Leben und Schicksal: Roman
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , , , , , |
Format: | Buch |
Sprache: | German Russian |
Veröffentlicht: |
Berlin
Ullstein Taschenbuch Verlag
2020
|
Ausgabe: | Ungekürzte Neuausgabe, 1. Auflage |
Schriftenreihe: | Ullstein Taschenbuch
06411 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext |
Beschreibung: | 1084 Seiten Karten 21.5 cm x 13.5 cm, 969 g |
ISBN: | 9783548064116 3548064116 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046858543 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200903 | ||
007 | t | ||
008 | 200819s2020 gw |||| |||| 00||| ger d | ||
020 | |a 9783548064116 |c Broschur : EUR 20.00 (DE), EUR 20.60 (AT), CHF 22.90 (freier Preis) |9 978-3-548-06411-6 | ||
020 | |a 3548064116 |9 3-548-06411-6 | ||
035 | |a (OCoLC)1193301697 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1211682013 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 1 | |a ger |h rus | |
044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
049 | |a DE-11 | ||
084 | |a KK 4533 |0 (DE-625)77559:11642 |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Grossman, Vasilij |d 1905-1964 |0 (DE-588)118958356 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)4307515-0 |a Žizn' i sud'ba |
245 | 1 | 0 | |a Leben und Schicksal |b Roman |c Wassili Grossman ; aus dem Russischen von Madeleine von Ballestrem, Arkadi Dorfmann, Elisabeth Markstein und Annelore Nitschke ; mit je einem Nachwort versehen von Jochen Hellbeck und Wladimir Woinowitsch |
250 | |a Ungekürzte Neuausgabe, 1. Auflage | ||
264 | 1 | |a Berlin |b Ullstein Taschenbuch Verlag |c 2020 | |
300 | |a 1084 Seiten |b Karten |c 21.5 cm x 13.5 cm, 969 g | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Ullstein Taschenbuch |v 06411 | |
650 | 0 | 7 | |a Schlacht um Stalingrad |0 (DE-588)4116595-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Roman | ||
653 | |a Epos | ||
653 | |a Gesellschaft | ||
653 | |a Schlacht | ||
653 | |a Stalingrad | ||
653 | |a 20. Jahrhundert | ||
653 | |a Familie | ||
653 | |a Hinterland | ||
653 | |a Gulag | ||
653 | |a 2. Weltkrieg | ||
653 | |a Zweiter Weltkrieg | ||
653 | |a Schlacht von Stalingrad | ||
653 | |a 1943 | ||
653 | |a Gefangenenlager | ||
653 | |a Konzentrationslager | ||
653 | |a KZ | ||
653 | |a Geschichte | ||
653 | |a Tolstoi | ||
653 | |a Antisemitismus | ||
653 | |a Judenverfolgung | ||
653 | |a Juden | ||
653 | |a Stalinismus | ||
653 | |a Nationalsozialismus | ||
653 | |a literarische Klassiker | ||
653 | |a russische Literatur | ||
653 | |a Diktatur | ||
653 | |a Krieg | ||
653 | |a Katastrophe | ||
653 | |a Familienroman | ||
653 | |a Kriegsroman | ||
653 | |a Militär | ||
653 | |a Wolga | ||
653 | |a Wolgograd | ||
653 | |a Stalin | ||
653 | |a Hitler | ||
653 | |a Sowjetunion | ||
653 | |a Russland | ||
653 | |a Nazideutschland | ||
653 | |a Zeitgeschichte | ||
653 | |a Wehrmacht | ||
653 | |a rote Armee | ||
653 | 6 | |a Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 | |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Schlacht um Stalingrad |0 (DE-588)4116595-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Ballestrem, Madeleine von |0 (DE-588)139512837 |4 trl | |
700 | 1 | |a Dorfmann, Arkadi |4 trl | |
700 | 1 | |a Peturnig, Anna |d 1929-2013 |0 (DE-588)1165189399 |4 trl | |
700 | 1 | |a Nitschke, Annelore |d 1944- |0 (DE-588)114930066 |4 trl | |
700 | 1 | |a Hellbeck, Jochen |d 1966- |0 (DE-588)114394547 |4 aft | |
700 | 1 | |a Vojnovič, Vladimir Nikolaevič |d 1932-2018 |0 (DE-588)118926624 |4 aft | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |t Leben und Schicksal |d Berlin : Ullstein Ebooks, 2020 |h Online-Ressource, 1088 Seiten |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9783548608471 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 9783843724562 |
830 | 0 | |a Ullstein Taschenbuch |v 06411 |w (DE-604)BV035361523 |9 06411 | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5c2df83d1f614e66b3c639273bc09aef&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805081609331802112 |
---|---|
adam_text | |
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Grossman, Vasilij 1905-1964 |
author2 | Ballestrem, Madeleine von Dorfmann, Arkadi Peturnig, Anna 1929-2013 Nitschke, Annelore 1944- Hellbeck, Jochen 1966- Vojnovič, Vladimir Nikolaevič 1932-2018 |
author2_role | trl trl trl trl aft aft |
author2_variant | m v b mv mvb a d ad a p ap a n an j h jh v n v vn vnv |
author_GND | (DE-588)118958356 (DE-588)139512837 (DE-588)1165189399 (DE-588)114930066 (DE-588)114394547 (DE-588)118926624 |
author_facet | Grossman, Vasilij 1905-1964 Ballestrem, Madeleine von Dorfmann, Arkadi Peturnig, Anna 1929-2013 Nitschke, Annelore 1944- Hellbeck, Jochen 1966- Vojnovič, Vladimir Nikolaevič 1932-2018 |
author_role | aut |
author_sort | Grossman, Vasilij 1905-1964 |
author_variant | v g vg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046858543 |
classification_rvk | KK 4533 |
ctrlnum | (OCoLC)1193301697 (DE-599)DNB1211682013 |
discipline | Slavistik |
discipline_str_mv | Slavistik |
edition | Ungekürzte Neuausgabe, 1. Auflage |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046858543</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200903</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200819s2020 gw |||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783548064116</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 20.00 (DE), EUR 20.60 (AT), CHF 22.90 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-548-06411-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3548064116</subfield><subfield code="9">3-548-06411-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1193301697</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1211682013</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 4533</subfield><subfield code="0">(DE-625)77559:11642</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grossman, Vasilij</subfield><subfield code="d">1905-1964</subfield><subfield code="0">(DE-588)118958356</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)4307515-0</subfield><subfield code="a">Žizn' i sud'ba</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Leben und Schicksal</subfield><subfield code="b">Roman</subfield><subfield code="c">Wassili Grossman ; aus dem Russischen von Madeleine von Ballestrem, Arkadi Dorfmann, Elisabeth Markstein und Annelore Nitschke ; mit je einem Nachwort versehen von Jochen Hellbeck und Wladimir Woinowitsch</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ungekürzte Neuausgabe, 1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Ullstein Taschenbuch Verlag</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1084 Seiten</subfield><subfield code="b">Karten</subfield><subfield code="c">21.5 cm x 13.5 cm, 969 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ullstein Taschenbuch</subfield><subfield code="v">06411</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schlacht um Stalingrad</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116595-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Roman</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Epos</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schlacht</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Stalingrad</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">20. Jahrhundert</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Familie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hinterland</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gulag</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. Weltkrieg</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schlacht von Stalingrad</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1943</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gefangenenlager</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Konzentrationslager</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KZ</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tolstoi</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Antisemitismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Judenverfolgung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Juden</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Stalinismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nationalsozialismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">literarische Klassiker</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">russische Literatur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Diktatur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Krieg</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Katastrophe</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Familienroman</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kriegsroman</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Militär</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wolga</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wolgograd</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Stalin</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hitler</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sowjetunion</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russland</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nazideutschland</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zeitgeschichte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wehrmacht</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">rote Armee</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schlacht um Stalingrad</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116595-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ballestrem, Madeleine von</subfield><subfield code="0">(DE-588)139512837</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dorfmann, Arkadi</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Peturnig, Anna</subfield><subfield code="d">1929-2013</subfield><subfield code="0">(DE-588)1165189399</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nitschke, Annelore</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="0">(DE-588)114930066</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hellbeck, Jochen</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)114394547</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vojnovič, Vladimir Nikolaevič</subfield><subfield code="d">1932-2018</subfield><subfield code="0">(DE-588)118926624</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="t">Leben und Schicksal</subfield><subfield code="d">Berlin : Ullstein Ebooks, 2020</subfield><subfield code="h">Online-Ressource, 1088 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783548608471</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783843724562</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ullstein Taschenbuch</subfield><subfield code="v">06411</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035361523</subfield><subfield code="9">06411</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5c2df83d1f614e66b3c639273bc09aef&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
genre_facet | Fiktionale Darstellung |
id | DE-604.BV046858543 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T15:12:07Z |
indexdate | 2024-07-20T07:19:29Z |
institution | BVB |
isbn | 9783548064116 3548064116 |
language | German Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032267241 |
oclc_num | 1193301697 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 |
owner_facet | DE-11 |
physical | 1084 Seiten Karten 21.5 cm x 13.5 cm, 969 g |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Ullstein Taschenbuch Verlag |
record_format | marc |
series | Ullstein Taschenbuch |
series2 | Ullstein Taschenbuch |
spelling | Grossman, Vasilij 1905-1964 (DE-588)118958356 aut (DE-588)4307515-0 Žizn' i sud'ba Leben und Schicksal Roman Wassili Grossman ; aus dem Russischen von Madeleine von Ballestrem, Arkadi Dorfmann, Elisabeth Markstein und Annelore Nitschke ; mit je einem Nachwort versehen von Jochen Hellbeck und Wladimir Woinowitsch Ungekürzte Neuausgabe, 1. Auflage Berlin Ullstein Taschenbuch Verlag 2020 1084 Seiten Karten 21.5 cm x 13.5 cm, 969 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Ullstein Taschenbuch 06411 Schlacht um Stalingrad (DE-588)4116595-0 gnd rswk-swf Roman Epos Gesellschaft Schlacht Stalingrad 20. Jahrhundert Familie Hinterland Gulag 2. Weltkrieg Zweiter Weltkrieg Schlacht von Stalingrad 1943 Gefangenenlager Konzentrationslager KZ Geschichte Tolstoi Antisemitismus Judenverfolgung Juden Stalinismus Nationalsozialismus literarische Klassiker russische Literatur Diktatur Krieg Katastrophe Familienroman Kriegsroman Militär Wolga Wolgograd Stalin Hitler Sowjetunion Russland Nazideutschland Zeitgeschichte Wehrmacht rote Armee Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Schlacht um Stalingrad (DE-588)4116595-0 s DE-604 Ballestrem, Madeleine von (DE-588)139512837 trl Dorfmann, Arkadi trl Peturnig, Anna 1929-2013 (DE-588)1165189399 trl Nitschke, Annelore 1944- (DE-588)114930066 trl Hellbeck, Jochen 1966- (DE-588)114394547 aft Vojnovič, Vladimir Nikolaevič 1932-2018 (DE-588)118926624 aft Erscheint auch als Online-Ausgabe Leben und Schicksal Berlin : Ullstein Ebooks, 2020 Online-Ressource, 1088 Seiten Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9783548608471 Erscheint auch als Online-Ausgabe 9783843724562 Ullstein Taschenbuch 06411 (DE-604)BV035361523 06411 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5c2df83d1f614e66b3c639273bc09aef&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext |
spellingShingle | Grossman, Vasilij 1905-1964 Leben und Schicksal Roman Ullstein Taschenbuch Schlacht um Stalingrad (DE-588)4116595-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4116595-0 (DE-588)1071854844 |
title | Leben und Schicksal Roman |
title_GND | (DE-588)4307515-0 |
title_alt | Žizn' i sud'ba |
title_auth | Leben und Schicksal Roman |
title_exact_search | Leben und Schicksal Roman |
title_exact_search_txtP | Leben und Schicksal Roman |
title_full | Leben und Schicksal Roman Wassili Grossman ; aus dem Russischen von Madeleine von Ballestrem, Arkadi Dorfmann, Elisabeth Markstein und Annelore Nitschke ; mit je einem Nachwort versehen von Jochen Hellbeck und Wladimir Woinowitsch |
title_fullStr | Leben und Schicksal Roman Wassili Grossman ; aus dem Russischen von Madeleine von Ballestrem, Arkadi Dorfmann, Elisabeth Markstein und Annelore Nitschke ; mit je einem Nachwort versehen von Jochen Hellbeck und Wladimir Woinowitsch |
title_full_unstemmed | Leben und Schicksal Roman Wassili Grossman ; aus dem Russischen von Madeleine von Ballestrem, Arkadi Dorfmann, Elisabeth Markstein und Annelore Nitschke ; mit je einem Nachwort versehen von Jochen Hellbeck und Wladimir Woinowitsch |
title_short | Leben und Schicksal |
title_sort | leben und schicksal roman |
title_sub | Roman |
topic | Schlacht um Stalingrad (DE-588)4116595-0 gnd |
topic_facet | Schlacht um Stalingrad Fiktionale Darstellung |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5c2df83d1f614e66b3c639273bc09aef&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |
volume_link | (DE-604)BV035361523 |
work_keys_str_mv | AT grossmanvasilij ziznisudba AT ballestremmadeleinevon ziznisudba AT dorfmannarkadi ziznisudba AT peturniganna ziznisudba AT nitschkeannelore ziznisudba AT hellbeckjochen ziznisudba AT vojnovicvladimirnikolaevic ziznisudba AT grossmanvasilij lebenundschicksalroman AT ballestremmadeleinevon lebenundschicksalroman AT dorfmannarkadi lebenundschicksalroman AT peturniganna lebenundschicksalroman AT nitschkeannelore lebenundschicksalroman AT hellbeckjochen lebenundschicksalroman AT vojnovicvladimirnikolaevic lebenundschicksalroman |