mariani Andrea XIII, XV, XXII, XXVI, XXXIX, XLII, XLVI, LII, 67 Markiewicz Kazimierz 411 Markiewiczowa Helena Piotrowa 411 Markowski Feliks XVIII Maritani Ambrogio 69 Mascólo Giovanni Battista 78 Massalski
Ignacy Jakub XXIII, XXIV, XLI Matczenia Andrzej 415, 416; Dominik 413, 416; Franciszek 415; Ignacy 413; Illuk 415; Kasper 409, 413, 416; Kazimierz 416; Maciej 415, 416; Marcin 409, 413; Michał 409, 413; Piotr 413; Stefan 415 Matczenianka Agnieszka 415; Kasia 416; Katarzy na 414; Kazimiera 415; Magdalena 414; 415; Maryna 416 Matczenina Anna 416; Apolonia 413; Elżbieta 416; Ewa 415; Krystyna 415; Teresa 416 554 Mateusz Apostol, św. 87 Matkiewicz Franciszek 415; Józef 415 Matkiewiczówna Agata 415 Matkiewiczówna Magdalena 415 Mączak Antoni LXVI Mercuriale Girolamo 184 Michaelis Johannes 153 Michalczyk Zbigniew XIII Michal Archanioł, św. 500 Michal Korybut Wiśniowiecki, król polski 119 Michniewicz Antoni 483; Benedykt 483; Jan 483; Jerzy 483; Piotr 483,497; Szymon 483 Mickiewicz Antoni zw. Klimko 268; Ignacy 71 Mickiewiczówna Leosia 268; Rozalia 268 Miecznikowski Aleksander LXIV Miekczyłowa wdowa 475 Miekczyłowski Andrzej 473 Mienicki Ryszard XI Mierzejewski Albrycht Bogusław 119 Mika Marian Józef XI Mikluszewicz Iwan 83 Mikołaj św. 344 Mikołaj z Aleksandrii 171 Mikuć Piotr 496 Mikulski Krzysztof XXIII Mikuła Antoni 354; Franciszek 354; Michał 354; Symon 354 Milewski Adam 106 Milon (Titus Annius Milo) 72 Milawicki Marek XXVIII Miluński Maciej 234, 235 Minasowicz Józef Epifani 73 Miniuk Marcin 290; Piotr 290 Miszkiewicz Antoni 353, 428; Franciszek 428; Ja kim 427; Janko 345, 428; Jerzy 427, 428; Józef 353; Kazimierz 428; Maciej 345, 428; Marcin 427, 353; Mateusz 428; Michał 427; Piotr 428; Stanisław 429; Szymko 427; Szymon 428; Woj ciech 428,429 Miszkiewiczowa Agata 427; Anna
427; Chwiedora 429; Konstancja 428; Krystyna 428, 429; Mag dalena 428; Róża 428; Urszula 428 Miszkiewiczówna Agnieszka 345; Anna 428; Kata rzyna 345, 427, 428; Юага 427; Krystyna 456; Marianna 345,427; Marysia 429 Mitis Thomas 230 Mitrydates VI Eupator 172 Modrzewski Andrzej Frycz 70 Modzelewski Paweł 65; Zachariasz 230 Montygirdowicz Piotr Janowicz XVII Morhof Daniel Georg 68 Moroz Marcin 496; Onufry 496 Możejko Antoni 414; Michał 414 Możejkowa Mariana 414 Możejkówna Agata 414
Indeks osób Mroskowski Wojciech (Mroscovius) XXVI, XLI, 81,97, 518, 520 Mrozowska Kamilla XV Muraszka Jakub 288; Maciej 288 Murena (Lucius Licinius Murena) 72 Muszyńska Jadwiga XI Mynsicht Adrian von 132,170 Myrepsus, zob. Mikołaj z Aleksandrii Nádasi János 182, 235 Nadolski Bogusław LXIV Nahulewicz Haurylo 497; Ignacy 497; Januk 495; Oleś 495,497; Onufry 497; Stefan 495; Tomasz 497 Najświętsza Maryja Panna XXXI, XXXIV, XXXV, XXXVII, XXXVIII, XL-XLII, XLIV, XLVI, 5, 6,13,15, 18,19, 30, 36, 50-52, 63,66,67,90-92, 97, 187, 189, 192, 196, 197, 199, 200, 203-205, 220, 221, 226, 228, 236, 237, 241, 253, 313, 507, 530, 532, 536 Nakcjanowicz Jakub 77 Nardi Isidoro 77 Narkiewicz Gabriel Józef 88 Naruszewicz Adam Stanisław 74; Mikołaj 109,450 Naruszewiczowa Katarzyna z Radziwiłłów, zob. Gorayska Katarzyna z Radziwiłłów Nawrocki Stanisław XII Nazimna Uliana 290 Nazimny Adam 289; Ignacy 289; Janko 289, 290 Negrone Giulio 76 Nennichen Mathias 236 Nepveu François 233 Neron 172 Neumann Kasper 181 Nieczaj Jan 83; Jakub 90, 190; Michał XXXVIII, 90,190,214 Niedźwiedzki Władysław LXIII Niemierza Tomasz Stanisław 235 Niemior Dziemid 479; Józef 479; Kondrat 479; Leon 479; Siemion 479 Niemirowicz Mikołaj XVI, XVIII Niepczycjan 114 Niepokojczycki Krzysztof 64 Niesiołowski Franciszek ĽVIII, 216 Nieścier Hryszko 472 Niewiarowska Ewa 332; Ludwika 332 Niewiarowski Iwan 96; Michał 332; Stanisław 332 Nitecki Piotr LXIII, 97,106,107 Nor Hryszko 470; Samuś 470 Norpoth Leo 156 Nowacki Józef 90 Nowicki Kazimierz 320 Nowiczek Janko 351; Jurko 353; Maciej 353; Mar cin 353; Udalryk 351 Nowiczkowa Regina 353
Nowiczkówna Agata 351; Anna 353; Marianna 353; Ulianna 351 Nowik Chwiedor 481; Januk 481; Jasiuk 481 Nowikiewicz Adam 351; Antoni 351; Jan 351; Jan ko 429; Józef 351; Kazimierz 351; Micha! 351; Stanisław 429; Stefan 429, 350, 351; Wojeciech 350 Nowikiewiczowa Kasia 429; Katarzyna 350; Kon stancja 429; Franciszkowa 350 Nowikiewiczówna Agata 351; Krystyna 351; Ma rianna 351; Pałusia 351; Teresa 351 Nuck Anton 181 Obrycka Antonina 485 Obrycki Jan 473,478; Leon 484 Obryński Jerzy 522 Obuch Bartłomiej 288; Janko 288; Maciej 288; Mi chał 286, 288; Sebestyjan 288; Stanisław 286; Sciepan 286 Obuchowicz Józef XXIII-XXV, LI, 217 Obuchowiczowa Franciszka z Guntherów XXIII Odyniec Chwiedor 476 Oehme Fryderyk Teodor LI, 178, 180, 184, 185 Ogiński Michał Kazimierz 112, 326,448 Okułowicz Kazimierz 96 Okuszko Ignacy 449 Olechnowicz Antoni 405; Bartłomiej 405, 408; Franciszek 406; Janko 406; Kazimierz 408; Mateusz 406; Michał 408 Olechnowiczowa Katarzyna 406; Krystyna 406; Ur szula 405 Olechnowiczówna Anna 405; Helena 406; Teresa 406 Olekszewski Paweł XXXI, XXXII, XXXVIII, 88,186 Oleszkiewicz Bartłomiej 351; Franciszek 351; Jan 351; Józef 351; Wawrzyniec 351 Oleszkiewiczowa Parasta 351 Oleszko Paweł 360 Olszewski Antoni 289; Jakub 289; Janko 289; Jurko 289; Karol 289; Pauluk (Paweł) 289 Ołowczówna Konstancja 454 Ołowczyc Franciszek 335, 337; Jan 335, 337; Ka sper 337; Maciej 335; Marcin 336; Mateusz 335; Michał 334, 336; Piotr 337; Stanisław 335, 336, 337; Stefan 336; Symon 335 Olowczycówna Agata 335; Barbara 337; Katarzyna 335; Konstancja 335; Marcin 336 Orlińska-Mianowska Ewa LXV
Ortiz Michał 107 Orzeł Joanna XIII Orzeszko 472; Ludwik 102, 195,214 Osiecka Joanna 454,455 Osorio Juan 232, 234 Ostrowski Jan K. XII; Józef 436 Ostykowicz Hrehory Hrehorowicz 104 Otrantowicz Jan 484 555
Indeks osób Owen John 73, 78 Owidiusz (Publius Ovidius Naso) 72,73,78 Pac Mikołaj Stefan 97 Pacyfik, św. 86 Paharod Andrzej 288; Antoni 288; Ignacy 288; Łu kasz 288; Stefan 288; Tomasz 288 Palczyk Andrzej 498; Haurylo 498; Jacko 498; Jur ko 498; Prokop 498; Szymon 498 Paleczyk Antoni 338; Jaśko 338; Józef 338 Paleczykówna Agata 338; Agnieszka 338 Pannagi Bernard 78 Paprocki Franciszek 69 Paracelsus (Phillippus Aureolus Theophrastus Bombastus von Hohenheim) 132,138, 142,181 Paschazjusz, św. 8 Pastenakiewiczówna Agata 339; Agnieszka 339, 340; Anna 340; Katarzyna 339,340; Konstancja 342; Marysia 339 Pasternakiewicz Antoni 340; Franciszek 339; Ja kub 339; Jan 290, 340; Jerzy 340; Marcin 290, 339; Mateusz 290; Micha! 289, 290, 342; Symon 340; Tomasz 340 Paszenda Jerzy XIII, XVIII, XX, XXIII, XXX-XXXVI, XLIV-XĽVI, 217 Paszkiewicz Urszula XXVIII Pauckíewicz Jakub 409; Jaśko 409; Józef 408; Karol 408; Kazimierz 408; Ławryn 409; Marko 409; Mateusz 408; Piotr 408; Stefan 408 Pauckiewiczowa Agata 409; Katarzyna 408; Mary na 409 Pauckiewiczówna Magdalena 409; Róża 408; Tere sa 409 Paukiewicz Jakub 268; Jan 268; Kazimierz 268; Ściepan 286; Tomasz 286 Paukiewiczowa Agata 268 Paweł Apostoł, św. 85,444 Pawel III, papież 36 Paweł V, papież 85 Perzanowska Agnieszka XII Petrycy Ignacy 449 Pexenfelder Michael 230,231 Piecewicz Kazimierz 258; Marcin 258; Michał 258 Píelas Jacek XI Pierszko Mikołaj 113, 114; Paweł 112, 113, 114, 115; Stanislaw 114; Wojciech 80, 104, 105, 108, 112-114,514 Pierszkowa Urszula z Mochelskich, zob. Gostkowska Urszula z Mochelskich Pierszkowa Zofia 115 Pierszkówna
Jadwiga 113; Krystyna 113 Pilchowski Dawid XXVII Pinchas 101 Piotr Kanizjusz, św. 65, 66 Pisarski Jan Stefan 68 556 Pizon (Lucius Calpurnius Piso) 72 Plaskacewicz Andrzej 366; Bartłomiej 347, 352, 371; Franciszek 371; Jakub 366; Jan 366, 371; Jerzy 366; Józef 371; Marcin 352, 371; Michał 352, 371; Mikołaj 352, 371; Pietruk 347; Stani slaw 352, 366,371; Tomasz 371 Plaskacewiczowa Marianna 347; Regina 347 Plaskacewiczówna Agnieszka 352; Anna 366, 371; Kasia 371; Katarzyna 371; Marianna 352; Tere sa 352; Zofia 352 Plaut (Titus Maccius Plautus) 78 Pleskaczewicz Jakub 429; Józef 429; Maciej 429 Pliniusz Młodszy 79 Pliniusz Starszy 169 Plaskowiccy 108 Płaskowicki 322,453 Ploski Onufry 496; Siemion 496; Symon 496 Podbielkowski Zbigniew LXVII Podczaszyński Karol LXV Pokorzeński Hrehory 522 Polubińska Maryna 508 Polujan Bartłomiej 405, 407; Franciszek 403; Jan 406; Józef 403, 407; Kasper 406; Mateusz 403; Michał 407; Stanisław 403 Polujanowa Audocia 406; Katarzyna 403; Maryna 405; Urszula 405; Zofia 407 Połujanówna Agata 403,406; Anna 406; Katarzyna 405, 406; Klara 405, 406; Krystyna 405; Mary na 403; Teresa 405 Polujkiewicz Andrzej 345; Janko 345; Jurko 345; Kazimierz 345; Mikołaj 345 Pomażański Stanisław 342 Pomey François 73 Poniński Adam XV Pontanus Jacobus 233 Porzecki Jan Kanty 90 Poszakowski Jan XXII, 64, 181, 182,231,232 Poterius Petrus, zob. La Poterie Pierre de Potocki Konstanty XLII Potuj anczyk Andrzej 290; Tomasz 290 Prokulbicki Paweł 106,108, 111 Propercjusz (Sextus Aurelius Propertius) 78 Protasowicz Aleksander 92; Benedykt Wasilewicz 116; Jan 522; Jan
Benedyktowicz 117; Michał 216 Prymaka Antoni 496; Augustyn 496; Mikołaj 496; Paweł 496 Przeradowski Bogusław 195; Marcin 84 Przesmycki 83 Przeworowska 301 Przewoski Krzysztof XXVI, LIV, LV, 210, 211, 307, 521,522 Przylęcki Franciszek 66 Puchowski Kazimierz XIII, XIV Puente Luis de la 236
Indeks osób Pufendorf Samuel 71 Pukińska Dorota z Młodzianowskich XXXVII, 89, 188 Pukiński Piotr XXXVII, 89,188 Puszka Jaśko 485 Puzyna Jerzy Janowicz 115,116 Pyczyc Adam 371; Jakub 371; Józef 371; Karniej 380; Kondrat 380; Wasil 380 Pyczycowa Regina Piotruchowa 371; Zienia 380 Pyczycówna Agata 381; Audocia 381; Krystyna 371 Quercetanus Josephus, zob. Duchesne Joseph Rabcewicz Ignacy 415; Jakub 414; Marcin 415; Ma teusz 415; Michal 414 Rabcewiczowa Anna 415; Katarzyna 414; Magda lena 414 Rabcewiczówna Agata 415; Katarzyna 414 Rabi Mikołaj 120 Rabiecki Kondrat 498; Maciej 498; Miron 498; Pro kop 498; Stefan 498; Wasil 498 Rabiewicz Aleś 377; Antoni 377, 410; Cichon 377; Cimoch 377, 388; Chwiedor 377; Haurylo 377, 378, 388; Hryc 376, 383; Ignacy 410; Iwan 377, 383; Iwan Biczyk 375; Iwan Szyło 377; Jaków 376; Jaśko 374, 377; Jeremiej 383; Józef 410; Karpiej 383; Kazimierz 410; Kondrat 377; Krzysztof 410; Lewko 388; Maciej 383, 384; Michał 376; Mikołaj 376; Misiata 378; Piotr 410; Sawa 376; Siemion 377, 378; Stefan 377, 388; Teodor 388; Wasil 376, 378 Rabiewiczowa Agata 375; Agnieszka 410; Anna 410; Audocia 377, 388; Chacimia 378; Chwiedora 376; Eudocia 378; Krystyna 410; Matrona 376; Nastusia 377; Parasta 377; Parasta Stefanowa 374; Tacianna 377, 383 Rabiewiczówna Agata 378; Aksjenia 375, 378; Anna 383, 388, 410; Audocia 374, 388; Chwiedora 376; Helena 375; Jowchinia 376; Katarzy na 374; Magdalena 410; Makryna 383; Maryna 378; Parasta Jeuchima 388; Polusta 374 Rabkowski Józef 478,484 Rachela 34 Rachuba Andrzej XXIII, XXXI, LXIII Radun Danilo 303; Kiryło 303; Michalko 303;
Zmi truk 303 Radzimińska Katarzyna z Wierzbickich 337 Radziwiłł Albrycht 510, 517; Albrycht Stanisław 234; Albrycht Władysław 111, 212, 307; Alek sander Dominik XVII; Antoni Henryk XVII; Dominik Hieronim XVII; Hieronim Win centy XXIII, 216; Jan „Brodaty” (zm. 1522) XVII; Jan (1492-1542) 104; Jan (1516-1551) 104; Jan Jerzy 93, 120, 450; Jerzy XXX, 11, 18, 82; Jerzy Józef 86; Józef Mikołaj XXXII; Ka rol Stanislaw „Panie Kochanku” (1734-1790) XXII, XXIII, 34, 121, 216, 301; Karol Stani slaw (1669-1719) 13, 18, 44, 85, 86, 119, 212; Krzysztof Mikołaj XXXIV, 8, 532; Leon Mi chał 216; Michał Hieronim XV, XXIII, LVIII, 219, 241, 275, 297, 311, 459; Michał Karol 92; Michał Kazimierz „Rybeńko” (1702-1762) XXIII, XXXVIII, LVI, 8, 9, 11, 12, 14, 34, 39, 42, 86, 87, 102, 120, 121, 194, 398, 459; Michal Kazimierz (1635-1680) XX, 83, 85, 92, 93, 212; Mikołaj (1546-1589) 112; Mikołaj (1746-1795) XXIII, 216; Mikołaj (zm. 1588) XXXIV, 8, 530; Mikołaj „Czarny” LV, 104, 210; Mikołaj Krzysztof (1697-1715) 18; Mikołaj Krzysz tof „Sierotka” XVII, XVIII, XXVI, XXXIV, XXXV, 6-8, 18, 34, 80, 81, 91, 93, 95, 96, 104, 105, 112, 117, 118, 119,195,211,450,507,510, 517, 532; Mikołaj V (ok. 1546-1589) 109, 450; Stanisław 510, 517; Zygmunt Karol 91,94 Radziwiłłowa Angelika z Miączyńskich XXXII; Anna Katarzyna z Sanguszków 18; Anna Lu iza z Mycielskich XXIII, 14, 216; Elżbieta Eufemia z Wiśniowieckich XXXIV, 8, 18, 531; Franciszka Urszula z Wiśniowieckich 9, 14, 42,194,216; Helena z Hlebowiczów 450; Kata rzyna z Sobieskich XXXI, 43 Radziwiłłowie XXII, XXIV, XXXI, XXXV, XXXVI, XLV, LI, LV, LVIII, 8,
18, 36, 104, 192, 210, 214,216, 543, 544 Radziwonowicz Kamiński Kmita Joachim XXIII, XXV, 240,274,295, 305,458, 504 Rahoza Samuel 107 Rakocewicz Ihnat 410, Józef 410 Rakocewiczowa Anna 410 Rangoni Claudio XXX, 11 Rassler Maximilian 231 Raupp Jakob 64 Régnault Valere (Reginaidus) 235 Renou Jean de 181 Repczyński Jan LI Reutt Hryszko 495; Michal 495; Pauluk 495; Sie mion 495 Reytan Antoni 189; Dominik 102; Józef 189; Mi chal 189; Stanislaw 189; Tadeusz 189 Reytanowa Teresa z Wołodkowiczów 189 Reytanowie 189, 190,191, 195,214 Ricci Bartolomeo 71, 76 Robert Bellarmin, św. 65,182, 230, 234,235 Rodzko Aleksy 480; Andrzej 480; Bazyli 468; Ci moch 480; Hryszko 480; Jakub 480; Janko 479, 480; Kondrat 480; Łukasz 479; Mikita 480; Miron 480; Pauluk 468; Piotr 479; Samuś 480; Siemion 480; Staszko 479; Stefan 479; Szymon 469 Rok Bogdan 235 557
Indeks osób Romaniuk Przemysław XXIII Romanowska Helena 483 Römer Michał Józef XXVII Ronge Melchior LI Roscjusz (Sextus Roscius Amerinus) 72 Rudomina Dusiacki Jan 107; Piotr 99 Rudominowa Halszka z Sulistrowskich 99 Rulând Martin 144,155 Rusakiewicz Bartłomiej 362; Ignacy 263; Jakub 263; Jan 263; Jan Maciejów 362; Jan Piotruków 361; Józef 356; Kazimierz 356, 362,428; Maciej 356, 361; Michał 263, 356, 362; Piotr 428; Stas ko 362; Tomasz 263; Udalryk 361 Rusakiewiczowa Ludwika 428 Rusakiewiczówna Agata 356; Agnieszka 361; Ka tarzyna 361, 362; Krystyna 361; Magdusia 263 Rusiński Władysław XI, XII Rusokiewicz Roman 388 Rusokiewiczówna Anna 388 Rymsza Janko 289 Sagner Caspar 75 Sahan Adam 287; Antoni 430; Dominik 287; Jakub 287; Jan 430, 436; Józef 430, 436, 456; Kasper 347; Kazimierz 287; Marcin 430; Mateusz 347; Michał 436; Piotr 430; Stefan 287; Tomasz 430; Wawrzyniec 347 Sahanowa Anna 430; Jadwiga 436; Katarzyna 347; Uliana 430 Sahanówna Agnieszka 347; Anna 436; Kasia 436; Katarzyna 347 Sallustiusz (Gaius Sallustius Crispus) 79 Salomea, bł. 67 Samuel Rabin 232 Sanchez de Luna Gennaro 77 Sanikiewicz Janko 303; Leon 303 Sapieha Franciszek Stefan 109; Jan Fryderyk 181; Jerzy Felicjan 109; Lew 517 Sapocko Daniel 482; Hryszko 482; Tomasz 482 Sapucko Aleksander 484 Sarbiewski Maciej Kazimierz 73 Sasin Chwiedor 495; Ihnat 495; Jaśko 495; Kondrat 495; Oleś 495; Pietruk 495; Ściepan 495; Wasil 495 Sasinowa Anna 495 Sauczyk Stanisław 287 Sáuczykowa Zofia 287 Sauka Hryszko 499; Jurko 499; Leon 499; Michał 499 Sawicz Jan 411; Janko 352; Kasper 352; Kazimierz 352; Krzysztof 352; Leon
411; Marcin 352; Mi chał 352; Piotr 352 Sawiczowa Barbara 411; Krystyna 411 Sawiczówna Katarzyna 411; Krystyna 352; Magda lena 411; Marianna 352 558 Scaligero Giulio Cesare 68 Scherffer Karol 74,75 Schlereth Franz Anton von 134 Schoensleder Wolfgang 76 Schraven Minou 36 Schröder Johann 161,182 Scotti Giovanni 66 Segneri Paolo 64,230, 231 Seliwanowicz Franciszek 366; Jakub 366; Michał 366 Semkowicz Władysław Aleksander XVIII Sennert Daniel 77,156, 183 Severinus de Mozambano, zob. Pufendorf Samuel Siego jść Tomasz 475 Siejna-Bernady Olga LXV Siekierski Maciej XVII, XX, XXXI Siemaszko Andrzej 261; Antoni 261; Ignacy 261 Siemaszkowa Krysia 261 Siemaszkówna Łucyja 261; Nastusia 261 Sienkiewicz Andrzej 471; Bazyli 471,473; Jan 471; Stefan 471; Tomasz 472; Witold LIX Sienkiewiczowa Eufrozyna Symonowa 471 Sienko Hluk 415; Janko 405; Stanisław 405 Sienkowa Katarzyna 415; Nastusia 405 Sienkówna Agata 415; Teresa 415 Sierhejenia Andrzej 407; Franciszek 406; Józef 407; Marcin 407 Sierhejenianka Anna 406; Kasia 407; Marysia 407 Sierhejenina Agnieszka 406; Franciszka 407; Kata rzyna 406 Siewieński, stolnik lubelski (?) 84 Siewrukowicz Iwan 117; Jan 117 Silwanowicz Franciszek 345; Janko 346; Józef 345; Maciej 345; Mateusz 346 Silwanowiczowa Anna 346 Silwanowiczówna Anna 345; Katarzyna 345; Ma rianna 345 Sitko Bartłomiej 288; Jakub 288; Jurko 288; Mar cin 288; Rafał 288 Siwicki Ignacy 84 Skarga Piotr XVII, 229, 230, 236 Skorulski Andrzej XXXI, XXXIII, XXXIV, LIV, LV, 7, 8,91, 107; Antoni 77 Skowron Czesław XII Skrycki, namiestnik 454 Śląski Wojciech 107 Słupski Mikołaj 97 Smyczycha
Stefanowa 473 Smyk Maciej 473 Soarez Cypriano de 70, 71, 76 Sobczak Nikodem LXV, 122, 123,137,138 Sobczak Tomasz LXV Sobieski Jan, zob. Jan III, król polski Sofokles 74 Solignac Pierre Joseph de la Pimpie 70
Indeks osób Solodki Franciszek 339; Kasper 339; Stefan 339 Solodkówna Katarzyna 339 Sołoniewicz Maciej 408; Marcin 408; Stefan 408 Soioniewiczowa Katarzyna 408 Soioniewiczówna Anna 408 Solotki Antoni 335; Jan 335, 336; Janko 334; Kazi mierz 336; Marcin 334; Mateusz 334, 335, 336; Michai 335, 444, 445; Stanisiaw 335; Symon 335 Solotkówna Anna 336; Katarzyna 336 Sommervogel Carlos LXVI Soroczyna Halszka ze Smiotańskich 82 Soroka Andrzej 82; Jan Mikołaj 82 Spary Emma C. 133 Spielmann Jacob Reinhold 155 Spirydonau Michail XXVI, З Stabrawa Anna LII Stadtmüller Karol LXIV Stahl Georg Ernst 130,139,183 Stamm Edward LXVI Stanislaw Kostka, św. 51, 232 Stanyhurst Wilhelm 233 Stasiewicz-Jasiukowa Irena XIV Stefan Batory, król polski XVII, 80, 511, 517 Stefan Męczennik, św. 86 Stefanowicz Aleksandr W. XXVIII Stengel Carl 233 Stetkiewicz Aleksander 307; Iwan 210; Jakub 307; Jan 210, 307; Walenty 307 Stetkiewiczowa Ewa z Kołłątajów 307 Stępiński Włodzimierz LV Stojek-Sawicka Karolina XXII Stolberg-Wernigerode Otto zu LXIII Strutyński Jan Michał 109 Sugodź Michał 471 Sugojść Andrzej 482; Ignacy 481; Iwan 481; Jaśko 481; Józef 482; Maciej 482; Michał 481, 482; Mikołaj 481; Paweł 482; Tomasz 481 Sugose Andrzej 477; Daniel 477; Jan 477; Maciej 477; Maksym 477 Suprunowicz Antoni 289; Jakub 289; Kazimierz 289; Łauryn 289 Suprynowicz Franciszek 343; Jakub 342; Józef 342, 343; Kasper 454; Maciej 343; Stanisław 342; Symon 342 Suprynowiczowa Apolonia 342 Suprynowiczówna Marianna 343 Suryn Kazimierz 198 Syczewski Jan 484; Michał 484 Sygański Jan XVII Sylvius Franciscus, zob. Boe Franz de le
Symonowicz Andrzej 499; Chwiedor 454; Danilo 378; Karniej 377; Maciej 377; Maksym 378; Omelan 378; Pawel 499; Siemion 499 Symonowiczowa Aks jeniä 377 Symonowiczówna Agata 377,378; Kasia 377; Mala sia 377; Marianna 378 Syreniusz Szymon 140,182 Syrokomla Władysław XX, XLIV Syrwid Walenty 106 Szahun Antoni 345; Bartłomiej 345; Wawrzyniec 345 Szahunówna Agnieszka 345; Katarzyna 345 Szajewicz Abram 457 Szánkó Jan 469 Szarko Piotr XXVII, LXVIII Szołtysek Mikołaj LIX Szostak Jan 66 Szostak Jaśko 468; Michał 468, 470 Szpak Łauryn 482 Szujcyko Astap 471 Szultka Zygmunt ĽV Szumko Wasil 472, 473 Szurowa Bogumiła LXIV Szwed 468 Szybiak Irena XXVIII Szymański Józef XI, LXVI Szymczenia Ignacy 414; Józef 414; Kasper 414; Łauryn 414; Marcin 414; Wojciech 414 Szymczenianka Franciszka 414 Szymczenina Katarzyna 414 Szymkiewiczowie 108 Szypak Jan 109 Śledź Chwiedor 480; Jaśko 480; Mikita 480 Smiotański Wojciech 82 Śniczewski Daniel 473,484; Hrehory 473; Jan 483 Swiątecki Jakub 334 Tacyt (Publius Cornelius Tacitus) 76 Tadra Antoni 407, 408; Bartłomiej 408; Jan 408; Józef 408; Kasper 407,408; Kazimierz 407; Łu kasz 409; Ławryn 409; Michał 408 Tadranka Agata 407; Dorota 408; Krystyna 407; Magdalena 408 Tadryna Agnieszka 408; Krystyna 409; Magdalena 408; Maryna 408; Regina 407 Tadrys Janko 259; Kaspar 259; Kazimierz 259; Marcin 259 Tadrysówna Anna 259; Basia 259; Kasia 259; Nastka 259 Tamburini Michelangelo 29 Tarasewicz Franciszek 303 Tarasowicz Stefan 472 Tarnowski Jan 83; Mikołaj 83 Taśmiński 268 Taurogiński Bolesław XVII, XVIII, XX Taurowicz Jerzy 87 Tazbir Janusz XXXIX Tchornicki 117 559
Indeks osób Tekla, św. 66, 86 Telszewski Walenty 105 Temesvári Pelbárt 229 Temezwari Jan Ignacy 232 Teresa, św. 86 Thomasius Christian 71 Timaeus von Güldenklee Balthasar 182 Timme Johann (Timmius) 182 Tolczyk Tomasz 456 Tomasz Apostol, św. 190,191 Trapp Julian LXVII Trelińska Barbara XII Trockiewicz Karol 81,95 Trusewicz Franciszek 260,271, 273 Trybuszkowa Barbara z Wysockich 83 Trypolska Anna z Telszewskich XXXVIII, 186 Trypolski Stefan XXXI, XXXVIII, 8, 87, 186, 212 Tubka Wasil 473 Tuhanowski Marek LVIII Turnau Irena LXV Twardowski Jan XXVIII Tylkowski Wojeciech 232, 234, 237 Tytus Liwiusz 75 Tyzenhauz Antoni LVIII, 110; Micha! 110 Uffenbach Peter 181 Ujeyski Tomasz 235 Urban VIII, papież 64 Urbańczyk Stanislaw LXIII Valentin Michael Bernard 159,181 Vazquez Gabriel 63 Victorell Andrzej 67 Vogel Beniamin LXV Volkau Mikola XVIII, LXVIII Vyšniauskienė Audronė XXXV Wagner Franziskus 76 Waleriusz Maksymus 69 Walther Augustin Friedrich 183 Warchalowski Walerian XII Warwaszenia Andrzej 376; Leon 376; Pauluk 376 Warwaszenina Maryna 376 Warwaszewicz Andrzej 388; Antoni 336, 375; Cho ma 380; Chwiedor 336; Danilo 374; Dziemid 374; Hiyc 373; Jakow 374, 375; Jerzy 375; Kon drat 374; Marcin 374; Mateusz 375; Nikita 375; Siemion 375; Symon 336; Wasil 348, 375,388 Warwaszewiczowa Agata 388; Agnieszka 375; Ka tarzyna 375; Katarzyna Iwanowa 380; Maryna 373, 375; Matrona 374; Nastasta 374; Uścienia 373 Warwaszewiczówna Agnieszka 336; Anna 374, 388; Audocia 374; Maryna 380; Parasta 374, 388; Tacjanna 374 560 Wasilenia Andrzej 407; Kasper 407; Kazimierz 406; Michał 407; Mikołaj 407;
Siemion 407 Wasilenianka Agata 407 Wasilenina Katarzyna 407; Magdalena 407 Wedel Georg Wolfgang 130 Westheimer Bartholomaeus 64,65 Wiehert Hilary 102,190, 191, 214 Wielko Andrzej 370; Bartłomiej 370; Cimoch 388; Karniej 388; Maciej 370, 371; Marcin 368, 370, 388; Michał 370; Pamfil 388; Piotr 370; Tra chini 388 Wielkowa Katarzyna 370; Teodora 388 Wielkówna Agata 370; Anna 388; Parasta 388; Ka sia 370; Katarzyna 370; Tacianna 388 Wierejko Andrzej 381; Hryszko 381; Jakow 381; Jeuchim 381; Ławryn 381 Wierejko Zaniutycz Cimoch 384; Jaśko 385; Stefan 384 Wierejkowa Matrona 381; Zofia 381; Urania 381; Barbara 381 Wierejkowa Zaniutyczowa Nastusia 384 Wierejkówna Fiedora 381; Maryna 381 Wierejkówna Zaniutyczówna Anna 384; Kasia 384; Krystyna 384; Parasta 384 Wiereńska Elżbieta 264; Mary janna 264 Wiereński Jerzy 264; Mikołaj 264; Samuś 264 Wierzbicki Symon 337 Wierzbowski Teodor XXVII Wietszany Andrzej 93 Wijaczka Jacek XII Wliczenia Andrzej 369; Bartłomiej 369; Kazimierz 369 Wilczenina Katarzyna 369; Marianna 369 Wincenty Męczennik, św. 85, 86 Winnik Aleksjej 387; Andrzej 387; Chwiedor 387; Danilo 387; Dziemian 387; Iwan 387, 389; Ja kub 387; Janko 387; Jeuchim 389; Kondrat 389; Krzysztof 387; Łukasz 387; Maciej 387; Michał 389; Nikita 387; Trachim 389; Wasil 389 Winnikowa Jeuchimia 389; Matrona 387; Olesia 387; Regina 389; Uliana 387 Winnikówna Aksjenia 387, 389; Audocia 387, 389; Chwiedora 387, 389; Katarzyna 387; Malasza 387; Marianna 389; Marysia 387 Wiorogórski Władysław LXVII Wirgiliusz 68, 72, 73,78 Wisłocki Jerzy XII Wiśniowiecka Katarzyna z Dolskich 111 Wiśniowiecki
Michał Serwacy 111 Witkowski Rafal XIII; Sławomir XI Witwicki Stanislaw 66 Włodarczyk Zofia LXVII, 124,131,147 Wojcieszonko Antoni 264; Franciszek 264; Ignacy 264; Józef 264, 268; Kazimierz 264; Michał 264; Siemion 264
Indeks osób Wojcieszonkówna Agata 264; Elżbieta 264; Magda lena 264; Rozalia 264; Teresa 264 Wojnillowicz Romuald 231 Wojsewicz Andrzej 409; Józef 412; Kazimierz 412; Marcin 410; Mateusz 409; Michał 409; Stani slaw 410; Walenty 410 Wojsewiczowa Agata 409; Anna 410,412 Wojsewiczówna Krystyna 410; Magdalena 410 Wojsik Antoni 286; Bartłomiej 286; Ihnat 286, 288; Jakub 288; Janko 286, 288; Józef 286; Maciej 288; Tomasz 286 Wojsikowa Maryna 286 Wojszewicz Jan 338; Jerzy 368; Józef 338; Maciej 338; Marcin 412; Michał 368; Symon 368 Wojszewiczowa Agata 368 Wojszewiczówna Anna 338; Barbara 368; Katarzy na 368 Wojtas Maksymilian XII Wojtulik Daniel 332 Wojtulowa Marianna 332 Wollowicz Eustachy 107 Wołodkiewicz Hrehory 522 Wołodkowicz Jan 98 Wolosewicz Michał 472 Wołosowicz Jan Hajko 106 Wołujewicz Andrzej 341; Artem 379; Chwiedor 373; Cichon 378, 382; Daniło Borys 382; Fie dor 380; Hryszko 373; Ihnat 382; Iwan 373; Ja ków 380; Jeuchim 381; Mikita 373; Pawel 373; Ściepan Borys 379; Sidor 378; Siemion 378; Stanisław 341; Trochim 378,456; Wasil 373 Wołujewiczowa Agnieszka 382; Anna 373,380; Audocia 382; Elżbieta 373; Helena 373; Maryna 378; Taciana 381; Urania 379 Wolujewiczówna Agata 373; Audocia 379; Helena 373; Katarzyna 382; Kiana 379; Krysia 380; Krystyna 379; Marianna 373, 378; Maryna 380, 382; Parasia 373,379; Tacjanna 373; Urania 380 Woronicz Michał 8,9,12, 86 Woyna Abraham 107 Woyna Benedykt XLI, 106, 520 Woyt Johann Jacob 129 Wujek Jakub 228 Wujkowski Jan 236 Wydrycz Bartłomiej 357; Franciszek 357; Jurko 358; Maciej 358; Mikołaj 359, 367; Pauluk 359; Stefan 358; Symon
359; Wasil 359 Wydryczówna Agata 357, 358; Agnieszka 358; Apo lonia 359; Krystyna 357 Wyrobisz Andrzej LXV Wysocki Jan Janowicz 107 Wysocki Samuel 229, 230 Zabłocki Onikiej 105 Zacharkowicz 366 Zacharyaszewicz Grzegorz 66 Zacharzyna, wdowa 472,473 Zajączkowska Agnieszka 262; Maryj anna 262 Zajączkowski Łauryn 262; Wilhelm LXVII Zajko Daniel 469; Hryszko 471; Leon 469; Prokop 469; Sylwester 469; Wasil 469 Zakiewicz Jan 472,473 Zaleski Antoni 11, 13; Wojciech XXVI, LIV, LV, 210,211,307, 521,522 Zalewaka Stefan 83 Zalewski Krzysztof 99 Załęski Stanisław XIII, XXII, XXIII, 195 Załuski Andrzej Chryzostom 69, 79 Zancewicz Mateusz 409 Zancewiczowa Teresa 409 Zaniatycz Chwiedor 374; Michał 374 Zaniatyczowa Agata 374; Maryna 374 Zaniewicz Aleksy 413 Zaniewiczowa Parasta 413 Zaniewiczówna Helena 413 Zarzecka Mariana 334 Zarzecki Michał 334; Stanisław 334; Stefan 334; Symon 334 Zawisnicki Kazimierz 261; Michalko 261; Mikołaj 261; Ściepan 261 Zawistowski Florian 74 Zawistrzycka Katarzyna Jankowa 265 Zdanowicz Jakub 84 Zeyland-Korytek Maria LXV Zielińska Teresa XVII Zienkowicz Michał Jan 13, 97 Zjaniuk Rajsa LXVIII Zmitrowicz Andrzej 290; Dominik 290; Symon 290 Zołoczyński Antoni 484 Zrzelski Jan 182 Zuba Krzysztof LI Zubowski Jerzy 69 Zubrzycka Mikołajowa 476 Zubrzycki Chwieś 476; Maciej 476; Pauluk 476 Zurba Bartłomiej 427; Tomasz 427 Zurbianka Teresa 427 Zurbina Krystyna 427 Zwierzykowski Michał LXVIII Zwinger Theodor 183 Zychowicz Juliusz XLIV Zygmunt I Stary, król polski 104 Zygmunt II August, król polski 104, 210 Zygmunt III, król polski 81,108 Żaba Franciszek 68 Żabiński
Zbigniew LXVI, 89, 102, 103, 187, 191, 195,293 Żałkiewicz Kazimierz XLI Żebrawski Teofil LXV Żochowski Cyprian 44 561
Indeks osób Żuk Janko 288; Jurko 288; Maciej 289; Marcin 288 Żukiewicz Bartiomiej 303; Chwiedor 303, 304; Dziemian 303; Harasim 303; Janko 302, 303; Józef 302; Kalennik 304; Leon 303; Łukian 304; Marcin 304; Michał 304; Mikita 303; Mi kołaj 303; Piotr 303; Wasil 304 Żukiewiczowa Marcinowa 302 Żukowska Justyna XXII Żurawiel Mikołaj 499 Żurawka Jerzy 495; Leon 495; Onufry 495; Tomasz 495 Żyskar Fryderyk Jozafat XLII, XLIII Żywień Janko 303 Żywniewicz Mikołaj 83
Indeks rzeczy ważnych Abiurata, dymy abiuratowe XXXI, XLI, 268, 305, 451 Adamaszek 30, 48, 52, 202, 223, 224, 227, 238, 239, 252,253 Aksamit 8, 47-49, 52, 53, 202-205, 222-226, 238, 239,252 Alba 49, 53, 204,207,225, 239, 240,252 Altaría bukacińska XXXVIII, 101, 191-192, 215; grochowska XXXVII, XXXIX, 39, 89, 98, 187-188, 195, 215; lipowska XXXVII, 37, 91, 93-94, 192-193, 214; malawska XXXVIII, 89-90, 189-190, 195, 214; nieczajowska XXXVIII, 90, 190-191, 215; olekszewska XXXVIII, 186-187, 215; pukińska XXXVII, 89, 98, 188-189, 215; radziwillowska XXXVIII, 194; trypolska XXXVIII, 87,98, 186, 215 Ampułki 9, 44, 45, 50, 51, 198, 199, 201, 221, 222, 227, 239,253 Antependium (antepedium) LX, LXI, 48, 50, 203, 207, 225,239, 239, 252, 253, 278 Apteka XXIV, XLV-XLVIII, LI-LIII, LXVI, LXVII, 20-21, 24, 40; księgozbiór apteczny 180-184; materiały apteczne 184-185; spis leków 122-178; sprzęt apteczny 178-180 Archiwum (Krzywoszyn) 220; (Nieśwież) XXXIX, XLIX,L, 3, 30,31,35,80-121 Arenda, arendarz 328,457,470,475,489,498 Arus (harus) 8, 10, 34,203,228,240 Astrachania 222-224, 238, 239 Atłas 52, 53,203,223,225,226, 239, 252, 253,278 Bank pobożny, zob. Mons pietatis Baptysterium, zob. Chrzcielnica Barchan 239 Bartnik 374 Bawelnica 204,222 Bazylianie 194 Bednarz LXI, 395,403,404 Benedyktynie XIX, XX Benedyktynki XII, XVIII, XXI Bernardyni XVIII, XXI, 186, 187,194,283 Biblioteka bursy ubogiej szlachty 208; kolegium XXVII-XXVIII, XLVIII, LI, LXVI, 26, 34, 79; misji krzywoszyńskiej 228-237 Bobrowniczy 405,406,418,447 Bojar LIX, 81, 256, 260, 261, 263, 264, 268, 269, 289, 386, 390, 474, 501,
509, 513, 515, ziemia bojarska 256, 260, 261, 266, 267, 268, 269, 286, 291,440 Bractwo Bożego Ciała XXXV, XXXVI, XXXIX, 85, 86, 89; św. Izydora XX, XXXIX, XLI, 187, 188; Opatrzności Bożej XLIII, 205,236 Browar XLIX, L, 39, 56 245, 246, 255, 278, 280, 284, 298, 299, 301, 312, 316, 319, 326, 396-398, 420.421.459.460.462.463.488.489 Bursa muzyczna (Nieśwież) XXVIII, ubogiej szlach ty (Nieśwież) LI, LIV-LV, 3,194,195,208-213 Całun 49, 203,228 Cegielnia LVII, 249,270,449 Cerkiew XVIII, XLII, XLIII, 191, 486, 488, 518; pw. św. Jerzego (Nieśwież) XX, XXI Chlew 245, 246, 249, 279, 298, 315, 316, 328, 396, 421.462.486.488.489 Chór kościelny XXVIII, XXXIII, XXXIV, XLI, XLII, LII, 7,9,206,207,220,240,241,528,529 * Czcionką pogrubioną zaznaczono strony, na których się znajdują zwarte opisy poszczególnych obiek tów i instytucji związanych z kolegium. 5 67
Indeks rzeczy ważnych Chrzcielnica XXXV, 12, 237,233 Cieśla 409 Ciun 260, 271, 287, 292, 295, 305, 306, 393, 419, 438, 454,455,456 Cmentarz XXXII, 5, 6, 9, 11, 35, 42, 190, 196, 197, 219, 244,344,515 Czopowe 293,419 Dalmatyka 47, 48,202, 222, 224 Dominikanie XX, XXI, XXXVIII, XLV, LIII, 194 Drelich (drylich) 21, 28, 35 Drogiet (drojet) 202,222, 239, 252 Drukarnia XXII, XLV-XLVII, LI, LIII-LIV, LXVI, 15, 24, 25; księgozbiór prefekta 75-79; ma gazyn książek 24, 25, 63-75; sprzęt drukarski 61-63 Duchowieństwo grekokatolickie (prezbiterzy) 188, 189,191-193 Dyspozytor 270, 271, 273, 274, 292, 294, 295, 299, 392,447,450,451,455, 456,494, 503 Dzwon, dzwonek XXXII, 5-6, 15, 34, 42, 46, 51, 200, 206, 207, 220, 222, 237, 239, 240, 241, 244, 253, 395 Dzwonnica XXXII, XLI, XLIII, 5, 6, 46, 237, 241, 247, 526 Ekonom 392,453,457 Fundusz na wykup jeńców XXII, 195, 214 Furaż, zob. Prowiant Gaj, zob. Las Gołębnik 247,279 Gony bobrowe LVI, 105, 327, 515 Gospodyni 265, 271, 292, 295, 305, 306, 393, 397, 419,438,454-456 Grodetur 223 Grób Pański 47, 202, 206,220,237 Gumno 247, 249, 280, 283, 298, 315, 316, 396, 397, 399,421,460,463,486-489 Humerał 205,225, 239, 252 Imię Jezus 6, 8, 14,19,21, 22,29,30,44, 51,196 Imię Maryi 6, 19 Instrumenty muzyczne 206,228 Jaz 105, 112, 344,448 Jedwab 47, 49, 50, 52, 204, 222-226, 238, 239, 252, 278 Jezioro LVI, 105, 109-112, 317, 325-327, 342, 364, 386, 391,417,418,448,449,456,458, 514 Jurgielt, zob. Wynagrodzenie Kahal XXXVII, XXXVIII; lachowicki 100, 195, 215; nieświeski XXXVIII, 101, 102, 191, 192, 568 195, 214; piński 102; slucki 88, 89, 94, 98, 99,
186-189, 215; wileński 103,195, 214 Kamienica 82, 90, 217; kochanowska 91, 93, 94; li powska L, 94, 192, 193 Kamlot 238, 253 Kanapa 21, 35,47 Kancelaria W.Ks.L. 80, 81, 104,108, 120, 517 Kantor XXXI, 192-194, 515 Kantorek 15,26, 34 Kapa 202, 222,224, 239 Kapitulacja, zob. Wynagrodzenie Kaplica bulharynowska (cmentarna) XXXII, 5,525 Kaplica domowa XLVIII, 26, 43; pw. św. Andrze ja (później pw. św. Stanisława Kostki) XXXI, XXXII, XXXIV-XXXVI, 7-8, 13; pw. św. Piotra XXXI, XXXIV, XXXV, XXXIX, 12, 89, 539; pw. Trójcy Przenajświętszej, zob. Ołtarz pw. św. Stanisława Kostki; szpitalna pw. Świętego Ducha, zob. Szpital Świętego Ducha; folwarku w Grzyboszczyźnie 297, 299; w Rudawce 277, 278; w Rzepichowie 313, 314; w Święcicy 317 Karczma LVII, LVIII, 248, 249, 266, 270, 292, 293, 316, 317, 330, 332, 339, 386, 391, 396,412,419, 457,462,463,486,488,501 Kielich 10,30,42-44, 50, 54,198,203-204,206,221, 226, 238,240,252 Kitajka 53, 204,222-224,238,252, 253 Komendarz 190 Kominek XLVI, 10, 14, 15, 17, 20-22, 25, 27-29, 32, 33, 35, 37, 38, 41, 42, 208, 209, 242, 243, 248, 276, 277,297, 311-317, 395,420,461,486 Komisja do likwidacji długów kahałów żydowskich XXXVIII, 94, 186-188 Komisja Edukacji Narodowej ХГѴ, XV, XXVI-XXVIII, XLV, XLIX, LI, LVIII, 3, 444, 446, 450,453 Komisja Rozdawnicza XV XXVI, LVIII Komisja Skarbowa W.Ks.L. XXXVIII, 102 Komża 47,49, 204,205,207, 240, 252 Konfesjonał 7-9,11,12, 197,220,241, 539 Kongregacja studencka pw. Zwiastowania NMP XXXI, XXXV-XXXVIII, 3, 11-13, 32, 50-53, 85,90, 187-190,195, 214,215,217, 530 Konował 288 Konwikt ubogiej szlachty, zob. Bursa ubogiej
szlachty Korporał 50, 53,202, 203, 205,225,239 Kościół pw. Bożego Ciała (Nieśwież) XVIII, XXI, XXVIII-XXXVII, XLIV, XLV, LXVIII, З, 5-13, 14, 24, 35, 36, 80, 82, 83, 85-87, 89, 186-195; sprzęt kościelny 43-50 Kościół pw. Krzyża Świętego (Lipsk) ХХГѴ, XLI, XLIX, 97,206-207,237-240 Kościół pw. Opieki NMP (Krzywoszyn) XXIV, XXV, XXVII, XLII, XLIII, XLIX, 3, 97, 101, 103,195,196-206, 214,215,219-237
Indeks rzeczy ważnych Kościół pw. św. Eufemii (benedyktynki - Nieśwież) XVIII, XXI Kościół pw. św. Jana Chrzciciela (dominikanie Nieśwież) XX, XXI Kościół pw. św. Katarzyny (bernardyni - Nieśwież) XVIII, XXI Kościół pw. św. Michała i Wszystkich Chórów Anielskich (jezuici - Nieśwież) XIX, XX, XXIV, XXXIX, 67,217 Kościół pw. św. Piotra i Pawła (Tuchowicze) XXIV, XLII, XLIII, 207, 240, 395 Kościół pw. św. Rafała Archanioła na Snipiszkach 100 Kościół pw. Świętego Krzyża (benedyktyni - Nie śwież) XIX, XX Kościółek pw. św. Izydora Oracza (Nieśwież) XX, XXI, XXXIX, LX, 42, 187, 188, 195, 215 Kościółek pw. św. Jana Chrzciciela (Użanka) LX, 241-242,243, 244,252-253, 268,274 Kowal, kowalstwo LXIV, 37, 339, 382,415,498 Kraszenina 223,224, 238, 239 Krawiec 334, 335 Krescencja folwarczna LVIII, 255-256, 270, 285, 291, 294, 305, 307, 308, 330-331, 391, 401-402, 418-419,425,438,446,447,467,493-494, 502 Księgi grodzkie, zob. Sąd grodzki Księgi trybunalskie, zob. Trybunał Główny W.Ks.L. Księgi ziemskie, zob. Sąd ziemski Kucharz 51, 339,454 Kuchnia XLVI, XLVII, XLIX, 17-18, 24, 42, 209, 243, 249, 250, 276, 277, 314,453,454, 461,486; sprzęt kuchenny 54-56 Lama 204,238, 252 Lamus 312 Las 106, 107, 245, 254, 283, 299, 301, 326, 327, 386, 449, 508,515 Lodownia 244,277, 312 Łaźnia 245 Manipularz 52,202,222-224,238, 252 Masyf 202 Metryka, zob. Kancelaria WKs.L. Misjonarze jezuiccy XXIV, XL-XLII, 97, 226, 453-454 Miecznik 244, 245, 396,420 Mlyn ĽVIII, 40, 249, 268-270, 311, 316, 325, 326, 328, 344, 391,445, 462,463, 488,489, 493, 501, 509,515 Młynarz 261, 267, 354,413,454,474,496,498 Mons pietatis
XVII, 96 Monstrancja LX, 6, 43, 198,221, 226,253 Morowanie (tkanina morowana) 224 Mostowe 119 Multan 238 Namiestnik 106, 392,419,438,438,453,454 Obora 246, 247, 253, 254, 279, 280, 282, 298, 315, 316, 324, 396,400,421,446,460,464,487,491 Obraz XXXII, XXXIV, XXXV, XLII, XLV, XLVI, 5, 8-12, 15, 17-19, 23-26, 29, 30, 33, 36, 41, 42, 51, 52, 61, 97, 196-200, 203-205, 220, 226, 228, 236, 237,240, 253, 276, 277, 313, 529, 534, 535; Opatrzności Bożej 204; św. Alojzego Gonzagi XXXII, XXXIV, XXXV, XLII, 12, 23, 30, 196-198, 205, 220, 277, 540; św. Barbary XXXII, XXXIV, XXXV, 12,253; św. Bartłomieja 18; św. Floriana 12; św. Franciszka Borgiasza XXXIV, XXXV, 12; św. Franciszka Jana Regisa 18; św. Franciszka Ksawerego 6, 11, 24, 196, 198, 205, 220; św. Ignacego Loyoli XLII, 6, 23, 33, 196, 198, 199, 205, 220, 228; św. Jana Ewangelisty 253; św. Jozafata Kuncewicza 23; św. Józefa Oblubieńca XXXII, XXXIV, XXXV, 12, 541; św. Karola Boromeusza 23; św. Kazimierza 199, 221; św. Krzysztofa 6; św. Marii Magda leny de Pazzi 23; św. Michala Archanioła 253; św. Mikołaja 6, 29; św. Sebastiana Męczennika 12; św. Stanislaw Kostka XXXIV, XLII, 8, 24, 33, 196-198, 205, 220, 253; św. Teresy z Ávili 23; św. Wawrzyńca Męczennika 12, 540 Odpust XXXVI, XXXIX, 13, 66, 84-86, 89 Ogrodnik 336, 393,454 Ogród XXI, XLV, XLIX, L, LII, LVI, LVIII, 14, 19, 24, 29, 35, 36, 39, 40, 41, 42, 82, 210, 242-246, 256, 260, 270, 272, 275, 278, 279, 280, 284, 285, 298, 301, 302, 305, 308, 309, 311-313, 315, 325, 326, 328, 330, 391, 395, 399,400,402,418,420, 424, 426, 438, 444, 445, 459, 461-463, 465, 486, 488,492, 502 Ołtarz
pw. Bożego Ciała (Nieśwież) XXXIV, XXXV, 6, 9, 13,45,46,48,49, 535 Ołtarz pw. Jezusa Ukrzyżowanego (Nieśwież) XXXI, XXXIV, 8,45, 84,90,187, 188,190, 192, 531 Ołtarz pw. Krzyża Świętego, zob. Ołtarz pw. Jezusa Ukrzyżowanego Ołtarz pw. NMP (Lipsk) XLI, 237, (Nieśwież krypta radziwiłtowska) XXXV-XXXVI, 13, 86, 542, (Rzepichowo) 313, (Użanka) XL, 241, 253 Ołtarz pw. NMP i Pana Jezusa (Krzywoszyn) 196, 197,198, 199,205,220,222 Ołtarz pw. NMP i św. Joachima (Lipsk) XLI, 237 Ołtarz pw. Opatrzności Bożej (Krzywoszyn) XLIII, 197, 205,220 Ołtarz pw. Pana Jezusa (Lipsk) XLI, 237 Ołtarz pw. św. Alojzego Gonzagi (Krzywoszyn) XLII, 197,205, 220 569
Indeks rzeczy ważnych Oitarz pw. św. Barbary (Nieśwież) XXXII, XXXVIII, 89,189 Ołtarz pw. św. Franciszka Borgiasza (Nieśwież) XXXII Ołtarz pw. św. Franciszka Ksawerego (Nieśwież) XXXI, XXXII, XXXIV, 11,44,49, 187, 537 Ołtarz pw. św. Ignacego (Nieśwież) XXXI, XXXII, XXXIV, 9, 11,44,49, 187, 533 Ołtarz pw. św. Jana Chrzciciela (Krzywoszyn) XLIII, 197, 205, 220, (Użanka) XL, 241,253 Ołtarz pw. św. Józefa (Nieśwież) XXXII, XXXVIII, 88,187 Ołtarz pw. św. Katarzyny (Nieśwież) XXXI, XXXII Ołtarz pw. św. Konstancji (Nieśwież) XXXI-XXXIV Ołtarz pw. św. Marii Magdaleny (Nieśwież) XXXII Ołtarz pw. św. Piotra (Nieśwież) XXXI, XXXII, 12, 188, 539 Ołtarz pw. św. Rocha (Nieśwież) XXXII, XXXIV, XXXV, 541 Ołtarz pw. św. Stanisława Kostki (Krzywoszyn) XLII, 197,205, 220, (Nieśwież) XXXI, XXXIV, 7-8, 12, 52, 186, 530, (Użanka) XL, 241, 253 Ołtarz pw. św. Wawrzyńca (Nieśwież) XXXII, XXXIV, 540 Ołtarz pw. Zwiastowania NMP (kongregacyjny) XXXI, XXXIV, XXXV, XXXVIII, 11, 30, 50-52,90, 187, 189, 538 Ołtarz XXX, XXXII, XXXIV, 3, 53, 199, 205, 206, 207, 221,222,225,228, 240, 252, 253, 278, 313 Order św. Huberta 216, 241, 275, 297,311,459 Ordynaria, zob. Wynagrodzenie Organista XXXI, 436 Organy (pozytyw) XLI, XLII, 7, 187,206, 207,228, 237,240 Ornat 47, 48, 52, 202, 206, 207, 220, 222-224, 227, 238, 240, 252 Osieć 275,276, 315, 326, 395, 399,420 Ostęp zwierzynny 325, 326 Palka 203,223,224, 252 Parafia lipska XLI, 344,436, 444-446 Parter (tkanina parterowa) 203, 225 Pasierb, pasierbica 257, 289, 290, 343, 347, 352, 356, 360, 362, 371, 379, 380, 382, 404,407,408-411,415,427,429,476,499 Pasja, pasyjka
44,45,47,198 Pastuch 271, 273, 288,292, 295, 305, 306, 393, 419, 438,454,455 Patena (patyna) 42-44, 198, 221, 238,240,252 Piec XLVI, LXI, LXV, 10, 15-25, 27-38, 40-42, 47, 208, 209, 242, 243, 245, 246, 248-250, 275-279, 297, 298, 312-317, 395, 396, 420, 421, 461-463, 486,488, saski 14, 18, 20,22,23,34 Piekarnia XLIX, L, 41,245,250, 278,280,298,299, 315, 316, 326, 395,420,461,486,488 570 Piwnica XLVI, LII, 16, 37, 56, 209, 246, 249, 298, 316,421,460,486 Pleban, zob. Proboszcz nieświeski Plebania nieświeska XXI, XXXI, XĽV, 95,97 Plisa 30,203,228 Podymne 269, 305, 344, 349, 355, 386, 390, 418, 435,437,451,475 Pokornome 268,290, 337,415 Poletki folwarczne 254, 283, 301, 325, 372, 399, 423,466 Portatel 30, 244, 253 Portret XLVI, 8,11,18,24, 29,32-34 Powinności poddanych 268, 275, 287, 291, 297, 304, 344, 349, 364, 385, 390,417, 418,435,437, 447,451,459, 500, 501,509 Pozytyw, zob. Organy Proboszcz nieświeski XXX-XXXII, XXXV, XXXVIII, XXXIX, LXVIII, 81, 95, 186, 190, 216,512,515 Prowiant 293,446,452 Prymak, zob. Zięć Przychód i rozchód folwarczny 270-271, 291-293, 305, 391-394,418-419,438, 502 Przystań LVIII, 329 Pszczoły 243, 256, 260, 261, 266-269, 284,286, 291, 302, 308, 309, 329-331, 333, 334, 343-345, 349, 350, 355, 356,359, 363, 364, 365, 367, 372, 373, 384, 385, 386,389, 390, 391,401,403,412,416-418,426,427,431,432,434-438,443,450,468, 476,483,489,497, 501, 502, 514, 515, 519 Puryfikaterz 50 Puszcza, zob. Las Rąbek (tkanina rąbkowa) 53, 205, 252 Refektarz XLVI-XLVIII, 16, 18-19,276,281; sprzęt refektarski 53-54, 209 Relikwiarz 8, 30,43,44 Relikwie XLIX, 8, 30,44,45,51,
52,67, 85-87, 198, 199,205,221,253 Rybak LVII, 474 Rybolostwo 448, 514 Rymarz 291 Rzemieślnik 37,291, 344,498 Sadzawka, zob. Staw Sale wykładowe XLVI, XLVII, 23-25 Sąd grodzki 80, 89, 92-94, 101, 108, 109, 111-115, 117,119,210 Sąd ziemski 89,91,105,108,112-114,116 Serce Jezusowe 51, 65,66, 67 Sernica (sernik, syrnik) 244, 245, 279, 298, 314, 396,420,460 Sianożęć 119,255,283,291, 301, 302, 305,307,308, 325, 344, 399,400,402,417,423,424,435,445, 466,467,473,493,494,496, 500, 515
Indeks rzeczy ważnych Sierota 90, 265,415,454 Siostrzenica, siostrzeniec 259,414 Skarbiec XXX, XXXIII, XXXIV, XXXVI, XXXVIII, 9,11,534 Slodownia 278,298, 316,420,460,462,489 Snycerstwo (robota snycerska) 7, 8, 12, 197, 220, 237,241,253, 277, Spichlerz XLIX, L, 37-39, 244, 247, 279, 315, 316, 319, 396,421,460,486,487,489,490 Stajnia XLIX, L, 14,37, 38,193,247,249,278,279, 297, 312, 315, 326, 396, 421,460,461,487, 317; sprzęt stajenny 321, 396 Statua św. Jana Chrzciciela 202, 227 Staw (sadzawka) XVIII, XXI, XLV, XLIX, L, LVIII, 37, 40-42, 105-107, 117, 245, 175, 283, 298, 311, 326, 391, 395,424,466,486, 508, 513, 515 Stelmach 39 Stolarnia XLIX, L, 38,58 Stolarstwo (robota stolarska) 5, 7, 8, 11, 12, 14, 16-22, 26, 196, 197, 206, 208, 220, 242-244, 248, 276,277,317 Stolarz 268 Strzelec 320, 336, 339, 356, 357, 367, 369, 373, 383, 384, 386, 394,447,475 Studnia XLIX, L, 39, 41, 210, 219, 245, 246, 278, 298, 312, 315, 396,420,460,462,488 Stula 52, 202, 203,222-224, 238, 252 Suchedni 192,193 Sygnatura 6 34,46,253, 528 Synowicą, synowiec 259, 264, 265, 288, 350, 351, 358,361,377,406,407,499 Szelężne 293 Szewc 338 Szklarz 340 Szpital Świętego Ducha XVII, XX-XXII, L, 90, 95, 96, 101,189,191,195, 201, 205,214,215, 217 Szych (tkanina szychowa) 223, 224 Szynkarz 109,249, 266-268, 339, 398,412,457 Ślusarz (ślosarz) 38,291, 333 Świron LXI, 244, 246, 249, 277, 279, 298, 300, 312, 315-317, 396,421,460,462,463,487,488 Tartak 449 Tkacz 263, 268, 333 Trybularz 45, 46, 198,199, 221, 222, 253 Trybunał Główny W.Ks.L. 82, 92, 93, 99, 107, 111, 113-115, 117-119 Ubikacja (locum necessańum) XLVII,
20, 31, 243, 248,277,313 Wapniarnia (wapiennia) 395 Warzywnia 245, 279, 298, 315, 316, 395, 420, 460, 487,488, 490 Wdowa, wdowiec 90, 189, 214, 258, 261, 267, 268, 286, 287, 290, 332, 334, 338, 340, 348, 350-353, 361, 369, 370, 374-378, 388, 403, 403-408, 410, 411,413,415, 428,429,432,433,472,473,475 Westiarnia XLIX, L, 37 Wiatrak (młyn wietrzny) 279-280, 282, 292, 396, 419,420,438 Winnik 268, 271, 273, 352, 393,419,454,455,462 Włóczka 28, 48, 53, 203,228 Wolownik 246, 278, 298, 300, 311, 312, 396, 420, 460 Wozownia XLIX, L, 39, 247, 312,421,461 Wynagrodzenie LVIII, 270, 271, 273, 274, 292-295, 305, 306, 392-394, 419, 438, 446, 453-458, 503-504 Wysiew LVI, LVIII, 255, 284, 301-302, 329, 401, 425,466,493 Zakrystia XXX, XXXIV, XXXVI, XLI, 6, 7, 9-11, 46, 47, 189, 193, 197, 199-201, 206, 207, 220, 222, 237, 240,241,242,252,253, 529, 535 Zakrystian 247, 273 Zegar mechaniczny 34, 36, 200, 226; słoneczny 25, 243 Zespół muzyczny (Krzywoszyn) 109 Ziemianin LIX, 307,470,471,472, 501, 521 Zięć 211, 212, 257, 263, 268, 286, 286, 289, 290, 332, 334, 347, 360, 366, 367, 381,415,429,433, 469,470,482,498 Złotogłów 48 Zwierzęta folwarczne 253-254, 282-283, 300-301, 322-324, 398-399,422, 423, 464-465, 491-492 Żyd XX, XLIX, 83, 85, 94, 100, 101, 109, 457, 470, 475
The Inventories of the Jesuit College in Nieśwież and its Estates from 1773-1774 Summary Inventories are often used as sources on social, economic, art and architecture history. However, Polish scholars interested in Jesuit history have only to a small extent relied on this kind of source. This depends on the fact that most extant inventories of Jesuit col leges are currently preserved in Russian and Belorussian archives, which have remained inaccessible until recent years. Because of that, historians have mainly used sources from the Roman Archive of the Society of Jesus. Architecture and art historians have only re cently began to use the inventories of Jesuit colleges and churches to analyze the artistic culture of the Society of Jesus. In fact, these sources provide information to specialists of a wider range of disciplines: from musicology to the history of libraries, from the history of religions to medical and pharmaceutical history, from economic to demographic histo ry. State-sponsored inventories issued in the aftermath of the Suppression of the Society of Jesus are extremely valuable for two other reasons. Firstly, they are good substitutes for Jesuit sources dispersed after 1773. Secondly, they allow a deeper insight into everyday life and material culture. These issues have not been thoroughly investigated by former historiography, which focused rather on cultural and religious issues. Inventories of Jesuit colleges came into existence in the turn of 1773 and 1774 both on the territory left under Polish rule after the partition of 1772, and in Austrian
Galicia. This depended on the implementation by Polish and Austrian authorities of Clemens’ XIV brief Dominus ac redemptor. On the contrary, the Russian tsaritsa Catherine the Great and the Prussian king Frederick the Great did not publish the papal brief and allowed the Jesuits to further operate as a religious congregation. In the Polish-Lithuanian Com monwealth the suppression of the Jesuit Order led to the creation of the Commission for National Education, whose task was to ensure the existence of former Jesuit schools. In ventories were written by secular inspectors appointed by the General Confederations of Poland and Lithuania. Although the embezzlement of funds and the unregistered sale of goods sometimes took place, inspectors usually behaved loyally, at least until the final de cision to lease former Jesuit estates according to their estimated price was made in March 573
Summary 1774. Therefore, inventories issued before this date can generally be regarded as reliable. The present source edition includes seven manuscript inventories related to the col lege in Nieśwież and its estates. All are preserved either in the Russian National Archive for Historical Records in Moscow or in the National Historical Archive of Belarus in Minsk. Manuscript 1 was issued by Józef Obuchowicz and Kazimierz Ignacy Haraburda in December 1773. It describes the Jesuit college and church in Nieśwież along with their related institutions, the St. Isidor’s church in Nieśwież suburbs as well as the churches in the college’s estates of Krzywoszyn, Lipsk and Tuchowicze. The latter three churches are described in greater detail in Manuscript 2, authored by Joachim Radziwonowicz Kamiński Kmita, Jan Antoni Cywiński and Stanisław Czyż on January 20th 1774. Be tween December 1773 and January 1774 the same inspectors also wrote the Manuscripts 3-7, concerning the estates of the Jesuit college: Użanka, Rudawka, Grzybowszczyzna, Rzepichowo altogether with Tuchowicze and Szczerbinowo, as well as Wereskowo and Pulbrzeg. The Nieśwież college was the third oldest Jesuit house in the Grand Duchy of Lith uania after the Vilnius Academy and the Polock college. It was founded by the prince Mikołaj Krzysztof Radziwiłł “Sierotka”, a convert from Calvinism, in 1584. Nieśwież was a private town of this Lithuanian magnate, who played an important role in the estab lishment of the Society of Jesus in this region. Radziwiłł endowed the college with large estates in the Nowogródek
district and financed the construction of the Corpus Domini church according to Giovanni Maria Bernardoni’s project. Due to the founder’s will the Corpus Domini church served not only as a Jesuit church, but also as a parish one. Since the Constitutions forbade the Jesuits to directly provide parish ministry, the Jesuit ap pointed a secular priest, over whom the rector exercised the right of patronage. The Corpus Domini church exists until present day. Built on a Latin cross plan, it has three naves, a dome, two lateral chapels as well as two sacristies situated on both sides of the presbytery. Apart from few renovations, among which the most extensive one was car ried out in the early 1750s, the Corpus Domini church remained almost unchanged until the suppression of the Society of Jesus. According to the 1773 inventory, three altars were located in the presbytery (the main altar including a painting of the Last Supper, and the lateral ones of St. Ignatius Loyola and St. Francis Xavier), two in the transept (Jesus Crucified and the Holy Virgin Mary), two in the lateral chapels (St. Stanislaw Kostka and St. Peter), and two by the first two church pillars (St. Laurence and St. Roch). Under the church there were five vaults, among which the largest was the burial chapel of the Radziwiłł family. At same the time, Mikołaj Krzysztof Radziwiłł contributed to the construction of the college in the form of a two storey quadrilateral building with a central courtyard. By 1773 this layout was archaic, as evidenced by the fact that both pharmacy and school were not located in
separate buildings, but on the college’s ground floor. Unlike most Je suit houses, the Nieśwież college was built in a single phase and did not undergo signifi cant changes until the beginning of 19lh century. Behind the college a large garden and utility buildings such as the brewery, stables and barns were located. The Nieśwież Jesuits developed a close relationship with Radziwiłł family. In par ticular, they participated to the family’s public celebrations and praised the magnates through sermons, theatre plays, panegyrics and printed books. In turn, the Radziwills granted the Jesuits financial support and legal protection, and helped them to develop 574
The Inventories of the Jesuit College in Nieśwież and its Estates from 1773-1774 various pastoral and educational activities. Thanks to this relationship, the Nieśwież col lege played an important role in the education of secular youth as well as in the forma tion of Jesuit scholastics. Three year philosophy courses were held for this group, and a mathematic course was opened in 1770. Moreover, in 1759 Nieśwież became - along with Warsaw - one of the administrative centres of the newly created the Province of Masovia. The suppression of the Society of Jesus had a serious impact on religious and cultural life in Nieśwież. The Corpus Domini church remained active as a parish church, while the college was transformed into a school subject to the Commission for National Education. This school existed until 1797, when following the third partition of Poland (1795), the Russian government moved the school to the Dominican monastery on Nieśwież market square, and converted the former Jesuit college into military barracks. Throughout the 19th century, the college building slowly decayed and was finally demolished. The inventory of the Nieśwież college provides information not only about Jesuit buildings, but also about their furniture and movable goods. It also describes several in stitutions related to the college, such as the printing house, the pharmacy, the noble men boarding school, the pious congregations and the foundation of masses for purgatory souls. The printing house was created by Michał Kazimierz Radziwiłł “Rybenko” in 1750 and donated to the Jesuits a year later.
Despite the initial difficulties, the Jesuits man aged to make it profitable. By 1773 the Nieśwież printing house was equipped with two printing presses and a significant amount of fonts. It also possessed a large library used by Jesuit editors. Moreover, the Nieśwież printing house served also as a bookshop, sell ing books coming not only from its own production, but also from other towns of the Commonwealth. Thus it spread the knowledge of literature and science among the in habitants of Nieśwież. The pharmacy was opened by the Jesuits before 1627. At first its purpose was to cure the college’s inhabitants, but later provided also medical care to the local population. Unlike the rest of the manuscripts, the inventory of the Jesuit pharmacy in Nieśwież was issued not by public officials, but by specialists: the pharmacist Samuel Landtgraff and the surgeon Fryderyk Teodor Oehme. The materia medica includes 667 raw materials and medicines, coming both from exotic countries and the pharmacy’s garden in Rudawka. These were applied to a wide range of treatments, including children’s, women’s and even venereal diseases. The modern distillation equipment allowed to prepare chemiatric medicines, while the collection of 46 books, regarding not only pharmacology, but also botany, surgery and gynaecology, show the wide medical knowledge of Jesuit pharmacists. The boarding school for poor nobles was founded by Krzysztof Przewoski and Wojciech Zaleski, who donated the estate of Grzybowszczyzna in 1623. According to the 1773 inventory, this institution was located in two storey
building on Krzywa Street, not far from the Jesuit church. This was also the seat of the music boarding school. Among the pious congregations active in Nieśwież on the eve of the suppression of the Society of Jesus, the inspectors devoted much attention to the students’ sodality of the Virgin Mary. This institution was created by the Jesuits after opening the school in the 1580s. The members of the congregation mostly came from the local nobility and prayed before the altar of the Virgin Mary. By 1773 the sodality had cumulated a large amount of silver artefacts and liturgical equipment. On the contrary, the inspectors did not describe the Corpus Domini congregation, which was reserved for adults. 575
Summary Mass foundations for purgatory souls were an important element of both Medi eval and Post-Tridentine Church. These institutions were usually created by noble and wealthier burghers, who did not have sufficient means to found their own churches. Due to the missionary character of the Society of Jesus, the Constitutions forbade the Jesuit to accept such foundations, since they required the continuous presence of a priest fulfilling the duties imposed by benefactors. However, Lithuanian Jesuit had sometimes to give up to the pressure of the local elite. To avoid violating the Constitutions, they usually em ployed secular priests or the members of other religious orders. By 1773, there were nine such foundations in the Corpus Domini church. The inventory provides detailed informa tion about their founders and financial basis. Against the background of other Jesuit colleges, some omissions in the Njeśwież man uscripts can also be noted. First of all, the inspectors did not describe the equipment of the music ensemble of the Nieśwież music boarding school. They also provided neither a catalogue of the college library, nor a list of the Jesuits living in the college during the inspection. Besides the college buildings, the inventories provide a description of five RomanCatholic churches either in the Nieśwież suburbs (St. Isidor’s church) or in Jesuit es tates (St. John’s church in Užanka, the church of the Protection of the Holy Virgin Mary in Krzywoszyn, the parish church of the Virgin Mary in Lipsk, and the St. Peter and Paul church in Tuchowicze). The most
magnificent of them was that in Krzywoszyn, now used as an orthodox church. Although the Krzywoszyn church was only subsidiary to the Lipsk parish church, it was built of bricks, and had three naves and two belfries. Such display depended on the existence of a miraculous figure of the Virgin Mary, whose devo tion had begun in the 1670s. Although the original figure had been destroyed by a fire in 1707, Krzywoszyn remained a centre of pilgrimage. In 1773 the church was equipped with richly decorated liturgical vestments, a library of 133 books reserved for Jesuit mis sionaries, and a collection of music instruments, which confirms the existence a local ensemble. Finally, the inventories provide much information about the financial basis of the college. In the 18։h century, money loans granted to nobles or Jewish gahals became in creasingly popular, since they ensured the college a regular flow of money in the form of annual interests rates. However, real estate continued to represent the largest part of the college’s revenue. The history of Jesuit landed wealth can be reconstructed on the basis of a summary of the college’s archive included in Manuscript 1. Most of the estates of the Nieśwież college were donated by Mikołaj Krzyszytof Radziwiłł as part of the original foundation (Użanka, Rudawa, Krzywoszyn, Lipsk and Rzepichowo, as well as Tuchowicze). In the 1620s the Jesuits acquired Szczerbinowo and Grzybowszczyna. Finally, in 1761 Michał Kazimierz Radziwiłł mortgaged Wereskowo and Pułbrzeg to the Nieśwież college. The state of Jesuit property in 1773 can be assessed
thanks to the Manuscripts 3-7. These provide information on the following topics: 1) the buildings belonging to the landlord together with their equipment, 2) the land plots belonging to the farm, 3) the amount of cereals sowed, 4) the census of each settlement, 5) the obligations fulfilled by the inhabitants, 6) the estimate of the estate income and expenses, 7) suggestions to increase the profitability of the estate, 8) the claims made by neighbours and descen dants of the benefactors. Altogether, the 574 peasant families living under Jesuit author576
The Inventories of the Jesuit College in Nieśwież and its Estates from 1773-1774 ity farmed 380 włókas (i.e. 8360 ha) and an unspecified land plot belonging to the folwark, a serfdom-based farm and agricultural enterprise, focused on the export of cereals. These lands provided the Nieśwież Jesuits an annual income of about 43.000 zlotys, which al lowed them to play a primary role in the social and cultural life of the Grand Duchy of Lithuania. Bayerische ( \ Staatsbibliothek | München J |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author_GND | (DE-588)1047203316 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046866843 |
ctrlnum | (OCoLC)1193299564 (DE-599)BVBBV046866843 |
edition | Wydanie I. |
era | Geschichte 1773-1774 gnd |
era_facet | Geschichte 1773-1774 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03723nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046866843</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210428 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200825s2020 ad|| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788323235682</subfield><subfield code="9">978-83-232-3568-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1193299564</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046866843</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774</subfield><subfield code="b">= The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774</subfield><subfield code="c">opracowanie i wstęp Andrea Mariani ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Poznań</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Naukowe UAM</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XCI, 576 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Tabellen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kolegium Jezuickie (Nieśwież)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Collegium Societatis Iesu (Nieśwież) / 18 w / źródła</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1773-1774</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Inwentaryzacja</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Majątek kościelny</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Środki trwałe</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Zbiory</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Majątki ziemskie kościelne / Białoruś / 18 w / źródła</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gut</subfield><subfield code="g">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4158572-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jesuitenkolleg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4368446-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nieśwież (Białoruś, obw. miński, rej. nieświeski)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Neswisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4308293-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Neswisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4308293-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Jesuitenkolleg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4368446-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Gut</subfield><subfield code="g">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4158572-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1773-1774</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mariani, Andrea</subfield><subfield code="d">1986-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047203316</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu</subfield><subfield code="0">(DE-588)1011773-8</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210428</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032275408</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
genre_facet | Quelle |
geographic | Nieśwież (Białoruś, obw. miński, rej. nieświeski) dbn Neswisch (DE-588)4308293-2 gnd |
geographic_facet | Nieśwież (Białoruś, obw. miński, rej. nieświeski) Neswisch |
id | DE-604.BV046866843 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T15:14:31Z |
indexdate | 2024-07-10T08:56:00Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1011773-8 |
isbn | 9788323235682 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032275408 |
oclc_num | 1193299564 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | XCI, 576 Seiten Illustrationen, Tabellen |
psigel | BSB_NED_20210428 |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Wydawnictwo Naukowe UAM |
record_format | marc |
spelling | Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 opracowanie i wstęp Andrea Mariani ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 Wydanie I. Poznań Wydawnictwo Naukowe UAM 2020 XCI, 576 Seiten Illustrationen, Tabellen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kolegium Jezuickie (Nieśwież) dbn Collegium Societatis Iesu (Nieśwież) / 18 w / źródła jhpk Geschichte 1773-1774 gnd rswk-swf Inwentaryzacja dbn Majątek kościelny dbn Środki trwałe dbn Zbiory dbn Majątki ziemskie kościelne / Białoruś / 18 w / źródła jhpk Gut Landwirtschaft (DE-588)4158572-0 gnd rswk-swf Jesuitenkolleg (DE-588)4368446-4 gnd rswk-swf Nieśwież (Białoruś, obw. miński, rej. nieświeski) dbn Neswisch (DE-588)4308293-2 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Neswisch (DE-588)4308293-2 g Jesuitenkolleg (DE-588)4368446-4 s Gut Landwirtschaft (DE-588)4158572-0 s Geschichte 1773-1774 z DE-604 Mariani, Andrea 1986- Sonstige (DE-588)1047203316 oth Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (DE-588)1011773-8 isb Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 Kolegium Jezuickie (Nieśwież) dbn Collegium Societatis Iesu (Nieśwież) / 18 w / źródła jhpk Inwentaryzacja dbn Majątek kościelny dbn Środki trwałe dbn Zbiory dbn Majątki ziemskie kościelne / Białoruś / 18 w / źródła jhpk Gut Landwirtschaft (DE-588)4158572-0 gnd Jesuitenkolleg (DE-588)4368446-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4158572-0 (DE-588)4368446-4 (DE-588)4308293-2 (DE-588)4135952-5 |
title | Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 |
title_alt | The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 |
title_auth | Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 |
title_exact_search | Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 |
title_exact_search_txtP | Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 |
title_full | Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 opracowanie i wstęp Andrea Mariani ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu |
title_fullStr | Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 opracowanie i wstęp Andrea Mariani ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu |
title_full_unstemmed | Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 = The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 opracowanie i wstęp Andrea Mariani ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu |
title_short | Inwentarze kolegium jezuitów w Nieświeżu oraz jego majątków ziemskich z przełomu roku 1773 i 1774 |
title_sort | inwentarze kolegium jezuitow w nieswiezu oraz jego majatkow ziemskich z przelomu roku 1773 i 1774 the inventories of the jesuit college in nieswiez and its estates from 1773 1774 |
title_sub | = The Inventories of the Jesuit college in Nieśwież and its estates from 1773-1774 |
topic | Kolegium Jezuickie (Nieśwież) dbn Collegium Societatis Iesu (Nieśwież) / 18 w / źródła jhpk Inwentaryzacja dbn Majątek kościelny dbn Środki trwałe dbn Zbiory dbn Majątki ziemskie kościelne / Białoruś / 18 w / źródła jhpk Gut Landwirtschaft (DE-588)4158572-0 gnd Jesuitenkolleg (DE-588)4368446-4 gnd |
topic_facet | Kolegium Jezuickie (Nieśwież) Collegium Societatis Iesu (Nieśwież) / 18 w / źródła Inwentaryzacja Majątek kościelny Środki trwałe Zbiory Majątki ziemskie kościelne / Białoruś / 18 w / źródła Gut Landwirtschaft Jesuitenkolleg Nieśwież (Białoruś, obw. miński, rej. nieświeski) Neswisch Quelle |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032275408&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT marianiandrea inwentarzekolegiumjezuitowwnieswiezuorazjegomajatkowziemskichzprzełomuroku1773i1774theinventoriesofthejesuitcollegeinnieswiezanditsestatesfrom17731774 AT uniwersytetimadamamickiewiczawpoznaniu inwentarzekolegiumjezuitowwnieswiezuorazjegomajatkowziemskichzprzełomuroku1773i1774theinventoriesofthejesuitcollegeinnieswiezanditsestatesfrom17731774 AT marianiandrea theinventoriesofthejesuitcollegeinnieswiezanditsestatesfrom17731774 AT uniwersytetimadamamickiewiczawpoznaniu theinventoriesofthejesuitcollegeinnieswiezanditsestatesfrom17731774 |