ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer: = Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language
הקוראן בלשון אחר = ال قرآن بلغة أخرى
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Hebrew |
| Veröffentlicht: |
ʿAmmān
Markaz "Baiyināt" li-d-dirāsāt al-qurʾānīya
2015
|
| Beschreibung: | Übersetzer in der arabischen Verantwortlichkeitsangabe: Tarǧamahū li-l-ʿibrīya Ṣubḥī ʿAlī Badr Faiyāḍ al-ʿAdawī Englische Verantwortlichkeitsangabe: Translated to Hebrew by: Subhi Ali Adawi ; under the supervision of: Prof. Zaid Omar Al-Ees, director of the "Bayinat" Center for the Quranic Studies, the Hashemite Kingdom of Jordan - Amman Copyright-Inhaber (hebräisch): Merkaz "Bayinat", ha-Mamlakhah ha-yardenit ha-hashimit - ʿAman |
| Beschreibung: | 527 Seiten |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046837074 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220505 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200804s2015 |||| 00||| heb d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1314902979 | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB384630855 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a heb | |
| 049 | |a DE-188 | ||
| 084 | |a BE 8611 |0 (DE-625)10777: |2 rvk | ||
| 100 | 0 | |6 880-01 |a Muḥammad |d 570-632 |e Verfasser |0 (DE-588)118583158 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)4032444-8 |a Koran |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-05 |a ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer |b = Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language |c tirgem mi-ʿaravit Subḥi ʿAli ʿAdaṿi ; bi-išrāf: a.D. Zaid ʿUmar al-ʿĪṣ, mudīr Markaz "Baiyināt" li-d-dirāsāt al-qurʾānīya, al-Mamlaka al-urdunnīya al-hāšimīya - ʿAmmān |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-04 |a haḳ- haq- ḳureʾan qureʾan qurʾan lašon |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-06 |a Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā |
| 246 | 1 | 1 | |a The Qur'an in another language |
| 264 | 1 | |6 880-07 |a ʿAmmān |b Markaz "Baiyināt" li-d-dirāsāt al-qurʾānīya |c 2015 | |
| 300 | |a 527 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Übersetzer in der arabischen Verantwortlichkeitsangabe: Tarǧamahū li-l-ʿibrīya Ṣubḥī ʿAlī Badr Faiyāḍ al-ʿAdawī | ||
| 500 | |a Englische Verantwortlichkeitsangabe: Translated to Hebrew by: Subhi Ali Adawi ; under the supervision of: Prof. Zaid Omar Al-Ees, director of the "Bayinat" Center for the Quranic Studies, the Hashemite Kingdom of Jordan - Amman | ||
| 500 | |a Copyright-Inhaber (hebräisch): Merkaz "Bayinat", ha-Mamlakhah ha-yardenit ha-hashimit - ʿAman | ||
| 546 | |a Auf Hebräisch | ||
| 546 | |b In hebräischer Schrift | ||
| 700 | 1 | |6 880-02 |a ʿAdawī, Ṣubḥī ʿAlī al- |d ca. 1955 |0 (DE-588)1106360672 |4 trl | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a ʿĪṣ, Zaid ʿUmar ʿAbdallāh al- |d 1954- |0 (DE-588)1106390369 |4 ctb | |
| 880 | 0 | |6 100-01/(3/r |a محمد |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a ال عدوي, صبحي علي |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(3/r |a ال عيص, زيد عمر عبدالله |4 ctb | |
| 880 | 1 | 3 | |6 246-04/(2/r |a תרגם מערבית סובחי עלי עדוי |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-05/(3/r |a הקוראן בלשון אחר |b = ال قرآن بلغة أخرى |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-06/(3/r |a ال قرآن بلغة أخرى |
| 880 | 1 | |6 264-07/(3/r |a عمان |b مركز بينات للدراسات القرآنية |c ٢٠١٥ | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 940 | 1 | |f heb | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032246123 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181663310151680 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Muḥammad 570-632 |
| author2 | ʿAdawī, Ṣubḥī ʿAlī al- ca. 1955 ʿĪṣ, Zaid ʿUmar ʿAbdallāh al- 1954- |
| author2_role | trl ctb |
| author2_variant | ṣ ʿ a ʿ ṣʿa ṣʿaʿ z ʿ ʿ a ʿ zʿʿa zʿʿaʿ |
| author_GND | (DE-588)118583158 (DE-588)1106360672 (DE-588)1106390369 |
| author_facet | Muḥammad 570-632 ʿAdawī, Ṣubḥī ʿAlī al- ca. 1955 ʿĪṣ, Zaid ʿUmar ʿAbdallāh al- 1954- |
| author_role | aut |
| author_sort | Muḥammad 570-632 |
| author_variant | m |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046837074 |
| classification_rvk | BE 8611 |
| ctrlnum | (OCoLC)1314902979 (DE-599)HEB384630855 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02579nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046837074</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220505 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200804s2015 |||| 00||| heb d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1314902979</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HEB384630855</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">heb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BE 8611</subfield><subfield code="0">(DE-625)10777:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Muḥammad</subfield><subfield code="d">570-632</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118583158</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="a">Koran</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer</subfield><subfield code="b">= Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language</subfield><subfield code="c">tirgem mi-ʿaravit Subḥi ʿAli ʿAdaṿi ; bi-išrāf: a.D. Zaid ʿUmar al-ʿĪṣ, mudīr Markaz "Baiyināt" li-d-dirāsāt al-qurʾānīya, al-Mamlaka al-urdunnīya al-hāšimīya - ʿAmmān</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">haḳ- haq- ḳureʾan qureʾan qurʾan lašon</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The Qur'an in another language</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">ʿAmmān</subfield><subfield code="b">Markaz "Baiyināt" li-d-dirāsāt al-qurʾānīya</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">527 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übersetzer in der arabischen Verantwortlichkeitsangabe: Tarǧamahū li-l-ʿibrīya Ṣubḥī ʿAlī Badr Faiyāḍ al-ʿAdawī</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Englische Verantwortlichkeitsangabe: Translated to Hebrew by: Subhi Ali Adawi ; under the supervision of: Prof. Zaid Omar Al-Ees, director of the "Bayinat" Center for the Quranic Studies, the Hashemite Kingdom of Jordan - Amman</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Copyright-Inhaber (hebräisch): Merkaz "Bayinat", ha-Mamlakhah ha-yardenit ha-hashimit - ʿAman</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auf Hebräisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In hebräischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">ʿAdawī, Ṣubḥī ʿAlī al-</subfield><subfield code="d">ca. 1955</subfield><subfield code="0">(DE-588)1106360672</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">ʿĪṣ, Zaid ʿUmar ʿAbdallāh al-</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1106390369</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">محمد</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">ال عدوي, صبحي علي</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(3/r</subfield><subfield code="a">ال عيص, زيد عمر عبدالله</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-04/(2/r</subfield><subfield code="a">תרגם מערבית סובחי עלי עדוי</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-05/(3/r</subfield><subfield code="a">הקוראן בלשון אחר</subfield><subfield code="b"> = ال قرآن بلغة أخرى</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-06/(3/r</subfield><subfield code="a">ال قرآن بلغة أخرى</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-07/(3/r</subfield><subfield code="a">عمان</subfield><subfield code="b">مركز بينات للدراسات القرآنية</subfield><subfield code="c">٢٠١٥</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">heb</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032246123</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV046837074 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:06:58Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:55:14Z |
| institution | BVB |
| language | Hebrew |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032246123 |
| oclc_num | 1314902979 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 |
| owner_facet | DE-188 |
| physical | 527 Seiten |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Markaz "Baiyināt" li-d-dirāsāt al-qurʾānīya |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Muḥammad 570-632 Verfasser (DE-588)118583158 aut (DE-588)4032444-8 Koran 880-05 ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer = Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language tirgem mi-ʿaravit Subḥi ʿAli ʿAdaṿi ; bi-išrāf: a.D. Zaid ʿUmar al-ʿĪṣ, mudīr Markaz "Baiyināt" li-d-dirāsāt al-qurʾānīya, al-Mamlaka al-urdunnīya al-hāšimīya - ʿAmmān 880-04 haḳ- haq- ḳureʾan qureʾan qurʾan lašon 880-06 Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā The Qur'an in another language 880-07 ʿAmmān Markaz "Baiyināt" li-d-dirāsāt al-qurʾānīya 2015 527 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Übersetzer in der arabischen Verantwortlichkeitsangabe: Tarǧamahū li-l-ʿibrīya Ṣubḥī ʿAlī Badr Faiyāḍ al-ʿAdawī Englische Verantwortlichkeitsangabe: Translated to Hebrew by: Subhi Ali Adawi ; under the supervision of: Prof. Zaid Omar Al-Ees, director of the "Bayinat" Center for the Quranic Studies, the Hashemite Kingdom of Jordan - Amman Copyright-Inhaber (hebräisch): Merkaz "Bayinat", ha-Mamlakhah ha-yardenit ha-hashimit - ʿAman Auf Hebräisch In hebräischer Schrift 880-02 ʿAdawī, Ṣubḥī ʿAlī al- ca. 1955 (DE-588)1106360672 trl 880-03 ʿĪṣ, Zaid ʿUmar ʿAbdallāh al- 1954- (DE-588)1106390369 ctb 100-01/(3/r محمد ut 700-02/(3/r ال عدوي, صبحي علي trl 700-03/(3/r ال عيص, زيد عمر عبدالله ctb 246-04/(2/r תרגם מערבית סובחי עלי עדוי 245-05/(3/r הקוראן בלשון אחר = ال قرآن بلغة أخرى 246-06/(3/r ال قرآن بلغة أخرى 264-07/(3/r عمان مركز بينات للدراسات القرآنية ٢٠١٥ |
| spellingShingle | Muḥammad 570-632 ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer = Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language |
| title | ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer = Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language |
| title_GND | (DE-588)4032444-8 |
| title_alt | Koran haḳ- haq- ḳureʾan qureʾan qurʾan lašon Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā The Qur'an in another language |
| title_auth | ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer = Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language |
| title_exact_search | ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer = Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language |
| title_exact_search_txtP | ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer = Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language |
| title_full | ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer = Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language tirgem mi-ʿaravit Subḥi ʿAli ʿAdaṿi ; bi-išrāf: a.D. Zaid ʿUmar al-ʿĪṣ, mudīr Markaz "Baiyināt" li-d-dirāsāt al-qurʾānīya, al-Mamlaka al-urdunnīya al-hāšimīya - ʿAmmān |
| title_fullStr | ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer = Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language tirgem mi-ʿaravit Subḥi ʿAli ʿAdaṿi ; bi-išrāf: a.D. Zaid ʿUmar al-ʿĪṣ, mudīr Markaz "Baiyināt" li-d-dirāsāt al-qurʾānīya, al-Mamlaka al-urdunnīya al-hāšimīya - ʿAmmān |
| title_full_unstemmed | ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer = Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language tirgem mi-ʿaravit Subḥi ʿAli ʿAdaṿi ; bi-išrāf: a.D. Zaid ʿUmar al-ʿĪṣ, mudīr Markaz "Baiyināt" li-d-dirāsāt al-qurʾānīya, al-Mamlaka al-urdunnīya al-hāšimīya - ʿAmmān |
| title_short | ha-Ḳurʾan be-lashon aḥer |
| title_sort | ha kurʾan be lashon aher al qurʾan bi luga uhra the qur an in another language |
| title_sub | = Al- Qurʾān bi-luġa uḫrā = The Qur'an in another language |
| work_keys_str_mv | AT muhammad koran AT ʿadawisubhiʿalial koran AT ʿiszaidʿumarʿabdallahal koran AT muhammad hakurʾanbelashonaheralqurʾanbilugauhrathequraninanotherlanguage AT ʿadawisubhiʿalial hakurʾanbelashonaheralqurʾanbilugauhrathequraninanotherlanguage AT ʿiszaidʿumarʿabdallahal hakurʾanbelashonaheralqurʾanbilugauhrathequraninanotherlanguage AT muhammad hakhaqkureʾanqureʾanqurʾanlason AT ʿadawisubhiʿalial hakhaqkureʾanqureʾanqurʾanlason AT ʿiszaidʿumarʿabdallahal hakhaqkureʾanqureʾanqurʾanlason AT muhammad alqurʾanbilugauhra AT ʿadawisubhiʿalial alqurʾanbilugauhra AT ʿiszaidʿumarʿabdallahal alqurʾanbilugauhra AT muhammad thequraninanotherlanguage AT ʿadawisubhiʿalial thequraninanotherlanguage AT ʿiszaidʿumarʿabdallahal thequraninanotherlanguage |