Shashibiya quan ji:
莎士比亚全集
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Chinese |
Veröffentlicht: |
Beijing
Ren min wen xue chu ban she
1978
|
Ausgabe: | Beijing di 1 ban |
Schlagworte: | |
Beschreibung: | "Zhu yao gen ju jie fang qian chu ban de Zhu Shenghao yi ben ... zhe ci ... dui yi wen zuo le yi ci quan mian jiao ding ... bu shang shan jie bu fen ... Zhu Shenghao wei yi de liu ge li shi ju he quan bu shi ge ye dou yi chu bu quan." |
Beschreibung: | 11 volumes |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046821017 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 200723m19781984 |||| 00||| chi d | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046821017 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a chi | |
100 | 1 | |6 880-01 |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |e Verfasser |0 (DE-588)118613723 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Werke |
245 | 1 | 0 | |6 880-07 |a Shashibiya quan ji |
246 | 1 | 3 | |a Shashibiya quanji |
246 | 1 | 3 | |a Sha-shih-pi-ya ch'üan-chi |
246 | 1 | 3 | |a Sha shi bi ya quan ji |
250 | |6 880-05 |a Beijing di 1 ban | ||
264 | 1 | |6 880-08 |a Beijing |b Ren min wen xue chu ban she |c 1978 | |
300 | |a 11 volumes | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |6 880-06 |a "Zhu yao gen ju jie fang qian chu ban de Zhu Shenghao yi ben ... zhe ci ... dui yi wen zuo le yi ci quan mian jiao ding ... bu shang shan jie bu fen ... Zhu Shenghao wei yi de liu ge li shi ju he quan bu shi ge ye dou yi chu bu quan." | ||
546 | |b Chinesisch | ||
650 | 4 | |a English drama / Translations into Chinese | |
650 | 7 | |a Xi ju / ju ben / zhong shi ji / ying guo / xuan ji |2 cct | |
650 | 7 | |a English drama |2 fast | |
700 | 1 | |6 880-02 |a Zhu, Shenghao |e Sonstige |4 oth | |
710 | 2 | |6 880-03 |a Ren min wen xue chu ban she |e Sonstige |0 (DE-588)1026135672 |4 oth | |
710 | 2 | |6 880-04 |a Xin hua shu dian |e Sonstige |4 oth | |
880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 莎士比亚 |a ut | |
880 | 1 | |6 700-02/$1 |a 朱生豪 |o th | |
880 | 2 | |6 710-03/$1 |a 人民文学出版社 |4 oth | |
880 | 2 | |6 710-04/$1 |a 新华书店北京发行所发行 |4 oth | |
880 | |6 250-05/$1 |a 北京第1版 | ||
880 | |6 500-06/$1 |a "主要根据解放前出版的朱生豪译夲 ... 这次 ... 対译文作了一次全面校订 ... 补上删节部分 ... 朱生豪未译的六个歴史剧和全部诗歌也都译出补全." | ||
880 | 1 | 0 | |6 245-07/$1 |a 莎士比亚全集 |
880 | 1 | |6 264-08/$1 |a 北京 |b 人民文学出版社 |c 1978 | |
940 | 1 | |f chin | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032229384 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804181634389377024 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Shakespeare, William 1564-1616 |
author_GND | (DE-588)118613723 |
author_facet | Shakespeare, William 1564-1616 |
author_role | aut |
author_sort | Shakespeare, William 1564-1616 |
author_variant | w s ws |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046821017 |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV046821017 |
edition | Beijing di 1 ban |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02050nam a2200481 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV046821017</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200723m19781984 |||| 00||| chi d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046821017</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">chi</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Werke</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Shashibiya quan ji</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Shashibiya quanji</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Sha-shih-pi-ya ch'üan-chi</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Sha shi bi ya quan ji</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Beijing di 1 ban</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-08</subfield><subfield code="a">Beijing</subfield><subfield code="b">Ren min wen xue chu ban she</subfield><subfield code="c">1978</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11 volumes</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">"Zhu yao gen ju jie fang qian chu ban de Zhu Shenghao yi ben ... zhe ci ... dui yi wen zuo le yi ci quan mian jiao ding ... bu shang shan jie bu fen ... Zhu Shenghao wei yi de liu ge li shi ju he quan bu shi ge ye dou yi chu bu quan."</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Chinesisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English drama / Translations into Chinese</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Xi ju / ju ben / zhong shi ji / ying guo / xuan ji</subfield><subfield code="2">cct</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">English drama</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Zhu, Shenghao</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Ren min wen xue chu ban she</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026135672</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Xin hua shu dian</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">莎士比亚</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/$1</subfield><subfield code="a">朱生豪</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-03/$1</subfield><subfield code="a">人民文学出版社</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-04/$1</subfield><subfield code="a">新华书店北京发行所发行</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-05/$1</subfield><subfield code="a">北京第1版</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-06/$1</subfield><subfield code="a">"主要根据解放前出版的朱生豪译夲 ... 这次 ... 対译文作了一次全面校订 ... 补上删节部分 ... 朱生豪未译的六个歴史剧和全部诗歌也都译出补全."</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-07/$1</subfield><subfield code="a">莎士比亚全集</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-08/$1</subfield><subfield code="a">北京</subfield><subfield code="b">人民文学出版社</subfield><subfield code="c">1978</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032229384</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV046821017 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T15:02:06Z |
indexdate | 2024-07-10T08:54:46Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1026135672 |
language | Chinese |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032229384 |
open_access_boolean | |
physical | 11 volumes |
publishDate | 1978 |
publishDateSearch | 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 |
publishDateSort | 1984 |
publisher | Ren min wen xue chu ban she |
record_format | marc |
spelling | 880-01 Shakespeare, William 1564-1616 Verfasser (DE-588)118613723 aut Werke 880-07 Shashibiya quan ji Shashibiya quanji Sha-shih-pi-ya ch'üan-chi Sha shi bi ya quan ji 880-05 Beijing di 1 ban 880-08 Beijing Ren min wen xue chu ban she 1978 11 volumes txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-06 "Zhu yao gen ju jie fang qian chu ban de Zhu Shenghao yi ben ... zhe ci ... dui yi wen zuo le yi ci quan mian jiao ding ... bu shang shan jie bu fen ... Zhu Shenghao wei yi de liu ge li shi ju he quan bu shi ge ye dou yi chu bu quan." Chinesisch English drama / Translations into Chinese Xi ju / ju ben / zhong shi ji / ying guo / xuan ji cct English drama fast 880-02 Zhu, Shenghao Sonstige oth 880-03 Ren min wen xue chu ban she Sonstige (DE-588)1026135672 oth 880-04 Xin hua shu dian Sonstige oth 100-01/$1 莎士比亚 ut 700-02/$1 朱生豪 th 710-03/$1 人民文学出版社 oth 710-04/$1 新华书店北京发行所发行 oth 250-05/$1 北京第1版 500-06/$1 "主要根据解放前出版的朱生豪译夲 ... 这次 ... 対译文作了一次全面校订 ... 补上删节部分 ... 朱生豪未译的六个歴史剧和全部诗歌也都译出补全." 245-07/$1 莎士比亚全集 264-08/$1 北京 人民文学出版社 1978 |
spellingShingle | Shakespeare, William 1564-1616 Shashibiya quan ji English drama / Translations into Chinese Xi ju / ju ben / zhong shi ji / ying guo / xuan ji cct English drama fast |
title | Shashibiya quan ji |
title_alt | Werke Shashibiya quanji Sha-shih-pi-ya ch'üan-chi Sha shi bi ya quan ji |
title_auth | Shashibiya quan ji |
title_exact_search | Shashibiya quan ji |
title_exact_search_txtP | Shashibiya quan ji |
title_full | Shashibiya quan ji |
title_fullStr | Shashibiya quan ji |
title_full_unstemmed | Shashibiya quan ji |
title_short | Shashibiya quan ji |
title_sort | shashibiya quan ji |
topic | English drama / Translations into Chinese Xi ju / ju ben / zhong shi ji / ying guo / xuan ji cct English drama fast |
topic_facet | English drama / Translations into Chinese Xi ju / ju ben / zhong shi ji / ying guo / xuan ji English drama |
work_keys_str_mv | AT shakespearewilliam werke AT zhushenghao werke AT renminwenxuechubanshe werke AT xinhuashudian werke AT shakespearewilliam shashibiyaquanji AT zhushenghao shashibiyaquanji AT renminwenxuechubanshe shashibiyaquanji AT xinhuashudian shashibiyaquanji AT shakespearewilliam shashihpiyachuanchi AT zhushenghao shashihpiyachuanchi AT renminwenxuechubanshe shashihpiyachuanchi AT xinhuashudian shashihpiyachuanchi |