Despre vigilenţa ideologică: file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Cluj-Napoca
Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale
2019
|
| Schriftenreihe: | Nuanţe ale diversităţii
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 143 Seiten |
| ISBN: | 9786068377612 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046825715 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210803 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200728s2019 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786068377612 |9 978-606-8377-61-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1193309511 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046825715 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Plainer, Zsuzsa |d 1974- |e Verfasser |0 (DE-588)1214663966 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Despre vigilenţa ideologică |b file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru |c Plainer Zsuzsa |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale |c 2019 | |
| 300 | |a 143 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Nuanţe ale diversităţii | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Theater |0 (DE-588)4059702-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Magyaren |0 (DE-588)4100008-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Presse |0 (DE-588)4047150-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zensur |0 (DE-588)4067601-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Magyaren |0 (DE-588)4100008-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Presse |0 (DE-588)4047150-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Theater |0 (DE-588)4059702-7 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Zensur |0 (DE-588)4067601-8 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032233956&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210803 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032233956 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 0904 |g 439 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181642496966656 |
|---|---|
| adam_text | Cuprins INTRODUCERE....................................................................................................9 DESPRE CERCETARE........................................................................................17 I. CONTEXTUL POLITIC....................................................................................19 UN PRIM PAS SPRE DEFINIREA CENZURII: SISTEMUL SULTANISTIC AL LUI CEAUŞESCU.........................................................................................19 Anii 1960................................................................................................... 19 Anii 1970....................................................................................................20 Anii 1980................................................................................................... 21 Anii 1980 din perspectiva vieţii cotidiene..................................................24 Controlul slmbolic-ideologlc al sistemului şi instituţiile culturale: „munca ideologică”................................................................................... 25 Minoritatea maghiară din Romániáin sistemul lui Ceauşescu...................27 II. CENZURA...................................................................................................... 35 ASPECTE GENERALE.................................................................................35 Repere teoretice........................................................................................ 35 Scurt
istoric............................................................................................... 39 Sistemul cenzurii.......................................................................................41 1. Structură şi atribuţii........................................................................ 41 2. Munca de lector.............................................................................. 46 3. Teme interzise................................................................................. 47 3.1. Secrete de stat şi dispoziţii de muncă................................... 47 3.2. Intervenţii „literare”............................................................. 49 4. Creşterea eficienţei în activitatea de control................................ 49 4.1. Supracontrolul.................................................................... 49 4.1.1. Citirea paralelă a materialului..................................... 49 4.1.2. „Antrenarea lectorilor”................................................51 4.2. Informarea şi documentarea............................................... 52 4.3. Standardizarea materialelor documentare şi a intervenţiilor.............................................................................. 53 » s INII
DESPRE VIGILENŢA IDEOLOGICĂ 5. Sistemul fragil................................................................................................54 5.1. Ineficiente sistemiceîn secretele de stat şi caietul de dispoziţii......................................................................................................55 5.2. Ineficiente sistemiceîn temele literare....................................... 57 FILE DIN ACITIVITATEÁ DGPT - CONTROLUL COTIDIENELOR ÎN ROMÂNIA.................................................................................................................58 Caracterul informai şi invizibil al cenzurii.................................................. 63 FILE DIN ACTIVITATEA CCES ֊ CONTROLUL INSTITUŢIILOR TEATRALE . 65 întocmirea repertoriului..................................................................................65 Ineficientele controlului ideologic: linia politică şi limbajul duplicitar 68 Controlul financiar: autofinanţarea instituţiilor culturale..................... 69 j j III. FILE DIN ISTORIA CENZURII ORĂDENE: PRESA, FILARMONICA, TEATRUL 73 „Terenul”......................................................................................................................73 CONTROLUL COTIDIENELOR LOCALE DIN ORADEA ÎN ANI11960-1970: CRIŞANAŞ FÁKLYA................................................................................................... 74 Rolul ideologic al ziarelor locale şi temele cele mai importante...................75 Colectivul DGPT din Oradea................................................................................. 80
Etapele activităţii de control.................................................................................. 81 1. Pregătirea ideologică.................................................................................. 81 2. Controlul propriu-zis - tipuri de intervenţii locale..............................82 3. Intervenţii nejustificate sau greşite........................................................85 CONTROLUL TEATRULUI Şl AL FILARMONICII ORĂDENE ÎN ANI11980 . . 86 CENZURA FILARMONICII DE STAT DIN ORADEA.............................................87 Despre instituţie................................................................................................ 87 Mecanismele de control al conţinutului.....................................................88 » 1. Repertoriul: diversificarea şi sistemul de cote..............................88 2. Etapele controlului.............................................................................. 88 Alte tipuri de control....................................................................................... 89 1. Constrângerile economice: autofinanţarea.................................89 2. Constrângerile în achiziţionarea resurselor: lipsa de resurse (partituri, drepturi de autor), turneele............................................... 90 Tehnici de eludare, argumente, negocieri, compromisuri, „mici atenţii”....................................................................................................... 91 CENZURA LA TEATRUL DIN ORADEA ÎN ANI11980..........................................93 Despre
instituţie................................................................................................ 93 Echipa de cenzori - cenzorii „buni” şi „răi”................................................93 Mecanismele controlului ideologic..............................................................94
CUPRINS 1. întocmirea repertoriul.................................................................94 1.1. Diversificarea şi sistemul de cote.......... .......................... 94 1.2. Limbajul referatelor......................................................... 95 2. Piese interzise şi recomandate..................................................95 3. Vizionările...................................................................................96 Tehnici de eludare, ineficiente sistemice, duplicităţi........................... 97 1. „Românii de altă naţionalitate”.................................................. 97 2. „Mici atenţii”.................................................................................97 3. Piesele-„fantomă” - jocurile cu cote....................................... 98 4. Limbajul esopian al referatelor..................................................98 5. Limbajul teatrului........................................................................ 99 Alt tip de control: autofinanţarea......................................................... 99 STUDII DE CAZ-CÂTEVA PIESE’„SENSIBILE” PENTRU CENZURĂ. ... 102 1. JOLLY JOKER- SINGURA PIESĂ INTERZISĂ ÎN ANI11980 LA TEATRUL DIN ORADEA.................................................................. 102 Textul şi semnificaţia.....................................................................102 întâlnirea cu cenzura.................................................................... 103 2. CENZURAREA SECŢIEI MAGHIARE - TREI PIESE Şl CÂTEVA REACŢII. . .
.’......................................................................... 105 1. Bocetul vesel - cultura populară ca simbol al identităţii minoritare maghiare..................................................................... 107 1.1. Textul..................................................................................107 1.2. Semnificaţia piesei dată de autor...................................111 1.3. De la ideea prezentării până la premieră.........................111 1.4. Semnificaţia piesei, concepţia regizorului..................... 114 2. Turnuri de lemn - discursul despre emigrare.......................... 115 2.1. Textul................................................................................116 2.2. Semnificaţia................................................................... 117 2.3. întâlnirea cu cenzura.......................................................117 3. Consolare strămoşească - o poveste arhaică........................118 4. Secţia maghiară a teatrului din Oradea şi publicul său memoriile unui ritual etnic........................................................... 118 (ÎN LOC DE) CONCLUZII....................................................................................... 125 REFERINŢE............................................................................................................ 131 SURSE PRIMARE...................................................................................131 SURSE SECUNDARE.............................................................................132 7
|
| adam_txt |
Cuprins INTRODUCERE.9 DESPRE CERCETARE.17 I. CONTEXTUL POLITIC.19 UN PRIM PAS SPRE DEFINIREA CENZURII: SISTEMUL SULTANISTIC AL LUI CEAUŞESCU.19 Anii 1960. 19 Anii 1970.20 Anii 1980. 21 Anii 1980 din perspectiva vieţii cotidiene.24 Controlul slmbolic-ideologlc al sistemului şi instituţiile culturale: „munca ideologică”. 25 Minoritatea maghiară din Romániáin sistemul lui Ceauşescu.27 II. CENZURA. 35 ASPECTE GENERALE.35 Repere teoretice. 35 Scurt
istoric. 39 Sistemul cenzurii.41 1. Structură şi atribuţii. 41 2. Munca de lector. 46 3. Teme interzise. 47 3.1. Secrete de stat şi dispoziţii de muncă. 47 3.2. Intervenţii „literare”. 49 4. Creşterea eficienţei în activitatea de control. 49 4.1. Supracontrolul. 49 4.1.1. Citirea paralelă a materialului. 49 4.1.2. „Antrenarea lectorilor”.51 4.2. Informarea şi documentarea. 52 4.3. Standardizarea materialelor documentare şi a intervenţiilor. 53 » s INII
DESPRE VIGILENŢA IDEOLOGICĂ 5. Sistemul fragil.54 5.1. Ineficiente sistemiceîn secretele de stat şi caietul de dispoziţii.55 5.2. Ineficiente sistemiceîn temele literare. 57 FILE DIN ACITIVITATEÁ DGPT - CONTROLUL COTIDIENELOR ÎN ROMÂNIA.58 Caracterul informai şi invizibil al cenzurii. 63 FILE DIN ACTIVITATEA CCES ֊ CONTROLUL INSTITUŢIILOR TEATRALE . 65 întocmirea repertoriului.65 Ineficientele controlului ideologic: linia politică şi limbajul duplicitar 68 Controlul financiar: autofinanţarea instituţiilor culturale. 69 j j III. FILE DIN ISTORIA CENZURII ORĂDENE: PRESA, FILARMONICA, TEATRUL 73 „Terenul”.73 CONTROLUL COTIDIENELOR LOCALE DIN ORADEA ÎN ANI11960-1970: CRIŞANAŞ\ FÁKLYA. 74 Rolul ideologic al ziarelor locale şi temele cele mai importante.75 Colectivul DGPT din Oradea. 80
Etapele activităţii de control. 81 1. Pregătirea ideologică. 81 2. Controlul propriu-zis - tipuri de intervenţii locale.82 3. Intervenţii nejustificate sau greşite.85 CONTROLUL TEATRULUI Şl AL FILARMONICII ORĂDENE ÎN ANI11980 . . 86 CENZURA FILARMONICII DE STAT DIN ORADEA.87 Despre instituţie. 87 Mecanismele de control al conţinutului.88 » 1. Repertoriul: diversificarea şi sistemul de cote.88 2. Etapele controlului. 88 Alte tipuri de control. 89 1. Constrângerile economice: autofinanţarea.89 2. Constrângerile în achiziţionarea resurselor: lipsa de resurse (partituri, drepturi de autor), turneele. 90 Tehnici de eludare, argumente, negocieri, compromisuri, „mici atenţii”. 91 CENZURA LA TEATRUL DIN ORADEA ÎN ANI11980.93 Despre
instituţie. 93 Echipa de cenzori - cenzorii „buni” şi „răi”.93 Mecanismele controlului ideologic.94
CUPRINS 1. întocmirea repertoriul.94 1.1. Diversificarea şi sistemul de cote. . 94 1.2. Limbajul referatelor. 95 2. Piese interzise şi recomandate.95 3. Vizionările.96 Tehnici de eludare, ineficiente sistemice, duplicităţi. 97 1. „Românii de altă naţionalitate”. 97 2. „Mici atenţii”.97 3. Piesele-„fantomă” - jocurile cu cote. 98 4. Limbajul esopian al referatelor.98 5. Limbajul teatrului. 99 Alt tip de control: autofinanţarea. 99 STUDII DE CAZ-CÂTEVA PIESE’„SENSIBILE” PENTRU CENZURĂ. . 102 1. JOLLY JOKER- SINGURA PIESĂ INTERZISĂ ÎN ANI11980 LA TEATRUL DIN ORADEA. 102 Textul şi semnificaţia.102 întâlnirea cu cenzura. 103 2. CENZURAREA SECŢIEI MAGHIARE - TREI PIESE Şl CÂTEVA REACŢII. . .
.’. 105 1. Bocetul vesel - cultura populară ca simbol al identităţii minoritare maghiare. 107 1.1. Textul.107 1.2. Semnificaţia piesei dată de autor.111 1.3. De la ideea prezentării până la premieră.111 1.4. Semnificaţia piesei, concepţia regizorului. 114 2. Turnuri de lemn - discursul despre emigrare. 115 2.1. Textul.116 2.2. Semnificaţia. 117 2.3. întâlnirea cu cenzura.117 3. Consolare strămoşească - o poveste arhaică.118 4. Secţia maghiară a teatrului din Oradea şi publicul său memoriile unui ritual etnic. 118 (ÎN LOC DE) CONCLUZII. 125 REFERINŢE. 131 SURSE PRIMARE.131 SURSE SECUNDARE.132 7 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Plainer, Zsuzsa 1974- |
| author_GND | (DE-588)1214663966 |
| author_facet | Plainer, Zsuzsa 1974- |
| author_role | aut |
| author_sort | Plainer, Zsuzsa 1974- |
| author_variant | z p zp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046825715 |
| ctrlnum | (OCoLC)1193309511 (DE-599)BVBBV046825715 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02099nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046825715</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210803 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200728s2019 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786068377612</subfield><subfield code="9">978-606-8377-61-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1193309511</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046825715</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Plainer, Zsuzsa</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1214663966</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Despre vigilenţa ideologică</subfield><subfield code="b">file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru</subfield><subfield code="c">Plainer Zsuzsa</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">143 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Nuanţe ale diversităţii</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059702-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Magyaren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4100008-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Presse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047150-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zensur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067601-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Magyaren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4100008-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Presse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047150-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059702-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Zensur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067601-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032233956&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210803</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032233956</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Rumänien |
| id | DE-604.BV046825715 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:03:30Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:54:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786068377612 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032233956 |
| oclc_num | 1193309511 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 143 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20210803 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale |
| record_format | marc |
| series2 | Nuanţe ale diversităţii |
| spelling | Plainer, Zsuzsa 1974- Verfasser (DE-588)1214663966 aut Despre vigilenţa ideologică file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru Plainer Zsuzsa Cluj-Napoca Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale 2019 143 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Nuanţe ale diversităţii Geschichte gnd rswk-swf Theater (DE-588)4059702-7 gnd rswk-swf Magyaren (DE-588)4100008-0 gnd rswk-swf Presse (DE-588)4047150-0 gnd rswk-swf Zensur (DE-588)4067601-8 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 g Magyaren (DE-588)4100008-0 s Presse (DE-588)4047150-0 s Theater (DE-588)4059702-7 s Zensur (DE-588)4067601-8 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032233956&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Plainer, Zsuzsa 1974- Despre vigilenţa ideologică file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru Theater (DE-588)4059702-7 gnd Magyaren (DE-588)4100008-0 gnd Presse (DE-588)4047150-0 gnd Zensur (DE-588)4067601-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4059702-7 (DE-588)4100008-0 (DE-588)4047150-0 (DE-588)4067601-8 (DE-588)4050939-4 |
| title | Despre vigilenţa ideologică file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru |
| title_auth | Despre vigilenţa ideologică file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru |
| title_exact_search | Despre vigilenţa ideologică file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru |
| title_exact_search_txtP | Despre vigilenţa ideologică file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru |
| title_full | Despre vigilenţa ideologică file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru Plainer Zsuzsa |
| title_fullStr | Despre vigilenţa ideologică file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru Plainer Zsuzsa |
| title_full_unstemmed | Despre vigilenţa ideologică file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru Plainer Zsuzsa |
| title_short | Despre vigilenţa ideologică |
| title_sort | despre vigilenta ideologica file din istoria cenzurii institutiilor maghiare oradene in regimul ceausescu presa filarmonica teatru |
| title_sub | file din istoria cenzurii instituţiilor (maghiare) orădene în regimul Ceauşescu: presă, filarmonică, teatru |
| topic | Theater (DE-588)4059702-7 gnd Magyaren (DE-588)4100008-0 gnd Presse (DE-588)4047150-0 gnd Zensur (DE-588)4067601-8 gnd |
| topic_facet | Theater Magyaren Presse Zensur Rumänien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032233956&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT plainerzsuzsa desprevigilentaideologicafiledinistoriacenzuriiinstitutiilormaghiareoradeneinregimulceausescupresafilarmonicateatru |